PROGRAMACIÓN DE TRABAJOS TÉCNICOS XVII CILA 2013
SESIONES TECNICAS
Casa Santo Domingo, Antigua Guatemala
Lunes 18 de noviembre de 2013
SALON ANTIGUA GUATEMALA (teatro)
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
12:30 a 13:00
Mesa Directora:
ANÁLISIS COMPARATIVO DE ENVEJECIMIENTO DE CORTO Y LARGO PLAZO DE CARPETAS DE COMERCIO VARIAS FUENTES
12:30 a 12:45
IAG28-01-2013
Autor No. 88
ANÁLISE COMPARATIVA DO ENVELHECIMENTO DE CURTO E LONGO PRAZO DE LIGANTES COMERCIAIS DE VARIADAS ORIGENS
Autores: Kíssyla Ávila Costa; Camila Nascimento Padilha Silva; Antônio Carlos Rodrigues Guimarães - Instituto Militar de Engenharia ,Rio de
Janeiro, Brasil
MODIFICACIONES FÍSICO QUÍMICAS EN LOS LIGANTES ASFÁLTICOS DURANTE LOS PROCESOS DE FABRICACIÓN DE MEZCLAS
ASFÁLTICAS EN CALIENTE
12:45 a 13:00
IAG32-01-2013
Autor No. 95
Físicas modificações químicas nos fichários do asfalto durante os processos de fabricação de misturas asfálticas quentes.
Autores: Rebollo, Oscar Raúl; Catriel Gisela; Botasso, Hugo Gerardo; Soengas, Cecilia Judit - Docentes Investigadores - Becaria de
Investigació, LEMaC, Centro de Investigaciones Viales, Universidad Tecnológica Nacional Facultad Regional La Plata
La Plata, Buenos Aires, Argentina
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
14:30 a 16:30
Mesa Directora:
COMPARACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA DEFORMACIÓN PERMANENTE DE LAS MEZCLAS ASFÁLTICAS CON ASFALTO
CONVENCIONAL Y DE CAUCHO DE CAPAS DE REFUERZO DE PAVIMENTOS FLEXIBLES
14:30 a 14:45
IAG34-01-2013
Autor No. 289
COMPARAÇÃO DA RESISTÊNCIA À DEFORMAÇÃO PERMANENTE ENTRE MISTURAS ASFÁLTICAS CONVENCIONAIS E COM ASFALTO
BORRACHA EM CAMADAS DE REFORÇOS DE PAVIMENTOS FLEXÍVEIS
Autores: Liseane Padilha Thives; Glicério Trichês - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Brasil; Jorge Carvalho Pais; Paulo
António Alves Pereir, Universidade do Minho, Guimarães, Portugal
PRODUCCIÓN DE EMULSIONES ASFÁLTICAS PARA MEZCLAS EN FRÍO CON SBS LINEAL DE DIFERENTE MICROESTRUCTURA
14:45 a 15:00
IAG56-01-2013
Autor No. 128
PRODUCAO DE EMULCOES ASFÁLTICAS PRA MIXTURAS EM FRIO COM SBS LINEAL DE DIFERENTE PESO MOLECULAR
Autores: Andrés Guerrero Álvarez; Gabriel Hernandez Zamora; Mariana Franco Clemente - Dynasol Altamira S.A. De C.V.,Altamira, México
INVESTIGAÇÃO SOBRE PROCEDIMENTOS EXPERIMENTAIS PARA A DETERMINAÇÃO DE PROPRIEDADES DE FRATURA DE
MISTURAS ASFÁLTICAS
15:00 a 15:15
IAG62-01-2013
Autor No. 138
LA INVESTIGACIÓN SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS EXPERIMENTALES PARA LA DETERMINACIÓN DE LAS PROPIEDADES DE
FRACTURA DE LAS MEZCLAS ASFÁLTICAS
Autores: FRANCISCO THIAGO SACRAMENTO ARAGÃO; DIEGO ARTHUR HARTMANN; LAURA MARIA GORETTI DA MOTTA COPPE/UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO, RIO DE JANEIRO, BRASIL; VERÔNICA TEIXEIRA FRANCO CASTELO BRANCO UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ, FORTALEZA, BRASIL
EVALUACIÓN DE ADHESIÓN DE MEZCLAS ASFÁLTICAS EN COSTA RICA MEDIANTE ENSAYOS BBS Y DE ÁNGULO DE CONTACTO
15:15 a 15:30
IAG65-01-2013
Autor No. 82
UTILIZANDO MATERIAIS DE RESÍDUOS COMO MODIFICADORES DE ASFALTO NA COSTA RICA
Autores: José Pablo Aguiar Moya, Ph.D.; Jorge Salazar Delgado; Rafael Ernesto Villegas Villegas; Luis Guillermo Loría Salazar, Ph.D.;
Alejandro Navas Carro, M.Sc.- LanammeUCR, Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica; Elie Y. Hajj, Ph.D. - University of Nevada,
Reno, USA
DEL EMPIRISMO A LA CARACTERIZACIÓN AVANZADA DE LIGANTES ASFALTICOS
15:30 a 15:45
IAG67-01-2013
Autor No. 82
DO EMPIRISMO Á CARACTERIZAÇÃO AVANÇADA DE LIGANTES ASFÁLTICOS
Autores: JOSÉ PABLO AGUIAR MOYA, PH.D.; ERNESTO VILLEGAS VILLEGAS; FABRICIO LEIVA VILLACORTA, PH.D.; ELLEN
RODRÍGUEZ CASTRO; LUIS GUILLERMO LORÍA SALAZAR, PH.D._; ALEJANDRO NAVAS CARRO, M.SC. - LANAMMEUCR, UNIVERSIDAD
DE COSTA RICA, SAN JOSÉ, COSTA RICA
METODOLOGÍA INTEGRAL DE INCORPORACIÓN EFICAZ DE MODIFICANTES EN MATRICES ASFÁLTICAS
15:45 a 16:00
IAG72-01-2013
Autor No. 141
ESTABILIDADE DE ARMAZENAMENTO DOS ASFALTOS MODIFICADOS DE ACORDO COM A MODIFICAÇÃO EM SUAS PROPRIEDADES
REOLÓGICAS E A DISTRIBUIÇÃO DAS PARTÍCULAS SEGUNDO MICROSCOPIA DE FORÇA ATÓMICA
Autores: Rafael Ernesto Villegas Villegas; José Pablo Aguiar Moya, Ph.D.; Luis Guillermo Loría Salazar, Ph.D.; Alejandro Navas Carro, M.Sc. LanammeUCR, Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
ESTUDIO DEL ENVEJECIMIENTO EN LABORATORIO DE LIGANTES BITUMINOSOS. COMPARACIÓN DE LOS RESULTADOS
OBTENIDOS CON DIFERENTES ENSAYOS
16:00 a 16:15
IAG74-01-2013
Autor No. 124
ESTUDO DO ENVELHECIMENTO DOS LIGANTES BETUMINOSOS NO LONGO PRAZO. COMPARAÇÃO DOS RESULTADOS OBTIDOS
COM DIFERENTES ENSAIOS
Autores: Verónica Contreras Ibáñez - Centro de Tecnología Repsol, España; Ignacio Pérez Barreno - Cepsa-Proas, España; Josep Torres
Estrada – Asesa, España;; Antonio Páez Dueñas Centro de Tecnología Repsol, España MODIFICACIÓN DE ASFALTOS COLOMBIANOS CON CERAS NATURALES Y SU EFECTO EN LAS MEZCLAS
16:15 a 16:30
IAG82-01-2013
Autor No. 105
ASFALTO DE MODIFICAÇÃO colombiana, com ceras naturais e seu efeito sobre MISTURAS
Autores: Oscar Javier Reyes-Ortiz - Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá, D.C., Colombia; Allex Alvarez-Lugo - Universidad del
Magdalena, Santa Marta,Colombia; Luis Guillermo Fuentes Pumarejo - Universidad del Norte, Barranquilla, Colombia
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
16:45 - 18:30
Mesa Directora:
PROPIEDADES REOLÓGICAS Y SENSIBILIDAD AL ENVEJECIMIENTO DE LIGANTES ASFÁLTICOS MODIFICADOS DE IGUAL GRADO
DE DESEMPEÑO
16:45 a 17:00
IAG89-01-2013
Autor No. 161
PROPRIEDADES REOLÓGICAS E SENSIBILIDADE AO ENVELHECIMENTO DE LIGANTES ASFÁLTICOS MODIFICADOS DE MESMO
GRAU DE DESEMPENHO
Autores: Matheus David Inocente Domingos; Javier Yesid Mahecha Nuñez; Adalberto Leandro Faxina - Escuela de Ingeniería de San Carlos,
Universidad de San Paulo, San Carlos, Brasil
EVOLUCIÓN DEL GRADO PG EN LA CARACTERIZACIÓN DE ASFALTOS.
17:00 a 17:15
IAG97-01-2013
Autor No. 154
PG DESEMPENHO GRAU NA CONSTRUÇÃO DE ASFALTO.
Autores: Ing. Israel Sandoval Navarro - LASFALTO S. de R.L. de C.V., Guadalajara, México; Ing. Ignacio Cremades Ibáñez - SURFAX S.A. de
C.V.
ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO AL AHUELLAMIENTO DE DIFERENTES MEZCLAS EN LOS ENSAYOS DE RUEDA CARGADA
SEGÚN NORMAS BS 598-110 Y CEN 12697-22
17:15 a 17:30
IAG121-01-2013
Autor No. 136
A ANÁLISE DO COMPORTAMENTO DE DIFERENTES MISTURAS CARREGADAS TESTES DE RODA COMO NORMAS CEN BS 598-110 E
12697-22
Autores: Dr. Ing. Francisco Morea - CONICET-LEMIT, La Plata, Argentina
MODELOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE CURVAS MAESTRAS
DEL MÓDULO DINÁMICO DE MEZCLAS ASFÁLTICAS
17:30 a 17:45
IAG105-01-2013
Autor No. 162
MODELOS PARA A CONSTRUÇÃO DE CURVAS MAESTRAS DO MÓDULO DINÂMICO DE MISTURAS ASFÁLTICAS
Autores: Fernando Martinez;; Laboratorio Vial – Instituto de Mecánica Aplicada y Estructuras (I.M.A.E);; Silvia Angelone -­ Laboratorio Vial – Instituto de Mecánica Aplicada y Estructuras (I.M.A.E);; Facultad de Cs. Exactas, Ingeniería y Agrimensura – Universidad de Rosario, Rosario, Argentina;; Marina Cauhape Casaux-­ Manuel Borghi, -­ Laboratorio Vial – Instituto de Mecánica Aplicada y Estructuras (I.M.A.E), Facultad de Cs. Exactas, Ingeniería y Agrimensura – Universidad de Rosario, Argentina
ANÁLISIS DEL ENSAYO DE TRACCIÓN INDIRECTA PARA LA DETERMINACIÓN DEL MÓDULO DE RIGIDEZ (STIFFNESS) DE MEZCLAS
ASFÁLTICAS
17:45 a 18:00
IAG106-01-2013
Autor No. 173
ANÁLISE DO ENSAIO DE TRAÇÃO INDIRETA PARA DETERMINAR MÓDULO DE RIGIDEZ DE MISTURAS ASFALTICAS
Autores: Fernando Martinez;; Silvia Angelone-­ Laboratorio Vial – I.M.A.E -­ Universidad de Rosario, Rosario, Argentina;; Marcela Balige;; Alejandro Berardo -­YPF SA. Asistencia Técnica y Desarrollo Especialidades – Asfaltos, Ciudad de Buenos Aires – Argentina
INCORPORACIÓN DE PLÁSTICOS RECICLADOS EN MEZCLAS ASFÁLTICAS
18:00 a 18:15
IAG107-01-2013
Autor No. 163
INCORPORAÇÃO DE PLÁSTICO RECICLADO NA MISTURA ASFÁLTICA
Autores: Marina Cauhapé Casaux;; Manuel Borghi;; Silvia Angelone;; Fernando Martínez -­ Laboratorio Vial – Instituto de Mecánica Aplicada y Estructuras (I.M.A.E) , Facultad de Cs. Exactas, Ingeniería y Agrimensura – Universidad de Rosario
Rosario, Argentina
CALIBRACIÓN DE UN MODELO PARA VALORAR LA SUSCEPTIBILIDAD AL AGRIETAMIENTO POR FATIGA DE MEZCLAS ASFÁLTCIAS
EN COSTA RICA
18:15 a 18:30
IAG109-01-2013
Autor No. 166
CALIBRAÇÃO DUM MODELO PARA AVALIAR A SUSCETIBILIDADE AO TRINCAMENTO POR FADIGA DE MISTURAS ASFALTICAS NA
COSTA RICA
Autores: Fabián Elizondo Arrieta; Mónica Jiménez Acuña - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales de la Universidad de
Costa Rica, LanammeUCR, San José, Costa Rica
SALON ATITLAN (salon 1 segundo nivel)
SESION TÉCNICA - Temario 2: Agregados
12:30 a 13:00
Mesa Directora:
CARACTERIZAÇÃO DE AGREGADOS DE CALCÁRIO EMPREGADOS NA PAVIMENTAÇÃO DE VIAS URBANAS DO HAITI
12:30 a 12:45
IAG39-02-2013
Autor No. 112
CARACTERIZACIÓN DEL AGREGADO EN PIEDRA CALIZA EMPLEADOS EN PAVIMENTOS ASFÁLTICOS EN HAITI.
Autores: Claudeny Simone Alves Santanaa; Antônio Carlos Rodrigues Guimarães - Instituto Militar de Engenharia, Rio de Janeiro, Brasil
CARACTERIZACIÓN FÍSICO-QUÍMICA DE MATERIALES DE ORIGEN CALIZO PARA SU USO EN ESTRUCTURAS DE PAVIMENTOS DE
COSTA RICA
12:45 a 13:00
IAG44-02-2013
Autor No. 113
Caracterização físico-química de materiais de origem calcário para usá-los em estruturas de pavimento na Costa Rica
Autores: Gustavo A. Badilla Vargas; Tania Ávila Esquivel; Jorge Salazar Delgado; Luis Guillermo Loría Salazar; Alejandro Navas Carro Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales de la Universidad de Costa Rica
San José, Costa Rica
SESION TÉCNICA - Temario 2: Agregados / Temario 3: Proyecto estructural de pavimentos
14:30 a 16:30
Mesa Directora:
RESÍDUOS DE CONSTRUÇÃO E DEMOLIÇÃO. ANÁLISE DA VIABILIDADE DA SUA APLICAÇÃO EM PAVIMENTOS RODOVIÁRIOS
14:30 a 14:45
IAG196-02-2013
Autor No. 226
RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN. ANÁLISIS DE VIABILIDAD DE SU APLICACIÓN EN CARRETERAS
Autores: Rosa Luzia; Dinis Gardete; Ana Conceição - Escola Superior de Tecnologia do Instituto Politécnico de Castelo Branco, Castelo
Branco, Portugal
DETERMINACIÓN DEL VALOR DE SORCIÓN DE AZUL DE METILENO PARA FILLERS MEDIANTE ESPECTROFOTOMETRIA VISIBLE
14:45 a 15:00
IAG365-02-2013
Autor No. 154
DETERMINAÇÃO DA SORÇÃO VALOR DO PAR AZUL DE METILENO
Autores: Álvaro Muñoz; Daniela Alcántara; Fulgencio Noh Pat; Israel Sandoval -Lasfalto S.R.L de C.V. Zapopan, Jalisco, México; Ignacio
Cremades - Surfax S.A. de C.V. Zapopan, Jalisco, México
MODELO MECANICISTA EMPÍRICO PARA ANÁLISIS DE PAVIMENTOS FLEXIBLES DESARROLLADO EN ARGENTINA
15:00 a 15:15
IAG35-03-2013
Autor No. 106
MODELO MECANICISTA EMPÍRICA PARA PAVIMENTO FLEXÍVEL DESENVOLVIDO NA ARGENTINA
Autores: Oscar Giovanon; Marta Pagola - Laboratorio Vial IMAE, FCEIA, Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Argentina
DESARROLLO DE UN MODELO MEJORADO PARA LA PREDICCIÓN DE MÓDULO DINÁMICO E* PARA MEZCLAS ASFÁLTICAS
15:15 a 15:30
IAG46-03-2013
Autor No. 75
15:30 a 15:45
IAG54-03-2013
Autor No. 122
Autores: Ing. Fabricio Leiva Villacorta, Ph.D., MBA; Ing. José Pablo Aguiar Moya, Ph.D.; Ing. Luis Guillermo Loría Salazar, Ph.D. Coordinador. Programa de Infraestructura del Transporte, Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, Universidad de Costa
Rica
ANÁLISIS DE SENSIBILIDAD SOBRE LA MODELACIÓN DE CARGA EN COSTA RICA
ANÁLISE DE SENSIBILIDADE NA MODELAGEM DA CARGA NA COSTA RICA
Autores: Paulina Leiva Padilla; Jaime Allen Monge; Gustavo Badilla Vargas; Luis Guillermo Loría Salazar - Laboratorio Nacional de Materiales
y Modelos Estructurales de la Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
CALIBRACIÓN DEL ENSAYO DE MÓDULO DINÁMICO, MEDIANTE ENSAYOS INTERLABORATORIALES Y LOS MODELOS DE LA GUÍA
MECANÍSTICO-EMPÍRICA DE LA AASHTO EN COSTA RICA
15:45 a 16:00
IAG60-03-2013
Autor No. 115
CALIBRAÇÃO DO ENSAIO DE MODULO DINÂMICO POR ENSAIOS INTERLABORATORIAIS E MODELOS DO GUIA EMPIRICOMECANICISTA DA AASHTO NA COSTA RICA
Autores: Ing. Adriana Vargas Nordcbeck, Ph.D., MBA; Ing. José Pablo Aguiar Moya, Ph.D.; Ing. Fabricio Leiva Villacorta, Ph.D., MBA; Ing. Luis
Guillermo Loría Salazar, Ph.D. - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, Universidad de Costa Rica
Deterioro Prematuro de Pavimentos Causados por Cargas Extraordinarias
16:00 a 16:15
IAG68-03-2013
Autor No. 142
Deterioramento Prematuro de Pavimentos Causados por Cargas Especiais
Autores: Carlos M. Chang-Albitres; Edith Montes - Universidad de Texas en El Paso, El Paso TX, E.U.A.
REDUCCIÓN DE LA FISURACIÓN POR FATIGA DE LA MEZCLA ASFÁLTICA POR MEDIO DEL CONTROL DEL PUNTO DE FUSIÓN DEL
ASFALTO
16:15 a 16:30
IAG73-03-2013
Autor No. 144
REDUÇÃO DE FISSURAÇÃO POR FADIGA DA MISTURA DE ASFALTO, CONTROLANDO A TEMPERATURA DE FUSÃO DO ASFALTO.
Autores: Álvaro Gutiérrez Muñiz - Quimikao S.A. de C.V., Guadalajara, México
SESION TÉCNICA - Temario 3: Proyecto estructural de pavimentos
16:45 - 18:30
Mesa Directora:
EVALUACIÓN DE LA ECUACIÓN DE DISEÑO AASHTO 1993 APLICADA EN PAVIMENTOS FLEXIBLES DEL ALTIPLANO BOLIVIANO
16:45 a 17:00
IAG84-03-2013
Autor No. 156
AVALIAÇÃO DA EQUAÇÃO DE DIMENSIONAMENTO AASHTO 1993 APLICADO EM PAVIMENTOS FLEXÍVEIS NO ALTIPLANO BOLIVIANO
Autores: Christian O. Rojas Torrico; Orlando Rojas Torrico - Mecanicista Ltda, Cochabamba, Bolivia
CALIBRACIÓN DE LOS MODELOS DE FISURACIÓN TIPO PIEL DE COCODRILO Y AHUELLAMIENTO DE LA GUÍA AASHTO MEPDG
PARA LAS CONDICIONES DEL ALTIPLANO BOLIVIANO
17:00 a 17:15
IAG85-03-2013
Autor No. 155
CALIBRAÇÃO DOS MODELOS DE TRINCAMENTO TIPO PELE DE CROCODILO E DEFORMAÇAO PERMANENTE DA GUIA AASHTO
MEPDG PARA AS CONDIÇÕES DO ALTIPLANO BOLIVIANO
Autores: Orlando Rojas Torrico; Christian O. Rojas Torrico - Mecanicista Ltda, Cochabamba, Bolivia
DETERIOROS PREMATUROS DE LA SUPERFICIE DE RUEDO DE UN PROYECTO EN CONCESIÓN: CASO DE ESTUDIO
17:15 a 17:30
IAG90-03-2013
Autor No. 114
DETERIORAÇÃO PREMATURA DA SUPERFÍCIE DE UM PROJETO EM PRÊMIO ROLL: ESTUDO DE CASO
Autores: Edgar Camacho Garita; Alejandro Navas Carro, Msc. - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, Universidad de
Costa Rica, San José, Costa Rica
MANUAL DE DISEÑO SIMPLIFICADO DE PAVIMENTOS PARA VÍAS DE BAJO VOLUMEN VEHICULAR: ASPECTOS Y
CONSIDERACIONES IMPORTANTES
17:30 a 17:45
IAG91-03-2013
Autor No. 114
PROJETO SIMPLIFICADO MANUAL PAVIMENTO VOLUME DE VEÍCULOS TRACK LOW: ASPECTOS IMPORTANTES E CONSIDERAÇÕES
Autores: Edgar Camacho Garita; Alejandro Navas Carro, Msc. - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, Universidad de
Costa Rica, San José, Costa Rica
PROPUESTA DE LÍNEA DE INVESTIGACIÓN: DETERMINACIÓN DE PARÁMETROS DE CARGA PARA DISEÑO ESTRUCTURAL DE
PAVIMENTOS EN COSTA RICA
17:45 a 18:00
IAG93-03-2013
Autor No. 79
Autores: Jaime Allen Monge; Luis Guillermo Loría Salazar; José Pablo Aguiar Moya;
Gustavo Badilla Vargas - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales de la Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
ZONIFICACIÓN CLIMÁTICA DE COSTA RICA PARA LA DETERMINACIÓN DEL TIPO DE LIGANTE ASFÁLTICO CLASIFICADO POR
GRADO DE DESEMPEÑO (PG)
18:00 a 18:15
IAG110-03-2013
Autor No. 166
ZONEAMENTO CLIMÁTICO DA COSTA RICA PARA A DETERMINAÇÃO DO LIGANTE ASFÁLTICO CLASSIFICADO POR GRAU DE
DESEMPENHO (PG)
Autores: Fabián Elizondo Arrieta; Gustavo Badilla; Ellen Rodriguez - Universidad de Costa Rica, LanammeUCR, San José, Costa Rica; Elias
Bonilla Miranda - Estudiante de Grado, UCR, San José, Costa Rica
DESARROLLO DE LA GUIA DE DISENO DE PAVIMENTOS DE COSTA RICA: CR_ME
18:15 a 18:30
IAG118-03-2013
Autor No. 177
DESENVOLVIMENTO DA GUIA DE DISENO DE PAVIMENTOS DE COSTA RICA: CR_ME
Autores: Ing. Luis Guillermo Loría Salazar, MSc, PhD - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, LanammeUCR, San
Pedro, Costa Rica
SALON TIKAL (salon 2 - segundo nivel)
SESION TÉCNICA -Temario 3: Proyecto estructural de pavimentos
12:30 a 13:00
Mesa Directora:
ANÁLISE NÃO LINEAR DE PAVIMENTOS FLEXÍVEIS CONSIDERANDO O EFEITO DA UMIDADE
12:30 a 12:45
IAG164-03-2013
Autor No. 153
ANÁLISIS NO LINEAL DE PAVIMENTOS FLEXIBLES TENIENDO EN CUENTA EL EFECTO DE LA HUMEDAD
Autores: Juceline Batista dos Santos Bastos - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Ceará; Áurea Silva de Holanda; Suelly
Helena de Araújo Barroso- Universidade Federal do Ceará
RESULTADOS OBTENIDOS EN LA MEDICION DEL COEFICIENTE DE RESISTENCIA AL DESLIZAMIETNO EN EL PAVIMENTO (BPN) EN
LA AUTOPISTA PALIN-ESCUINTLA (APE) CON TIPO DE MEZCLA STONE MATRIX ASPHALT (SMA) USANDO EL PENDULO INGLES
12:45 a 13:00
IAG400-03-2013
Autor No.
OS RESULTADOS OBTIDOS NA MEDIÇÃO DO COEFICIENTE DE RESISTÊNCIA AO DESLIZAMENTO NA CALÇADA (BPN) NA RODOVIA
PALIN-ESCUINTLA (APE) COM O TIPO DE MISTURA STONE MATRIX ASPHALT (SMA), UTILIZANDO O PÊNDULO INGLÊS
Autores: Ing. Jose Agüero Rivera - Asfaltos de Guatemala S.A., Guatemala, Guatemala
SESION TÉCNICA - Temario 4: Construcción de pavimentos flexibles
14:30 a 16:30
Mesa Directora:
USO DE UNA CAPA DE ASFALTO MODIFICADO CON SBS Y EMULSIÓN ASFÁLTICA MODIFICADA SOBRE LOSAS DE CONCRETO
HIDRÁULICO FRACTURADAS Y ESTABILIZADAS
14:30 a 14:45
IAG26-04-2013
Autor No. 83
UTILIZAÇÃO DE UMA CAMADA DE ASFALTO MODIFICADO COM SBS E UMA EMULSÃO MODIFICADA SOBRE LAGES DE CONCRETO
FRACTURADA E ESTABILIZADA.
Autores: Miguel de Jesús Gallardo Chávarry. - Pavimentos de Guatemala S.A.
Guatemala.
EVALUACIÓN Y SEGUIMIENTO DE MEZCLAS DE ALTO MÓDULO EN LA AUTOPISTA DE OESTE.
14:45 a 15:00
IAG104-04-2013
Autor No. 160
AVALIAÇÃO DE MISTURAS DE ALTO MÓDULO EM ESTRADA DO OESTE
Autores: Mario Roberto Jair - Shell CAPSA, CABA, Argentina; Ricardo Torchioi; Germán Bavdaz - Grupo Concesionario del Oeste, Ituzaingo,
Buenos Aires
SEGREGACIÓN TÉRMICA: CAUSAS Y EFECTOS EN LA DENSIDAD EN SITIO Y LA VIDA DE FATIGA DE LAS MEZCLAS ASFÁLTICAS
15:00 a 15:15
IAG137-04-2013
Autor No. 186
A segregação térmica: Causas e efeitos sobre a densidade local e desempenho em fadiga de misturas asfálticas
Autores: Sergio Fernández Cerdas MSc. - Instituto Tecnológico de Costa Rica, Cartago, Costa Rica; Donald Watson P.E; Saeed
Maghsoodloo, PhD - Centro Nacional para la Tecnología del Asfalto NCAT, Auburn, Alabama, Estados Unidos
EMPREGO DE SIMULADOR DE TRÁFEGO DE PEQUENO PORTE PARA CONSTRUÇÃO DE REVESTIMENTOS DO TIPO TRATAMENTO
SUPERFICIAL EM LABORATÓRIO
15:15 a 15:30
IAG170-04-2013
Autor No. 216
EMPLEO DE SIMULADOR DE TRÁFICO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE REVESTIMIENTOS DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL EN
LABORATORIO
Autores: Synardo L. O. Pereira; Márcio A. G. Vasconcelos; Suelly H. A. Barroso; Paulo R. R. Loiola - Universidade Federal do Ceará,
Fortaleza, Brasil
ANÁLISE DOS CRITÉRIOS DE ACEITAÇÃO/REJEIÇÃO DO CADERNO DE ENCARGOS TIPO OBRA PARA PAVIMENTAÇÃO
15:30 a 15:45
IAG174-04-2013
Autor No. 74
ANÁLISIS DE LOS CRITERIOS DE ACEPTACIÓN/RECHAZO DEL PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA PAVIMENTACIÓN
Autores: Gonçalo Costa; Rui Micaelo - Faculdade de Ciências e Tecnologia - Universidade Nova de Lisboa, Caparica, Portugal; Adelino
Ferreira - Departamento de Engenharia Civil - Universidade de Coimbra, Coimbra, Portugal
ESTUDIO, SEGUIMIENTO Y EVALUACION DE COMPORTAMIENTOS RELACIONADOS CON LA PAVIMENTACION ASFALTICA DE
PROYECTOS VIALES EN EL ALTIPLANO BOLIVIANO TRAMO GUAQUI – DESAGUADERO
15:45 a 16:00
IAG178-04-2013
Autor No. 215
ESTUDO, SEGUIMENTO Y AVALIAÇAO DO COMPORTAMENTO REFERIDOS CON LA PAVIMENTACAO ASFÁLTICA DE PROJECTOS
VIALES NO ALTIPLANO BOLIVIANO
Autores: Oscar Luis Pérez Loayza -­ Instituto de Ensayo de Materiales Universidad Mayor de San Andrés IEM – UMSA, La Paz, Bolivia;; Edgar Iván Frontanilla López - Gobierno Autónomo Municipal de El Alto GAMEA, La Paz, Bolivia
HACIA UN PROCESO INDUSTRIAL PARA LA FABRICACIÓN DE MEZCLAS ASFÁLTICAS
16:00 a 16:15
IAG235-04-2013
Autor No. 261
HACIA UN PROCESO INDUSTRIAL PARA LA FABRICACIÓN DE MEZCLAS ASFÁLTICAS
Autores: Felipe Nougues; Alejandro Bisio; Marta Arancibia - COARCO S.A., Buenos Aires,Argentina
Análisis de Costos de mezclas asfálticas con RAP en la región de La Plata y Gran Buenos Aires.
16:15 a 16:30
IAG317-04-2013
Autor No. 316
Análise de Custos de misturas asfálticas com RAP na região da La Plata e Gran Buenos Aires.
Autores: Eduardo A. Williams; Diego Omar Larsen; Bernardino Capra - Unidad de Investigación y Desarrollo en Ingeniería Civil- Departamento
de Construcciones. Facultad de Ingeniería. UNLP, La Plata, Argentina; Manuela M Pendón - Cátedra Formulación y Evaluación de Proyectos.
Departamento Ingeniería de la Producción. Facultad de Ingeniería. UNLP., La Plata, Argentina
SESION TÉCNICA - Temario 4: Construcción de pavimentos flexibles / Temario 5: Conservación de pavimentos flexibles
16:45 - 18:30
Mesa Directora:
APLICABILIDAD DEL ENFOQUE DE CADENAS DE VALOR EN EL SECTOR DE CONCRETO ASFÁLTICO
16:45 a 17:00
IAG323-04-2013
Autor No. 318
APLICABILIDADE DA CADEIA DE VALOR ABORDAGEM NO DOMÍNIO DA CONCRETO ASFÁLTICO
Autores: Manuela Mercedes Pendón; Eduardo Ariel Williams; Natalia Cibeira; Alejo Castroman; Romina Couselo; Jeremías Da Tos; Diego O
Larsen - Cátedra de Formulación y Evaluación de Proyectos. Departamento de Ingeniería de la Producción. Facultad de Ingeniería.
Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina
ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO MECÁNICO DE MEZCLA DE ASFALTO TIPO CAUQ CON CAP 50/70 MODIFICADO CON MOTIVO DE
ACEITE GRASA
17:00 a 17:15
IAG340-04-2013
Autor No. 330
ESTUDO DO COMPORTAMENTO MECÂNICO DE MISTURA ASFÁLTICA TIPO CAUQ COM CAP 50/70 MODIFICADO COM BORRA
OLEOSA DE PETRÓLEO
Autores: Denes Carlos Santos da Graça; Gisélia Cardoso; Erinaldo Hilário Calvacante - Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão/SE,
Brasil
CARACTERIZACIÓN FUNCIONAL DE LA COHESIÓN DE LOS CEMENTOS ASFALTICOS UTILIZADOS EN CHILE MEDIANTE EL
PROCEDIMIENTO UCL®
17:15 a 17:30
IAG36-05-2013
Autor No. 102
CARACTERIZAÇÃO COESÃO FUNCIONAL DE CIMENTOS ASFÁLTICOS USADOS NO CHILE PELO PROCEDIMENTO UCL ®
Autores: Gonzalo Valdés Vidal; Alejandra Calabi Floody - Universidad de La Frontera
Temuco, Chile; Rodrigo Miró Recasens - Universidad Politécnica de Cataluña, Barcelona, España; Rodrigo Osses Peña - Universidad de La
Frontera, Temuco, Chile
DESEMPEÑO DE MEZCLAS ASFÁLTICAS DE GRANULOMETRÍAS DENSAS CON EL USO DE ASFALTOS MODIFICADOS
17:30 a 17:45
IAG50-05-2013
Autor No. 115
DESEMPENHO DE MISTURAS ASFÁLTICAS DE GRADUAÇÃO DENSA COM A UTILIZAÇÃO DE LIGANTES MODIFICADOS
Autores: Ing. Adriana Vargas Nordcbeck, Ph.D., MBA; Ing. José Pablo Aguiar Moya, Ph.D.; Ing. Fabricio Leiva Villacorta, Ph.D., MBA; Ing. Luis
Guillermo Loría Salazar, Ph.D. - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
CALIDAD DE LA REGULARIDAD SUPERFICIAL DE LOS PAVIMENTOS UTILIZANDO PERFILÓMETROS INERCIALES
17:45 a 18:00
IAG98-05-2013
Autor No. 142
QUALIDADE DA RUGOSIDADE DE PAVIMENTOS UTILIZANDO PERFILÔMETROS INERCIAIS
Autores: Carlos M. Chang-Albitres; Daniel Saenz - Universidad de Texas en El Paso, El Paso TX, E.U.A.; Willians R. Mertz Villa - HOB Innova,
Lima, Perú; Franck P. Vásquez Pérez - HOB Innova, Lima, Perú
GESTÃO DE RISCOS DE PROJETOS DE RESTAURAÇÃO DE PAVIMENTOS
18:00 a 18:15
IAG219-05-2013
Autor No. 249
GESTIÓN DEL RIESGO DE LOS PROYECTOS DE RESTAURACIÓN DE FIRMES
Autores: Amanda Helena Marcandali da Silva;; Liedi Legi Bariani Bernucci;; Edison Fernandes Polo -­ Universidade de São Paulo, São Paulo – Brasil;; José Mario Cortes Chaves, Arteris AS, São Paulo – Brasil
USO DE GEOSINTETICOS PARA EL TRATAMIENTO DE REFLEXIÓN DE FISURAS EM PAVIMENTOS FLEXIBLES
18:15 a 18:30
IAG237-05-2013
Autor No. 262
EMPREGO DE GEOSSINTÈTICOS PARA O TRATAMENTO DE REFLEXÃO DE TRINCAS EM PAVIMENTOS FLEXIVEIS
Autores: JAIME RAFAEL OBANDO ANTE, Ms.C.; ENNIO MARQUES PALMEIRA, Ph.D.
Universidade de Brasília – UnB, Brasília, Brasil
Martes 19 de noviembre de 2013
SALON ANTIGUA GUATEMALA (teatro)
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
8:15 a 9:15
Mesa Directora:
INFLUENCIA DEL USO DE UN BIO-ASFALTO EN LAS PROPIEDADES VISCO-EASTICAS DE MEZCLAS ASFÁLTICAS RECICLADAS
8:00 a 8:15
IAG117-01-2013
Autor No. 177
DO USO DE BIOASFALTO NAS PROPRIEDADES VISCOELASTICAS DE MISTURA ASFALTICA RECICLADA
Autores: Luis Guillermo Loría Salazar, Ph.D.; Jorge Arturo Castro Ortiz - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, San
Pedro de Montes de Oca, Costa Rica
COMPATIBILIDAD DE BETUNES MODIFICADOS CON SBS EN FUNCIÓN DE LA ESTRUCTURA DEL BETÚN
8:15 a 8:30
IAG102-01-2013
Autor No. 139
COMPATIBILIDADE DOS BETUMES MODIFICADOS COM SBS CONFORME A SUA ESTRUTURA
Autores: Aguirre de Carcer, R. M. Masegosa, M.T. Viñas, M. Sanchez-Cabezudo,C. Salom, M. G. Prolongo, A. Páez, F. Barceló, V. Contreras,
- E.U.I.T. Aeronáutica, Universidad Politécnica de Madrid - E.T.S.I. Aeronáuticos. Universidad Politécnica de Madrid - Repsol CTR 28931
Móstoles, Madrid, España
ANÁLISIS COMPARATIVO ENTRE LA SUSCEPTIBILIDAD AL DAÑO POR HUMEDAD UTILIZANDO EL ENSAYO TSR Y EL ENSAYO MIST
8:30 a 8:45
IAG124-01-2013
Autor No. 182
ANÁLISE COMPARATIVA ENTRE SUSCETIBILIDADE A UMIDADE DANO USANDO E TESTE TESTE TSR MIST
Autores: Ana Sofía Figueroa Infante - Universidad de la Salle, Bogotá, Colombia; Camila Eugenia Núñez Galeano; Carlos Andrés Cubillos
Estrella; Fredy Alberto Reyes Lizcano - Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia
MEDICIÓN Y ESTIMACIÓN DEL MÓDULO DINÁMICO DE MEZCLAS ASFÁLTICAS EN CALIENTE UTILIZADAS EN CHILE
8:45 a 9:00
IAG129-01-2013
Autor No. 125
MEDIDA E ESTIMATIVA DO MÓDULO DINÂMICO DE MISTURAS ASFÁLTICAS EM QUENTE UTILIZADAS EM CHILE
Autores: Gabriel García Saá, Ph.D., Ing. Civ.; Mauricio Toro Estay; Rodrigo Delgadillo Sturla, Ph.D, Ing. Civ.; Carlos Wahr Daniel, Ing. Civ. Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile
CARACTERIZACIÓN DEL DESEMPEÑO A FATIGA MEDIANTE EL ENFOQUE FENOMENOLÓGICO Y DE DISIPACIÓN DE ENERGÍA DE
MEZCLAS ASFÁLTICAS CHILENAS
9:00 a 9:15
IAG130-01-2013
Autor No. 125
CARACTERIZAÇÃO DO DESEMPENHO A FADIGA MEDIANTE O ENFOQUE FENOMENOLÓGICO E DE DISIPACIÓN DE ENERGIA DE
MISTURAS ASFÁLTICAS CHILENAS
Autores: Gabriel García Saá, Ph.D., Ing. Civ.; Esteban Marín Gaete; Rodrigo Delgadillo Sturla, Ph.D, Ing. Civ.; Carlos Wahr Daniel, Ing. Civ. Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
10:30 a 13:00
Mesa Directora:
MODELAGEM DA ESTRUTURA DE PAVIMENTO DE CONCRETO ASFÁLTICO MODIFICADO PELO POLÍMERO EVA SOB SOLICITAÇÕES
DINÂMICAS DAS CARGAS EM MOVIMENTO.
10:30 a 10:45
IAG135-01-2013
Autor No. 111
MODELADO DE LA ESTRUCTURA DE PAVIMENTO ASFÁLTICO HORMIGÓN POLÍMERO MODIFICADO POR DEMANDAS EVA BAJO
CARGAS DINÁMICAS EN MOVIMIENTO
Autores: Keyla Junko Shinohara; Leto Momm; Breno Salgado Barra; Yader Alfonso Guerrero Pérez; Adosindro Joaquim de Almeida Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC, Florianópolis, Brazil
ASFALTOS ESPECIALES EN URUGUAY
10:45 a 11:00
IAG138-01-2013
Autor No. 72
ASFALTOS ESPECIAIS NO URUGUAI
Autores: Quím. Santiago Kröger -­ BITAFAL ASFALTOS ESPECIALES, Colonia Nicolich, Uruguay;; Quím. Paula Morales – CITEVI, Colonia Nicolich, Uruguay
ESTUDIO DE DIFERENTES SISTEMAS ASFALTO-SBS-ENTRECRUZADOR. OPTIMIZACIÓN DE LA ELABORACIÓN DE ASFALTOS
MODIFICADOS A PARTIR DE UN CONCENTRADO CON POSTERIOR DILUCIÓN.
11:00 a 11:15
IAG140-01-2013
Autor No. 187
ESTUDO DE DIFERENTES SISTEMAS DE ASFALTO-SBS-AGENTE DE RETICULAÇÃO. OPTIMIZAÇÃO DA PRODUÇÃO DE BETUME
MODIFICADO A PARTIR DE UM CONCENTRADO COM A DILUIÇÃO SUBSEQUENTE
Autores: Quím. Paula Morales; Quím. Santiago Kröger - CITEVI (Centro de Investigación en Tecnologías Viales), Montevideo, Uruguay
AVALIAÇÃO DO COMPORTAMENTO MECÂNICO E REOLÓGICO DE MISTURAS ASFÁLTICAS MORNAS
11:15 a 11:30
IAG141-01-2013
Autor No. 195
EVALUACIÓN DEL COMPORTAMIENTO MECÁNICO Y REOLÓGICO DE MEZCLAS ASFÁLTICAS TIBIAS
Autores: Yader Alfonso Guerrero Pérez; Leto Momm; Breno Barra; Keyla Junko Shinohara; Adosindro Joaquín de Almeida - Universidade
Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Brasil
EVALUACION DEL COMPORTAMIENTO A LA FATIGA DE MEZCLAS ASFALTICAS CONVENCIONAL Y MODIFICADO CON POLIMERO
SBS
11:30 a 11:45
IAG152-01-2013
Autor No. 134
AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO Á FADIGA DE MISTURAS ASFÁLTICAS CONVENCIONAL E MODIFICADO POR POLÍMERO SBS
Autores: Jorge Rodolfo Escalante Zegarra; José Leomar Fernandes Junior - EESC / Universidade de Sao Paulo, Sao Carlos - SP, Brasil
VALORACIÓN DE MATERIALES RECICLADOS EN LA FABRICACIÓN DE BETUNES MODIFICADOS PARA PAVIMENTOS
11:45 a 12:00
IAG293-01-2013
Autor No. 294
VALORIZAÇÃO DE MATERIAIS RECICLADOS NA PRODUÇÃO DE BETUMES MODIFICADOS PARA PAVIMENTOS
Autores: Liliana Costa; Sara Fernandes; Hugo M.R.D. Silva; Joel R.M. Oliveira; Paulo Pereira - Universidade do Minho, Guimarães, Portugal;
Paulo Fonseca - Elevo Group, Porto, Portugal
EXPERIENCIA DE FIRMES DESCONTAMINANTES EN ZONA URBANA. EVALUACIÓN DE LA CAPACIDAD FOTOCATALÍTICA DEL FIRME
TRANSCURRIDO UN TIEMPO MEDIANTE CAPTADORES PASIVOS EXTERNOS Y MÉTODOS EN LABORATORIO
12:00 a 12:15
IAG157-01-2013
Autor No. 108
EXPERIÊNCIA DE ESTRADAS DESCONTAMINANTES EM ZONA URBANA. AVALIAÇÃO DA QUALIDADE DO AR ATRAVÉS DE
CAPTADORES PASSIVOS
Autores: Julio López Ayerra; Carlos Rodríguez López; Antonio Trigueros Romero; Salvador Martínez Periago; Ignacio Garcia-Legaz Quesada;
Manuel Iniesta;; Jose Miguel Aranda – CTCON, Murcia, España
CONTROL DEL ENVEJECIMIENTO DEL LIGANTE ASFALTO A TRAVÉS DE LA UTILIZACIÓN DE RESIDUO DE VINO BLANCO
CHARDONNAY
12:15 a 12:30
IAG160-01-2013
Autor No. 152
CONTROLO DE ENVELHECIMENTO DO LIGANTE ATRAVÉS DO USO DE RESÍDUOS DA FABRICAÇÃO DE VINHO BRANCO.
Autores: Alejandra Calabi-Floody; Gonzalo Valdés - Universidad de la Frontera, Temuco, Chile; Guillermo Thenoux ; Gonzalo Sandoval Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
AVALIAÇÃO DA ADIÇÃO DE UM AGENTE TENSOATIVO NO COMPORTAMENTO DE MISTURAS ASFÁLTICAS EM LABORATÓRIO E NO
DESEMPENHO EM CAMPO.
12:30 a 12:45
IAG161-01-2013
Autor No. 199
EVALUACIÓN DE LA ADICIÓN DE EVOTHERM SOBRE EL COMPORTAMIENTO DE LAS MEZCLAS ASFÁLTICAS RENDIMIENTO EN
LABORATORIO Y CON EL DESEMPEÑO EN EL CAMPO
Autores: Daniella Mello; Glicério Trichês - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Brasil
CORRELACIÓN ENTRE LAS PROPIEDADES REOLÓGICAS DEL LIGANTE Y LA RESISTENCIA A DEFORMACIÓN PERMANENTE DE
MEZCLAS
12:45 a 13:00
IAG163-01-2013
Autor No. 206
CORRELAÇÃO ENTRE AS PROPRIEDADES REOLÓGICAS E DA RESISTÊNCIA À DEFORMAÇÃO PERMANENTE
Autores: Verónica Contreras Ibáñez; Francisco Guisado Mateo; Emilio Moreno Martínez; Antonio Pérez Lepe - Centro de Tecnología Repsol,
España
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
15:30 a 17:30
Mesa Directora:
COMPORTAMIENTO DE UNA MEZCLA ASFÁLTICA BAJO LAS CONDICIONES AMBIENTALES DE LA CIUDAD DE BOGOTÁ D.C.
15:30 a 15:45
IAG166-01-2013
Autor No. 211
COMPORTAMENTO DE MISTURA ASFÁLTICA NAS CONDIÇÕES AMBIENTAIS DA CIDADE DE BOGOTÁ
Autores: Hugo Alexander Rondón Quintana - Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá D.C., Colombia; Fredy Alberto Reyes
Lizcano - Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá D.C., Colombia
COMPARACIÓN DEL ESFUERZO DE TRACCIÓN DE MEZCLAS ASFÁLTICAS CON RAP A TRAVÉS DE LOS ENSAYOS ITS (TENSIÓN
INDIRECTA) Y SCB (VIGA SEMI-CIRCULAR)
15:45 a 16:00
IAG169-01-2013
Autor No. 201
COMPARAÇÃO DA RESISTÊNCIA À TRAÇÃO DE ASFALTO COM RAP ATRAVÉS DE TESTES DE DST (TRAÇÃO INDIRETA) E SCB (SEMICIRCULAR BEAM)
Autores: Carlos Rodolfo Marín Uribe; Guillermo Thenoux Zeballos - Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
IMPLEMENTAÇÃO DO MÉTODO DAS FRAÇÕES PARCIAIS PARA OBTENÇÃO DE PROPRIEDADES VISCOELÁSTICAS DE MISTURAS
ASFÁLTICAS
16:00 a 16:15
IAG171-01-2013
Autor No. 217
IMPLEMENTACIÓN DEL MÉTODO DE FRACCIONES PARCIALES PARA OBTENER LAS PROPIEDADES VISCOELÁSTICAS DE LAS
MEZCLAS ASFÁLTICAS
Autores: Tiago Pereira Armão; Klaus Machado Theisen; Thiago Lunardi Camargo - Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, Brasil
ANÁLISE DO ENSAIO LABORATORIAL DE DEFORMAÇÃO PERMAMENTE DE MISTURAS DE CONCRETO ASFÁLTICO MODIFICADAS
16:15 a 16:30
IAG173-01-2013
Autor No. 159
ANÁLISIS DE LOS ENSAYOS DE LABORATORIO DE DEFORMACIÓN PERMANENTE DE LAS MEZCLAS ASFÁLTICAS MODIFICADAS
Autores: Adosindro Joaquim de Almeida; Leto Momm; Keyla Junko Shinohara; Yader Alfonso Guerrero Pérez - Universidade Federalde Santa
Catarina –UFSC, Florianópolis, Brasil
PROPUESTA DE UNA METODOOGÍA PARA LA EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DE TRATAMIENTOS SUPERFICIALES EN
LABORATORIO
16:30a 16:45
IAG175-01-2013
Autor No. 116
PROPOSTA DE METODOLOGIA PARA AVALIAÇÃO DO DESEMPENHO DOS TRATAMENTOS DE SUPERFÍCIE EM LABORATÓRIO
Autores: Natalia Zúñiga García; Fabián Elizondo Arrieta; Juan Carlos Munera Miranda - LanammeUCR, San José, Costa Rica
APLICAÇÃO DE ANÁLOGOS MECÂNICOS PARA REPRESENTAR O COMPORTAMENTO VISCOELÁSTICO LINEAR DE MISTURAS
ASFÁLTICAS E INTERPRETAR SUA INFLUÊNCIA NO MÓDULO DE RESILIÊNCIA
16:45 a 17:00
IAG186-01-2013
Autor No. 192
APLICACIÓN DE LA MODELIZACIÓN EN TÉRMINOS DE MUELLES Y AMORTIGUADORES LINEALES Y PARABÓLICOS DEL
COMPORTAMIENTO VISCOELÁSTICO LINEAL DE MEZCLAS ASFÁLTICAS
Autores: Lucas F. de A. L. Babadopulos, Jorge Barbosa Soares; Verônica T. F. Castelo Branco - Laboratório de Mecânica dos Pavimentos,
Universidade Federal do Ceará Fortaleza, Brasil; Flávio Vasconcelos de Souza - PRH-31, ANP, Fortaleza, Brasil
ESTUDO DO COMPORTAMENTO NO DOMÍNIO FREQUENCIAL E VISCOELÁSTICO DE MITURAS DE CONCRETO ASFÁLTICO
MODIFICADAS NO MÓDULO COMPLEXO
17:00 a 17:15
IAG197-01-2013
Autor No. 159
ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO EN EL CAMPO DE LA FRECUENCIAL Y VISCOELÁSTICO DE MEZCLA ASFALTO MODIFICADA POR
EL INTERMEDIO DE MÓDULO COMPLEJO
Autores: Adosindro Joaquim de Almeida; Leto Momm; Carlos Fernande Quintero Quintero; Breno Salgado Barra; Gustavo Garcia Otto Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC, Florianópolis, Brasil
CARACTERIZAÇÃO DE MISTURAS ASFÁLTICAS DE ALTA REFLETÂNCIA SOLAR VISANDO A MITIGAÇÃO DA ILHA DE CALOR
URBANO
17:15 a 17:30
IAG206-01-2013
Autor No. 235
Autores: Eng. Joe Villena; Dr. Glicério Trichês;Dr. Deivis Luis Marinoski; Dr. Roberto Lambert; Eng. João Victor Staub de Melo; Eng. Ramon
Mendes Knabben; Dr. Saulo Güths - Universidade Federal de Santa Catarina - Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil,
Florianópolis, Brasil -­ Doutorando do Programa de Pós-­Graduação em Engenharia Civil – UFSC;; Professor da Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil – UFSC
SALON ATITLAN (salon 1 segundo nivel)
SESION TÉCNICA - Temario 3: Proyecto estructural de pavimentos
8:15 a 9:15
Mesa Directora:
CONCEPTUALIZACIÓN Y DESARROLLO DEL LABORATORIO A ESCALA NATURAL DE PAVIMENTOS DEL LABORATORIO NACIONAL
DE MATERIALES DE LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA: EL PAVELAB
8:15 a 8:30
IAG119-03-2013
Autor No. 177
CONCEPTUALIZACIÓN E DESENVOLVIMENTO DO LABORATÓRIO A ESCALA NATURAL DE PAVIMENTOS DO LABORATÓRIO
NACIONAL DE MATERIAIS DA UNIVERSIDADE DE COSTA RICA: O PAVELAB
Autores: Ing. Luis Guillermo Loría Salazar, PhD; Ing. Edgar Camacho Garita; Ricardo Quirós Orozco - Laboratorio Nacional de Materiales y
Modelos Estructurales, San Pedro, Costa Rica
RETROANÁLISIS PARA ESTIMAR LOS MÓDULOS DE LAS CAPAS DE UN PAVIMENTO RECICLADO CON ESPUMA DE ASFALTO.
8:30 a 8:45
IAG122-03-2013
Autor No. 178
RETROANALISE PARA ESTIMATIVA DOS MÓDULOS DAS CAMADAS DE UM PAVIMENTO RECICLADO COM ESPUMA DE ASFALTO.
Autores: Msc. Ing. Reynier Moll Martínez - Instituto Superior Politécnico José Antonio Echevarría, CUJAE, La Habana, Cuba; Dr. Ing. Cassio
Eduardo Lima de Paiva -­ Universidad Estadual de Campinas (UNICAMP), São Paulo, Brasil;; Msc. Ing. Valmir Bonfim -­ Grupo ANE – FREMIX, São Paulo, Brasil
ENSAYO EBADE. EVALUACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA FISURACIÓN DE LAS MEZCLAS BITUMINOSAS
8:45 a 9:00
IAG209-01-2013
Autor No. 236
ENSAIO EBADE. AVALIAÇÃO DA RESISTÊNCIA À FISSURAÇÃO DE MISTURAS ASFÁLTICAS
Autores: Félix E. Pérez-Jiménez; Ramón Botella;Rodrigo Miró; Adriana Martínez - Universidad Politécnica de Cataluña. BarcelonaTech,
Barcelona, España
EFEITOS DA ADIÇÃO DE FIBRAS CELULÓSICAS E MISTURAS RECICLADAS NO DESEMPENHO DE MISTURAS BETUMINOSAS
TEMPERADAS.
9:00 a 9:15
IAG134-03-2013
Autor No. 183
EFECTOS DE LA ADICIÓN DE FIBRAS CELULÓSICAS Y MEZCLAS RECICLADAS EN EL DESEMPEÑO DE MEZCLAS BITUMINOSAS
TEMPLADAS (TIBIAS)
Autores: Fernando C. G. Martinho -­ FM Consult / IST -­ Universidade Técnica de Lisboa, Lisboa, Portugal;; Luís de Picado Santos -­ IST – Univ. Técnica de Lisboa, Lisboa, Portugal; Silvino Capitão - Inst. Politec. Coimbra, ISE, e CESUR, IST-UTL, Coimbra e Lisboa, Portugal; José Neves
-­ IST – Univ. Técnica de Lisboa, Lisboa, Portugal
SESION TÉCNICA -
10:30 a 13:00
Temario 4: Construcción de pavimentos flexibles / Temario 3: Proyecto estructural de pavimentos
Mesa Directora:
INFLUENCIA DEL TIPO DE GEOSINTÉTICO Y DOTACIÓN DE LIGANTE EN LA PROPAGACIÓN DE GRIETAS DE UN PAVIMENTO
BITUMINOSO
10:30 a 10:45
IAG86-04-2013
Autor No. 123
INFLUÊNCIA DO TIPO DE GEOSINTÉTICO E TEOR DE ASFALTO NA PROPAGAÇÃO DE FENDAS EN MISTURAS BETUMINOSAS
Autores: Miguel Á. Calzada-Pérez; Ángel Vega-Zamanillo; Daniel Castro Fresno - Universidad de Cantabria. E.T.S. Ingenieros de C., C. y P.
Grupo Caminos Santander-­GCS-­ , Santander, España;; David Zamora Barraza – Universidad Católica del Maule, Talca, Chile CONSERVACIÓN DE PAVIMENTOS FLEXIBLES LECCION APRENDIDA: SMA EN LA AUTOPISTA PALÍN – ESCUINTLA, REPUBLICA DE GUATEMALA
10:45 a 11:00
IAG23-04-2013
Autor No. 81
PAVIMENTO FLEXÍVEL PRESERVAÇÃO LIÇÃO APRENDIDA: SMA NA ESTRADA PALIN - ESCUINTLA, REPÚBLICA DA GUATEMALA
Autores: José A. Agüero U.;Cesar Augusto Quiroz S. -Asfaltos de Guatemala, S.A., Guatemala, Guatemala
REFLEXIONES SOBRE EL COMPORTAMIENTO DE PAVIMENTOS DE LARGA DURACION
11:00 a 11:15
IAG198-03-2013
Autor No. 229
Autores: Enrique Padilla Corona - COSIC SA de CV México y Universidad Autónoma de Guadalajara, Guadalajara, Jalisco, México.
APLICABILIDAD DEL MÉTODO MECANÍSTICO-EMPÍRICO DE DISEÑO DE PAVIMENTOS (MEPDG) AASHTO 2008 EN LATINOAMÉRICA
APLICABILIDADE DO MÉTODO MECANÍSTICO EMPÍRICO DE PROJETO DE PAVIEMENTOS (MEPDG) AASHTO 2008 NA AMÉRICA
LATINA
11:15 a 11:30
IAG239-03-2013
Autor No. 142
Autores: Carlos M. Chang Albitres - Universidad de Texas at El Paso, El Paso TX, E.U.A.; Julián Vidal Valencia - Universidad EAFIT, Medellín,
Colombia; Luis Guillermo Loria Salazar - Lanamme-Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica; Marcelo Bustos - Universidad de San
Juan, San Juan, Argentina; Rodrigo Delgadillo - Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile
COMPARACIÓN DE LA GUÍA MEPDG 2002, LA GUÍA AASHTO 1993 Y EL MODELO HDM-4
11:30 a 11:45
IAG269-03-2013
Autor No. 176
COMPARAÇÃO DA GUIA MEPDG 2002, A GUIA AASHTO 1993 E O MODELO HDM-4
Autores: Dr. Ing. Alejandro Tanco; Mgter. Ing. Miguel Rico - Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina
INFLUENCIA DEL CLIMA EN LA PREDICCIÓN DE LA PERFORMANCE DE PAVIMENTOS FLEXIBLES REHABILITADOS SEGÚN LA
MEPDG 2002
11:45 a 12:00
IAG270-03-2013
Autor No. 270
INFLUÊNCIA DO CLIMA NA PREVISÃO DO DESEMPENHO DOS PAVIMENTOS FLEXÍVEIS REFORÇADOS SEGUNDO A MEPDG 2002
Autores: Dr. Ing. Alejandro Tanco; Mgter. Ing. Miguel Rico; Ing. Denise Brufman - Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina
ESTUDIO Y ANÁLISIS DE VARIABLES INFLUYENTES EN LA COMPACTACIÓN DE MEZCLA ASFÁLTICA CON EL EQUIPO
COMPACTADOR GIRATORIO
12:00 a 12:15
IAG276-03-2013
Autor No. 277
ESTUDO E ANÁLISE DAS VARIÁVEIS INFLUENTES NA MISTURA DE ASFALTO COMPACTOR COMPACTADORES COM EQUIPAMENTOS
ROTATIVOS
Autores: Diana Hernández Barrera - Ingeniera Civil, Bogotá, Colombia; Loreto Araya Zamorano - Ingeniero Civil OOCC, Santiago, Chile; Félix
Pérez Jiménez - Catedrático de Caminos Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, España
ENSAYES DE MÓDULO RESILIENTE EN MATERIALES NO LIGADOS EN EL CONTEXTO DE LA GUÍA DE DISEÑO INTERINA AASHTO
2008
12:15 a 12:30
IAG311-03-2013
Autor No. 118
ENSAIOS DE MÓDULO RESILIENTE EM MATERIAIS NÃO LIGADO NO CONTEXTO DA GUIA DO DESIGN AASHTO 2008
Autores: Rodrigo Yáñez; Jenaro Llanos - Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile; Gabriel Palma - Laboratorio Nacional
de Vialidad - Ministerio de Obras Públicas, Santiago, Chile; Rodrigo Delgadillo - Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile;
Carlos Wahr - Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile; Ricardo Salsilli; Gabriel García - Universidad Técnica Federico
Santa María, Valparaíso, Chile
ESTUDO DA TENSÃO DE TRAÇÃO NA BASE DE REVESTIMENTOS DE PAVIMENTOS FLEXÍVEIS SOB A ÓTICA DA TEORIA DA
ELASTICIDADE
12:30 a 12:45
IAG324-03-2013
Autor No. 217
ESTUDIO DE LA TENSIÓN DE TRACCIÓN EN LA BASE DE REVESTIMIENTOS DE PAVIMENTOS FLEXIBLES DESDE EL PUNTO DE
VISTA DE LA TEORÍA DE ELASTICIDAD
Autores: Klaus Machado Theisen; Andressa da Silva Afonso - Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, Brasil
DISEÑO DE PAVIMENTOS PARA VÍAS DE BAJO VOLUMEN
12:45 a 13:00
IAG225-03-2013
Autor No. 225
DISENO DE PAVIMENTOS PARA VIAS DE BAJO TRAFEGO
Autores: Augusto Jugo B. (PhD) - Instituto Venezolano del Asfalto (INVEAS), Caracas. Venezuela
Temario 3: Proyecto estructural de pavimentos / Temario 5: Conservación de pavimentos flexibles /
SESION TÉCNICA - Temario 6: Técnicas de pavimentación teniendo en cuenta la economía de energía y el impacto
ambiental
15:30 a 17:30
Mesa Directora:
DETERMINACIÓN DE FACTORES CAMIÓN Y ESPECTROS DE CARGA REPRESENTATIVOS DE AUTOBUSES URBANOS E
INTERURBANOS PARA DISEÑO DE PAVIMENTOS FLEXIBLES EN CARRETERAS DE COSTA RICA
15:30 a 15:45
IAG409-03-2013
Autor No. 79
DETERMINAÇÃO DOS FATORES DE CARGA E ESPECTROS DE CARGA REPRESENTATIVOS DOS ÔNIBUS URBANOS E INTERURBANOS PARA O DIMENSIONAMENTO DE PAVIMENTOS FLEXÍVEIS NAS RODOVIAS DA COSTA RICA
Autores: Jaime Allen Monge; José Pablo Aguiar Moya; Gustavo Badilla Vargas - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales
de la Universidad de Costa, Rica San José, Costa Rica; Juan Carlos Espinoza González - Escuela de Ingeniería Civil Universidad de Costa
Rica
EFECTO DE LA INSTRUMENTACIÓN DE PISTAS EXPERIMENTALES EN LA DENSIDAD EN SITIO
15:45 a 16:00
IAG412-03-2013
Autor No. 75
Autores: Ing. Fabricio Leiva Villacorta, Ph.D., MBA; Ing. Adriana Vargas Nordcbeck, Ph.D., MBA - Unidad de Materiales y Pavimentos,
Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, Universidad de Costa Rica; Ing. David Timm, Ph.D., PE - Brasfield & Gorrie
Professor of Civil Engineering, Auburn University, USA
O EFEITO DOS DANOS CAUSADOS À SUPERFÍCIE E NO INTERIOR DOS PAVIMENTOS FLEXÍVEIS SOB APLICAÇÃO DE
CARREGAMENTO PESADO
16:00 a 16:15
IAG423-03-2013
Autor No. 360
EL EFECTO DE DAÑOS CAUSADOS EN LA SUPERFICIE DE PAVIMENTOS FLEXIBLES DEBIDO A LA APLICACIÓN DE CARGAS
PESADAS
Autores: Aline Colares do Vale; Jorge Carvalho Pais - Universidade do Minho, Guimarães, Portugal
PROTECCION DE VIAS ASFALTICAS CON TECNICAS DE BIOINGENIERIA
16:15 a 16:30
IAG280-05-2013
Autor No. 281
PROTEÇAO DO ASFALTO DE ESTRADAS COM TÉCNICAS DE BIOENGENHARIA
Autores: Autor: Leonel Castro - Bio ingeniería Ambiental, Ciudad de Guatemala, Guatemala
16:30 a 16:45
IAG297-05-2013
Autor No. 300
ESTUDIO DE UNA GEOGRILLA EN REFUERZOS ASFÁLTICOS A TRAVÉS DE LA COMPRESIÓN DIAMETRAL.
Autores: Daniel Fernández Arnau; Luis Agustín Ricci; Hector Luis Delbono; Gerardo Botasso; Gustavo Bolla
REHABILITACIÓN DE SUPERFICIES ALTAMENTE FISURADAS UTILIZANDO TRATAMIENTOS SUPERFICIALES CON FIBRA DE VIDRIO.
16:45 a 17:00
IAG300-05-2013
Autor No. 72
Autores: Quím. Santiago Kröger - BITAFAL RENTALS, Colonia Nicolich, Uruguay; Claudio Kröger - BITAFAL ASFALTOS ESPECIALES,
Colonia Nicolich, Uruguay
RECIENTES EXPERIENCIAS EN LA EVALUACIÓN DE LA CAPACIDAD ESTRUCTURAL DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS EN IBEROLATINOAMÉRICA
17:00 a 17:15
IAG307-05-2013
Autor No. 312
EXPERIÊNCIAS RECENTES NA AVALIAÇAO DO CAPACIDADE ESTRUCTURAL DE PAVIMENTO DE ASFALTO EM IBEROLATINOAMERICA
Autores: Fernando Sánchez Domínguez; José Antonio Ramos García - Grupo Euroconsult, Madrid, España; Juan José Orozco y Orozco Orva Ingeniería, México D.F., México
LA OPERACIÓN DE LAS PLANTAS DE MEZCLAS ASFÁTICAS Y EL MEDIO AMBIENTE
17:15 a 17:30
IAG408-06-2013
Autor No. 352
OPERAÇÃO DE Usinas de Asfalto misturar e AMBIENTE
Autor: Manuel Basterrechea Díaz - Asesoría Basterrechea Asociados S. A., Guatemala, Guatemala
SALON TIKAL (salon 2 - segundo nivel)
SESION TÉCNICA -
8:15 a 9:15
Temario 7: Gerencia de Pavimentos
Mesa Directora:
IMPLEMENTACIÓN DE ENSAYOS ACELERADOS DE PAVIMENTOS EN COSTA RICA CON EL EQUIPO HVS
8:15 a 8:30
IAG42-07-2013
Autor No. 75
Autores: Ing. Fabricio Leiva Villacorta, Ph.D., MBA; Ing. José Pablo Aguiar Moya, Ph.D.; Ing. Luis Guillermo Loría Salazar, Ph.D.; Ing.
Alejandro Navas Carro, MSc. - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, Universidad de Costa Rica,
RETROCALCULO DE MÓDULOS MEDIANTE EL USO DE REDES NEURALES ARTIFICIALES CONSIDERANDO CARGA MÚLTIPLE Y
CERO FRICCIÓN ENTRE CAPAS DE PAVIMENTOS FLEXIBLES
8:30 a 8:45
IAG43-07-2013
Autor No. 75
Autores: Ing. Fabricio Leiva Villacorta, Ph.D., MBA - Investigador. Unidad de Materiales y Pavimentos , Laboratorio Nacional de Materiales y
Modelos Estructurales, Universidad de Costa Rica; Ing. David Timm, Ph.D., PE - Brasfield & Gorrie Professor of Civil Engineering, Auburn
University
CONFIGURACIÓN DE CARGA DE LOS VEHÍCULOS EN COSTA RICA: ANÁLISIS POR EL MÉTODO DE ELEMENTO FINITO
8:45 a 9:00
IAG55-07-2013
Autor No. 122
CONFIGURAÇÃO DA CARGA DOS VEÍCULOS NA COSTA RICA: PELO ANÁLISE DOS ELEMENTOS FINITOS
Autores: Paulina Leiva Padilla; Jaime Allen Monge; Gustavo Badilla Vargas
Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales de la Universidad de Costa Rica; Luis Guillermo Loría Salazar - Laboratorio
Nacional de Materiales y Modelos Estructurales de la Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
DESARROLLO DE MODELOS DE SERVICIABILIDAD PARA VÍAS COLOMBIANAS
9:00 a 9:15
IAG61-07-2013
Autor No. 137
MODELO MANUTENÇÃO ACOMPANHAR O DESENVOLVIMENTO COLOMBIANO
Autores: Delia María Curiel Castellar; Luis Guillermo Fuentes Pumarejo - Universidad del Norte, Barranquilla, Colombia; Oscar Javier Reyes
Ortiz - Universidad Militar Nueva Granada, Bogota, Colombia; Allex E. Alvarez - Universidad del Magdalena, Santa Marta, Colombia
SESION TÉCNICA -
10:30 a 13:00
Temario 7: Gerencia de Pavimentos
Mesa Directora:
CLASIFICACIÓN DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS POR EL DEFLECTÓMETRO DE IMPACTO PARA LA EVALUACIÓN ESTRUCTURAL
DE LA RED VIAL CANTONAL DE COSTA RICA
10:30 a 10:45
IAG79-07-2013
Autor No. 117
CLASSIFICAÇÃO DOS RESULTADOS OBTIDOS PELO DEFLETÔMETRO DE IMPACTO PARA A AVALIAÇÃO ESTRUTURAL DA REDE
RODOVIÁRIA CANTONAL DA COSTA RICA
Autores: Ing. Eliécer Arias Barrantes; Ing. Sharline López Ramírez; Ing. Jaime Allen Monge MSc - Laboratorio Nacional de Materiales y
Modelos Estructurales, LanammeUCR, San Pedro de Montes de Oca, Costa Rica
COMPARACIÓN DE MÉTODOS DE ANÁLISIS: NOTAS DE CALIDAD (FWD-VIZIR), NOTAS CALIDAD (FWD-IRI) Y PCI, PARA
ESCOGENCIA DE TIPO INTERVENCIÓN EN LAS REDES VIALES CANTONALES
10:45 a 11:00
IAG81-07-2013
Autor No. 117
COMPARAÇÃO DOS MÉTODOS DE ANÁLISE: NOTAS DE QUALIDADE (FWD-VIZIR), NOTAS DE QUALIDADE (FWD-IRI) E PCI, PARA
ESCOLHER O TIPO DE INTERVENÇÃO NAS REDES RODOVIÁRIAS CANTONAIS
Autores: Ing. Eliécer Arias Barrantes; Ing. Sharline López Ramírez; Ing. Jaime Allen Monge Msc. - Laboratorio Nacional de Materiales y
Modelos Estructurales, LanammeUCR, San Pedro de Montes de Oca, Costa Rica
11:00 a 11:15
IAG136-07-2013
Autor No. 189
DETERMINACIÓN DE LA CAPACIDAD DEL GEORADAR, GPR, DENTRO DE LOS PROCEDIMIENTOS EMPLEADOS PARA EL ANÁLISIS
DE LA RED VIAL NACIONAL
Autores: Roy Barrantes Jiménez;; Susana Valverde Masís;; Gustavo Badilla Vargas;; Luis Guillermo Loría Salazar – LanammeUCR, San José, Costa Rica
EVOLUCIÓN DEL PROCESO DE GESTIÓN DE REDES VIALES EN COSTA RICA. EVALUACIÓN BIENAL
11:15 a 11:30
IAG182-07-2013
Autor No. 189
EVOLUÇÃO DO PROCESSO DE GERENCIAMENTO DE REDES DE ESTRADA A COSTA RICA. AVALIAÇÃO BIENAL
Autores: Ing. Roy Barrantes Jiménez;; Dr. Luis Guillermo Loría Salazar – LanammeUCR, San José, Costa Rica
PROCESO SISTEMATIZADO PARA EL CONTROL DE PROYECTOS EN TIEMPO REALSISTEMATIZADO PROCESSO DO CONTROLE DO
PROJECTOS EM TEMPO REAL
11:30 a 11:45
IAG184-07-2013
Autor No. 222
Autores: Efraín Antonio de León Mendoza; Gabriel Berditchevsky; Pablo José Rivera Méndez; Isaías España Pixtún; Edgar Ronaldo García
Marroquín – Gisystems, Guatemala, Guatemala
EVALUACIÓN DEL ÍNDICE DE RUGOSIDAD INTERNACIONAL EN VÍAS URBANAS
11:45 a 12:00
12:00 a 12:15
12:15 a 12:30
IAG193-07-2013
Autor No. 137
IAG226-07-2013
Autor No. 255
IAG257-07-2013
Autor No. 85
AVALIAÇÃO DO ÍNDICE DE RUGOSIDADE INTERNACIONAL EM VIAS URBANAS
Autores: Daniel Abudinen M. Sc.; Luis Guillermo Fuentes Ph.D. - Universidad del Norte
Barranquilla, Colombia; Gerardo W. Flintsch, Ph.D.,Virginia Tech, Blacksburg, Virginia, Estados Unidos
¿CUÁNTO NOS CUESTA TENER MALOS PAVIMENTOS?
¿QUANTO CUSTA TER MAU PAVIMENTO?
Autores: Augusto Jugo B. (PhD); ; Rafael del Rosario - Instituto Venezolano del Asfalto (INVEAS), Caracas. Venezuela
DANO EM RODOVIAS DEVIDO A CARGA DINÂMICA COM SISTEMAS DAÑO EN AUTOPISTA DEBIDO LA CARGA DINÁMICA CON
SISTEMAS MS/WIM
Autores: Gustavo Garcia Otto; Leto Momm; Amir Mattar Valente - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Florianópolis, Brasil
GESTIÓN DE LA CONSERVACIÓN DE PAVIMENTOS ASFÁLTICOS BASADA EN INDICADORES DE DESEMPEÑO
12:30 a 12:45
IAG306-07-2013
Autor No. 312
GESTÃO DO CONSERVAÇÃO DE PAVIMENTO DE ASFALTO BASEADO EM INDICADORES DE DESEMPENHO
Autores: José Antonio Ramos García; Fernando Sánchez Domínguez; Miguel Gavilán Velasco - Grupo Euroconsult, Madrid, España
INVENTARIO GEOREFERENCIADO DE LA RED VIAL ESTATAL
12:45 a 13:00
IAG322-07-2013
Autor No. 296
INVENTÁRIO GEORREFERENCIADO DA REDE VIÁRIA ESTADUAL
Autores: Pablo Martínez - Ing. Tosticarelli y Asociados S.A. Consultora, Rosario, Argentina
SESION TÉCNICA -
15:30 a 17:30
Temario 7: Gerencia de Pavimentos / Temario 6: Técnicas de pavimentación teniendo en cuenta la
economía de energía y el impacto ambiental
Mesa Directora:
DESARROLLO DE AUDITORÍAS TÉCNICAS EN LA INFRAESTRUCTURA VIAL DE COSTA RICA
15:30 a 15:45
IAG349-07-2013
Autor No. 334
DESENVOLVIMENTO DAS AUDITORIAS TÉCNICAS NA INFRAESTRUTURA RODOVIÁRIA NA COSTA RICA
Autores: Ing. Jenny Chaverri Jimenez, MScEng.; Ing. Mauricio Salas Chaves; Ing. José David Rodríguez Morera - LanammeUCR Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
NOVO MÉTODO DE DIMENSIONAMENTO DE PAVIMENTOS RODOVIÁRIOS DA AASHTO - APLICAÇÃO A PORTUGAL
15:45 a 16:00
IAG64-07-2013
Autor No. 131
NUEVO MÉTODO DE LA AASHTO PARA EL DISEÑO DE PAVIMENTOS – APLICACIÓN EN PORTUGAL
Autores: Adelino Ferreira; Fábio Simões - Departamento de Engenharia Civil, Universidade de Coimbra; Rui Micaelo - Departamento de
Engenharia Civil, Universidade Nova de Lisboa, Caparica, Portugal
INFORME DE EVALUACIÓN DEL PROYECTO SAN JOSÉ – CALDERA, RUTA NACIONAL 27, COSTA RICA, AÑO 2012
16:00 a 16:15
IAG402-07-2013
Autor No. 135
RELATÓRIO DA AVALIAÇÃO DA ROTA NACIONAL 27 RODOVÍA SAN JOSÉ - CALDERA, ANO 2012
Autores: José Francisco Garro Mora;; Roy Barrantes Jiménez – LanammeUCR, San José, Costa Rica
PLANOS DE AÇÃO DE REDUÇÃO DO RUÍDO: CONSIDERAÇÃO DO CUSTO BENEFÍCIO DE SUPERFÍCIES DE BAIXO RUÍDO E DO
IMPACTO DE MEDIDAS DE GESTÃO DA VELOCIDADE
16:15 a 16:30
IAG437-07-2013
Autor No. 366
PLANES DE ACCIÓN DE REDUCCIÓN DEL RUIDO: CONSIDERACIÓN DEL COSTE BENEFICIO DE SUPERFICIES DE BAJO RUIDO Y DEL
IMPACTO DE MEDIDAS DE GESTIÓN DE LA VELOCIDAD
Autores: Elisabete Freitas; Pedro Machado; Jorge Santos; Paulo Pereira - Universidade do Minho, Guimarães, Portugal
NUEVA GENERACIÓN DE DEFLECTÓGRAFOS DE MEDICIÓN CONTINUA Y SU APLICACIÓN PARA LA GESTIÓN DE PAVIMENTOS A
NIVEL DE RED
16:30 a 16:45
IAG441-07-2013
Autor No. 368
NOVA GERAÇÃO DE DEFLECTOGRAFOS DE MEDIÇÃO CONTÍNUA E SUA APLICAÇÃO PARA A GESTÃO DO REVESTIMENTO AO
NÍVEL DA REDE
Autores: Gerardo W. Flintsch; James Bryce; Samer Katicha; Edgar David de León Izeppi - Virginia Tech Transportation Institute, Virginia
Tech, Blacksburg, Virginia
PROGRAMAS DE GESTIÓN DE LA FRICCIÓN ENTRE EL NEUMÁTICO Y EL PAVIMENTO: UNA HERRAMIENTA CLAVE PARA MEJORAR
LA SEGURIDAD VIAL
16:45 a 17:00
IAG442-07-2013
Autor No. 368
SISTEMA DE GESTÃO DO ATRITO ENTRE O PNEU E O PAVIMENTO: UMA FERRAMENTA CHAVE PARA A MELHORIA DA SEGURANÇA
RODOVIÁRIA
Autores: Gerardo W. Flintsch; Edgar David de León Izeppi; Alejandra Medina - Center for Sustainable Transportation Infrastructure, Virginia
Tech Transportation Institute, Professor, Department of Civil and Environmental Engineering, Virginia Tech; Blacksburg, VA, USA
DESARROLLO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS PARA LA OPTIMIZACIÓN DE SECCIONES DE FIRMES
17:00 a 17:15
IAG454-07-2013
Autor No. 370
Desenvolvimento de novas tecnologias para a optimização de secções de firmes.
Autores: CARLOS MARTÍN PORTUGUES; ANDREA CASAS OCAMPO; ELENA SAEZ CABALLERO - ACCIONA Infraestructuras, Madrid,
España
ANÁLISIS DE LA CAPACIDAD DE ESTIMAR EL IRI DE VARIOS PERFILÓMETROS EN USO EN ARGENTINA
17:15 a 17:30
IAG37-07-2013
Autor No. 107
ANÁLISE DA CAPACIDADE DE PROFILOMETERS ESTIMATIVA VÁRIOS IRI EM USO NA ARGENTINA
Autores: Marta Pagola; Oscar Giovanon - Laboratorio Vial IMAE, FCEIA, Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Argentina
Jueves 21 de noviembre de 2013
SALON ANTIGUA GUATEMALA (teatro)
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
8:00 a 9:00
Mesa Directora:
RESISTÊNCIA À FADIGA DE MISTURAS BETUMINOSAS COM AGREGADO SIDERÚRGICO INERTE PARA A CONSTRUÇÃO
8:00 a 8:15
IAG132-03-2013
Autor No. 180
RESISTENCIA A LA FATIGA DE LAS MEZCLAS BITUMINOSAS CON ADICIÓN DE ACERO INERTE PARA LA CONSTRUCCIÓN
Autores: José Neves; João Crucho; Luís Picado-Santos; Fernando Martinho - Instituto Superior Técnico, Universidade Técnica de Lisboa,
Lisboa, Portugal
AVALIAÇÃO DO COMPORTAMENTO REOLÓGICO E MECÂNICO DE MISTURAS ASFÁLTICAS MODIFICADAS POR POLÍMERO SBS E
SUAS IMPLICAÇÕES PARA O DIMENSIONAMENTO DE ESTRUTURAS DE PAVIMENTO
8:15 a 8:30
IAG213-01-2013
Autor No. 246
EVALUACIÓN DEL COMPORTAMIENTO MECÁNICO Y REOLÓGICO DE MEZCLAS ASFÁLTICAS POR POLÍMERO SBS Y SUS
IMPLICACIONES PARA EL DISEÑO DE LAS ESTRUCTURAS DE PAVIMENTOS
Autores: Breno Barra;; Leto Momm;; Yader Guerrero Pérez -­ Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC, Florianópolis, Brasil
BENEFICIOS DE LA INCLUSIÓN DE CAL EN MEZCLAS BITUMINOSAS PARA PAVIMENTACIÓN EN REGIONES CON TEMPERATURAS
PREDOMINANTEMENTE BAJAS PERO AFECTADAS POR EL CAMBIO CLIMÁTICO
8:30 a 8:45
IAG218-01-2013
Autor No. 241
BENEFÍCIOS DA INCLUSÃO DE CAL EM MISTURAS BETUMINOSAS PARA PAVIMENTAÇÃO EM REGIÕES COM TEMPERATURAS
PREDOMINANTEMENTE BAIXAS, MAS AFETADOS PELAS ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS
Autores: Hugo Bianchetto -­ Universidad Tecnológica Nacional – Facultad Regional Avellaneda, Avellaneda, Argentina;; Cecilia Soengas -­ LEMAC -­ Universidad Tecnológica Nacional – Facultad Regional La Plata, La Plata, Argentina;; Alfredo Asurmendi -­ LAPIV – Facultad de Ingeniería - Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina
EL DESARROLLO DE UN ESTÁNDAR PARA LA RECUPERACIÓN DE RESIDUOS DE LIGANTES ASFALTICOS POR MEDIO DE UN
ANALIZADOR DE BALANCE DE HUMEDAD
8:45 a 9:00
IAG262-01-2013
Autor No. 247
A ELABORAÇÃO DE UMA NORMA PARA A RECUPERAÇÃO DE RESÍDUOS LIGANTES ASFALTO ATRAVÉS DE UM EQUILÍBRIO DO
ANALISADOR DE UMIDADE
Autores: Delmar R Salomón - Presidente, Pavement Preservation Systems, LLC, Boise, Idaho, EEUU; Arash Motamed, Ph.D., Universidad de
Texas en Austin, Austin, Texas, EUA; Amit Bhasin, Ph.D., Universidad de Texas en Austin, Austin, Texas, EUA
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
10:30 a 13:00
Mesa Directora:
MODIFICACIÓN DE CEMENTO ASFÁLTICO EN CALIENTE CON EMULSIÓN DE SBR
10:30 a 10:45
IAG238-01-2013
Autor No. 93
MODIFICAÇÃO DE CIMENTO QUENTE COM EMULSĀO ASFALTICA DE SBR
Autores: H. Gerardo Botasso, J. Julián Rivera, Cecilia Soengas, Oscar Rebollo - LEMaC, Centro de Investigaciones Viales. UTN La Plata, La
Plata, Argentina; German Spinelli - BASF Argentina, Buenos Aires, Argentina
EVALUACIÓN DE LAS PROPIEDADES MECÁNICAS DE UNA MEZCLA ASFÁLTICA MODIFICADA CON ADITIVOS MEJORADORES DE
ADHERENCIA Y ASFALTO MODIFICADO TIPO SBS
10:45 a 11:00
IAG254-01-2013
Autor No. 234
AVALIAÇÃO DE PROPRIEDADES MECÂNICAS DE MISTURAS ASFÁLTICAS MODIFICOU COM MEJORADORES DE PRESERVATIVOS DE
ADERÊNCIA
Autores: Horacio Delgado Alamilla; Aldo Salazar Rivera - Querétaro, México
ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO A FISURACIÓN DE MEZCLAS BITUMINOSAS FABRICADAS CON POLVO DE NEUMÁTICO FUERA
DE USO
11:00 a 11:15
IAG260-01-2013
Autor No. 272
ESTUDO DO COMPORTAMENTO CONTRA FISSURAS DE MISTURAS ASFÁLTICAS FEITAS COM BORRACHA DE PNEUS FORA DE USO
Autores: Fernando Moreno-Navarro; Mª Carmen Rubio-Gámez - LabIC.UGR, Universidad de Granada, Granada, España; Esther TomásFortún; Fernando Valor-Hernández - Ciesm-Intevía Madrid, España; Antonio Ramírez-Rodríguez - Sacyr, Madrid, España; Antonio Pérez-Lepe
– Repsol, Madrid, España
MÉTODO DE ENSAYO UGR-FACT PARA EL ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO A FISURACIÓN POR FATIGA DE MEZCLAS
BITUMINOSAS.
11:15 a 11:30
IAG261-01-2013
Autor No. 272
MÉTODO DE ENSAIO UGR-FACT PARA ESTUDAR O COMPORTAMENTO A FISSURAÇÃO POR FADIGA DE MISTURAS BETUMINOSAS
Autores: Fernando Moreno-Navarro; Mª Carmen Rubio-Gámez - LabIC.UGR, Universidad de Granada, Granada, España
INTERFAZ GRÁFICA DE CÁLCULO DE MÓDULO DINÁMICO DE MEZCLAS Y ASFALTOS
11:30 a 11:45
IAG265-01-2013
Autor No. 122
INTERFACE GRÁFICA DO CÁLCULO DO MÓDULO DINÂMICO DE MISTURAS BETUMINOSAS
Autores: Paulina Leiva Padilla; Luis Guillermo Loría Salazar; Fabricio Leiva Villacorta; Alejandro Navas Carro - Laboratorio Nacional de
Materiales y Modelos Estructurales de la Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
EVALUACIÓN DE MEZCLA ASFÁLTICA MODIFICADA CON HULE DE LLANTA MEDIANTE PRUEBAS VOLUMÉTRICAS, DE
DEFORMACIÓN PERMANENTE Y SUSCEPTIBILIDAD A LA HUMEDAD
11:45 a 12:00
IAG271-01-2013
Autor No. 174
AVALIAÇÃO DE MISTURA ASFALTO MODIFICADO POR ARO DE BORRACHA ATRAVES TESTE VOLUMÉTRICO, DE DEFORMAÇÃO
PERMANENTE E SUSCEPTIBILIDADE À HUMIDADE
Autores: M.I.C. Jesús Murillón Duarte; Dr. Mario Salazar Amaya; M.I.C. Efraín Márquez López; M.I.C. Julio Chávez Cárdenas; Dr. Horacio
Delgado Alamilla; Dr. Paul Garnica Anguas - Instituto Mexicano del Transporte, San Fandila, Pedro Escobedo, Querétaro, México
EVOLUCIÓN DEL COMPORTAMIENTO REOLÓGICO DE EMULSIONES ASFÁLTICAS
12:00 a 12:15
IAG272-01-2013
Autor No. 274
AVALIAÇÃO DO USO DE EMULSÕES FUNCIONALIZADA NA RECUPERAÇÃO DE PAVIMENTOS DE PROFUNDIDADE
Autores: Sergio Serment Moreno; Moisés Hinojosa Rivera - Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Universidad Autónoma de Nuevo
León, San Nicolás de los Garza, México; Rosita Martínez Arroyo - SEM Materials, Cholula, México; Edgar Reyes Melo - Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, Universidad Autónoma de Nuevo León, San Nicolás de los Garza, México
DESAGREGAÇÃO E PERMEABILIDADE DE CONCRETOS ASFÁLTICOS DRENANTES COM LIGANTES MODIFICADOS
12:15 a 12:30
IAG279-01-2013
Autor No. 266
DESAGREGACIÓN DE CONCRETOS BETUMINOSOS DRENANTES DE ELEVADA CONSISTENCIA MODIFICADOS POR POLÍMERO SBS Y
CAUCHO RECICLADO DE NEUMÁTICOS EN LAS CONDICIONES CON Y SIN CICLO DE ÁGUA
Autores: Jose Marcos Faccin Guimaraes; Leto Momm; Liseane Padilha Thives; Carlos Fernando Quintero Quintero; Joe Arnaldo Villena Del
Carpio; Adosindro Joaquim de Almeida; Keyla Junko Shinohara - Universidade Federal de Santa Catarina
ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO DE BITÚMENES ENVEJECIDOS MODIFICADOS CON REJUVENECEDORES
ESTUDO DO COMPORTAMENTO DE BETUMES ENVELHECIDOS MODIFICADOS COM REJUVENESCEDORES
12:30 a 12:45
IAG286-01-2013
Autor No. 280
Autores: Liliana Abreu; Joel R.M. Oliveira; Hugo M.R.D. Silva - Universidade do Minho, Centro do Território Ambiente e Construção,
Guimarães, Portugal; Daniela Palha - Elevo Group, Porto, Portugal; Paulo Fonseca; Vitor Gomes - Elevo Group, Porto, Portugal; Paulo Pereira Universidade do Minho, Centro do Território Ambiente e Construção, Guimarães, Portugal
ADITIVO NANOCOMPUESTO PARA LA PRODUCCIÓN DE MEZCLAS ASFÁLTICAS DE ALTO DESEMPEÑO
12:45 a 13:00
IAG290-01-2013
Autor No. 290
NANOCOMPÓSITO ADITIVO PARA PRODUZIR ALTA PERFORMANCE MISTURA DE ASFALTO
Autores: Luz S. Quintero;; Luis E. Sanabria – Corasfaltos, Piedecuesta, Colombia
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
15:30 a 17:15
Mesa Directora:
INFLUENCIA DE LA ENERGÍA DE COMPACTACIÓN GIRATORIA EN LAS PROPIEDADES VOLUMÉTRICAS Y RESISTENCIA AL
AHUELLAMIENTO DE LAS MEZCLAS BITUMINOSAS
15:30 a 15:45
IAG156-01-2013
Autor No. 204
INFLUÊNCIA DA ENERGIA DE COMPACTAÇÃO GIRATÓRIA NAS PROPRIEDADES VOLUMÉTRICAS E NA RESISTÊNCIA À
DEFORMAÇÃO PERMANENTE DE MISTURAS BETUMINOSAS
Autores: Dinis Gardete - Escola Superior de Tecnologia de Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal; Luís Picado Santos - DECivil, Instituto
Superior Técnico, Universidade Técnica de Lisboa, Lisboa, Portugal; Silvino Capitão - Instituto Politécnico de Coimbra, ISEC / CESUR, IST,
UTL, Coimbra / Lisboa, Portugal
MANEJO DEL ASFALTO EN SU FABRICACIÓN, TRANSPORTE Y ALMACENAJE.
15:45 a 16:00
IAG295-01-2013
Autor No. 295
GESTÃO DE ASFALTO EM TRANSPORTE, FABRICAÇÃO E ARMAZENAMENTO
Autores: José Ramón Soto; Rodrigo Urréjola - Perenco Guatemala Limited, Guatemala, Guatemala
PARÁMETROS DE CURVAS MAESTRAS DE ASFALTOS UTILIZADOS EN CHILE
16:00 a 16:15
IAG298-01-2013
Autor No. 212
PARÂMETROS DE CURVAS MESTRE DE ASFALTO UTILIZADO NO CHILE
Autores: Felipe Araya; Eugenio García; Rodrigo Delgadillo; Gabriel García; Carlos Wahr - Universidad Técnica Federico Santa María,
Valparaíso, Chile
EVALUACIÓN DE MODELOS REOLÓGICOS PARA EL MÓDULO COMPLEJO DE ASFALTOS
16:15 a 16:30
IAG301-01-2013
Autor No. 150
EVALUAÇÃO DE MODELOS REOLÓGICOS PARA O MÓDULO COMPLEXO DE ASFALTOS
Autores: Juliana Puello Méndez, Ph.D.; Karen Johana Silgado Correa - Universidad de San Buenaventura, Programa de Ingeniería Química,
Cartagena de Indias, Colombia; Natalia Afanasjeva, Ph.D. - Universidad del Valle, Departamento de Química, Cali, Colombia; Mario Alvarez
Cifuentes, Ph.D. - Universidad Industrial de Santander, Escuela de Ingeniería Química Bucaramanga, Colombia
ESTABILIZAÇÃO DE SOLO COM EMULSÃO ASFÁLTICA PARA EMPREGO EM PAVIMENTAÇÃO
16:30 a 16:45
IAG335-01-2013
Autor No. 313
ESTABILIZACIÓN DE SUELO CON EMULSIÓN ASFÁLTICA PARA EMPLEO EN PAVIMENTACIÓN
Autores: Lysiane Menezes Pacheco - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brasil; Wander Paulo da Silva Omena - Greca
Distribuidora de Asfaltos Ltda, Araucária, Brasil; Luciana Rohde - Universidade Federal de Santa Catarina
Florianópolis, Brasil; Jorge Augusto Pereira Ceratti - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brasil
ESTUDIO COMPARATIVO SOBRE ENVEJECIMIENTO ASFALTO MEZCLAS DE AGLUTINANTES DE HOT RECICLADO DE PLANTA
PROTOTIPO
16:45 a 17:00
IAG338-01-2013
Autor No. 329
ESTUDO COMPARATIVO SOBRE ENVELHECIMENTO DE LIGANTE ASFÁLTICO DE MISTURAS RECICLADAS A QUENTE A PARTIR DE
USINA PROTÓTIPO
Autores: Ana Carolina da Cruz Reis; Antonio Carlos Rodrigues Guimarães - Instituto Militar de Engenharia, Rio de Janeiro, Brasil
CORRELACIÓN DE MEDIDAS DE DENSIDAD DE MEZCLAS ASFÁLTICAS USANDO EQUIPOS NO NUCLEARES
17:00 a 17:15
IAG339-01-2013
Autor No. 327
CORRELAÇÃO DE MEDIDAS DE DENSIDADE DE MISTURAS DE ASFALTO, UTILIZANDO EQUIPAMENTO NÃO NUCLEAR
Autores: Antonio José Segovia Nájera – PUCE, Quito, Ecuador
SALON ATITLAN (salon 1 segundo nivel)
SESION TÉCNICA - Temario 8: Miscelaneos sobre materiales o aplicaciones bituminosas
8:00 a 9:00
Mesa Directora:
ESTUDO PRELIMINAR DE MISTURAS ASFÁLTICAS TIPO CBUQ COM ADIÇÃO DE FIBRA DE NYLON
8:00 a 8:15
IAG30-08-2013
Autor No. 87
ESTUDIO PRELIMINAR DE MEZCLAS ASFALTICAS TIPO CBUQ CON ADICIÓN DE FIBRA DE NYLON
Autores: Camila Nascimento Padilha Silva; Kíssyla Ávila Costa; Claudenny Simone Alves Santana; Antônio Carlos Rodrigues Guimarães Instituto Militar de Engenharia Rio de Janeiro, Brasil
EFECTO DE CONFINAMIENTO GENERADO POR UN GEOSINTÉTICO EN ESTRUCTURAS DE PAVIMENTO FLEXIBLE
8:15 a 8:30
IAG77-08-2013
Autor No. 122
EFEITO DO CONFINAMENTO GERADO POR UM GEOSSINTÉTICO NAS ESTRUTURAS DE PAVIMENTOS FLEXÍVEIS
Autores: Paulina Leiva Padilla; Luis Guillermo Loría Salazar; William Vargas Monge; Alejandro Navas Carro - Laboratorio Nacional de
Materiales y Modelos Estructurales de la Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
VALORACION DE LOS ANTIADHERENTES CONVENCIONALES FRENTE A LOS NUEVOS PRODUCTOS DISPONIBLES Y A LA
LEGISLACION.
8:30 a 8:45
IAG203-08-2013
Autor No. 170
VALORACION DOS ANTIADHRENTES CONVENCIONAIS EM FRENTE AOS NOVOS PRODUTOS DISPONÍVEIS E À LEGISLAÇÃO
Autores: Oscar Herrero; Luis Melé - Campi y Jové, S.A., Barcelona, ESPAÑA
MECANISMO DE LA CONVERSIÓN PIROLÍTICA DE LOS ASFALTENOS DEL PETRÓLEO
8:45 a 9:00
IAG232-08-2013
Autor No. 227
MECANISMO DA CONVERSÃO PIROLÍTICA DOS ASFALTENOS NO PETRÓLEO
Autores: Andrea González Córdoba; Natalia Afanasjeva - Universidad del Valle, Cali, Colombia
SESION TÉCNICA - Temario 8: Miscelaneos sobre materiales o aplicaciones bituminosas
10:30 a 13:00
Mesa Directora:
MEJORAMIENTO DEL ASFALTO 60/70 Y LA MEZCLA ASFÁLTICA MDC- 2 CON NANOTUBOS DE CARBONO OBTENIDOS A PARTIR DE
METANO VÍA CATALÍTICA.
10:30 a 10:45
IAG247-08-2013
Autor No. 264
MELHORAR ASFALTO 60/70 EA MISTURA MDC-2 ASFALTO COM NANOTUBOS DE CARBONO DE METANO OBTIDA
CATALITICAMENTE.
Autores: Alejandro Jiménez Téllez; Fredy Reyes Liscano; Carlos Daza Velásquez; Pontificia Universidad Javeriana Bogotá, D.C. Colombia;
Luis Loría Salazar - Laboratorio Nacional de Materiales y modelos Estructurales
EFEITO DA MODIFICAÇÃO DO LIGANTE ASFÁLTICO POR POLÍMERO E ADITIVO NO COMPORTAMENTO VISCOELÁSTICO DO
CONCRETO ASFÁLTICO
10:45 a 11:00
IAG249-08-2013
Autor No. 184
ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO VISCOELÁSTICO DEL CONCRETO ASFÁLTICO EN SUS PARÂMETROS DE FADIGA.
Autores: Leto Momm; Breno Salgado Barra; Yader Alfonso Guerrero Pérez; Keyla Junko Shinohara - Universidade Federal de Santa Catarina,
Florianópolis – Brasil
ESTUDIO DE LA EQUIVALENCIA ENTRE LA COMPACTADORA GIRATORIA Y EL EQUIPO DE IMPACTO (MARSHALL).
11:00 a 11:15
IAG255-08-2013
Autor No. 267
TRABALHOS DE EQUIVALÊNCIA ENTRE A COMPACTADORA GIRATÓRIA E A EQUIPA DE IMPACTO (MARSHALL).
Autores: Juan José Potti. – Asefma;; Javier Loma Lozano -­ Asfaltos y Construcciones Elsan, Madrid, España;; Jose Luis Peña Ruiz – Asefma, Madrid, España.
TRAMO EXPERIMENTAL CON EMULSIONES ASFÁLTICAS EN APLICACIONES DE RIEGO DE ADHERENCIA E IMPRIMACIÓN
11:15 a 11:30
IAG268-08-2013
Autor No. 250
SECÇÃO EXPERIMENTAL COM EMULSÕES DE ASFALTO EM APLICAÇÕES DE ADERÊNCIA E IMPRIMAÇÃO
Autores: Mercedes De Montijo; José Escobar - PDVSA Intevep, Los Teques, Venezuela; Mariana Corcuera, Fanely Albarrán, Jimmy
Castellanos - PDVSA Asfalto Barinas, Venezuela; Mónica Zerpa, Gregorio Garrido - PDVSA Mercado Nacional, Yagua, Venezuela
APROVECHAMIENTO DEL HORMIGON RECICLADO EN OBRAS VIALES
11:30 a 11:45
IAG277-08-2013
Autor No. 278
UTILIZAÇÃO DE CONCRETO RECICLADO EM OBRAS RODOVIÁRIAS
Autores: Gino Flor Chávez -­UNLP – LEMIT (La Plata, Argentina), Portoviejo, Ecuador;; Rosana Marcozzi -­LEMIT (La Plata, Argentina), La Plata, Argentina;; Raúl Zerbino -­ CONICET, FAC ING. UNLP – LEMIT,La Plata, Argentina
INFLUENCIA DE LA PIGMENTACIÓN DE ASFALTO EN LAS PROPIEDADES MECÁNICAS DE LA MEZCLA
11:45 a 12:00
IAG285-08-2013
Autor No. 282
INFLUÊNCIA DA COLORAÇÃO DO ASFALTO NAS PROPIEDADES MECÂNICAS DA MISTURA
Autores: HUGO LEON ARENAS LOZANO, Ms.C. -­ Universidad del Cauca, Popayán – Colombia;; JAIME RAFAEL OBANDO ANTE, Ms.C. -­ Universidade de Brasília – UnB Brasília, Brasil;; PEDRO JESUS GUERRERO, Esp. -­ Universidad del Cauca, Popayán – Colombia
ASFALTOS DE BAIXA PENETRAÇÃO PARA MISTURAS DE ALTO MÓDULO
12:00 a 12:15
IAG312-08-2013
Autor No. 314
ASFALTOS DE BAJA PENETRACION PARA MESCLAS DE ALTO MÓDULO
Autores: Humberto Rui Cardoso do Nascimento - CAP Customização em Asfaltos e Pavimentos, Salto, Brasil
USO DE UN EQUIPO DE TRANSFERENCIA DE MEZCLAS ASFÁLTICAS EN LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PISTA DE CARRERAS CON
TRAZADO SEGÚN EXIGENCIAS INTERNACIONALES
12:15 a 12:30
IAG328-08-2013
Autor No. 193
UTILIZAÇÃO DE UM EQUIPAMENTO DE TRANSFERÊNCIA DE MISTURAS ASFÁLTICAS NA CONSTRUÇÃO DE UMA PISTA DE
CORRIDAS NO ÂMBITO DAS NECESSIDADES INTERNACIONAIS
Autores: Claudio Kröger - BITAFAL RENTALS - Colonia Nicolich, Uruguay
MEZCLAS ASFÁLTICAS EN INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS DE ALTAS PRESTACIONES
12:30 a 12:45
IAG336-08-2013
Autor No. 70
MISTURE ASFALTO INFRA-ESTRUTURA FERROVIÁRIA DE ALTA PERFORMANCE
Autores: Ángel Sampedro - Universidad Alfonso X El Sabio (UAX), Madrid, España; Juan Antonio Villaronte - Universidad Alfonso X El Sabio
(UAX), Madrid, España
EVALUACIÓN DE PROPIEDADES DE MEZCLAS ASFÁLTICAS EN FRÍO PARA BACHEO
12:45 a 13:00
IAG368-08-2013
Autor No. 308
PROPRIEDADE AVALIAÇÃO ASFALTO MIX FRIA PARA PATCHING.
Autores: Ing. Denisse G. Andrade Alvarez; Dr. Carlos Humberto Fonseca Rodríguez - Centro de Diseño y Construcción, Tecnológico de
Monterrey, Campus Monterrey,Monterrey, México; Ing. Rodolfo Villalobos Dávila - PETROTEKNO, S.A. de C.V.,Monterrey, México
SESION TÉCNICA -
15:30 a 17:15
Temario 8: Miscelaneos sobre materiales o aplicaciones bituminosas / Temario 6: Técnicas de
pavimentación teniendo en cuenta la economía de energía y el impacto ambiental
Mesa Directora:
INFLUENCIA DE LA PIGMENTACIÓN DE ASFALTO EN LAS PROPIEDADES MECÁNICAS DE LA MEZCLA
15:30 a 15:45
IAG387-08-2013
Autor No. 282
INFLUÊNCIA DA COLORAÇÃO DO ASFALTO NAS PROPIEDADES MECÂNICAS DA MISTURA
Autores: HUGO LEON ARENAS LOZANO, Ms.C. -­ Universidad del Cauca, Popayán – Colombia;; JAIME RAFAEL OBANDO ANTE, Ms.C. -­ Universidade de Brasília – UnB
Brasília, Brasil;; PEDRO JESUS GUERRERO, Esp. -­ Universidad del Cauca, Popayán – Colombia
COMPORTAMIENTO DE LOS FIRMES ASFÁLTICOS DE RODADURA FABRICADOS CON NEUMÁTICOS FUERA DE USO (NFU,S).
15:45 a 16:00
IAG57-06-2013
Autor No. 130
COMPORTAMENTO DOS PAVIMENTOS ASFÁLTICOS NA ESTRADA FABRICADOS COM PNEUS USADOS.
Autores: José Simón Grau - CHM, Obras e Infraestructuras, Alicante, España; Tomás Bernal - Laboratorio CARM, Murcia, España; Jaime
Ramis -­ Universidad de Alicante, Alicante, España;; Santiago Núñez Gutiérrez – Certio, Granada, España;; Francisco J. Barceló Martínez -­ Centro Tecnológico de Repsol, Madrid, España;; Julio López Ayerra – CTCON, Murcia, España
CARACTERIZACION DEL ASFALTO GUATEMALTECO MODIFICADO ENVEJECIDO
16:00 a 16:15
IAG393-08-2013
Autor No. 343
CARACTERIZACAÔ DO ASFALTO DE ORIGEN DA GUATEMALA MODIFICADO E ENVELHECIDO
Autores: Martha Dina Avellan Cruz; William Geovanni Alvarez Morales;Eusguar Antonio Pérez Matías - Asfaltos de Guatemala S.A.,
Guatemala, Guatemala
ESPECTRÓMETRO PORTÁTIL DE REFLEXIÓN DIFUSA PARA EVALUAR Y CLASIFICAR EL DESEMPEÑO DE LOS PAVIMENTOS
16:15 a 16:30
IAG215-08-2013
Autor No. 247
ESPECTRÔMETRO PORTÁTIL DE REFLEXÃO DIFUSA PARA AVALIAR E CLASSIFICAR O DESEMPENHO DE PAVIMENTOS
Autores:
Delmar R Salomón - Presidente, Pavement Preservation Systems, LLC, Boise, Idaho, EEUU; Iliya Yut, Ph.D. - Profesor, Departamento de
Ingeniería Civil y Ambiental, Universidad de Connecticut, Storrs, Connecticut
USO DE MATERIALES DE DESECHO COMO MODIFICANTES DE ASFALTO EN COSTA RICA
16:30 a 16:45
IAG66-06-2013
Autor No. 82
UTILIZANDO MATERIAIS DE RESÍDUOS COMO MODIFICADORES DE ASFALTO NA COSTA RICA
Autores: Jose Pablo Aguiar Moya; Jorge Salazar Delgado; Rafael Ernesto Villegas Villegas; Fabricio Leiva Villacorta; Luis Guillermo Loría
Salazar; Alejandro Navas Carro - LanammeUCR, Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
PROPIEDADES REOLÓGICAS DE LIGANTES ASFÁLTICOS VÍRGENES Y ENVEJECIDOS MODIFICADOS CON CAUCHO MOLIDO,
RESIDUO DE ACEITE DE ESQUISTO Y ÁCIDO POLIFOSFÓRICO
16:45 a 17:00
IAG78-06-2013
Autor No. 133
PROPRIEDADES REOLÓGICAS DE LIGANTES ASFÁLTICOS VIRGENS E ENVELHECIDOS MODIFICADOS COM BORRACHA MOÍDA,
RESÍDUO DE ÓLEO DE XISTO E ÁCIDO POLIFOSFÓRICO
Autores: Adalberto Leandro Faxina; Javier Yesid Mahecha Núñez ;Manoel Henrique Alba; Sória Glauco; Tulio Pessa Fabbri - Departamento de
Transportes, Escuela de Ingeniería de Sao Carlos, Universidad de Sao Paulo, Sao Carlos, Brasil
INFLUENCIA DEL TIPO DE COMPACTACIÓN EN LA ADHESIVIDAD Y RIGIDEZ DE MEZCLAS BITUMINOSAS SEMICALIENTES
17:00 a 17:15
IAG88-06-2013
Autor No. 157
INFLUÊNCIA DO TIPO DE COMPACTAÇÃO NA ADERÊNCIA E RIGIDEZ DE MISTURAS BETUMINOSAS DE SEMICALIENTES
Autores: Ángel Vega-Zamanillo; Elsa Sánchez-Alonso; Miguel Á. Calzada-Pérez- Universidad de Cantabria. E.T.S. Ingenieros de C., C. y P.
Grupo Caminos Santander-GCS- , Santander, España
SALON TIKAL (salon 2 - segundo nivel)
SESION TÉCNICA -
8:00 a 9:00
Temario 6: Técnicas de pavimentación teniendo en cuenta la economía de energía y el impacto
ambiental
Mesa Directora:
LA FABRICACIÓN DE MEZCLAS SEMICALIENTES EN CUBA CON EL EMPLEO DE ZEOLITA NATURAL DEL YACIMIENTO DE
TASAJERAS
8:00 a 8:15
IAG120-06-2013
Autor No. 169
FABRICAÇÃO DE MISTURAS ASFÁLTICAS MORNAS EM CUBA COM USO DE ZEÓLITAS NATURAL DE TASAJERAS
Autores: Anadelys Alonso Aenlle; Eduardo Tejeda Piusseaut - Instituto Superior Politécnico José Antonio Echevarría, CUJAE, La Habana,
Cuba
TRACC EXPERT – FERRAMENTA DE APOIO À SELEÇÃO DE TÉCNICAS RODOVIÁRIAS ÀS MUDANÇAS CLIMÁTICAS
8:15 a 8:30
IAG128-06-2013
Autor No. 74
TRACC EXPERT – GUÍA DE AYUDA PARA LA ELECCIÓN DE TÉCNICAS DE CARRETERAS ADAPTADAS AL CAMBIO CLIMÁTICO
Autores: Rui Micaelo - Universidade Nova de Lisboa, Caparica, Portugal; Mª del Mar Colás Victoria; Francisco Ochoa - Asociación Técnica de
Emulsiones (ATEB), Madrid, España
MEZCLAS ASFÁLTICAS TIBIAS MODIFICADAS CON AZUFRE
8:30 a 8:45
IAG133-06-2013
Autor No. 160
MISTURAS DE ASFALTO MODIFCADAS COM ENXOFRE
Autores: Mario Roberto Jair - Shell CAPSA, CABA, Argentina; Gary L. Fitts, P.E.- Shell Oil Products, USA
EVALUACIÓN DE LOS TRAMOS DE PRUEBA REALIZADOS CON MEZCLAS ASFÁLTICAS TIBIAS
8:45 a 9:00
IAG189-06-2013
Autor No. 172
AVALIAÇÃO DAS SEÇÕES EXPERIMENTAIS FEITOS COM MISTURA MORNA
Autores: Rosana G. Marcozzi - LEMIT-CIC, La Plata, Argentina; Francisco Morea - CONICET-LEMIT, La Plata, Argentina; Mario R. Jair - Latin
America Bitumen Technical Manager – SHELL CAPSA , Buenos Aires, Argentina
SESION TÉCNICA -
10:30 a 13:00
Temario 6: Técnicas de pavimentación teniendo en cuenta la economía de energía y el impacto
ambiental
Mesa Directora:
FORTALECIMIENTO DE LA SUSTENTABILIDAD DE LA PAVIMENTACIÓN CON ASFALTO COMBINANDO MEZCLAS TIBIAS CON
MATERIALES RECICLADOS
10:30 a 10:45
IAG212-06-2013
Autor No. 240
COMBINANDO AS MISTURAS TÍBIAS COM MATERIAIS RECICLADOS REFORÇA CONSIDERAVELMENTE A SUSTENTABILIDADE DA
PAVIMENTAÇÃO COM ASFALTO
Autores: Sundaram Logaraj, Angelo Almeida, Federico Ballinas, Marcelo Martínez - Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, IL, USA; São
Paolo, Brasil, Ciudad de México, México; Buenos Aires, Argentina.
EVALUACIÓN DE LA TÉCNICA DE RECICLADO EN FRÍO UTILIZANDO EMULSIONES ASFÁLTICAS EN EL SALVADOR
10:45 a 11:00
IAG250-06-2013
Autor No. 268
AVALIAÇÃO TÉCNICA DE USAR emulsões asfálticas frias reciclagem EM EL SALVADOR
Autor: Erick Daniel Calidonio Molina - Asfaltos de Centro América S.A de C.V, San Salvador, El Salvador
MEJORAS AMBIENTALES DERIVADAS DE LA UTILIZACIÓN DE MEZCLAS TEMPLADAS EN LA CARRETERA A-435 EN POZOBLANCO.
CÓRDOBA (ESPAÑA)
11:00 a 11:15
IAG267-06-2013
Autor No. 271
MELHORIAS AMBIENTAIS DECORRENTES DO USO DE TEMPERADO MISTA NO A-435 EM POZOBLANCO. CÓRDOBA (ESPANHA)
Autores: Mª Carmen Rubio-Gámez; Mª José Martínez-Echevarría Romero; Fernando Moreno-Navarro - LabIC.UGR, Universidad de Granada,
Granada, España; Tomás González de Canales Torralbo - Consejería de Fomento y Vivienda. Junta de Andalucía, Córdoba, España; Mª José
Sierra López; Manuel Borrego - Agencia de Obra Pública de la Junta de Andalucía, Sevilla, España
EVALUACIÓN DE LAS PROPIEDADES DE MEZCLAS BITUMINOSAS SEMICALIENTES
11:15 a 11:30
IAG284-06-2013
Autor No. 140
AVALIAÇÃO DAS PROPRIEDADES DE MISTURAS ASFÁLTICAS PRODUZIDAS EM TEMPERATURAS INTERMEDIÁRIAS
Autores: Luciana Rohde; Jorge Augusto Pereira Ceratti - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Brasil
EFECTO DE LA CENIZA DE CASCARILLA DE ARROZ EN LAS PROPIEDADES MECÁNICAS DE MEZCLAS ASFÁLTICAS
11:30 a 11:45
IAG309-06-2013
Autor No. 263
EFEITO DA ADIÇÃO DE CINZA DE CASCA DE ARROZ NAS PROPRIEDADES MECÂNICAS DE MISTURAS ASFALTICAS
Autores: Ivonne Alejandra Gutierrez Gongora; Ferney Quiñonez Sinisterra - Universidade de Brasília Brasília, Brasil
ESTUDO DO MATERIAL FRESADO ESTABILIZADO QUÍMICA E GRANULOMETRICAMENTE PARA APLICAÇÃO EM BASES DE
PAVIMENTOS
11:45 a 12:00
IAG95-06-2013
Autor No. 164
MATERIAL DE ESTUDIO Y QUÍMICAS MILLED granulométricamente ESTABILIZADO EN UNA SOLICITUD DE BAJA
Autores: Gustavo Menegusso Pires; Luciano Pivoto Specht; Rinaldo José Barbosa Pinheiro; Deividi da Silva Pereira; Benhur Massuquini
Conceição - Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS, Brasil
MEZCLA ASFALTICA RECICLADA CON EMULSION (MARE) EXPERIENCIAS EN VENEZUELA, PERIODO 1992 – 2012 DISEÑO Y CONTROL DE CALIDAD
12:00 a 12:15
IAG316-06-2013
Autor No. 297
RECICLADO MASSA ASFÁLTICA COM A EMULSÃO (MARE) EXPERIÊNCIAS NA VENEZUELA, PERÍODO 1992-2012 DESIGN E
CONTROLE DE QUALIDADE
Autor: Wilians Roberto Espinal Rodríguez – TEACA, Barcelona, Venezuela
HUELLA DE CARBONO DE LAS MEZCLAS ASFÁLTICAS
12:15 a 12:30
IAG335-06-2013
Autor No. 70
CARBON FOOTPRINT DE MIXTURAS ASFÁLTICAS
Autores: Ángel Sampedro; Miguel Ángel del Val - Universidad Politécnica de Madrid (UPM), Madrid, España; Nuria Querol; Julio del Pozo Grupo Sorigué, Lleida, España
EXPERIENCIA DE RECICLADO EN MÉXICO: EVALUACIÓN DEL COMPORTAMIENTO Y CALIDAD DE MEZCLA ASFÁLTICA RECICLADA
CON TASA DEL 100% DE RAP
12:30 a 12:45
IAG346-06-2013
Autor No. 303
EXPERIÊNCIA DE RECICLAGEM NO MÉXICO: AVALIAÇÃO COMPORTAMENTAL E QUALIDADE DE MISTURA COM UMA TAXA DE
ASFALTO RECICLADO 100% RAP
Autores: José Daniel Sánchez Rodríguez; Carlos Humberto Fonseca Rodríguez -Tecnológico de Monterrey, Campus Monterrey, Monterrey,
México; Rodolfo Villalobos Dávila - PETROTEKNO, S.A. DE C.V., Monterrey, México
EXPERIENCIA DE RECICLADO EN MÉXICO: CARACTERIZACIÓN DE AGENTES REJUVENECEDORES PARA RAP EMPLEANDO EL
MÉTODO UNIVERSAL DE CARACTERIZACIÓN DE LIGANTES (UCL)
12:45 a 13:00
IAG351-06-2013
Autor No. 306
EXPERIÊNCIA DE RECICLAGEM NO MÉXICO: CARACTERIZAÇÃO DE AGENTES PARA REJUVENESCIMENTO PARA RAP POR MÉTODO
DE CARACTERIZAÇÃO UNIVERSAL PARA LIGANTES (UCL) ®
Autores: José Luis del Castillo Castillo; Carlos Humberto Fonseca Rodríguez -Tecnológico de Monterrey, Campus Monterrey, Monterrey,
México; Rodolfo Villalobos Dávila - PETROTEKNO, S.A. DE C.V., Monterrey, México
SESION TÉCNICA -
15:30 a 17:15
Temario 6: Técnicas de pavimentación teniendo en cuenta la economía de energía y el impacto
ambiental
Mesa Directora:
EXPERIENCIA DE RECICLADO EN MÉXICO: EVALUACIÓN DEL CEMENTO ASFÁLTICO CONVENCIONAL O MODIFICADO
RECUPERADO DEL RAP PARA SU CARACTERIZACIÓN
15:30 a 15:45
IAG352-06-2013
Autor No. 304
EXPERIÊNCIA RECICLAGEM NO MÉXICO: Avaliação de Cimento Asfáltico convencional e modificado Recuperado de RAP para a
caracterização.
Autores: Carlos Humberto Fonseca Rodríguez -Tecnológico de Monterrey, Campus Monterrey, Monterrey, México; Rodolfo Villalobos Dávila PETROTEKNO, S.A. DE C.V., Monterrey, México; Fernando Tapia Sevilla - Profesionista Independiente, Managua, Nicaragua
EXPERIENCIA DE RECICLADO EN MÉXICO: DISEÑO DE MEZCLAS ASFÁLTICAS CON 100% RAP Y EMPLEO DE UN EQUIPO
INDUSTRIAL PARA SU MANUFACTURA
15:45 a 16:00
IAG353-06-2013
Autor No. 309
EXPERIÊNCIA DE RECICLAGEM EM MÉXICO: Projeto de Asfalto Mixtura com 100% RAP e Utilização de um Equipamento Industriais para a
Fabricação.
Autores: Oscar H. Díaz Derbez; Monterrey, Monterrey, México; Rodolfo Villalobos Dávila - PETROTEKNO, S.A. DE C.V., Monterrey, México
RECICLADO TOTAL DE MEZCLA BITUMINOSA. APLICACIÓN, EXPERIENCIAS REALES Y RESULTADOS RECICLADOS TEMPERADOS
DE TAXA ALTA Y TOTAL
16:00 a 16:15
IAG354-06-2013
Autor No. 335
TOTAIS RECICLADOS MISTURA BETUMINOSA. APLICAÇÃO E RESULTADOS VIVER EXPERIÊNCIAS RECICLADO TAXON TEMPERADO
DE ALTA E TOTAL
Autores: JACINTO LUIS GARCIA SANTIAGO – SACYR, Madrid, España;; FRANCISCO JOSÉ LUCAS OCHOA -­ Repsol Lubricantes y Especialidades, S.A. Madrid, España
AVALIAÇÃO DO RESÍDUO CASCALHO DE PERFURAÇÃO DE POÇO DE PETRÓLEO NA CONSTRUÇÃO DE PISTA EXPERIMENTAL DE
BAIXO VOLUME DE TRÁFEGO
16:15 a 16:30
IAG364-06-2013
Autor No. 336
EVALUACIÓN DE LOS RECORTES DE POZOS DE PERFORACIÓN DE PETROLEO EN LA CONSTRUCCIÓN DE PISTA EXPERIMENTAL
DEL BAJO VOLUMEN DE VEHÍCULO
Autores: Danielly Thiare Oliveira de Araújo; Erinaldo Hilário Cavalcante; Gisélia Cardoso - Universidade Federal de Sergipe/DEQ, São
Cristóvão/SE, Brasil
USO ADECUADO DE RAP EN MEZCLA ASFÁLTICAS EN CALIENTE
16:30 a 16:45
IAG25-06-2013
Autor No. 83
USO ADEQUADO DE RAP EM MISTURA ASFALTICAS EM QUENTE.
Autores: Miguel de Jesús Gallardo Chavarry - Pavimentos de Guatemala S.A., Guatemala, Guatemala
EVALUACIÓN ESTRUCTURAL Y DESEMPEÑO A CORTO PLAZO DE MEZCLAS TIBIAS
16:45 a 17:00
IAG414-06-2013
Autor No. 115
AVALIAÇÃO ESTRUTURAL E DESEMPENHO DE CURTO PRAZO DAS MISTURAS ASFALTICAS MORNAS
Autores: Adriana Vargas Nordcbeck - Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, Universidad de Costa Rica, San José,
Costa Rica; David H. Timm - Auburn University, Auburn, Alabama, Estados Unidos
AVALIAÇÃO DO PROCEDIMENTO DE DOSAGEM DE MISTURAS ASFÁLTICAS RECICLADAS MORNAS COM DIFERENTES
PERCENTUAIS DE FRESADO
17:00 a 17:15
IAG455-06-2013
Autor No. 214
EVALUACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE DOSAGEM DE MEZCLAS ASFÁLTICAS RECICLADAS TIBIAS CON DIFERENTES
PORCENTUALES DE FRESADO.
Autores: Jardel A. de Oliveira; Henrique P. P. Cavalcanti, ; Verônica T. F. Castelo Branco; Jorge B. Soares - Universidade Federal do Ceará,
Fortaleza, Brasil
Viernes 22 de noviembre de 2013
SALON ANTIGUA GUATEMALA (teatro)
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
9:00 a 10:00
Mesa Directora:
DESARROLLO EN LABORATORIO DE UNA MEZCLA TIBIA SMA MULTIGRADO: CONSIDERACIONES TECNOLOGICAS, AMBIENTALES
Y DE SEGURIDAD VIAL
9:00 a 9:15
IAG231-01-2013
Autor No. 241
DESENVOLVIMENTO EM LABORATÓRIO DE UMA MISTURA TIBIA SMA MULTI-GRADE: CONSIDERAÇÕES TECNOLÓGICAS,
AMBIENTAIS E DE SEGURANÇA RODOVIÁRIA
Autores: Hugo Daniel Bianchetto -­ Universidad Tecnológica Nacional – Facultad Regional Avellaneda, Avellaneda, Argentina;; Elizabet Hacker;; Nidia Fretes -­ Universidad Tecnológica Nacional – Facultad Regional Avellaneda, Avellaneda, Argentina
MEZCLAS ASFÁLTICAS TIBIAS ELABORADAS CON DISTINTOS ADITIVOS. ENSAYOS EN LABORATORIO, CONTROL DE PLANTA Y
PUESTA EN OBRA
9:15 a 9:30
IAG345-01-2013
Autor No. 325
MISTURAS ASFÁLTICAS TÍBIAS ELABORADAS COM DIFERENTES ADITIVOS. ENSAIOS EM LABORATÓRIO, CONTROLE DE PLANTA E
POSTA EM OBRA
Autores: Marcela Balige;; Alejandro Berardo;; Leonardo Gulo -­ YPF -­ Servicio Técnico Especialidades – Asfaltos, Ciudad de Buenos Aires – Argentina;; Lisandro Daguerre;; Diego Larsen ;; Leonardo Ferrín -­ Laboratorio de Pavimentos e Ingeniería Vial – LaPIV -­ Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina
MODELACIÓN TRIDIMENSIONAL DE LA ESTRUCTURA DE UN PAVIMENTO FLEXIBLE VÍA EL MÉTODO DE ELEMENTO FINITO, FEM
9:30 a 9:45
IAG358-01-2013
Autor No. 310
MODELAGEM DE ESTRUTURA TRIDIMENSIONAL DE UM PAVIMENTO FLEXÍVEL ATRAVÉS DE MÉTODO DOS ELEMENTOS FINITO,
FEM
Autores: Ing. Ernesto César Yanes López; Dr. Carlos Humberto Fonseca Rodríguez - Tecnológico de Monterrey, Monterrey, México
LABORATORIOS DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LA CALIDAD
EN PROYECTOS VIALES DE COSTA RICA
9:45 a 10:00
IAG370-01-2013
Autor No. 337
CONTROLE DE LABORATÓRIO E VERIFICAÇÃO DE QUALIDADE EM PROJETOS DE ESTRADAS DA COSTA RICA
Autores: Ing. Wendy Sequeira Rojas, MSc.; Ing. Víctor Cervantes Calvo - Lanamme, Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
CONSISTENCIA DE LOS DISEÑOS DE MEZCLA SEGÚN LA METODOLOGÍA MARSHALL
10:00 a 10:15
IAG371-01-2013
Autor No. 337
CONSISTÊNCIA DA MISTURA DE ACORDO COM O DESENHA MARSHALL METODOLOGIA
Autores: Ing. Wendy Sequeira Rojas, MSc.; Ing. Víctor Cervantes Calvo - Lanamme, Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
SALON ATITLAN (salon 1 segundo nivel)
SESION TÉCNICA - Temario 1: Materiales Asfálticos
9:00 a 10:00
Mesa Directora:
DEFORMACIONES PLÁSTICAS EN LA CAPA ASFÁLTICA DE UNA VÍA PRINCIPAL EN LA REGIÓN COSTA DEL ECUADOR
9:00 a 9:15
IAG375-01-2013
Autor No. 328
DEFORMAÇÃO PLÁSTICA NA CAMADA DE ASFALTO DE UMA ESTRADA PRINCIPAL NA REGIÃO COSTEIRA DO EQUADOR
Autores: Ing. Rolando Vila Romaní, PhD - Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, Guayaquil, Ecuador
ESTUDIO DE LAS PROPIEDADES MECÁNICAS COHESIÓN Y FRICCIÓN INTERNA EN MEZCLAS ASFÁLTICAS EMPLEANDO PRUEBAS
SIMPLES
9:15 a 9:30
IAG376-01-2013
Autor No. 328
ESTUDO DAS PROPRIEDADES MECÂNICAS E MISTURAS ASFÁLTICAS COESÃO ATRITO INTERNO POR MEIO DE TESTES SIMPLES
Autores: Ing. Rolando Vila Romaní, PhD; Ing. Gustavo Patricio García Caputi - Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, Guayaquil,
Ecuador
“MAPIA” Y “ASFALTITA”: UNA ALTERNATIVA NATURAL PARA LAS CARRETERAS
9:30 a 9:45
IAG389-01-2013
Autor No. 341
"MAPIÁ" Y "ASFALTITE", UMA ALTERNATIVA NATURAL PARA ESTRADAS
Autores: Norma Cristina Solarte Vanegas - Universidad Pontificia Bolivarian, Bucaramanga, Colombia; David Alberto Santos Montero Consorcio Vial Helios, Bogotá, Colombia; Ricardo Alfonso Luna Navarro - Consultor Independiente, Bucaramanga, Colombia; Miller Humberto
Salas Rondón; María Fernanda Serrano Guzmán - Universidad Pontificia Bolivariana, Bucaramanga, Colombia
ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO DEL MÓDULO EN MEZCLAS ASFÁLTICAS DE GRANULOMETRÍA DENSA ELABORADAS CON
DISTINTOS TIPOS DE AGREGADO Y ASFALTO
9:45 a 10:00
IAG391-01-2013
Autor No. 338
Autores: Jorge Alarcón Ibarra; Rey Omar Adame Hernández - Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Morelia, México; Pedro
Limón Covarrubias;; Israel Sandoval Navarro – Lasfalto, Guadalajara, México;; Carlos Chávez Negrete;; Eleazar Arreygue Rocha -­ Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Morelia, México
ESPACIO LIBRE
10:00 a 10:15
SALON TIKAL (salon 2 - segundo nivel)
SESION TÉCNICA -
9:00 a 10:00
Temario 1: Materiales Asfálticos / Temario 3: Proyecto estructural de pavimentos
Mesa Directora:
DETERMINAÇÃO DA RESISTÊNCIA À FADIGA DE MISTURAS ASFÁLTICAS COM DIFERENTES TIPOS DE LIGANTES ASFÁLTICOS E
AGREGADOS
9:00 a 9:15
IAG456-01-2013
Autor No. 273
DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA FATIGA DE MEZCLAS ASFÁLTICAS CON DIFERENTES TIPOS DE LIGANTES ASFÁLTICOS
Y AGREGADOS.
Autores: Leonardo Santana Cavalcanti - Asfálticos Consultoria Ltda., Santa Isabel, Brasil; Luis Miguel Gutiérrez Klinsky; Valéria Cristina de
Faria - CCR NovaDutra, Santa Isabel, Brasil; Sandra Oda - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, Brasil; Rodrigo
Maluf Barella - Asfálticos Consultoria Ltda., Santa Isabel, Brasil
CARACTERIZACIÓN DEL DESEMPEÑO A FATIGA MEDIANTE EL ENFOQUE FENOMENOLÓGICO Y DE DISIPACIÓN DE ENERGÍA DE
MEZCLAS ASFÁLTICAS CHILENAS
9:15 a 9:30
IAG130-01-2013
Autor No. 125
CARACTERIZAÇÃO DO DESEMPENHO A FADIGA MEDIANTE O ENFOQUE FENOMENOLÓGICO E DE DISIPACIÓN DE ENERGIA DE
MISTURAS ASFÁLTICAS CHILENAS
Autores: Gabriel García Saá, Ph.D., Ing. Civ.; Esteban Marín Gaete; Rodrigo Delgadillo Sturla, Ph.D, Ing. Civ.; Carlos Wahr Daniel, Ing. Civ. Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile
ESTUDOS PARAMÉTRICOS DE DEFLEXÕES, TENSÕES E DEFORMAÇÕES PARA ESTRUTURAS DE PAVIMENTO RESTAURADAS COM
BASE CONSTITUÍDA DE MISTURA ASFÁLTICA DE MÓDULO ELEVADO (EME)
9:30 a 9:45
IAG150-03-2013
Autor No. 194
ESTUDIOS PARAMÉTRICOS DE DEFLEXIONES, ESFUERZO Y DEFORMACIÓN PARA ESTRUCTURAS DE PAVIMENTO INCORPORANDO
RESTAURADO DE ASFALTO EN BASE MÓDULO DE MEZCLA DE ALTA (EME)
Autores: Assis Rodrigues Abbud Villela; Liedi Legi Bariani Bernucc; Carlos Yukio Suzuki; José Alberto Quintanilha; - Universidade de São
Paulo, Escola Politécnica, Departamento de Engenharia de Transportes - São Paulo, SP, Brasil - Planservi Engenharia Ltda, São Paulo, SP,
Brasil
Utilización de mezclas densas en frío con emulsión en la pavimentación de calles empedradas en la ciudad de Posadas, Provincia de
Misiones, Argentina
9:45 a 10:00
IAG180-04-2013
Autor No. 92
Utilização das misturas densas frias com emulsão em rua de empedrados pavimentação na cidade de Posadas, província de Misiones,
Argentina
Autores: Dr. Ing. Rodolfo Adrián Nosetti - Consultoría Integral de Obras Civiles S.A., Buenos Aires, Argentina; Lic. Carlos Del Pozo - Ing.
Gonzalo Deza, PROBIAR S.A., Cañuelas, Argentina;; Ing. Néstor Siviero – Ing. José Escobar, Dirección Provincial Vialidad Misiones, Posadas, Argentina;; Ing. Luis Collazo – Ing. S.Benjamín Heinrich -­ Borcom S.A., Posadas, Argentina OPTIMIZANDO RECURSOS EN NUESTROS CAMINOS RURALES
10:00 a 10:15
IAG458-02-2013
Autor No. 371
OPTIMIZANDO RECURSOS EM NOSSOS CAMINHOS RURAIS
Autor: Edgardo Alfredo Torres Dahbura - Asfaltos de Centroamérica, S.A. de C.V. (ASFALCA S.A. de C.V.), El Salvador, Centroamérica