Guia de seleção Escolha o dispositivo HP certo para o seu negócio All-in-one, multifunções e impressoras HP As impressoras preferidas a nível mundial. Índice 3 Faça um investimento inteligente 4 Como selecionar o dispositivo correto para o seu pequeno escritório 5 Impressoras monocromáticas para 1 a 5 utilizadores, A4 6 Impressoras a cores para 1 a 5 utilizadores, A4 7 Impressoras monocromáticas e a cores para 3 a 10 utilizadores, A4 8 Multifunções e all-in-one monocromáticas para 1 a 5 utilizadores, A4 9 Multifunções e all-in-one a cores para 1 a 5 utilizadores, A4 10 Multifunções e all-in-one monocromáticas e a cores para 3 a 10 utilizadores, A4 11 Multifunções, all-in-one e impressoras de grande formato 12 Impressoras e all-in-one móveis 13 Como selecionar o dispositivo certo para a sua empresa 14 Impressoras monocromáticas e a cores para 5 a 15 utilizadores 15 Impressoras monocromáticas para 10 a 30+ utilizadores 16 Impressoras a cores para 10 a 30+ utilizadores 17 Multifunções monocromáticas para 5 a 15 utilizadores 18 Multifunções a cores para 5 a 15 utilizadores 19 Multifunções monocromáticas para 10 a 30+ utilizadores 20 Multifunções a cores para 10 a 30+ utilizadores 21 Visão geral das multifunções e impressoras HP Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas As all-in-one, multifunções e impressoras HP são fáceis de utilizar e proporcionam impressões nítidas e brilhantes. Escolha entre um amplo portefólio de produtos inovadores que ajudam a simplificar a sua forma de trabalhar. Obtenha um excelente valor, com a fiabilidade e qualidade lendárias da HP. Faça um investimento inteligente A HP é amplamente reconhecida como líder em tecnologia de impressão inovadora. Pelo quinto ano consecutivo, e pela sexta vez desde 2008, a HP recebeu o prémio "Linha de multifunções/impressoras a cores do ano", atribuído pela BLI. A HP disponibiliza uma ampla variedade de dispositivos para todo o tipo de necessidades de negócios, quer trabalhe a partir do seu escritório doméstico, efetue a gestão de uma filial atarefada ou seja responsável por um departamento numa grande empresa. Ao escolher a HP, pode contar com dispositivos fiáveis e acessíveis, provenientes da marca número 1 em impressoras profissionais.1 Facilidade de utilização. Os dispositivos HP funcionam, pura e simplesmente, com interfaces de utilizador intuitivas e designs elegantes e simples, que se enquadram de forma perfeita no seu escritório. A instalação é rápida, sem necessidade de montagem dos produtos. Qualidade de impressão excecional. Uma qualidade final consistente e excelente que vai fazer a sua empresa brilhar. Os dispositivos HP LaserJet proporcionam texto nítido e claro e imagens brilhantes a cores em papel normal. As tintas pigmentadas HP originais dos nossos dispositivos OfficeJet produzem documentos vibrantes que resistem ao esbatimento, à água e às manchas dos marcadores2 — a um reduzido custo por página. A Buyers Laboratory, LLC atribuiu à HP um prémio de "Conquista notável em inovação" pela utilização das tecnologias NFC/Wi-Fi Direct no âmbito de proporcionar segurança e simplicidade à impressão móvel. Proteja o seu parque de dispositivos HP com a solução apelidada de "pioneira" pela Buyers Laboratory, LLC —HP JetAdvantage Security Manager (anteriormente conhecido por Centro de segurança de produção de imagens e impressão da HP).6 Excelente valor. Os dispositivos HP possuem uma construção sólida e uma excelente fiabilidade a longo prazo, com preços de aquisição competitivos, custos operacionais reduzidos e elevadas velocidades de impressão. Alguns dispositivos possuem consumíveis de elevada capacidade, para uma impressão a custos ainda mais acessíveis. Soluções de impressão móvel simplificada HP JetAdvantage.3 Muitos dos dispositivos da HP possuem certificação Mopria, permitindo uma impressão simples a partir do seu smartphone, tablet ou portátil, sem softwares ou apps especiais.4 Alguns dos produtos possuem a tecnologia5 premiada de impressão através de toque (NFC) e impressão direta sem fios ponto a ponto, sento também possível adicionar estas capacidades a diversos dispositivos existentes através de acessórios de impressão móvel. Gestão de segurança abrangente. Os dispositivos HP Pro e Enterprise oferecem uma série de funcionalidades de segurança incorporadas e soluções opcionais para a proteção de hardware e dados. Defenda a sua rede, com tecnologias de autorrecuperação que protegem contra ameaças de segurança complexas. Aplique políticas de segurança eficientes e que abranjam todo o parque, para a proteção de todos os seus dispositivos de impressão HP, com o HP JetAdvantage Security Manager opcional.7 Inovadoras soluções de fluxo de trabalho HP JetAdvantage. Capture, armazene, aceda e distribua o conteúdo de que necessita: ao mesmo tempo que reduz os custos. A robusta funcionalidade de pré-visualização de imagens e os HP Quick Sets nas multifunções HP Enterprise permitem poupar tempo. Amplie e inspecione tarefas de digitalização e adicione, elimine, reorganize ou rode páginas no próprio dispositivo. Inicie fluxos de trabalho complicados para diversos destinos premindo apenas um botão. Soluções de gestão HP JetAdvantage versáteis. Muitos dos produtos LaserJet e OfficeJet Pro e todos os produtos Enterprise são suportados pelo HP Web JetAdmin (WJA).8 Melhore os tempos de atividade do parque através do controlo e monitorização centrais dos dispositivos: analisando e otimizando a utilização através de uma grande variedade de ferramentas de relatórios. Para uma gestão de dispositivos "um para um" simples utilize o servidor web incorporado HP (EWS). O controlador de impressão universal HP (UPD) facilita a ligação e impressão.9 HP JetIntelligence Mais. Páginas, desempenho e proteção. Alguns dos novos dispositivos HP LaserJet possuem Toners HP originais com JetIntelligence. Imprima até 33% mais páginas de qualidade profissional10, usufrua sempre de um desempenho de impressão de topo e obtenha proteção contra contrafação com a inovadora tecnologia antifraude. Funcionalidades que ajudam a reduzir o impacto ambiental. Muitos dos dispositivos HP possuem certificação Blue Angel e ENERGY STAR® e incluem funcionalidades de poupança de energia, tais como a tecnologia Instant-on e a tecnologia Auto-On/Auto-Off.11 Visto que os produtos HP OfficeJet não possuem fusor, apresentam normalmente um reduzido consumo energético. Selecione o dispositivo certo O produto de produção de imagens e impressão certo pode ajudá-lo a poupar tempo e a reduzir custos. No entanto, com tantos dispositivos HP diferentes, como vai fazer a sua escolha? Consulte a página 4 para encontrar algumas perguntas que o vão ajudar a selecionar os dispositivos mais adequados para pequenos e médios escritórios, filiais ou escritórios domésticos. Consulte a página 13 para encontrar algumas perguntas a colocar aquando da escolha de produtos de classe empresarial. 3 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas Como selecionar o dispositivo correto para o seu pequeno escritório Ao escolher um dispositivo HP para um pequeno ou médio escritório, filial ou escritório doméstico, comece por responder às seguintes questões. UTILIZADORES Qual o número de utilizadores e de páginas impressas por mês? Tenha em conta: • O número recomendado de utilizadores ou • O volume de impressão mensal recomendado (RMPV)12 • As velocidades de impressão publicadas do dispositivo 1-5 utilizadores 3-10 utilizadores TIPO DE DOCUMENTOS Que tipo de documentos mais imprime? • Os dispositivos HP OfficeJet proporcionam uma boa qualidade de impressão em papel normal, com reduzidos custos para páginas a cores em uso normal de escritório e impressões vibrantes em folhetos ou papel fotográfico • Os dispositivos HP LaserJet proporcionam a melhor qualidade de impressão em papel normal, para obter impressionantes materiais de marketing a cores • Escolha um dispositivo LaserJet monocromático se apenas necessita de impressões a preto e branco ou Monocromáticos Cores • As impressoras e all-in-one móveis HP OfficeJet são leves e compactas, para impressões ou digitalizações fáceis em viagem Necessita de digitalizar, copiar ou enviar por fax? Necessita de soluções de armazenamento ou de fluxo de trabalho de documentos? • Se apenas necessita de imprimir, escolha uma impressora HP OfficeJet ou LaserJet FUNÇÃO • Se procura funcionalidades de digitalização, cópia e fax, necessita de um produto multifunções (MFP) ou all-in-one (AiO) ou Impressora Multifunções/AiO DISPOSITIVOS ESPECIALIZADOS • Os dispositivos com aplicações profissionais no painel de controlo permitem-lhe visualizar e imprimir diretamente a partir da Internet • As all-in-one HP OfficeJet Pro e as multifunções LaserJet Pro suportam fluxos de trabalho primários, tais como a digitalização para e-mail ou para pastas de rede. Alguns dos produtos suportam ainda soluções opcionais de fluxo de trabalho, tais como HP Quick Forms, HP Scan to Cloud e também eStorage, como GoogleTM Docs ou Box.net Necessita de partilhar o dispositivo? • A maior parte dos dispositivos HP disponibilizam ligações de rede Ethernet ou sem fios ou Grande formato • Os dispositivos A4 suportam uma série de formatos de papel padrão; os dispositivos de grande formato suportam documentos até A3 Móvel • Os dispositivos com suporte para impressão móvel permitem que os utilizadores efetuem impressões a partir do respetivo smartphone ou tablet: impressão fácil a partir de um dispositivo com certificação Mopria4; impressão em viagem com o HP ePrint13; impressão a partir de um iPad, iPhone ou iPod touch com Apple AirPrint14; ou impressão através de toque NFC ou impressão direta sem fios HP, para efetuar impressões seguras sem fios "ponto a ponto" sem necessidade de ligação à rede5 • Os dispositivos com USB de acesso fácil permitem uma impressão rápida a partir de uma pen USB ou uma digitalização veloz para essa mesma pen USB De que tipo de suporte de gestão e segurança necessita? • Os dispositivos ligados em rede podem ser geridos de forma individual através do servidor web incorporado HP (EWS) • Se necessitar de gestão remota das opções de segurança e configurações primárias, escolha um dispositivo suportado pelo software HP Web JetAdmin ao nível essencial8 • Aumente a segurança, reduza os custos e restabeleça o controlo com a impressão privada HP JetAdvantage com base na cloud15 Comparação detalhada de benefícios As tabelas apresentadas nas próximas páginas fornecem uma visão rápida dos produtos HP OfficeJet e LaserJet recomendados para pequenos e médios escritórios, filiais ou escritórios domésticos na sua região. As impressoras de função única começam na página 5, enquanto as all-in-one e multifunções começam na página 8. Poderá encontrar dispositivos para grande formato na página 11 e dispositivos portáteis na página 12. Para obter mais informações sobre dispositivos recomendados para ambientes empresariais, consulte as páginas 13-20. Consulte as páginas 21‑26 para breves resumos sobre todos os produtos atualmente disponíveis. Obtenha mais informações em hp.com Para mais informações sobre estes produtos, consulte as fichas de dados de cada produto em hp.com ou contacte o seu representante HP. 4 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 1-5 utilizadores 3-10 utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções/AiO Grande formato Móvel Impressoras monocromáticas para 1 a 5 utilizadores, A4 HP LaserJet série P1102 HP LaserJet Pro série M201 HP LaserJet P2035 Laser Laser Laser Número de utilizadores 1-5 1-5 1-5 RMPV12 250-1500 250-2000 500-2500 Tipo de documentos Excelentes impressões a preto em papel normal até A4 Excelentes impressões a preto em papel normal até A4 Excelentes impressões a preto em papel normal até A4 Velocidade de impressão em Até 18 ppm Até 25 ppm Até 30 ppm Manuseamento de papel (Entrada padrão; frente e verso) Até 150 folhas; frente e verso manual Até 260 folhas; M201n: frente e verso manual; M201dw: frente e verso automático Até 300 folhas; frente e verso manual Rendimento do consumível de Preto: ~1600 Preto: ~1500/~2200 Preto: ~2300 Conetividade USB 2.0; P1102w possui ligação sem fios 802.11b/g USB 2.0, Ethernet 10/100; M201dw possui Wi-Fi 802.11b/g/n Porta paralela em conformidade com IEEE 1284, USB 2.0 Impressão móvel3 HP ePrint, Apple AirPrint; P1102w possui impressão direta sem fios5 HP ePrint, Apple AirPrint; M201dw possui impressão direta sem fios5 Não Painel de controlo 3 LED, 2 botões LCD de 2 linhas (texto) 6 LED, 2 botões Funcionalidades de gestão e segurança8,9 Gestão no dispositivo Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias Gestão no dispositivo Número de peça P1102: CE651A P1102s: CE652A18 P1102w: CE658A M201n: CF455A M201dw: CF456A P2035: CE461A Modelo anterior HP LaserJet P1005/P1006 HP LaserJet P1606 HP LaserJet P2014 Tecnologia de impressão Utilização recomendada páginas por minuto (ppm) (A4)16 substituição (páginas)17 5 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 1-5 utilizadores 3-10 utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções/AiO Grande formato Móvel Impressoras a cores para 1 a 5 utilizadores, A4 e-Impressora HP OfficeJet Pro 6230 e-Impressora HP OfficeJet Pro 8100 Impressora a cores HP LaserJet Pro série CP1025 Impressora HP OfficeJet Pro 251dw Impressora HP Color LaserJet Pro série M252 Tinta pigmentada Tinta pigmentada Laser Tinta pigmentada Laser com tecnologia JetIntelligence Número de utilizadores 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 RMPV Tecnologia de impressão Utilização recomendada 6 200-800 250-1250 200-850 250-1500 250-2500 Tipo de documentos Impressão a cores sem margens e a baixo custo até A4 Impressão a cores sem margens e a baixo custo até A4 Excelentes impressões a cores em papel normal até A4 Impressão a cores sem margens e a baixo custo até A4 Excelentes impressões a cores em papel normal até A4 Velocidade de impressão (A4)16 ISO: Até 18 ppm a preto, 10 ppm a cores ISO: Até 20 ppm a preto, 16 ppm a cores Até 16 ppm a preto, 4 ppm a cores ISO: Até 20 ppm a preto, 16 ppm a cores Até 18 ppm a preto e a cores Manuseamento de papel (Entrada padrão/máxima; frente e verso) Até 225 folhas; frente e verso automático Até 250/500 folhas; frente e verso automático Até 150 folhas; frente e verso manual Até 250/500 folhas; frente e verso automático Até 150 folhas; M252n: frente e verso manual; M252dw: frente e verso automático Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~400/~1000; CMY: ~400/~825 Preto: ~1000/~2300; CMY: ~700/~1500 Preto: ~1200; CMY: ~1000 Preto: ~1000/~2300; CMY: ~700/~1500 Preto: ~1500/~2800; CMY:~1400/~2300 Conetividade USB 2.0, Ethernet 10/100, ligação sem fios 802.11b/g/n USB 2.0, Ethernet 10/100, ligação sem fios 802.11n USB 2.0; CP1025nw possui Ethernet 10/100, ligação sem fios 802.11n USB de acesso fácil, USB 2.0, Ethernet 10/100, estação 802.11b/g/n, ponto de acesso 802.11b/g USB 2.0, Ethernet 10/100; M252dw possui ligação sem fios 802.11b/g/n, USB de acesso fácil Impressão móvel3 HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud Print, impressão direta sem fios5 HP ePrint, Apple AirPrint HP ePrint HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis, Google Cloud Print, impressão direta sem fios5 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis; M252dw possui impressão direta sem fios5, impressão através de toque NFC5 Painel de controlo 7 botões, 11 LED Visor gráfico com ícones CP1025: 6 botões, 6 LED CP1025nw: 7 botões, 7 LED Ecrã tátil a cores de 10,92 cm (4,3 pol.), apps profissionais M252n: Visor gráfico LCD de 2 linhas (texto) 12 M252dw: Ecrã tátil a cores de 7,62 cm (3,0 pol.), apps profissionais Funcionalidades de gestão e segurança8,9 Gestão no dispositivo Gestão essencial de parque Gestão no dispositivo Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias; suporte para soluções: HP Access Control,19 SafeCom Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias; impressão privada HP JetAdvantage15 Número de peça 6230: E3E03A 8100: CM752A CP1025: CF346A CP1025nw: CE918A 251dw: CV136A M252n: B4A21A M252dw: B4A22A Modelo anterior e-Impressora HP OfficeJet 6100 Impressora sem fios HP OfficeJet Pro 8000 HP Color LaserJet CP1210 Não HP LaserJet Pro 200 M251 a cores Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 1-5 utilizadores 3-10 utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções/AiO Grande formato Móvel Impressoras monocromáticas e a cores para 3 a 10 utilizadores, A4 HP LaserJet Pro série M402 Impressora a cores HP OfficeJet Pro X451dw HP Color LaserJet Pro série M452 Laser com tecnologia JetIntelligence (apenas preto) Tecnologia HP PageWide (consumíveis à base de pigmentos) Laser com tecnologia JetIntelligence Número de utilizadores 3-10 3-10 3-10 RMPV Tecnologia de impressão Utilização recomendada 750-4000 500-4000 750-4000 Tipo de documentos Excelentes impressões a preto em papel normal até A4 Impressão a cores de elevada velocidade e a baixo custo até A4 Excelentes impressões a cores em papel normal até A4 Velocidade de impressão (A4)16 Até 38 ppm a preto Até 36 ppm ISO, até 55 ppm em modo normal de escritório (preto e cores) Até 27 ppm a preto e a cores Manuseamento de papel (Entrada padrão/máxima; frente e verso) Até 350/900 folhas; M402n: frente e verso manual; M402d, M402dn frente e verso automático Até 550/1050 folhas; frente e verso automático Até 300/850 folhas; M452nw: frente e verso manual; M452dn: frente e verso automático Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~3100/~9000 Preto: ~3000/~9200; CMY: ~2500/~6600 Preto: ~2300/~6500; CMY: ~2300/~5000 Conetividade Todos os modelos: USB 2.0; M402n, M402dn possuem Ethernet 10/100/1000, USB para soluções para armazenamento de tarefas USB 2.0, USB para soluções, Ethernet 10/100, estação 802.11 b/g/n, ponto de acesso 802.11b/g USB 2.0, Ethernet 10/100/1000, USB para soluções para armazenamento de tarefas; M452nw possui ligação sem fios 802.11b/g/n Impressão móvel3 M402n, M402dn: Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud Print 2.0 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis HP ePrint, Google Cloud Print, impressão direta sem fios5 HP ePrint, Apple AirPrint; Google Cloud Print 2.0; M452nw possui impressão direta sem fios5 Painel de controlo Visor gráfico LCD de 2 linhas com retroiluminação Visor gráfico monocromático de 5,08 cm (2,0 pol.), 9 botões Visor gráfico LCD de 2 linhas com retroiluminação Funcionalidades de gestão e segurança8,9 Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias, pesquisa de e-mail LDAP primária; suporte para soluções: HP Access Control,19 HP Capture and Route, SafeCom Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias Número de peça M402d: C5F92A M402n: C5F93A M402dn: C5F94A M402dn Rússia: G3V21A18 X451dw: CN463A M452nw: CF388A M452dn: CF389A Modelo anterior Impressora HP LaserJet Pro 400 M401 Não Impressora HP Color LaserJet Pro 400 M451 12 7 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 1-5 utilizadores 3-10 utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções/AiO Grande formato Móvel Multifunções e all-in-one monocromáticas para 1 a 5 utilizadores, A4 Multifunções HP LaserJet Pro série M125 Multifunções HP LaserJet Pro série M127 Multifunções HP LaserJet Pro série M225 Laser Laser Laser Número de utilizadores 1-5 1-5 1-5 RMPV12 250-2000 250-2000 500-2000 Tipo de documentos Excelentes impressões a preto em papel normal e funcionalidades básicas de fluxo de trabalho até A4 Excelentes impressões a preto em papel normal e funcionalidades básicas de fluxo de trabalho até A4 Excelentes impressões a preto em papel normal e funcionalidades básicas de fluxo de trabalho até A4 Velocidade de impressão (A4)16 Até 20 ppm Até 20 ppm Até 25 ppm Manuseamento de papel (Entrada; frente e verso) Até 150 folhas; frente e verso manual Até 150 folhas; frente e verso manual Até 260 folhas; frente e verso automático Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~1500 Preto: ~1500 Preto: ~1500/~2200 Conetividade M125a, M125r, M125ra: Não M125rnw, M125nw: USB 2.0, Ethernet 10/100, ligação sem fios 802.11b/g/n USB 2.0, Ethernet 10/100, porta de fax RJ-11; M127fw possui ligação sem fios 802.11b/g/n USB 2.0, Ethernet 10/100, porta de linha telefónica (entrada/saída); M225dw possui Wi-Fi 802.11b/g/n Impressão móvel3 M125a, M125r, M125ra: Não M125rnw, M125nw: HP ePrint, Apple AirPrint, impressão direta sem fios5 HP ePrint, Apple AirPrint; M127fw possui impressão direta sem fios5 HP ePrint, Apple AirPrint; M225dw possui impressão direta sem fios5 Capacidade de entrada do ADF, tipo Não 35 folhas 35 folhas Faxes Não Sim Sim Painel de controlo M125a, M125r, M125ra: Painel de controlo LED M125rnw, M125nw: LCD de 2 linhas M127fn: LCD de 2 linhas M127fw: ecrã tátil a cores de 7,6 cm (3,0 pol.), apps profissionais M225dn, M225rdn: LCD de 2 linhas (texto) M225dw: ecrã tátil a cores de 7,62 cm (3,0 pol.), USB de acesso fácil Funcionalidades de gestão e segurança8,9 Gestão no dispositivo Gestão no dispositivo Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias Número de peça M125a: CZ172A M125r: CZ176A18 M125ra: CZ177A18 M125rnw: CZ178A18 M125nw: CZ173A M127fn: CZ181A M127fw: CZ183A M225dn: CF484A M225rdn: CF486A18 M225dw: CF485A Modelo anterior M125a, M125r: M125ra: Multifunções LaserJet Pro M1132 M125rnw, M125nw: Não Multifunções HP LaserJet M1212/M1217 Multifunções HP LaserJet Pro M1536dnf Tecnologia de impressão Utilização recomendada Funcionalidades de fluxo de trabalho 8 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 1-5 utilizadores 3-10 utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções/AiO Grande formato Móvel Multifunções e all-in-one a cores para 1 a 5 utilizadores, A4 All-in-One HP OfficeJet Pro 6830 All-in-One HP OfficeJet Pro 8610/8620 Multifunções HP Color LaserJet Pro M176n/M177fw Multifunções HP OfficeJet Pro 276dw Multifunções HP Color LaserJet Pro série M277 Tinta pigmentada Tinta pigmentada Laser Tinta pigmentada Laser com tecnologia JetIntelligence Número de utilizadores 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 RMPV12 200-800 250-1500 250-950 250-1500 250-2500 Tipo de documentos Impressão a cores sem margens e a baixo custo e funcionalidades básicas de fluxo de trabalho até A4 Impressão a cores sem margens e a baixo custo e funcionalidades básicas de fluxo de trabalho até A4 Excelentes impressões a cores em papel normal e funcionalidades básicas de fluxo de trabalho até A4 Impressão a cores sem margens e a baixo custo e funcionalidades básicas de fluxo de trabalho até A4 Excelentes impressões a cores em papel normal e funcionalidades básicas de fluxo de trabalho até A4 Velocidade de impressão (A4)16 ISO: Até 18 ppm a preto, 10 ppm a cores ISO: 8610: Até 19 ppm a preto, 14,5 ppm a cores 8620: Até 21 ppm a preto, 16,5 ppm a cores Até 16 ppm a preto, 4 ppm a cores ISO: Até 20 ppm a preto, 15 ppm a cores Até 18 ppm a preto e a cores Manuseamento de papel (Entrada padrão/máxima; frente e verso) Até 225 folhas; frente e verso automático Até 250/500 folhas; frente e verso automático Até 150 folhas; frente e verso manual Até 250/500 folhas; frente e verso automático Até 150 folhas; M277n: frente e verso manual; M277dw: frente e verso automático Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~400/~1000; CMY: ~400/~825 Preto: ~1000/~2300; CMY: ~700/~1500 Preto: ~1300; CMY: ~1000 Preto: ~1000/~2300; CMY: ~700/~1500 Preto: ~1500/~2800; CMY: ~1400/~2300 Conetividade USB de acesso fácil, USB 2.0, Ethernet 10/100, ligação sem fios 802.11b/g/n, porta de modem RJ-11 USB de acesso fácil, USB 2.0, Ethernet 10/100, ligação sem fios 802.11b/g/n, 2 portas de modem RJ-11 USB 2.0, Ethernet 10/100; M177fw possui ligação sem fios 802.11b/g/n USB 2.0, USB para soluções, ranhura para cartão SD, Ethernet 10/100, estação 802.11b/g/n, ponto de acesso 802.11b/g USB de acesso fácil, USB 2.0, Ethernet 10/100/1000, 2 RJ -11 (1 fax, 1 telefone); M277dw possui ligação sem fios 802.11b/g/n Impressão móvel3 HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud Print, impressão direta sem fios5 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud Print, impressão direta sem fios5; 8620 possui impressão através de toque NFC5 HP ePrint, Apple AirPrint; M177fw possui impressão direta sem fios5, apps móveis HP ePrint HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud Print, impressão direta sem fios5 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis HP ePrint; M277dw possui impressão direta sem fios5, impressão através de toque NFC5 Capacidade de entrada do ADF, tipo 35 folhas 8610: 35 folhas 8620: 50 folhas, frente e verso M176n: Não M177fw: 35 folhas 50 folhas, frente e verso 50 folhas Faxes Sim Sim M176n: Não M177fw: Sim Sim Sim Painel de controlo Ecrã tátil a cores de 6,75 cm (2,65 pol.), apps profissionais Ecrã tátil a cores: 8610: 6,75 cm (2,65 pol.); 8620: 10,9 cm (4,3 pol.), apps profissionais M176n: LCD de 2 linhas (texto) M177fw: ecrã tátil a cores de 7,6 cm (3,0 pol.), apps profissionais Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.), apps profissionais ecrã tátil a cores de 7,6 cm (3,0 pol.), apps profissionais Funcionalidades de gestão e segurança8,9 Gestão no dispositivo Gestão essencial de parque; opções de segurança primárias, pesquisa de email LDAP primária Gestão no dispositivo; suporte UPD; opções de segurança primárias Gestão no dispositivo Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias; impressão privada HP JetAdvantage15 Número de peça 6830: E3E02A 8610: A7F64A 8620: A7F65A M176n: CF547A M177fw: CZ165A 276dw: CR770A M277n: B3Q10A M277dw: B3Q11A Modelo anterior All-in-One HP OfficeJet 6700A Premium All-in-One HP OfficeJet Pro 8600 Multifunções HP LaserJet M175 Não Multifunções a cores HP LaserJet Pro 200 M276 Tecnologia de impressão Utilização recomendada Funcionalidades de fluxo de trabalho 9 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 1-5 utilizadores 3-10 utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções/AiO Grande formato Móvel Multifunções e all-in-one monocromáticas e a cores para 3 a 10 utilizadores, A4 Multifunções HP LaserJet Pro série M426 Multifunções HP OfficeJet Pro X476dw Multifunções HP Color LaserJet Pro série M477 Laser com tecnologia JetIntelligence (apenas preto) Tecnologia HP PageWide (consumíveis à base de pigmentos) Laser com tecnologia JetIntelligence Número de utilizadores 3-10 3-10 3-10 RMPV12 750-4000 500-4000 750-4000 Tipo de documentos Excelentes impressões a preto em papel normal e funcionalidades primárias de fluxo de trabalho até A4 Impressão a cores de elevada velocidade e a baixo custo e funcionalidades primárias de fluxo de trabalho até A4 Excelentes impressões a cores em papel normal e funcionalidades primárias de fluxo de trabalho até A4 Velocidade de impressão (A4)16 Até 38 ppm, a preto Até 36 ppm, ISO; Até 55 ppm, modo normal de escritório, a preto e a cores Até 27 ppm, a preto e a cores Manuseamento de papel (Entrada padrão/máxima; frente e verso) Até 350/900 folhas; frente e verso automático Até 550/1050 folhas; frente e verso automático Até 300/850 folhas M477fnw: frente e verso manual; M477fdn, M477fdw: frente e verso automático Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~3100/~9000 Preto: ~3000/~9200; CMY: ~2500/~6600 Preto: ~2300/~6500; CMY: ~2300/~5000 Conetividade USB de acesso fácil, USB 2.0, USB para soluções para armazenamento de tarefas, Ethernet 10/100/1000; M426fdn, M426fdw possuem RJ 11 (Fax), RJ‑11 (Apenas telefone); M426dw, M426fdw possuem ligação sem fios 802.11b/g/n USB de acesso fácil, USB 2.0, USB para soluções, Ethernet 10/100, porta de modem RJ-11, estação 802.11 b/g/n, ponto de acesso 802.11 b/g USB de acesso fácil, USB 2.0, USB para soluções para armazenamento de tarefas, Ethernet 10/100/1000, RJ -11 (Fax), RJ-11 (Apenas telefone); M477fnw, M477fdw possuem ligação sem fios 802.11b/g/n Impressão móvel3 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint; Google Cloud Print 2.0; M426dw, M426fdw possuem impressão direta sem fios,5 M426fdw possui impressão através de toque NFC5 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis HP ePrint, Google Cloud Print, impressão direta sem fios5 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud Print 2.0; M477fnw, M477fdw possuem impressão direta sem fios;5 M477fdw possui impressão através de toque NFC5 Capacidade de entrada do ADF, tipo M426dw: 50 folhas 50 folhas, reversível 50 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única Faxes M426fdn, M426fdw: Sim Sim Sim Painel de controlo ecrã tátil a cores de 7,6 cm (3,0 pol.), apps profissionais Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.), apps profissionais Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.), apps profissionais Funcionalidades de gestão e segurança8,9 Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias, autenticação e pesquisa de e-mail LDAP primária Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias, pesquisa de e-mail LDAP primária; suporte para soluções: HP Access Control,19 HP Capture and Route, SafeCom Gestão essencial de parque; suporte UPD; opções de segurança primárias, autenticação e pesquisa de e-mail LDAP primária Número de peça M426dw: F6W13A M426fdn: F6W14A M426fdw: F6W15A M426dw Rússia: F6W16A18 M426fdn Rússia: F6W17A18 X476dw: CN461A M477fnw: CF377A M477fdn: CF378A M477fdw: CF379A Modelo anterior Multifunções HP LaserJet Pro 400 M425 Não Multifunções HP Color LaserJet Pro M476 Tecnologia de impressão Utilização recomendada Funcionalidades de fluxo de trabalho 10 M426fdn, M426fdw: 50 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 1-5 utilizadores 3-10 utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções/AiO Grande formato Móvel Multifunções, all-in-one e impressoras de grande formato e-Impressora HP OfficeJet 7110 de grande formato All-in-One HP OfficeJet 7500A de grande formato All-in-One HP OfficeJet 7610/7612 de grande formato Tinta pigmentada Tecnologia HP PageWide (consumíveis à base de pigmentos) Tinta pigmentada Número de utilizadores 1-5 1-5 1-5 RMPV Tecnologia de impressão Utilização recomendada 200-800 200-450 200-800 Tipo de documentos Impressão a cores sem margens e a baixo custo até A3+ Impressão a cores sem margens e a baixo custo e funcionalidades básicas de fluxo de trabalho até A3 Impressão a cores sem margens e a baixo custo e funcionalidades básicas de fluxo de trabalho até A3+ Velocidade de impressão (A4)16 ISO: Até 15 ppm a preto, 8 ppm a cores ISO: Até 10 ppm a preto, 7 ppm a cores ISO: Até 15 ppm a preto, 8 ppm a cores Manuseamento de papel (Entrada padrão/máxima; frente e verso) Até 250 folhas; frente e verso manual (frente e verso automático opcional) Até 150 folhas; frente e verso manual (frente e verso automático opcional) Até 250 folhas; 7610: frente e verso manual (frente e verso automático opcional); 7612: frente e verso automático Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~400/~1000; CMY: ~330/~825 Preto: ~420/~1200; CMY: ~300/~700 Preto: ~400/~1000; CMY: ~330/~825 Conetividade USB 2.0, Ethernet, ligação sem fios 802.11b/g/n USB 2.0, Ethernet, ligação sem fios 802.11g/b, 2 ranhuras para cartões de memória, 2 portas de fax RJ-11 USB de acesso fácil, USB 2.0, Ethernet, ligação sem fios 802.11b/g/n, 2 portas de fax RJ-11 Impressão móvel3 HP ePrint, Apple AirPrint HP ePrint Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, impressão direta sem fios5 Capacidade de entrada do ADF, tipo N/A 35 folhas 35 folhas Faxes N/A Sim Sim Painel de controlo 4 luzes dos tinteiros, 6 botões, luz indicadora de rede Visor gráfico a cores de 6,1 cm (2,36 pol.), apps profissionais Ecrã tátil a cores de 6,7 cm (2,65 pol.), apps profissionais Funcionalidades de gestão e segurança8,9 Gestão no dispositivo Gestão no dispositivo Gestão no dispositivo Número de peça 7110: CR768A 7500A: C9309A 7610: CR769A 7612: G1X85A Modelo anterior Impressora HP OfficeJet 7000 de grande formato Não 7610: Não 7612: All-in-One HP OfficeJet 7610 de grande formato 12 Funcionalidades de fluxo de trabalho 11 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 1-5 utilizadores 3-10 utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções/AiO Grande formato Móvel Impressoras e all-in-one móveis As impressoras e all-in-one móveis HP OfficeJet são leves e compactas, para impressões ou digitalizações fáceis em viagem. São perfeitas para colaboradores que viajem frequentemente. Impressora móvel HP OfficeJet 100 All-in-One móvel HP OfficeJet 150 Tinta pigmentada (preto), tinta à base de corante (cores) Tinta pigmentada (preto), tinta à base de corante (cores) Número de utilizadores 1-5 1-5 RMPV12 100-500 100-500 Tipo de documentos Impressão a cores em viagem até A4; impressões sem margens até 4x6 pol. Impressão, cópia e digitalização a cores em viagem até A4; impressões sem margens até 4x6 pol. Velocidade de impressão (A4)16 Até 5 ppm a preto, 3,5 ppm a cores Até 5 ppm a preto, 3,5 ppm a cores Manuseamento de papel (Entrada; frente e verso) Até 50 folhas; frente e verso manual Até 50 folhas; frente e verso manual Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~440/~500; tricolor: ~330/~560; fotográfico: ~100 Preto: ~420/~480; tricolor: ~330/~560; fotográfico: ~95 Conetividade USB 2.0, PictBridge, Bluetooth 2.0 + EDR USB 2.0, PictBridge, Bluetooth 2.0 + EDR Tecnologia de impressão Utilização recomendada Impressão móvel 3 TM20 Tecnologia Bluetooth Tecnologia Bluetooth20 Capacidade de entrada do ADF, tipo N/A Não Faxes N/A Não Painel de controlo 4 botões, 5 LED Ecrã tátil a cores de 5,9 cm (2,36 pol.) Funcionalidades de gestão e segurança8,9 Gestão no dispositivo Gestão no dispositivo Número de peça 100: CN551A 150: CN550A Modelo anterior Impressora móvel HP OfficeJet H470wbt Impressora móvel HP OfficeJet H470 Funcionalidades de fluxo de trabalho 12 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas Como selecionar o dispositivo certo para a sua empresa Ao escolher um produto de produção de imagem e impressão para um departamento, grupo de trabalho, ou equipa de trabalho de grandes dimensões da sua empresa, deve considerar algumas questões adicionais. UTILIZADORES ou 5-15 utilizadores Qual o número de utilizadores e de páginas impressas por mês? Tenha em conta: • O número recomendado de utilizadores ou 10-30 • O volume de impressão mensal recomendado (RMPV)12 20+ utilizadores utilizadores TIPO DE DOCUMENTOS ou Monocromáticos Que tipo de documentos mais imprime? • Normalmente, os dispositivos profissionais com a tecnologia HP PageWide proporcionam preços mais baixos por página em comparação com impressoras laser a cores21, ao mesmo tempo que oferecem uma boa qualidade de impressão em papel normal e impressões vibrantes em folhetos ou papel fotográfico • Os dispositivos HP LaserJet proporcionam a melhor qualidade de impressão em papel normal, para obter impressionantes materiais de marketing a cores • Escolha um dispositivo LaserJet monocromático se apenas necessita de impressões a preto e branco • Os dispositivos A4 suportam uma série de formatos de papel padrão; os dispositivos de grande formato suportam documentos até A3 Cores • As opções de acabamento empresarial podem incluir caixas de correio, agrafamento, furação ou criação de folhetos FUNÇÃO Qual é o nível de sofisticação dos seus fluxos de trabalho? • Se apenas necessita de imprimir, escolha uma impressora HP OfficeJet ou LaserJet Impressora • As multifunções HP Pro suportam fluxos de trabalho primários, tais como digitalização para e-mail ou para pastas de rede ou ou Multifunções Multifunções Flow • As Multifunções Flow possuem capacidades de encaminhamento, processamento e digitalização mais avançadas GESTÃO ou Pro • As multifunções empresariais oferecem mais destinos para envio, HP Quick Sets para ativar fluxos de trabalho com um só toque num botão e uma excelente pré-visualização e edição de imagens num grande ecrã tátil a cores Enterprise Qual o nível de gestão de TI de que necessita? • Os dispositivos HP Enterprise adequam-se melhor aos ambientes com gestão de TI, com controlos de segurança avançados, tais como a autenticação de utilizador e impressão através de PIN; integração HP OXP para centenas de soluções de parceiros disponíveis; suporte avançado HP Web JetAdmin para criação de relatórios, monitorização e gestão do parque8; firmware HP FutureSmart atualizável22 • As multifunções ou impressoras HP Pro são particularmente adequadas para ambientes com níveis de gestão menos intensos, tais como filiais, proporcionando uma gestão básica das funcionalidades primárias através do software HP WJA • Todos os dispositivos Enterprise e alguns dos dispositivos Pro são suportados pelo controlador de impressão universal HP9 Dê resposta às necessidades da sua equipa com o tipo de dispositivo certo Considere os dispositivos concebidos para 3 a 10 utilizadores Muitos dos dispositivos HP OfficeJet Pro e HP LaserJet Pro listados nas páginas 7 e 10 são uma excelente opção para pequenas equipas de trabalho ou para filiais remotas em ambientes de empresariais. Estes dispositivos oferecem níveis de segurança e de gestão profissionais a um preço acessível. Multifunções e impressoras HP LaserJet Pro: fiáveis e de fácil utilização, estes dispositivos a laser proporcionam a melhor qualidade de impressão em papel normal, sendo que as multifunções LaserJet Pro dispõem das funcionalidades de fluxo de trabalho primárias de que muitas equipas de trabalho pequenas necessitam. Algumas são suportadas pelo HP UPD e possuem funcionalidades de monitorização, segurança e configuração de base que podem ser geridas através do HP WJA. Multifunções e impressoras HP OfficeJet Pro X: estes dispositivos, com a tecnologia HP PageWide, oferecem uma impressão acessível e extremamente rápida, bem como suporte básico para HP WJA, UPD e algumas soluções. As multifunções OfficeJet Pro X dispõem de funcionalidades primárias de fluxo de trabalho. Além do mais, as HP OfficeJet Pro série X reduzem o custo por página21 em até 50% e consomem até menos 50% de energia23, em comparação com outras impressoras laser a cores concorrentes. Multifunções e impressoras HP LaserJet Enterprise: estes dispositivos de grande capacidade suportam todas as soluções empresariais HP e disponibilizam opções de segurança robustas, juntamente com funcionalidades avançadas de criação de relatórios, gestão e monitorização de parque. Escolha uma multifunções LaserJet Enterprise para dispor de funcionalidades alargadas de fluxo de trabalho. Multifunções e impressoras HP OfficeJet Enterprise X: a tecnologia HP PageWide permite que estes dispositivos efetuem impressões acessíveis e fiáveis com um baixo impacto ambiental. Obtenha expansão, segurança e gestão de nível empresarial em até metade do custo de impressoras laser a cores21, juntamente com velocidades elevadas e reduzidos consumos energéticos. As multifunções OfficeJet Enterprise oferecem funcionalidades de fluxo de trabalho melhoradas. Multifunções HP LaserJet e OfficeJet Enterprise Flow: agilize os fluxos de trabalho com o reconhecimento ótico de caracteres (OCR) incorporado e a capacidade incorporada de digitalização para o Microsoft® SharePoint®. As multifunções Flow proporcionam uma rápida digitalização frente e verso numa só passagem, HP EveryPage para evitar páginas perdidas e um teclado externo retrátil para uma fácil introdução de dados, bem como uma série de outras funcionalidades. 13 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 5-15 utilizadores 10-30 utilizadores 20+ utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções Multifunções Flow Pro Enterprise Impressoras monocromáticas e a cores para 5 a 15 utilizadores HP LaserJet Enterprise série M506 Impressora a cores HP OfficeJet Pro X551dw Impressora HP OfficeJet Enterprise série X555 Impressora HP Color LaserJet Enterprise série M552/M553 Laser com tecnologia JetIntelligence (apenas preto) Tecnologia HP PageWide (consumíveis à base de pigmentos) Tecnologia HP PageWide (consumíveis à base de pigmentos) Laser com tecnologia JetIntelligence Número de utilizadores 5-15 5-15 5-15 5-15 RMPV12 2000-7500 1000-6000 1500-6000 2000-6000 Utilização ideal Equipas de trabalho que necessitem de excelentes impressões a preto em papel normal até A4; bem como de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Equipas de trabalho que necessitem de impressões a cores até A4 com elevadas velocidades, reduzidos custos por página e funcionalidades de gestão primárias; concebida para filiais remotas ou pequenos escritórios Equipas de trabalho que necessitem de impressões a cores até A4 com elevadas velocidades e reduzidos custos por página; bem como de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Equipas de trabalho que necessitem de excelentes impressões a cores em papel normal até A4, bem como de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Velocidade de impressão (A4)16 Até 43 ppm Até 42 ppm ISO, até 70 ppm em modo normal de escritório Até 42 ppm ISO, até 70 ppm em modo normal de escritório M552dn: Até 33 ppm M553n, M553dn, M553x: Até 38 ppm Manuseamento de papel (Entrada máxima para o modelo de topo) Até 2300 folhas24 Até 1050 folhas Até 1050 folhas24 M552dn: Até 1200 folhas24 M553n, M553dn, M553x: Até 2300 folhas24 Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~9000/~18 000 Preto: ~3000/~9200; CMY: ~2500/~6600 Preto: ~10 000; CMY: ~6600 Preto: ~6000/~12 500; CMY: ~5000/~9500 Impressão móvel3 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint; M506x possui impressão direta sem fios5, impressão através de toque NFC5 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis HP ePrint, Google Cloud Print, impressão direta sem fios5 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, impressão direta sem fios (acessório)5 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint; M553x possui impressão direta sem fios5, impressão através de toque NFC5 Segurança Configuração e opções de segurança avançadas; funcionalidades LDAP completas, incluindo funcionalidades de controlo e acesso por utilizador ou grupo; impressão com PIN; impressão encriptada segura; M506x possui impressão privada HP JetAdvantage15 opções de segurança primárias; pesquisa de e-mail LDAP primária Configuração e opções de segurança avançadas; funcionalidades LDAP completas, incluindo funcionalidades de controlo e acesso por utilizador ou grupo; impressão com PIN; impressão encriptada segura; X555xh inclui disco rígido seguro encriptado Configuração e opções de segurança avançadas; funcionalidades LDAP completas, incluindo funcionalidades de controlo e acesso por utilizador ou grupo; impressão com PIN; impressão encriptada segura; impressão privada HP JetAdvantage15 Suporte WJA/UPD8,9 Gestão avançada do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios abrangentes; suportada pelo UPD Gestão essencial do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios primárias; suportada pelo UPD Gestão avançada do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios abrangentes; suportada pelo UPD Expansão de soluções Suporte total para centenas de soluções HP e de terceiros; Hardware Integration Pocket para soluções de segurança25 Suporte para HP Access Control,19 HP Capture and Route Suporte total para centenas de soluções HP e de terceiros; Hardware Integration Pocket para soluções de segurança 25,26 Número de peça M506dn: F2A69A M506x: F2A70A X551dw: CV037A X555dn: C2S11A X555xh: C2S12A M552dn: B5L23A M553n: B5L24A M553dn: B5L25A M553x: B5L26A Modelo anterior HP LaserJet P3015 Não Não HP LJ Enterprise 500 M551 a cores Tecnologia de impressão Utilização recomendada Características de gestão 14 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 5-15 utilizadores 10-30 utilizadores 20+ utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções Multifunções Flow Pro Enterprise Impressoras monocromáticas para 10 a 30+ utilizadores Impressora HP LaserJet Enterprise série M604, M605, M606 Impressora HP LaserJet Enterprise 700 série M712 Impressora HP LaserJet Enterprise série M806 Laser Laser Laser Número de utilizadores 10-25 10-30 20+ RMPV M604: 5000-13 000 M605: 5000-16 000 M606: 5000-20 000 5000-20 000 10 000-50 000 Utilização ideal Grupos de trabalho que pretendem excelentes impressões a preto em papel normal até A4; necessitem de uma capacidade de entrada superior e opções de acabamento avançadas; bem como de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Grupos de trabalho que pretendem excelentes impressões a preto em papel normal até A3; necessitem de uma elevada capacidade de entrada; bem como de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Departamentos que necessitem de excelentes impressões a preto em papel normal até A3; necessitem de uma elevada capacidade de entrada e opções de acabamento avançadas; bem como de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Velocidade de impressão (A4)16 M604: Até 50 ppm M605: Até 55 ppm M606: Até 62 ppm Até 41 ppm Até 56 ppm Manuseamento de papel (Entrada máxima para o modelo de topo; acabamento de documentos) Até 3600 folhas;24 opções de acabamento avançadas Até 4600 folhas24 Até 4600 folhas;24 opções de acabamento avançadas Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) M604: Preto: ~10 500 M605, M606: Preto: ~10 500/~25 000 Preto: ~10 000/~17 500 Preto: ~34 500 Impressão móvel3 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis; M605x e M606x possuem impressão direta sem fios5, impressão através de toque NFC5 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint Tecnologia de impressão Utilização recomendada 12 Características de gestão Segurança Configuração e opções de segurança avançadas; funcionalidades LDAP completas, incluindo funcionalidades de controlo e acesso por utilizador ou grupo; impressão com PIN; impressão encriptada segura; os modelos M712xh e M806x+ incluem disco rígido seguro encriptado; M604, M605 e M606 possuem impressão privada HP JetAdvantage15 Suporte WJA/UPD8,9 Gestão avançada do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios abrangentes; suportada pelo UPD Expansão de soluções Suporte total para centenas de soluções HP e de terceiros; Hardware Integration Pocket para soluções de segurança 25 Número de peça M604n: E6B67A M604dn: E6B68A M605n: E6B69A M605dn: E6B70A M605x: E6B71A M606dn: E6B72A M606x: E6B73A M712dn: CF236A M712xh: CF238A M806dn: CZ244A M806x+: CZ245A Modelo anterior HP LaserJet M601, M602, M603 HP LaserJet 5200 HP LaserJet 9050/9040 15 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 5-15 utilizadores 10-30 utilizadores 20+ utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções Multifunções Flow Pro Enterprise Impressoras a cores para 10 a 30+ utilizadores Impressora HP Color LaserJet Enterprise série CP4025 Impressora HP Color LaserJet Enterprise série M651 Impressora HP Color LaserJet Enterprise série CP5225 Impressora HP Color LaserJet Enterprise série M750 Impressora HP Color LaserJet Enterprise série M855 Laser Laser Laser Laser Laser Número de utilizadores 10-30 10-30 10-30 10-30 20+ RMPV12 2000-7500 2000-17 000 1500-5000 2500-13 000 4000-25 000 Tecnologia de impressão Utilização recomendada Utilização ideal Grupos de trabalho que pretendem excelentes impressões a cores em papel normal até A4; bem como de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Grupos de trabalho que pretendem excelentes impressões a cores em papel normal até A3; bem como de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Departamentos que pretendem excelentes impressões a cores em papel normal até A3; necessitem de uma elevada capacidade de entrada e opções de acabamento avançadas; bem como de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Velocidade de impressão (A4)16 Até 35 ppm Até 42 ppm Até 20 ppm Até 30 ppm Até 46 ppm Manuseamento de papel (Entrada máxima para o modelo de topo; acabamento de documentos) Até 1100 folhas24 Até 3100 folhas24 Até 850 folhas24 Até 2350 folhas24 Até 4100 folhas;24 opções de acabamento avançadas Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~8500; CMY: ~11 000 Preto: ~11 500/ ~20 500; CMY: ~15 000 Preto: ~7000; CMY: ~7300 Preto: ~13 500; CMY: ~15 000 Preto: ~29 000; CMY: ~31 500 Impressão móvel3 Não Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis Não Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis Características de gestão Segurança Configuração e opções de segurança avançadas; funcionalidades LDAP completas, incluindo funcionalidades de controlo e acesso por utilizador ou grupo; impressão com PIN; impressão encriptada segura; os modelos M651xh, M750xh, M855xh e M855x+ incluem disco rígido seguro encriptado Suporte WJA/UPD8,9 Gestão avançada do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios abrangentes; suportada pelo UPD Expansão de soluções Suporte total para centenas de soluções HP e de terceiros Número de peça CP4025n: CC489A CP4025dn: CC490A M651n: CZ255A M651dn: CZ256A M651xh: CZ257A CP5225: CE710A CP5225n: CE711A CP5225dn: CE712A M750n: D3L08A M750dn: D3L09A M750xh: D3L10A M855dn: A2W77A M855xh: A2W78A M855x+: A2W79A Modelo anterior HP Color LaserJet CP4005 HP Color LaserJet CP4525 Não HP Color LaserJet 5525 HP Color LaserJet CP6015 16 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 5-15 utilizadores 10-30 utilizadores 20+ utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções Multifunções Flow Pro Enterprise Multifunções monocromáticas para 5 a 15 utilizadores Multifunções HP LaserJet Pro série M521 Multifunções HP LaserJet Enterprise série M527 Laser Laser com tecnologia JetIntelligence Número de utilizadores 5-15 5-15 RMPV12 2000-6000 2000-7500 Equipas de trabalho que necessitem de excelentes impressões a preto em papel normal até A4, bem como de funcionalidades de gestão e fluxo de trabalho primárias; concebida para filiais remotas ou pequenos escritórios Equipas de trabalho que necessitem de excelentes impressões a preto em papel normal até A4, bem como de funcionalidades de gestão, soluções, segurança e fluxo de trabalho avançadas Tecnologia de impressão Utilização recomendada Utilização ideal A Flow M527c oferece uma digitalização, encaminhamento e OCR mais robustos para fluxos de trabalho integrados baseados em papel e conversão de analógico para digital Velocidade de impressão (A4)16 Até 40 ppm Até 43 ppm Manuseamento de papel (Entrada máxima para o modelo de topo; acabamento de documentos) Até 1100 folhas Até 2300 folhas;24 M527f, Flow M527c possuem agrafador de conveniência Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~6000/~12 500 Preto: ~9000/~18 000 Impressão móvel3 Cerificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud Print Capacidade de entrada do ADF, tipo 50 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única M527dn, M527f: 100 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única Produção de imagens, processamento e encaminhamento Ecrã tátil a cores de 8,89 cm (3,5 pol.) para tarefas de fluxo de trabalho primárias Funcionalidades de fluxo de trabalho Flow M527c: 100 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única, com HP EveryPage Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.) com pré-visualização de imagens, Quick Sets e mais destinos de encaminhamento Flow M527c: as mesmas funcionalidades, para além de teclado externo retrátil, funcionalidades de produção de imagens mais avançadas, digitalização para SharePoint e OCR incorporado Características de gestão Segurança opções de segurança primárias; autenticação e pesquisa de e-mail LDAP primárias Configuração e opções de segurança avançadas; funcionalidades LDAP completas, incluindo funcionalidades de controlo e acesso por utilizador ou grupo; impressão com PIN; impressão encriptada segura; impressão privada HP JetAdvantage;15 os modelos M527f e M527c incluem disco rígido seguro encriptado Suporte WJA/UPD8,9 Gestão essencial do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios primárias; suportada pelo UPD Gestão avançada do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios abrangentes; suportada pelo UPD Expansão de soluções Não Suporte total para centenas de soluções HP e de terceiros Número de peça M521dn: A8P79A M521dw: A8P80A M527dn: F2A76A M527f: F2A77A Multifunções Flow M527c: F2A81A Modelo anterior Não Multifunções HP LaserJet Enterprise 500 M525 17 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 5-15 utilizadores 10-30 utilizadores 20+ utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções Multifunções Flow Pro Enterprise Multifunções a cores para 5 a 15 utilizadores Multifunções HP OfficeJet Pro X576dw Multifunções a cores HP LaserJet Pro série M570 Multifunções a cores HP OfficeJet Enterprise série X585 Multifunções HP Color LaserJet Enterprise série M577 Tecnologia HP PageWide (consumíveis à base de pigmentos) Laser Tecnologia HP PageWide (consumíveis à base de pigmentos) Laser com tecnologia JetIntelligence Número de utilizadores 5-15 5-15 5-15 5-15 RMPV 1000-6000 1500-4000 2000-6000 2000-7500 Equipas de trabalho que necessitem de impressões a cores até A4 com elevadas velocidades, reduzidos custos por página e funcionalidades de gestão e fluxo de trabalho primárias; concebida para filiais remotas ou pequenos escritórios Equipas de trabalho que necessitem de excelentes impressões a cores em papel normal até A4, bem como de funcionalidades de gestão e fluxo de trabalho primárias; concebida para filiais remotas ou pequenos escritórios Equipas de trabalho que necessitem de impressões a cores até A4 com elevadas velocidades e reduzidos custos por página; necessitem de funcionalidades de gestão, soluções, segurança e fluxo de trabalho avançadas Equipas de trabalho que necessitem de excelentes impressões a cores em papel normal até A4, bem como de funcionalidades de gestão, soluções, segurança e fluxo de trabalho avançadas Tecnologia de impressão Utilização recomendada 12 Utilização ideal A Flow X585z oferece uma digitalização, encaminhamento e OCR mais robustos para fluxos de trabalho integrados e conversão de analógico para digital A Flow M577c oferece uma digitalização, encaminhamento e OCR mais robustos para fluxos de trabalho integrados e conversão de analógico para digital Velocidade de impressão (A4)16 ISO: Até 42 ppm; modo normal de escritório: Até 70 ppm Até 30 ppm ISO: Até 42 ppm; modo normal de escritório: Até 70 ppm Até 38 ppm Manuseamento de papel (Entrada máxima para o modelo de topo; acabamento de documentos) Até 1050 folhas24 Até 850 folhas Até 1050 folhas Até 2300 folhas;24 M577f, Flow M577c possuem agrafador de conveniência Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~3000/~9200; CMY: ~2500/~6600 Preto: ~5500/~11 000; CMY: ~6000 Preto: ~10 000; CMY: ~6600 Preto: ~6000/~12 500; CMY: ~5000/~9500 Impressão móvel3 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis, Google Cloud Print, impressão direta sem fios5 Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps profissionais Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud Print Capacidade de entrada do ADF, tipo 50 folhas, reversível 50 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única X585dn, X585f: 50 folhas, reversível; Flow X585z: 100 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única, com HP EveryPage M577dn, M577f: 100 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única; A Flow M577c também possui HP EveryPage Produção de imagens, processamento e encaminhamento Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.) para tarefas de fluxo de trabalho primárias Ecrã tátil a cores de 8,89 cm (3,5 pol.) para tarefas de fluxo de trabalho primárias Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.) com pré-visualização de imagens, Quick Sets e mais destinos de encaminhamento Funcionalidades de fluxo de trabalho Flow X585z, Flow M577c: as mesmas funcionalidades, para além de teclado retrátil, produção avançada de imagens, digitalização para SharePoint e OCR incorporado Características de gestão Segurança opções de segurança primárias; pesquisa de e-mail LDAP primária; M570 também possui autenticação e pesquisa de e-mail LDAP primárias Configuração e opções de segurança avançadas; funcionalidades LDAP completas, incluindo funcionalidades de controlo e acesso por utilizador ou grupo; impressão com PIN; impressão encriptada segura; série M577 possui impressão privada HP JetAdvantage;15 disco rígido seguro encriptado (exceto M577dn) Suporte WJA/UPD8,9 Gestão essencial do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios primárias; suportada pelo UPD Gestão avançada do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios abrangentes; suportada pelo UPD Expansão de soluções Suporte para HP Access Control,19 HP Capture and Route Não Suporte total para centenas de soluções HP e de terceiros Número de peça X576dw: CN598A M570dn: CZ271A M570dw: CZ272A X585dn: B5LO4A X585f: B5L05A Flow X585z: B5L06A M577dn: B5L46A M577f: B5L47A Multifunções Flow M577c: B5L54A Modelo anterior Não Não Não Multifunções a cores HP LaserJet Enterprise 500 M575 18 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 5-15 utilizadores 10-30 utilizadores 20+ utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções Multifunções Flow Pro Enterprise Multifunções monocromáticas para 10 a 30+ utilizadores Multifunções HP LaserJet Enterprise série M630 Multifunções HP LaserJet Enterprise série M725 Multifunções flow HP LaserJet Enterprise M830z Laser Laser Laser Número de utilizadores 10-30 10-30 20+ RMPV12 5000-28 000 5000-20 000 15 000-50 000 Grupos de trabalho que pretendem excelentes impressões a preto em papel normal até A4; necessitem de uma capacidade de entrada superior e de opções de agrafamento; necessitem de funcionalidades de gestão, soluções, segurança e fluxo de trabalho avançadas Grupos de trabalho que pretendem excelentes impressões a preto em papel normal até A3; necessitem de uma elevada capacidade de entrada e de opções de agrafamento; necessitem de funcionalidades de gestão, soluções, segurança e fluxo de trabalho avançadas Departamentos atarefados que necessitem de uma digitalização mais robusta, um encaminhamento adicional e OCR para fluxos de trabalho integrados baseados em papel, bem como conversão de analógico para digital; pretendem excelentes impressões a preto em papel normal até A3; necessitem de uma elevada capacidade de entrada e opções de acabamento avançadas; bem como de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Tecnologia de impressão Utilização recomendada Utilização ideal A Flow M630z oferece uma digitalização, encaminhamento e OCR mais robustos para fluxos de trabalho integrados baseados em papel e conversão de analógico para digital Velocidade de impressão (A4)16 Até 57 ppm Até 41 ppm Até 56 ppm Manuseamento de papel (Entrada máxima para o modelo de topo; acabamento de documentos) Até 3100 folhas;24 opção de caixa de correio com agrafador (padrão com a Flow M630z) Até 4600 folhas;24 agrafamento em linha Até 4600 folhas;24 opções de acabamento avançadas (incluídas) Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~10 500/~25 000 Preto: ~10 000/~17 500 Preto: ~40 000 Impressão móvel3 Cerificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint 100 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única 100 folhas, reversível 200 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única com HP EveryPage Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.) com prévisualização de imagens, Quick Sets e diversos destinos de envio Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.) com pré-visualização de imagens, Quick Sets, diversos destinos de envio incluindo digitalização para SharePoint, teclado retrátil, funcionalidades de produção de imagens mais avançadas e OCR incorporado Funcionalidades de fluxo de trabalho Capacidade de entrada do ADF, tipo A Flow M630z ADF possui HP EveryPage Produção de imagens, processamento e encaminhamento Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.) com prévisualização de imagens, Quick Sets e diversos destinos de envio Flow M630z: as mesmas funcionalidades, para além de teclado retrátil, funcionalidades de produção de imagens mais avançadas, digitalização para SharePoint e OCR incorporado Características de gestão Segurança Configuração e opções de segurança avançadas; funcionalidades LDAP completas, incluindo funcionalidades de controlo e acesso por utilizador ou grupo; impressão com PIN; impressão encriptada segura; disco rígido seguro encriptado Suporte WJA/UPD8,9 Gestão avançada do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios abrangentes; suportada pelo UPD Expansão de soluções Suporte total para centenas de soluções HP e de terceiros Número de peça M630dn: B3G84A M630h: J7X28A M630f: B3G85A Flow M630z: B3G86A M725dn: CF066A M725f: CF067A M725z: CF068A M725z+: CF069A Flow M830z: CF367A Modelo anterior Multifunções HP LaserJet M4555 Multifunções HP LaserJet M5035 Multifunções HP LaserJet M9040/M9050 19 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 5-15 utilizadores 10-30 utilizadores 20+ utilizadores Monocromáticos Cores Impressora Multifunções Multifunções Flow Pro Enterprise Multifunções a cores para 10 a 30+ utilizadores Multifunções HP Color LaserJet Enterprise série M680 Multifunções a cores HP LaserJet Enterprise 700 série M775 Multifunções flow HP Color LaserJet Enterprise série M880z Laser Laser Laser Número de utilizadores 10-30 10-30 20+ RMPV12 3000-17 000 2500-7500 5000-25 000 Grupos de trabalho que pretendem excelentes impressões a cores em papel normal até A4; necessitem de uma capacidade de entrada superior e de opções de agrafamento; necessitem de funcionalidades de gestão, soluções, segurança e fluxo de trabalho avançadas Grupos de trabalho que pretendem excelentes impressões a cores em papel normal até A3; necessitem de uma elevada capacidade de entrada e de opções de agrafamento; necessitem de funcionalidades de gestão, soluções, segurança e fluxo de trabalho avançadas Departamentos movimentados que possuem fluxos de trabalho centrados na digitalização e que necessitem de uma digitalização mais robusta, encaminhamento adicional e OCR; pretendem excelentes impressões a cores em papel normal até A3; necessitem de uma elevada capacidade de entrada e opções de acabamento avançadas; necessitem de funcionalidades de gestão, soluções e segurança avançadas Tecnologia de impressão Utilização recomendada Utilização ideal A Flow M680z oferece uma digitalização, encaminhamento e OCR mais robustos para fluxos de trabalho integrados baseados em papel e conversão de analógico para digital Velocidade de impressão (A4)16 Até 42 ppm Até 30 ppm Até 46 ppm Manuseamento de papel (Entrada máxima para o modelo de topo; acabamento de documentos) Até 3100 folhas;24 opção de caixa de correio com agrafador (padrão com a Flow M680z) Até 4350 folhas;24 agrafamento em linha em determinados modelos Até 4100 folhas;24 opções de acabamento avançadas Rendimento do consumível de substituição17 (Padrão/elevada capacidade) Preto: ~11 500/~21 000; CMY: ~16 500 Preto: ~13 500; CMY: ~16 000 Preto: ~29 500; CMY: ~32 000 Impressão móvel3 Cerificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, apps móveis Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint Certificação Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint 100 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única 100 folhas, reversível 200 folhas, cabeça dupla, frente e verso de passagem única, com HP EveryPage Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.) com prévisualização de imagens, Quick Sets e diversos destinos de envio Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.) com prévisualização de imagens, Quick Sets, diversos destinos de envio incluindo digitalização para SharePoint, teclado externo retrátil, funcionalidades de produção de imagens mais avançadas e OCR incorporado Funcionalidades de fluxo de trabalho Capacidade de entrada do ADF, tipo A Flow M680z ADF possui HP EveryPage Produção de imagens, processamento e encaminhamento Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.) com prévisualização de imagens, Quick Sets e diversos destinos de envio Flow M680z: as mesmas funcionalidades, para além de teclado externo retrátil, funcionalidades de produção de imagens mais avançadas, digitalização para SharePoint e OCR incorporado Características de gestão Segurança Configuração e opções de segurança avançadas; funcionalidades LDAP completas, incluindo funcionalidades de controlo e acesso por utilizador ou grupo; impressão com PIN; impressão encriptada segura; disco rígido seguro encriptado Suporte WJA/UPD8,9 Gestão avançada do parque, incluindo configuração, gestão, monitorização e criação de relatórios abrangentes; suportada pelo UPD Expansão de soluções Suporte total para centenas de soluções HP e de terceiros Número de peça M680dn: CZ248A M680f: CZ249A Flow M680z: CZ250A M775dn: CC522A M775f: CC523A M775z: CC524A M775z+: CF304A Flow M880z: A2W75A Flow M880z+: A2W76A Modelo anterior Multifunções HP Color LaserJet CM4540 Não Multifunções HP Color LaserJet CM6030/CM6040 20 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas Visão geral das multifunções e impressoras HP As tabelas abaixo proporcionam um breve resumo das impressoras, all-in-one e multifunções HP atualmente disponíveis na sua região. Para mais informações sobre estes produtos, consulte as tabelas das páginas 5-12 e 14-20, as fichas de dados de cada produto em hp.com, ou contacte o seu representante HP. Monocromáticas, de função única 1-5 utilizadores Impressora HP LaserJet série P110218 Impressora HP LaserJet Pro série M201 Impressora HP LaserJet P2035 RMPV12 250-1500 250-2000 500-2500 Ciclo de trabalho Até 5000 Até 8000 Até 25 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 18 ppm Até 25 ppm Até 30 ppm Entrada máxima24 Até 150 folhas Até 260 folhas Até 300 folhas 3-10 utilizadores 5-15 utilizadores HP LaserJet Pro série M402 HP LaserJet Enterprise série M506 RMPV12 750-4000 2000-7500 Ciclo de trabalho Até 80 000 Até 150 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 38 ppm Até 43 ppm Entrada máxima24 Até 900 folhas Até 2300 folhas 10-30 utilizadores Impressora HP LaserJet Enterprise série M604 Impressora HP LaserJet Enterprise série M605 Impressora HP LaserJet Enterprise série M606 Impressora HP LaserJet Enterprise 700 série M712 RMPV12 5000-13 000 5000-16 000 5000-20 000 5000-20 000 Ciclo de trabalho Até 175 000 Até 225 000 Até 275 000 Até 200 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 50 ppm Até 55 ppm Até 62 ppm Até 41 ppm Entrada máxima24 Até 3600 folhas Até 3600 folhas Até 3600 folhas Até 4600 folhas 20+ utilizadores 20+ utilizadores Impressora HP LaserJet Enterprise série M806 RMPV12 10 000-50 000 Ciclo de trabalho Até 300 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 56 ppm Entrada máxima24 Até 4600 folhas 21 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas A cores, de função única 1-5 utilizadores Impressora móvel HP OfficeJet 100 e-Impressora HP OfficeJet 7110 de grande formato e-Impressora HP OfficeJet Pro 6230 e-Impressora HP OfficeJet Pro 8100 RMPV12 100-500 200-800 200-800 250-1250 Ciclo de trabalho Até 500 Até 12 000 Até 15 000 Até 25 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 5 ppm a preto, 3,5 ppm a cores Até 15 ppm a preto, 8 ppm a cores Até 18 ppm a preto, 10 ppm a cores Até 20 ppm a preto, 16 ppm a cores Entrada máxima24 Até 50 folhas Até 250 folhas Até 225 folhas Até 500 folhas Impressora a cores HP LaserJet Pro série CP1025 Impressora HP OfficeJet Pro 251dw Impressora HP Color LaserJet Pro série M25227 RMPV12 200-850 250-1500 250-2500 Ciclo de trabalho Até 15 000 Até 30 000 Até 30 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 16 ppm a preto, 4 a cores Até 20 ppm a preto, 16 ppm a cores Até 18 ppm a preto/cores Entrada máxima24 Até 150 folhas Até 500 folhas Até 150 folhas HP LaserJet Pro série M452 Impressora a cores HP OfficeJet Pro X451dw RMPV12 750-4000 500-4000 Ciclo de trabalho Até 50 000 Até 50 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 27 ppm a preto/cores Até 36 ppm ISO, até 55 ppm em modo normal de escritório a preto/cores Entrada máxima24 Até 850 folhas Até 1050 folhas Impressora a cores HP OfficeJet Pro X551dw Impressora HP OfficeJet Enterprise Color série X555 Impressora HP Color LaserJet Enterprise M552dn Impressora HP Color LaserJet Enterprise série M55327 RMPV12 1000-6000 1500-6000 2000-6000 2000-6000 Ciclo de trabalho Até 80 000 Até 80 000 Até 80 000 Até 80 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 42 ppm ISO, até 70 ppm em modo normal de escritório a preto/cores Até 42 ppm ISO, até 70 em modo normal de escritório a preto/cores Até 33 ppm a preto/cores Até 38 ppm a preto/cores Entrada máxima24 Até 1050 folhas Até 1050 folhas Até 1200 folhas Até 2300 folhas 3-10 utilizadores 5-15 utilizadores 22 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 10-30 utilizadores Impressora HP Color LaserJet Enterprise série CP5225 Impressora HP Color LaserJet Enterprise série CP4025 Impressora HP Color LaserJet Enterprise série M651 Impressora HP Color LaserJet Enterprise série M750 RMPV12 1500-5000 2000-7500 2000-17 000 2500-13 000 Ciclo de trabalho Até 75 000 Até 100 000 Até 120 000 Até 120 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 20 ppm a preto/cores Até 35 ppm a preto/cores Até 42 ppm a preto/cores Até 30 ppm a preto/cores Entrada máxima24 Até 850 folhas Até 1100 folhas Até 3100 folhas Até 2350 folhas 20+ utilizadores Impressora HP Color LaserJet Enterprise série M855 RMPV12 4000-25 000 Ciclo de trabalho Até 175 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 46 ppm a preto/cores Entrada máxima24 Até 4100 folhas 23 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas Multifunções e all-in-one monocromáticas 1-5 utilizadores Multifunções HP LaserJet Pro série M12518 Multifunções HP LaserJet Pro série M127 Multifunções HP LaserJet Pro série M225 RMPV12 250-2000 250-2000 500-2000 Ciclo de trabalho Até 8000 Até 8000 Até 8000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 20 ppm Até 20 ppm Até 25 ppm Entrada máxima24 Até 150 folhas Até 150 folhas Até 260 folhas 3-10 utilizadores Multifunções HP LaserJet Pro série M426 RMPV12 750-4000 Ciclo de trabalho Até 80 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 38 ppm Entrada máxima24 Até 900 folhas 5-15 utilizadores Multifunções HP LaserJet Pro série M521 Multifunções HP LaserJet Enterprise série M527 RMPV12 2000-6000 2000-7500 Ciclo de trabalho Até 75 000 Até 150 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 40 ppm Até 43 ppm Entrada máxima24 Até 1100 folhas Até 2300 folhas Multifunções HP LaserJet Enterprise série M630 Multifunções HP LaserJet Enterprise série M725 Multifunções flow HP LaserJet Enterprise M830z RMPV12 5000-28 000 5000-20 000 15 000-50 000 Ciclo de trabalho Até 250 000 Até 200 000 Até 300 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 57 ppm Até 41 ppm Até 56 ppm Entrada máxima24 Até 3100 folhas Até 4600 folhas Até 4600 folhas 10-30 utilizadores 24 20+ utilizadores Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas Multifunções e all-in-one a cores 1-5 utilizadores All-in-One móvel HP OfficeJet 150 All-in-One HP OfficeJet 7500A de grande formato All-in-One HP OfficeJet de grande formato série 7610/7612 All-in-One HP OfficeJet Pro 6830 RMPV12 100-500 200-450 200-800 200-800 Ciclo de trabalho Até 500 Até 7000 Até 12 000 Até 15 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 5 ppm a preto, 3,5 ppm a cores Até 10 ppm a preto, 7 ppm a cores Até 15 ppm a preto, 8 ppm a cores Até 18 ppm a preto, 10 ppm a cores Entrada máxima24 Até 50 folhas Até 150 folhas Até 250 folhas Até 225 folhas All-in-One HP OfficeJet Pro 8610 All-in-One HP OfficeJet Pro 8620 Multifunções HP Color LaserJet Pro M176n Multifunções HP Color LaserJet Pro M177fw RMPV12 250-1500 250-1500 250-950 250-950 Ciclo de trabalho Até 30 000 Até 30 000 Até 20 000 Até 20 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 19 ppm a preto, 14,5 ppm a cores Até 21 ppm a preto, 16,5 ppm a cores Até 16 ppm a preto, 4 ppm a cores Até 16 ppm a preto, 4 ppm a cores Entrada máxima24 Até 500 folhas Até 500 folhas Até 150 folhas Até 150 folhas Multifunções HP OfficeJet Pro 276dw Multifunções HP Color LaserJet Pro série M27727 RMPV12 250-1500 250-2500 Ciclo de trabalho Até 30 000 Até 30 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 20 ppm a preto, 15 ppm a cores Até 18 ppm a preto/cores Entrada máxima24 Até 500 folhas Até 150 folhas Multifunções HP Color LaserJet Pro série M477 Multifunções HP OfficeJet Pro X476dw RMPV12 750-4000 500-4000 Ciclo de trabalho Até 50 000 Até 50 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 27 ppm a preto/cores Até 36 ppm a preto/cores Entrada máxima24 Até 850 folhas Até 1050 folhas 3-10 utilizadores 25 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 5-15 utilizadores Multifunções a cores HP LaserJet Pro 500 série M570 Multifunções a cores HP OfficeJet Pro X576dw Multifunções HP Color LaserJet Enterprise série M577 Multifunções a cores HP OfficeJet Enterprise série X585 RMPV12 1500-4000 1000-6000 2000-7500 2000-6000 Ciclo de trabalho Até 75 000 Até 80 000 Até 80 000 Até 80 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 30 ppm a preto/cores Até 42 ppm, ISO; Até 70 ppm, em modo normal de escritório a preto/cores Até 38 ppm a preto/cores Até 42 ppm, ISO; Até 70 ppm, em modo normal de escritório a preto/cores Entrada máxima24 Até 850 folhas Até 1050 folhas Até 2300 folhas Até 1050 folhas Multifunções HP Color LaserJet Enterprise série M680 Multifunções a cores HP LaserJet Enterprise 700 série M775 RMPV12 3000-17 000 2500-7500 Ciclo de trabalho Até 120 000 Até 120 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 42 ppm a preto/cores Até 30 ppm a preto/cores Entrada máxima24 Até 3100 folhas Até 4350 folhas 10-30 utilizadores 20+ utilizadores Multifunções flow HP Color LaserJet Enterprise série M880z RMPV12 5000-25 000 Ciclo de trabalho Até 200 000 Velocidade de impressão (A4)16 Até 46 ppm a preto/cores Entrada máxima24 Até 4100 folhas 26 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas 27 Guia de seleção | Dispositivos HP para empresas Notas As impressoras preferidas a nível mundial (capa): Quota de mercado de impressoras em todo o mundo e consciencialização da marca de impressoras HP, estudo de consideração e preferência em 9 mercados em 2014. 1 Impressora profissional: Produto = Laser, Segmento = Todos os segmentos, exceto "Doméstico". Fonte: IDC WW Hardcopy Peripheral Tracker 2014 Q1 Release. Resistência ao desvanecimento com base em previsões da indústria do papel, para papéis sem ácido e tintas HP originais; dados da estabilidade dos corantes à temperatura ambiente com base em sistemas semelhantes testados segundo as normas ISO 11798 e ISO 18909. Resistência à água com base em testes internos da HP usando papel com o logótipo ColorLok®. 3 A impressão local requer que o dispositivo móvel e a impressora estejam na mesma rede sem fios ou que exista uma ligação sem fios direta. O desempenho da ligação sem fios depende do ambiente físico e da distância até ao ponto de acesso. As operações sem fios são apenas compatíveis com operações de 2,4 GHz. A impressão remota requer uma ligação à Internet para uma impressora HP com ligação à Internet. Pode também ser necessária uma app ou software e um registo de conta HP ePrint. A utilização de banda larga sem fios requer um contrato de serviços para dispositivos móveis adquirido separadamente. Consulte o fornecedor de serviços para verificar a cobertura e a disponibilidade na sua área. Visite hp.com/go/mobileprinting para obter mais informações. 4 A impressora HP com certificação Mopria e o dispositivo móvel devem estar ligados à mesma rede sem fios ou possuir uma ligação sem fios direta. O desempenho depende do ambiente físico e da distância até ao ponto de acesso sem fios. As operações sem fios são apenas compatíveis com routers de 2,4 GHz. 5 Para impressão direta sem fios, antes de iniciar a impressão, o dispositivo móvel deve ser ligado diretamente ao sinal Wi-Fi de uma multifunções ou impressora com capacidade para impressão direta sem fios. Dependendo do dispositivo móvel, pode ainda ser necessária uma app ou um controlador. O desempenho da ligação sem fios depende do ambiente físico e da distância até ao ponto de acesso na multifunções ou impressora. Para impressão através de toque, o dispositivo móvel deve suportar a impressão utilizando a tecnologia NFC. Para mais informações, visite hp.com/go/mobileprinting. 6 Relatório de soluções da Buyers Laboratory, LLC, fevereiro de 2015. Para obter mais informações, visite hp.com/go/SecurityManager ou buyerslab.com. 7 O HP JetAdvantage Security Manager deve ser adquirido separadamente. Para obter mais informações, visite hp.com/go/SecurityManager. 8 O HP Web JetAdmin é gratuito e pode ser transferido em hp.com/go/wja. O HP Web JetAdmin oferece diferentes níveis de suporte de dispositivos: gestão essencial do parque HP com um conjunto primário de funcionalidades de gestão do parque para empresas com dispersão geográfica, como filiais ou ambientes de teletrabalho, e gestão avançada do parque HP com um abrangente conjunto de capacidades de gestão e funcionalidades de configuração empresariais. 9 O controlador de impressão universal HP é gratuito e pode ser transferido em hp.com/go/upd. 10 Com base nos rendimentos de acordo com as normas ISO/IEC 19752 e 19798 para os seguintes toners HP originais LaserJet: 131A em comparação com 201X, 507A em comparação com 508X, 55X em comparação com 87X, 80X em comparação com 26X, 305A/X em comparação com 410X. Para obter mais informações, visite hp.com/go/learnaboutsupplies. 11 As capacidades da tecnologia HP Auto-On/Auto-Off dependem da impressora e das respetivas definições; poderá ser necessária uma atualização de firmware. 12 A HP recomenda que o número de páginas impressas por mês esteja dentro da gama especificada para um desempenho ótimo do dispositivo, com base em fatores que incluem os intervalos de substituição de consumíveis e a duração de vida dos dispositivos num período de garantia alargado. 13 A impressora requer um registo de conta ePrint. Podem ser necessárias apps ou software. As operações sem fios são apenas compatíveis com operações de 2,4 GHz. Obtenha mais informações em hp.com/go/mobileprinting. 14 Suporta os seguintes dispositivos com iOS 4.2 ou mais recente: iPad, iPad 2, iPhone (3GS ou posterior), iPod touch (3.ª geração ou posterior). Funciona com impressoras preparadas para HP AirPrint e requer que a impressora esteja ligada à mesma rede que o seu dispositivo iOS. O desempenho da ligação sem fios depende do ambiente físico e da distância até ao ponto de acesso. 15 A impressão privada HP JetAdvantage está disponível sem custos e requer que a impressora esteja ligada à Internet com os serviços web ativados. Não disponível em todos os países. Para obter mais informações e detalhes de compatibilidade do dispositivo, visite hpjetadvantage.com/ondemand. 16 Após a primeira página ou primeiro conjunto de páginas. Para mais informações, visite hp.com/go/printerclaims. 17 Tinteiros OfficeJet: média calculada com base na norma ISO/IEC 24711 ou na metodologia de testes da HP e impressão contínua. Toners HP LaserJet: valor declarado do rendimento em conformidade com a norma ISO/IEC 19752. O rendimento real varia consideravelmente com base nos conteúdos das páginas impressas e noutros fatores. Para mais informações, visite hp.com/go/learnaboutsupplies. 18 Os modelos HP LaserJet P1102s, HP LaserJet Pro M402dn Rússia e as multifunções HP LaserJet Pro M125r, M125ra, M125rnw, M225rdn, M426dw Rússia e M426fdn Rússia estão apenas disponíveis na Rússia. 19 A contagem de trabalhos do Access Control está limitada à impressão a partir do servidor nas impressoras a cores HP OfficeJet Pro X451dw e X551dw e nas multifunções a cores X476dw e X576dw. 20 A Multifunções HP LaserJet Pro M435nw encontra-se disponível apenas em países específicos na região do Médio-Oriente e Norte de África (África, Médio Oriente e Turquia) e da Europa Central e de Leste (Rússia e CEI) 21 Os computadores portáteis ou netbooks devem possuir ligação Bluetooth. Inclui telefones com Windows Mobile®. Requer o pagamento de encargos adicionais através de um fornecedor de serviços independente para smartphones Android e BlackBerry. 22 OfficeJet Pro série X: com base na maioria das multifunções laser a cores <1000 USD e impressoras laser a cores <800 USD em agosto de 2013. OfficeJet Enterprise série X: com base na maioria das multifunções laser a cores ≤3000 USD e impressoras laser a cores ≤1200 USD) em dezembro de 2013, tendo em conta a quota de mercado divulgada pela IDC no 3.º trimestre de 2013. As comparações do custo por página (CPP) para os consumíveis laser são baseadas nas especificações publicadas pelos fabricantes para os consumíveis de maior capacidade. Para mais informações, visite hp.com/go/officejet. CPP com base no preço de venda estimado dos tinteiros de elevada capacidade HP 970XL/971XL (OfficeJet Pro série X) e HP 980 (OfficeJet Enterprise série X), rendimento por página e impressão contínua no modo predefinido. Os preços reais podem variar. Para obter mais informações, visite hp.com/go/learnaboutsupplies. 23 O firmware HP FutureSmart está disponível para determinadas multifunções e impressoras HP Enterprise. Algumas das funcionalidades possibilitadas por futuras atualizações do HP FutureSmart poderão não se encontrar disponíveis para dispositivos mais antigos caso, por exemplo, as características físicas do produto limitem essa nova funcionalidade. 24 Comparação entre a maioria das multifunções laser a cores <1000 USD e impressoras laser a cores <800 USD em maio de 2014. Consumo energético com base nos testes da HP. O custo real e o consumo energético podem variar. Para mais informações, visite hp.com/go/officejet. 25 As capacidades de entrada padrão e máximas podem variar de acordo com o modelo. Para atingir a capacidade de entrada máxima poderá ser necessário adquirir uma bandeja de papel opcional. 26 Algumas soluções requerem transferências ou aquisições adicionais. Obtenha mais informações em hp.com/go/printingsolutions. 27 A funcionalidade Hardware Integration Pocket não está disponível na impressora HP Color LaserJet Enterprise M553n. 28 A Buyer’s Lab, Inc. nomeou a impressora HP Color LaserJet Pro M252dw como "Impressora a cores SOHO de excelência" nas suas Escolhas para o verão de 2015; a multifunções HP Color LaserJet Pro M277dw como "Multifunções a cores SOHO de excelência"; e a HP Color LaserJet Enterprise série M553 como "Impressora a cores de excelência para médios e grandes grupos de trabalho". 2 Subscrever atualizações hp.com/go/getupdated Partilhar com colegas © Copyright 2014-2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias para os produtos e serviços da HP estão definidas nas declarações de garantia expressa que acompanham esses produtos e serviços. Nenhuma declaração constante neste documento deverá ser interpretada como constituição de garantia adicional. A HP não poderá ser responsabilizada por erros técnicos ou editoriais nem omissões neste documento. AirPrint, iPad, iPhone, iPod touch e OS X são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. ENERGY STAR é uma marca comercial registada, propriedade da U.S. Environmental Protection Agency (Agência para a proteção ambiental dos EUA). © 2012 Google Inc. Todos os direitos reservados. Google é uma marca comercial registada da Google Inc. Microsoft e SharePoint são marcas comerciais do grupo de empresas Microsoft. Bluetooth é uma marca comercial do respetivo proprietário e é utilizada pela Hewlett-Packard Company sob licença. 4AA5-4598PTE, setembro de 2015, rev. 4