DB 260 CBV
- SHORT MANUAL Este não é um manual de uso, mas somente
um guia rápido para ajudar o operador a
lembrar-se das funções mais frequentes.
REV. 02
ARRANQUE
B
C
A
D
O MOTOR NÃO ARRANCA
- Selector de marcha à frente - atrás (A) ACTIVADO.
- Alavanca do acelerador a mão (C) ACTIVADA.
- Botão de paragem de emergência, situado na
parte traseira da máquina, PREMIDO.
A MÁQUINA NÃO SE MOVE
- Botão do travão de estacionamento (B) ACTIVADO.
- Alavanca do acelerador de mão (C) ACTIVADA.
- Velocidade (D) NÃO ENGATADA.
01
MUDANÇA DE VELOCIDADE
A
B
C
- Pôr o selector (A) na posição neutra.
- Carregar no pedal do travão de serviço (B) e, ao
mesmo tempo, pôr o selector (C) na posição correspondente à velocidade pretendida.
- O acendimento da luz indicadora de referência assinala o engate da velocidade. Se ambas as luzes
indicadoras estiverem apagadas, é preciso rodar
as rodas traseiras até acender a luz indicadora
desejada.
- Se não conseguir engatar a velocidade desejada,
voltar a engatar a velocidade seleccionada anteriormente.
02
MANUTENÇÃO DA
VELOCIDADE LENTA
B
A
Carregar no selector (tartaruga) (A) para manter uma
velocidade lenta, útil para executar manobras
perigosas, manobras de precisão em espaços
apertados e para enfrentar descidas utilizando
melhor o travão do motor.
Carregar no selector para a frente (neutro) (B) para
restabelecer as funções de velocidade automática.
03
AVANÇO MEDIANTE MANIPULADOR
PARA OPERAÇÕES DE CARREGAMENTO
E
B
D
C
A
- Pôr o selector (A) e (E) na posição neutra.
- Rodar e bloquear a torre virada para o lado do tambor.
- Verificar se o acelerador de mão (B) está na posição “0”.
- Engatar a 1a. velocidade com o selector (C).
- Carregar no botão laranja (D) do manipulador para
activar a função.
- Rodar o cursor (E) para a frente para fazer a máquina avançar; rodá-lo para trás para fazê-la retroceder.
- Ao terminar as operações de carregamento, carregar no botão (D) para desactivar a função.
04
AVARIA NO TRAVÃO
DE ESTACIONAMENTO
A LUZ INDICADORA ASSINALA AVARIA NO
CIRCUITO DO TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO NEGATIVO.
A máquina pode ficar travada ou o travão de estacionamento pode activar-se em qualquer momento:
- parar a máquina assim que for possível,
- estacionar a máquina sobre terreno plano utilizando o pedal do travão de serviço,
- desligar a máquina.
Para mover ou restabelecer o funcionamento da
máquina, consultar o manual de uso e manutenção.
A LUZ INDICADORA ASSINALA UMA POTENCIAL AVARIA NO SISTEMA DO TRAVÃO
DE ESTACIONAMENTO NEGATIVO.
Engatar a primeira e proceder com velocidade reduzida.
Consultar o manual de uso e manutenção.
05
ALINHAMENTO DAS RODAS
A
COM 4 RODAS DIRECTRIZES (4RS) VIRAR ATÉ
AS RODAS TRASEIRAS FICAREM ALINHADAS
COM O EIXO DA MÁQUINA.
PÔR A ALAVANCA DO SELECTOR (A) NA POSIÇÃO 2 RODAS DIRECTRIZES (2RS) E VIRAR
PARA ALINHAR AS RODAS DIANTEIRAS COM AS
TRASEIRAS (CONTROLO VISUAL).
RECOLOCAR O SELECTOR (A) NO MODO DE
TRABALHO DESEJADO.
06
MANIPULADOR ELEVAÇÃO BRAÇOS E
ROTAÇÃO COLHER/PÁ
N
1
3
B
4
2
A
BRAÇOS:
Posição “1” - Descida dos braços: somente com o
botão A premido, para evitar manobras acidentais.
Posição “2” - Subida dos braços: sem premir o
botão A.
COLHER / PÁ / PORTINHOLA HIDRÁULICA:
Posição “3” - Rotação da pá para baixo.
Prima o botão B do manipulador e, inclinando-o para
a esquerda, a portinhola hidráulica fecha-se.
Posição “4” - Rotação da pá para cima.
Prima o botão B do manipulador e, inclinando-o para
a direita, a portinhola hidráulica abrese.
Posição “N” - Neutro.
07
CONCRETE BATCH CONTROLLER
Valor numérico - espaço - deslizamento para a direita.
Valor numérico - símbolos especiais.
Valor numérico - letra - rotação e pressão na cuba.
Valor numérico - letra.
Valor numérico - letra.
Valor numérico - letra - pesagem dinâmica TIP OFF.
Valor numérico - letra - carregamento manual do
material.
Valor numérico - letra.
Valor numérico - letra - anulação da última pesagem.
Valor numérico - letra - diagnóstico.
08
CONCRETE BATCH CONTROLLER
Saída.
Deslizamento para cima.
Deslizamento para baixo.
Seleção.
Acesso ao menu.
Ligação - desligamento - deslizamento para a esquerda
- cancelar.
08
MANUTENÇÃO CADA 8 HORAS OU DIÁRIA
ZONA DE INTERVENÇÃO
CONTROLO
LIMPEZA
LUBRIFICAÇÃO
RESERVATÓRIO
LÍQUIDO FREIO
PNEUS E JANTES
PAINELDEINSTRUMENTOS
LÍQUIDO RADIADOR
ENGRAXADORES
SEPARADOR
ÁGUA - GASÓLEO
SEPARADOR
FILTRO AR MOTOR
ÓLEO MOTOR
ÓLEO HIDRÁULICO
MICROINTERRUPTORES
ACELERADOR DE MÃO
E TORRE
FORÇA DE APERTO
PORCAS RODA
Com arruelas: 270 Nm
310Nm
Sem arruelas: 330 Nm
PRESSÃO DOS PNEUS
3,5 bar
10
FUSÍVEIS
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 -
Luz de presença esquerda.
Luz de presença direita.
Luz dos médios direita.
Luz dos médios esquerda.
Luz dos máximos esquerda, luz dos máximos direita.
Travão de estacionamento (+ 15), descida dos
braços, acumulador.
Ventoinha de aquecimento, limpa-vidros dianteiro e
traseiro.
Aditivos, faróis de trabalho (opcional).
Rotação da cuba, sinalizador acústico de rotação
do chassis, circuito da bomba de água.
Piscas de emergência (+ 15), plafonier, luzes de Stop,
alimentação do comutador de luzes.
Interruptor de subida da calha, ponto morto, rotação
da torre para alimentação do Joystick.
Alimentação do botão de paragem de emergência,
paragem do motor, Mixer, painel com luzes piloto.
Indicadores de direcção e pirilampo (+30).
Alimentação do microinterruptor do acelerador, interruptor de avanço.
Alimentação do travão de estacionamento e do sensor do eixo traseiro.
Tomada de 12 Volts.
Bomba de gasóleo.
Concrete batch controller.
11
RELÈ
01 - Micro-relé de sinal de autorização para o arranque.
02 - Micro-relé de sinal de autorização para ponto morto.
03 - Micro-relé de mudança de velocidade.
04 - Micro-relé de sinal de autorização circuito bomba de
água.
05 - Micro-relé bomba de água.
06 - Micro-relé alarme do sinal acústico de arranque.
07 - Micro-relé paragem do motor.
08 - Micro-relé bomba gasóleo.
09 - Micro-relé sinal de autorização relé joystick com caixa
de velocidades em ponto morto.
10 - Micro-relé alimentação joystick com 1ª velocidade engatada e torre virada para o lado da cuba.
11 - Micro-relé alimentação do interruptor de avanço da
máquina.
12 - Micro-relé farolins traseiros (58).
13 - Micro-relé faróis médios (56B).
14 - Micro-relé faróis máximos (56A).
15 - Micro-relé inibição de arranque com água no gasóleo.
16 - Micro-relé electroválvula de descida dos braços, pesagem dinâmica Tip Off
17 - Micro-relé marcha à frente.
18 - Micro-relé marcha atrás.
19 - Relé biestável.
20 - Relè centralina dos piscas.
21 - Micro relé acelerador de mão.
22 - Micro relé botão do freio de estacionamento.
12