Alterações necessárias de Driver de placa de Firewire (IEEE1394)
para scanners Kodak i600/i700/i1800 com Microsoft Windows 7
Contexto: A Microsoft reescreveu completamente a interface de barramento 1394 (Firewire) para o
lançamento do Windows 7. De acordo com a Microsoft: “O driver de barramento 1394 foi reescrito para
o Windows 7 para oferecer suporte a velocidades mais altas e a mídia alternativa, conforme definido na
especificação IEEE-1394b .” Para todos os detalhes, consulte
(http://www.microsoft.com/whdc/connect/1394_Windows7.mspx).
Infelizmente, este novo Firewire padrão causa problemas com dispositivos Firewire existentes, incluindo
os scanners de captura de produção da Kodak. Nossos testes mostraram que o driver de barramento
Firewire padrão pode funcionar no início, mas eventualmente ele deixará de se comunicar com os
drivers TWAIN ou ISIS. Este problema foi observado nas placas de Firewire recomendadas, fornecidas
pela Kodak, e nas placas de Firewire de outros fabricantes.
O sintoma do problema é que o Kodak i600/i700/i1800 é corretamente identificado como um dispositivo
em funcionamento no Gerenciador de Dispositivos, mas os drivers TWAIN e ISIS não poderão se
conectar ao scanner.
Felizmente, a Microsoft inclui um driver de Firewire de “Legado” que funciona corretamente com os
scanners de Firewire da Kodak. As seguintes instruções irão guiá-lo através das etapas necessárias
para ativar o uso do driver de barramento de "Legado" IEEE1394 na placa usada como interface com o
scanner Kodak. Cada placa de Firewire é configurada de forma independente, então outras placas de
Firewire no host poderão manter a configuração padrão, se necessário. Se o PC host do scanner
possui placas de Firewire que não estão configuradas para usar o driver de "Legado", recomenda-se
que a placa de interface do scanner seja marcada de forma clara para evitar confusão.
Observação: nenhum problema foi encontrado ao usar os drivers USB padrão do Windows 7 com
scanners Kodak que têm interface USB.
Instruções rápidas: (veja a seguir instruções mais detalhadas)
1)Clique em: Iniciar>Painel de Controle>Sistema>Gerenciador de
Dispositivos>
2)Expanda: Controladores de host de barramento IEEE 1394
3)Clique com o botão direito do mouse: Controlador de host Texas
Instruments compatível com 1394 OHCI
4)Selecione: Atualizar software do driver…
5)Clique em: Procurar em meu computador o software do driver
6)Clique em: Deixe-me escolher na lista de drivers de dispositivo em
12/13/2009
Eastman Kodak Company
Página 1
Alterações necessárias de Driver de placa de Firewire (IEEE1394)
para scanners Kodak i600/i700/i1800 com Microsoft Windows 7
Instruções detalhadas: (para configurar um IEEE1394 (Firewire) para uso com um
scanner Kodak)
Antes de iniciar:
Para uma nova instalação, primeiro instale a placa IEEE1394 (Firewire) fornecida pela Kodak no
slot de PCI disponível no computador host. O suporte plug-and-play do Sistema operacional
Windows 7 irá identificar e instalar a placa padrão como um dispositivo “Controlador de host de
barramento IEEE 1394” com o nome “Controlador de host Texas Instruments compatível com
1394 OHCI”. Se o PC host do scanner vier com uma placa de Firewire pré-instalada, ela poderá
ter um nome diferente no Gerenciador de Dispositivos, conforme mostrado a seguir.
Certifique-se de que o scanner Kodak não está conectado ou ligado.
Etapa 1:
Certifique-se de que você está conectado com uma conta de usuário que tem Direitos de
supervisor.
Etapa 2:
Clique em
Etapa 3:
Expanda o grupo “Controladores de host de barramento IEEE 1394”
12/13/2009
, em
, em
Eastman Kodak Company
e em
Página 2
Alterações necessárias de Driver de placa de Firewire (IEEE1394)
para scanners Kodak i600/i700/i1800 com Microsoft Windows 7
Etapa 4: Clique com o botão direito do mouse em “Controlador de host Texas Instruments
compatível com 1394 OHCI” e selecione “Atualizar software do driver…” na lista. Este é o driver da
placa IEEE1394 (Firewire) fornecida pela Kodak.
Etapa 5: Clique no botão inferior indicando “Procurar em meu computador o software do driver”
12/13/2009
Eastman Kodak Company
Página 3
Alterações necessárias de Driver de placa de Firewire (IEEE1394)
para scanners Kodak i600/i700/i1800 com Microsoft Windows 7
Etapa 6: Selecione o botão inferior indicando “Deixe-me escolher na lista de drivers de dispositivo
em meu computador”.
Etapa 7: Realce o modelo “Controlador de host compatível com 1394 (Legado)”.
Se esta janela aparecer diferente, certifique-se de que a caixa de seleção “Mostrar hardware compatível” está marcada, conforme mostrado a
seguir.
12/13/2009
Eastman Kodak Company
Página 4
Alterações necessárias de Driver de placa de Firewire (IEEE1394)
para scanners Kodak i600/i700/i1800 com Microsoft Windows 7
Etapa 8: Clique em
12/13/2009
e as duas janelas a seguir deverão aparecer.
Eastman Kodak Company
Página 5
Alterações necessárias de Driver de placa de Firewire (IEEE1394)
para scanners Kodak i600/i700/i1800 com Microsoft Windows 7
Etapa 9: Clique em
e em
para reiniciar o computador.
Etapa 10: Após a reinicialização, navegue de volta para o Gerenciador de Dispositivos e certifiquese de que o driver da placa IEE1394 (Firewire) fornecida pela Kodak mostra o driver “Legado” como
ativo.
Etapa 11: Instale os drivers da Kodak, conecte o scanner e ligue-o, se ainda não tiver feito isso.
Se você seguiu estas instruções e continua tendo
problemas com o Windows 7, entre em contato com
seu suporte local da Kodak para obter ajuda.
12/13/2009
Eastman Kodak Company
Página 6