05-Rohre_93-105_bra_Layout 1 15.01.15 16:29 Seite 98 TUBOS & ADUELAS DE CONCRETO BFS Betonfertigteilesysteme GmbH, 89143 Blaubeuren, Alemanha A Chaux de Contern investe em uma máquina moderna de tubos de concreto e um sistema para a produção de fundos de poços monolíticos Há já dez anos que os construtores de máquinas e moldes de concreto BFS, de Blaubeuren, no Sul da Alemanha, e Chaux de Contern, do Luxemburgo, são parceiros. Recentemente, a BFS desenvolveu e produziu uma Souveraen 1230 e o sistema de produção Capitan para a empresa fundada há 91 anos Chaux de Contern, que faz parte dos principais produtores de produtos e elementos pré-moldados de concreto do Luxemburgo. Com uma instalação de moldagem via úmida do tipo Creavib, construída e instalada pela BFS para a Chaux de Contern em 2004, deu-se início à colaboração de longos anos entre ambas as empresas. Para a empresa luxemburguesa, os investimentos nas mais recentes tecnologias sempre desempenharam um papel importante. "Quem não investe, está condenado ao fracasso", explica Robert Dennewald, que dirige a empresa há vinte anos. De modo a otimizar a produtividade e a qualidade, em 2013 e em 2014 houve algumas novidades: a Chaux de Contern encarregou a BFS da produção e instalação tanto de uma máquina moderna de tubos de concreto Souveraen 1230 como também do sistema Capitan para a produção de fundos de poços monolíticos. A máquina de tubos de alto desempenho da BFS, Souveraen 1230, foi otimizada para a Chaux de Contern, de modo a alcançar uma capacidade de produção mais elevada. "Optamos pela BFS, porque ela nos ofereceu a melhor solução técnica para a produção de fundos de poços e era possível efetuar o fornecimento da máquina de tubos de concreto em muito pouco tempo", explica Dennewald. Em vez dos habituais seis meses, a BFS conseguiu entregar a Souveraen logo após quatro meses. "Antes A Souveraen S 1230 dispõe de um molde de anel de cravação totalmente giratório e de um ajuste de adensamento dependente do peso. 98 FCI – Fábrica de Concreto Internacional – 1 | 2015 do fornecimento, revisamos a máquina ao pormenor, desenvolvendo-a ainda mais, para melhorar a qualidade já muito boa do produto e a elevada taxa de produção. Agora é possível produzir, por exemplo, um tubo de concreto armado de qualidade DN 600, com um comprimento de 2,5 metros, em cerca de 80 segundos. De modo a aumentar a produção, reforçamos as engrenagens e otimizamos o controle da máquina", explica Klaus Müller, gerente da BFS. Com a nova máquina de tubos de concreto, a Chaux de Contern pode produzir tubos de concreto e de concreto armado, tubos de base plana e tubos cravados, bem como outros tubos, conforme as normas internacionais, com larguras nominais de DN 225 a DN 1400 e comprimentos de até três metros. "Até à data estamos muito satisfeitos", descreve Dennewald as primeiras experiências com a nova instalação. Já está provado que a Souveraen proporciona inúmeras vantagens: oferece uma qualidade de produto muito elevada com uma necessidade mínima de pessoal, já que, graças à produção controlada por Desmoldagem com moldes de três partes www.cpi-worldwide.com 05-Rohre_93-105_bra_Layout 1 15.01.15 16:29 Seite 99 TUBOS & ADUELAS DE CONCRETO SOUVERAEN Produção de tubos curtos computador totalmente automática, apenas é necessário um operador para operar a máquina. É possível salvar todos os parâmetros da máquina para cada tipo de tubo, garantindo, assim, uma qualidade constante. A troca do pessoal de operação não influencia a qualidade do produto. Conceito de máquina mais sofisticado Os motores elétricos regulados por frequências do sistema de acionamento S-Eco fornecem, juntamente com engrenagens cilíndricas de dentes inclinados, rotações exatas e um grande torque de acionamento para resultados muito bons de adensamento. Para a BFS, a prioridade durante o desenvolvimento da máquina também foi que esta trabalhasse de modo economizador de energia e que fizesse o mínimo de ruído possível: enquanto os funcionários da Chaux de Contern eram expostos ao ruído de vibração contínuo devido à máquina de tubos antiga, o nível de ruído da Souveraen fica muito abaixo dos 85 dB durante a produção das paredes dos tubos. Os ruídos de vibração apenas ocorrem por pouco tempo durante o enchimento das campânulas. Mediante o sistema de abastecimento de concreto S-Feed, a quantidade de concreto é calculada pelo controle de processos e alimentada em volume e velocidade definidos com precisão para o processo de adensamento; devido a isso, a qualidade dos tubos produzidos é sempre uniformemente elevada. Através do sistema de pesagem integrado, o concreto é depois solicitado, se o controle da máquina detetar a necessidade. A S-Compact, a ferramenta patenteada para o adensamento, compõe o cerne da Souveraen 1230. Mediante os processos de prensagem por rotação com rotação invertida, o concreto é adensado de modo tão intenso que deixam de existir zonas não adensadas. A contracorrente garante que a gaiola de armadura de concreto é totalmente incorporada. Além disso, com este sistema evitam-se torções da gaiola de armadura. "A qualidade dos tubos de concreto é muito boa", Bruno Marx, chefe da "Section tuyaux" (seção de tubos), mostra-se satisfeito com o resultado. Uma boa produtividade também significa que mal se acumula trabalho na linha de controle de tubos. Cascas de moldes de três partes A Chaux de Contern usa o sistema de moldes "Cascas de moldes de três partes" para a produção de tubos, em que o tubo é deswww.cpi-worldwide.com FCI – Fábrica de Concreto Internacional – 1 | 2015 A SOUVERAEN é uma máquina de alto desempenho fabricada pela BFS, para a produção de tubos de concreto com elevada qualidade. Os tempos de ajuste, sendo reduzidos, garantem uma produção eficaz. A SOUVERAEN produz Tubos de concreto em conformidade com todas as normas internacionais, sendo agora o complemento ideal para a gama de produtos da SOUVERAEN: NEW: Com o sistema ECORESIST, os tubos são integralmente revestidos interiormente com um polimero resistente à corrosão. Por razões de segurança, o polímero é ainda protegido por uma camada de concreto armado. Os Tubos ECORESIST, com os seus encaixes de ligação com polímero, seja por meio malhete ou campânula, garantem uma ligação perfeita resistente aos esforços de cisalhamento, bem como um manuseamento mais simples na sua montagem em obra. Experimente os nossos produtos! BFS Betonfertigteilesysteme GmbH · Dr.-Georg-Spohn-Str. 31 D-89143 Blaubeuren · Tel. +49 (0) 73 44 - 96 03-0 · Fax - 47 10 [email protected] · www.bfs-casagrande.de www.casagrandegroup.com 99 05-Rohre_93-105_bra_Layout 1 15.01.15 16:29 Seite 100 TUBOS & ADUELAS DE CONCRETO garra retira uma âncora do depósito tampão e colocam-nas no respectivo dispositivo de moldagem. Já que o sistema não está conectado ao dispositivo de moldagem, pode ser usado para todos os moldes disponíveis. Desenvolvimento da Souveraen Com a Souveraen 1230 ainda não se chegou ao fim da história. A BFS tem máquinas maiores deste tipo na gama, como, por exemplo, a Souveraen 1630, que pode ser usada para a produção de tubos de largura nominal até DN 1800. "Atualmente, estamos preparando esta máquina para um cliente na Austrália. Ela possui um acionamento ainda mais forte que a Souveraen 1230 e enormes reservas de desempenho", explica Müller. Já planejado está o desenvolvimento de uma máquina de compressão radial para a produção de tubos de concreto armado e de tubos cravados com uma largura nominal de até DN 2200. Autômato de inserção de âncoras Transfix Robert Dennewald na plataforma da máquina Souveraen S 1230 moldado em muito pouco tempo e em que é possível colocar rapidamente uma nova sub-luva com gaiola de armadura colocada sobre ela. Uma outra vantagem dos moldes de três partes é a possibilidade de desmoldagem mesmo em galpões muito baixos. O fecho da casca do molde da BFS está patenteado. A abertura e o fecho, bem como o bloqueio e desbloqueio, do molde são feitos automaticamente. Por isso, não é necessária a disponibilização de pessoal adicional. Tubos de concreto com âncoras de elevação e de colocação A Chaux de Contern também optou pelo sistema totalmente automático de colocação de âncoras de transporte Transfix. Com âncoras de transporte embutidas no concreto, é possível içar tubos de concreto em segurança e em pontos definidos. O sistema Transfix dispõe de um grande depósito-tampão para a âncora de transporte selecionada. Cada um dos dois braços de 100 FCI – Fábrica de Concreto Internacional – 1 | 2015 Tudo homogêneo – o Capitan da BFS Além do sistema para a produção de tubos de concreto, a BFS forneceu e montou a instalação para a produção de fundos de poços monolíticos para a Chaux de Contern. "Com o Capitan temos a capacidade de produzir fundos de poços com superfícies extremamente lisas, diâmetros de canal e ângulos de inclinação flexíveis e alturas variáveis das entradas e saídas", diz Marx, "este é simplesmente o melhor sistema para as nossas necessidades." O sistema de moldagem produz com um desgaste extremamente reduzido e reduz os tempos de ciclo do processo de produção para o mínimo. Com o investimento em uma instalação Capitan, da BFS, a Chaux de Contern conseguiu obter um efeito de racionalização, podendo os funcionários agora liberados ser agora colocados em outros departamentos da empresa. O configurador Capitan, baseado em um software de construção 3D, calcula todos os parâmetros dos produtos. Dados específicos do poço, como poço-padrão ou poço terminal, diâmetro do poço, número de entradas, tipos de conexões de tubos, inclinação da conexão do tubo na parede, gradiente no curso do canal ou altura do canal, são aqui entrados. "Nem mesmo canais cônicos representam qualquer problema", explica Müller. As espessuras da parede e as alturas do poço podem ser calculadas automaticamente. Opcionalmente, também é possível executar dimensões maiores para o revestimento de tijolos, a redução da espessura de paredes, diferentes inclinações de bordas ou superfícies de bordas graduadas. A partir destas entradas obtém-se um modelo 3D, que pode ser transmitido ao cliente final para autorização, sob forma de planilha e ainda antes do início da produção. "O Capitan é muito fácil de usar. Já que o programa de fresagem é criado automaticamente, não é necessário qualquer pessoal especializado para a operação do centro de fresagem CNC", segundo Müller. Após o cálculo do modelo, os dados são transferidos para o centro de fresagem de vários eixos, o cerne do Capitan. Em pouco tempo, a partir de blocos EPS tanto são fresados negativos de canais como também os núcleos de bloqueio. As aparas criadas são aspiradas e coletadas para reciclagem. Apenas é necessário um manuseio reduzido para unir o negativo do canal e o núcleo de bloqueio mediante uma união roscada especial. Simultaneamente, são inseridas âncoras roscadas na parte de baixo do negativo do canal. Puxando as âncoras, mais tarde é possível remover, sem problemas, os moldes do concreto endurecido. Decisivo para o efeito é o agente de liberação Casacap da BFS, com patente pendente, que é aplicado no canal. Sob radiação, o canal de isopor endurece dentro de poucos minutos. Com a ajuda da âncora de fixação magnética, o canal é, depois, colocado no núcleo do molde de concreto fluído da BFS, a altura do produto é ajustada individualmente e o molde é fechado. Seguidamente, abastece-se com a mistura de concreto. O fundo de poço pode ser elevado do núcleo do molde, usando a travessa de viragem Capitan, e posicionado para desmoldagem logo no dia seguinte. "Podemos usar moldes de canais correntes várias vezes, o que aumenta imenso a rentabilidade da instalação", diz Marx. Segundo as suas experiências, os núcleos de bloqueio criados com o sistema de fresagem podem ser usados até seis vezes. Decisão rápida O objetivo de Dennewald é automatizar sucessivamente os processos da sua fábrica. O modelo para isso é uma das mais modernas fábricas de produção de tubos de concreto da Europa: a Ruskon Betoni, na Finlândia, para a qual a BFS desenvolveu, construiu e instalou duas linhas de produção totalmente automatizadas, prontas a usar, para a produção de tubos de concreto. "Nessa altura, esta solução da mais alta tecnologia não era financeiramente possível para nós", declara Dennewald. Ele e os seus funcionários tinham examinado a instalação na Finlândia em dezembro de 2013. Três meses mais tarde optou-se pela www.cpi-worldwide.com 05-Rohre_93-105_bra_Layout 1 15.01.15 16:30 Seite 101 TUBOS & ADUELAS DE CONCRETO Com o centro de fresagem Capitan, os moldes de canais são produzidos de modo fácil e rápido. A BFS fornece máquinas para canais de até 2 m de diâmetro e uma altura de 1600 mm Molde de canal Capitan com conexão para tubos de perfil oviforme; mesmo tais canais exigentes podem ser produzidos com o sistema Capitan. Moldes de concreto fluído Capitan Com a travessa de viragem hidráulica, os fundos de poços são desmoldados em segurança e virados para a posição de montagem. Souveraen. "Decisões rápidas são um ponto forte das empresas de médio porte", esclarece Dennewald, que emprega 160 funcionários na sua empresa. De abril a setembro de 2014, foi efetuada, a todo o gás, a conversão necessária para a montagem da nova instalação: o teto teve que ser elevado, as fundações da máquina tiveram que ser criadas e a câmara de cura para os tubos teve que ser adaptada. "Correu tudo bem e estou orgulhoso dos meus funcionários", segundo Dennewald "mesmo a colaboração com a BFS correu para a nossa plena satisfação." O que Müller confirma: "A colaboração entre os diretores de projeto responsáveis, Martin Humm (BFS) e Bruno Marx, correu de forma excepcional. Os nossos técnicos da assistência técnica, que executaram a montagem e a colocação em funcionamento no Luxemburgo, foram apoiados na perfeição pelos funcionários da Chaux de Contern." Para a BFS, serviços de assistência técnica otimizados desempenham um papel tão importante quanto a boa qualidade das máquinas: "Nos empenhamos em uma relação de confiança com os nossos clientes, já que só www.cpi-worldwide.com assim é possível colaborar a longo prazo de modo bem-sucedido", destaca Müller. Devido às novas máquinas, o ambiente da Chaux de Contern melhorou ainda mais. "O trabalho se tornou mais fácil, mais cômodo e ergonômico", descreve Marx a influência positiva da modernização. E também Dennewald está vivendo de perto o que a modernização significa para os seus funcionários: "Em uma visita à fábrica, um funcionário me abordou e me agradeceu por termos investido na empresa e, assim, também no futuro dele. Isso me mos- trou que estamos no caminho certo. É verdade que as novas tecnologias são importantes, mas o bem mais precioso de uma empresa são os seus funcionários." 왎 MAIS INFORMAÇÕES Chaux de Contern Rue des Chaux 5324 Contern, Luxemburgo T +352 35 88111, F +352 35 8811402 [email protected], www.chaux-de-contern.lu Fundo de poço Capitan terminado BFS Betonfertigteilesysteme GmbH Dr.-Georg–Spohn–Str. 31 89143 Blaubeuren, Alemanha T +49 7344 96030, F +49 7344 4710 [email protected], www.bfs-casagrande.de FCI – Fábrica de Concreto Internacional – 1 | 2015 101