Instruções de instalação e de manutenção para o técnico
Caldeira mural a gás com acumulador incorporado
6720612722-05-1C
CERALINEACU
6 720 612 945 (2008/06) PT
Exaustão natural:
ZWSE 28-5 MFK
Estanque:
ZWSE 28-5 MFA
Arranque da instalação
6
Arranque da instalação
8.1
363
135
61
366
367
310
6 720 613 037-04.1O
364
136
295
15.1
170
171
408.1 173
15
38
170
172
408
27
408 .1
18
Fig. 21
8.1
15
15.1
18
27
38
61
135
136
170
171
172
173
295
310
363
364
366
367
408
408.1
22
Termómetro/manómetro
Válvula de segurança (circuito primário)
Mangueira da válvula de segurança
Bomba de circulação
Purgador automático
Válvula de enchimento
Botão de desbloqueio (Reset)
Botão de ligar-desligar
Botão de regulação de temperatura de ida ao aquecimento
Válvulas de corte do circuito de aquecimento central
Saída de água quente sanitária
Válvula de gás
Válvula de água fria
Placa de identificação do tipo de aparelho
Botão de regulação de temperatura da água quente sanitária
LED de indicação de funcionamento do queimador
LED de indicação de aparelho ligado
Tecla da função de serviço
Tecla da função ECO
Válvula de segurança (água sanitária)
Mangueira da válvula de segurança (água sanitária)
6.1
Antes de colocar em funcionamento
Precaução: Não operar o aparelho sem água!
B Não abrir a válvula de gás antes de encher o
sistema com água.
B Abrir a válvula de água fria (173).
B Abrir uma torneira de água quente até sair água.
B Ajustar a pessão de admissão do vaso de expansão à
altura estática do equipamento de aquecimento
(Æ Página 26).
B Abrir as válvulas dos radiadores.
B Abrir as válvulas de corte do circuito de aquecimento
central (170).
B Encher o circuito primário, através da válvula de enchimento incorporada (Pos. 38), até uma pressão entre 1
e 2 bar e então fechar a torneira.
B Purgar o ar dos radiadores.
6 720 612 945 PT (2006/11)
Arranque da instalação
B Abrir o purgador automático (27) para o circuito primário (deixar aberto).
B Encher novamente o circuito primário até uma pressão
entre 1 e 2 bar.
B Verificar se o tipo de gás indicado na placa de características corresponde ao gás utilizado na instalação.
B Abrir a válvula de corte de gás (172).
6.2
6.4
Ligar o aquecimento
B Rodar o botão de regulação da temperatura de ida aos
radiadores
:
– Aquecimento económico: Posição 5 (aprox. 72°C)
– Ajuste para temperaturas de ida até 90°C: posição
max
Quando o queimador está em funcionamento, o LED
de controlo vermelho, está iluminado.
Ligar/desligar o aparelho
Ligar
B Ligar o aparelho com o botão de ligar-desligar.
Durante a inicialização, todas as teclas se acendem
por instantes, de seguida a lâmpada de controlo (364)
azul fica acesa.
reset
eco
3
Desligar a caldeira
B Desligar o aparelho com o botão de ligar-desligar.
A luz de controlo azul apaga-se.
B Quando o aparelho não é utilizado durante muito
tempo: Observar a protecção contra congelamento
(Æ Página 26).
2
1
4
3
4
e
2
5
6
1
6
max
min
max
6720612722-14-1C
Fig. 23
6.5
Termóstato de regulação do
aquecimento
Observar as instruções de serviço do termóstato utilizado. Lá encontram-se informações
6720612722-13-1C
B de como ajustar a temperatura ambiente,
B de como aquecer economicamente e poupar energia.
Fig. 22
6.3
Depois de colocar em funcionamento
B Controlar a pressão de alimentação de gás
(Æ Página 28).
6 720 612 945 PT (2006/11)
23
Arranque da instalação
Ajustar a temperatura da água
quente
Precaução: Perigo de queimaduras!
B A temperatura não deve ser ajustada acima
de 60 °C durante o funcionamento normal.
B Temperaturas até 70°C só devem ser ajustadas para desinfecção térmica (Æ Página
26).
6.7
Funcionamento de verão (sem aquecimento, apenas o serviço de águas
quentes sanitárias)
B Girar o regulador de temperatura
completamente
para a esquerda
.
A bomba de aquecimento e portanto o aquecimento
estão desligados. A alimentação de água quente permanece activa.
eco
B Ajustar a temperatura da água quente no regulador de
temperatura
.
3
eco
3
1
1
e
2
6
1
6
max
min
max
4
4
2
6720612722-15-1C
reset
4
3
5
2
6720612722-16-1C
6.6
2
5
6
max
1
e
6
Fig. 25
max
6.8
Protecção contra congelamento
Protecção contra congelamento do aquecimento:
Fig. 24
Posição do regulador
Temperatura de água
quente
Completamente à
esquerda
aprox. 10 °C (Protecção
contra congelamento)
Posição 1
aprox. 40°C
Posição 6
aprox. 60°C
Completamente à
direita
aprox. 70°C
B Girar o regulador de temperatura
completamente
para a esquerda
.
B Com o aquecimento desligado, misturar o agente anticongelante na água de aquecimento e purgar o ciruito
de água quente (Æ Página 14).
As instruções de serviço do termóstato ambiente contém
mais indicações detalhadas.
Protecção contra congelamento do acumulador:
B Girar o regulador de temperatura
para a esquerda (10 °C).
completamente
eco
Tab. 7
tecla eco
Quando a tecla eco é premida até estar iluminada, é possível seleccionar entre o funcionamento de conforto e
o funcionamento económico.
Funcionamento de conforto; a tecla eco não está
iluminada (ajuste básico)
Durante o funcionamento confortável, prevalece a prioridade do acumulador. Primeiro o acumulador de água
quente é aquecido até a temperatura ajustada. Em
seguida o aparelho passa para o funcionamento de aquecimento.
3
4
2
1
3
5
2
e
6
1
6
max
min
max
6720612722-19-1C
Fig. 26
Funcionamento económico; a tecla eco está iluminada
No funcionamento económico, o aparelho comuta a cada
dez minutos entre o funcionamento de aquecimento e o
funcionamento de acumulação.
24
6 720 612 945 PT (2006/11)
Arranque da instalação
6.9
Avarias
Uma lista das avarias encontra-se na
6.12 Desinfecção térmica
A desinfecção térmica deve abranger o completo sistema
de água quente, inclusive todos os pontos de tiragem.
Precaução: Perigo de queimaduras!
Água quente pode levar a graves queimaduras!
Durante o funcionamento podem ocorrer avarias.
B A desinfecção térmica só deve ser executada fora das horas normais de funcionamento.
Nestes casos a lâmpada de controlo azul (364) pisca e o
aparelho é desligado.
Quando a lâmpada de controlo pisca alternadamente,
uma vez rápido e uma vez devagar:
B Premir a tecla “Reset” durante aprox. 3 Seg.
O aparelho volta a funcionar.
Se piscar com qualquer outro ritmo:
B Desligar e voltar a ligar o aparelho, no interruptor principal.
O aparelho volta a funcionar.
B Fechar todos os pontos de tiragem de água quente.
B Avisar os moradores que há perigo de queimaduras.
B Bombas de circulação eventualmente existentes,
devem ser colocadas no funcionamento permanente.
B Girar o regulador da temperatura da água quente completamente para a direita (aprox. 70°C).
reset
Se a avaria persistir:
B Entrar em contacto com a firma especializada ou com
o serviço pós-venda (Æ Página 5) e comunicar a avaria.
eco
3
2
1
6.10 Controlo de exaustão em aparelhos
com ligação de chaminé
O controlo de gases de combustão desliga o aparelho
assim que escapar gás de combustão. A lâmpada de controlo azul (364) pisca alternadamente, uma vez devagar e
quatro vezes rápido. Após 12 minutos, o aparelho volta a
funcionar automaticamente.
B Testar o correcto funcionamento da sonda de controlo
de exaustão ao colocar o aparelho em funcionamento
(ver capítulo 10.1).
Se este bloqueio ocorrer repetidamente:
B Entrar em contacto com a firma especializada ou com
o serviço pós-venda (Æ Página 5) e comunicar a avaria.
4
4
2
5
e
6
1
6
max
min
max
6720612722-18-1C
Fig. 27
B Aguardar até ser alcançada a temperatura máxima.
B Retirar água quente, sequencialmente, do ponto de
tiragem de água quente mais próximo até o mais distante, até sair água quente de 70°C durante 3 minutos.
B Colocar o regulador da temperatura de água quente, a
bomba de circulação e o regulador de aquecimento de
volta em funcionamento normal.
6.11 Protecção contra bloqueio da
bomba
Esta função evita que a bomba de aquecimento e a válvula de três vias possam encravar após uma longa pausa de
funcionamento.
Sempre que a bomba é desligada, segue uma contagem
de tempo para que após 24 horas a bomba de aquecimento e a válvula de três vias sejam ligadas por instantes.
6 720 612 945 PT (2006/11)
25