Sulempresas também divulga a sua empresa no Facebook ® ® Receba em Publicidade on-line o dobro do valor da Assinatura jornal da região Quinzenário ANO XX - EDIÇÃO N.º 860 - Preço: € 2,00 (IVA inc.) algarve | Director: José Mateus Moreno | 27 mar 2013 Chefe de Redação: Edgar Pires Algarve quer manter-se como base do Rally de Portugal p| 13 Prova decorre entre 12 e 14 de abril e fecha com especial de 52,3 quilómetros em Almodôvar Aventureiro algarvio parte sexta-feira para uma volta ao continente africano Expedição TransÁfrica 2013 feita em modo solitário, com um Land Rover Series III p| 11 Cartão «Algarve Pass» vai fidelizar turista à região Montras interativas nos postos de turismo algarvios p|04 Encontro Ibérico difunde Objetivos do Milénio em Alcoutim Durante o primeiro fim de semana de março, Alcoutim recebeu um Encontro Ibérico entre jovens, organizado pela Oikos (Organização Não-Governamental para o Desenvolvimento), em colaboração com a associação andaluza CIC-Bata e a Câmara Municipal de Alcoutim. O encontro foi realizado no âmbito de um projeto de educação para a cidadania global, sobre os Objetivos de Desenvolvimento do Milénio, intitulado «Cinema Documental ODM». Debater os Objetivos de Desenvolvimento do Milénio e promover momentos de “partilha e aprendizagem para o futuro sobre o papel dos jovens na luta por um mundo mais justo», informou a associação portuguesa Oikos sobre os objetivos deste encontro. Na sexta-feira, os jovens reuniram-se na biblioteca municipal de Alcoutim (Casa dos Condes), na tertúlia «Palavra Sexta à Noite», e apresentaram aos presentes os seus objetivos de desenvolvimento do Milénio através da apresentação dos microfilmes, resultado da participação no Concurso Curtas de Cinema Documental Jovem. Durante o dia de sábado, os cerca de 60 jovens portugueses e espanhóis dividiram-se entre workshops de vídeo, teatro, pintura, tai chi e música, ministrados pelos quatro formadores alcoutenejos Vítor Teixeira, Francisco Brás, Carlos Luz e Irma Lopes e pelo andaluz Da- niel Sanchez, onde desenvolveram as apresentações artísticas que levaram à noite à Igreja de Nossa Senhora da Conceição, num espetáculo para a comunidade alcouteneja. do, deste modo, no último ano e meio, “para a melhoria das condições de vida e do conforto de muitos castromarinenses”, reforça a autarquia. Os beneficiários do Cartão do Idoso usufruem da comparticipação pelo município em 50% na aquisição de medicamentos nas farmácias do concelho, na redução de 50% no pagamento de taxas e demais tributos devidos pelos serviços prestados pela autarquia e, ainda, na redução de 50% relativa à taxa do fornecimento de água, quando o consumo do agregado familiar não ultrapassar os 10 m3. A criação deste cartão inseriu-se num conjunto de políticas sociais que a Câmara Municipal de Castro Marim tem em desenvolvimento, visando “propiciar qualidade de vida e bem-estar às famílias desfavorecidas do concelho que, estando a viver situações de grande debilidade económica, necessitam da ajuda e da solidariedade do executivo municipal”. A recuperação e qualificação de casas de habitação a idosos, o transporte para consultas ao médico, a rede de transportes coletivos «Castro Marim Mais perto», os projetos «Castro Marim Amigo» e «Bibliomóvel» (biblioteca itinerante) e os subsídios de incentivo à natalidade e atribuição de bolsas de estudo, são algumas das medidas elencadas pela câmara do sotavento algarvio. Câmara de Vila do Bispo atribui 105 mil euros em bolsas de estudo A Câmara Municipal de Vila do Bispo anunciou a atribuição, neste ano letivo, de 35 bolsas de estudo aos alunos dos ensinos profissional e superior do concelho, no valor global de 105 mil euros. “O objetivo é apoiar os alunos carenciados e com aproveitamento escolar que, por falta de recursos financeiros, estariam impossibilitados de prosseguir o ensino”, disse à agência Lusa Adelino Soares (PS), presidente da Câmara de _edição nº 860 _27 mar 2013 e d i t o r i a l Uma Igreja pobre... de um papa sem medo José Mateus Moreno * [email protected] Castro Marim: Cartão do Idoso já permitiu ajudar duas centenas de pessoas desde 2011 O Cartão do Idoso de Castro Marim, criado pela autarquia local em junho de 2011, já foi atribuído a mais de duas centenas de pessoas, permitindo ajudar muitos idosos que vivem em situação de carência, com idade avançada e saúde frágil. Recentemente, a câmara liderada por José Estevens (PSD), que se diz “atenta às crescentes dificuldades socioeconómicas de muitas famílias do concelho, em especial os idosos”, atribuiu mais umas dezenas de cartões e renovou outros tantos, Este projeto tem contribuí- _ano XIX a c t u a l i d a d e 02 Vila do Bispo. “Os agregados familiares estão a viver, cada vez mais, com dificuldades económicas, o que constitui um obstáculo ao prosseguimento dos estudos dos jovens”, sublinhou o autarca. Para Adelino Soares, “a ajuda anual, visa colaborar na formação de quadros técnicos superiores, residentes no concelho, contribuindo para um maior e mais equilibrado desenvolvimento social, económico e cultural”. De acordo com o autarca, além do apoio aos estudantes, “tem sido feito um esforço para reforçar as ajudas em todos os aspetos sociais, no sentido de minimizar a sobrecarga financeira das famílias do concelho”. “Houve um ligeiro acréscimo na atribuição de bolsas de estudo, mas nas comparticipações para rendas de casa e medicamentos registámos um aumento significativo”, indicou. “Só para os apoios escolares destinámos uma verba de cerca de 110 mil euros”, destacou. As bolsas de estudo são atribuídas anualmente a alunos residentes no concelho que não dispõem de meios suficientes para suportarem os encargos com a frequência do ensino superior. O valor a atribuir a cada estudante durante os meses de frequência escolar situa-se entre os 485 euros e os 4.850 euros, variando consoante o rendimento do agregado familiar. A Páscoa no Algarve este ano parece não querer desafiar a nova época balnear como em anos anteriores o fez, em que alguns milhares de turistas já visitavam as nossas praias por esta altura. Até ao momento em que escrevo estas linhas (Domingo de Ramos) a visita mais regular tem sido a da amiga chuva que noutros anos primou pela ausência, mas que este ano teima em fazer correr todos os riachos e encher todas as nossas barragens. Nem tudo é mau - digamos assim - aliás, a Água sempre foi e continuará a ser o bem mais precioso que a Natureza nos dá, a par do Ar que respiramos... E com tudo isso, havendo optimismo e vontade de progredir, tudo será mais fácil. Não devemos ter medo do futuro, nem receio do que pode acontecer - progresso é aquilo que nos vai fazer sair da crise, que já muito nos retraiu. O tempo das vacas gordas já lá vai. O das vacas magras terá de acabar em breve. Entretanto estamos a habituar-nos a viver nos mínimos, aproveitando as “migalhas” que antes caíam no chão e as empurrávamos com o pé para a sargeta, não fossem elas incomodar-nos no minuto seguinte... Agora a vida é meio cinzenta, mas é indispensável moldarmos o raciocínio ao novo conceito de vida a que já nos estamos a habituar, custe o que custar... pois!... Até a Igreja Católica parece estar a moldar-se aos novos formatos de vida das sociedades contemporâneas!... O Papa Bento XVI resignou por não se sentir com vitalidade suficiente para corresponder aos novos desafios, que o Papa Francisco já começou a desvendar, quebrando protocolos que jamais se imaginaria serem alterados, obedecendo à força da modernidade e do progresso... abraçando ou beijando a face de fiéis... passeando-se num papa-móvel sem os vidros à prova de bala... etc... Habemus Papam !... Francisco está a dar uma lição ao mundo que lhe pode ser muitíssimo cara, mas ele sente que assim o mundo respira e pode erguer-se em cada dia que passa. O medo é o maior inimigo do progresso e o Papa Francisco está a dizer ao mundo que não tenha medo... que lute pelo progresso e pelo desenvolvimento... esta foi até agora a mensagem que recebi deste Papa, inspirado em São Francisco Xavier, dizendo que “gostaria de uma Igreja pobre, para os pobres”, como principal objectivo a cumprir no seu pontificado. Falta saber se a “máquina vaticânica” consente que este Papa jesuíta - sem medo - mude a Igreja. O Papa Francisco foi eleito no dia 13 de março, tornando-se o primeiro papa proveniente da América Latina e o primeiro jesuíta a assumir a sucessão de Pedro. Para já, mostra-se um Papa sem medo, disposto a modificar os preceitos da Igreja Católica... vamos esperar para ver se consegue vencer!... Melhoria da estrada Cortes Pereiras/Alcoutim custará 669 mil euros A Câmara Municipal de Alcoutim adjudicou no final de fevereiro, em reunião de câmara, a melhoria da estrada municipal 507, no troço Cortes Pereiras/Alcoutim, por 669.813,25 euros. As obras de pavimentação e sinalização devem arrancar já em abril e estarão concluídas dentro de oito meses, estima a autarquia alcouteneja, em comunicado. Estão também a decorrer dois concursos para a melhoria das estradas Giões/Farelos/Tesouro/Estrada Municipal 124 e Pereiro/ Serro da Vinha/Santa Marta, investimentos que se estimam em cerca de 520.000,00 euros e 430.000,00 euros, respetivamente. A autarquia definiu a rede viária como área de investimento primordial em 2013, dotando-a de 2,5 milhões de euros no orçamento. Marilyn Tomás A D V O G A D A Rua Afonso III, n.º 51 - 1.º 8135-112 Almancil Telef. 289 358 816 - Fax: 289 358 818 _ano XIX a c t u a l i d a d e _edição nº 860 _27 mar 2013 Loulé: Área envolvente à estação do caminho-de-ferro vai ser requalificada A Câmara Municipal de Loulé aprovou a abertura do concurso público para a execução da obra de requalificação urbana na área envolvente à estação do caminho-de-ferro de Loulé/Quarteira, nas Quatro Estradas, anunciou a autarquia. A intervenção será realizada ao nível da rede viária, arranjos exteriores e drenagem de águas pluviais, e consiste na requalificação de toda esta área, através da reabilitação dos pavimentos rodoviários e pedonais, do ordenamento do estacionamento e da drenagem superficial das águas pluviais. Esta obra prevê a criação de um novo acesso rodoviário que permitirá a inversão de marcha em condições de segurança, a possibilidade de estacionamento rápido e o acesso aos estabelecimentos de restauração e bebidas existentes. A pavimentação da faixa de rodagem e dos passeios será redefinida. O arruamento passará a estar servido por uma rede de percursos pedonais, designados como acessíveis, que proporcionam o acesso seguro e confortável das pessoas com mobilidade condicionada. Tendo em vista a eficácia da drenagem de águas pluviais será criada uma linha de drenagem. Em termos de mobiliário urbano, destaca-se, ao longo do arruamento e num dos passeios, a instalação de bancos. A obra, com um prazo de execução previsto de 180 dias e um custo estimado de 385 mil euros, integra ainda a criação de nova sinalização. Loulé: Autarquia disponibiliza serviços de defesa do consumidor em Quarteira e Almancil A partir do próximo mês de abril, o serviço municipal de Defesa do Consumidor do concelho de Loulé funcionará, também, em Quarteira e Almancil, anunciou a autarquia louletana. O serviço estará disponível nas primeiras e segundas terçasfeiras de cada mês respetivamente, prestando aconselhamento jurídico e realizando mediação de conflitos do consumo. Este serviço iniciou-se, em 2008, no mercado municipal de Loulé, através de uma parceria entre a autarquia local e a DECO/ Algarve. Trata-se de um espaço que serve de apoio, esclarecimento e defesa aos consumidores louletanos, contando com o atendimento por parte de uma técnica na área jurídica e de uma administrativa que dão apoio a quem aqui se dirigir, não só no sentido de informar e sensibilizar os consumidores, numa atitude preventiva, mas prestando também a assistência necessária aos processos de mediação dos conflitos de consumo. Este é também um espaço de dinamização de atividades diversas como seminários, colóquios, sessões de informação ao consumidor ou ações de apoio aos professores das escolas. Por outro lado, no âmbito do Dia Mundial do Consumidor, que se assinala na próxima sexta-feira, 15 de março, a Câmara Municipal de Loulé e a DECO – Associação de Defesa dos Consumidores promovem uma sessão de esclarecimento sobre «Direitos e Deveres dos Consumidores», marcada para o auditório do Centro Autárquico de Quarteira, pelas 15:00 horas. Com esta iniciativa, pretende-se informar os consumidores, tornando-os mais esclarecidos relativamente a situações que se colocam no dia-a-dia. Esta sessão tem ainda em vista incutir uma atitude preventiva pois os consumidores, progressivamente, estarão mais informados e serão menos permeáveis a determinadas atitudes e a determinados atos que poderão lesar os seus interesses. Receba a Publicidade o dobro do valor investido ... e encontre-se ainda no Facebook O MAIS COMPLETO E FUNCIONAL NA INTERNET 03 Loulé: Autarquia e Associação Policromia assinam protocolo no âmbito do projeto «Mancha Branca» A Câmara Municipal de Loulé assinou um novo protocolo com a Policromia – Associação Cultural, no âmbito do projeto «Mancha Branca», que substitui o anteriormente assinado com o então Grupo Policromia e entretanto rescindido. No novo acordo, a área de atuação da associação “é mais vasta” e os objetivos são “naturalmente mais ambiciosos”, assinala a autarquia louletana, considerando que os jovens “devem ser incentivados para a prática artística, proporcionando-lhes a devida aprendizagem, segundo sãos princípios e técnicas adequadas”. Assim, através deste protocolo, a autarquia autoriza a Policromia a utilizar os espaços graffiti definidos na cidade de Quarteira, ou seja o muro do Estádio Municipal de Quarteira e o túnel sob a Avenida Mota Pinto, para a prossecução dos propósitos anteriormente referidos, os quais estão identificados com placas. Futuramente poderão ser incluídos novos espaços. Neste âmbito, a Policromia propõe-se a promover os graffiti como forma de arte expressiva, estimular o interesse pela criação artística, incentivar o espírito de entreajuda responsável e consciente, explorar novos meios de expressão, alertar que existem espaços inutilizados que através do graffiti podem dar cor à cidade e incentivar os jovens a praticar o seu gosto pela arte, de forma correta, sem cometerem atos de vandalismo ou degradação do património público e/ou privado. A associação Policromia não está autorizada a efetuar quaisquer alterações estruturais nos espaços abrangidos pelo presente protocolo e assume total responsabilidade pelos conteúdos expostos, “que serão exclusivamente artísticos, não sendo permitidos conteúdos moral ou socialmente incorretos”. Câmara de Loulé ajuda jovens artistas locais a divulgar trabalhos Os jovens residentes ou naturais de Loulé poderão apresentar os seus projetos artísticos à câmara e ter ajuda para divulgá-los no âmbito do projeto Kria – Mostra de jovens criadores do concelho de Loulé. Em declarações à Agência Lusa, Joaquim Guerreiro explicou que o projeto, que foi oficialmente apresentado no início do mês e se realiza pela primeira vez, se insere numa estratégia de promoção da cultura e de apoio aos jovens do concelho e vai abranger várias disciplinas. “Destina-se aos jovens entre 16 e os 30 anos, naturais ou residentes no concelho de Loulé, que se podem candidatar em várias áreas disciplinares da cultura, como teatro, humor, música, dança contemporânea, literatura, pintura, graffiti, escultura e instalações, vídeo e documentário ou fotografia”, afirmou o vereador da autarquia algarvia. Joaquim Guerreiro disse que os projetos poderão ser apresentados até 30 de junho e depois serão avaliados por um júri, composto por personalidade ligadas às diversas disciplinas que são, “na sua grande maioria, docentes da Universidade do Algarve”. Esta foi uma forma que a autarquia encontrou, segundo o vereador, para continuar a promover a cultura no concelho em tempos de dificuldades económicas. “Vamos selecionar as candidaturas e ajudar na divulgação dos seus trabalhos. Temos que encontrar soluções para continuar a defender e a promover a cultura e esta é uma dessas formas”, disse. O vereador da Câmara de Loulé considerou que ainda é cedo para avançar com uma previsão do número de projetos e artistas que a iniciativa poderá abranger, mas frisou que esta é uma janela de oportunidade para os jovens artistas do concelho darem a conhecer os seus trabalhos. “A forma como os projetos artísticos vão ser mostrados vai depender do meio. Na pintura ou na escultura e instalações será através da inserção dos seus trabalhos numa exposição, já na literatura terá de ser de outra forma”, acrescentou Joaquim Guerreiro. O programa Kria – 1.ª Mostra de jovens criadores do concelho de Loulé conta também com o apoio do Centro de Experimentação e Criação Artística local, estrutura transdisciplinar que serve de apoio a artistas plásticos, fotógrafos, músicos e profissionais de multimédia, de nível nacional e internacional, e que tem como objetivo acolher profissionais na ótica da pesquisa, da experimentação e da produção artísticas. Cartão «Algarve Pass» vai fidelizar turista à região Os turistas que fazem férias no destino algarvio vão passar a ter um cartão de fidelização, denominado «Algarve Pass», que dará acesso a experiências, serviços e produtos na região. O projeto, caracterizado como “inovador” e suportado por uma forte componente tecnológica, foi apresentado durante a recente Bolsa de Turismo de Lisboa (BTL). A ideia partiu do Turismo do Algarve, em parceria com a Associação do Comércio e Serviços da Região do Algarve (ACRAL) e a empresa Processcard. “É um cartão que garante ao turista uma experiência de qualidade no destino e que dará aos parceiros e entidades associadas uma visibilidade maior”, salientou o presidente da Entidade Regional de Turismo do Algarve, Desidério Silva. O cartão será posto à venda ainda este ano, provavelmente a partir do verão, e dará acesso a um vasto conjunto de experiências, serviços e produtos na região com descontos especiais. Reforçar a «marca» Algarve junto do segmento e incrementar as transações efetuadas junto das empresas locais são os objetivos do «Algarve Pass», que terá três vertentes diferentes: lúdica e cultural; a de segurança e a financeira. Num único cartão, o visitante poderá usufruir de roteiros pela região algarvia, que incluem oferta turística a preços convidativos, tendo ao mesmo tempo acesso a serviços de saúde ou segurança e um «callcenter», disponível 24 horas por dia, para apoio em situações de emergência. O turista terá de adquirir o cartão nos postos de turismo ou nos locais de revenda autorizados e a componente tecnológica que lhe está associada permitirá depois que o turista e os parceiros monitorizem as transações efetuadas pela internet e também nas várias plataformas móveis. Toda a informação da experiência do turista na região ficará armazenada, incluindo os pontos acumulados durante o uso do cartão, que no final da visita poderão ser trocados por produtos regionais. Montras interativas nos postos de turismo Os 21 postos de turismo do Algarve vão estar disponíveis 24 horas por dia até final do ano. Montras equipadas com ecrãs interativos vão «atender» os turistas a qualquer hora e em qualquer dia da semana. Estes equipamentos pretendem “revolucionar a forma como o turista recebe factos e conteúdos sobre a região”, anunciou o Turismo do Algarve, durante a BTL. As montras multitoque vão transformar o simples vidro da montra numa superfície que reproduz imagens e textos mediante o comando do utilizador. Ou seja, o turista poderá interagir com fotografias, multimédia ou aplicações que divulgam os recursos turísticos da região. “Esta tecnologia vai tornar os postos em locais permanentes de apoio informativo ao turista, reforçando o horário de funcionamento habitual das estruturas”, assinalou Desidério Silva. Os conteúdos estarão disponíveis em cinco línguas (português, inglês, alemão espanhol e francês) e o utilizador da montra terá ainda a possibilidade de descarregar via Bluetooth ou wifi a informação que está a consultar. O projeto será desenvolvi- missão nacional da UNESCO em Portugal, Manuela Galhardo. Este projeto internacional, definido pela organização desde 1985 e já posto em prática noutros estados-membros, tem como objetivo primeiro a promoção da leitura e do livro como ferramentas essenciais para o desenvolvimento do sa- do pelo Turismo do Algarve, em parceria com a ACRAL. Novos guias de natureza lançados O Turismo do Algarve aproveitou a BTL para lançar, igualmente, um guia de turismo de natureza, um microsite na internet sobre a mesma temática e o selo «Birdwatching Algarve». “Temos todos de trabalhar para valorizar os outros produtos do turismo algarvio. O sol, a praia e o mar já não chegam, temos que valorizar o golfe, a natureza, o desporto, a cultura, a gastronomia”, disse Desidério Silva. Conhecer os microclimas e territórios geológicos da região, as características do planalto vicentino e as zonas húmidas costeiras são algumas das respostas do «Guia de Turismo de Natureza» lançado em edição em papel, com 150 páginas. A natureza do Algarve está também disponível num sítio, a partir de agora. Em www.algarvenatural.pt, será possível reencontrar dunas e serras, escarpas, corredores ripícolas, sistemas estuarinos e aves que sobrevoam a região. Quanto ao selo «Birdwatching Algarve», que deve ser lançado até final do ano, pretende certificar as empresas ligadas à observação de aves na região, garantindo que o serviço por elas prestado “é diferenciado no mercado”. Turismo do Algarve homenageou desportistas Os motociclistas Ruben Faria e Miguel Praia e golfista Ricardo Santos foram distinguidos pela Entidade Regional de Turismo do Algarve, durante a BTL, visando reconhecer estes atletas pelas suas conquistas desportivas, que também promovem a região. “O Algarve tem gente boa e também atletas extraordinários. Estes três desportistas levam longe, e de forma digna, o nome do Algarve”, disse o presidente da ERTA durante a sessão. O golfista Ricardo Santos iniciou 2013 em grande forma, tendo garantido três «top-10» em torneios do principal circuito europeu, enquanto Miguel Praia continua a somar vitórias nas motas de alta cilindrada e Ruben Faria foi uma das figuras do último Dakar, no qual obteve o 2.º lugar. ber, do entendimento e da cooperação internacional. Atualmente, mais de 500 bibliotecas pertencem à Rede UNAL em todo o mundo, desenvolvendo atividades nos domínios da defesa dos direitos humanos e da paz, promoção do diálogo intercultural, proteção do ambiente ou luta contra a iliteracia. Para esta candidatura, a biblioteca municipal de Loulé apresentou o projeto CIVITAS – Bibliotecas para a Sociedade Civil que irá abranger projetos já existentes, como o «Bibliomóvel», «Estórias em Família», clubes de leitura e «Projeto Leia». Loulé: Câmara cede instalações a clube de rotários A Câmara de Loulé vai ceder instalações ao Almancil Internacional Rotary Clube para a instalação da sua sede, revelou recentemente a autarquia em comunicado. A sede ficará instalada numa sala de aulas e anexos da antiga escola básica de Vale d’Éguas, em Almancil, ficando as obras de manutenção do edifício e do espaço envolvente a cargo do clube. O Almancil Internacional Rotary Clube utilizará o espaço no âmbito das suas atividades, enquadradas pelas orientações de Rotary Internacional, na dimen- _edição nº 860 _27 mar 2013 o p i n i ã o O desEuro Renato Pereira [email protected] Loulé: Biblioteca municipal recebe certificado de biblioteca associada da UNESCO A biblioteca municipal de Loulé vai receber o certificado de biblioteca associada da UNESCO, passando a integrar uma rede com mais de cinco centenas de bibliotecas, em cerimónia marcada para dia 4 de abril, às 12:00 horas. O galardão será entregue pela secretária executiva da co- _ano XIX a c t u a l i d a d e 04 são de prestação de serviços à comunidade, nomeadamente de formação, educativas, culturais e de solidariedade, e na dimensão de companheirismo e de intercâmbio com grupos oriundos de outros distritos rotários. O protocolo entre as duas instituições foi assinado no dia 6 de março, com o vereador Aníbal Moreno a representar a autarquia. A outra sala existente no edifício será cedida ao grupo local da Associação dos Escoteiros de Portugal, acrescentou a autarquia. Vejo três possibilidades para as posições da Alemanha nos últimos tempos: crença de sucesso eleitoral; a tradicional incapacidade alemã em entender o outro ou o desEuro. Crença de sucesso eleitoral: a direita alemã acredita que pode ganhar eleições se convencer os alemães que a crise europeia tem de ser paga menos pela Alemanha e mais pelos países “ajudados”. A tradicional incapacidade alemã em entender o outro: o que explica o insucesso alemão em criar um império colonial até ao século XX e os desastres das duas guerras mundiais. O desEuro: a Alemanha já desistiu do Euro como o conhecemos. Em qualquer dos casos, como a coisa está a correr, só a sorte nos protege do desastre. A minha aposta é no desEuro. A Alemanha entende ter uma visão superior, de uma moeda única, uma Europa unida, sob as ideias alemãs. A Alemanha entende que: o crescimento económico da Irlanda foi originado por dumping fiscal; a Grécia falsificou as contas para aderir ao Euro; Chipre é uma máquina de lavar dinheiro; a Itália é corrupta; a França negou por várias vezes a união política da Europa, incluindo no referendo que matou a Constituição Europeia em 2005; a Alemanha cansou-se de pagar para a Europa por entender que já expiou os seus pecados do mal que Hitler provocou na Europa. A Alemanha optou por construir uma Europa como entende ou deixar que a Europa como a conhecemos se desfaça. Podemos estar a caminho de um de três cenários: 1. Os países do Sul saem do Euro e eventualmente da União Europeia. Uma forma ordeira de o fazer é cindir a Europa em dois, com uma União Europeia muito coesa a norte e uma espécie de nova EFTA a sul, com o Reino Unido e alguns outros países; 2. A Alemanha, parte ou todo o Benelux, a Escandinávia, parte considerável da Europa central e de leste saem do Euro, ficando a moeda única por conta da França, que lidera a Europa mas terá agora de ser o maior pagador da fatura; 3. O Euro desmorona-se e a União Europeia também não deve resistir. Penso que a Alemanha ainda pensa que não chegámos ao limite, que pode esticar a corda e obrigar a várias mudanças nos países periféricos e que, no último momento, pode voltar atrás no que for necessário para salvar a União Europeia. IDPJ cria concurso nacional para criação do «Logótipo do Associativismo Jovem» No âmbito das comemorações do Dia do Associativismo Jovem, a 30 de abril, o Instituto Português do Desporto e Juventude vai promover o concurso nacional «Logótipo do Associativismo Jovem», lançando o convite à participação dos jovens. A iniciativa tem como tema a importância do associativismo jovem como escola de cidadania e de aquisição de competências, sendo palco privilegiado de uma participação cívica e democrática dos jovens. A candidatura a este concurso prevê a apresentação do logótipo, alusivo a matérias que se prendam com o associativismo jovem, para ser utilizado pelo IPDJ no exercício das suas funções, bem como integrado em iniciativas ou atividades da área da juventude. Podem participar jovens residentes em Portugal, em nome individual ou em coletivo de jovens, com idades compreendidas entre os 16 e os 30 anos, inclusive. As candidaturas decorrem até 10 de abril e devem ser enviadas, por correio, para os serviços centrais do IPDJ, em Lisboa. O regulamento do concurso e os respetivos documentos necessários para o efeito (ficha de inscrição, declaração de autorização de uso, minuta de autorização de participação de menor) encontram-se disponíveis no sítio www.juventude.gov.pt. www.diarionline.pt _ano XIX a c t u a l i d a d e _edição nº 860 05 _27 mar 2013 Loulé: o p i n i ã o O desafio da participação pública Bruno Inácio * A capacidade de envolver os cidadãos na definição, concretização e avaliação das políticas públicas locais vai ser o grande desafio do próximo ciclo autárquico que se inicia em Outubro deste ano. Habitualmente fechadas sob si próprias, as autarquias locais vão ser obrigadas pela pressão pública a um novo paradigma de gestão onde a transparência e a partilha de responsabilidades será fundamental. A crise em que nos encontramos, que anda de braço dado com uma profunda desconfiança dos actores políticos, vai ser decisiva na adopção de novas atitudes de gestão que tenham expressão contínua no tempo e substância real na sua aplicabilidade. As pessoas não têm mais a capacidade de viver neste ciclo de promessas que acaba muitas vezes na quebra de compromissos e que acentua ainda mais o descrédito dos representantes políticos. Exige-se pois, que a partilha das decisões procure ter outra profundidade na gestão e não se fique por meros actos circunstanciais de fachada participativa. É certo que mecanismos como os orçamentos participativos ou os conselhos municipais são instrumentos importantes do debate e construção da nossa vida colectiva local, no entanto eles são também demasiado curtos para um objectivo maior: a democratização da gestão pública. Haverá quem, perante tal desígnio, agite bem alto a bandeira da quebra representatividade democrática expressam nos votos, no entanto não existe neste caminho qualquer tipo de desvalorização dos actores eleitos. Neste rumo o que é preconizado é o reforço da confiança e a ideia bem presente que a acção politica é necessariamente um caminho de duas vias. Importa pois, no momento em que os partidos iniciam os seus caminhos do próximo ciclo autárquico ter esta noção bastante presente e acima de tudo incutir no seu discurso e nas acções que vão preconizar projectos claros que apontem neste sentido. O alargamento da percepção do valor acrescido que representa este tipo de políticas deve ser alargado com propostas que podem passar pelo aumento da capacidade de prenuncia das assembleias municipais sem que para tal seja necessário alterar o quadro legal. Havendo a capacidade de compromisso entre o executivo eleito e a oposição local é certamente possível encontrar soluções que vinculem ambos a um projecto que não tendo certamente visões comuns tem objectivos idênticos: o desenvolvimento local. Neste quadro cabem ainda acções descentralizadoras da decisão política onde a partilha com os plyers locais deve ser reforçada e onde a avaliação das políticas públicas seja uma constante. O aprofundamento do poder local e a aproximação entre eleitores e eleitos fará com que os bons políticos e bons gestores da acção pública sejam mais reconhecidos e fará com que os menos bons sejam responsabilizados, e esse activo, o do resultado da acção é fundamental num país em que por norma a subjectividade enferma o contexto avaliativo provocando uma sensação sufocante de cinzentismo politico e amorfismo popular. Hoje querem-se políticos afirmativos na retórica e na acção. Hoje querem-se políticos a quem é exigido a prestação de contas pugnado assim para que sejam melhores no desenvolvimento das suas actividades, mas hoje querem-se também cidadãos mais responsáveis e com maior capacidade de intervenção. Quanto maior for o nosso conhecimento, a nossa partilha na definição dos caminhos, maior será e nossa compreensão da realidade local que nos rodeia e melhor será a nossa vida colectiva. * Autarca ADSBA elegeu novos órgãos sociais A Associação de Dadores de Sangue do Barlavento do Algarve (ADSBA) realizou em fevereiro a assembleia geral que elegeu os novos órgãos sociais, cuja direção continua a ser liderada por Mário de Freitas. No mandato para este ano, a mesa da assembleia geral é presidida por António Santos, ficando o conselho fiscal à responsabilidade do sócio n.º 1 da associação, Ilídio Bernardo Martins. O relatório de atividades da direção agora eleita conta, entre outras atividades, com um calendário de colheitas com 37 ações de brigadas. Representantes do conselho municipal de Juventude tomaram posse A primeira reunião do Conselho Municipal de Juventude de Loulé, realizada em fevereiro, contemplou a tomada de posse dos seus representantes, a designação dos secretários e a aprovação do regimento interno. Nesta sessão, dirigida pelo vereador com o pelouro da Juventude, Joaquim Guerreiro, na qualidade de presidente do conselho, foram empossados os seguintes representantes: Márcio Rodrigues (assembleia municipal – PSD), Carlos Carmo (assembleia municipal – PS), Carlos Martins (assembleia municipal – BE), António José Farrajota (assembleia municipal – CDS/PP), Nuno Trindade (Associação Cultural de Boliqueime), Lucas Mora (Associação de Estudantes da Escola Secundária de Loulé), Ivo Adrião (Associação de Estudantes da Escola Secundária Dr.ª Laura Ayres), Irina Martins (Juventude Social-Democrata), Hélder Semedo (Juventude Socialista), Bruno Salvador (Juventude BE), António Freitas (Corpo Nacional de Escutas – Agrupamento 290), Ana Nogueira (Associação de Escoteiros de Portugal – Agrupamento 244) e Daniela Ribeiro (Associação de Guias de Portugal). Na qualidade de observa- dores, estiveram presentes Élio Pelica (Casa da Cultura de Loulé), Felizardo Pinto (Associação Dinamika) e os chefes de divisão com responsabilidades na Educação e Juventude, respetivamente, Edite Machado e Bruno Inácio. Como secretários do conselho municipal de Juventude, foram ainda nomeados Carlos Carmo e Ana Nogueira, enquanto Daniela Ribeiro foi nomeada como representante no conselho municipal de Educação. Prémios da Publituris distinguem Loulé como «Melhor Autarquia na área do Turismo» O município de Loulé foi o vencedor dos «Publituris Portugal Trade Awards 2013», na categoria de «Melhor Autarquia na área do Turismo», tendo recebido o prémio no final de fevereiro. A iniciativa, promovida pela Revista Publituris, decorreu no pavilhão multiusos da FIL, no âmbito da realização da BTL – Feira Internacional de Turismo. Em disputa estiveram 16 troféus e cerca de 90 entidades nomeadas. A concorrer com Loulé, na categoria de «Melhor Autarquia», estiveram Cascais, Guimarães, Funchal, Lisboa e Vila Real de Santo António. Destaque também para o prémio de «Melhor Marina», que distinguiu igualmente o concelho de Loulé, já que a Marina de Vilamoura foi a grande vencedora na categoria. Joaquim Guerreiro, vereador do Turismo da autarquia de Loulé, subiu ao palco para receber o prémio e referiu que este constitui o “reconhecimento” do trabalho feito nos últimos 12 anos, “relativamente ao planeamento do território, às infraestruturas, à reabilitação urbana, à preservação da natureza, à promoção e à animação”. Este responsável municipal destacou ainda o trabalho realizado ao nível dos eventos, lembrando que, só em termos desportivos, o município louletano recebe anualmente 21 iniciativas internacionais, como o Rally de Portugal e o Portugal Masters, em golfe. Joaquim Guerreiro dedicou o prémio “aos empresários do sector, hoteleiros, empresários da restauração, técnicos de turismo, guias intérpretes, visitantes, turistas e munícipes”. Por seu turno, o presidente da Câmara Municipal de Loulé, Seruca Emídio, congratulou-se, em comunicado, com mais esta distinção e salientou os investimentos públicos e privados que permitiram “elevar o nome de Loulé no turismo nacional e internacional”. O autarca frisou a “excelência enquanto imagem de marca do turismo louletano”, sustentando que, só nos últimos oito anos, foram criados cinco hotéis de cinco estrelas e dois campos de golfe neste concelho. Seruca Emídio reportou-se ainda a dois importantes projetos em curso no interior do concelho, “que irão, certamente, criar uma nova dinâmica nestas zonas deprimidas”, o Vale do Freixo, Golf & Country Estate, na Quinta do Freixo, freguesia de Benafim, e a Quinta da Ombria – Hotel, Spa and Golf Resort, um investimento na freguesia de Querença. Destaque ainda para a Rota Vicentina, uma grande rota pedestre entre a cidade de Santiago do Cacém e o Cabo de São Vicente, em Sagres, totalizando mais de 340 km, que venceu o «Prémio Inovação». Os «Publituris Portugal Trade Awards 2013» contaram ainda com a abertura oficial do secretário de Estado do Turismo, Adolfo Mesquita Nunes, que fez a sua primeira intervenção pública no exercício das novas funções. _ano XIX a c t u a l i d a d e 06 _edição nº 860 _27 mar 2013 Loulé: Candidatura de Hélder Martins absorve ideias ligadas ao turismo e empreendedorismo A terceira sessão do Fórum Pensar Futuro, que se realizou este mês, no Hotel Conrad, em Almancil, permitiu à candidatura de Hélder Martins (PSD) à presidência da câmara absorver ideias ligadas aos temas do turismo e empreendedorismo. Cerca de 200 pessoas estiveram presentes na iniciativa organizada pelo Gabinete de Estudos do PSD/Loulé, em colaboração com a candidatura social-democrata à autarquia louletana. O evento contou com as intervenções de Desidério Silva, presidente da Entidade Regional de Turismo do Algarve; Vítor Costa, diretor-geral da Associação de Turismo de Lisboa e exvereador da Câmara de Lisboa; Pedro Machado, presidente da Entidade Regional de Turismo do Centro de Portugal; e Dinis Caetano, mestre em Economia da Inovação e Empreendedorismo e autor do livro «Empreendedorismo e Incubação de Empresas – Uma aplicação ao caso português». A iniciar a sessão esteve João Paulo Sousa, coordenador do grupo de trabalho do Gabinete de Estudos do PSD/Loulé, que aproveitou experiência enquanto diretor-geral do Benamor Golfe, para deixar um conjunto de propostas e reflexões, nomeadamente “a aposta nas pessoas enquanto centro de mudança” e a “necessidade de investir no produto”, oferecido através de uma “visão conjunta do concelho enquanto um só grande «resort» integrado”. Dinis Caetano alertou para a necessidade de se “fazer mais com menos recursos”, reforçando a aposta na economia “baseada no conhecimento e tecnologia, de forma a aumentar a produção de produtos transacionáveis”. Classificando o atual ambiente económico como adverso, considerou que em Portugal existe “uma aversão ao risco e uma fraca representação social do empresário” o que, em conjunto com os obstáculos no acesso ao investimento e a “atitude em relação ao fracasso ou insucesso”, resulta em pouco empreendedorismo dos portugueses. Vítor Costa, diretor geral da Associação de Turismo de Lisboa, mostrou o exemplo do trabalho realizado pela entidade que dirige, baseado na gestão profissionalizada, discussão e aprovação de todos os associados, planos de ação e no facto de a sua aplicação estar indexada aos resultados da gestão”. Pedro Machado defendeu que “não há turismo sem território e quem gere o território são as autarquias”, pelo que a sua colaboração na definição de estratégias e objetivos é essencial para o sucesso de qualquer plano de promoção de uma região. “A aposta atual deve ser direcionada mais para as pessoas inovadoras do que para os projetos inovadores”, adiantou. O último orador convidado a intervir foi o presidente da Entidade Regional de Turismo do Algarve, Desidério Silva, que defendeu que o futuro e gestão do turismo nacional “deviam ser vistos de forma mais sustentada e estruturante”. “As autarquias passam por grandes dificuldades na gestão do seu território devido à al- teração da lei das finanças locais”, atirou, sublinhando que as autarquias só recebem valores de acordo com a população residente mas estão obrigadas a despesas em face da população flutuante. A encerrar a sessão, Hélder Martins considerou ser “necessário proteger os empreendedores que existem e defender o que fazem”, sustentando que “Loulé tem muitas submarcas de excelência e o papel do presidente da câmara deve passar também pela promoção do concelho”. Segundo o candidato à autarquia, “público e privado têm de estar de mãos dadas e falar a uma só voz” e, por isso, prometeu “apostar na desburocratização da câmara, tornando-a um agente facilitador e ao mesmo tempo um parceiro na promoção”. CDS-PP quer saber em que escolas algarvias vão ser removidas coberturas com amianto Vários deputados do CDSPP, incluindo Artur Rêgo, eleito pelo círculo de Faro, exigiram ao governo que indique as escolas algarvias alvo de intervenção no âmbito do programa de remoção das coberturas de fibrocimento contendo amianto. O governo anunciou, recentemente, a implementação de um programa de remoção, em dezenas de escolas por todo o país, das coberturas de fibro- cimento contendo amianto, tendo sido noticiado que esse programa terá início na próxima interrupção letiva, correspondente às férias escolares da Páscoa. Os deputados do grupo parlamentar do CDS-PP recordam que sempre estiveram “muito preocupados com a presença de amianto nos edifícios escolares”, tendo inclusive, na anterior legislatura, submetido dois projetos de resolução no sentido de permitir o levantamento das escolas e o iniciar de um programa de remoção dos materiais com amianto. Como tal, os deputados aplaudem a decisão do governo, “tanto no sentido de remover esses materiais (que representam um risco para a saúde dos que com eles contactam), como pelo facto de se ter optado por fazê-lo nos períodos não-letivos, de modo a não prejudicar os alunos”. Contudo, não são ainda conhecidos pelas comunidades escolares os edifícios escolares que integram esse programa de remoção Algarve, algo que, segundo os democratas-cristãos, “tem gerado alguma expectativa junto da população”. Os deputados pretendem saber quais as escolas alvo de intervenção e de que forma foram selecionadas. www.sulempresas.com o p i n i ã o “Órfãos de idade” Maria José Pacheco [email protected] A TVI emitiu na passada 2ªf (11 de Março) uma reportagem intitulada “órfãos de idade” (disponível para visualização no site: http://www.tvi.iol.pt/videos/programa/3008/128753), que retrata a triste e humilhante situação em que se encontram muitos idosos residentes em “lares” clandestinos que proliferam, sem qualquer controlo, pelo país fora. Considero que se trata de um trabalho de investigação jornalística notável, conduzido pela jornalista Alexandra Borges, que merece um olhar atento e que deverá suscitar uma reflexão profunda sobre a forma como Portugal trata os seus idosos. Perante a realidade chocante que é retratada na reportagem deveremos, TODOS, enquanto cidadãos deste país, sentir vergonha pelos maus-tratos repugnantes de que estas pessoas, vulneráveis, dependentes e completamente indefesas, são alvo. O contexto actual, caracterizado por uma evidente fragilidade económica, que abrange várias franjas da sociedade, onde muitas famílias sobrevivem no limiar da pobreza, associado a uma profunda crise de valores, em que a importância atribuída aos bens materiais prevalece sobre o valor intrínseco do capital humano, potencia e amplia as situações de abandono e negligência. A população idosa (com 65 e mais anos), residente em Portugal, corresponde a 2,023 milhões de pessoas, o que representa cerca de 19% da população total. Sendo que, a maioria deles aufere pensões de miséria que os impede de viver condignamente e lhes restringe o acesso a cuidados de saúde e a bens essenciais. Muitos não têm qualquer suporte familiar, outros têm família que, apesar de demonstrar interesse e preocupação em lhes proporcionar bem-estar, se revela incapaz para lhes prestar os cuidados que eles necessitam e merecem, outros, ainda, têm famílias negligentes e criminosas que os maltratam (impunemente), que os mantêm subjugados e prisioneiros no seu próprio lar ou os abandonam em instituições de saúde. Infelizmente, para muitos, o velho é aquela peça de mobiliário que passou de moda, que já não encaixa em nenhuma decoração, por isso é colocado no “depósito”, que é o espelho de muitos lares, sobretudo os clandestinos, que florescem pelo país fora com a conivência dos familiares que, muitas vezes, se vêem obrigados a recorrer a estas “instituições” por falta de alternativa (longas listas de espera nas misericórdias ou carência económica que os impossibilita de aceder a lugares condignos) ou, pura e simplesmente, porque se querem livrar, a qualquer custo, do “estorvo” que têm lá em casa. A intervenção da Segurança Social também deixa muito a desejar, resumindo-se, na maioria das vezes, a “acções de show off” que não dão resposta efectiva às necessidades das pessoas. Encerrar o lar, por si, só não resolve o problema, é preciso assegurar que os idosos são alojados em locais condignos com apoio adequado às suas necessidades. Infelizmente, o que acontece, inúmeras vezes, é que o idoso é entregue à família que não pode ou não quer cuidá-lo e que o abandona, de imediato, numa instituição de saúde. Muitos idosos são condenados a uma morte (lenta e penosa) ainda em vida, votados ao esquecimento e ao abandono, sofrendo maus tratos psicológicos e, até mesmo, agressões físicas. Existem Comissões de Protecção de Crianças e Jovens mas não existe qualquer comissão de protecção de idosos. Os idosos são considerados improdutivos e consumidores de recursos, não constituindo, por isso, um valor acrescentado para a sociedade. A visão redutora e negativa do papel do idoso na sociedade parece encontrar fundamento e substrato no facto de se considerar uma pessoa com 50 anos demasiado velha para trabalhar (poucos são aqueles que ousam contratar um desempregado com idade superior a 50 anos). Todos nós, certamente, ao longo do nosso percurso de vida já tivemos conhecimento de alguma situação de maus-tratos a idosos, nomeadamente revestida sob a forma de abandono, violência verbal ou, até mesmo, física… mas, quantos de nós, fingiram não perceber, decidiram ignorar, preferiram não se envolver, alegando que “isto não me diz respeito”, “trata-se de um problema cuja resolução não depende de mim”… a verdade é que, esta é uma situação que, diz respeito a TODOS nós, enquanto cidadãos e, por isso, temos a obrigação e o dever moral de nos envolver e pugnar para que esta cruel realidade se altere profundamente, restituindo aos idosos o direito inalienável a serem tratados como PESSOAS, com respeito, dignidade e humanismo, comportamento expectável de um país que se afirma democrático e tolerante, subscritor da Declaração Universal dos Direitos Humanos. Compete ao governo implementar políticas efectivas de protecção social às pessoas idosas. É função das escolas educar as gerações mais jovens, promovendo a tolerância e o respeito pelos idosos e o reconhecimento da mais-valia que o seu saber acumulado representa. Também os profissionais de saúde têm um papel importante a desempenhar que consiste em educar/informar sobre o processo de envelhecimento, explicando às famílias que é um acontecimento natural e expectável, de evolução gradual, associado a dependência funcional e a declínio cognitivo, onde podem surgir, com alguma frequência, alterações comportamentais com marcado egocentrismo. É preciso consciencializar a sociedade de que a evolução natural do ciclo vital culmina na velhice e que o envelhecimento é um fenómeno que atinge todas as pessoas (exceptuando as que morrem prematuramente devido a doença, acidente, etc.). Uma sociedade que não respeita e não trata os seus velhos com dignidade e humanismo é uma sociedade desprovida de valores, uma sociedade sem futuro, condenada à “extinção”… _ano XIX a c t u a l i d a d e _edição nº 860 _27 mar 2013 o p i n i ã o Embuste Filipe André [email protected] Impressiona-me a ligeireza com que se debatem propostas para redução das despesas do estado. Alguns debatem a redução dos salários como forma de aumentar a eficiência produtiva. Outros defendem as rescisões amigáveis dos colaboradores menos qualificados e a contratação de técnicos superiores. Neste cenário alguns teimam que a contratação de serviços em regime outsourcing conduz a uma redução de custos, outros afirmam convictamente o contrário. Preocupa-me a leveza com que são apresentados e discutidos estes assuntos. Se o objetivo é maximizar a utilização dos recursos do estado, não deveríamos medir e a avaliar? A gestão financeira ensina-nos que só se consegue gerir o que se consegue medir! Nas entidades estatais, ao contrário do que acontece nas empresas, não existe contabilidade analítica. Significa simplesmente a impossibilidade em determinar o custo total das várias atividades desenvolvidas, o que naturalmente impossibilita a sua gestão. A não determinação destes custos implica ainda que, por muita imaginação e artifícios que se tenha, não se conhece a situação em que nos encontramos. Sem referencial como podemos saber onde estamos, e como vamos para onde queremos ir? Não são raras as vezes que, ao nível do poder local ou regional por exemplo, se ouvem afirmações de que a situação financeira de determinada instituição é má, que se desperdiça demasiado, mas, na realidade, esse até poderia ser o objetivo a atingir. O desperdiçar, o estar mal financeiramente, implica uma avaliação e uma qualificação criteriosa. No estado, dada a impossibilidade em determinar o custo total das atividades praticadas, nem se quer se consegue proceder a essa avaliação, ou seja, nem se quer permite dar a conhecer a situação atual. Sem a determinação dos custos como se consegue comparar o desempenho com o setor privado? Como se procede a uma análise benchmarking, indispensável como instrumento de gestão? Dada esta falta de referencial, urge sem mais demoras a implementação de práticas de gestão analítica nas instituições estatais de modo a permitir pensar, analisar e agir quem toma decisões. A sociedade não pode consentir que se gastem recursos financeiros pagos com impostos, como se estivéssemos na idade média. O mundo evolui-o a sociedade portuguesa deverá seguir o mesmo caminho. Agricultura: Mendes Bota questiona Governo sobre alterações do IVA O deputado social-democrata Mendes Bota questionou na semana passada o Ministério das Finanças sobre o futuro dos pequenos agricultores perante as alterações previstas no Código do IVA que põem fim à isenção do imposto na agricultura. Num requerimento entregue na Assembleia da República, o parlamentar eleito pelo círculo de Faro alerta para “o eventual abandono da agricultura, motivado pelas complicações que as novas exigências declarativas fiscais irão impor aos pequenos agricultores a partir do dia 01 de abril”. “As novas exigências poderão levar muitos pequenos proprietários, designadamente no mercado dos frutos secos, a optar por abandonar a produção nas árvores”, advertiu Mendes Bota no documento. Para o deputado, o futuro da “microagricultura ou agricultura informal” fica comprometido por força da Lei do Orçamento do Estado para 2013, que determina que a partir de 01 de abril termine a isenção de IVA (imposto sobre o valor acrescentado) para as atividades agrícolas, “tornando a agricultura um setor sem qualquer exceção relativamente às restantes atividades”. www.diarionline.pt 07 Ministro da Administração Interna garante que criminalidade diminuiu no Algarve no último ano O ministro da Administração Interna afirmou recentemente que no último ano houve uma redução da criminalidade no Algarve e uma “grande evolução” na segurança dos estrangeiros que residem em zonas isoladas da região. O Algarve tem sido palco de vários assaltos violentos, dirigidos sobretudo a estrangeiros residentes em moradias situadas em zonas de habitação mais dispersa, com particular incidência no concelho de Loulé. “Nós tivemos muito mais visibilidade das forças de segurança no Algarve, mais operações, mais fiscalização e, em geral, uma redução da criminalidade”, afirmou Miguel Macedo, aplaudindo a cooperação entre as forças de segurança e a comunidade estrangeira. O ministro da Administração Interna falava aos jornalistas à margem de um reunião realizada, dia 12 de março, na sede do Turismo do Algarve, em Faro, na qual foi discutido o reforço policial previsto para a região no próximo verão, dispositivo que só será apresentado oficialmente nas próximas semanas. O encontro, que durou cerca de duas horas, contou também com a presença do secretário de Estado do Turismo, Adolfo Mesquita Nunes, do presidente da Comunidade Intermunicipal do Algarve, Macário Correia, de representantes das forças policiais, do setor da hotelaria e ainda da comunidade estrangeira residente no Algarve. Miguel Macedo sublinhou que o reforço das forças de segurança na região tem sido feito durante todo o ano, mas admitiu que não se podem ignorar os efeitos da sazonalidade na região, muito intensa no período de verão. O governante disse ainda ter sentido ao longo do último ano “uma evolução grande” no domínio do combate ao crime dirigido à comunidade estrangeira e aplaudiu os esforços de cooperação entre aquela e as forças policiais. “Nesta reunião tivemos oportunidade de falar com um dos responsáveis da comunidade estrangeira a viver em Portugal e que tem tido uma atuação de grande cooperação com as forças de segurança, que tem contribuído, através de programas específicos, para o aumento da segurança dessa população, sobretudo nos casos em que vivem mais isolados”, concluiu. Questionado sobre o eleva- do número de pedidos de reforma de elementos das forças de segurança registados em 2012, o ministro afirmou que não houve grandes alterações em relação aos pedidos efetuados em anos anteriores. Várias novidades apresentadas pela GNR Entre as novidades apresentadas pelo comando nacional da Guarda Nacional Republicana (GNR) para o verão de 2013 estão seis unidades «Tourist Support Patrol» (TSP), criadas para apoiar os turistas de nacionalidade estrangeira nas zonas mais movimentadas do destino. Todos os militares das TSP têm conhecimentos de línguas estrangeiras. O projeto «Algarve – destino seguro» da Polícia de Segurança Pública (PSP) será outra das novidades a apresentar no mês de Abril pela direção nacional desta força de segurança. Trata-se da aplicação ao turismo de um modelo de segurança «just-intime» assente em tecnologia inteligente, como é o caso da videovigilância, que entretanto ganhou novo enquadramento legal. A direção nacional do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF) também anunciou o reforço sazonal do controlo das fronteiras marítimas, terrestre e aérea, sobretudo nos meses de julho e agosto. “Foi com satisfação que ouvimos o ministro afirmar que houve uma redução da criminalidade no Algarve e uma grande evolução na segurança dos estrangeiros”, concluiu Desidério Silva no final do encontro. Cerca de 30 militares da GNR asseguram programa «Residência Segura» no Algarve iniciativa que visa reforçar a segurança em zonas remotas da região algarvia Cerca de 30 militares da Guarda Nacional Republicana (GNR) estão integrados nas seis equipas do programa «Residência Segura» no Algarve, iniciativa que visa reforçar a segurança em zonas remotas da região. O programa foi apresentado em março à população na Junta de Freguesia de Santa Bárbara de Nexe, no concelho de Faro, no âmbito do seminário organizado pela associação Safe Communities Algarve, em colaboração com o município de Faro, o Comando Territorial da GNR e a Entidade Regional de Turismo do Algarve. “Dar a conhecer o programa e ao mesmo tempo chamar a atenção dos cidadãos para a importância da prevenção de crimes nas zonas mais recônditas do Algarve”, foram os objetivos da sessão, destacou fonte da GNR à Lusa. De acordo com a mesma fonte, as seis equipas estão distribuídas pelos destacamentos de Portimão, Silves, Albufeira, Loulé, Faro e Tavira. “Além desta ação de proximidade, é também importante alertar as pessoas para a ne- cessidade de contribuírem e denunciarem movimentações suspeitas em determinadas áreas, de forma a aumentar a segurança”, concluiu a fonte da GNR. O seminário foi promovido pela Safe Communities Algarve, associação criada por David Thomas, um ex-comissário assistente da polícia de Hong Kong e ex-consultor da Interpol e das Nações Unidas, no sentido de fortalecer a relação entre a comunidade estrangeira residente no Algarve e as autoridades na prevenção da criminalidade. A associação surgiu depois de um conjunto de assaltos violentos ocorridos no interior do concelho de Loulé em 2009, onde David Thomas reside há oito anos. O projeto arrancou com um espaço ‘online’, em outubro de 2011, e deu origem à associação sem fins lucrativos, que reúne com as autoridades portuguesas, promove seminários na área da prevenção de crimes e dá dicas sobre serviços e dispositivos de segurança. _ano XIX a c t u a l i d a d e 08 _edição nº 860 _27 mar 2013 Líder da ACRAL impedido de se recandidatar recorre ao tribunal O presidente da Associação de Comércio e Serviços do Algarve (ACRAL), João Rosado, anunciou hoje que vai recorrer da decisão da Assembleia Geral (AG) de não aceitar a sua recandidatura ao cargo. João Rosado anunciara, na semana passada, que iria recandidatar-se ao cargo que ocupa desde 2009, mas hoje disse à agência Lusa que o presidente da AG, Álvaro Viegas, decidiu não aceitar a candidatura da lista que encabeçava por, alegadamente, ter dado entrada nos serviços da ACRAL após o prazo definido. “Isto não é admissível. Não iremos compactuar com isto e vamos reclamar até à última instância”, disse João Rosado, frisando que a decisão foi tomada por Álvaro Viegas, “que integra a lista do outro candidato”, Vítor Guerreiro, e “é mais um passo na escalada do presidente da AG para resolver na secretaria uma disputa eleitoral”. As eleições para os órgãos sociais da ACRAL estão marcadas para 05 de abril e o prazo para a entrega de listas nos serviços da associação terminou na sexta-feira, às 17:30. João Rosado assegurou que a sua lista enviou a documentação exigida por email, às 16:30, e entregou-a fisicamente na sede da associação, às 17:30. “Eu tenho o comprovativo do aviso de leitura do email feita pelos serviços às 16:32. Eu próprio cheguei à ACRAL na sexta-feira às 17:30 e o presidente alegou que a documentação só tinha dado entrada às 17:50”, precisou, criticando a opção do presidente da Assembleia Geral. Em declarações ao Região Sul/DiáriOnline Algarve, Álvaro Viegas diz que a afirmação de Rosado sobre a hora de entrega das listas “é mentira”. “O senhor João Rosado chegou à ACRAL às 17:40 e as listas, com todos os documentos necessários, foram entregues às 17:50, como aliás consta do carimbo no documento, feito pela secretaria da ACRAL. Não se trata da palavra de um contra o outro, é uma questão facilmente demonstrável”, disse o presidente da AG da ACRAL. Sobre o documento enviado antes por email, Viegas diz que se trata “de uma lista de nomes, de representantes de empresas, e não de associados”, acrescentando: “Ele, João Rosado, não é sócio, o sócio é a empresa que ele representa.” A recusa da lista encabeçada por João Rosado deixa Vítor Guerreiro sozinho na corrida à presidência da principal associação comercial do Algarve e impede que o ato eleitoral seja disputado pela primeira vez por duas candidaturas, desde a fundação da ACRAL, em 1979. Com o recurso à justiça, João Rosado pretende que a decisão do presidente da Assembleia Geral seja declarada nula e a sua lista possa concorrer ao ato eleitoral de 05 de abril. “Espero que os tribunais sejam céleres, porque internamente não há outra forma de resolver a questão, porque CDS-PP candidata independente Ana Vidigal à Câmara de Albufeira A comissão política concelhia do CDS-PP de Albufeira anunciou a candidatura da advogada Ana Vidigal à presidência da Câmara Municipal local nas próximas eleições autárquicas. Ana Vidigal, de 49 anos, vai disputar o cargo com os também advogados Carlos Silva e Sousa, do PSD, atual presidente da Assembleia Municipal de Albufeira, e Fernando Anastácio, do PS. Em comunicado, o CDS-PP de Albufeira refere que o objetivo da candidatura de Ana Vidigal, independente, é o de devolver a Albufeira “o protagonismo e bem-estar” que a cidade já teve, não “em busca de culpados, mas de soluções”. Além do apoio da concelhia do partido, Ana Vidigal, que foi vereadora no primeiro mandato de Desidério Silva como presidente da câmara de Albufeira (2001-2005), conta também com “fortes apoios” de munícipes independentes, provenientes de todos os quadrantes políticos, acrescentam os centristas. “Ana Vidigal representa, assim, o espírito de missão, de serviço e de entrega à causa pública que todos lhe reconhecem, procurando dar resposta ao sentimento de angústia, descontentamento e apatia de grande parte da população, devolvendo a esperança e recuperando a participação popular”, lê-se no comunicado. Casada e mãe de três filhos, Ana Vidigal possui formação académica superior em Administração Pública, Desenvolvimento Regional e Gestão da Inovação e do Território. Autárquicas: CDS-PP candidata deputado municipal José Pedro Caçorino em Portimão os estatutos não a preveem”, afirmou. João Rosado criticou ainda a decisão da Assembleia Geral de “excluir do ficheiro de eleitores da ACRAL cerca de 80 associados”, num ato que disse ser “meramente administrativo” e “ilegal”, porque “quem decide sobre a exclusão ou não de sócios é a direção e não a AG”. O motivo alegado para exclusão de sócios foi, segundo João Rosado, o facto de terem dado baixa da atividade junto das Finanças, mas o atual presidente da ACRAL não concorda com a decisão, por considerar que “tinham as quotas em dia” e a associação “não pode verificar se estes sócios mantêm outra atividade, além da que foi encerrada”. Álvaro Viegas justifica a decisão com o artigo 7.º dos estatutos da associação, segundo o qual “só se mantem associado quem exerce a sua atividade profissional”. “O que fizemos foi consultar o registo das Finanças e verificar quem cessou a sua atividade. Alguns deles, integrando a lista encabeçada por João Rosado, já tinham atividade cessada há meses”, disse. O líder da AG conclui que, apesar de integrar a lista de Vítor Guerreiro, não se deve “demitir das responsabilidades de verificar a competência e legalidade do ato eleitoral”. O CDS-PP anunciou que vai candidatar José Pedro Caçorino, de 51 anos, deputado municipal em Portimão desde 2009, à câmara deste concelho algarvio nas eleições autárquicas deste ano. O cabeça de lista dos centristas é profissional de seguros em Portimão, onde reside há vários anos. É também membro do Conselho Nacional do CDS-PP e vicepresidente da mesa do Congresso Nacional do partido. Entre 2006 e 2012, foi presidente da Comissão Política Concelhia de Portimão e, entre 2007 e 2012, desempenhou o cargo de vogal na Comissão Política Distrital do CDS-PP do Algarve. A decisão foi tomada em fevereiro, durante uma reunião da comissão política concelhia do CDS-PP, que decidiu também candidatar o empresário Fernando Gião, de 71 anos, à Assembleia Municipal. José Pedro Caçorino disse à agência Lusa que a sua candidatura visa “pôr fim a 30 anos de gestão socialista, que levou o município à asfixia financeira”. “Há que marcar uma rutura clara e inequívoca com a forma ruinosa, opaca e antidemocrática que marcou a ação do PS nos órgãos autárquicos de Portimão”, realçou o candidato dos centristas. O concelho de Portimão, que tem no turismo a sua principal atividade económica, é o município do país com a maior dívida a fornecedores, cerca de 170 milhões de euros, o que o obrigou a recorrer ao Programa de Apoio à Economia Local (PAEL), lançado pelo Governo no ano passado. A Direção-Geral das Autarquias Locais aponta Portimão como a autarquia pior pagadora do país, demorando, em média, 3,5 anos a saldar as contas com os fornecedores. O candidato do CDS-PP reconheceu que a atual situação financeira do município o coloca “perante um desafio muito difícil, mas ao mesmo tempo aliciante”. “O concelho está asfixiado financeiramente, mas tem capacidades económicas que permitem encontrar outros rumos para encarar o futuro com muito otimismo”, destacou José Pedro Caçorino. Nas eleições autárquicas de 2013, José Pedro Caçorino vai enfrentar pelo menos Isilda Gomes, candidata escolhida pelo PS, já que o atual presidente da câmara não pode recandidatar-se ao cargo. Sem representação na câmara, o CDS-PP recolheu 999 (4,31%) dos votos nas eleições autárquicas de 2009, contra 12.849 (55,49%) do PS, 5.818 (25,13%) do PSD, 1372 (5,93%) da coligação CDU/PCPPEV e 1.460 (6,31%) do Bloco de Esquerda. CÂMARA MUNICIPAL DE LOULÉ Divisão de Higiene Urbana e Resíduos Sólidos EDITAL JOAQUIM JOSÉ RAMOS GUERREIRO, Vereador da Câmara Municipal de Loulé, usando das suas competências, torna público, que ao abrigo do ponto n.º 2, do artigo n.º 59, e do ponto n.º 1, do artigo 57.º, do Regulamento dos Cemitérios do Concelho de Loulé, se avisa o(s) concessionário(s) ou herdeiro(s) do Jazigo Particular n.º 45 abaixo identificado, que se apresentem no prazo de sessenta dias (60 dias), a contar da data deste edital, na Divisão de Atividades Económicas e Fiscalização, Loja do Municipe de Loulé (Serviço de Taxas e Licenças) entre segunda e sexta feira, no seguinte horário de funcionamento: das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 16h00, a fim de proceder à actualização dos dados. CÂMARA MUNICIPAL DE FARO EDITAL n.º 23/2013 Dr. Rogério Conceição Bacalhau Coelho, Vice-Presidente da Câmara Municipal de Faro, TORNA PÚBLICO, de harmonia com o disposto no n.º 3 do artigo 3.º da Lei n.º 26/94, de 19 de agosto, a listagem dos subsídios concedidos e transferidos no 2º semestre de 2012. Entidade Subsidiada Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Faro Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Faro Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Faro Deliberado em 24-08-2011 30-12-2008 02-12-2009 Total: Valor Transferido 3.000,00€ 20.888,04€ 66.500,00€ 90.388,04€ Identificação exterior: «MIGUEL FLORES JUNIOR E SUA ESPOSA MARIA DO SACRAMENTO» Jazigo particular nº Concessão 45 «Miguel Flores Junior» Inumações datas de falecimento Maria do Sacramento Guerreiro Flores 1931/07/15 Sebastião Dourado Viegas 1932/01/10 Manuel José Dourado 1932/09/22 (trasl.) Família de Miguel Flores 1934/05/27 (trasl.) E para constar, e legais efeitos, se lavrou o presente edital, que vai ser afixado nos lugares públicos de costume. Faro, 20 de fevereiro de 2013 O Vice-Presidente, (Assinatura ilegível) Rogério Bacalhau Coelho Loulé, 26 de Fevereiro de 2013 O Vereador do Pelouro (Joaquim José Ramos Guerreiro) PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 860 - 2013.03.27 PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 860 - 2013.03.27 _ano XIX a c t u a l i d a d e _edição nº 860 09 _27 mar 2013 Autárquicas: Rui Eusébio é o candidato do PSD à Câmara de São Brás de Alportel O bancário Rui Eusébio vai encabeçar a lista do PSD à Câmara de São Brás de Alportel, anunciou o presidente da distrital socialdemocrata de Faro, Luís Gomes. Rui Eusébio é irmão do atual presidente da Câmara - o socialista António Eusébio, que está impedido de concorrer a um novo mandato - e tem já como adversário nas eleições autárquicas deste ano o candidato do PS e atual vice-presidente da autarquia, Vítor Guerreiro. “Posso confirmar que o candidato do PSD é o cidadão Rui Eusébio”, afirmou Luís Gomes, frisando que o nome do cabeça de lista à Câmara de São Brás de Alportel “foi já aprovado na comissão política do Algarve, através de uma proposta da concelhia”. O líder da distrital do PSD frisou que o partido “quer conquistar a Câmara de São Brás de Alportel, entre outras, e entende que a equipa que vai ser apresentada por Rui Eusébio vai ser, certamente, uma lista vencedora”. “Rui Eusébio é um distinto são-brasense, tem conhecimento profundo daquilo que são as carências do concelho, mas sobretudo do que são as oportunidades para os próximos anos. Temos uma candidatura muito competitiva para ganhar as próximas eleições autárquicas”, concluiu o dirigente partidário. Nas últimas autárquicas, o PS conquistou quatro mandatos na autarquia e o PSD um. Rogério Bacalhau Coelho é o candidato à Câmara de Faro pelo PSD O vice-presidente da Câmara de Faro, Rogério Bacalhau Coelho, é o candidato escolhido pelo PSD para concorrer à liderança da autarquia nas próximas autárquicas. O nome do professor de Matemática foi aprovado por “unanimidade e aclamação”, garantiu o líder da concelhia social-democrata, em plenário realizado na sexta-feira à noite, com a participação de 100 militantes. De acordo com o líder do PSD/Faro, Cristóvão Norte, Rogério Bacalhau Coelho tem um perfil “sério” e representa um projeto que inspira “confiança” e “credibilidade”, depois de quatro anos a desempenhar as funções de vice-presidente da autarquia. Até ser eleito para o mandato liderado por Macário Correia, em 2009, o professor, natural de Faro, era o diretor da Escola Secundária Pinheiro e Rosa, em Faro. Atualmente detém, entre outros, os pelouros da Educação, Recursos Humanos, Finanças e Património Municipal, Financiamento Externo, Administração Geral e Taxas e Licenças. Rogério Bacalhau Coelho sucede, como candidato à autarquia, a Macário Correia, condenado a perda de mandato em junho e que anunciou este mês que não se iria candidatar às eleições autárquicas de 2013 para não interferir com o calendário eleitoral do partido. Condenado a perda de mandato pelo Supremo Tribunal Administrativo (STA), Macário Correia mantém-se em funções, mesmo após o Tribunal Constitucional ter já, por três vezes, rejeitado os recursos que apresentou para tentar travar a decisão. O processo judicial está ainda em curso e a continuidade do autarca na presidência da Câmara depende da posição do STA, tribunal para o qual foi remetido o caso e que deverá pronunciar-se nas próximas semanas. David Murta é o candidato do PS à Câmara de VRSA O gestor David Murta vai ser o candidato do PS à Câmara de Vila Real de Santo António. A candidatura do filho do antigo presidente da autarquia, António Murta, foi apresentada publicada no dia 16. David Murta licenciou-se em Gestão pela universidade de Faro, ingressando depois nos quadros da Câmara de Castro Marim, de onde saiu em 2010 para assumir o cargo de diretor da Escola de Hotelaria e Turismo de Vila Real de Santo António. Com 36 anos, David Murta deverá ter como principal adversário na corrida à câmara algarvia o atual presidente, Luís Gomes (PSD), que está a concluir o seu segundo mandato e dispõe de uma maioria absoluta, depois de nas últimas eleições o seu partido ter alcançado seis dos sete mandatos em disputa. Atualmente, David Murta é um dos eleitos do PS na Assembleia Municipal de Vila Real de Santo António. São Brás de Alportel: PS inicia preparação do projeto autárquico para 2013 O PS de São Brás de Alportel iniciou, no passado dia 6 de março, o trabalho de preparação do projeto autárquico que será liderado por Vítor Guerreiro, o candidato socialista nas eleições de outubro. «Seguimos Juntos por São Brás de Alportel» é o lema do projeto com o qual o PS se apresentará a eleições no final deste ano, visando dar continuidade ao caminho iniciado por José Pires e renovado, ao longo de três mandatos, por António Eusébio, agora impossibilitado de se recandidatar, devido à lei de limitação de mandatos. O atual vice-presidente da autarquia, Vítor Guerreiro, encabeçará a candidatura socialista à câmara de São Brás de Alportel, tendo iniciado na semana passada a tarefa de “conhecer as opiniões e os pontos de vista de todos os sãobrasenses”. Para isso, o PS local criou um conjunto de seis grupos de trabalho que, ao longo dos próximos meses, vão ser um espaço de reflexão e debate, livre e independente, aberto a todas e todos, no seio do qual “serão definidas as ações do programa autárquico com que pretende governar o concelho nos próximos quatro anos”. Vítor Guerreiro sustenta que pretende liderar um projeto que “vá, verdadeiramente, ao encontro daquelas que são as preocupações e necessidades da população”. “Queremos escutar os sãobrasenses, tomar-lhes o pulso, sentir os seus anseios e conhecer a fundo a sua realidade. Só desta forma poderemos elaborar um projeto verdadeiramente inclusivo, realista e concreti- zável”, acrescenta. Os seis grupos de trabalho vão abordar justamente as seis áreas prioritárias do projeto político do PS, nomeadamente: educação; saúde e solidariedade; desporto; cultura e património; ambiente e ordenamento do território; e desenvolvimento económico. “Desta forma, pretendemos delinear e concretizar objetivos comuns, analisando e refletindo sobre os projetos e estratégias para cada uma das seis áreas de ação”, sublinha Vítor Guerreiro. O arranque deste trabalho teve lugar no dia 6 de março, com uma sessão coletiva que reuniu, na Escola Secundária José Belchior Viegas, mais de meia centena de elementos dos diversos grupos de trabalho e marcou o pontapé de saída deste percurso de participação ativa da comunidade. Paulo Neves quer dar nova vida à baixa de Faro Candidato socialista à autarquia farense fez primeira declaração pública Dar nova vida à baixa de Faro, concentrando na zona da Rua de Santo António serviços de atendimento da autarquia, chamando associações culturais e criando um centro de reuniões e congressos, é o objetivo do candidato socialista à autarquia. O socialista, que fez segunda-feira a sua primeira declaração pública como candidato, embora reconhecendo “a falta de liquidez e endividamento crónico” da câmara, garantiu que está na altura “do virar de página”, salientando que, por cada ideia que apresentar, se compromete “ao mesmo tempo com a sua viabilidade, como fazer sem recursos e o porquê de priorizar cada uma dessas iniciativas”. A primeira prioridade de Paulo Neves, caso seja eleito em outubro, será combater o “declínio” da baixa da cidade, nomeadamente a zona comercial envolvente à Rua de Santo António, que em certas alturas do dia quase parece “um verdadeiro deserto”, afirmou. “A primeira medida será tudo fazer para transferir parte dos serviços da câmara para a Rua de Santo António, levando o público utente a visitar a baixa, resolvendo ali também os seus problemas com a autarquia, mas vendo as lojas aproveitando o espaço, gozando a cidade, voltando à rotina de fazer compras na baixa”, assinalou. O candidato socialista propõe ainda a criação do Centro de Reuniões e Congressos de Santo António, em articulação com os hotéis da cidade, “atraindo turismo de negócios, com estadas mais longas e maior despesa «per capita»”, e a colocação, no mesmo espaço, das sedes e áreas de ensaio das associações farenses. Sem nunca o dizer diretamente, Paulo Neves deixou implícito, pelo seu discurso, estar a referir-se ao Atrium Faro, um espaço comercial na Rua de Santo António encerrado há vários anos. “Há muitos espaços fechados na zona, há um, dois ou mesmo cinco anos, e isso não interessa a ninguém. A câmara está disponível para viabilizar uma solução mas vai convidar os seus proprietários a avançarem com a sua reabertura. Temos de reunir com a outra parte e a atitude mais racional terá de se impor, porque se continuar fechado perdem todos”, disse o político socialista. Sem prometer “estacionamento gratuito incondicional”, Paulo Neves propõe antes a possibilidade de os seus utilizadores conjugarem o desconto de compras e pernoitas com os custos do parqueamento, assim como os relativos às portagens, de forma a chamar turistas espanhóis à cidade. “O comércio local tem que estar comprometido, contribuindo nestas soluções e promovendo o território. Sem uma contribuição para melhorar o estacionamento, tudo fraquejará”, frisou, lembrando que o número de desempregados aumentou em um milhar, para mais de 4500, desde 2010. “O desemprego na atividade comercial, restauração e alojamento atinge quase 40% do total”, destacou. Lembrando os eixos fundamentais do próximo pacote de fundos comunitários, o candidato do PS à câmara de Faro promete apostar em duas áreas prioritárias – regeneração e reabilitação urbana e apoio às atividades criativas, de inovação e desenvolvimento tecnológico –, reforçando ainda a ligação à universidade, com a implementação e acompanhamento do projeto de qualidade dos servi- ços através do modelo em vigor, por exemplo, em Waco (Estado Unidos), designado «Six Sigma», para os poderes locais. O cabeça-de-lista socialista disse ainda que lhe faz “confusão” o facto de vários projetos, com fundos comunitários já aprovados, não avançarem devido à falta de apoio da autarquia e prometeu desbloquear essas intervenções caso seja eleito. Noutro âmbito, Paulo Neves garante que vai tentar rever “o contrato ruinoso” que subsiste na empresa municipal Fagar – que, “se nada for feito”, implodirá a seguir às eleições, prognosticou – e que os mais carenciados não serão punidos caso não possam custear o abastecimento de água. Na sua primeira declaração pública desde que foi anunciado, na sexta-feira, como cabeça-de-lista do PS à presidência da Câmara Municipal de Faro (recebeu 82% dos votos em assembleia de militantes), o candidato surgiu acompanhado pelos líderes do PS/Algarve e do PS/Faro, António Eusébio e Luís Graça, respetivamente, por dois antigos presidentes da câmara, João Botelheiro e Luís Coelho, pelo deputado Miguel Freitas e por outras figuras do partido. a c t u a l i d a d e 10 Desidério Silva debateu turismo algarvio com secretário de Estado O modelo de financiamento das entidades regionais de turismo foi debatido durante uma reunião que juntou à mesa, recentemente, o secretário de Estado do Turismo, Adolfo Mesquita Nunes, e o presidente do Turismo do Algarve, Desidério Silva. Para o dirigente algarvio, aquelas entidades públicas deverão ter autonomia financeira para promoverem no futuro as regiões por si abrangidas. “Num momento em que o setor do turismo está a ser objeto de uma reorganização profunda, parece-nos crucial falar do nosso atual modelo de financiamento. O que pretendemos é que as regiões tenham a capacidade financeira para assegurarem a sua função de promoção turística”, sublinhou Desidério Silva após o encontro com o governante. Na agenda de trabalho estiveram ainda temas que têm estado na ordem do dia para a região algarvia, como a criação de incentivos para dinamizar o setor que evitem o cancelamento das operações turísticas durante o inverno ou a aposta em novas rotas aéreas diretas de (e para) Faro. Para Desidério Silva, o Algarve tem de atenuar a sazonalidade da procura turística “e isso consegue-se com uma estratégia global, que privile- gie outros segmentos de oferta, uma maior autonomia regional, mais ligações aéreas ao destino e a descida na taxa do IVA sobre a restauração e os campos de golfe, por exemplo”, referiu o presidente, para quem esta é a altura certa para mudar. “Devemos aproveitar o ritmo de mudança impulsionado pela nova lei das regiões de turismo”, aprovada na especialidade este mês, concluiu. Centro de investigação estima 6,5 milhões de dormidas para o Algarve na época alta O número de dormidas previstas para o próximo verão no Algarve deverá situar-se entre 6‚5 a 6‚6 milhões, indicam estimativas divulgadas recentemente por um centro de investigação internacional da Universidade do Algarve (UAlg). Para os meses de julho a setembro de 2013, o Algarve não deverá sofrer uma quebra muito acentuada face ao período homológo, sendo que a maior descida se deverá verificar entre os turistas portugueses, que no ano passado representaram 2,1 milhões de dormidas. ECOS disponibiliza inquérito «Jovem 2020» A ECOS – Cooperativa de Educação Cooperação e Desenvolvimento disponibilizou, para preenchimento online, o questionário «Jovem 2020», instrumento privilegiado de participação dos jovens no desenvolvimento das estratégias para a região do Algarve. Este inquérito está inserido no âmbito do projeto «Algarve 2020», que visa o desenvolvimento de uma nova cultura de participação juvenil nos processos de tomada de decisão. Após várias consultas locais aos jovens nos diversos concelhos da região, duas reuniões da comissão coordenadora regional deste projeto e análise do questionário «Algarve 2020» para dirigentes associativos e técnicos de juventude, foram recolhidos e compilados os vários contributos que permitiram o lançamento deste questionário. Este questionário encontra-se disponível, para preenchimento online no sítio algarve2020.ecos.pt, a todos os jovens naturais e/ ou residentes no Algarve, dos 15 aos 30 anos de idade. Até ao dia 31 de março, todos os jovens da região poderão indicar quais os obstáculos e propostas com que mais se identificam, ou lançar novos, dentro das 12 categorias distintas. Os resultados deste questionário serão apresentados durante o EJA – I Encontro de Juventude do Algarve, que se realiza entre 26 e 28 de Abril, no campus da Penha da Universidade do Algarve. A previsão para o próximo verão foi publicada no site dos Indicadores de Monitorização e Previsão da Atividade Turística (IMPACTUR) do Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo (CIITT) da UAlg. Aquele centro estima ainda que se deverá registar uma variação da atividade turística no Algarve entre -0‚6% a 1‚7%‚ o que se traduz numa variação face aos mesmos meses de 2012 situada entre as -39 (limite inferior) a 113 mil dormidas (limite superior). Como tal, prevê-se que o número de dormidas ronde o mesmo valor verificado naquele trimestre em 2012 (6,5 milhões), caso não se verifiquem “influências exógenas inesperadas ou intervenções de política pública de ordem extraordinária”, indicam as previsões para a época alta no Algarve. “Considerando o crescimento médio anual da procura nos últimos cinco anos (1‚7%)‚ o sinal positivo estimado para a variação da procura conjugado com o ritmo de crescimento homólogo é de esperar um crescimento em desaceleração para o Algarve”, acrescenta ainda o documento. À semelhança dos portugueses, também as dormidas dos turistas do Reino Unido deverão descer em 2013, mas em contrapartida deverá haver um aumento de dormidas por parte dos turistas dos Países Baixos, Alemanha e França. No ano passado, entre julho e setembro, os turistas nacionais representaram 2,1 milhões de dormidas e os do Reino Unido 1,6 milhões. SondaLoulé Sondagens e Captações de Água, Lda. Furos e Bombas De Manuel António Guerreiro Vale da Rosa Caixa 198 A 8100-331 Loulé Telf: 289 415 712 Fax: 289 435 034 Tlm: 917 268 792 _ano XIX _edição nº 860 _27 mar 2013 Maioria PSD/CDS-PP aprova regime jurídico das entidades regionais de turismo Deputados sociais-democratas eleitos por Faro apresentaram declarações de voto e Mendes Bota criticou documento A proposta de lei do Governo que estabelece o regime jurídico das áreas regionais de turismo de Portugal continental e o regime jurídico das entidades regionais de turismo foi aprovada este mês com os votos do PSD e do CDS-PP. A proposta foi aprovada pelos deputados da maioria que suporta o Governo (PSD e CDS-PP) e com os votos contra das bancadas do PS, PCP, BE e Verdes. Na bancada social-democrata, os deputados eleitos por Faro e o deputado Duarte Pacheco, também presidente da área Oeste do PSD, apresentaram declarações de voto. A bancada do PCP também apresentou uma declaração de voto. Uma das vozes mais críticas, o deputado do PSD Mendes Bota, eleito por Faro, manifestou-se “desconfortável” com o diploma do Governo sobre o novo regime jurídico das áreas regionais de turismo. “Trata-se de um diploma centralista que retira qualquer resquício de autonomia financeira às entidades regionais de turismo, que ficam dependentes da boa vontade do poder central na celebração de contratos programa”, disse hoje o parlamentar do PSD à agência Lusa. Na opinião do deputado social-democrata, a nova legislação retira às entidades regionais de turismo a competência da promoção externa, confinando-as à promoção interna. A discordância de Mendes Bota recai sobre os critérios de atribuição dos recursos financeiros, considerando que “são critérios irreais”, que não se enquadram na realidade turística existente. “Distorcem completamente essa realidade. São critérios que levam a um prejuízo muito claro e direto para a região do Algarve”, sustentou o deputado, acrescentando que “as dormidas e camas oficiais não refletem” o alojamento paralelo. “Uma grande parte dos turistas que vem para Portugal e, nomeadamente para o Algarve, vai para apartamentos e moradias que não estão registados nas camas oficiais. Há aqui um afastamento completo quando se nega que se contemple o alojamento local, em que muita dessa imobiliária turista está registada”, sublinhou. “Isso não é contabilizado como camas turísticas oficiais, o que é um irrealismo”, destacou Mendes Bota. De acordo com o deputado, a nova legislação “irá fazer com que os recursos financeiros sejam dispersos por zonas onde, provavelmente, não existe uma oferta consolidada nem significativa”, em prejuízo do Algarve. “Nós temos que promover e incentivar aquilo que é a capacidade já instalada com qualidade e vender essa capacidade. Não podemos estar a dispersar, porque isso é de outras verbas”, alegou. Mendes Bota defendeu ainda que devem ser criadas novas áreas turísticas, “mas com novos investimentos, com verbas de outra rubrica orçamental”. A proposta estabelece o regime jurídico das áreas regionais de turismo de Portugal continental, a sua delimitação e características, bem como o regime jurídico da organização e funcionamento das entidades regionais. Esta proposta do executivo PSD/CDS-PP reduz para cinco os atuais 11 organismos regionais, passando de 45 para 10 o número de cargos dirigentes, com uma poupança de um milhão de euros. As futuras entidades regionais de turismo farão promoção apenas em Portugal e Espanha, ficando a promoção externa do país reservada para o Turismo de Portugal, disse anteriormente à Lusa o deputado centrista Hélder Amaral. Fica consagrado o conceito de mercado interno alargado que se estende a toda a Península Ibérica e estabelece-se também que as novas entidades deverão poder aceder a fundos comunitários, possibilidade que não estava prevista na proposta do executivo. “Conseguimos introduzir o conceito de mercado interno alargado […] e uma alteração que é permitir, a todo o tempo, que a tutela respetiva do Turismo possa contratualizar, quer com entidades públicas quer privadas, promoção externa pontual, desde que não haja duplicação e que haja uma justificação para um determinado produto, para um determinado nicho”, sublinhou Hélder Amaral. Segundo o deputado, “ficou também melhorada a relação, que já vinha da lei, que era a tentativa de pôr paridade entre os privados e os públicos, ou seja, a assembleia-geral e o conselho de marketing são constituídos por 50% de públicos e 50% de privados”. Outra alteração, proposta pelo PCP e que a maioria aprovou, é a inclusão de representantes sindicais na assembleia-geral, ou seja, que também os trabalhadores do setor estejam representados nestas entidades, através dos sindicatos, juntando-se assim aos privados (representantes do comércio, da hotelaria, das agências de viagem) e aos públicos (municípios). O executivo pretende, com esta proposta, racionalizar os gastos e a estrutura, já que nos atuais organismos, as despesas com pessoal rondaram, em 2010, os 10 milhões de euros e o endividamento no ano seguinte se situou nos 10,3 milhões de euros, segundo dados transmitidos pelo CDS à Lusa. _ano XIX a c t u a l i d a d e _edição nº 860 _27 mar 2013 11 Aventureiro algarvio parte sexta-feira para uma volta ao continente africano Expedição TransÁfrica 2013 feita em modo solitário, com um Land Rover Series III Uma viagem única por todo o continente africano, com passagem prevista em três dezenas de países, é o desafio que o médico dentista António Vilela se propõe cumprir, em modo solitário, na expedição TransÁfrica 2013, uma aventura com início marcado para sexta-feira, 29. O aventureiro algarvio, 38 anos, que exerce funções profissionais em Albufeira e Loulé, irá conduzir um Land Rover Series III com 40 anos, cumprindo, em várias fases, durante um ano, um percurso de 43 mil quilómetros por África. “Esta expedição é uma aventura única pelo espantoso continente africano, sem dúvida o mais culturalmente rico de todos, constituindo um desafio pessoal e uma moderna ponte intercultural”, disse Vilela ao Região Sul/DiáriOnline Algarve, dias antes de iniciar a sua próxima aventura. O desafio corresponderá também à concretização de um sonho pessoal de um amante do todo-o-terreno, com muita experiência na promoção e organização deste tipo de eventos motorizados em África, especialmente em Marrocos. Tudo começou na infância, em África, mais precisamente em Angola, onde António Vilela nasceu, tendo vindo para Portugal ainda jovem. A infância e adolescência foram vividas no Algarve, onde se manteve depois de cumpridos os estudos universitários. “Durante toda a minha infância fui confrontado com o todo-o-terreno, eu e o meu irmão crescemos a ouvir histórias sobre África e Angola, onde o meu pai já tinha nascido, e desde muito cedo surgiu o so- nho de regressar a esse país por via terrestre”, recorda o médico dentista. A primeira aventura do género chegou aos 18 anos. “Tirei logo a carta de condução e, com um amigo, recuperei um jipe. Fomos a Marrocos, país onde tenho regressado praticamente todos os anos.” A partir daí, sucederam-se outros eventos todo-o-terreno e, nos últimos anos, idas a outros pontos do continente africano. O desafio aumentou em 2011, com a participação, integrado na equipa AfroTeam Algarve, no Budapest-Bamako, o maior rali humanitário do mundo. “Essa prova foi uma coisa do outro mundo. Não só fizemos o rali como renovámos o carro. Foi um percurso que testou os nossos limites, físicos e mentais, porque fomos do Algarve ao Mali e voltámos, em cinco semanas”, frisou. Copiar os passos de Fernando Laidley O desejo já era antigo e a participação neste evento só o aumentou. A ideia foi amadurecida e, dois anos depois, António Vilela está de volta aos grandes percursos, desta vez para uma aventura que pretende replicar uma outra, feita por Fernando Laidley, em 1955. O jornalista português foi mesmo a primeira pessoa a dar a volta a África em automóvel, tendo utilizado um veículo «Carocha». “No fundo, vamos copiar os mesmos passos, mas com um veículo clássico Land Rover da década de 70, recupe- rado por nós”, adianta o aventureiro, ao Região Sul/DiáriOnline Algarve. A ideia passava por concretizar esta expedição com outros amigos mas a situação financeira do país e a situação política que se vive em alguns dos países africanos pelos quais a expedição passará fizeram com que apenas António Vilela tenha decidido avançar. “Eu não sou de desistir. Esta é uma ideia antiga, há muita coisa em jogo, entre autorizações, vistos já tirados e uma logística muito grande já tratada. Para desistir de uma coisa destas teria de ser ‘in loco’, se efetivamente e fisicamente me barrassem a passagem”, diz o médico dentista. A expedição TransÁfrica 2013 vai ser dividida em várias fases: a primeira parte será entre o Algarve e Luanda (Angola), que Vilela quer cumprir em mês e meio. Numa segunda fase, será efetuado o percurso de Angola até Moçambique e, mais tarde, entre este país e, novamente, Portugal. Pelo meio, em duas ocasiões, António Vilela deixará o veículo em África e regressará, de avião, a Portugal. No total, a expedição durará mais de um ano. “Vou, venho, trabalho alguns meses e volto novamente”, explica. No total, o desafio passará por 30 países – 28 no continente africano, mais Portugal e Espanha. 1400 km de pistas pelo Saara adentro Na primeira parte da viagem, até à Mauritânia, o aventureiro será acompanhado, noutro jipe, pelo irmão, Marco Vilela, produtor, que registará a aventura em vídeo – tal como fez no Budapest-Bamako, o que deu origem a um documentário já transmitido pela RTP –, e também “pela maior figura do desporto motorizado em Portugal”, Santinho Mendes, que está a ajudar a «afinar a máquina» para a expedição. O objetivo será cumprir o percurso “o mais por fora de estrada possível”. A expedição passará pelo Saara Ocidental – ou Atlântico, como é denominado em Marrocos –, ultrapassando 1400 km de pistas em autonomia total, sem reabastecimentos e em território não povoado. “São poucos os portugueses que já passaram aí, geralmente são feitas viagens mais turísticas.” Contudo, apesar da dimensão do desafio, António Vilela diz que o principal obstáculo da aventura serão as fronteiras. “O mais complicado não é propriamente o terreno, a floresta, o deserto ou as doenças. São as fronteiras e a parte legal. Há países que não querem, pura e simplesmente, deixar passar ninguém…” A experiência da participação no Budapest-Bamako, em 2011, ajudará o médico dentista a resolver os problemas e imprevistos que surjam. Para isso, contou também com o apoio dos consulados de Angola e Marrocos no Algarve e dos respetivos cônsules, Mateus de Sá Miranda Neto e José Alberto Alegria, respetivamente, que passaram cartas de recomendação, para auxiliar à obtenção dos vistos ainda em falta, uma vez que há países africanos sem representação diplomática em Portugal. Custos difíceis de calcular Em termos monetários, António Vilela não aponta estimativas de quanto custará a expedição, “por ser difícil de calcular”. “As coisas podem ser caras ou relativamente baratas e, no terreno, tudo pode acon- tecer”, sustenta. “Este tipo de aventuras funciona com improviso 24 horas por dia, ninguém sabe o que vai encontrar no caminho. Não faço contas certas e, à medida que nos vamos deparando com as mais diversas situações, tentamos resolver. “Vou levar alguns medicamentos e também óculos, graças ao apoio que tive de algumas óticas, no sentido de os distribuir em algumas aldeias já identificadas. Levo ainda materiais de medicina dentária, para prestar algum auxílio básico mas limitado”, promete. Além do mais, pouco recorremos a hotéis, porque não os há, funcionamos na base do acampamento e cozinharmos nós próprios. O que encarece a viagem muito mais são os vistos”, acrescenta. À semelhança do que aconteceu no Budapest-Bamako, uma prova solidária que visou prestar ajuda humanitária aos países mais pobres de África, o médico dentista refere que esta expedição contará com uma componente solidária, ainda que em menor escala. Daqui a um ano, quando concluir o TransÁfrica 2013, António Vilela espera sair “mais enriquecido”. “Ninguém volta igual depois de uma viagem destas. Como nós já sentimos depois do Budapest-Bamako, há dois anos, voltamos pessoas diferentes, enriquecidas por pessoas que nada têm para nos dar em termos monetários mas têm muita coisa para nos transmitir”, conclui. Edgar Pires _ano XIX p u b l i c i d a d e 12 _edição nº 860 _27 mar 2013 Controlo da Qualidade da Água para Consumo Humano CÂMARA MUNICIPAL DE LOULÉ EDITAL 4º Trimestre Em conformidade com o Decreto-Lei n.º306/2007, de 27 de Agosto, procedeu-se à verificação da qualidade da água da rede pública, através de análises periódicas na torneira do consumidor, segundo o Programa de Controlo de Qualiedade da Água (PCQA) apr5ovado pela autoridade competente (ERSAR). Entidade: 2012 Câmara de Loulé Nº análises PCQA Valores obtidos Parâmetro Unidades Valor Paramétrico fixado no DL 306/2007 Minimo Máximo Nº análises superiores ao VP % Cumprimento do VP Agendadas Realizadas % Análises Realizadas Cloro residual livre Escherichia coli Bactérias coliformes Alumínio Azoto amoniacal Cheiro, a 25ºC Condutividade Clostridium perfringens Cor pH Ferro Manganês Nitratos Nitritos Microrganismos viáveis 22ºC Microrganismos viáveis 37ºC Oxidabilidade Sabor, a 25 ºC Turvação Antimónio Arsénio Benzeno Benzo(a) pireno Boro Bromatos Cádmio Cálcio Carbono orgânico total Chumbo Cianetos Cloretos Cobre Crómio 1,2 Dicloroetano Dureza total Enterococos Fluoretos Magnésio Mercúrio Níquel Selénio Sódio Sulfatos Tricloroeteno Tetracloroeteno Benzo(b) fluoranteno Benzo(k) fluoranteno Benzo(ghi) perileno Indeno(1,2,3-cd) pireno Hidrocarbonetos Aromáticos Policiclicos Totais Clorofórmio Bromofórmio Dibromoclorometano Bromodiclorometano Trihalometamos total Diurão Linurão Terbutilazina Desetilterbutilazina Pesticidas Totais mg/L Cl2 UFC/100mL UFC/100mL µg/L Al mg/L NH4 Factor de diluição µS/cm a 20ªC UFC/100mL mg/L Pt/Co Unidades pH µg/L Fe µg/L Mn mg/L NO3 mg/L NO2 UFC/mL UFC/mL mg/L O2 Factor de diluição UNT µg/L Sb µg/L As µg/L µg/L mg/L B µg/L BrO3 µg/L Cd mg/L Ca mg/L C µg/L Pb µg/L CN mg/L Cl mg/L Cu µg/L Cr µg/L mg/L CaCO3 UFC/100mL mg/L F mg/L Mg µg/L Hg µg/L Ni µg/L Se mg/L Na mg/L SO4 µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L 0 0 200 0,5 3 2500 0 20 ≥6,5 e ≤9 200 50 50 0,5 5 3 4 5 10 1 0,01 1 10 5 Sem alteração anormal 25 50 250 2 50 3 0 1,5 1 20 10 200 250 10 10 --------- <0,2 (LQ) 0 0 <20 (LQ) <0,12 (LQ) <1 1,9e+2 0 <5 (LQ) 7,2 (20ºC) <20 (LQ) <5 (LQ) <5 (LQ) <0,1 (LQ) 0 0 <1,0 (LQ) <1 <0,4 (LQ) <1,0 (LQ) <5,0 (LQ) <0,20 (LQ) <0,0050 (LQ) <0,020 (LQ) <5,0 (LQ) <0,40 (LQ) 18 1,48 <5,0 (LQ) <5 (LQ) 27 <0,01 (LQ) <10 (LQ) <0,750 (LQ) 1,1e+2 0 < 0,2 (LQ) 11 <0,010 (LQ) <5 (LQ) <5,0 (LQ) 14 28 <0,10 (LQ) <0,20 (LQ) <0,020 (LQ) <0,020 (LQ) <0,020 (LQ) <0,020 (LQ) 1,8 4 >100 63 <0,12 (LQ) <1 7,7e+2 0 <5 (LQ) 8,1 (19ºC) 30 23 18 <0,1 (LQ) >300 271 1,7 <1 0,8 <1,0 (LQ) <5,0 (LQ) <0,20 (LQ) <0,0050 (LQ) <0,020 (LQ) <5,0 (LQ) <0,40 (LQ) 83 1,63 <5,0 (LQ) <5 (LQ) 29 <0,01 (LQ) <10 (LQ) <0,750 (LQ) 3,4e+2 0 0,229 39 0,21 <5 (LQ) <5,0 (LQ) 29 41 <0,10 (LQ) <0,20 (LQ) <0,020 (LQ) <0,020 (LQ) <0,020 (LQ) <0,020 (LQ) 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 97 95 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 65 65 65 18 26 26 26 18 26 26 6 26 11 6 26 26 26 26 26 2 2 2 5 2 2 2 6 2 6 2 2 6 2 2 6 6 2 6 2 6 2 2 2 2 2 5 5 5 5 65 65 65 18 26 26 26 18 26 26 6 26 11 6 26 26 26 26 26 2 2 2 5 2 2 2 6 2 6 2 2 6 2 2 6 6 2 6 2 6 2 2 2 2 2 5 5 5 5 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L 0,10 --------100 0,1 0,1 0,1 0,1 0,50 <0,08 (LQ) <0,30 (LQ) 0,91 0,89 0,31 2,11 <0,050 (LQ) <0,050 (LQ) <0,050 (LQ) <0,050 (LQ) <0,30 (LQ) <0,08 (LQ) 20,4 15,4 20,6 15,2 51,9 <0,050 (LQ) <0,050 (LQ) <0,050 (LQ) <0,050 (LQ) <0,30 (LQ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 860 - 2013.03.27 _ano XIX _edição nº 860 _27 mar 2013 Ruben Faria promete dar “o máximo” para vencer Dakar2014 O português Ruben Faria, segundo classificado nas motas no Dakar2013, assumiu a ambição de “dar o máximo” para vencer a próxima edição do rali de todo-o-terreno, em janeiro de 2014. “O acordo que estabeleci com a KTM corresponde a uma nova fase na minha vida, que é deixar de ser ‘aguadeiro’ do Cyril Despres ou de qualquer outro piloto para dar o meu máximo para vencer a prova. Não vou dizer que vou ganhar a prova, mas sei que vou dar o meu melhor”, afirmou Ruben Faria, na semana passada, num encontro com jornalistas, em Lisboa. No Dakar2013, o português, de 38 anos, gastou mais 10.43 minutos do que Despres, que após ter ganhado a prova pela quinta vez deixou de ser chefe de fila da KTM, algo que chamou a atenção de outras equipas. “Fui sondado por outras equipas, como é óbvio, mas tenho uma boa relação com o Team Red Bull-KTM e com os mecânicos e preferia ficar. Entretanto fizeram-me uma boa proposta, eu assinei e estou bastante feliz”, salientou o algarvio. Depois de ter assinado um contrato válido por dois anos com a KTM, que não vai contar com Despres, Faria vai “partilhar” a moto oficial com o espanhol Marc Coma, três vezes campeão do Dakar, com o norte-americano Kurt Caselli, enquanto o chileno Francisco “Chaleco” López, terceiro em 2013, será piloto da marca, mas tem uma estrutura própria, tal como o polaco Jakub Przygonski. “Se, se como é a sua vontade, o Cyril correr de mota, será o maior adversário porque é o que tem mais títulos. O Marc também já venceu três e é bastante forte. O facto de estar na mesma equipa do Marc não me impede de ser amigo dele e de lutar contra ele”, referiu o algarvio, remetendo para mais tarde a identificação do seu “mochileiro” para o Dakar2014. Faria revelou ainda que irá voltar a testar o novo motor da mota ainda este mês em Espanha, antes de participar em julho no Rally dos Sertões, no Brasil, e no rali da Argentina, no âmbito da sua preparação mental para deixar de ser “mochileiro” e passar a ser candidato à vitória, apesar dos escassos patrocínios portugueses. “Esta é uma modalidade que vive de patrocínios. Eu sou um privilegiado porque tenho patrocinadores estrangeiros, mas dãome espaço para ter apoios pessoais e eu não consegui vender esses espaços em Portugal”, lamentou o algarvio, realçando o interesse manifestado recentemente por uma empresa de Olhão. Depois de ter coadjuvado Despres desde 2010, Faria mantém a amizade e o contacto com o francês, muitas vezes devido à ansiedade comum da paternidade, uma vez que ambos vão ser pais em breve, algo que levou o português a pedir “dispensa” das provas agendadas para abril e maio. d e s p o r t o Algarve quer manter-se como base do Rally de Portugal Prova decorre entre 12 e 14 de abril e fecha com especial de 52,3 quilómetros em Almodôvar Os responsáveis algarvios declararam esta semana ser “fundamental” manter o Algarve como base logística e competitiva do Vodafone Rally de Portugal, o evento desportivo com maior retorno económico para o país, depois do Euro’2004. As afirmações foram proferidas durante a apresentação da edição deste ano da prova, que decorreu na passada quarta-feira, 13 de março, no Oceânico Victoria Golf Course, em Vilamoura, Loulé. O presidente do Turismo do Algarve, Desidério Silva, considerou o Rally de Portugal no Algarve, que este ano decorre entre 12 e 14 de abril, como “uma mais-valia para a região, com retorno considerável e uma importância acrescida no combate à sazonalidade”. “O Rally de Portugal nesta região, embora seja em abril, vem compensar um pouco daquilo que é uma franja muito grande que vai de novembro ao final de março. Tem todo o retorno”, afirmou. Nesse sentido, o líder da ERTA apelou à necessidade do evento manter-se no sul do país: “Todos aqueles que entendem e falam de turismo têm de fazer todos os esforços para que esta prova não saia do sul porque senão será um descalabro total em termos da imagem, em termos daquilo que é a capacidade dos algarvios ros em despesa direta dos adeptos e uma despesa indireta na ordem dos 45 milhões de euros por parte dos meios de comunicação nacionais e internacionais. O presidente do ACP, Carlos Barbosa, já se mostrou confiante de que este será “o melhor rali de sempre” em termos de retorno, quer para os investidores, quer para os patrocinadores, quer para o público em geral. “Somos talvez o único evento em Portugal que apresenta as contas até ao último tostão de todo o dinheiro que gastamos”, realçou, indicando que o orçamento de 3,5 milhões é atingido com um investimento de um milhão de euros do Turismo de Portugal, 500 mil euros do Instituto Português do Desporto e Juventude e o restante dos patrocinadores. Especial de 52,3 quilómetros para fechar o rali Participantes do 24.º Salir TT contribuíram para reflorestação da serra algarvia Os participantes da 24.ª edição do Salir TT, evento promovido pela Associação Cultural de Salir e realizado no primeiro fim de semana de março, contribuíram para a reflorestação da Serra do Caldeirão. Com a presença de um elevado número de participantes, em jipes e motos em número superior ao do ano anterior, o Salir TT constitui um dos principais passeios desta natureza que se organizam em Portugal, com uma importante vertente turística. O evento contou este ano com uma importância acrescida em termos de sensibilização ambiental. O circuito da edição de 2013 percorreu uma parte do território que no passado Verão foi altamente fustigado pelos incêndios que atingiram os concelhos de Tavira e São Brás de Alportel. Os participantes tiveram a oportunidade de dar o seu contributo para a reflorestação desta zona da serra algarvia, com a plantação de árvores com marca Salir TT. Os objetivos centrais do Salir TT foram mais uma vez alcançados, refere a organização: “Proporcionar momentos de lazer e de convívio entre todos os participantes, promover o contacto com a natureza e dar a conhecer as tradições e os produtos do Algarve serrano.” Para o ano, o Salir TT celebra as bodas de prata e, nesse sentido, a organização promete apostar “fortemente” na promoção do evento. 13 se organizarem para terem aqui um evento de referência, não só nacional como internacional”, sublinhou. Desidério Silva promete continuar “a fazer um esforço junto das entidades deste país que têm responsabilidades em Lisboa, pois o Algarve não pode ser prejudicado com a saída da prova desta região”, afirmou. Também Joaquim Guerreiro, vereador do Desporto da Câmara Municipal de Loulé, uma das autarquias que apoiam a prova, salientou a “importância muito significativa” do rali, com “um impacto económico extremamente elevado”. “Para além dos números económicos, há também os números da notoriedade da prova que reflete na região. Tenho lutado em diversos fóruns, e até mesmo na comunicação social, para que o evento se mantenha aqui na região, já que o Algarve é um símbolo desta segunda geração do Rally de Portugal”, frisou. De acordo com o Automóvel Clube Português (ACP), o rali de Portugal, que tem um orçamento de 55 milhões de euros, é “o maior evento turístico que há em Portugal”, gerando um retorno de 55 milhões de euros em três dias. Um estudo da Universidade do Algarve, elaborado em 2012, mostra que a prova foi responsável por um impacto económico total de 97,748 milhões de euros no ano passado, mais cinco milhões do que em 2011 e um aumento de 12 milhões face à edição de 2010. Em 2012, o rali originou proveitos de quase 53 milhões de eu- A 47.ª edição do Rally de Portugal tem como principal inovação uma especial de 52,3 quilómetros, que vai fechar a 14 de abril os três dias de competição, com a manutenção no Mundial em mente. “Quisemos inovar e tivemos a coragem de propor uma última classificativa com 52,3 quilómetros, que é algo de anormal no campeonato do mundo e seguramente algo que não existe na Europa”, explicou esta semana Pedro Almeida. O diretor da prova reconheceu que, no continente europeu, onde na próxima temporada só haverá seis etapas do mundial de ralis, não há condições para fazer “um troço de terra com esta extensão”, a não ser na região onde a competição se disputa, mais especificamente em Almodôvar. Com a especial de 52,3 quilómetros reservada para a última classificativa, o rali terá o seu primeiro momento decisivo na «qualifying stage» disputada em Vale Judeu, a 11 de abril, antes de a caravana rumar ao Algarve, mais concretamente para a Marina de Vilamoura, onde, já de noite, decorrerá a partida oficial. As primeiras especiais de classificação vão ter lugar na sexta-feira, 12 de abril, com uma dupla passagem pelos troços de Mú/Caldeirão (20,32 quilómetros) e Ourique (18,32 quilómetros), antes da «transferência» para Lisboa. A super especial da capital, que se realizará uma vez mais na Praça do Império, tendo como pano de fundo o Mosteiro dos Jerónimos e o Centro Cultural de Belém, mudou de horário para receber mais público, com os primeiros pilotos a saírem para a estrada a partir das 18:15. A jornada de sábado será composta por um total de seis classificativas, com duplas passagens em Santana da Serra (32,12 quilómetros), Vascão (25,37 quilómetros) e Loulé (22,78 quilómetros). No terceiro e último dia de prova, cumprem-se quatro especiais de classificação, com duas visitas a Silves (21,52 quilómetros) e Almodôvar, sendo a última delas a «power stage», que atribui pontos extra aos três pilotos mais rápidos. Carlos Barbosa defendeu que “é muito importante continuar a haver a segurança que tem havido até hoje”, para que o Rally de Portugal se mantenha no campeonato do mundo. “Nós temos de continuar a ser uma das seis provas a continuar no campeonato do mundo e uma das razões é a segurança”, acrescentou, especificando que a prova portuguesa terá todas as equipas de fábrica, um motivo de interesse ao que se acrescenta a presença de Robert Kubica, o antigo piloto de Fórmula 1 que há dois anos sofreu um grave acidente que o afastou da prova-rainha do automobilismo mundial. d e s p o r t o 14 Direção do Clube de Ciclismo de Tavira apresentou demissão A direção do Clube de Ciclismo de Tavira, liderada por Luís Constantino, apresentou, em fevereiro, a demissão ao presidente da assembleia-geral do clube, anunciou a estrutura em comunicado. Entre as justificações apresentadas, a direção do clube algarvio apresenta a conjuntura atual, “que impede a direção de dar aos seus atletas aquilo que eles verdadeiramente merecem”, os “entraves” colocados à direção “por parte de algumas entidades”, a impossibilidade de assegurar a gestão do clube “de forma amadora” e “problemas de saúde” de alguns dirigentes. “Assim e para o bem do clube, achámos por unanimidade tomar tal posição, que estamos a dar a conhecer à imprensa, aos associados e ao público em geral. De certeza que muita gente se irá interrogar do porquê agora. A resposta é simples, porque estamos ainda no início da nova época e porque sabemos que nos bastidores existem candidatos a terem novas ideias e quem sabe novas condições financeiras para os nossos atletas”, referiu a direção, no mesmo comunicado. Apesar de abandonarem o clube com “o sentimento do dever cumprido”, destacando a conquista da Volta a Portugal de 2011 por Ricardo Mestre, “um ciclista formado no clube”, e do “comportamento exemplar” dos corredores em iniciarem a temporada de 2013, a direção do clube tavirense assume a “mágoa” pela falta de apoio de algumas entidades. “É pena que a cidade e os tavirenses só tenham tido orgulho neles quando ganharam a Volta e não mostrassem o mesmo sentimento quando eles foram para a estrada a ganhar o ordenado mínimo, esta é uma mágoa que nós dirigentes sentimos tal como os atletas”, salienta a direção demissionária do Clube de Ciclismo de Tavira, prometendo apoiar toda a estrutura da equipa e admitindo que esta saída “satisfaça alguém”. A Carmim/Prio/Tavira é uma das seis formações profissionais portuguesas de ciclismo e tem como diretores desportivos os antigos ciclistas Nelson Vitorino e Nentcho Dimitrov, depois de Vidal Fitas ter abandonado as funções em setembro de 2012. A equipa algarvia ganhou quatro edições consecutivas da Volta a Portugal, de 2008 a 2011, as três primeiras com David Blanco e a última com Ricardo Mestre. _ano XIX _edição nº 860 _27 mar 2013 Belenenses a um triunfo da subida Fruto do fantástico percurso efetuado até agora, o Belenenses está a uma vitória de garantir, matematicamente, a subida de divisão, a dez jornadas do final da II Liga. Um feito que poderá ser festejado no domingo, em Penafiel, em jogo da 33.ª ronda. A equipa de Mitchell van der Gaag, que procura igualmente um lugar no Jamor, na final da Taça de Portugal (defronta nas meias-finais o Vit. Guimarães), mantém-se em alta e soma 78 pontos, mais 22 (!!) do que o 2.º classificado, o Arouca, e mais 26 do que o Sporting B, números que comprovam a qualidade do líder da prova. Há mais equipas na luta pela outra vaga de subida, mas o Arouca é, neste momento, o principal candidato, depois de dois dos seus adversários, Leixões e Desp. Aves, terem empatado nos seus encontros antecipados da 36.ª jornada, disputados no último fim de semana. FUTEBOL Estados Unidos conquistam Algarve Cup após vitória sobre Alemanha na final Portugal fecha torneio algarvio no 11.º posto Os Estados Unidos conquistaram a Algarve Cup de futebol feminino, disputada em março, depois de terem batido a Alemanha, por 2-0, na final do torneio, com dois golos de Alex Morgan. Na sua 13.ª final da prova que se disputa anualmente no Algarve, as norte-americanas, campeãs olímpicas e primeiras classificadas no “ranking” da FIFA, conseguiram o nono título, graças a um “bis” da terceira melhor jogadora do Mundo em 2012 (13 e 34 minutos). As alemãs, segundas na hierarquia mundial, que procuravam revalidar o título conquistado no Algarve em 2012, não conseguiram tornear a maior eficácia dos Estados Unidos, que na segunda parte controlaram a vantagem. Alex Morgan foi a figura do jogo disputado no Estádio Algarve, ao assinar dois golos, o primeiro aos 13 minutos, com uma excelente conclusão na grande área, atirando ao canto superior esquerdo da baliza defendida por Almuth Schult. A avançado norte-americana «bisou» aos 34 minutos, aproveitando uma falta de entendimento entre a defesa Josephine Henning e a guardiã alemã para atirar para a baliza deserta. Na segunda parte, o ritmo diminuiu bastante, com as alemãs a procurarem o golo sem a dinâmica evidenciada antes e as norteamericanas a controlarem a vantagem no marcador, mas as duas equipas continuaram perto do golo. Portugal no 11.º lugar Portugal garantiu o 11.º lugar na Algarve Cup, ao vencer o País de Gales, no desempate através da marca de grandes penalidades, por 3-1, após empate (1-1) no período regular, em jogo disputado no Parchal (Lagoa). Um golo de Laura Luís, marcado no período de descontos (90+2 minutos), na resposta ao tento de Jessica Fishloock (76), evitou a derrota da seleção portuguesa e o consequente último lugar no torneio algarvio, tendo Portugal chegado à vitória na “lotaria” dos pontapés da marca da grande penalidade. Laura Luís, Carole Costa e Cláudia Neto concretizaram os pontapés da marca da grande penalidade, tendo Ana Leite sido a única portuguesa a não conseguir bater a guarda-redes da seleção do País de Gales. O presidente da Federação Portuguesa de Futebol (FPF), Fernando Gomes, fez um balanço positivo da Algarve Cup, considerando que cumpriu o objetivo de promover o futebol feminino nacional, num torneio com as melhores equipas do mundo. “Temos a felicidade de ter as melhores equipas do mundo neste torneio. Nós cumprimos naquilo que é o nosso objetivo de www.diarionline.pt promover o futebol feminino, tivemos uma divulgação com muito grande cobertura mediática excecional para este evento”, disse Fernando Gomes, após a final da Algarve Cup, ganha pela seleção dos Estados Unidos. Para o líder federativo, ainda há um “longo caminho a percorrer” para atingir os “patamares de elevação” em termos de “ranking” e aumentar os números de praticantes. “Espero que este torneio sirva para ter a consciência daquilo que temos de evoluir. Sabemos que temos muito que trabalhar. Já iniciámos o trabalho com as seleções mais jovens como sub-16 e seleção sub-19”, salientou. Esp. Lagos na luta pela subida O Esp. Lagos vai iniciar no próximo domingo, diante do Atl. Reguengos, a fase decisiva da III Divisão Nacional, lutando pelo acesso ao futuro campeonato nacional sénior, fruto da fusão entre o terceiro e o quarto escalões do futebol nacional prevista para a época 2013/2014. Os algarvios partem com metade dos pontos conquistados na 1.ª fase (20) e, entre os seus rivais, contam-se cinco clubes alentejanos, com o Vasco da Gama praticamente arredado da disputa, face à distância pontual relativamente ao dois primeiros classificados, que no final das dez jornadas garantirão a subida, meta que poderá estar ao alcance do 3.º classificado, caso seja um dos melhores entre todas as séries da III Divisão. Os seis clubes já despromovidos, entre os quais os algarvios Lus. VRSA e o Lagoa, também vão disputar uma 2.ª fase, cuja vitória dará como «prémio» a qualificação para a Taça de Portugal na próxima temporada. Ferreiras mais perto dos escalões nacionais Nas últimas semanas, Moncarapachense e Culatrense deixaram fugir o Ferreiras no topo da tabela da I Divisão Distrital, com a equipa da freguesia homónima do concelho de Albufeira a assumirse como a principal candidata à subida, e consequente regresso, aos escalões nacionais. Na jornada 26, disputada no passado sábado, a turma orientada por Ricardo Moreira «despachou» o Alvorense com uma goleada de cinco golos sem resposta, somando assim 52 pontos e mantendo a distância de três pontos para o 2.º classificado, o Imortal, que tem, porém, mais dois jogos disputados do que o líder. A equipa de Albufeira venceu o Quarteira, num jogo muito equilibrado, pela margem mínima (1-0, com golo do experiente Miguel Pita), e continua com 49 pontos, à frente de Moncarapachense (48) e Armacenenses (47). O Culatrense, que chegou a ameaçar ser um grande concorrente à subida, baixou ao 5.º posto face a uma série de maus resultados. _ano XIX d e s p o r t o _edição nº 860 _27 mar 2013 Benfica ganha terreno O Benfica ganhou terreno ao FC Porto nas últimas jornadas e assumiu-se agora como o principal candidato ao título na Liga Zon Sagres, com sete jogos por disputar até final da época. Na jornada 23, a equipa «encarnada» goleou o Vit. Guimarães, por 4-0, com golos de Cardozo, Garay, Salvio e Rodrigo e não desperdiçou a hipótese de aumentar para quatro pontos (61 contra 57) a vantagem sobre os campeões nacionais, que escorregaram pela segunda vez consecutiva fora de casa, ao empatarem na Madeira, diante do Marítimo (1-1), num jogo em que o colombiano Jackson Martinez falhou uma grande penalidade. Na corrida pela Liga dos Campeões, o Sp. Braga (43 pontos) ultrapassou entretanto o Paços de Ferreira (42), mas as duas equipas prometem um duelo intenso até final da época. O Sporting, por seu lado, continua a meio da tabela (10.º, 27 pontos). Farense espera milagre O Farense não conseguiu melhor do que o empate na receção ao líder Mafra, há duas semanas, e agora terá de esperar por um «milagre» para conseguir alcançar a subida aos campeonatos profissionais. A equipa algarvia tem de vencer os cinco jogos que restam até final do campeonato e esperar que os mafrenses escorreguem duas vezes, uma vez que há igualdade no confronto direto entre as duas equipas (1-1 nos dois jogos) e o líder da Zona Sul tem vantagem na diferença de golos (+21 contra +12). No domingo, o Mafra bateu em casa o Quarteirense, por 1-0, com golo de Leo, na marcação de uma grande penalidade, enquanto o Farense saiu de Fátima com um importante triunfo, por 2-1, com golos de Mateus e Ibukun e resposta de Manuel Liz. Em casa, o outro representante algarvio em prova, o Louletano, não foi além de um nulo contra o Oeiras. O MAIS COMPLETO E FUNCIONAL NA INTERNET 15 Gala do Desporto Loulé Concelho homenageou 84 atletas, 24 equipas e 20 clubes O Cine-Teatro Louletano recebeu, no dia 5 de março, a 2.ª edição da Gala do Desporto Loulé Concelho, iniciativa promovida pela Câmara Municipal de Loulé, que distinguiu um total de 84 atletas, 24 equipas e 20 clubes. O evento visou homenagear os atletas e clubes do concelho que se distinguiram nas épocas desportivas 2010/2011 e 2011/2012 ou anos civis 2011 e 2012 (consoante a modalidade), pelos resulta- Ao nível do desporto, refere a autarquia, coabitam neste concelho mais de 29 modalidades. São 5535 os atletas que diariamente se dedicam à prática desportiva, nas 35 instalações desportivas existentes. Foram distinguidos atletas e clubes praticantes de BMX, desportos motorizados e radicais, desportos de combate, artes marciais, natação, natação adaptada, ginástica, tiro com armas de dos desportivos obtidos no quadro competitivo federado. Com uma plateia lotada, composta por várias personalidades do desporto louletano, entre atletas, técnicos e dirigentes, o jornalista Neto Gomes, apresentador do evento, chamou ao palco 84 atletas individuais que se destacaram no panorama nacional e internacional e 24 equipas, em representação de 20 coletividades, que foram distinguidas ao longo desta noite. Esta iniciativa promovida pela Câmara Municipal de Loulé pretende apresentar toda a dinâmica da atividade desportiva do concelho, dos seus clubes, equipas e atletas, bem como o ecletismo que constitui uma imagem de marca. caça (fosso olímpico), atletismo, windsurf, ciclismo, triatlo, golfe, ténis, petanca, pesca desportiva, ori-BTT e BTT, a modalidade em que se consagraram mais campeões nacionais do concelho de Loulé Por último, foram entregues prémios a 21 atletas que representaram as cores do concelho em Campeonatos do Mundo e da Europa. “Estes atletas dignificaram o desporto nacional, provando que os clubes sediados neste concelho têm mérito ao nível da formação desportiva de jovens atletas, impulsionando a sua integração no desporto de alto rendimento”, conclui a autarquia louletana. Futebol: Farense e Quarteirense entre os clubes ajudados pela federação para obras nos recintos A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) assinou em março um protocolo com 35 clubes da II Divisão, entre os quais Farense e Quarteirense, através do qual irá distribuir um máximo de 36 mil euros a cada para a realização de obras nos respetivos recintos desportivos. Numa cerimónia que decorreu no Auditório Manuel Quaresma, na sede da FPF, o presidente do organismo, Fernando Gomes, sustentou que este programa de apoio ao investimento para a melhoria das infraestruturas e equipamentos dos estádios de cada um destes clubes “é o concretizar de mais um dos pontos chaves apresentados durante a candidatura”. “Elegemos como central o apoio aos clubes da II Divisão, através da criação de um fundo financeiro, o apoio à melhoria das infraestruturas dos clubes. Com este plano de apoio acreditamos que estamos a melhorar as condições de conforto a todos, tanto para quem o pratica como para quem assiste aos jogos”, disse Fernando Gomes. Segundo o presidente da FPF, este será um passo importante para a sustentabilidade de cada um dos 35 clubes, uma vez que para a próxima época irá haver uma reestruturação do quadro competitivo. “Este programa só é possível graças a uma gestão criteriosa desta direção. Estamos certos que as melhorias que vão ser introduzidas serão fundamentais para a nova II Divisão que para o ano irá arrancar”, concluiu. Segundo um comunicado distribuído à imprensa, este investimento poderá ser aplicado em áreas como vestuários, terrenos de jogo, postos médicos, segurança dos estádios, condições para espetadores, zonas de imprensa e lavandarias. Na base da decisão para a atribuição das verbas está também o acordo com o Instituto Português do Desporto e da Juventude (IPDJ), organismo que deu luz verde aos projetos apresentados até agosto de 2012. Os pagamentos serão feitos em quatro fases distintas. A primeira de 25 por cento, já distribuída com a aprovação das candidaturas, outro tanto com o início da concretização do investimento, devidamente comprovado pela FPF, 40 por cento com a conclusão do projeto e 10 por cento mediante a apresentação do alvará emitido pelo IPDJ. Os 35 clubes vão ver financiadas até 80 por cento das respetivas obras, num apoio que não irá ultrapassar os 36 mil euros por cada emblema. _ano XIX g e r a l 16 _edição nº 860 _27 mar 2013 X Peddy Paper Cumeada de Alta Mora realiza-se dentro de um mês Exposição sobre Joaquim Magalhães na biblioteca da Universidade do Algarve A 10.ª edição do Peddy Paper Cumeada de Alta Mora, no concelho de Castro Marim, está agendado para 14 de abril, anunciou a organização, a cargo da Associação Recreativa, Cultural e Desportiva dos Amigos de Alta Mora (ARCDAA). As inscrições encontram-se abertas e, à semelhança de anos anteriores, o número de inscrições é limitado a 40 equipas, que deverão ter um mínimo de quatro elementos e um máximo de seis. O evento tem um custo de 13 euros por participante, que inclui t-shirt, seguro, abastecimento de líquidos, almoço, lembran- até 27 de abril ças e prémios (para as cinco primeiras equipas). Existe ainda a possibilidade de só participar no passeio pedestre, por 10 euros. A data limite de inscrição é 10 de abril. Os interessados devem enviar o nome da equipa, nome, BI e data de nascimento de todos os elementos da equipa e ainda identificação do chefe de equipa. Para mais informações, pode consultar o sítio www.arcdaa. com ou utilizar o contacto 965284657 ou o endereço eletrónico [email protected]. A exposição «Joaquim Magalhães (1909-1999): Algarvio natural do Porto» vai estar patente na biblioteca da Universidade do Algarve, no campus de Gambelas, até 27 de abril. A exposição do acervo documental do antigo professor e escritor integra o ciclo de homenagem «Joaquim Magalhães: Algarvio natural do Porto», a decorrer entre março e maio de 2013, numa organização da biblioteca da UAlg, com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian. Município de Alcoutim AVISO Nos termos do nº 1 do artº 1º, no nº 2 do artº 2º e nºs 2 e 3 do artº 3º, todas da Lei nº 26/94, de 19 de Agosto, a seguir se publicitam os subsídios concedidos pela câmara Municipal de Alcoutim às pessoas colectivas e singulares exteriores ao Sector Publico Administrativo, durante o 2º semestre de 2012. Beneficiário ADECMAR – Associação de Desenvolvimento Etnográfico Cultural de Martim Long Aida Luisa Alho ALCANCE –Associação p/ o Desenvolv. do Nordeste Algarvio Alfredo José da Palma Martinho AMAL – Comunidade Intermunicipal do Algarve Ana Bela Guerreiro Costa Morais Ana Luisa Colaço Ribeiros Ana Maria Conceição Mestre Ana Maria Guerreiro Afonso Gomes Ana Paula Mestre Fernandes Gonçalves Anabela Dias Vilão Anabela dos Santos da Silva Anabela Galrito Afonso Pereira Antonio Domingos Barao Iria Arminda Antónia Martins Associação de Pais e Encarregados de Ed. da Escola B. I. de Martim Longo Associação de Pais e Encarregados de educação da EBI de Alcoutim Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Alcoutim Associação Musical do Algarve Associação Solidariedade S. Cultural Desp. e Artes de Balurcos Associação Unidos do Monte Banco Alimentar Contra a Fome do Algarve Cáritas Diocesana de Beja – Comunidade Terapêutica Carla Maria Mota Mestre CAT – Centro de Apoio aos Trabalhadores da C.M. Alcoutim Cátia Marisa Dias Marques Centro Cultural e Recreativo do Pessegueiro Centro Cultural Recreativo Desportivo da Santa Marta Centro de Desenvolvimento Cultural e Social de Martinlongo Cidalia Rodrigues Serafim Goncalves Cláudia Maria Cavaco Mestre Clube de Caçadores Vale Largo – Santa Justa Clube Desportivo de Vaqueiros Corpo Nacional de Escutas – Agrupamento 1107 Cristina Fernandes Fragoso da Conceição Cruz Vermelha Portuguesa – Núcleo de Martim Longo Daniel Pereira Horta Daniela Sofia da Rocha Rodrigues Nunes Duartina Teixeira Mestre Eduarda da Felicidade Pires Afonso Romana Eduardo Afonso Mendes Elisabete Teixeira Candeias da Palma Martins Elizabete Gaspar Gonçalves da Silva Garcia Elsa do Carmo Fernandes Costa Martins Ermelinda Maria Teixeira Fábrica da Igreja Paroquial da Freguesia de Martim Longo Felicidade Patricio Afonso de Melo Fernanda Maria Teixeira Cristóvão da Palma Gilberto Amândio Pereira Gisela Cristina Gonçalves Rodrigues Grito D’Alegria – Associação Cultural e Recreativa dos Amigos de Giões Grupo Desportivo de Alcoutim Helena Maria Gomes Neto Gato Idalia Gonçalves Pereira Silva Idalina Do Ó Pepa Inter-Vivos – Associação J. Nordeste Algarvio Ivete Pereira Gomes Joana Cunha Amaral Valor 6.362,50 60,00 8.430,78 60,00 2.160,00 60,00 60,00 60,00 60,00 120,00 60,00 60,00 60,00 60,00 503,32 1.238,26 1.198,64 72.600,00 3.000,00 115.930,00 5.000,00 250,00 1.080,00 60,00 6.000,00 120,00 828,75 276,25 3.000,00 60,00 60,00 828,75 6.625,00 680,00 60,00 15.000,00 3.000,00 325,50 60,00 3.000,00 3.000,00 60,00 60,00 60,00 3.000,00 425,00 60,00 60,00 3.000,00 60,00 1.380,00 5.125,00 60,00 60,00 498,60 14.750,00 60,00 60,00 Beneficiário João Manuel Pereira da Palma João Paulo Mateus Guerreiro João Ricardo Pires Lopes Joselia Teixeira Vicente Rodrigues Palma Junta de Freguesia de Vaqueiros Laura de Jesus Barão Lisete Maria Constança Gonçalves Luísa Maria Rodrigues Manuel Bernardino das Neves Martins Seabra Maria Antónia Oliveira Martins Maria Antónia Pereira Maria da Graça Brito Pereira Maria de Fátima Alves P. Rosário Maria de Lurdes Cruz Pires Alho Maria do Carmo Rodrigues Martins Maria Fernanda Farinha António Maria Fernanda Reis Guerreiro Maria Joaquina Godinho Barão Maria Júlia Martins da Cunha Maria Luisa Furtado Correia Maria Madalena Valente Marta Maria Otília Colaço Soares Guerreiro Maria Teresa Vales Seabra Marisa Sofia Rodrigues Gonçalves Teixeira Martinho Jose Nélia Catarina Jerónimo Nascimento da Conceição Nélia Rosa Simão Noémia Lourenço Afonso ODIANA – Associação para o Desenvolvimento do Baixo Guadiana Ortelina Palma Henriques Pereira Osvaldo dos Santos Gonçalves Paula Cristina Teixeira Rodrigues Palma Pedro Miguel Ginja Mendes Polly Anna Butterfield Sandra Cristina Fernandes Mestre Afonso Sandra Isabel Viegas Amâncio Sandra Perpétua Palma António Pereira Santa Casa da Misericórdia de Alcoutim Sidónia Cristina Pereira Teixeira Susana Margarida Colaço Sacramento Susete Gonçalves Pereira Tânia Alexandra Rita Martins Telma Maria Romana Marques Teresa Jesus Romeira Revez Mestre Universidade do Algarve Vania Patricia de Oliveira Veiga Vera Alexandra G. e Garcias Lourenço Vera Lúcia Macieira da Silva Vera Mónica Pereira Rodrigues Gonçalves Wu YongBiao Zulmira da Conceição Silva Morais Total……................................................................................……..... Alcoutim, 01 de Março de 2013 PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 860 - 2013.03.27 O Presidente da Câmara (Assinatura ilegível) Francisco Augusto Caimoto Amaral Valor 120,00 60,00 60,00 60,00 4.035,75 60,00 60,00 60,00 115,00 60,00 60,00 60,00 60,00 380,00 60,00 445,60 60,00 60,00 60,00 120,00 60,00 60,00 60,00 60,00 2.587,50 120,00 60,00 60,00 9.078,06 60,00 60,00 60,00 60,00 60,00 60,00 60,00 60,00 12.600,65 60,00 60,00 60,00 60,00 60,00 60,00 150,00 60,00 1.060,00 60,00 60,00 60,00 60,00 323.448,91 _ano XIX c u l t u r a _edição nº 860 _27 mar 2013 Loulé: Celebrações da Festa da Mãe Soberana arrancam no domingo As celebrações da Festa da Mãe Soberana, o maior evento religioso a sul de Fátima, vão ter início no dia 31 de março, Domingo de Páscoa, num primeiro momento designado por Festa Pequena. Neste dia são esperados muitos peregrinos e turistas em Loulé, apesar do momento alto das celebrações terem lugar quinze dias após a Páscoa, isto porque a festa decorre em dois momentos distintos: no Domingo de Páscoa (Festa Pequena) e passados quinze dias (Festa Grande). A partir das 17:00 horas, a imagem Nossa Senhora da Piedade vai ser levada pelos homens-do-andor da sua ermida, no alto da cidade de Loulé, até à Igreja de São Francisco onde permanecerá durante quinze dias. Durante esse período, as novenas e os sermões conduzidos por afamados oradores sacros perfazem uma vigília religiosa de grande poder espiritual. Quinze dias depois, realiza-se aquela que é considerada a Festa Grande, com uma missa campal e a procissão pelas principais artérias da cidade, com os homens-do-andor a carregarem a imagem da Nossa Senhora da Piedade, numa escalada íngreme, em ritmo acelerado, até ao seu altar. “É o adeus da Padroeira à sua terra e o regresso à sua pequena ermida que, a poente, se ergue sobranceira a toda a cidade”, refere a autarquia. Nesta manifestação de grande culto pela fé existem duas vertentes distintas: a religiosa, no seu mais sentido significado, e a profana, na mais ampla e liberal exteriorização popular. A par do aspeto religioso, e tendo em conta os muitos visitantes que se encontram na cidade nestes dias, para os responsáveis da Câmara Municipal de Loulé a Festa da Mãe Soberana é, cada vez mais, um cartaz da cidade e, como tal, “deverá ser feita uma forte aposta em termos de turismo religioso como complementaridade às atividades turísticas do concelho”, assinala a autarquia. CONSULTÓRIO “Estou a passar algumas dificuldades e tenho um Plano de Poupança Reforma. Vale a pena pagar a prestação do crédito à habitação com estas quantias?” A DECO INFORMA… Em teoria é possível pagar as prestações do crédito à habitação com o plano de poupança-reforma, mas, na prática, alguns bancos não deixam. Desde o princípio do ano que, teoricamente, os portugueses podem usar o saldo dos seus planos de poupançareforma para pagar as prestações do crédito à aquisição de habitação própria e permanente. Para usufruir do direito, os aforradores têm de pedir no banco uma declaração com o montante das prestações e entregá-la na instituição que gere o plano de poupança-reforma. Esta instituição encarrega-se de transferir o dinheiro para o banco, que liquida as prestações. O pagamento é apenas das prestações em atraso ou das que se vão vencendo. O planos de poupança-reforma não pode ser usado para reduzir a dívida, ao invés do que defendemos e como muitos consumidores nos têm questionado. Não há uma antecipação do prazo de pagamento do crédito. Em princípio, só vale a pena usar o plano de poupançareforma para pagar a prestação do empréstimo se o rendimento do plano for inferior à taxa de juro do crédito à habitação, assumindo que não existe comissão de reembolso. Por exemplo, se o seu PPR rende 1% por ano e está a pagar 5% de taxa de juro pelo crédito, deve usar o plano para pagar as prestações. Pelo contrário, se o PPR rende 5% e a taxa de juro cobrada pelo crédito for apenas de 1%, então é mais rentável manter o PPR e ir capitalizando para a sua reforma. De um modo genérico, quem tem crédito há alguns anos (quando os spreads eram reduzidos), as taxas de juro são bastante inferiores, estando, de momento, a pagar taxas inferiores a 1 por cento. Nestes casos, poucas vezes compensará resgatar o PPR, só se a família não tiver qualquer outro recurso financeiro. Delegação Regional do Algarve - Rua Rasquinho, n.º 19 – 8000-416 FARO Tel.: 289 863 103 – Fax: 289 863 108 – E-mail: [email protected] 17 Jorge Palma e Deolinda estreiam-se no palco do Teatro das Figuras Os espetáculos musicais de Jorge Palma e dos Deolinda constituem o principal destaque da programação do mês de abril do Teatro das Figuras, em Faro. O arranque será dado, no dia 6 de abril, com o Fartuna – Festival de Tunas Académicas da Cidade de Faro, uma organização da Versus Tuna – Tuna Académica da Universidade do Algarve, que apresentará, na sua 15.ª edição, atuações de tunas provenientes de várias academias do país. No âmbito da atividade do Serviço Educativo, realiza-se no dia 9 mais um Concerto Pedagógico, pela Orquestra do Algarve e no dia seguinte, mais três sessões de «Atrás do Pano – visitas encenadas ao Teatro das Figuras», numa coprodução com a Associação ArQuente. No dia 12, Jorge Palma estreia-se no palco do Teatro das Figuras, com a apresentação do seu espetáculo «Íntimo». Acompanhado pelo seu filho Vicente Palma, apresenta esta digressão acústica, criada especificamen- te para espaços que permitam um maior intimismo. Um dos melhores cantautores portugueses cria um ambiente de interatividade e proximidade com o público e viaja por mais de 40 anos de carreira, revisitando temas conhecidos de todos. No domingo, dia 14, às 12:00, terá lugar o último concerto do Ciclo de Concertos Promenade 2013, interpretado pela Orquestra do Algarve, sob direção do maestro Jan Wierzba. No concerto de abril, estará em destaque a obra «O QuebraNozes», uma fábula intemporal que fala da saudade da infância e do contraste entre a realidade do mundo dos adultos e do mundo de sonhos das crianças. No dia 19, às 21:30, será a vez de os Deolinda apresentarem o seu último trabalho de originais, «Mundo Pequenino», disco gravado no Porto no Boomstudios, produzido pelo britânico Jerry Boys e pela própria banda. A programação do mês encerra com a reposição, no dia 30 às 21:30, do bailado «Branca de Neve», a última produção da Companhia de Dança do Algarve, Toda a agenda para o mês de abril, bem como informação relativa a preços, reservas e vendas online, está disponível no sítio www.teatrodasfiguras. pt. São Brás de Alportel convida a saborear V Quinzena Gastronómica A V Quinzena Gastronómica «Sabores do Caldeirão», de São Brás de Alportel, vai decorrer até 1 de abril em seis restaurantes do município são-brasense. Os estabelecimentos Adega Nunes, Fonte da Pedra, O Marquês, Sabores do Campo, Ysconderijo e Fortes dão continuidade ao sabor da tradição, juntando no mesmo caldeirão os princípios da alimentação mediterrânica, perfumados pelo conceito «slow food» e uma pitada de produtos locais. A apresentação pública da Quinzena Gastronómica decorreu recentemente, junto a um antigo alambique na Casa de Pasto Fortes, em Parises, com as intervenções de António Eusébio, presidente da Câmara Municipal de São Brás de Alportel e Associação Nacional das Citta Slow, dos vereadores Vítor Guerreiro e Marlene Guerreiro, da presidente da Associação Slow Food Algarve, Otília Eusébio, e do padrinho da iniciativa, presidente da Associação Presidente da Associação Internacional de Paremiologia, ciência que estuda os provérbios, e autor do livro «Provérbios Europeus», Rui Soares. António Eusébio encerrou a sessão relembrando a dimensão global do conceito «slow food», que desencadeou o Movimento Mundial Citta Slow, assente em critérios de qualidade de vida, a nível do ambiente, do espaço urbano, das tradições e costumes, entre muitos outros fatores. Já antes, o vice-presidente da autarquia são-brasense, Vítor Guerreiro, tinha desvendado o ambiente desta iniciativa, integrada na quadra festiva da Páscoa, uma época especialmente acarinhada pelos sãobrasenses, que todos os anos cumprem a tradição da Festa das Tochas Floridas, sempre ao domingo de Páscoa. “Esta manifestação cultural, expressa na passadeira florida que cobre as ruas da procissão, nas varandas agalanadas, nas tochas artísticas e na voz dos homens da terra, convida também a conhecer o sabor da tradição, nos folares, nas amêndoas tenras de São Brás de Alportel e claro, na quinzena gastronómica”, afirmou. Jovens algarvios selecionados para a final do Concurso Nacional de Leitura Inês Oliveira e Joaquim Ventosa foram os jovens vencedores da 2.ª fase distrital do Concurso Nacional de Leitura, realizada em São Brás de Alportel, em meados de março. Organizada a nível distrital pelo município de São Brás de Alportel, através da coordenação da biblioteca municipal Dr. Estanco Louro, esta semifinal regional contou com a participação de mais de uma centena de jovens provenientes de toda a região, previamente selecionados numa fase inicial, que tiveram de ultrapassar duas provas escritas e uma prova oral de leitura. Ao fim de uma tarde recheada de emoções e expetativas, os grandes vencedores foram Inês Oliveira, da Escola EB José da Maia, em Olhão, na categoria reservada ao 3.º ciclo, e Joaquim Ventosa, da Escola Secundária de Loulé, em Loulé, na categoria de ensino secundário. Estes dois jovens serão os representantes de toda a região na final desta 7.ª edição do Concurso Nacional de Leitura, prevista para o final de maio de 2013, em local a definir. Na categoria de 3.º ciclo, o 2.º lugar foi atribuído a Jorge Barbas, do Colégio Internacio- nal de Vilamoura, em Loulé, e o 3.º lugar a Ana Cavaco, da Escola EB Santo António, de Faro. O 2.º lugar na categoria de ensino secundário foi conquistado por Raquel Silva, da Escola Secundária Jorge Augusto Correia, de Tavira, e o 3.º lugar por Mariana Brazão, da Escola Secundária de Albufeira. Os participantes do 3.º ciclo do ensino básico tiveram como desafio as leituras de Maria Teresa Maia Gonzalez, «A Sara mudou de visual», e de Ondjaki, «A bicicleta que tinha bigodes», enquanto os estudantes do ensino secundário tiveram pela frente as leituras de Mário de Carvalho, «A inaudita guerra da Avenida Gago Coutinho», e de José Saramago, «A viagem do elefante». A 7.ª edição do Concurso Nacional de Leitura é uma iniciativa do Plano Nacional de Leitura – em articulação com a Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas, com a Rede das Bibliotecas Escolares e visa “estimular o treino da leitura e desenvolver competências de expressão escrita e oral junto dos alunos do 3.º ciclo do ensino básico e do ensino secundário”. a 18 g e n d _ano XIX a _edição nº 860 _27 mar 2013 Previsões Cartomânticas Tarot SOS - E m e r g ê n c i a FOGO - INCÊNDIO 117 EMERGÊNCIA MÉDICA 112 Corporações de Bombeiros Municipais Faro ……....……… Loulé …….………. Olhão ……………. Tavira ……..……… 289888000 289416702 289710000 281322122 Voluntários Albufeira ………… 289586333 Alcoutim …....…… 281540450 Aljezur ….………… 282998258 Faro …………….… Lagoa ………….…. Lagos ……...……... Messines ………… Monchique ….…… Portimão ….……… S. Brás Alportel .... Silves …….……..… Vila do Bispo ..…… V. R. Stº António ... 289823630 282352888 282770790 282339633 282912115 282422122 289842606 282442411 282639285 281543202 T e l e f o n e s H O S P I T A I S FARO (HDF) Informações PORTIMÃO (HBA) Linha Azul LAGOS (HDL) 289 891 100 289 891 130 282 450 300 282 413 400 282 763 034 CENTROS de SAÚDE ALBUFEIRA ALCOUTIM Giões Martinlongo Pereiro Vaqueiros ALJEZUR CASTRO MARIM Altura Azinhal Odeleite FARO Montenegro Conceição Culatra Estoi Stª B. Nexe Bordeira LAGOA Carvoeiro Estombar Ferragudo Parchal Porches LAGOS Bensafrim Odiáxere JF da Luz Espiche B. S. João 289 586 350 281 546 559 281 498 124 281 498 194 281 547 263 281 498 152 282 998 113 281 531 027 281 957 846 281 495 711 281 495 226 289 823 680 289 817 181 289 824 259 289 703 327 289 991 372 289 990 105 289 991 372 282 340 370 282 432 665 282 432 665 282 461 361 282 418 081 282 381 005 282 770 100 282 687 756 282 799 450 282 789 722 282 788 565 282 687 439 G N R Grupo Territorial Faro ................................ Destacamentos Territoriais Faro................................. Tavira .............................. Loulé .............................. Albufeira ........................ Portimão ........................ Silves ............................. Postos Territoriais Albufeira ………………... Alcoutim ………………... Aljezur ………………...... Almancil ……………....... Armação de Pêra …..…. Carvoeiro …………...….. Castro Marim ……...…… Faro ……………........….. Lagoa ……………...……. Lagos ……………...……. Loulé ……………...…….. Martinlongo ……...…….. Monchique ……...……… Odeceixe ………...…...… 289887600 289887605 281325704 289410490 289590790 282420750 282442414 289590790 281546208 282998130 289351530 282312178 282356460 281531004 289887603 282380190 282762809 289410490 281498131 282912629 282947682 LOULÉ Almancil Alte Ameixial Benafim Boliqueime Cortelha Monte Seco Quarteira Querença Salir Tôr MONCHIQUE Alferce Marmelete OLHÃO PORTIMÃO Alvor Mexilhoeira Grande S.BRÁS ALPORTEL SILVES Algoz Armação de Pêra Pêra S. B. de Messines S. Marcos de Serra Tunes TAVIRA Cabanas/Conceição Cachopo Luz Stª Catarina Fonte Bispo Stª Luzia Stº Estevão VILA DO BISPO Barão de S. Miguel Burgau Luz-Budens Sagres V. R. STº ANTÓNIO Monte Gordo Vila Nova de Cacela Olhão ……………………. Olhos D’Água …………... Paderne …………………. Portimão ………………… Quarteira ………………… Salir ……………………… Silves ……………………. S. Bartolomeu Messines São Brás de Alportel ….. Tavira ……………………. Vilamoura ………………. Vila do Bispo ………....... Vila R. de Stº António …. Posto Sazonal Fuseta …......................... 289703089 289501478 289367115 282420750 289315662 289489136 282442414 282339246 289840800 281325704 289381780 282639112 281530150 289793365 P S P FARO .................................. Aeroporto de Faro ....... LAGOS ............................... OLHÃO ............................... PORTIMÃO ........................ TAVIRA ............................... V.R.Stº ANTÓNIO ............... 289822022 289800688 282762930 289710770 282417510 281322022 281543066 Albufeira ………...……....... Alcoutim …………..…........ Aljezur ………...…..…........ Castro Marim ……............. Faro ……………………...... Lagoa …………………....... Lagos …………………....... Loulé …………………….... 289599500 281540500 282998102 281510740 289870870 282380400 282780060 289400600 Limpeza de Chaminés e Recuperadores de Calor Não suja a sua casa. 917868933 Apesar de em concreto, ninguém conseguir adivinhar o que o futuro lhe reserva, é possível prever tendências em função no mapa astral e de outros processos nele suportados. No nosso dia a dia, nos relacionamentos humanos, no plano dos negócios, nas relações amorosas ou noutras áreas, como a saúde ou os negócios, é possível fazer previsões. Muitas pessoas, embora não o revelem publicamente, são fiéis “consumidores” deste método, com os qual orientam a sua vida profissional, os negócios, a actividade política, as relações amorosas, etc. Este jornal patrocina esta interactividade e proporciona aos seus leitores colocarem uma pergunta por e-mail, cuja resposta será grátis e dada pela mesma via. As consultas também são grátis, e apenas as Cartas Astrais e Previsões Astrológicas poderão ter algum custo. Consultas presenciais (apenas com marcação prévia) serão concedidas a título gracioso. Para já, consulte o Horóscopo para os próximos sete dias !... | carneiro | 21 março / 19 abril Se conhece as suas limitações mas deseja abrir uma janela de oportunidades, este é o momento certo para o fazer. Está na altura de deixar para trás o que não foi do seu agrado mas ainda assim aceitou. Realização positiva em diversos aspectos, proporcionarão momentos de felicidade no romance. | touro | 20 abril / 20 maio Vai sentir desejo de ser o centro das atenções em determinada situação social. Uma questão de justiça deverá conhecer agora um desfecho aceitável. Provavelmente, irá receber notícias que serão do seu agrado. Tenha cuidado e seja prudente com quem sabe que deve ter precauções. | gémeos | 21 maio / 20 junho Um desejo não concretizado pode induzir em si uma certa frustração, mas nada de desesperar porque vêm aí melhores notícias. Se quiser, pode inspirar-se numa figura que lhe merece confiança e optimizar os seus raciocínios. Desejo de iniciar uma relação com alguém mais velho. | caranguejo | 21 junho / 22 julho Poderá obter resultados financeiros positivos por intervenção de alguém e que lhe serão comunicados nesta fase. Seja como for, manter-se-á o período de tensão que a(o) vem incomodando há já algum tempo. Se elevar as dúvidas em relação a si própria(o), não obterá sucesso. | leão | 23 julho / 22 agosto Novas perspectivas de vida em curso, sobre as quais deve manter-se optimista, mesmo que ainda nada seja real. Receberá ajuda de uma pessoa boa que nutre por si um grande afecto e que nas horas mais difíceis aparece. Acima de tudo, acredite nas usas capacidades pessoais. | virgem | 23 agosto / 22 setembro Dominará agora um certo sentimento de impotência perante uma situação que considera desajustada e injusta. Deve procurar neutralizar esse estado que lhe causa insónias, com uma fantasia que o futuro lhe trará dentro de algum tempo. Recuperação económica em curso. | balança | 23 setembro / 22 outubro Algo está a ficar para trás e não devia, pois há um percurso que pode ser retomado quanto antes. Dúvidas quem as não tem?... É natural que um turbilhão de ideias estejam a assaltar-lhe a mente, mas a resolução só pode ser uma e você conhece-a. Panorama financeiro favorável. | escorpião | 23 outubro / 21 novembro A sua energia deverá comandar os seus propósitos mais elementares e alcançar progressos visíveis. Não adianta fazer-se de vítima perante quem tem o poder de decisão. Mais vale encarrar a situação e admitir que está perante uma viragem, favorável ou não, só o tempo o dirá. | sagitário | 22 novembro / 21 dezembro Concentre-se em resultados tangíveis e use como trunfos os seus conhecimentos e competências. Todas as situações têm uma solução favorável, basta que a elas se dedique. Terá de investir tempo e energia numa relação, assim como deverá valorizar os seus planos profissionais. | capricórnio | 22 dezembro / 20 janeiro CÂMARAS MUNICIPAIS Monchique …………..….... Olhão ………………...….... Portimão ……………..….... S. Brás de Alportel …….... Silves ………………..…..... Tavira ………………...….... Vila do Bispo …….……..... Vila R. Stº António ….….... 282910200 289700100 282470700 289840000 282440800 281320500 282639105 281510000 Limpeza de Fossas e Esgotos Rua Vale Formoso, nº 33 Almancil Tel: 289 397 892 Deverá concretizar algo que lhe garantirá um futuro melhor e mais tranquilo. Resolução favorável de assuntos pendentes, não apenas para si como também para outro membro da família. Nesta fase, a melhor decisão é deitar para trás das costas o que a(o) vinha incomodando. | aquário | 21 janeiro / 19 fevereiro Um(a) amiga(o) despreocupada(o) e namoradeira(o) pode dizer-lhe algo com o significado que vai gostar de ouvir. Inquietação e vontade de saltar uma barreira são sentimentos presentes que poderão anteceder uma pequena viagem. Seja optimista e faça tudo pela sua intuição. | peixes | 20 fevereiro / 20 março Tudo indica que irá receber uma mensagem importante que lhe trará uma pista para descobrir o que falta. Financeiramente, irá obter resultados bem positivos, mas tem de auxiliar uma situação que está pendente. O desejo de reforçar uma relação amorosa poderá bater-lhe à porta. Consulta por e-mail ou pessoalmente www.diarionline.pt f i c h a t é c n i c a Por M. M. Metz – Consultor Período de 27 de março a 02 de abril 289 401 000 289 395 674 289 468 174 289 847 182 289 416 512 289 366 328 289 416 513 289 432 146 289 313 665 289 462 942 289 489 200 289 416 512 282 910 100 282 912 585 282 955 136 289 700 260 282 416 272 282 459 268 282 968 133 289 842 450 282 442 416 282 574 269 282 312 572 282 313 819 282 339 022 282 361 193 282 576 449 281 324 023 2813 70 275 289 844 135 281 961 218 281 971 547 281 381 045 281 961 295 282 639 179 282 695 597 282 697 230 282 695 155 282 624 173 281 512 645 281 542 252 281 951 232 O(a) leitor(a) tem possibilidade de colocar uma questão por e-mail, preenchendo o formulário disponível em http://www.regiao-sul.pt/horoscopo.php - preenchendo-o correctamente. Descreva a questão que deseja ver respondida da forma mais clara possível e se possível mande também a sua fotografia. A resposta ser-lhe-á enviada por e-mail nas 24 horas seguintes. jornal da regiao algarve JORNAL QUINZENÁRIO DA REGIÃO ALGARVE Registo N.º 117042 Depósito Legal n.º 140203/99 PROPRIEDADE Navega Aqui - Publicações, Lda. Cont. nº. 509 159 790 - Capital Social: € 5.000 euros Empresa Jornalística n.º 223805 SEDE - ADMINISTRAÇÃO - REDACÇÃO Betunes 8100-254 Loulé Telefones: 289 463 890 / 916 615 964/5 Fax: 289 463 955 E-mails: [email protected] - [email protected] DIRECTOR José Mateus Moreno SUBDIRECTORA Natália Luis Moreno CHEFE DE REDACÇÃO Natália Luis Moreno Tel: 289 463 890 - Fax: 289 463 955 SECRETÁRIA ADMINISTRATIVA Sónia Santos - Tel: 289 463 890 / 916 615 965 Fax: 289 463 955 E-mail: [email protected] JORNALISTAS COM CARTEIRA PROFISSIONAL José Mateus Moreno - CPJ N.º 3386 - [email protected] Natália Luis Moreno - CPJ N.º 4589 - [email protected] Edgar Pires - CPJ N.º 7239 - [email protected] Paula Ferro - CPJ N.º 8424 - [email protected] João C. Anselmo - CPJ N.º 4409 - [email protected] REDACTORES E COLABORADORES EFECTIVOS António Montes, Jorge Cabaço, João Nuno Neves, Álvaro Viegas, Júlio Reis Silva, Ti Genoveva, Ana Luisa S., Mário Ferreira, Nelson Gago, António Grosso Correia, José Luz Santos, Fábio Bota, Jorge Lami Leal, Tiago Botelho, Nélia Faísca, Pedro Hilário, Rita Branco, Rui Fernandes, Lurdes Morgado, Serafim Marques, Vitor Ruivo, Cláudia Luz, Susana Castro, Graça Pereira, Libertário Viegas, Bruna Felix, Jean-Pièrre Guerreiro, Domingos Pereira, Cláudia Fonseca, Irina Martins, Rita Candeias, Helena Coelho e Nuno Neves. Protocolo Editorial: Associação Min-Arifa - Paula Ferro. FOTOGRAFIA Jornalistas do Região Sul, Agências e Arquivo RS DESIGN, MAQUETAGEM E PAGINAÇÃO José Mateus Moreno e Natália Luis Moreno IMPRESSÃO FIG - Indústrias Gráficas, S.A. Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra Tel. 239 499 922 - Fax. 239 499 981 E-mail: [email protected] PUBLICIDADE Sónia Santos Tels. 289 463 890 / 916 615 965 - Fax. 289 463 955 E-mail: [email protected] COBERTURA E DISTRIBUIÇÃO Todo o Algarve PREÇO AVULSO Edição normal: € 2,00 Euros (IVA incluído) ASSINATURA ANUAL Edição Impressa € 50,00 Euros (IVA incl.) Edição On-line € 35,00 Euros (IVA incl.) TIRAGEM 3.250 a 3.750 exemplares por edição EDIÇÃO ELECTRÓNICA ON-LINE (em constante actualização) http://www.regiao-sul.pt | http://www.regiaosul.pt http://diarionline.pt | http://diario-algarve.com DIRECTÓRIO EMPRESARIAL DO ALGARVE / EMPRESAS ASSINANTES http://www.sulempresas.com E-mail: [email protected] COLABORAÇÃO / OPINIÃO O jornal “Região Sul” acolhe com agrado todos os artigos que lhe sejam enviados, mas apenas se obriga a publicar a colaboração solicitada. No caso de “Cartas ao Director”, reserva-se do direito de as reduzir sem que seja atraiçoado o seu conteúdo. Os textos e artigos publicados são da responsabilidade dos seus autores, pelo que as opiniões neles expressas não identificam necessariamente a posição editorial da direcção e corpo redactorial deste jornal. MEMBRO: _ano XIX _edição nº 860 _27 mar 2013 Concurso Literário Sénior da Fundação António Aleixo premiou vencedores A cerimónia de entrega de prémios do Concurso Literário Sénior da Fundação António Aleixo decorreu em fevereiro, no âmbito do 114.º aniversário do poeta algarvio. O 1.º lugar do concurso coube a Maria Isabel Aresta, com o texto em prosa «Obrigado pela ajuda», distinguido pelo júrio constituído por José Ruivinho Brazão, Maria Jesus Aço e Luís Guerreiro. Seguiram-se Idália Pires, no 2.º posto, com o texto em prosa «Quando começo a pensar» e, no 3.º lugar, Jacinto Duarte, com o texto em prosa «O Insigne poeta algarvio e nacional». A cerimónia, à qual assistiram representantes de várias instituições de solidariedade social do concelho, contou ainda com a apresentação do Grupo de Teatro Sénior de Quarteira. Esta iniciativa visou incentivar à participação ativa da população idosa, uma vez que o concurso literário foi divulgado em 2012, no âmbito do Ano Europeu do Envelhecimento Ativo. Oficinas dedicadas a técnicas agrícolas nas hortas sociais de Loulé As hortas sociais de Loulé, localizadas na zona das Bicas Velhas, vão acolher, até maio, várias oficinas dedicadas a técnicas agrícolas, numa parceria entre Câmara Municipal de Loulé, Associação In Loco e Iniciativa ahorta. «Viveiros e Recolha de Sementes e Conservação» é a temática proposta para o dia 14 de abril, das 10:00 às 13:00. O formador será José Miguel Fonseca, da Associação Colher para Semear. No dia 24 de abril, o tema será «Pesticidas», numa oficina coordenada por Ana Arsénio, da Associação In Loco. A formação acontece entre as 14:00 e as 17:00. Finalmente, a 19 de maio, das 14:00 às 17:00, a formadora Paula Miguel apresenta o tema «Compotas, Conservas e Saladas». O preço de participação em cada oficina é de 5 euros, sendo que o número máximo de participantes é de 20 pessoas. Os interessados poderão inscrever-se através de [email protected] ou telefone 289400890. Workshop de BD manga na biblioteca de Loulé A biblioteca municipal de Loulé irá receber nos meses de abril (dias 6 e 20), maio (dias 4 e 18) e junho (dia 1), aos sábados, entre as 10:30 e as 13:00 horas, um Workshop de Manga que vai ser ministrado pelo Núcleo de Geeks do Algarve. Este workshop é dedicado aos jovens entre os 10 e os 18 anos (alunos dos 2.º e 3.º ciclos e ensino secundário) e pretende desenvolver a imaginação, promover os hábitos de leitura, aliando a aprendizagem das técnicas básicas de criação de uma banda desenhada manga e a exploração da escrita criativa. Para estas sessões sequenciais, o número máximo de inscritos é de 15, com inscrição prévia e gratuita. Os trabalhos dos participantes nesta atividade serão expostos na biblioteca municipal durante o mês de junho de 2013. Tulipa Ruiz traz sons da world music à Casa do Povo de Santo Estêvão A cantora brasileira Tulipa Ruiz vai trazer os sons da world music à Casa do Povo de Santo Estevão, concelho de Tavira, em concerto marcado para amanhã, quinta-feira, 28, às 22:30 horas. A artista estará em Portugal no âmbito das comemorações do Ano Luso Brasileiro organizado pela Fundação Luso-Brasileira e, neste concerto, para além de cantar temas do álbum anterior, apresentará o CD «Tudo Tanto». “Tulipa é uma jovem cantora e compositora que tem todos os ingredientes para ser a próxima grande celebridade brasileira, graças a suas canções e sua poderosa presença de palco”, referiu, sobre a artista, a crítica do jornal inglês The Guardian. Com «Efêmera», álbum de estreia lançado em 2010, Tulipa Ruiz teve o disco colocado entre os melhores da década pelo jornal Folha de S. Paulo, eleito o melhor do ano pela revista Rolling Stone, levou a estatueta de melhor cantora do Prêmio Multishow em 2011 e conquistou uma série de fãs. Em julho de 2012, a cantora levou ao mercado seu segundo CD, «Tudo Tanto», passando de promissora artista-revelação a estrela do pop em ascensão. g e r a l 19 Loulé: Escritora Inês Pedrosa é a convidada da próxima conferência «Horizontes do Futuro» A escritora Inês Pedrosa vai estar no salão nobre dos paços do concelho de Loulé, amanhã, quinta-feira, 28, às 21:00 horas, para apresentar a conferência «Sermão sobre a importância da Língua Portuguesa», inserida no ciclo «Horizontes do Futuro». “O que torna a língua portuguesa, desde o início da História de Portugal, tão intensamente literária? Como se explica que Pessoa seja uma referência universal, a Língua Portuguesa esteja espalhada por todos os continentes – e tenha tão pouca força no mundo contemporâneo?”, são as perguntas lançadas para debate. Esta conferência parte da reflexão sobre a riqueza e as possibilidades da nossa língua e apresenta algumas ideias para transformar o Português uma língua geral. Inês Pedrosa nasceu em 1962. Licenciada em Ciências da Comunicação pela Universidade Nova de Lisboa, trabalhou em diversos jornais e revistas, na rádio e na televisão, tendo recebido vários prémios de jornalismo. É, desde fevereiro de 2008, diretora da Casa Fernando Pessoa, e mantém, desde 2002, uma crónica semanal – primeiro no jornal Expresso, atualmente no jornal Sol. É também cronis- ta da revista Ler. Publicou dezoito livros, entre os quais se destacam seis romances, e escreveu duas peças de teatro. A sua obra encontra-se publicada no Brasil, em Espanha, em Itália e na Alemanha. Esta conferência tem entrada livre. Alcoutim: Câmara leva cinema às aldeias do concelho A Câmara de Alcoutim vai levar um autocarro que faz projeção de filmes às aldeias dispersas do concelho, numa iniciativa que, segundo o presidente da autarquia, Francisco Amaral, vai “resgatar um sorriso” aos idosos. À frente de um dos municípios mais desertificados do país e com população mais envelhecida, o autarca frisou que “o riso é uma das formas mais eficazes de prevenir e combater estados depressivos”, motivo que justifica a projeção de comédias portuguesas nas cerca de 100 povoações do concelho algarvio a partir da próxima semana. Francisco Amaral acrescentou em comunicado que os estados depressivos “são muito frequentes na idade avançada” e em Alcoutim são “agravados pelo isolamento” a que os idosos estão sujeitos nas aldeias dispersas e desertificadas espalhadas pelo território. A iniciativa permite ainda, concluiu, “aproximar as pessoas e oferecer-lhes momentos culturais e de lazer a que dificilmente acederiam de outra forma”. “O Cinema em Movimento é um autocarro transformado num auditório móvel, equipado com uma tela e com capacida- de para 25 lugares sentados, que exibe, nas cerca de 100 povoações dispersas do concelho, filmes portugueses”, explicou a autarquia no texto. ACTA apresenta «O Deus da Matança» no Teatro Lethes A obra «O Deus da Matança», de Yasmina Reza, produzida pela ACTA - A Companhia de Teatro do Algarve vai subir ao palco do Teatro Lethes, em Faro, entre hoje e domingo, dias 27 a 31. A história parte de uma agressão de um jovem sobre um colega. Os pais encontram-se para falar sobre o incidente e ambos os casais concordam que estas coisas acontecem, que o mal pode ser remediado e acre- ditam no “poder pacificador da cultura” mas, infelizmente, as coisas não são tão simples. Quando começam a discutir a fundo a questão, a situação torna-se cada vez mais tensa. Pequenas insinuações passam a ofensas verbais e físicas. E é assim que uma tarde entre pessoas civilizadas acaba de maneira inesperadamente pouco civilizada. A autora francesa Yasmina Reza analisa aqui o universo da família e as discrepâncias entre o ser e o parecer, com a mistura de leveza, seriedade, humor e crítica social que lhe é característica. A interpretação desta peça está a cargo de Bruno Martins, Elisabete Martins, Mário Spencer e Tânia Silva. A peça sobe ao palco, pela primeira vez, hoje, dia 27 de março, às 21:30 horas, num espetáculo comemorativo do Dia Mundial do Teatro, com entrada gratuita. No dia 28 de março, às 21:30 horas, a ACTA apresenta «O Deus da Matança» sob o mote de um espetáculo solidário, cuja receita de bilheteira reverte a favor do MAPS. A peça estará ainda em cena nos dias 29 e 30 de março (21:30) e 31 de março (16:00). Os ingressos variam entre 7,5 e 10 euros. Placas de delimitação dos concelhos de Faro e Loulé já foram colocadas Os autarcas de Faro e de Loulé estiveram, no dia 5 de março, na EN125, em Vale da Venda, para participar na cerimónia simbólica de colocação de duas placas que delimitam o território dos dois concelhos. Este momento constituiu o culminar de um longo processo, que durava há dois séculos e teve a sua solução com a aprovação na Assembleia da República e publicação em Diário da República de 5 de dezembro de 2012. Situações como o registo dos prédios rústicos e urbanos na conservatória e finanças, inscrição eleitoral, licenciamento de obras de edifícios, partilhas e heranças, complicações na distribuição postal, entre outras matérias, passam agora a reger-se pela nova lei. Segundo os dois presidentes, foram cruzados cerca de uma centena de processos de obra que estavam desalinhados, pois havia processos que estavam a aguardar resposta num dos municípios e pertenciam ao outro. A alteração para o município correspondente, de acordo com a nova limitação, não teve qualquer custo para os proprietários. Como tal, a partir de agora o PDM limita-se à fronteira que foi aprovada: o que do PDM de Faro foi aprovado no limite que hoje é de Loulé, e vice-versa, é nulo e deixa de ter qualquer efeito. “As aprovações são válidas desde que o município respetivo lhe faça o tratamento subsequente na emissão de licenças de utilização, nos registos para efeitos fiscais, conservatórias, etc.. Quer as repartições de finanças, quer as conservatórias ficam vinculadas à lei e passam, a partir de agora, a cingir os registos por este limite oficial, coisa que não acontecia”, explicaram os autarcas. De acordo com o presidente da autarquia de Loulé, Seruca Emídio, a partir de agora, os dois municípios vão viver “mais tranquilos, com as regras melhor definidas nesta área, mas mantendo uma ligação muito grande em termos das suas populações e dos seus interesses estratégicos e de desenvolvimento”.Já o autarca de Faro, Macário Correia, sublinhou o facto de este processo ter sido gerido “com serenidade e paciência, sem polémica”. “Se nos envolvêssemos numa polémica bairrista nunca teria solução e as pessoas queriam que isto se resolvesse”, afirmou o edil. A nova delimitação, que inclui uma divisão do terreno que alberga o Parque das Cidades e o Estádio Algarve, estipulou a atribuição de 247 hectares de área indefinida a Loulé e de outros 277 hectares a Faro. Em termos práticos, a nova delimitação implicou uma perda de 88 eleitores para a freguesia de São Pedro, concelho de Faro, um aumento de 50 eleitores para a freguesia de Almancil, concelho de Loulé, e uma transferência de seis quilómetros de tubagens de saneamento básico realizado pelo município de Faro para a responsabilidade da Câmara de Loulé. SULEMPRESAS também divulga a sua empresa no Facebook ® O MAIS COMPLETO E FUNCIONAL DIRECTÓRIO EMPRESARIAL DO ALGARVE DIRECTÓRIO SULEMPRESAS Betunes, 8100-254 Loulé Tels: 289 463 890 / 916 615 965 [email protected] Receba em publicidade o dobro do valor que investir Assinatura Anual = apenas 35,00 Euros