ÍNDICE ANUARIO 2002
ESTUDIOS LINGÜISTICOS
Por detrás de la transparencia existe una opacidad. La lectura por estudiantes
brasileños de textos redactados en español
Adja Balbino de Amorim Barbieri Durão. Universidade Estadual de Londrina.
Computadores, corpora y la enseñanza de español en cursos de letras.
Claudia C. B. de Jacobi. Pontificia Universidade Católica de São Paulo.
Desambiguadores empleados para identificar la pluralidad nominal en el español no
estándar de la región suroriental cubana: influencia africana y haitiana.
Vicente Jesús Figueroa Arencibia. Universidad Pedagógica de la Habana.
ESTUDIOS LITERARIOS
A intertextualidade en Borges.
Andréa Cesco Scaravelli, Universidade Federal de Santa Catarina.
Concerto barroco e Cantatau: o barroco americano sob o signo da devoração.
Cláudio José de Almeida Mello. Universidade Estadual Paulista de Assis.
Borges e a singularização da entrevista: além do jornalismo.
Daisi Irmgard Vogel.
La Exposición Americana, de José Lezama Lima. Los ensayos de un nuevo nombrar
americano.
Daniuska González. Universidad Simón Bolívar.
El sujeto migrante en El mundo es ancho y ajeno, de Ciro Alegría.
Edna parra Cândido, Centro de Ensino Superior Anísio Teixeira.
A tragicidade pré-moderna de Los santos inocentes.
Luiz Fernando Díaz Pita. Unigranrio/Universidade Castelo Branco.
La Dorotea y su "licencia de desengaño"
Lola Josa. Universidad de Barcelona.
De Vetusta a Pelotas pasando por Santa Fe
Manuel Calderón Calderón. Consejería de Educación de la Embajada de España.
La presencia de Cervantes en la obra de Álvaro Mutis. La sombra cervantina que
proyecta Maqroll el Gaviero.
Pilar Roca Escalante. Universidade Federal de Paraíba.
Cuentos latinoamericanos: las móviles fronteras de la división del poder en la
sociedad.
Mary Márcia Alves. União de Negócios e Administração.
Las mujeres de Pedro Páramo.
Rafael Camorlinga Alcaraz. Universidade Federal de Santa Catarina.
Caminhos de uma América não explorada: a viagem de posse nas pegadas de
Cabeza de Vaca.
Rosane Salete Sasset. Centro Educacional São Paulo.
Do início da trajetória crítico-literaria de Ángel Rama à sua Tierra sin Mapa.
Roseli Barros Cunha. Universidade de São Paulo.
Cardenio: de personagem novelesco a jornalista do Don Quixote (1895-1903), de
Angelo Agostini.
Sandra Regina Moreira. Universidade de São Paulo.
HISPANISMO EN BRASIL
RESEÑAS