Notícias de imprensa Página PM 3713-PT 1/2 Compactos e potentes: A igus apresenta a última geração de mesas lineares Mesas lineares drylin acionadas por fuso, SLT-BB e SLW-25-120 apresentadas na drinktec 2013 A igus apresentou na feira drinktec 2013 os novos módulos lineares drylin SLT-BB, uma mesa linear com baixa altura de instalação, e drylin SLW-25-120, uma mesa linear para cargas elevadas. Ambos os modelos foram especialmente concebidos para máquinas e instalações na indústria alimentar com requisitos específicos de espaço de instalação e capacidade de carga. A mesa linear drylin SLT-BB: Desenho inovador para espaços pequenos Graças ao inovador posicionamento lateral do fuso junto à carruagem é possível alcançar uma altura de instalação mínima de 20 mm e uma largura de 45 mm. A construção compacta permite um peso de apenas 0,15 kg. O acionamento pode ser efectuado manualmente ou com motor. Com uma velocidade máxima de rotação de 1000 rpm e uma velocidade linear máxima de 1,5 m/min, o movimento pode ser tanto rápido como lento e suave. O fuso apoiado em rolamentos de esferas pode ser fornecido com rosca trapezoidal ou de passo rápido. Estão disponíveis diferentes passos em stock. O patim miniatura TWE-04-12 permite ajustar a folga da carruagem se forma continua. Devido à elevada capacidade de carga, ao desenho compacto e ao funcionamento isento de lubrificação a mesa linear drylin SLT-BB é ideal para tarefas de automação em máquinas alimentares e de bebidas assim como em máquinas de venda automática. drylin SLW-25-120: O atlas entre os módulos lineares A mesa drylin SLW-25-120 é um novo modelo da gama de módulos lineares que combina uma elevada capacidade de carga com um desenho muito compacto. Esta mesa linear pode suportar até 1000 kg de carga radial e 250 kg de carga axial. Apesar desta elevada capacidade de carga, a mesa linear tem um desenho compacto e plano, podendo ser montada de uma forma fácil e flexível. É indicada para ajustes de posição manuais ou através de um motor. A ligação a um motor pode ser efetuada por meio de uma flange e acoplamento. Equipado com uma guia linear dupla resis- Foto PM3713-1: tente à torção em alumínio anodizado e A mesa "drylin SLW-25-120" para cargas elevadas até casquilhos deslizantes de 1000 kg. O novo módulo linear de funcionamento a seco elevada da série SLW é extremamente robusto e necessita de pouco espaço de instalação devido ao seu desenho compacto. (Fonte: igus GmbH) Notícias de imprensa Página PM 3713-PT 2/2 performance, esta mesa linear garante uma elevada estabilidade e um funcionamento isento de manutenção. O desenho compacto torna a mesa drylin SLW-25-120 ideal para operações de posicionamento exigentes. A gama drylin isenta de lubrificação para a tecnologia de acionamento Uma vez que todas as guias da gama drylin trabalham sem lubrificação e têm uma elevada resistência ao desgaste, são ideais para serem utilizadas em aplicações sensíveis à sujidade, como por exemplo na indústria alimentar. Para além disso a isenção de manutenção garante uma redução significativa nos custos de manutenção. Foto PM3713-2: A mesa "drylin SLT-BB" da nova geração de módulos lineares planos e isentos de lubrificação "Slim Line". O posicionamento lateral do fuso junto à carruagem permite uma altura particularmente baixa. Para além da rosca de passo rápido como está na figura, também é possível obter o fuso com rosca trapezoidal. (Fonte: igus GmbH) CONTACTO: SOBRE A IGUS : igus® Lda. Rua Eng. Ezequiel Campos, 239 4100-231 Porto Tel. 22-610 90 00 Fax 22-832 83 21 [email protected] www.igus.pt A igus é um dos fabricantes líderes a nível mundial no sector de sistemas de calhas porta cabos articuladas e casquilhos deslizantes em polímero. A empresa sob gestão familiar com sede em Colónia está representada em 29 países e emprega aproximadamente 2.200 empregados em todo o mundo. Em 2012 a igus conseguiu atingir um volume de vendas de 399 milhões de Euros. A igus detém o maior laboratório de testes em fábricas do seu ramo industrial a fim de poder proporcionar aos seus clientes, em muito pouco tempo, produtos e soluções inovadoras adaptados às suas necessidades. CONTACTO DE IMPRENSA: Oliver Cyrus Head of PR & Advertising igus® GmbH Spicher Str. 1a D-51147 Köln Tel. +49 (0) 22 03 / 96 49 - 459 Fax +49 (0) 22 03 / 96 49 - 631 [email protected] www.igus.de Os termos "igus, chainflex, readycable, easychain, e-chain, e-chainsystems, energy chain, energy chain system, flizz, readychain, triflex, twisterchain, invis, drylin, iglidur, igubal, xiros, xirodur, plastics for longer life, manus, vector" são marcas registadas na Alemanha e dado o caso, também a nível internacional.