VIVÊNCIAS Lucinea Aparecida de Rezende/UEL1 O tempo se mede com batidas. Pode ser medido com as batidas de um relógio ou pode ser medido com as batidas do coração. Os gregos, mais sensíveis do que nós, eles tinham duas palavras diferentes para indicar esses dois tempos. Ao tempo que se mede com as batidas do relógio – embora eles não tivessem relógios como os nossos – eles davam o nome de chronos. Daí a palavra cronômetro. Há, entretanto, o tempo que se mede com as batidas do coração. Ao coração falta a precisão dos cronômetros. Suas batidas dançam ao ritmo da vida – e da morte. Por vezes tranqüilas de repente se agita, tocado pelo medo ou pelo amor. Dá saltos. Tropeça. Trina. Retorna à rotina. A esse tempo de vida os gregos davam o nome de kairós – para o qual não temos correspondentes: nossa civilização tem palavras para dizer o tempo dos relógios: a ciência. Mas perdeu as palavras para dizer o tempo do coração (ALVES, Rubem. O amor que acende a lua. 1999:165). Tudo é para ontem. Nós nos habituamos a isso. Porque sempre acontece assim, parece normal. Normal, que o deus tempo nos castigue, severamente, visto que ele tem o direito de dono, de propriedade. Ele nos comanda, pedindo pressa, sempre. Por vezes, quando já estamos no limite das nossas forças, recebemos dele o dom do esquecimento, do abrandamento diante das lembranças vividas – as coisas tristes, aquelas que nos custam lembrar - e, dessa forma, parece que a vida se torna mais leve e seguimos... com pressa! Ainda ontem – metaforicamente -, escrevi um memorial. Agora, já estou às voltas com um outro; dois anos se passaram. Recupero registros do vivido e avalio: o que foi feito? Como o foi? A favor de quem? Com quem contribuiu? O que fica? Muitas perguntas! Perpasso o tempo em um olhar retrospectivo e me pergunto como poderei respondê-las. Inicio reportando-me às aulas. Tenho atuado junto à Graduação, Especialização e Mestrado. Na Graduação, venho oferecendo, a cada ano, a disciplina especial “Leitura e visão de Mundo” (60 h/aula), regularmente. Ela tem boa aceitação junto aos alunos, que em todos os anos efetuam suas matrículas. Proponho-me a ensinar a ler e aprendo, com os estudantes, a ensinar a ler, a cada nova turma. O trabalho nessa área tem tido repercussão na UEL. Por causa disso, fomos convidadas para ministrar aulas, compartilhando uma disciplina, no curso de Engenharia Civil, já há dois anos (12 h/aula – 3 turmas a cada ano, em um total de 66 horas/aula). Em 2006, convidei orientandos meus, do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação 1 [email protected] diferenciada – Fase II” – muitos deles com bolsa de Iniciação Científica – e do Mestrado, para estarem conosco na disciplina, quer seja como acompanhantes, no que diz respeito aos bolsistas de Iniação Científica, quer seja como palestrantes, como é o caso dos Mestrandos. Na especialização, tenho a responsabilidade das Disciplinas “Metodologia do Ensino: Pressupostos e Aplicações”, com 75 horas/aulas e “Seminários de Pesquisa”, com 40 h/aula. Trata-se de um trabalho que tem uma ponte ligando o fazer profissional e a pesquisa. Verifico que há crescimento dos alunos ao longo do curso. Suas participações nas aulas e o trabalho final, com auto-avaliação, o atestam. No Mestrado em Educação, ministro a disciplina “Leitura e visão de Mundo” (60 h/aula) e compartilho, com outros professores da linha de pesquisa a que pertenço (Linha 2: Docência: saberes e práticas) , a disciplina “Seminários de Pesquisa” (60 h/aula). Também aqui se ensina e se aprende, continuamente. Aprendemos com nossos próprios fazeres, com nossos pares, com os alunos, na contínua tensão teoria-prática. Além de professora, coordeno o curso de Especialização em Metodologia da Ação Docente – CEMAD. Essa atividade permite conhecer-se amplamente a especialização e suas implicações. Temos especial carinho com esta tarefa, visto que este é o curso de especialização mais antigo da UEL. O convívio com o curso leva-me a atestar sua importância na carreira do profissional da educação. Um outro segmento a que tenho me dedicado é a avaliação interpares, ou seja, a análise, em banca avaliadora, do trabalho desenvolvido pelos professores do Departamento de Educação, a cada dois anos. Essas avaliações têm propiciado o conhecer do Departamento e suas múltiplas facetas: o que fazem os professores, seus sucessos alcançados, dificuldades encontradas e acomodações frente ao que consideram possível de ser feito. Faço parte, também, da Comissão de Pesquisa do Departamento a que pertenço. Assim, temos interagido com nossos colegas pesquisadores, na elaboração de Projetos, procurando contribuir para que possamos aumentar o número de pesquisas e melhorar a qualidade do nosso fazer (meta contínua). Cabe ressaltar o fato de trabalharmos, assiduamente, com alunos aos quais orientamos: duas delas com bolsa de iniciação científica, sendo uma do CNPq e outra da UEL, no programa Afroatitude. Mais outros 10 alunos fizeram parte do Projeto (2005-2006), na condição de não-bolsistas. Na especialização, há uma estudante desenvolvendo pesquisa sob nossa responsabilidade e no Mestrado, três alunos. Uma quarta aluna defendeu sua dissertação com louvor, em 10.07.2006. Todos eles têm seus projetos voltados para a temática leitura, ainda que os segmentos sejam bastante diversificados. Co-oriento, ainda, um quinto aluno, cujo foco do trabalho está vinculado às nossas pesquisas e ensino. Participo, regularmente, de Comitês Científicos de Congressos (Ex. ANPEDSul, ENDIPE) e sou parecerista da Revista “Olhar de professor” (ISSN 1518-5648), de Ponta.Grossa, PR. Esta é uma oportunidade ímpar de diálogo com os pesquisadores da área em que atuo. Paralelamente, continuo pesquisando e apresentando a coluna “Ler para ser” na Rádio universitária (UEL), semanalmente. Trata-se de um programa que visa oferecer indicações com o intuito de contribuir na formação de leitores. Ao longo do percurso, há que se estar atenta às produções acadêmicas. Elas foram permeadas por produções literárias – poesias -, muitas das quais publicadas no Jornal “Almenara”, da Academia de Letras, Ciências e Artes de Londrina. Para facilitar a visualização, apresento um quadro das produções feitas por mim e meus orientandos. PRODUÇÃO Quadro: Produção – Professora-pesquisadora e orientandos Aluno Ivana Nobre Bertolazo Título do trabalho Leitura do cinema e visão de mundo Evento (nome)/Espaço Unisinos/2005 Período 31 de agosto a 02 de setembro de 2005 Local São Leopoldo/RGS Mariana Maiz Pirolo Leitura e eventos: uma janela para a compreensão de mundo 22 a 25 de agosto de 2006 UEPG – Ponta Grossa, PR Melina Tatiana dos Santos Ensino e leitura: entrelaces XV Encontro Anual de Iniciação científica e VI Encontro de Pesquisa da UEPG VIII Semana da educaçãodocência: saberes e práticas 25 a 28 de setembro de 2006 Universidade Estadual de Londrina- UEL Iniciação científica em 2005, Mestranda em 2006. Melina Tatiana dos Santos A leitura na graduação: diferentes tipos de textopalavra/imagem/som” e “ritmos de leitura Leitura e eventos uma janela para a compreensão de mundo Curso de Engenharia CivilUEL Agosto de 2006 Universidade Estadual de Londrina- UEL Iniciação científica em 2005, Mestranda em 2006. XIII Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino - ENDIPE 23 a 26 de abril de 2005 UFPE- Recife-PE Iniciação científica 2005, Mestranda em 2006. Melina Tatiana dos Santos Obs. Colaboradora – Projeto Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada Bolsista de Iniciação científica.- 2006. Melina Tatiana dos Santos Leitura e eventos uma janela para a compreensão de mundo XIV Encontro Anual de Iniciação científica 31de agosto a 03 de setembro de 2005 UNICENTRO -Universidade Estadual do Centro - Oeste Guarapuava-Pr Bolsista de Iniciação científica./UEL – 2005 Mestranda em 2006. Melina Tatiana dos Santos Leitura: um novo olhar Centro Cultural Caravelas 19 de setembro, 26 de setembro e 03 de outubro de 2006 Londrina- Pr Iniciação científica em 2005, Mestranda em 2006. Natália Michele Villa Geografia e Leitura 23 a 26 de maio de 2006. CCLH - UEL Iniciação Científica – Bolsa Afro-asiática 2005-2006. Kyamani Moreno de Souza Auxílio organizacional III encontro de AIDS e Saúde Mental e II Seminário do Projeto UEL Afroatitude VIII Semana da EducaçãoDocência: Saberes E Práticas Kyamani Moreno de Souza A leitura na graduação: diferentes tipos de textopalavra/imagem/som” e “ritmos de leitura O uso do portfólio em um Projeto de Pesquisa (referente à fase I do Projeto) Curso de engenharia civilUEL Agosto/06 Universidade Estadual de Londrina- UEL Trabalho junto à Melina Tatiana dos Santos Estudos em Avaliação Educacional – Fundação Carlos Chagas, SP. ISSN 0103-6831 XX Semana da Educação – Pedagogia: Memória e Imaginação jan./abril – 2005 Fundação Carlos Chagas, SP. Lucinea Aparecida de Rezende e Silza Maria P. Valente. 24 de junho de 2005. Palestra – Anfiteatro da UNIFIL. Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” Lucinea Aparecida de Rezende 25 a 28 de setembro de 2006 . Iniciação Científica – Bolsista da CAPES 2006. Lucinea Aparecida de Rezende Leitura-paixão: asas para o imaginar Lucinea Aparecida de Rezende Formação de leitores: um caminho possível ANPED Sul - 2006. VI Seminário de Pesquisa em Educação e III Seminário dos Secretários dos Programas de Pósgraduação em Educação Trabalho apresentado no dia 08 de junho de 2005, às 15h10 min Santa Maria - RGS Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Lucinea Aparecida de Parecerista do comitê científico ANPED Sul - 2006. VI Trabalho apresentado no dia UEL/Anped Sul Professora do Mestrado em Rezende Seminário de Pesquisa em Educação e III Seminário dos Secretários dos Programas de Pósgraduação em Educação 08 de junho de 2005 Educação/UEL II Congresso Internacional de Formação Continuada Pesquisa e Saberes Docentes Congresso de Leitura COLE – UNICAMP 15º congresso de leitura Pensem nas crianças mudas telepáticas junho de 2005. João Pessoa - Paraíba Lucinea Aparecida de Rezende e Silza Maria P. Valente 5 a 8 de julho de 2005 UNICAMP/Campinas Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Lucinea Aparecida de Rezende O uso do portfólio em um Projeto de Pesquisa Lucinea Aparecida de Rezende Leitura: pressupostos de um projeto e resposta a uma professora que pede socorro Lucinea Aparecida de Rezende Leitura e visão do mundo Curso de Engenharia CivilUEL Agosto de 2006 Universidade Estadual de Londrina- UEL Lucinea Aparecida de Rezende Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada - Fase II IV Congresso Internacional de Educação 31 de agosto a 2 de setembro de 2005 UNISINOS/ São Leopoldo Lucinea Aparecida de Rezende Leitura-paixão Congresso Brasileiro de Educação e Cidadania 01 a 3 de setembro de 2005 Expo-trade/Curitiba. PR Lucinea Aparecida de Rezende Leitura e visão de mundo: implicações na formação de leitores JELLVI - Jornada de Estudos Lingüísticos e Literários do Vale do Iguaçu 6 de junho de 2006. Departamento de Letras da Faculdade Estadual de Filosofia, Ciências e Letras de União da Vitória Lucinea Aparecida de Rezende Ler para ser: o achegar-se ao texto Congresso Internacional sobre discursos e práticas 29 de junho a 01 de julho de 2006. Universidade Fernando Pessoa – Porto, Portugal Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Está sendo publicado um livro com os textos Lucinea Aparecida de Rezende Leitura na graduação: deslindando uma trajetória de pesquisa Está sendo avaliado para publicação Maria Luíza Abudd e Cláudia Chueire (orgs.) 2006 Lucinea Aparecida de Rezende Meu namoro com o livro Folha de Londrina, Caderno 2 10 de setembro de 2006 Lucinea Aparecida de Rezende Ensino e leitura: entrelaces VIII Semana da Educação – Docência: saberes e práticas 25 a 28 de setembro de 2006 UEL/ Londrina Lucinea Aparecida de Rezende Membro da Comissão Geral de organização da Semana da Educação O uso do portfólio em um Projeto de Pesquisa (referente à fase I do Projeto) VIII Semana da educaçãodocência: saberes e práticas 25 a 28 de setembro de 2006 UEL/ Londrina jan./abril – 2005 Fundação Carlos Chagas, SP. Lucinea Aparecida de Rezende Lucinea Aparecida de Rezende Formação de leitores: um caminho possível Lucinea Aparecida de Rezende Sobre a importância do ato de ler Estudos em Avaliação Educacional – Fundação Carlos Chagas, SP. ISSN 0103-6831 UNESP – Está sendo publicado (prelo) como capítulo de livro, a ser entregue a todas as bibliotecas do Brasil. - Acir Mario Karwoski (org.) Está sendo publicado (prelo). Márcia Rejânia (org.) Lucinea Aparecida de Múltiplas leituras na folia literária Palestra/SESC - Londrina UEL/UNIJUÍ completos do Congresso. Ler ou pensar - uma escolha a ser feita na Graduação? Estudo de caso. Tese de doutoramento. Orientador: Francisco Cock Fontanella. Piracicaba: UNIMEP, 2002. Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Professora do Departamento de Educação/UEL Lucinea Aparecida de Rezende e Silza Maria P. Valente. 2006. Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Último trimestre de 2006 2006. 18 de outubro de 2006. SESC – Londrina, Rua Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Coordenadora do Projeto Rezende Fernando de Noronha Lucinea Aparecida de Rezende Indisciplina: Limites e possibilidades Artigo. Aguarda mais um parecer para publicação; o primeiro, já entregue, foi favorável. Palestra/SESC – Cornélio Procópio 2006 Maringá Lucinea Aparecida de Rezende Múltiplas leituras na folia literária 20 de outubro de 2006. SESC – Cornélio Procópio Lucinea Aparecida de Rezende Parecerista do comitê científico Revista “Olhar de professor” – ISSN 1518-5648 2005-2006 PT.Grossa, PR Lucinea Aparecida de Rezende Leitura Conforme currículo Lattes Londrina, Curitiba (PR). Lucinea Aparecida de Rezende Coluna “Ler para ser”, apresentada semanalmente Entrevistas diversas: Jornais de Londrina e Gazeta de Curitiba, Rádios comerciais de Londrina, Rádio Universitária Rádio Universitária/UEL Desde 2002.(quando o Projeto ainda estava em sua fase I) Londrina/PR “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Professora do Departamento de Educação/UEL Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Professora do Departamento de Educação/UEL Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Coordenadora do Projeto “Leitura-paixão: o impacto de uma situação diferenciada” . Como isso tudo foi feito? O melhor que possível, pois “temperamos” o feito com muito estudo/leitura, comprometimento, atenção, envolvimento com os alunos e atenção aos nossos pares. O fizemos, para além das horas exigidas em planilha, por acreditarmos que a ferramenta da qual dispomos para atuar socialmente é o nosso trabalho. Portanto, fizemos o que estava ao nosso alcance, visando abrir caminhos para alunos que, talvez, não fosse a atenção que lhes dedicamos, seriam apenas mais um, nas estatísticas universitárias. Com a convivência estabelecida nas aulas e orientações, vimos o crescimento deles – com quem, em especial, desejamos contribuir. O que fica disso tudo? Um grande cansaço, é claro, ao findar de mais um ano e as atribulações com notas, seleções de cursos, relatórios de pesquisa, o elaborar de novos projetos... Ficam, também, os sorrisos dos alunos, o Cd, entregue imediatamente após o dia dos professores, sem cartão, só com o olhar brilhante do aluno que o entregou e os dizeres: - tem a sua cara! No computador, os bilhetes (e-mails) de alunos, que expressam seus avanços, seu carinho. No Departamento, na Universidade, sinto, junto a outros professores, o respeito dos meus pares em relação à profissional que sou; na comunidade extra-UEL, verifico o aceite das ações que desenvolvo, manifesto em solicitações de entrevistas, palestras. O avanço dos alunos parece ser significativo, visto que ele está visível na ida para cursos subseqüentes àqueles nos quais interagimos, em comentários de colegas professores, além da obtenção de empregos, alguns com concurso público – em um país onde o desemprego é alto –. Eles próprios, em suas auto-avaliações e em reuniões de orientação, têm falado das suas mudanças e da importância que atribuem a elas. Anunciamos, ao completar a análise do vivido, que o relógio é implacável quanto ao nosso fazer, enquanto os alunos e nossos pares são atentos à qualidade do que fazemos. Registramos o cuidado contínuo mantido por nós, para que a qualidade não sucumba à premência do tempo. Há que se estar atenta! Nem sempre obtemos êxito! Para concluir, de vital importância, fica a amizade com colegas e alunos; afinal, o essencial é invisível aos olhos e só se vê bem com o coração... (Antoine de Saint Exupéry)... Pensando assim, encerro com uma poesia que escrevi. VERSOS AO VENTO Lucinea A. Rezende1 Qualquer dia, quero ditar ao vento um poeminha qualquer. Ele, os passarinhos se incumbirão de cantar. E de vento em vento, canto a canto - dos pássaros e dos espaços – os meus versos vão soprar. Quem sabe aonde irão chegar? A que corações vão tocar? A que tristezas poderão espantar? A quais poetas farão recitar? Quero que seja um poeminha, mas não um poema menor. Que seja como um haicai1, tão pequeno e tão maior! Precisará ter som musical. Soar como um sino de catedral, ou música da Elis – a Regina ou quem sabe ainda, de Ravel, o Bolero. Da pétala de uma flor deverá ter a suavidade. Da crítica contunde, portará a denúncia. Como prenúncio de Natal, anunciará um novo tempo. Muitos dizeres, poucas palavras. Expressão de uma vida... Sentida... Feitos e esperas... Sentidos soprados!