(actualização 12 de Março de 2010) Em toda a utopia há sempre a promessa de um “amanhã” e de um “outro lugar”. Se na maioria dos casos, a utopia parte do reconhecimento de um outrora mítico, ela conduz sempre ao melhor dos futuros. E pensar o futuro, qualquer que ele seja, é poder pensá-lo sustentado: essa é uma das condições da nossa sobrevivência; esse é o desafio da contemporaneidade. 1. proposta Quando pensamos uma comunidade dos povos da lusofonia atribuímos-lhe um lugar e um tempo. Esse lugar está em construção. Esse tempo pertence ao futuro. 1. PROPOSTA Aceitam-se propostas de trabalhos de dissertação, ilustrados ou não, focados no tema acima definido. Essa dissertação deve ser uma investigação. Mais do que tentar circunscrever uma temática, a chamada de trabalhos deseja abrir possibilidades de estudo e investigação. Podem ser relatos de experiências, desde que sustentados por uma reflexão crítica. Podem ser trabalhos de cunho teórico-conceptual, que promovam a crítica, a reflexão e o debate. 2. PERSPECTIVAS DE ABORDAGEM ● Património e Desenvolvimento Sustentado ● Novas energias e Habitação: a casa verde ● Re-usos e Revitalização ● Formalidades e Informalidades Citadinas ● Economia Local e Pressão Tecnológica ● Tradição e Inovação na Cidade Histórica: as novas tecnologias ● O Sentido do Lugar ● Publicidade e Privacidade dos Espaços ● Cidades Sonhadas ● Como se Gere uma Cidade? 3. DESTINATÁRIOS A apresentação de comunicações está aberta a docentes universitários, investigadores, arquitectos e urbanistas, alunos de mestrado e de doutoramento, bem como alunos dos mestrados integrados do 2º ciclo e estagiários. A Ordem dos Arquitectos atribui 8 créditos à participação de estagiários 4. ENVIO DE TRABALHOS Os trabalhos deverão ser enviados para: [email protected] e [email protected] 5. CALENDÁRIO ● inscrição até dia 17 de Março ● recepção de trabalhos até dia 18 de Março ● envio de parecer da Comissão Cientifica, até dia 22 de Março ● recepção da versão final dos trabalhos, até dia 5 de Abril ● inscrição e ficheiros “Ficha de Participação” e “Acordo de Publicação deverão ser enviadas para [email protected] e [email protected] (fazer o dowlnoad em www.fa.utl.pt) 6. FORMATO DOS TRABALHOS Os trabalhos deverão atender às seguintes especificações: a) Definições Gerais ● O artigo deverá ser entregue em formato Word 97-2003. ● Deverá ser utilizada a Língua Portuguesa ● O trabalho deverá ser em formato A5 com o máximo de 16 páginas. ● A primeira página deve incluir: título da comunicação, nomes dos autores (incluindo instituição e país de origem), Resumo e 5 palavras-chave ● O Resumo não excederá os 2000 caracteres incluindo espaços. b) Formatação do Artigo ●Formato A5; ● Alinhamento justificado; ● Letra Arial 9, cor preta; ● Espaço antes e depois 6pt e entre as linhas simples, recuo de margens superior e inferior de 2 cm, direita e esquerda 1,5 cm; ● O título deverá ser a negrito, Arial 11, alinhado à direita; ● Os títulos de capítulos deverão ser a negrito,1. Arial 9, justificados, e se necessário, enumerados; proposta ● Aos Títulos de sub-capítulos deverá recorrer ao itálico. ● Para Marcas será utilizado o símbolo do círculo preenchido a preto com avanço à esquerda de 1,27 cm; ● O sublinhado deverá ser evitado. ● Aquando da utilização de aspas, deverá usar-se “…” e nunca «…» ou o apóstrofe ‘…’. A apóstrofe é usada para indicar aspas dentro de aspas “…’…’…”. O nome de filmes ou de livros, ou palavras em língua estrangeira serão em itálico, não com aspas [“”]. Exemplo: …o filme Adeus… não …o filme “Adeus”...; …Principles of Visual Anthropology… não …“Principles of Visual Anthropology”… ou … ‘Principles of Visual Anthropology’… ou …«Principles of Visual Anthropology»… Termos estrangeiros habitualmente não traduzidos, tais como marketing, software, curriculum, self, enjeu, etc., são em itálico mas sem aspas (marketing, software, curriculum, self, enjeu); ● As imagens devem ser inseridas ao longo e de acordo com o texto e devidamente legendadas. (Para efeitos de legendagem entende-se como sendo “figuras” todas as representações do tipo de diagramas, gráficos, fotografias, desenhos, gravuras e outras similares; e os quadros presentes serão legendados como “quadros”; no corpo do texto deverá existir referência para as imagens/quadros apresentados, com a designação (Fig. X) ou (Quadro X)); ● As imagens serão a preto e branco, em formato JPEG ou TIFF e com resolução mínima de 300 dpi; Deve-se evitar as maiúsculas. Estas devem ser reservadas para nomes próprios; As citações deverão ser inseridas sob a forma de notas de rodapé em Arial 7 c) Citações e notas de rodapé Sobre citações que ocorrem no desenvolvimento de um texto ou em nota de rodapé devem observar-se os seguintes critérios: ● A citação deve ser feita com o texto em aspas [“”]e itálico. ● A chamada para a nota de rodapé, em que se identifica o autor e obra donde foi extraída a citação, deve figurar a seguir às aspas que fecham a citação. Ex.: “A literatura, pois, é uma forma de arte ambígua, em face de outras formas de ser arte, porque a palavra lhe introduz um equívoco e portanto um risco.”3 Nas notas de rodapé, por questão de aproveitamento de espaço, deverá aparecer: p. 5 ; pp. 5-10, não pág. ou páginas. d) Bibliografia .Todas as obras citadas ou referenciadas no texto deverão ser compiladas no final do artigo, por ordem alfabética do apelido dos autores. O último nome dos autores deverá aparecer em maiúsculas e os títulos das obras em itálico e sem aspas. Exemplo de livro: AUMONT, Jacques; MARIE, Michel. Dicionário Teórico e Crítico de Cinema. São Paulo: Papirus, 2003. Exemplo de capítulo de livro: MACDOUGALL, David, “Beyond observational cinema” in Paul Hockings (ed.), Principles of Visual Anthropology, Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 3rd Ed., 2003, pp.115-132. Exemplo de publicação periódica: BARRETO, António, “Kosovo ‘blues”, Público, Lisboa, 11-04-1999, p.9. 7. AVALIAÇÃO DOS TRABALHOS ● Os trabalhos serão avaliados pela Comissão Científica, em duas fases: na 1ª fase será emitido parecer que será transmitido ao autor(es), que poderão rever os trabalhos tendo em conta a crítica que lhes foi comunicada; na 2ª fase os trabalhos revistos serão re-avaliados para aprovação. ● A Comissão Cientifica é constituída por um corpo académico representativo das escolas dos países de língua portuguesa. ● Ficam dispensados de avaliação as comunicações dos professores que integram a Comissão Cientifica, as Mesas Redondas e a Organização 8. COMISSÃO CIENTIFICA Ceça Guimaraens (FAU-UFRJ/brasil), Ciro Pirondi (Escola da Cidade/SP/brasil), Gerônimo Leitão (FAU-UFF/brasil), 1. proposta Fernando Betim (PUC Rio/brasil), Fernando Nunes da Silva (IST-UTL/portugal), Isabel Maria Nunes da Silva Martins (DAAN/angola), João Sousa Morais (FA-UTL/portugal), Júlio Carrilho (FAPF-UEM/moçambique), Luís António Jorge (FAU USP/brasil), Luiz Cavalcanti Gazzaneo (FAU-UFRJ/brasil), Ana Luísa Rodrigues (EA-UM/brasil), Maria Calado (FAUTL/portugal), Marta Silveira Peixoto (UNIRITER/brasil), José Gorjão Jorge (FA-UTL/portugal), Murillo Max (FAU-USP/brasil), Paulo Mendonça (EA-UM/portugal), Renato Luiz Anelli (DA-EESC- USP/brasil), Rui Barreiros Duarte (FA-UTL/portugal), Solanje Sousa Araújo (FAU-UFB/brasil), Teresa Fonseca (FA-UP/portugal), Valter Caldana Junior (FAU-Mackenzie/brasil), Walter Rossa (DA-UC/portugal), Rui Póvoas (FA-UP/portugal) 9. INSCRIÇÕES ● As inscrições deverão realizar-se até 17 de Março de 2010. O valor da inscrição deverá ser pago através de conta bancária. ● Valor da participação é de 70,00€ e para sócios da Academia - 50.00€ (cinquenta euros) ● Caso a inscrição seja feita na data do envio dos trabalhos, o valor de participação é de 80,00€ (oitenta euros) Para pagamentos feitos do estrangeiro IBAN: PT50.0781.0112.00000004499.57 SWIFT : IGCPPTPL Pagamento a: Instituto de Gestão da Tesouraria e do Crédito Publico (IGCP) (via target) Para pagamentos feitos de Portugal NIB: 0781.0112.00000004499.57 nota: enviar comprovativo de pagamento com identificação e endereço para [email protected] e [email protected] 10. FICHA DE PARTICIPANTE e ACORDO DE PUBLICAÇÃO ● Fazer download do site www.fa.utl.pt 11. PROGRAMA ● 19 de Abril – 2ª feira . 09.00h 10.00h INSCRIÇÕES, ENTREGA DE PASTAS E MATERIAL DO SEMINÁRIO CERIMÓNIA DE ABERTURA INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO “UMA UTOPIA MODERNA – BRASÍLIA, 50 ANOS” 10.45h coffe break 11.30h 13.00h 14.30h CONFERÊNCIA - Álvaro Siza (Portugal) intervalo para almoço ESCRITURA PÚBLICA DA AEAULP 9.00h MESA REDONDA “UMA UTOPIA MODERNA – BRASÍLIA, 50 ANOS” coffe break APRESENTAÇÃO DE COMUNICAÇÕES MESA REDONDA intervalo para almoço CONFERÊNCIA - Manuel Aires Mateus (Portugal) coffe break APRESENTAÇÃO DE COMUNICAÇÕES ENCERRAMENTO DOS TRABALHOS ● 20 de Abril – 3ª feira 11.00h 11.30h 13.00h 14.30h 16.00h 16.30h 19.00h ● 21 de Abril – 4ª feira 9.00h 10.30h 11.00h 13.00h 14.30h 16.00h 16.30h 19.00h ● 22 de Abril – 5ª feira 9.00h 10.30h 11.00h 13.00h 14.30h 16.00h 16.30h 19.00h CONFERÊNCIA - Gustavo Penna (Brasil) coffe break APRESENTAÇÃO DE COMUNICAÇÕES MESA REDONDA intervalo para almoço CONFERÊNCIA - Sérgio Magalhães (Brasil) coffe break APRESENTAÇÃO DE COMUNICAÇÕES MESA REDONDA ENCERRAMENTO 1. propostaDOS TRABALHOS CONFERÊNCIA coffe break APRESENTAÇÃO DE COMUNICAÇÕES MESA REDONDA intervalo para almoço CONFERÊNCIA * coffe break APRESENTAÇÃO DE COMUNICAÇÕES ENCERRAMENTO DOS TRABALHOS ● 23 de Abril – 6ª feira 9.00h 10.30h 11.00h 14.30h CONFERÊNCIA - Paulo Mendes da Rocha (Brasil) coffee break ENCERRAMENTO DO SEMINÁRIO Entrega de diplomas Lançamento do livro “UMA UTOPIA SUSTENTÁVEL: ARQUITECTURA E URBANISMO NO ESPAÇO LUSÓFONO, QUE FUTURO?” (publicação das comunicações) Reunião dos sócios fundadores da ACADEMIA DE ESCOLAS DE ARQUITECTURA E URBANISMO DE LÍNGUA PORTUGUESA * outros conferencistas serão divulgados quando confirmados 12. LOCAL Academia das Ciências de Lisboa 13. COMISSÃO ORGANIZADORA Conceição Trigueiros / coordenadora (Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa), Francisco Barata (Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto), José Fernando Gonçalves (Departamento de Arquitectura da Universidade de Coimbra), Paulo Sousa Cruz (Escola de Arquitectura da Universidade do Minho), Francisco Gentil Berger (Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa), Manuel Couceiro (Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa), Isabel Rosa (Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa), Filipa Roseta (Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa), Carlos Figueiredo (Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa) 14. ALOJAMENTO A informar brevemente . organização