Manual de Operações
Estação Auto-Manual
AMS-1
www.innowatt.ind.br
1 INTRODUÇÃO
Obrigado por ter escolhido um produto INNOWATT. Para garantir o uso correto e eficiente, é
imprescindível a leitura completa deste manual para um bom entendimento de suas operações,
antes de coloca–lo em funcionamento.
Sobre este Manual
1 - Este manual deve ser entregue ao usuário final do equipamento.
2 - O conteúdo deste manual está sujeito à alterações sem aviso prévio.
3 - Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida, de
qualquer forma, sem a permissão por escrito da INNOWATT.
4 - As especificações contidas neste manual estão limitadas aos modelos padrão e não
abrangem produtos especiais, fabricados sob encomenda.
5 - Todo o cuidado foi tomado na preparação deste manual, visando garantir a qualidade das
informações.
CUIDADO!
O instrumento descrito por este manual técnico é um equipamento para aplicação em área
técnica especializada. Os produtos fornecidos pela INNOWATT passam por um rígido controle de
qualidade. No entanto, equipamentos eletrônicos de controle industrial podem causar danos às
máquinas ou processos por eles controlados, no caso de operações indevidas ou eventuais
falhas, podendo inclusive colocar em risco vidas humanas. O usuário é responsável pela
configuração e seleção de valores dos parâmetros do instrumento. O fabricante alerta para os
riscos de ocorrências com danos tanto a pessoas quanto a bens, resultantes do uso incorreto do
instrumento.
Pagina 2 de 12
www.innowatt.ind.br
AMS-1
2 INDICE
1 INTRODUÇÃO ....................................................................................................................... 2 2 INDICE ................................................................................................................................... 3 3 APRESENTAÇÃO .................................................................................................................. 4 4 ESPECIFICAÇOES TECNICAS ............................................................................................ 5 5 FUNCIONALIDADE ............................................................................................................... 6 5.1 Frontal ............................................................................................................................. 6 5.2 Menu de Configuração.................................................................................................... 7 5.3 Funcionamento ............................................................................................................... 9 6 Conexão ............................................................................................................................... 10 6.1 7 AMS-1
Borne Traseiro .............................................................................................................. 10 Garantia ............................................................................................................................... 11 www.innowatt.ind.br
Pagina 3 de 12
3 APRESENTAÇÃO
A estação auto manual AMS-1 possui
alta precisão e confiabilidade, pois conta com
um processador ARM Cortex-M3 de 32 para
leitura da entrada e geração do sinal de saída.
Todos os ajustes são feitos através de
encoder digital, que contribui para precisão e
facilidade de uso.
A estação AMS-1 foi desenvolvida
pensando na praticidade de uso e configuração.
Com poucos toques é possível configurar todos
os parâmetro, ou passar de auto para manual e
vice-versa.
Construída em caixa 48x98x42 facilita a
montagem em painéis com pouca profundidade.
A borneira traseira também auxilia na instalação
e manutenção do painel pois é destacável.
A indicação em display de LED aumenta
a distancia de visão do parâmetro monitorado.
A estação AMS-1 conta com sistema de
proteção caso ela apresente falha, um rele
interno liga a entrada diretamente a saída,
deixando o sistema funcionar, em automático,
não causando paradas ou intermitências ao
sistema.
Também é possível configura-la como
apenas manual para controles não automáticos
ou simulador de sinal. Conta com saída reversa,
caso seja necessário o sinal de saída fica reversamente proporcional a indicação, para aplicações
especificas.
A estação AMS-1 tem apenas vantagens para o usuário.
Pagina 4 de 12
www.innowatt.ind.br
AMS-1
4 ESPECIFICAÇOES TECNICAS











AMS-1
Entrada:
Impedância Entrada:
Saída:
Capacidade Saída:
Indicação:
Saída Rele:
Entrada Digital:
Alimentação:
Consumo:
Temperatura trabalho:
Dimensões:
0 - 20mA
10R
0 – 20mA
750R
0 – 100% da entrada
250Vac – 4A
NPN (Aterrar para estado Ligado)
100-240Vac
3,5W
0 à 60ºC
46x94x108
www.innowatt.ind.br
Pagina 5 de 12
5 FUNCIONALIDADE
5.1 Frontal
Teclas
Funções
A/M
Tecla Auto Manual. Usada para mudar do estado auto
para manual e vice versa
CONFIG
Pressionar botão do encoder. Usado para entrar no
menu de configuração e nos sub-menus.
Encoder
Usado para selecionar um valor. No menu de
configurações ou no estado manual.
LED A/M
Indica quando está no estado automático ou manual.
Apagado: Automático
Aceso: Manual
Piscando: Em transição entres os estado automático
manual ou vice versa.
Led REM
Indica quando a entrada remota foi acionada.
Display
Pagina 6 de 12
Display LED de 7 seguimentos para indicação dos
valores de entrada e parâmetros de configuração
www.innowatt.ind.br
AMS-1
5.2 Menu de Configuração
Para acessar o menu de configuração, segure pressionado o botão ENTER (encoder) por
aproximadamente 3 segundos. Aparecerá a mensagem “MNU”
Em seguida terá as seguintes opções:
:
Seleciona se o botão frontal A/M funcionará. Caso esteja em
: O botão A/M troca entre os estado auto e manual.
: Desabilita a função do botão A/M frontal
:
Seleciona entre saída normal ou reversa.
: Saída diretamente proporcional a indicação. 100 na indicação tem 100% da
saída.
: Saída reversamente proporcional a indicação. 100 na indicação tem 0% na
saída.
:
Habilita ou não o valor de segurança.
: o valor de seguranção é habilitado. Sempre que a estação entrar no modo
MANUAL, ela irá para o valor de segurança, definido no parâmetro seguinte, e
respeitando a rampa programada.
: o valor de segurança é desabilitado. Sempre que a estação entrar no modo
MANUAL, ela irá para o ultimo valor do encoder, respeitando a rampa programada.
:
Valor de segurança, definido entre 0 e 100, é usado como parâmetro para transação entre
o estado automático para o estado manual.
:
Passo da rampa. A rampa da passos a cada segundo até atingir o valor especificado. O
tamanho desses passos é definido neste parâmetro, podendo ser de 1 a 100. Caso seja
necessário uma rampa suave de transição entre os estados o valor do passo tem que ser o
menor possível. Caso a necessidade seja ao trocar de estado o valor vá imediatamente
para o valor do estado seguinte, então o passo tem que ser o maior possível.
:
Habilita a entrada digital. Para acionamento da entrada digital, basta conectar a entrada
digital ao GND da entrada. E para desacionar, abra a conexão.
: A entrada digital troca entre os estado auto e manual.
: Desabilita a função da entrada digital.
:
Habilita a saída digital. A saída digital indica quando a estação está em modo Automático
ou manual. Caso o rele esteja acionado (C + NA) indica modo automático, caso esteja
desacionado indica modo manual.
AMS-1
www.innowatt.ind.br
Pagina 7 de 12
:
Seleciona a faixa de trabalho da entrada 0-20mA ou 4-20mA.
:
Seleciona a faixa de trabalho da saída 0-20mA ou 4-20mA.
:
Menu de salvamento dos dados. Quando acabar de coletar todos os dados
: Salva todos os dados
: Despreza todas as mudanças
Pagina 8 de 12
www.innowatt.ind.br
AMS-1
5.3 Funcionamento
A estação AMS-1 conta com um sistema de proteção que conecta a entrada à saída caso
aconteça alguma falha na AMS-1.
Ao ligar AMS-1 ela irá par ao estado auto, permanecendo até que seja pressionado o botão
A/M ou haja sinal na entrada digital.
Caso seja desabilitada a função do botão A/M, a AMS-1 apenas entrará em modo manual
quando houver sinal na entrada digital. Há um led no frontal pra indicar quando a entrada digital
está acionada.
Caso seja desabilitada a entrada digital também, a AMS-1 funcionará apenas em modo
manual, e quando ligar irá imediatamente par ao modo manual, com o ultimo valor do encoder.
A entrada digital faz com que a AMS-1 fique em estado MANUAL enquanto o sinal
permanecer na entrada digital, assim que não houver mais sinal, a AMS-1 sai do estado MANUAL
e volta par ao estado AUTO.
A transição entre os estado é indicada pelo led A/M. Ele pisca enquanto estiver havendo a
transição. Essa transição é feita através de uma rampa configurada pelo usuário.
A rampa dá 1 passo por segundo, e esse passo é configurável de 1% a 100% do sinal. Para
uma rampa mais suave use valores baixos próximos a 1, para uma rampa mais rápida use valores
próximos a 100. Em 100 a saída vai do valor atua par a o valor de segurança imediatamente.
O valor de segurança pode ser determinado pelo usuário ou ser o ultimo valor determinado
no encoder. Para isso utilize os parâmetros SEG e VAL do menu de configurações. Se a AMS-1
estiver programada pra o valor de segurança ser a ultima posição do encoder, mesmo que acabe
a energia a estação salva a ultima posição do encoder.
É possível configurar a saída inversamente proporcional à indicação. Ou seja, quando
indicar 0 na saída haverá 100% do sinal (20mA), e quando indicar 100 na saída haverá 0% do
sinal (0 ou 4mA conforme configuração).
Tem duas faixas selecionáveis para entrada e para saída, pode configurar a entrada como
0-20mA ou como 4-20mA e a saída também, com 0-20mA ou 4-20mA. E é possível fazer
combinações entre essas escalas;

Entrada 4-20mA saída 0-20mA,

Entrada 4-20mA saída 4-20mA

Entrada 0-20mA saída 4-20mA

Entrada 0-20mA saída 4-20mA
AMS-1
www.innowatt.ind.br
Pagina 9 de 12
6 CONEXÃO
6.1 Borne Traseiro
Bornes
Pagina 10 de 12
Símbolo
Descrição
1
IN+
Entrada Positiva de Corrente
2
IN-
Entrada Negativa de Corrente
3
ED
Entrada Digital
4
GND
Terra para Entrada Digital
5
OUT-
Saída Negativa de Corrente
6
OUT+
Saída Positiva de Corrente
7
NC
NC
8
NA
Saída Digital Normalmente Aberta
9
C
Comum da Saída Digital
10
NF
Saída Digital Normalmente Fechada
11
NC
NC
12
NC
NC
13
AC
Entrada de Alimentação 100-240VAC
14
AC
Entrada de Alimentação 100-240VAC
www.innowatt.ind.br
AMS-1
7 GARANTIA
A INNOWATT garante seus produtos por um período de um ano, a partir da data de emissão
da nota fiscal, respeitando as condições a seguir:
1.
Dentro do período de garantia todos os reparos serão gratuitos.
2.
Todos os reparos serão feitos nas dependências da INNOWATT, portanto é necessário
que o cliente envie o equipamento para nossa fabrica. O endereço está na ultima
pagina ou no site www.innowatt.ind.br
3.
A garantia cobre apenas defeitos de fabricação, toda e qualquer alteração, violação, má
utilização ou outros fatores causarão a suspensão da garantia.
4.
Despesas e riscos de transporte correrão por conta do cliente.
5.
A INNOWATT exime–se de quaisquer ônus referentes a má utilização de seus
produtos, ou reparos feitos por pessoal não autorizado.
Pagina 11 de 12
www.innowatt.ind.br
AMS-1
INNOWATT Desenvolvimento e Serviços Ltda.
Rua Silo Simões, 373, módulo 14.
Vila Industrial - 14177-040
Sertãozinho – São Paulo – Brasil
Fone: +55 -16-3945-8120 / 3011-2255
www.innowatt.ind.br
[email protected]
Rev.: 01.01
Autor: Alexandre Capucho
A INNOWATT reserva-se no direito de alterar o conteúdo deste
manual sem prévio aviso, a fim de mantê-lo atualizando com
eventuais desenvolvimentos do produto.