Página:
Revisão:
Data da revisão:
1 de 5
0
15.10.2014
Ficha de Dados de Segurança
Nos termos do Regulamento REACH (EC) No. 1907/2006
NUTREA 12-4-6
NUTREA 5-8-10
1. IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA/PREPARAÇÃO E DA EMPRESA
1.1. Nome do produto:
NUTREA 12-4-6; NUTREA 5-8-10
1.2. Tipo de uso:
Fertilizante de uso agrícola
1.3. Responsável pela
colocação do produto no
mercado:
GENYEN – Grow and Protect, S.A.
Edifício Inovisa, ISA
1000-130 Lisboa
Portugal
Tel.: +351 211 581 669
Fax: +351 211 581 669
E-mail: [email protected]
1.4. Contacto de emergência:
808 250 143 (CIAV - Centro de Informação Antivenenos)
2. IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS
2.1. Classificação (Dir. 1999/45 EC)
Não classificado como substância/preparação perigosa de acordo com a Directiva 1999/45/EC.
Preparação de baixo grau de corrosividade; Irritante para os olhos e pele.
Em caso de lixiviação, pode provocar eutrofização na água e contaminação por nitratos.
2.2. Elementos a figurar no rótulo, rotulado segundo as Directivas 67/548/CEE e 1999/45/CEE ou Reg. (CE) 1907/2006
ou Reg. (CE) 1272/2008:
Não rotulado como perigoso tendo em conta a sua utilização recomendada.
2.3. Outros perigos:
Nenhum outro perigo reconhecido.
3. COMPOSIÇÃO / INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES
Mistura/Preparação:
Solução aquosa concentrada (SL) de minerais para fertilização agrícola.
Substâncias perigosas para a saúde e meio ambiente:
Nome do componente
Nº índice
CAS
EC No.
-
-
-
-
(*)
Classificação (Reg.
1272/2008)
-
(*)
Classificação (Dir.
67/548/CEE
-
(*) O texto completo das frases R e H encontra-se detalhado no capítulo 16 deste documento.
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
4.1. Descrição dos primeiros socorros
Em caso de dúvida, ou quando persistam os sintomas de mal-estar, solicitar auxílio médico. Nunca administrar nada por via
oral a pessoas que se encontrem inconscientes.
Inalação:
A preparação não liberta gases ou vapores à temperatura ambiente.
Contacto com a pele:
Em caso de contacto com a pele, lavar abundantemente com água.
Contacto com os
Em caso de contacto com os olhos, retirar as lentes de contacto e enxaguar imediatamente com água
olhos:
limpa durante 10-15 minutos, mantendo as pálpebras bem abertas. Caso se mantenha a irritação
ocular ou em caso de indisposição, procurar assistência médica.
Ingestão:
Se ingerido acidentalmente, procurar imediatamente assistência médica.
4.2. Principais sintomas e efeitos, agudos e tardios
Em caso de ingestão de quantidades excessivas, podem ocorrer sintomas como diarreia, distúrbios ou desequilíbrios
Ficha de Dados de Segurança - NUTREA 12-4-6 / NUTREA 5-8-10
Página:
Revisão:
Data da revisão:
2 de 5
0
15.10.2014
electrolíticos.
4.3. Indicação do auxílio médico e de todos os tratamentos especiais que devem disponibilizar-se imediatamente
Aplicar medidas apropriadas de suporte e tratamento sintomático adequados à condição do paciente.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS
5.1. Meios para extinguir incêndios
Em adaptação aos materiais armazenados nas áreas vizinhas.
Meios de extinção adequados:
Caso o produto não esteja directamente envolvido no incêndio, usar água pulverizada, espuma, dióxido de carbono (CO2)
ou pó seco para extinguir o incêndio.
Caso o produto esteja directamente envolvido no incêndio, é mais apropriado o uso de água pulverizada para
arrefecimento dos recipientes, para precipitar gases ou vapores formados e para extinguir o incêndio.
Meios de extinção não aconselhados:
Sem informação relevante disponível.
Em qualquer caso, é sempre preferível o uso de água pulverizada.
5.2. Perigos específicos derivados da substância ou mistura, produtos e/ou gases resultantes da combustão:
Não combustível; não inflamável; não oxidante; sem propriedades explosivas.
O calor resultante de incêndio próximo dos recipientes, ou directamente sobre eles, pode conduzir à decomposição da
preparação, libertando gases e/ou fumos tóxicos: óxidos fosforosos; óxidos de azoto, amoníaco; óxidos de enxofre.
5.3. Equipamento especial para o pessoal de combate a incêndios
No caso de libertação de fumos e/ou gases tóxicos, usar máscara completa com filtro combinado ABEK-CO-NO-Hg/St, ou
equipamento respiratório independente pressurizado, em caso de intervenção demorada ou em espaços confinados.
5.4. Recomendações/informações adicionais
Em caso de libertação de fumos e/ou gases tóxicos, evitar a sua inalação. Não se dirigir ou tocar em substâncias derramadas e
evitar a inalação de fumos, poeiras e/ou vapores, mantendo-se numa posição contra o vento. Arrefecer os recipientes e conter
os vapores libertados com água pulverizada a partir de uma distância segura.
Prevenir que as águas resultantes do combate ao incêndio contaminem águas de superfície ou subterrâneas e sistemas de
esgotos, recorrendo a barreiras de material absorvente ou areia. Caso ocorra alguma contaminação, notificar de imediato as
autoridades.
Retirar da área afectada todo o pessoal não essencial ao combate ao incêndio. Apenas poderá intervir pessoal devidamente
habilitado e informado sobre os perigos do produto.
6. MEDIDAS EM CASO DE DERRAME ACIDENTAL
6.1. Precauções pessoais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência
Em caso de derrame acidental, prevenir o contacto com a pele e com os olhos. Para o controlo da exposição e medidas de
protecção individual, ver capítulo 8.
6.2. Precauções relativas ao meio ambiente
Em caso de derrame, isolar a área. Se possível, tentar conter o derrame evitando a exposição ao produto. Se necessário, conter o
derrame usando barreiras à base de areia ou material absorvente. Prevenir a entrada do produto em águas de superfície ou
subterrâneas, esgotos ou redes de drenagem. Caso ocorra, informar de imediato as autoridades.
6.3. Métodos e material de contenção e de limpeza
Recolher por meios mecânicos, preferencialmente com recurso a bombas.
Em caso de pequenos derrames, recolher com areia ou material absorvente. Encaminhar para eliminação. Limpar a área
afectada pelo derrame.
Eliminar o produto contaminado e os resíduos num recipiente de plástico limpo e identificado para posterior elimininação (ver
secção 13.).
6.4. Referências a outras secções
Para controlo de exposição e medidas de protecção individual, ver capítulo 8.
Para a eliminação dos resíduos, seguir as indicações do capítulo 13.
7. MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM
7.1. Precauções para uma manipulação segura
Tomar precauções durante a abertura ou manuseamento das embalagens para prevenir derrames ou salpicos. Caso seja
Ficha de Dados de Segurança - NUTREA 12-4-6 / NUTREA 5-8-10
Página:
Revisão:
Data da revisão:
3 de 5
0
15.10.2014
possível, transferir por gravidade ou bombagem. Manipular afastado de substâncias com as quais possam ocorrer reacções
perigosas.
7.2. Condições de armazenamento seguro, incluindo possíveis incompatibilidades:
Armazenar afastado de substâncias com as quais possam ocorrer reacções perigosas (ver secção 10.). Manter à temperatura
ambiente e em local bem ventilado. O produto deve ser armazenado nas suas embalagens originais que devem ser mantidas
bem fechadas. Materiais adequados ao armazenamento do produto: aço inoxidável; polietileno de alta densidade; poliéster de
fibra de vidro reforçado; Proteger as embalagens e recipientes de danos físicos e corrosão externa.
7.3. Usos específicos finais:
Nenhum para além do recomendado.
8. CONTROLO DA EXPOSIÇÃO / PROTECÇÃO INDIVIDUAL
8.1. Parâmetros de controlo
O produto não contém substâncias com valores-limite de exposição profissional estabelecidos.
8.2. Controlo da exposição
Medidas de carácter técnico:
Manter à temperatura ambiente, em local bem ventilado. As estruturas de armazenamento e manipulação devem ser
desenhadas de modo a prevenir e proteger o pessoal de derrames e salpicos acidentais. Instalar equipamento lava-olhos no
local de armazenamento. Promover uma ventilação adequada, podendo ser natural ou através de um sistema de extração
mecânico.
Medidas de higiene específicas:
Remover imediatamente a roupa contaminada. Lavar as mãos e face depois de manusear o produto.
Protecção respiratória:
Não necessária em condições de utilização normais. Em caso de aumento de temperatura (situação de emergência), ver a
secção 5.
Protecção das mãos:
Em caso de contacto prolongado, usar luvas de protecção contra químicos. Materiais recomendados: PVC; nitrilo.
Protecção dos olhos:
Usar óculos de protecção ou, preferencialmente, escudo facial.
Protecção da pele:
Usar calçado de protecção e fato de trabalho.
8.3. Controlo da exposição ambiental
Tomar medidas para prevenir derrames ou salpicos do produto.
Recolher imediatamente os derrames ou vazamentos. Encaminhar para eliminação adequada (ver secções 6 e 13).
9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS
9.1. Informação sobre propriedades físicas e químicas básicas
Aspecto:
Líquido
Cor:
Clara
Odor:
Ausência de odor característico
Ponto de fusão:
<5ºC (cristalização)
Ponto de ebulição:
Não disponível
Ponto de inflamação:
Não aplicável
Valor de pH:
1 – 6 (sem diluição)
Pressão de vapor:
Não disponível
Calor específico:
Não disponível
Densidade relativa:
1,1 – 1,3
Solubilidade (0ºC):
Totalmente solúvel
Coeficiente de partição:
Não disponível
Densidade de vapor:
Não disponível
Taxa de evaporação:
Não disponível
9.2. Informação adicional
Lipossolubilidade:
Inflamabilidade:
Propriedades oxidantes:
Não disponível
Não aplicável
Não aplicável
Viscosidade:
Propriedades explosivas:
Não disponível
Não aplicável
Ficha de Dados de Segurança - NUTREA 12-4-6 / NUTREA 5-8-10
Página:
Revisão:
Data da revisão:
4 de 5
0
15.10.2014
10. ESTABILIDADE E REACTIVIDADE
10.1. Condições a evitar
Calor – temperatura extremas e luz solar directa (pode sofrer decomposição).
10.2. Materiais a evitar
Materiais combustíveis, agentes redutores, bases, carbonato de sódio, cloretos e alguns metais como cobre, ferro, chumbo, zinco
e outras ligas.
10.3. Produtos de decomposição perigosa
Ver secção 5.
10.4. Possibilidade de reacções perigosas
Corrosivo para os metais. Estável sob as condições recomendadas de armazenamento.
10.5. Estabilidade química
Estável sob as condições recomendadas de armazenamento.
11. INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA
11.1. Informação sobre os efeitos tóxicos
Toxicidade aguda:
Sem dados sobre a toxicidade aguda existente na literatura ou na experiência existente com este produto.
Toxicidade crónica ou sub-aguda:
Sem dados relativos a toxicidade sub-aguda a crónica na literatura ou na experiência existente com este produto.
Informação adicional sobre toxicologia:
Substância de baixo nível de corrosividade: Irritante para os olhos e pele.
Contacto com a pele: contacto demorado com a pele pode dar origem a queimaduras.
Contacto ocular: Contacto acidental pode causar irritação e danos graves.
Em caso de ingestão: A ingestão pode causar danos em tecidos, distúrbios gastrointestinais e queimaduras no tracto oral e
digestivo.
Não são conhecidos efeitos retardados ou crónicos causados por exposição breve ou prolongada.
O produto deve ser manuseado com os cuidados habitualmente respeitados aquando do manuseamento de produtos químicos.
Não são esperados efeitos adversos quando manipulado ou utilizado de forma adequada.
12. INFORMAÇÃO ECOLÓGICA
12.1. Ecotoxicidade
Não está disponível informação relativa à ecotoxicidade das substâncias presentes.
12.2. Persistência – degradabilidade
Rapidamente biodegradável.
12.3. Potencial de bioacumulação
Não se espera que ocorra bioacumulação.
12.4. Mobilidade no solo:
Ligeiramente volátil. Solúvel em água em todas as proporções.
12.5. Outros efeitos adversos
Em caso de lixiviação, pode causar eutrofização das águas e contaminação por nitratos. O produto não provoca consumo
biológico de oxigénio.
12.6. Outra informação ecológica
O produto deve ser manuseado com os cuidados habitualmente respeitados aquando do manuseamento de produtos químicos.
Não são esperados efeitos adversos quando manipulado ou utilizado de forma adequada.
13. CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO
13.1. Métodos para o tratamento de resíduos e embalagens
Não eliminar o produto em redes de escoamento de águas superficiais ou cursos de água. Os resíduos e embalagens vazias
devem ser manipulados e eliminados de acordo com a regulamentação local e/ou nacional em vigor. Contactar as entidades
apropriadas para uma adequada eliminação do produto e da sua embalagem.
Esvaziar completamente as embalagens do seu conteúdo. Não reutilizar as embalagens vazias.
Seguir as disposições sobre outros efeitos adversos para o meio ambiente.
Ficha de Dados de Segurança - NUTREA 12-4-6 / NUTREA 5-8-10
Página:
Revisão:
Data da revisão:
5 de 5
0
15.10.2014
14. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE
Produto não classificado como mercadoria perigosa de acordo com ADN/ADR/RID/IMDG/IATA.
14.1 Designação oficial para transporte
Não aplicável.
14.2 Nº ONU:
Não aplicável.
14.3 Classe de perigo para o transporte:
Não aplicável.
14.4 Grupo de embalagem:
Não aplicável.
14.5 Perigos para o meio ambiente:
Não aplicável.
14.6 Precauções particulares para os utilizadores:
Ver secções 6. e 8. desta ficha de dados de segurança.
Transporte a granel com respeito ao Anexo II do Convénio Marpol 73/78 e ao Código IBC:
Não transportar a granel, de acordo com o código IBC.
15. INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÃO
15.1. Regulamentação e legislação em matéria de segurança, saúde e meio ambiente específicas para a substância ou
para a mistura
Preparação não classificada como perigosa de acordo com a Directiva 1999/45/EC.
Não sujeito à Directiva 76/769/EEC (“Directiva de Limitações” para Substâncias e Preparações Perigosas).
Fertilizantes
Regulamento da Comissão (EC) N.º 162/2007, de 19 de Fevereiro, que altera o Regulamento (EC) N.º 2003/2003 do
Parlamento e do Conselho Europeus, relativo aos fertilizantes que adapta os Anexos I e IV devido aos progressos técnicos.
Regulamento (EC) N.º 2003/2003 do Parlamento e Conselho Europeus, de 13 de Outubro, relativo às matérias fertilizantes.
15.2. Avaliação sobre a segurança química
Não foi conduzida uma avaliação da segurança química do produto.
16. OUTRAS INFORMAÇÕES
É aconselhável a realização de formação básica sobre condições de segurança e higiene no trabalho para garantir uma correcta
manipulação do produto.
Revisão:
Versão 0
Abreviaturas e acrónimos:
PBT: persistente, bioacumulavél e tóxica.
mPmB: muito persistente e muito bioacumulável.
Fonte dos dados utilizados:
Fichas de dados de segurança de fornecedores;
Regulamento (CE) No. 1272/2008, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de
Dezembro de 2008, sobre classificação, rotulagem e embalamento de substâncias e
misturas, que modifica e revoga as Directivas 67/548/CEE e 1999/45/CE e que modifica o
Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Lista de frases R referidas na
secção 3.:
Lista de frases S referidas na
S2 - Manter fora do alcance das crianças
secção 3.:
S20/21 - Não comer, beber ou fumar durante a sua utilização
S26 - Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e
consultar um especialista
S28 - Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com água e sabão
Informação adicional:
Não existe
O conteúdo e formato desta Ficha de Dados de Segurança encontra-se conforme o Regulamento REACH (CE) N.º 1907/2006,
com o Regulamento (CE) N.º 453/2010 e contemplam algumas das alterações introduzidas pelo Regulamento CLP (CE)N.º
1272/2008.
A informação recolhida neste documento baseia-se nos nossos melhores e mais actualizados conhecimentos. Nenhuma parte do seu conteúdo
deve considerar-se como uma garantia, expressa ou tácita, de propriedades específicas e/ou condições de uso do produto. Em qualquer caso, é
responsabilidade dos utilizadores a adequação às recomendações e a determinação da idoneidade de qualquer produto para uma aplicação ou
uso concreto. Por estas e outras razões, não assumimos quaisquer responsabilidades por perdas, danos ou despesas ocasionados por aspectos
relacionados com o manuseamento, armazenamento, uso ou eliminação do produto.
Fim do documento
Ficha de Dados de Segurança - NUTREA 12-4-6 / NUTREA 5-8-10