Linha Aberta nº 626, de 07/07 a 11/07/2008 Ano 14, nº 626 Embrapa Clima Temperado 07/07 a 11/07/2008 Odair Klein abre na Embrapa Reunião Anual de Milho e Sorgo A Embrapa Clima Temperado, sediará na próxima semana, em Pelotas, de 15 a 17/7, a 53a. Reunião Técnica Anual do Milho e 36a.Reunião Anual do Sorgo. O encontro é promovido em parceria com a Emater-RS e deverá reuniu mais de 200 especialistas de todas as regiões gaúchas. O tema desta ano é segurança alimentar e agroenergia, que será o tema da primeira palestra, às 10h30min de terça, 15/7, no auditório da Embrapa, a cargo do exministro e ex-deputado Odacir Klein, atualmente presidente da Abramilho. A partir da tarde do dia 15 e até o final da manhã do dia 17, haverá palestras e painéis, a cargo de convidados especiais e coordenados por técnicos da Embrapa e Emater-RS e Fepagro, além de sessões das comissões técnicas. Neste ano, cinco são os temas de tais comissões: genética, Odacir Klein falará dia 15/7 melhoramento e tecnologia de sementes; nutrição vegetal e uso do solo; fitopatologia, entomologia e controle de plantas daninhas; ecologia, fisiologia e práticas A Embrapa apresentou ao Sinpaf uma proposta de reajuste linear de 7% para os salários e para os auxílios creche e para filhos ou dependentes portadores de necessidades especiais. O reajuste proposto para o tíquetealimentação resultará no valor unitário de R$ 17,00, perfazendo um total de R$ 374,00 mensais. O Sinpaf Seção Sindical Pelotas realizou ontem uma assembléia no portão da Unidade para avaliação da proposta apresentada pela Embrapa, que foi aprovada por maioria dos votos. Paralisação - Ao longo dos três dias de paralisação os empregados realizaram diversas manifestações. Na terça-feira participaram de uma solenidade na Câmara de Vereadores de Pelotas, fizeram passeata no calçadão e doaram cerca de 14 bolsas de sangue para a Santa Casa de Pelotas. Na quarta-feira, as atividades Cartaz oficial da Reunião culturais; difusão de tecnologia e socioeconomia. Durante o evento, serão apresentados e debatidos, entre outros, os seguintes temas: biotecnologia na agricultura, situação e fatores limitantes da produção de milho e sorgo no RS; diagnóstico de milho e sorgo nas diversas regiões produtivas gaúchas; manejo de praças, com ênfase na lagarta do cartucho; influência das mudanças climáticas no milho e sorgo; seguro agrícola para a agricultura familiar e cadeias produtivas consumidoras de milho e sorgo (suínos, aves e pecuária leiteira). Além dos técnicos da pesquisa agropecuária e extensão rural do Rio Grande do Sul, estarão presentes produtores e estudantes, técnicos da Fepagro-RS, professores universitários, representantes de cooperativas e associações ligadas ao tema e interessados em geral. Empregados terão reajustes de 7% nos salários e no auxílio creche 1 matutinas se concentraram na ETB e no período vespertino foram distribuídas três toneladas de bergamotas, em frente ao Mercado Público do município. Ontem, as manifestações aconteceram no portão da Sede da Unidade, onde foi realizada a Assembléia. Até o final da tarde de hoje, o Sinpaf Nacional deve divulgar os resultados das assembléias realizadas em todas as seções sindicais. Linha Aberta nº 626, de 07/07 a 11/07/2008 Procedimentos em viagem O setor financeiro chama atenção para os procedimentos a serem observados, quando em viagens a serviço, conforme determina o manual financeiro da Embrapa 1.Viagens sem pernoite, viagens no mesmo dia (bate volta); As despesas de alimentação serão comprovadas, através de Nota Fiscal ou Cupom Fiscal é “obrigatório” constar no documento fiscal: a)nome do favorecido (viajante) e/ou CPF e não Embrapa; b)data de emissão; c)descrição(Lanche, Janta, Almoço, Refeição ou descriminar os produtos). Lembre-se: -Na descrição não poderá aparecer a palavra “DESPESA(S)”. -Notas ou Cupons Fiscais individualizados. 2.Hospedagem; Deve constar na nota fiscal: a)nome do favorecido(viajante) e não Embrapa; b)data de emissão; c)valor unitário da diária e tota; d)data da saída, assinatura de recebimento e quitação(carimbo ou manuscrito) de pago ou recebido; e)despesas de lavanderia descrever na nota e colocar valor total; f)despesas de garagem descrever na nota colocando valor unitário, total e número da placa do veículo; Obs.: notas fiscais individualizadas, embora fiquem mais pessoas no mesmo aposento. Dicas:Acerte todos os detalhes, acima citados, antes de hospedar-se; •aeroporto para rodoviária; •rodoviária ou aeroporto para hotel ou outro local onde ficará o favorecido(viajante); •hotel ou outro local onde está o favorecido(viajante) para rodoviária ou aeroporto; Dicas:Peça recibo ao taxista, onde o mesmo colocará itinerário conforme acima, valor, nome do favorecido(viajante), hora e data; -Caso o taxista não tenha recibo, comunique suas despesas, com os itinerários acima, para a pessoa que efetuará sua prestação de contas; 5.Passagens rodoviárias; Deve constar no Bilhete de passagem : a)Origem e destino; b)Data e hora da viagem; c)Valor da passagem; d)Número da poltrona; Obs.: bilhetes individualizados e se possível nominal; Dica:Exija “Bilhete de passagem rodoviário ou Nota Fiscal de Serviço ou Cupom Fiscal” , lembre-se, não é reembolsável pela Embrapa documentos sem valor fiscal, exemplos: nota de serviço, nota de despesa, recibos de vendas de passagem e outras... 6.Passagens aéreas; É obrigatório apresentação na prestação de contas: a)bilhetes de passagem aérea utilizados(eletrônico e/ou tradicional); b)cartões de embarque!!!!; c)demais despesas realizadas, se for o caso; 7.Outras despesas com veículo; Deve constar na nota fiscal: a)Nome do favorecido(viajante) e não da Embrapa; b)Data de emissão; c)Descrição da despesa; 3.Exija “Nota Fiscal de Serviço ou Cupom Fiscal” , d)Valor unitário e total. lembre-se, não é reembolsável pela Embrapa docuDica: Exija “Nota Fiscal de Serviço ou Cupom Fiscal” , lembrementos sem valor fiscal, exemplos: nota de hospedase, não é reembolsável pela Embrapa documentos sem valor gem, nota de serviço, nota de diárias, nota de despesa, fiscal, exemplos: nota de serviço, nota de despesa, recibos e fatura de hospedagem, recibos e outras... ; outras... ; Deve constar na nota fiscal: a)nome do favorecido(viajante) e não da Embrapa; 8.Prazos para solicitar e prestar contas ; b)data de emissão; a)As viagens devem ser solicitadas no Sistema de Diárias e c)número de litros, preço unitário e total; Passagens(SDP), com antecedência. d)Placa do veículo e quilometragem. b)O favorecido(viajante) fica obrigado a apresentar a prestação Dica:Exija “Nota Fiscal de Serviço ou Cupom Fiscal” , de contas,”no prazo de até 3(três) dias úteis após o retorno ao lembre-se, não é reembolsável pela Embrapa documenseu local de trabalho, “com ou sem” adiantamento e ônus”, tos sem valor fiscal, exemplos: nota de serviço, nota de conforme determina Manual Financeiro. despesa, recibos e outras... ; Documentos em desacordo não serão aceitos. Dúvidas: 4.Táxi; Ligue Serão pagos ou ressarcidos os seguintes itinerários: 53 3275-8112/ 53 3275-8281/ 53 3275-8281/53 3275-8400 •residência para rodoviária ou aeroporto; e-mails: •rodoviária ou aeroporto para residência; [email protected]/[email protected] /laco@ •rodoviária para aeroporto; cpact.embrapa.br/[email protected] 2 Linha Aberta nº 626, de 07/07 a 11/07/2008 Mais de 500 produtores de 75 municípios prestigiam palestra da Embrapa sobre citros, no norte do RS No Alto Uruguai, a cultura dos citros já divide a paisagem com a do fumo e da videira, estando em franca expansão. Atualmente, a região conta com 12.000 ha de citros, onde são colhidas 150 mil toneladas de fruta, representando até 20% da arrecadação tributária de alguns municípios. Na região, há predomínio de pequenas propriedades de base familiar, sendo os solos rasos, pedregosos e férteis, dispostos em terreno bastante declivoso. As principais cultivares utilizadas têm sido as laranjeiras Valência e Folha Murcha, cuja produção tem se destinado ao mercado in natura (50%) e ao processamento de suco (50%). Nos dias 25 e 26 de junho de 2008 foi realizado o XV Ciclo de Palestras sobre Citricultura no RS, na cidade de Alpestre, no Alto Uruguai, que contou com a presença até certo ponto surpreendente de 510 produtores de 75 municípios, onde, dentre outros temas, foram apresentados os resultados das pesquisas da Embrapa Clima Temperado em citricultura. O pesquisador Roberto Pedroso de Oliveira apresentou novas cultivares de citros aos Alpestre, assinalado com “A” no mapa, recebeu visitantes de 75 municípios agricultores e discorreu sobre as vantagens competitivas e os desafios que os agricultores irão enfrentar. Diante da perspectiva de se implantar de 1.000 a 1.500 novos hectares de citros por ano na região, a Embrapa Clima Temperado disponibilizará sua equipe de pesquisadores para auxiliarem na otimização do sistema de produção local dentro de uma sistemática de desenvolvimento sustentável. Fátima Cortelini é nova contratada para Laboratório Fátima Cortelini é gaúcha e trabalhava no Paraná 3 Maria de Fátima Machado Cortelini é a mais nova contratada da Embrapa Clima Temperado. Ela incorporou-se à Unidade no início desta semana, no cargo de analista, e atuará no Setor de Laboratórios na Sede. Cortelini é natural de São Francisco de Assis/RS. Até ser contratada pela Embrapa, atuava no ensino superior na Universidade Estadual Oeste do Paraná, em Cascavel. À nova colega, votos de boasvindas do Linha Aberta. Linha Aberta nº 626, de 07/07 a 11/07/2008 Nova parceria fortalece pesquisa em prol da sustentabilidade A Amplivox, sediada em Pelotas, é a única empresa brasileira que fabrica aparelhos auditivos, tanto analógicos quanto digitais e firmou recentemente, através da Fapeg, uma parceria inédita com a Embrapa Clima Temperado. Além da missão de desenvolver com excelência para o mercado global soluções que ampliam a capacidade de comunicação de todos aqueles que sofrem qualquer tipo de perda auditiva, a Amplivox assume sua responsabilidade ambiental apoiando projetos de pesquisa que contribuam com a sustentabilidade. Neste sentido, essa parceria busca fortalecer a articulação da rede de produção e comercialização de frangos orgânicos e viabilizar pesquisas iniciais em fitoterapia. Por parte da Embrapa, os trabalhos estão sendo desenvolvidos pelo pesquisador João Pedro Zabaleta. Em função dessa parceria, foram realizadas duas visitas a Amplivox, localizada no bairro Recanto de Portugal. Na primeira visita estiveram presentes o chefe geral da Unidade, Waldyr Stumpf Junior, o chefe adjunto de comunicação e negóricos, João Carlos Costa Gomes, o supervisor da área de comunicação empresarial, Daniel Aquini e o gerente da UGQ, Denilson Anthonisen. Na segunda visita a Unidade foi representada pelos empregados João Pedro Zabaleta, Júlio Guerra, Mirtes Melo, Valter Abrantes e Christiane Congro, pela estagiária Caroline Bicca e pelo presidente da Fapeg, Expedito Paulo Silveira. Na ocasião, todos puderam conhecer as instalações da empresa e as tecnologias inovadoras e criativas desenvolvidas pela Amplivox, através de outras parcerias realizadas anteriormente com diversas instituições de ensino, tais como: UFSC, FURG, Cefet, entre outras. O administrador de empresas, proprietário da Amplivox e mestrando em sustentabilidade, Saul Moura dos Santos afirmou que considera vital o investimento em pesquisas científicas e em novas tecnologias. “Diante da globalização, as parcerias com 4 instituições de pesquisa podem viabilizar soluções que favorecem o desenvolvimento de novas tecnologias”. Ele acrescenta que além da responsabilidade social, a Amplivox também tem uma responsabilidade ambiental, e que essa foi a principal motivação para fazer essa parceria com a Embrapa. “Acredito que esse investimento vai favorecer a agroecologia e, conseqüentemente, proporcionar a sustentabilidade ambiental”, acrescentou Saul. “A parceria público-privada contribui diretamente com a melhoria das pesquisas da Embrapa, beneficiando o agronegócio. Estamos satisfeitos por incentivar e viabilizar uma parceria como essa, que vai contribuir com a implantação da rede de produção de frango orgânico no Rio Grande do Sul”, afirmou o presidente da Fapeg, Expedito Paulo Silveira. “A visita a Amplivox foi muito produtiva, pois abriu um novo leque de opções tanto para as pesquisas de frango orgânico e de fitoterapia quanto em relação a desenvolvimento de futuros trabalhos que poderão viabilizar tecnologias inovadoras e sustentáveis”, salientou Zabaleta. Linha Aberta nº 626, de 07/07 a 11/07/2008 Fapeg tem endereço de sede própria Desde o dia 1 de julho, a Fundação de Apoio a Pesquisa e Desenvolvimento Agropecuário Edmundo Gastal (Fapeg) conta com endereço próprio, em sua nova sede, localizada na Av. Duque de Caxias, 74, no Fragata, em frente a Clínica Médica Deves. O telefone da Fapeg no novo prédio é: 3281-2061. A Fapeg informa que continuará com o escritório avançado na Sede da Embrapa Clima Temperado para atendimento dos projetos desenvolvidos em parceria com a Unidade. Produção científica cresce no país O Brasil ocupa hoje a 15ª colocação no ranking da produção científica mundial. Com 19.428 artigos publicados em 2007, o País responde por 2,02% do total da produção científica no mundo, superando a Suíça (1,89%) e a Suécia (1,81%) e aproximando-se da Holanda (2,55%) e da Rússia (2,66%). Os números foram divulgados nesta terça-feira (8), pelo ministro da Educação, Fernando Haddad, e pelo presidente da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes), Jorge Guimarães. Entre os países latino-americanos, o Brasil é destaque. Em segundo lugar no continente vem o México, na 28ª Aniversários 11/7-João Flávio de Souza; 12/7-Heliana Iracema Bicca; 12/7-João Berni dos Santos; 12/7-Larry Cardoso Lourenço; 14/7-Dirceu Argout de Azevedo; 14/7-Alda Maria Barcelos Kuhn; 16/7-André Andres; 14/7-Paulo Roberto C. Candia; 17/7-Flávio Oçanes de Oliveira; posição mundial, com 7.469 artigos publicados no mesmo período, o que corresponde a 0,78% da produção no mundo. Quando combinados os fatores território (países com mais de quatro milhões de quilômetros quadrados), população (países com mais de 100 milhões de habitantes) e economia (países com PIB maior do que 400 milhões de dólares), o Brasil figura entre os quatro primeiros produtores científicos do mundo, junto com a Rússia, os Estados Unidos e a China. Fonte: Maxpress Programação Terra Sul 13/07 -Bergamota Okitsu; -Poda do pessegueiro; -Homenagem à Pelotas Agrociêcia Hoje às 19h 30 min têm o programa interativo "Agrociência" (ao vivo) na TV UCPel - NET canal 15 - VIACABO canal 21 O assunto do programa desta sexta é a pesquisa da Embrapa com "Citricultura" com a participação do pesquisador Roberto Pedroso e do produtor rural Marcos Cavalin. Segurança do Trabalho tem espaço no Linha Aberta A Embrapa Clima Temperado atua na área de segurança do trabalho, através dos trabalhos desenvolvidos pelo empregado, Marcos Pereira. O Linha Aberta irá divulgar mensalmente informações relevantes sobre o assunto. Você pode mandar a sua sugestão e/ou dúvida sobre o tema para o e-mail: marcos@cpact. embrapa.br. Segurança do trabalho pode ser entendida como os conjuntos de medidas que são adotadas visando minimizar os acidentes de trabalho e as doenças ocupacionais, bem como proteger a integridade e a capacidade de trabalho do trabalhador. Existem 32 Normas Regulamentadoras da Segurança do Trabalho, elas são: disposição gerais (NR-1), inspeção prévia (NR-2), embargo e interdição (NR-3), serviço especializado (NR-4), equipamentos de proteção individual (NR-6), exames médicos (NR-7), edificações (NR-8), risco ambientais (NR-9), eletricidade (NR-10), movimentação de materiais (NR-11), máquinas e equipamentos (NR-12), caldeiras e vasos sob pressão (NR-13), fornos (NR-14), atividades e operações insalubres (NR-15), atividades e operações perigosas (NR-16), ergonomia (NR-17), obras de construção, demolição e reparos (NR-18), explosivos (NR-19), líquidos combustíveis e inflamáveis (NR-20), trabalho a céu aberto (NR-21), trabalhos subterrâneos (NR-22), proteção contra incêndios (NR-23), condições sanitárias e de conforto nos locais de trabalho (NR-24), resíduos industriais (NR-25), sinalização de segurança (NR-26), registro profissional do técnico de segurança do trabalho no MTB (NR-27), fiscalização e penalidades (NR-28), segurança e saúde no trabalho portuário (NR-29), segurança e saúde no trabalho aquaviário (NR-30), segurança e saúde no trabalho na agricultora, pecuária, silvicultura, exploração florestal e aqüicultura (NR-31) e segurança e saúde no trabalho em estabelecimentos de saúde (NR-32). Expediente: o informativo interno Linha Aberta é editado semanalmente pela Área de Comunicação e Negócios (ACN) da Embrapa Clima Temperado, nas versões on-line e impresso. Chefe-Geral: Waldyr Stumpf Jr., Chefe Administração: José Vianna Fº, Chefe ACN: João Carlos Costa Gomes, Chefe P&D: Clenio Pillon. Edição: Sadi Sapper; diagramação: Larissa Carvalho ; circulação: Equipe da ACE. Redação: Christiane Congro Bertoldi (Mtb-SC 00825/9), Sadi Sapper (MTB/ RS 5376),Larissa Carvalho . Colaboração: Carmem Pauletto (ACE/ETB). Fotos: Ana Luiza Viegas, Christiane Congro Bertoldi e Larissa Carvalho Fone 3275-8113. E-mail: [email protected] 5