09 . ABR . 2014 362 edição quinzenal PERDAS NA MÍDIA Dante: melhora exige união de esforços O jornal carioca O Globo, em sua edição de 7 de abril, trouxe matéria de página inteira sobre perdas com a seguinte manchete: “Rio e SP desperdiçam mais de 30% da água”. Diz a matéria que os dois estados mais ricos do país, Rio e São Paulo, desperdiçaram 32,8% e 35,2% respectivamente de água tratada em 2011. Especialistas ouvidos pelo jornal dizem que perda razoável deveria situar-se em torno de 15% (não passa de 5% em Tóquio). O presidente da ABES, Dante Ragazzi Pauli, ouvido pelo jornal, disse que o desperdício “passa pela gestão das empresas”, mas que União, estados e municípios têm que trabalhar em conjunto. “Em São Paulo, o governo estadual apostou na Sabesp, e os índices têm caído. Mas não tem milagre. O Rio, por exemplo, tem grandes favelas, então, a discussão tem que passar também pela regularização das áreas. O desafio é gigantesco, mas tem que incluir municípios, governos estaduais e a União”. ETE NA PAISAGEM DMAE une o útil ao agradável no Guaíba Duas estações de bombeamento de esgoto, bem como a chaminé de equilíbrio às margens do Rio Guaíba, em Porto Alegre, eram obras indispensáveis, mas de forte contraste com a paisagem. O projeto do Dmae de Porto Alegre então tomou um novo rumo, e acrescentou um mirante ao conjunto. Resultado: a obra se transformou em ponto turístico da cidade. “É um empreendimento de suma importância. É gratificante para os profissionais da associação, pois todos RAFAEL DIAS BORGES nós, da área sanitária e ambiental, estivemos envolvidos de alguma forma na condução deste projeto ao longo de muitos anos. O mirante integra uma obra imprescindível para o tratamento de esgoto da capital. Nesse ponto turístico, está uma chaminé de equilíbrio, que é uma parte importante deste sistema de esgotamento sanitário. Isso aproxima a população da orla e do conhecimento sobre saneamento”, disse a diretora da seção gaúcha da ABES Deise Batista. PRAZO PARA CANDIDATURAS ÀS ELEIÇÕES DA ABES TERMINA EM 30/04 PÁG 4 1 09 . ABR . 2014 362 edição quinzenal ENERGIA LIMPA Geração eólica ganha espaço no Brasil ROMILDO GUERRANTE A energia eólica em Gargaú, distrito de avança no Brasil, apeSão Francisco do Itasar do custo elevado bapoana, litoral norde mplantação dos te fluminense, tem 17 projetos. A capacidade torres como essas, em instalada hoje chega frente à praia, em área perto dos 700 megade reflorestamento e watts, suficiente para baixa densidade popuabastecer uma cidade lacional. Inaugurado de 2 milhões de habiem 2010, virou atração tantes. Com a interliturística na região. Cagação de todo o sisteda torre tem 80m de ma elétrico nacional, altura. O parque eólico, os produtores geram Na vastidão de Gargaú, as torres geram energia que gera 28mw, é opeenergia em qualquer rado por oito técnicos e custou quase R$ ponto que seja possível conectar-se à rede 300 milhões, parte financiada pelo BNDES. de alta tensão, obtendo créditos corresponO empreendimento é da Ômega Energia. dentes à energia produzida. Esse parque aí, NOVO FERTILIZANTE Composto reduz poluição e aumenta produção O INPI – Instituto Nacional da Propriedade Industrial concedeu patente à invenção de um produto chamado “composição mineral zeolítica”. Com esse composto, é possível produzir fertilizante capaz de aumentar a produtividade agrícola e, simultaneamente, reduzir o impacto ao meio ambiente. É uma alternativa ao uso de fertilizantes solúveis, que poluem as águas e geram 2 desperdício de nutrientes. O trabalho de pesquisa foi desenvolvido em conjunto pelo Centro de Tecnologia Mineral (Cetem), do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação; pela Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa); pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ); e pelo Serviço Geológico do Brasil (CPRM), do Ministério de Minas e Energia. A pesquisadora do Cetem Marisa Monte explicou, em entrevista à Agência Brasil, que a partir da produção de concentrados zeolíticos (grupo numeroso de minerais que têm uma estrutura porosa), foram efetuadas modificações nas propriedades de superfície dessas partículas, de modo que elas pudessem fazer a troca de nutrientes, que é típico de materiais porosos. 09 . ABR . 2014 362 edição quinzenal MUDANÇAS NA TORRE EIFFEL Monumento vai reutilizar água da chuva O primeiro andar da Torre Eiffel será completamente restaurado até o final de 2014, num conjunto de obras que inclui a instalação de painéis solares, turbinas eólicas e sistemas de reaproveitamento da água das chuvas, informa o site Ciclo Vivo, citando o InHabitat. O objetivo é fazer com que a adoção das fontes de energia limpa diminua a pegada ecológica do local, que também terá novas medidas de acessibilidade, melhorando a experiência de turismo das pessoas com necessidades especiais e mobilidade reduzida. O projeto de restauração teve início em 2012 e demandou 24,9 milhões de euros, utilizados também para a demolição e reconstrução de algumas partes do primeiro andar e dos pavilhões Ferrié, onde se encontram serviços, como restaurantes e lojas. Os painéis e turbinas eólicas na estrutura vão produzir eletricidade limpa para iluminar o ponto turístico, que usa apenas lâmpadas de LED. Quatro moinhos de vento instalados na torre serão os responsáveis por gerar energia para um sistema de filtragem da água das chuvas, que será captada por meio de um módulo de escoamento inserido na estrutura. ROMILDO GUERRANTE Ponto turístico entra na sustentabilidade CONGRESSO NO MÉXICO Aidis promove encontro em Monterrey Interessados em participar ou enviar trabalhos para o XXXIV Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental, promovido pela Aidis, têm prazo até 30 de maio deste ano. O congresso será realizado na cidade mexicana de Monterrey, de 2 a 6 de 3 novembro. Mais informações no site do evento: http://www.congresosaidis.unam.mx/index.php/ cong-interamericanos/118xxxiv-congreso-interamericano-aidis-mex-mty Outro evento importante da Aidis é o 1º Congresso Interamericano de Água Potável e Saneamento Rural, que será realizado de 6 a 8 de agosto na cidade de Cuenca, no Equador. Trabalhos técnicos devem ser encaminhados até 15 de abril. Mais informações: https://132.248.156.3/aidiscongresos/index.php/ aidis_ecu/cong_aidis_ecu. 09 . ABR . 2014 362 edição quinzenal RECICLAGEM EM PORTUGAL Visitas guiadas a 10 usinas em 4 cidades as modernas infraestruturas e tecnologias para a armazenamento de resíduos e para o tratamento e reciclagem de diferentes fluxos de resíduos com origem nos setores doméstico, comercial e industrial. Durante os cinco dias da viagem, que vai de 18 a 25 de maio, serão visitadas usinas de reciclagem de veículos em fim de vida, lâmpadas fluorescentes, plásticos mistos, óleos lubrificantes e resíduos Reciclagem de plásticos, uma das visitas técnicas em Portugal perigosos, papel e cartão, óleos alimentícios usados, solventes, Termina no dia 15 deste mês o prazo para produtos eletroeletrônicos, vidro e pneus inscrição em viagem a Portugal para visitar inservíveis. Mais informações: http://am10 usinas de reciclagem dos mais diferentes bienteonline.pt/10visitasportugal resíduos. Boa oportunidade para conhecer 11º SEMINÁRIO DE RESÍDUOS ELEIÇÕES GERAIS NA ABES Adiada para 30/4 a remessa de trabalhos Prazo para candidaturas termina em 30/4 Foi prorrogado para 30 deste mês o prazo de remessa de trabalhos técnicos destinados ao 11º Seminário Nacional de Resíduos Sólidos, que será realizado em Brasília de 6 a 8 de agosto. O evento é promovido a cada dois anos pela Câmara Técnica de Resíduos Sólidos da ABES. Vence no final deste mês de abril o prazo para registro provisório de chapas e candidaturas independentes às eleições gerais da ABES, que irão renovar o Conselho Diretor, o Conselho Fiscal e a Diretoria Nacional. O voto dos associados em dia será dado exclusivamente pela internet nos dias 5 e 6 de junho, conforme instruções que serão encaminhadas a todos via email. 4 09 . ABR . 2014 362 edição quinzenal OBITUÁRIO NOVOS SÓCIOS Augusto Carneiro 1922 - 2014 FABIANO DO AMARAL/CORREIO DO POVO MEMÓRIA EXPEDIENTE O ambientalismo brasileiro perdeu seu mais antigo militante, Augusto César Cunha Carneiro, que morreu no Hospital Mãe de Deus, em Porto Alegre, onde estava internado desde fevereiro. Carneiro foi, juntamente com outro ícone do ambientalismo, José Lutzenberger, um dos fundadores, em 1971, da Associação Gaúcha de Proteção ao Ambiente Natural (Agapan). O ambientalista também participou da criação, em 1953, da hoje tradicional Feira do Livro de Porto Alegre. ABES Informa é um informativo eletrônico da Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental - ABES, atualizado quinzenalmente e enviado via Internet para todos os sócios da entidade. RESPONSÁVEIS: Dante Ragazzi Pauli Presidente Nacional da ABES Maria Isabel Pulcherio Guimarães Diretora Executiva EDITOR DE CONTEÚDO: Romildo Guerrante (MTB 12.669-RJ) PROJETO GRÁFICO E EDITORAÇÃO ELETRÔNICA: Fino Traço Programação Visual e-mail: [email protected] Clique aqui para ver as edições anteriores 5 Adriana Nery Maues (PA), Adriana Santos Machado (BA), Ana Valeria Silva Bratkowski (RS), Ângelo Tiago Campos Rêgo Filho (PA), Arisnandes Antonio da Silva (SP), Bianca Colicchio (SP), Bruno Santos da Silva (BA), Célio Souza da Fontoura Júnior (RJ), Ceries Tecnologia Ambiental e Const. (BA), César Augusto Rodrigues de Almeida Filho (CE), Cleiton Carneiro da Silva (PB), Daniele Balbino Moura de Jesus (BA), Eric Polte Dias (BA), Felipe Ataíde Barreto (BA), Felipe Gautério Leal (SC), Filipe Cerqueira Aguiar (BA), Jamile Leite Bulhões (BA), Julio Cesar da Silva Calixto (RJ), Karolline Mayara Quadros (SC), Lídia Helena de Sousa Gomes (CE), Luiz Antonio Blasco Aagaard (SP), Lygia Maranhão Fonseca Evangelista (RJ), Maira Tamara de Menezes Torres (BA), Marcelo Lopes dos Santos (ES), Marcelo Silva Peixoto (CE), Natacha Parramon Brenner (RJ), Osmar da Motta Henrique (SP), Paulo Henrique Silva Coelho (CE), Paulo Rastelli Jr. (SP), Raphael Henrique de Oliveira Mexia (PR), Renata Mayrink Ferreira (MG), Rocimary Rodrigues Petrole França Dantas (CE), Rômulo Alves de Vasconcelos (AP), Silvânia Lucas dos Santos (PB), Silvano Silvério da Costa (DF), Simy Caroline Suzukawa (MS), Suellen Galvão Moraes (CE), Taís Aleixo Dias (PA), Vanderleia Schmitz (SC) e Vizca Consultoria Ltda. (SP). CURSOS Dimensionamento e Projeto de Estações Elevatórias de Esgoto Sanitário 24 a 25/04/14 • São Paulo/SP Golpe de Aríete em Adutoras e Linhas de Recalque de Esgoto 25 a 26/04/14 • Fortaleza/CE Regulação e Fiscalização dos Serviços de Saneamento Básico - 2ª Etapa 05 e 09/05/14 • Fortaleza/CE Curso de Projeto de Redes de Esgoto e Drenagem Urbana com uso de EPA-SWMM em Combinação com Softwares GIS Livres 12 e 16/05/14 • São Paulo/SP Elaboração de Plano de Gestão de Resíduos Sólidos Urbanos 12 e 16/05/14 • Fortaleza/CE Mais informações: [email protected]