Curriculum vitae Curriculum vitae 1. Dados pessoais 1. Personal data Nome completo Full name Maria Amélia Devitte Ferreira D’Azevedo Leite BI National identity card Passaporte/Passport: CS 484410 Local e data de Nascimento Birth place and date São Paulo – SP, 29 de agosto de 1957/ August 29, 1957 Pais de nacionalidade Nationality Brasileira/ Brazilian Morada institucional Institutional address Rua Carlos Barduchi 19, Bairro Dois Córregos, Valinhos – SP, Brasil CEP 13278-170 Contactos Contact data Atelier de arquitetetura – Fone/FAX: + 55 19 3881 3164; Tel.: +55 19 9797 3475 E-mail: [email protected]; [email protected] 2. Formação académica 2. Academic degrees Ano Year Grau académico Academic degree Instituição Institution Classificação Classification 2006 Ph. D. in Architecture and Urban Planning 2005 Professional Improvement in International and Foreign Affairs Brazil’s Ministry of Foreign Affairs 2003 Specialist Degree in Urban Watershed Management 2001 Professional Improvement in Internationalization and Strategic Management of Higher Education EAIE - European Association for International Education Professional Improvement in Internationalization of Higher Education EAIE - European Association for International Education 2000 University of Sao Paulo DLCourse University of British Columbia 1998 M. Sc. in Architecture and Urban Planning University of Sao Paulo 1985 Specialist in Environmental Control in Architecture/ Training Program in USA – granted by Partners of the Americas, 1984 Specialist in Environmental Control in Architecture Brazil’s Ministry of Education and CAPES 1979 B. A. Architecture and Urban Planning Catholic University of Santos 3. Actividades anteriores e situação actual em termos científicos e/ou profissionais 3. Previous and current scientific and/or professional activities Período Period Cargo ou categoria Position or category Instituição Institution y Since 1980 Architect and planner Atelier de Arquitetura (Office Owner) • construction projects, urban plans and projects, environmental projects, landscape architecture projects 1981/1986 Professor Sao Paulo School of Fine Arts/ Arch and Planning • Professor (Structural Systems), • Member of the Laboratory of Housing – LABHAB (1982-1984) • Coordinator of the Laboratory of Structures – LABESTRUT (1985-1986) • Coordinator of the Department of Structures (1983 – 1985) Since 1987 Professor Pontifical Catholic University of Campinas • Professor at the School of Architecture and Urban Planning (Industrialized construction, Structural Systems) • Professor at the School of Environmental Engineering (Environmental planning), since 1995 • Coordinator of the Laboratory of Habitat – L’HABITAT (1991 – 1999) • Coordinator of the Department of Technology/SAUP (1996-1998) • Coordinator of the Department of International and Foreign Affairs (1996 – 2006) Since 2009 National Council of Environment (Brazilian Ministry of Environment) • Member of Technical Chamber of Economy and Environment, on behalf of the Brazilian Federation of Architectural and Engineering Associations Since 2007 Alliance Française of Campinas Member of the Director Committee, acting as professional advisor and technical consultant in institutional building policies Since 2007 Municipality of Campinas Ombudsman Counselor - Member of the Consultant Council, acting as professional advisor and technical consultant in public policies 1988/1991 Sao Paulo State Council of Engineering, Architecture and Agronomy • Counselor at the Chamber of Architecture and Urban Planning, acting as professional advisor, technical consultant in housing, construction and professional legislation issues Since 1987 Valinhos Architectural and Engineering Association, SP • Director of Public Relations (presently), Counselor and Director in the past periods, acting as professional advisor, technical consultant in housing, construction, environmental control and professional legislation issues 2002/2006 Forum Campinas Foundation - FFC • Counselor at the Consultant Council, responsible for the project “Cultural Poles of Science and Technology”. Campinas – SP. 4. Área de actividade científica 4. Area of scientific activity Architecture and Urban Planning International education Higher education 5. Domínio de especialização 5. Domain of specialization Domínio de especialização Domain of specializations Technological education in Architecture and Urban Planning Environmental Planning Environmental control in Architecture and Urban Planning Structure Actuais interesses de investigação Present research interests Environmental Control in Architecture and Urban Planning Construction and Demolition Waste Management Urban Watersheds Management Outras competências/actividades Other skills/activities Music (pianist and singer) Poetry Yoga (practice since 1981) Sports (tennis, running, fitness) 6. Experiência na orientação 6. Supervising experience ACADEMIC ORIENTATIONS Lilian Blanco. Tecnologias para a construção ambientalmente sustentável. Ambiental/ PUC-Campinas, 2008. Trabalho de Conclusão de Curso – Faculdade de Engenharia Cintia Gonçalves de Carvalho. Os recursos hídricos no contexto da Área de Proteção Ambiental de Campinas. de Curso – Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2008. Jeffrey Bourke. Construction and Demolition Waste in North America. Sustentabilidade Ambiental/ Programa IAESTE. PUC-Campinas, 2008 Trabalho de Conclusão Estágio profissionalizante em Arquitetura - Conservação e Andressa Juliana Boldrin. Enchentes: conseqüências da impermeabilização do solo. Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2007. Trabalho de Conclusão de Curso – Faculdade de Pâmela Cristina Fernandes. Canalização de Rios: O caso do Ribeirão Pinheiros, Vinhedo, SP. Trabalho de Conclusão de Curso – Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2007. Maurício Piffer Alves. Impactos do uso e da ocupação do solo na Bacia do Córrego Boa Vista. Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2007. Mariana Trevisan Romon. Impactos Ambientais na Mata de Santa Genebra, Campinas - SP. Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2007. Trabalho de Conclusão de Curso – Trabalho de Conclusão de Curso – Bruno Augusto Defendi. Análise Ambiental do Rio Camanducaia – Impactos da Ocupação Urbana da Cidade de Amparo. de Conclusão de Curso – Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2007. Lena Varshavski. Construction & Demolition Waste: the Israel case. Sustentabilidade Ambiental/ Programa IAESTE. PUC-Campinas, 2007. Trabalho Estágio profissionalizante em Arquitetura - Conservação e Adauto Luis Paião. Avaliação de áreas degradadas e possibilidades de recuperação ambiental - Ribeirão Pinheiros, Valinhos e Vinhedo, SP. Trabalho de Conclusão de Curso – Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2006. Vitor Jesus Souza Pazetti. Diagnóstico Ambiental da Atividade de Pesqueiros Recreativos: O caso da micro bacia do Córrego do Veadinho em Paulínia – SP. Trabalho de Conclusão de Curso – Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2006. Lucilene Magalhães. Diagnóstico Ambiental de Uso e Ocupação do Solo e Perspectivas de Crescimento Urbano/Rural na Bacia Ribeirão Bom Jardim, Valinhos e Vinhedo, SP. Trabalho de Conclusão de Curso – Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2006. Zrinka Mustac. Construction & Demolition Waste. Programa IAESTE. PUC-Campinas, 2006. Estágio profissionalizante em Arquitetura - Conservação e Sustentabilidade Ambiental/ Naya Augusta Franco Pereira. A eficácia dos sistemas de gestão e legislação na promoção da qualidade ambiental: o caso da subbacia dos Dois Córregos e Ponte Alta em Valinhos. Trabalho de Conclusão de Curso – Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUCCampinas, 2005. Zirlene Cocato. Avaliação Ambiental empírica da evolução do uso e ocupação do solo na sub-bacia do córrego Ponte Alta, situado no Município de Valinhos. Trabalho de Conclusão de Curso – Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2005. Anderson Paulo da Silveira. Influência da urbanização nas características da micro-bacia do córrego Ponte Alta, Valinhos, SP. Trabalho de Conclusão de Curso – Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2005. Iraci Maria da Silva Sistema de Informação Ambiental de abrangência social aplicado à sub-bacia Dois Córregos e Ponte Alta em Valinhos: estudo de caso. Trabalho de Conclusão de Curso – Faculdade de Engenharia Ambiental/ PUC-Campinas, 2005. Gil Malbesin. Arquitetura bioclimática nos trópicos: estudo de caso da arquitetura brasileira. Convênio de Intercâmbio FAU/PUC-Campinas e École d’Architecture de Grenoble, 1994. Sandrine Charnallet. Habitação de Interesse Social no Brasil. Trabalho de Conclusão de Curso. Campinas e École d’Architecture de Grenoble, 1994. Stéphane Lassays. Arquitetura na Amazônia Brasileira. Trabalho de Conclusão de Curso. e École d’Architecture de Grenoble, 1994. Trabalho de Conclusão de Curso. Convênio de Intercâmbio FAU/PUC- Convênio de Intercâmbio FAU/PUC-Campinas 7. Participação em projectos 7. Participation in research projects “The scientist of the architectural strutures”, with Eng. Yopanan C. P. Rebello, PhD, now focusing Eladio Dieste’ works. “Management of construction and demolition waste”, focused on the stone recycling and social participation. Studies will include local producers and entrepreneurs. “Environmental public policies”, studies applied and supported by the Municipal Assembly (Valinhos) 8. Prémios e Distinções 8. Prizes and awards Ano Year Nome da Entidade Promotora Name of the granting entity Nome do Prémio ou Distinção Name of the prize or award 1978 PLANHAP/BNH 1st place: Awarded on Social housing • Proposal for Vila Progresso, Santos, SP 1985 Methodist Church of Santo Amaro 1st place: Awarded on the Public projects competition for the new Temple 1992 Campinas Municipality 1st place: Awarded on the Municipal Cultural Prize won with the project “Digital Restoration of Historical Building in Campinas” 9. Publicações 9. Publications Outras publicações / Other publications PAPERS AND ARTICLES IN TECHNICAL MAGAZINES LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. Architekton Lelé: o mestre da arte de construir. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 175, p. 72 - 77, out2008. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. O corpo e a alma do negócio. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 167, p. 60 – 63, fev2008. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. O engenheiro das curvas de Brasília. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 165, p. 9299, dez2007. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. A casa contemporânea: sonhos e desafios. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 163, p. 76-79, out2007. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. As primeiras moradias. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 161, p. 76-79, ago2007. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. O tempo, a memória e o método. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 158, p. 74-77, mai2007. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. Edifícios saudáveis, corpos sustentáveis. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 157, p. 68-71, abr2007. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. Com a palavra, o edifício. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 156, p. 66-69, mar2007. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. A inteligência da matéria. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 155, p. 62-65, fev2007. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. Os idiomas da matéria. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 154, p. 60-63, jan2007. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. Fazer cantar os pontos de apoio. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 153, p. 76 – 79, dez2006. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P. A mais completa tradução. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 152, p. 74 – 77, nov2006. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P.; ELOY E. A métrica da forma. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 151, p. 62 – 65, out2006. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P.; ELOY E. Mimetismo e metáfora. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 150, p. 62 – 65,set2006. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P.; ELOY E.; LIPAI, A. Ver para criar. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 149, p. 72 – 75, ago2006. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A.; REBELLO, Y. C. P.; ELOY E. Engenhosidade e arte. AU-Arquitetura e Urbanismo. São Paulo: nº 148, p. 78 – 81, jul2006. (www.revistaau.com.br) LEITE, M. A. D. F. D’A. Gestão da Terra e Sustentabilidade dos Recursos Hídricos. Bioikos. PUC-Campinas. Centro de Ciências da Vida. Faculdade de Ciências Biológicas. – Campinas, SP, v.19 n.1/2: no prelo, jan/dez. 2005. LEITE, M. A. D. F. D’A.; NONATO, R.; MIQUELINO F. O Pólo de Campinas: tradição e diversidade em um território de conhecimentos. França Flash – Cooperação Pesquisa Tecnologia/CenDoTec. São Paulo: nº 44, p.16, 2005. LEITE, M. A. D. F. D’A. Ambientes Interativos de C & T: a magia, o sonho e o saber. CENÁRIO XXI – Conhecimento, Tecnologia e Inovação. Campinas: nº 21, p.1, 2003. 10. Comunicações 10. Communications Comunicações orais por convite / Oral communications by invitation TECHNICAL PAPERS – SEMINARIES LEITE, M. A. D. F. D’A. Carta de Valinhos para o Meio Ambiente. In: Entrega Oficial da Carta do Meio Ambiente de Valinhos, Câmara Municipal, Valinhos - SP, 2008. LEITE, M. A. D. F. D’A. O Desafio da Sustentabilidade Ambiental nas Cidades Brasileiras: realidade versus formação e prática profissional do arquiteto. In: VI Seminário Internacional de Arquitectura, Lisboa, Portugal, 2008. LEITE, M. A. D. F. D’A. Planejamento Ambiental e o Saneamento Integrado. In: Seminário Nacional Novos Consórcios Públicos – Alternativas para o Saneamento Ambiental, Santarém – PA, 2008. LEITE, M. A. D. F. D’A. A gestão ambiental integrada do território municipal. In: I Forum de Meio Ambiente de Valinhos, Valinhos – SP, 2008. LEITE, M. A. D. F. D’A. A Aprendizagem Tecnológica do Profissional Técnico da Construção e da Arquitetura. In: Congresso de Inovação Tecnológica 2007 CINTEC 2007, Joinville – SC, 2007. LEITE, M. A. D. F. D’A. Métodos e Modelos Facilitadores para Avaliação Ambiental Integrada de Sub-Bacias Hidrográficas: Experiências Didáticas na Formação do Arquiteto e do Engenheiro Ambiental. In: Workshop Gestão Estratégica de Recursos Hídricos, Brasília, 2006. LEITE, M. A. D. F. D’A. Revendo as Conclusões do Seminário Gestão da Terra Urbana e Habitação de Interesse Social In: Iº Seminário Água no Meio Urbano, PUC-Campinas, Campinas, 2002. LEITE, M. A. D. F. D’A.; LEITE Fº, R.; TERA C. Diretrizes Ambientais para áreas de interesse ambiental: o caso de Louveira. In: Seminário Internacional: Gestão da Terra Urbana e Habitação de Interesse Social, PUC-Campinas, Campinas, 2000. LEITE, M. A. D. F. D’A. Ensino de Tecnologia e Formação Tecnológica do Arquiteto: Relações e Proposições para Inovação Curricular. In: 1º Seminário Internacional de Ensino de Projeto do Ambiente Construído - SIEPAC, FAUUSP, São Paulo, 2000. LEITE, M. A. D. F. D’A. Aperfeiçoamento Profissional através do Programa de Gestores Universitários do PCI-AECI: Experiência de trabalho junto à Universidade Internacional de Andalucia. In: XI Fórum das Assessorias das Universidades Brasileiras para Assuntos Internacionais - FAUBAI, UFMG/UFOP, Belo Horizonte/ Ouro Preto, 1999. LEITE, M. A. D. F. D’A. Ensino de Tecnologia em Arquitetura e Urbanismo: Análise Crítica das Concepções Curriculares e Proposições para Inovação Curricular. In: XV Encontro Nacional sobre Ensino de Arquitetura e Urbanismo/ Associação Brasileira de Ensino de Arquitetura - ABEA , UNIDERP, Campo Grande, 1998. LEITE, M. A. D. F. D’A. Ensino de Tecnologia em Arquitetura e Urbanismo. In: Ciclo de Reciclagem Docente/ Laboratório de Ensino Superior - LABENS, UNITAU, Taubaté, 1996. LEITE, M. A. D. F. D’A. Análise Crítica dos Resultados do Seminário sobre Tecnologias e o Ensino de Arquitetura. In: II Seminário sobre Currículo da PUC-Campinas , PUC-Campinas, Campinas, 1996. LEITE, M. A. D. F. D’A. Ensino de Tecnologia em Arquitetura e Urbanismo. In: V Encontro de Pesquisadores da PUC-Campinas , PUCCampinas, Campinas, 1995. LEITE, M. A. D. F. D’A. Relações entre a Pesquisa e a Extensão em Arquitetura e Urbanismo: Contribuição do Laboratório do Habitat da FAU/PUC-Campinas. In: Seminário Nacional sobre Pesquisa na Educação do Arquiteto e Urbanista/ Associação Brasileira de Ensino de Arquitetura - ABEA , UFMT, Cuiabá, 1995. LEITE, M. A. D. F. D’A. Pesquisa Orientada em Arquitetura e Urbanismo: propostas para a Cooperação Inter-universitária entre Europa e América Latina. In: Colóquio Internacional sobre Cooperação Inter-universitária entre União Européia e América Latina/ Prometheus-Europe , UNIDERP, Buenos Aires, 1994. LEITE, M. A. D. F. D’A. Contribuições do Laboratório do Habitat da FAU/PUC-Campinas para a Extensão em Arquitetura e Urbanismo. In: Seminário Nacional sobre Extensão em Arquitetura e Urbanismo/ Associação Brasileira de Ensino de Arquitetura - ABEA ,PUCCampinas, Campinas, 1994. LEITE, M. A. D. F. D’A. A experiência do Laboratório do Habitat da FAU/PUC-Campinas: Pesquisa e Extensão em Arquitetura e Urbanismo. In: XI Encontro Nacional sobre Ensino de Arquitetura/ Associação Brasileira de Ensino de Arquitetura - ABEA ,UFBA, Salvador, 1993. LEITE, M. A. D. F. D’A. A extensão universitária como caminho para a qualidade e a excelência na educação. In: II Congresso Interdisciplinar do Centro de Ciências Humanas/ Universidade Gama Filho, Rio de Janeiro, 1993. LEITE, M. A. D. F. D’A. A experiência do Laboratório do Habitat da FAU/PUC-Campinas: Pesquisa e Extensão em Arquitetura e Urbanismo. In: Seminário Nacional sobre Critérios para Avaliação da Educação do Arquiteto e Urbanista/ Associação Brasileira de Ensino de Arquitetura - ABEA ,UFMG, Belo Horizonte, 1992. LEITE, M. A. D. F. D’A. Experiências didático-pedagógicas desenvolvidas no Curso de Estrutura do CAU/Belas Artes In: IIº Encontro de Professores de Estrutura em Cursos de Arquitetura,UCG, Goiânia, 1984. 11. Línguas 11. Language Portuguese (native) English (fluent) French (fluent) Spanish (fluent) Italian (working knowledge)