O ESTÁGIO CURRICULAR SUPERVISIONADO NO PROCESSO DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL DO TÉCNICO EM ENFERMAGEM Luara Cristiane Dourado Neves Adriana Maria Tonini Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais Mestrado em Educação Tecnológica Minas Gerais GT 03: Educação e trabalho: programas e políticas para a educação profissional técnica e tecnológica, formação e qualificação profissional Artigo RESUMO: A categoria profissional técnico em enfermagem ocupa um lugar de destaque no cenário de cuidados em saúde, em vista do grande contingente de trabalhadores que representa. A formação de qualidade destes profissionais representa um importante desafio diante de uma sociedade que requer cada vez mais conhecimentos atualizados, integrados e revertidos em práticas resolutivas dos seus principais problemas de saúde. O ensino na área de enfermagem foi durante muito tempo baseado em experiência e intuição, a mercê de teorias e evidências científicas. O ensino de enfermagem no Brasil é reconhecido oficialmente com a criação da Escola de Enfermagem do Departamento Nacional de Saúde Pública (hoje Escola de Enfermagem Anna Nery), em 1923, a qual já se respaldava na enfermagem moderna, galgada em conhecimentos e habilidades orientadas em bases sistematizadas cientificamente. Desde as primeiras escolas até os dias atuais, o Estágio Curricular Supervisionado (ECS) constitui componente obrigatório na organização curricular de cursos técnicos em enfermagem, com vistas à articulação entre conhecimentos teóricos e a prática executada em ambiente real de trabalho. O ECS constitui a estratégia formal da inserção da escola e do aluno no mundo do trabalho. Trata-se de ato educativo em que o estudante entra em contato direto com a realidade profissional, possibilitando a materialização dos conhecimentos, habilidades e atitudes adquiridos em sala de aula. Nesta perspectiva, deve abrigar o papel crítico, reflexivo e transformador que é próprio da educação, com vistas à formação integral do cidadão-trabalhador. Contudo, este elemento acaba muitas vezes por ser deturpado em seu sentido pedagógico, para dar lugar à cultura de treinamento para o cumprimento de tarefas prescritas e repetitivas. Desde as primeiras escolas de enfermagem até hoje, pode-se notar em muitas situações estagiários sendo vinculados ao campo de estágio como empregados sem custos pela parte concedente de estágio, o que vem a prejudicar sobremaneira o ensino e aprendizagem profissional. No ECS não são desenvolvidas apenas as habilidades técnicas dos futuros profissionais, mas também suas atitudes e valores, além de configurar momento oportuno para reafirmação ou negação de sua identidade profissional. Este artigo tem como objetivo geral realizar um estudo bibliográfico sobre a temática nos bancos de dados Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Banco de Dados em Enfermagem (BDENF), Scientific Electronic Library Online (SCIELO) e Banco de Teses da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), a fim de desvelar a produção sobre o papel do ECS na formação profissional do técnico em enfermagem, na perspectiva dos estagiários. Foi realizada a identificação, análise e síntese da literatura, direcionada à temática estágio no curso técnico em enfermagem nos bancos de dados utilizando como palavras-chave os termos: estágio, técnico, enfermagem. Os resumos dos artigos que atendiam ao objetivo da pesquisa foram selecionados e lidos integralmente. Após coleta dos artigos, foram realizadas fichas bibliográficas contendo: ano da publicação, autores, objetivo (s) da pesquisa, metodologia utilizada e resultados. Verificou-se que a produção científica na área de ensino de enfermagem prioriza de modo considerável o nível superior de educação, sobretudo ao tomar o ECS como objeto de pesquisa, havendo uma importante lacuna de pesquisas em educação referente à modalidade de nível médio. Além disto, o ECS demonstrou ser um extraordinário momento de aprendizagem, todavia, também pode apresentar um lado B, no qual podem emergir nos alunos sentimentos conflituosos no exercício da profissão, problemas interpessoais com o professor/equipe/paciente, insatisfações, frustrações e críticas em relação a algumas dimensões do campo de ECS que podem interferir negativamente em sua formação. PALAVRAS-CHAVE: Educação profissional; Estágio curricular supervisionado, Técnico em enfermagem. 1. Introdução Cerca de 65% dos trabalhadores na área da saúde é constituída por profissionais da Enfermagem1, que desenvolvem ações de cuidado de cunho curativo ou preventivo, em setores públicos ou privados, prestando assistência a pacientes2 em todas as etapas da vida. Logo, a preocupação com a qualidade da formação destes profissionais reflete a preocupação com uma sociedade/clientela que vem a requerer conhecimentos e desempenhos cada vez mais integrados na resolução de seus problemas de saúde. O Estágio Curricular Supervisionado (a partir de agora, neste texto, denominado ECS) constitui componente obrigatório nos projetos pedagógicos de Cursos Técnicos em Enfermagem, com vistas à contextualização entre conhecimentos teóricos e realidade profissional, embora muitas vezes seja deturpado em sua finalidade sendo reduzido a um artifício para utilização de mão de obra gratuita. Em seus primórdios, a capacitação de pessoal na área da enfermagem ocorria de maneira informal. Os saberes e atividades desenvolvidas não possuíam evidências teórico-científicas, sendo exercidas baseadas nas experiências pregressas. Era prática comum treinar em serviço (instituições religiosas e hospitais) pessoas – geralmente mulheres - sem qualquer escolaridade, mas que demonstrassem alguma habilidade manual para os afazeres que a profissão exigia sendo prontamente inseridas nos espaços de trabalho. O ECS é a estratégia formal da inserção da escola e do aluno no mundo do trabalho. Trata-se do momento em que em que o estudante entra em contato direto com a realidade profissional, possibilitando a materialização dos conhecimentos, habilidades e atitudes adquiridos em sala de aula. É considerado legalmente (Lei Nº 11.788/2008) como um ato educativo e como tal, deve ser acompanhado por um professor, legitimando a função crítica, reflexiva e transformadora que é própria da educação, superando assim seu histórico de mero recurso de utilização de mão de obra gratuita, ou barata, quando remunerado. Além do desenvolvimento de competências técnico-científicas, o campo de ECS torna-se um espaço privilegiado na formação das esferas sociais e afetivas do aluno, haja vista que a possibilidade de lidar com pacientes com doenças graves e/ou transmissíveis, a morte, o contato efetivo com fluidos e excreções corpóreas, o relacionamento interpessoal do trabalho em equipe, são apenas alguns dos desafios a serem enfrentados pelo estagiário. Diante dos desafios implicados na relação de ensino e de aprendizagem profissional, urge a necessidade de conhecer a análise que os estagiários fazem sobre o ECS na experiência de formação profissional, a fim de se desvelar a importância da inserção na realidade do trabalho para o mesmo; o papel do ECS em sua formação técnica e humana; bem como identificar fatores dificultadores e facilitadores encontrados durante esta etapa de sua formação profissional. 2. Objetivo Analisar o papel do ECS na formação profissional do técnico em enfermagem, na perspectiva dos estagiários, nos seguintes bancos de dados: Portal de Pesquisa da Biblioteca Virtual em Saúde, Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Banco de Dados em Enfermagem (BDENF), Scientific Electronic Library Online (SCIELO) e Banco de Teses da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). 3. Referencial teórico Em sua origem, a assistência em enfermagem foi realizada por pessoas com pouca ou nenhuma formação específica na área. No Brasil, documentos apontam reminiscências de profissionalização na área desde 1890, através da Escola Alfredo Pinto, a qual se propunha a capacitar pessoas para auxiliar nos cuidados em hospitais civis, militares e na assistência de portadores de transtornos mentais. Todavia o ensino de enfermagem no Brasil só é reconhecido oficialmente com a criação da Escola de Enfermagem do Departamento Nacional de Saúde Pública (posteriormente rebatizada como Escola de Enfermagem Anna Nery), no Rio de Janeiro, em 1923, a qual se propunha formar “enfermeiras diplomadas”, equivalente ao ensino superior, embora fosse exigido das candidatas apenas o ginasial, atual ensino fundamental, como grau de escolaridade (DANTAS e AGUILLAR, 1999; GALLEGUILLOS e OLIVEIRA, 2001). Em 1949, através da Lei Nº 775/1949, o Ministério da Educação e Saúde assumiu a regulação das escolas de enfermagem, e, em virtude da necessidade de formação de pessoal em grau auxiliar, o Decreto Nº 27426/1949 fixou como objetivo do curso de auxiliar de enfermagem o treinamento de pessoal capaz de assessorar o enfermeiro em suas atividades. O documento ainda dispunha sobre a obrigatoriedade dos alunos realizarem estágios em hospitais gerais, diversificando os campos de prática nas enfermarias de clínica médica, clínica cirúrgica, sala de operações e central de material esterilizado, berçário e cozinha geral (DANTAS e AGUILLAR, 1999). As docentes do curso geralmente trabalhavam nas instituições de saúde e as alunas estagiárias vinculavam-se ao campo de estágio como empregadas de baixo custo, fato prejudicial à aprendizagem pelas instituições de ensino, mas suportado devido à necessidade de campo de ensino prático (FORTES, 2001). Na segunda metade da década de 50, acentuaram-se os argumentos da necessidade da criação do curso técnico em enfermagem de nível médio. O Relatório final da pesquisa Levantamento de Recursos e Necessidades de enfermagem no Brasil 1956-1958, realizada pela Associação Brasileira de Enfermeiros Diplomados (ABED), apontava grave deficiência de pessoal de enfermagem para atender as demandas, além de certa lacuna cultural entre o profissional auxiliar e o enfermeiro, dificultando a prestação de cuidados de qualidade. A ABED recomendou então ao Ministério da Educação e Saúde que o ensino de enfermagem ocorresse em 3 níveis de complexidade: auxiliar, médio e superior (CAVERNI, 2005). Deste modo, em 1966 surgem os primeiros cursos técnicos em enfermagem no país. A Escola de Enfermagem Anna Nery foi a primeira a pedir autorização para abertura do seu curso de técnicos em enfermagem, pedido este aprovado através do Parecer Nº 171/1966. Os cursos tinham duração de três anos, currículo abrangendo disciplinas de cultura geral e específicas e carga horária aproximada de duas mil horas. O Parecer avançou ao prever estágios não apenas restritos ao âmbito hospitalar, mas também na área de Saúde Pública (comunitária), panorama mais condizente com o contexto epidemiológico brasileiro (LIMA, 2010). Atualmente o curso técnico em enfermagem é uma modalidade de educação profissional de nível médio, e como tal deve observar os atuais dispositivos legais: Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional – LDB (Lei Federal Nº 9.394/1996); Decreto Federal Nº 5.154/2004, que regulamenta alguns artigos da LDB; Resolução Nº 01/2005 que atualiza as Diretrizes Curriculares Nacionais para o Ensino Médio e para a Educação Profissional Técnica de nível Médio; Parecer CNE/CEB Nº 17/1997, que estabelece as diretrizes operacionais para a educação profissional em nível nacional; Parecer CNE/CEB Nº 16/1999 e Resolução CNE/CEB Nº 04/1999 que instituem e tratam das Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Profissional de Nível Técnico; além das demais normas dos sistemas estaduais de ensino e determinações específicas do Conselho Federal de Enfermagem. Na Lei de Diretrizes e Bases da Educação Brasileira (LDB), a importância da integração entre os estudos e a vida profissional é amplamente reconhecida, estabelecendo que a educação escolar deva vincular-se ao mundo do trabalho e à prática social (art. 1o, § 2o). O ECS deve fazer parte projeto pedagógico dos cursos técnicos em enfermagem, integrando o itinerário formativo do aluno. Embora haja indicações a respeito de sua realização nos documentos supracitados, o ECS ganha especificidade na Lei Nº 11.788/2008, Resolução CNE/CEB Nº 01/2004, Parecer CNE/CEB Nº 35/2003, e Resolução do Conselho Federal de Enfermagem – COFEn Nº 441/2013. Faz-se necessário, entretanto, estabelecer a diferenciação entre ECS e aula prática. Embora ambos sejam procedimentos didáticos, a aula prática reflete apenas a aplicação prática do conteúdo teórico, com o principal objetivo de desenvolver habilidades, destrezas, sendo fortemente objetiva e conduzida pelo professor. O ECS, por sua vez, requer a mobilização dos referenciais aprendidos em sala de aula, em resposta às demandas da realidade do serviço aqui e agora. Mais que conhecimentos teóricos e práticos, é preciso também aplicar em campo aptidões sociais, comunicativas e atitudinais, capacidades puramente subjetivas, o que torna o ECS um legítimo espaço de significativa aprendizagem e desenvolvimento pessoal e profissional (LAUTERT; UNICOVSKY, 1998). Além disto, no ECS o aluno percebe as limitações da aplicação do que foi aprendido em sala de aula. O que parecia ser um procedimento padrão, aplicável a qualquer paciente e circunstância, no campo real envolve uma série de considerações diante da diversidade de situações, ambientes e pessoas (RUDNICKI; CARLOTTO, 2007). O ECS na área de enfermagem (nível médio ou superior) é de cunho obrigatório, cujo cumprimento da carga horária é requisito para aprovação e obtenção de diploma. Tem como objetivo complementar o processo de ensino e aprendizagem em sala de aula, sendo planejado, executado, supervisionado e avaliado por enfermeiro. Deve ainda integrar a proposta pedagógica da instituição de ensino e de seus instrumentos de planejamento curricular, com vistas ao desenvolvimento das competências e habilidades gerais e específicas para o exercício profissional (BRASIL, 2004; CONSELHO FEDERAL DE ENFERMAGEM, 2013). Desde a revogação da Lei Federal Nº 5.692/1971(antiga LDB) pela Lei Federal Nº 9.394/1996 (nova LDB), não há uma carga horária definida para o ECS na área de enfermagem. Antes do ato de revogação, a duração do ECS era fixada pela Resolução CFE Nº 7/1977, em 600 horas para o técnico e 400 horas para o auxiliar de enfermagem. O Parecer CNE/CEB Nº 11/2012, que trata das novas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Profissional Técnica de Nível Médio, não determina uma carga horária mínima a ser destinada ao ECS, apenas afirma que a carga horária do ECS deve ser adicionada à carga horária total do respectivo curso (exceto no caso da modalidade de Educação de Jovens e Adultos, que obedece a regras próprias). No caso do técnico em enfermagem, a carga horária total do curso está fixada, segundo a Resolução CNE/CEB N° 04/1999 e Catálogo Nacional de Cursos Técnicos, em 1200 horas. Por este motivo, atualmente a carga horária do ECS nos cursos técnicos em enfermagem enseja um tema polêmico entre o COFEn e órgãos da educação. O COFEn luta para definição de 600 horas de ECS para o técnico em enfermagem. Mas oficialmente esta carga horária está em aberto, a ser definida pelas próprias escolas com orientação e aprovação dos respectivos sistemas de ensino (BRASIL, 2004). Embora concebido com uma preparação para o trabalho produtivo, o ECS na verdade configura em importante oportunidade de aprendizagem (não apenas prática) em um contexto organizacional real, com suas possibilidades e desafios. É papel do professor e demais participantes do processo formativo, estimular em seus alunos uma postura participativa, problematizadora, crítica, reflexiva e transformadora desta realidade. Nesta perspectiva, Buriola (2001, p.36) afirma que o estágio “(...) é o locus apropriado onde o aluno estagiário treina seu papel profissional, devendo caracterizar-se, portanto, numa dimensão de ensino-aprendizagem operacional, dinâmica, criativa, que proporcione oportunidades educativas que levem à reflexão dos modos de ação profissional e de sua intencionalidade, tornando o estagiário consciente de sua ação”. Segundo Pereira e Ramos (2006), a educação profissional envolve não apenas conhecimento e experiência, mas ainda autonomia, condições materiais e capacidade de interpretar a realidade, solucionando problemas identificados. Se a integração ensino-serviço for pautada apenas em seus aspectos metodológicos e não avança para a (re)construção de referenciais políticos e epistemológicos, a educação profissional em saúde continuará problemática. É preciso compreender a atenção à saúde como a ação humana destinada ao cuidado do/com o outro e nesta perspectiva o trabalho não é uma mercadoria, o trabalhador não é um recurso e a educação não se reduz ao método. Lima (2010), ao descrever o modus operandi das primeiras escolas de enfermagem dos Estados Unidos da América, em 1873, dá conta de uma formação profissional informal e pragmática, baseada em simples treinamento, onde a enfermeira-chefe dava instruções na cabeceira do leito do paciente e distribuía tarefas aos alunos, sem planejar e/ou selecionar experiências de aprendizagem significativas. No Brasil não foi diferente. O estágio nas primeiras escolas de enfermagem também assumia características de trabalho precarizado, em vez de ato pedagógico. Na escola de Enfermagem Anna Nery eram exigidas das alunas oito horas diárias de trabalho no Hospital Geral do Departamento Nacional de Saúde Pública, sem haver dispensa das aulas teóricas e práticas ministradas durante o dia, contabilizando 48 horas semanais de atividade (SANTOS, SANTOS, BARREIRA,1998). O Parecer CNE/CEB Nº 35/2003, o qual deliberou normas para a organização e realização de estágio de alunos do Ensino Médio e da Educação Profissional, afirma que atualmente é imperativo superar a estreita concepção de estágio como mero cenário de prática, uma vez que o mesmo “(...) não pode ser considerado apenas como uma oportunidade de ‘treinamento em serviço’, no sentido tradicional do termo, uma vez que representa, essencialmente, uma oportunidade de integração com o mundo do trabalho, no exercício da troca de experiências, na participação de trabalhos em equipe, no convívio sócio-profissional, no desenvolvimento de habilidades e atitudes, na constituição de novos conhecimentos, no desenvolvimento de valores inerentes à cultura do trabalho, bem como na responsabilidade e capacidade de tomar decisões profissionais, com crescentes graus de autonomia intelectual” (BRASIL, 2003, p. 09). Logo, a experiência de estágio não pode se resumir à oportunidade de praticar procedimentos e técnicas. Em verdade trata-se de uma circunstância em que “a identidade profissional do aluno é gerada, construída e referida; volta-se para o desenvolvimento de uma ação vivenciada, reflexiva e crítica e, por isso, deve ser planejado gradativamente e sistematicamente” (BURIOLA, 2001, p. 13). Frias e Takahashi (2002), enfatiza a importância do professor-enfermeiro responsável na condução do ECS na formação técnica na área de enfermagem, perceber o potencial dos técnicos e auxiliares de enfermagem como profissionais habilitados à práxis assistencial, pois muitas vezes o próprio professor reforça a concepção tarefeira desta categoria, tomando o trabalho intelectual como privativo do profissional de ensino superior e delegando funções manuais a serem cumpridas pelos alunos. A despeito da destacada importância do estágio na formação profissional na área da saúde, existem dificuldades reais para seu pleno desenvolvimento, desafios a serem superados pelos atores envolvidos no processo de ensino e aprendizagem. Costa e Germano (2007) alegam que os principais problemas na realidade do ECS são: a desarticulação entre ensino e serviço; a desarticulação docente e assistencial; dificuldades na relação institucional público/privado; interferência da legislação profissional (COFEn) na preceptoria do estágio; escassez e superlotação dos campos de estágio (intensificado com a expansão do ensino privado). Marran, Lima e Lopes (2011) apontam como problemas e desafios do ECS: a falta de participação dos enfermeiros do serviço concedente de campo de prática no planejamento de estágio elaborado pela escola; a recusa de instituições em conceder estágio; a resistência de enfermeiros de serviço em relação ao estágio; e a metodologia adotada pelos docentes supervisores de estágio ainda baseada na reprodução acrítica de procedimentos técnicos. Silva et al (2009) afirmam que na verdade as dificuldades encontradas no campo de estágio são experimentadas por alunos e professores, visto que estes também têm expectativas em relação ao grupo e responsabilizam-se pelas demandas advindas da instituição hospitalar, sem contar o fato de que as equipes de funcionários podem experimentar sentimentos de desconforto perante alunos e professores. A sensação experimentada por docentes e estudantes de sentirem-se, por vezes, intrusos e indesejados nos estabelecimentos de saúde durante a realização do ECS é relatada nas pesquisas de Fortes (2001), Emi (2005), Stutz e Jansen (2006), Silva; Silva e Ravalia (2009). Pesquisa de Santos e Cassiani (2000) destaca o peso da responsabilidade em supervisionar o ECS e encontra nas falas dos sujeitos que o ECS configura-se em uma atribuição extremamente tensa e cansativa, uma vez que requer que o professor tenha “vários olhos ao mesmo tempo” e respondem por qualquer ato executado pelos aprendizes. Rudnicki e Carlotto (2007) alertam alunos e professores-supervisores de estágio quanto ao controle ou combate ao estresse excessivo que pode advir da experiência do estágio, de modo a não prejudicar a qualidade de vida de ambos neste período. Pesquisa de Zani e Nogueira (2007) demonstraram que professores que apresentam dificuldade para lidar com o despreparo e até mesmo com a imaturidade do aluno acaba sendo o principal responsável por suas angústias e medos. O amadurecimento necessário ao aluno para assumir funções de cuidado pode ser causa de sofrimento. Nunes et al (2007), ao fazer uma análise da evasão de alunos dos cursos de profissionalização da área de enfermagem no Paraná, encontrou no ECS um dos fatores para que o aluno desistisse do curso. Segundo os autores, a introdução do aluno no ambiente hospitalar pode provocar conflitos e mudanças de comportamento em suas vidas. Uma vez no campo de estágio, o aluno passa a ser participante de seu processo de ensino, deixando de ser mero ouvinte da sala de aula e acaba também por se envolver emocionalmente nas situações encontradas, o que vem favorecer um processo de ansiedade. Daí a importância do docente criar condições para que o aluno possa ser ouvido e compreendido ao falar de seus sentimentos em relação a si mesmo e ao paciente. O reconhecimento pelo aluno de que os sentimentos emergidos no estágio podem interferir em sua vida, possibilita a adequada elaboração dos mesmos, a fim de enfrentar as dificuldades e desafios surgidos (RUDNICKI; CARLOTTO, 2007). Silva et al (2009) consideram o ECS como um “campo da ciência onde a interação docente/discente pode avançar para relações pessoais e de trabalho férteis e promissoras” (p. 38). Para além da centralidade da aprendizagem do aluno, “o estágio supervisionado traz um aprendizado mútuo para os envolvidos, além de propiciar um laboratório vivo para as questões da educação de ciências da saúde e para a enfermagem” (SILVA et al, 2009, p. 38). Esta relação de mútuo aprendizado depende da disponibilidade do professor em manter um diálogo horizontal e também do aluno em assumir um papel ativo em sua formação, como afirmam Scherer et al (2006): “A comunicação professor-aluno torna-se, portanto, a base do processo de ensino e sofre influências do cotidiano de cada um de seus protagonistas. É importante que o professor valorize o diálogo, a troca, a relação interpessoal, acreditando que é possível aprender conversando, discutindo e trocando idéias com seus aprendizes. Já, da parte dos estudantes, é esperada uma atitude mais ativa em busca do saber, com a extração da informação do ambiente, integrando-a a outras armazenadas na memória, fundamentando assim seu questionamento junto ao professor. Portanto, o conhecimento é construído, é criado e é dado como fruto de uma assimilação ativa do sujeito” (SCHERER et al, 2006, p. 289). Silveira e Corrêa (2005) defendem que para o professor “não basta conhecer as vivências dos alunos nas distintas situações de ensino-aprendizagem, mas investir para que essas vivências sejam consideradas, refletidas e elaboradas ao longo da formação” (p. 94). Afinal de contas o ECS é um espaço que transcende a verificação de teorias e conduz à problematização e reflexão das práticas, viabilizando a construção de novas ideias. Em verdade, o estágio deve ir além da relação professor-aluno, estimulando no aluno a ampliação de relações humanas, envolvendo outros atores que participam do contexto da prática, ou seja, do mundo do trabalho: demais componentes da equipe assistencial, funcionários administrativos, colegas de estágio, pacientes, acompanhantes, dentre outros. O contato direto com a realidade de saúde da população e do mundo do trabalho, possibilita seu desenvolvimento pessoal e profissional (COSTA; GERMANO, 2007; COLLISELLI et al, 2009). Se no ECS o aluno vai construindo-se como profissional, a partir de suas referências pessoais e externas, é preciso desvelar sistematicamente as contribuições desta experiência a partir do que ele pode expressar. Mais que conhecer sua impressão a respeito do ECS que está desenvolvendo, é preciso identificar fatores/situações que facilitaram ou dificultaram sua aprendizagem durante o mesmo. 4. Metodologia Estudo bibliográfico, baseado em leituras exploratória e seletiva do material já publicado com o objetivo de colocar o pesquisador em contato com o que já se produziu e se registrou a respeito do tema de pesquisa, como recomenda Gil (2008). Foi realizada a identificação, análise e síntese da literatura, direcionada à temática estágio no curso técnico em enfermagem nos bancos de dados: : Portal de Pesquisa da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Banco de Dados em Enfermagem (BDENF), Scientific Electronic Library Online (SCIELO) e Banco de Teses da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). O levantamento bibliográfico foi realizado nos bancos de dados utilizando como palavras-chave os termos: estágio, técnico, enfermagem. Os resumos dos artigos que atendiam ao objetivo da pesquisa foram selecionados e lidos integralmente. Foram excluídas as pesquisas envolvendo o Projeto de Profissionalização dos Trabalhadores da Área de Enfermagem (PROFAE), por se tratar de uma iniciativa governamental voltada especificamente à formação profissional em enfermagem de sujeitos não-qualificados, mas que já atuavam em estabelecimentos e serviços de saúde como tais. Foram também excluídos relatórios de conclusão de curso de autoria de alunos técnicos em enfermagem, integrantes da base de dados Coleciona SUS. Após coleta dos artigos, foram realizadas fichas bibliográficas contendo: ano da publicação, autores, objetivo (s) da pesquisa, metodologia utilizada e resultados. A leitura integral dos artigos permitiu o desvelar do papel do ECS na formação profissional do técnico em enfermagem. 5. Análise dos dados Estudos a respeito do significado ou contribuição do ECS na educação profissional de nível médio em enfermagem são escassos, conforme percebido em levantamento bibliográfico utilizando as bases de dados: Portal de Pesquisa da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Banco de Dados em Enfermagem (BDENF), Scientific Electronic Library Online (SCIELO) e Banco de Teses da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). Foram encontradas 19 pesquisas com a temática ECS no curso de graduação em enfermagem (entre artigos, teses e dissertações) e apenas 7 pesquisas de mesma temática com foco nos cursos de auxiliar e técnico em enfermagem. Logo, verifica-se que a produção científica a respeito da avaliação/percepção/análise do ECS na área de ensino em enfermagem é majoritariamente realizada tomando como sujeitos de pesquisa alunos de graduação, buscando geralmente captar a avaliação do ECS, os sentimentos surgidos e a aprendizagem prática em campo. No que concerne especificamente às pesquisas com foco no nível técnico em enfermagem, Machado e Santesso (1997) pesquisaram a avaliação de 2 cursos (A e B) de auxiliar de enfermagem (nível fundamental) na visão dos alunos, onde os resultados demonstraram que a maioria dos dois grupos julgou que os estágios realizados são muito aproveitáveis, ricos em experiências e aprendizados; todos os alunos do curso A consideram os estágios oferecidos como suficientes para o aprendizado contra 92% do curso B. As mudanças propostas pelos alunos com relação ao ECS envolviam: ensino do manuseio de equipamentos e aparelhos existentes no hospital, diminuição da carga horária do ECS; variedade de campos de ECS (alunos da Escola A); maior tempo de estágio em áreas que consideraram deficientes; variedade de campos de ECS e início do ECS e reconhecimento de campo no início do curso (alunos da Escola B). Ferrari (2002) pesquisou a avaliação que os egressos faziam seu curso e identificou que os ECS foram considerados os momentos de maior aproveitamento da aprendizagem profissional. As principais dificuldades encontradas no ECS foram o medo do desconhecido, sofrimento e sentimento de impotência diante de uma realidade, rigor excessivo por parte da equipe e a falta de confiança dos profissionais em delegar a assistência ao aluno. Foram apontados como fatores impulsionadores da aprendizagem o processo de avaliação de estágio, considerado justo, dialogado, participativo; a postura do professor supervisor, que procura conhecer o aluno, observar seu crescimento e interferir quando necessário; e a adoção de estudos de casos como estratégia pedagógica de estímulo ao processo reflexivo . Kobayashi e Leite (2002) procuraram identificar dificuldades no estágio de administração em enfermagem sob a ótica dos alunos do curso técnicos de enfermagem, tendo encontrado que as dificuldades referem-se ao relacionamento interpessoal e à comunicação entre técnicos/auxiliares de enfermagem, enfermeiros, professores e pacientes. Stutz e Jansen (2006) também pesquisaram dificuldades sentidas pelos alunos de um curso técnico em enfermagem durante o ECS e obtiveram resultados semelhantes aos de Kobayashi e Leite (2002). A dificuldade mais citada referia-se ao relacionamento com funcionários da instituição de saúde. Depois vieram as dificuldades ocasionadas pela falta de experiência ou conhecimento em determinadas situações e dificuldades na comunicação e relacionamento com paciente. Ambas as pesquisas evidenciam a relevância de discutir tais dimensões durante a formação para o exercício profissional. Appolinário (2007) procurou compreender a experiência vivida pelo educando do curso técnico de enfermagem no estágio de cuidado do doente em estado crítico. Percebeu a ênfase em um estágio predominantemente técnico e tarefeiro. A dimensão emocional e afetiva é pouco valorizada em sua formação profissional. A entrada no campo de estágio também se constitui em um momento de muita angústia e ansiedade para os alunos, que relatam insegurança e preocupação com o início do estágio. Carvalho (2008) buscou descrever e compreender os fenômenos manifestados por estagiários técnicos em enfermagem na prática de estágio hospitalar, com base no método psicanalítico. Seus resultados demonstraram vivências regressivas do grupo, com forte dependência e arranjo de luta e fuga (diante de um agente perseguidor do qual tem que se defender). Foi observado grande sofrimento emocional, angústias persecutórias (do professor e colegas) e depressivas e alto número de ausências. Barros e Herold Júnior (2013) entrevistaram estagiários técnicos em enfermagem com o objetivo de refletir a relação entre teoria e prática na formação deste profissional, tendo como pano de fundo a realização do ECS. Os resultados obtidos apontam para a dissociação entre teoria e prática, a responsabilização dos alunos pelos professores no que concerne aos seus méritos e fracassos e a dupla face do estágio: o real e o ideal, ou seja, as diferenças e divergências entre o ensinado na escola e percebido no campo de estágio. 6. Conclusões Como visto, o ECS constitui um extraordinário momento de aprendizagem, todavia, também pode apresentar um “lado B”, no qual podem emergir nos alunos sentimentos conflituosos no exercício da profissão, problemas interpessoais com o professor/equipe/paciente, insatisfações, frustrações e críticas em relação a algumas dimensões do campo de ECS que podem interferir negativamente em sua formação. Daí a importância de se desvelar o significado do ECS no processo formativo profissional, permitindo assim a expressão de sentimentos e a análise das experiências vivenciadas em campo, identificando dificuldades, potencialidades e oportunizando o aperfeiçoamento do planejamento e gestão do mesmo pelo docente-supervisor e pelo aluno, bem como na (re)formulação do projeto pedagógico da instituição. Em outras palavras, é preciso conhecer estes estagiários, entender que são sujeitos capazes de avaliar e sugerir, uma vez que eles estão diretamente envolvidos nas propostas metodológicas e vulneráveis às transformações inseridas no processo pedagógico. Destaca-se ainda neste estudo a deficiência de pesquisas envolvendo a educação profissional de nível médio em enfermagem, sobretudo com a temática ECS, embora a enfermagem seja considerado a principal sub-área na educação profissional técnica tanto em número de estabelecimentos de ensino, quanto em cursos oferecidos e alunos matriculados3. Notas: BRASIL, Ministério da Educação. Referenciais Curriculares Nacionais da Educação Profissional de Nível Técnico. Área profissional: Saúde. 2000. 224p. 2 Os termos usuário, cliente ou paciente são empregados para dirigir-se àquele que receberá cuidados de saúde. A palavra paciente é criticada por denotar uma atitude passiva do indivíduo, mas por ser a acepção mais convencional na literatura, mesmo em pesquisas recentes, será a utilizada neste estudo. 3 Segundo o estudo Análise da oferta de Educação Profissional de Nível Técnico em Enfermagem no Brasil. Estação de Trabalho Observatório dos Técnicos em Saúde. Relatório final. Coordenador: Júlio César França Lima (FIOCRUZ). 2002. 7. Referências APPOLINÁRIO, R. S. Educação Profissional: vivências do educando no cuidado ao doente crítico. 2007. Dissertação (Mestrado em Enfermagem Fundamental) – Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, São Paulo. BARROS, A. S. de; HEROLD JUNIOR, C. O Estágio curricular como momento práxico no curso Técnico de Enfermagem: Unidade entre teoria e prática? Boletim Técnico do Senac, Rio de Janeiro, v. 39, n.2, p.122-139, maio/ago. 2013. BRASIL. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Câmara de Educação Básica. Resolução nº 04 de 1999. Institui as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Profissional de Nível Técnico. Publicado no Diário Oficial da União de 7 de outubro de 1999. _______. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Câmara de Educação Básica. Das Normas para a organização e realização de estágio de alunos do Ensino Médio e da Educação Profissional. Parecer Nº 35, de 05 de novembro de 2003. Relatoesr: Francisco Aparecido Cordão e Ataíde Alves. Publicado no Diário Oficial da União de 20 de janeiro de 2004. _______. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Resolução CNE/CEB nº 1/2004. Estabelece Diretrizes Nacionais para a organização e a realização de Estágio de alunos da Educação Profissional e do Ensino Médio, inclusive nas modalidades de Educação Especial e de Educação de Jovens e Adultos. Publicado no Diário Oficial da União de 4 de fevereiro de 2004. _______. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Câmara de Educação Básica. Da defesa prévia da União na Ação Civil Pública 2004.34.00.002888-01/5ª VF/DF, proposta pelo Conselho Federal de Enfermagem - COFEN. Parecer Nº 09, de 08 de março de 2004. Relator: Francisco Aparecido Cordão. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/cne/arquivos/pdf/2004/CEB09.pdf>. Acesso em: 14 de fevereiro de 2013. _______. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Câmara de Educação Básica. Do Parecer que trata das Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Profissional Técnica de Nível Médio. Parecer normativo, Nº 11, de 09 de maio de 2012. Relator: Francisco Aparecido Cordão. Publicado no Diário Oficial da União de 4 de setembro de 2012. _______. Ministério da Educação. Catálogo Nacional de Cursos Técnicos versão 2012. Eixo tecnológico: ambiente, saúde e segurança. Técnico em Enfermagem. Disponível em http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=11394&I temid=. Acesso em 27 de dezembro de 2013. BURIOLLA, M. A. F. O estágio supervisionado. São Paulo: Cortez, 2001. 284p. CARVALHO, C. C. V. O aluno do CTE e o estágio hospitalar: experiências psicanalíticas de um grupo. 2008. Dissertação (Mestrado em Psicologia) – Centro de Ciências da Vida, Pontifícia Universidade Católica de Campinas, Campinas: São Paulo. Disponível em: http://www.bibliotecadigital.puc-campinas.edu.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=464 Acesso em 13 de janeiro de 2013. CAVERNI, L. M. R. Curso técnico de enfermagem: uma trajetória histórica e legal - 1948 a 1973. 2005. Dissertação (Mestrado em Administração em Serviços de Enfermagem) Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005. Disponível em: <http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/7/7131/tde-31012006-111530/>. Acesso em 13 de janeiro de 2013. COLLISELLI L., TOMBINI L.H.T, LEBA M.E., REIBNITZ K.S. Estágio curricular supervisionado: diversificando cenários e fortalecendo a interação ensino-servico. Revista Brasileira de Enfermagem. Brasília, v. 62, n. 6, p. 932-937, nov./dez. 2009. Disponível em: http://www. scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672009000600023&lng=pt. Acesso em 13 de janeiro de 2013. CONSELHO FEDERAL DE ENFERMAGEM. Resolução COFEN Nº 441 de 15 de maio de 2013. Dispõe sobre participação do Enfermeiro na supervisão de atividade prática e estágio supervisionado de estudantes dos diferentes níveis da formação profissional de Enfermagem. Publicado no Diário Oficial da União em 21 de maio de 2013. COSTA, L. M.; GERMANO, R. M. Estágio curricular supervisionado na Graduação em Enfermagem: revisitando a história. Revista Brasileira de Enfermagem, Brasília, v. 60, n. 6, dez. 2007. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672007000600016&lng=en &nrm=iso. Acesso em: 03 de setembro de 2013. DANTAS, R.A.S; AGUILLAR, O. M. O ensino médio e o exercício profissional no contexto da enfermagem brasileira. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 7, n. 2, abr. 1999. Disponível em: www.scielo.br/pdf/rlae/v7n2/13458.pdf. Acesso em: 03 de setembro de 2013. EMI, I. E. O estágio curricular segundo a percepção dos enfermeiros assistenciais de um hospital de ensino. 2005. Dissertação (Mestrado em Administração em Serviços de Enfermagem) – Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo, São Paulo. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/7/7131/tde-23102006-131145/pt-br.php Acesso em 14 de janeiro de 2014. FERRARI, C. R. S. Avaliação de um curso técnico de enfermagem: um olhar dos egressos. 2002. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo, São Paulo (SP). FORTES, A. F. A. Há falhas por parte de todos os atores: visão do enfermeiro assistencial sobre o estágio curricular supervisionado. 2001. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Escola de Enfermagem, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte (MG). FRIAS, M.A.E; TAKAHASHI, R.T. Avaliação do processo ensino-aprendizagem: seu significado para o aluno de ensino médio de enfermagem. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 36, n. 2, p. 156-163, jun. 2002. Disponível em: <http://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41286>. Acesso em: 15 de janeiro de 2014. GALLEGUILLOS, T. G. B; OLIVEIRA, M.A.C. A gênese e o desenvolvimento histórico do ensino de enfermagem no Brasil. Revista da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo. São Paulo, v. 35, n. 1, mar. 2001. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S008062342001000100013&lng=pt &nrm=iso&tlng=pt. Acesso em: 03 de setembro de 2013. GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2008. KOBAYASHI, R. M. & LEITE, M. M. J. (2002). Dificuldades no estágio de administração em enfermagem sob a ótica dos alunos de nível técnico. Revista Nursing. São Paulo, v. 5, n. 50, p. 29-34, jul. 2002. LAUTERT L., UNICOVSKY M. A formação profissional do enfermeiro: reflexão, ação e estratégias. In: Saupe R. (Org.). Educação em enfermagem: da realidade construída à possibilidade em construção. Florianópolis (SC): UFSC; 1998. p. 217-241. LIMA, J.C.F. Política de saúde e formação profissional dos trabalhadores técnicos de enfermagem. 2010. Tese (Doutorado em Educação)– Faculdade de Educação, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro (RJ). Disponível em: http://www.acervo.epsjv.fiocruz.br/beb/textocompleto/009903 Acesso em 14 de janeiro de 2014. MACHADO, K.A; SANTESSO, P. Avaliação do curso de auxiliar de enfermagem segundo a visão dos alunos. Revista da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo. São Paulo, v. 31, n. l, p.51-67, abr. 1997. Disponível em: http://www.ee.usp.br/reeusp/upload/pdf/372.pdf Acesso em 14 de janeiro de 2014. MARRAN, A. L.; LIMA, P.G; LOPES, M. M. R. Estágio curricular supervisionado: concepções e desafios para a enfermagem. In: 16º SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISA EM ENFERMAGEM. Campo Grande – MS. 19 a 22 de junho de 2011. Disponível em: http://www.anpae.org.br/simposio2011/cdrom2011/PDFs/trabalhosCompletos/comunicacoes Relatos/0042.pdf. Acesso em: 03 de setembro de 2012. NUNES, E. F. P. A. et al. Análise da evasão de alunos dos cursos de profissionalização da área de enfermagem no Paraná. Revista Ciência, Cuidado e Saúde, Maringá, v. 6, n. 4, p. 433-440, out/dez 2007. Disponível em: http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/download/3869/2680 Acesso em 14 de janeiro de 2014. PEREIRA, I. B., RAMOS, M. N. Educação Profissional em Saúde. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2006. 120 p. RUDNICKI, Tânia; CARLOTTO, Mary Sandra. Formação de estudante da área da saúde: reflexões sobre a prática de estágio. Revista da Sociedade Brasileira de Psicologia Hospitalar, Rio de Janeiro, v. 10, n. 1, p., jun. 2007. Disponível em <http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S151608582007000100008&ln g=pt&nrm=iso>. Acesso em 13 agosto 2014. SANTOS, L. H. P. dos; CASSIANI, S. H. B. Vivendo em constante conflito: o significado da prática docente no ensino médio de enfermagem. Revista Latino-americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 8, n. 5, p. 58-64, out. 2000. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v8n5/12368. Acesso em 14 de janeiro de 2014. SANTOS N. L. P; SANTOS T. C. F; BARREIRA I.A. Estilo de vida e saúde: o cotidiano das alunas da escola de enfermagem Anna Nery na década de 20. Revista Brasileira de Enfermagem. Brasília, v. 51, n. 1, p. 165-176, jan-mar. 1998. SCHERER, Z. A. P.; SCHERER, E. A.; CARVALHO, A. M. P. Reflexões sobre o ensino da enfermagem e os primeiros contatos do aluno com a profissão. Revista Latino-americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 14, n. 2, abr. 2006. Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010411692006000200020&lng=en &nrm=iso. Acesso em 03 de setembro de 2012. SILVA, R.M; SILVA, I.C.M; RAVALIA R.A. Ensino de Enfermagem: Reflexões Sobre o Estágio Curricular Supervisionado. Revista Práxis, ano I, n. 1, jan. 2009. Disponível em: http://web.unifoa.edu.br/praxis/ojs/index.php/praxis/article/viewFile/7/6 Acesso em 15 de janeiro de 2014. SILVEIRA, R.; CORRÊA, A. K. Análise integrativa da literatura (1999-2003): ensino em educação profissional em enfermagem. Revista de Enfermagem da Universidade Estadual do Rio de Janeiro, v. 13, n. 1, p. 91-96, jan-abr. 2005. Disponível em http://www.facenf.uerj.br/v13n1/v13n1a14.pdf Acesso em 15 de janeiro de 2014. STUTZ, B. L.; JANSEN, A. C. Ensino técnico na área da saúde: os desafios do processo de aprendizagem. Psicologia Escolar e Educacional, Maringá, v. 10, n. 2, p. 211-221, jul-dez. 2006. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/pee/v10n2/v10n2a05.pdf Acesso em 15 de janeiro de 2014. ZANI , A. V.; NOGUEIRA, M. S. Incidentes críticos relativos à conduta do professor de enfermagem no processo de ensino e aprendizagem segundo a percepção do aluno. Revista Latino-americana de Enfermagem [Online], Ribeirão Preto, v. 14, n. 5, set-out. 2006. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/rlae/v14n5/pt_v14n5a16.pdf Acesso em 15 de janeiro de 2014.