Vejam a seguir uma lista destes falsos senhores espanhol-brasileiros:
Apellido
Sobrenome
Apelido
Berro
Agrião
Grito
Billetera
Carteira
Bilheteira
Bolso
Bolsa
Bolso de roupa
Borracha
Bêbada
Objeto utilizado para apagar
Borrar
Apagar
Fazer borrões
Botiquín
Maleta de primeiros socorros
Botequim
Cigarro
Charuto
Cigarro
Contestar
Responder
Contradizer / replicar
Embarazo
Gravidez
Embaraço
Exquisito
Delicioso
Esquisito