Guia de selecção
climatização água gelada
& bombas de calor
Léxico regulação
ÛÛ Esquema de princípio da regulação autónoma por termóstato________________________
Termóstato de ambiente no local
Acção na válvula ou no ventilador
Válvula de 3 vias na
bateria principal
ÛÛ Os sistemas de Unidades Terminais__________________________________________________________
2 tubos
uma bateria de frio ou de calor
Insuflação
Bateria de frio
ou de calor
Insuflação
4 tubos
uma bateria de frio + uma bateria de calor
Insuflação
Bateria
eléctrica
Bateria
calor
Bateria
de frio
Bateria
de frio
Retorno
Retorno
ÛÛ Os modos de funcionamento_________________________________________________________________
Funcionamento dos sistemas 2 tubos
A) 2 tubos só para frio
B) 2 tubos só para calor
A bateria é alimentada apenas em frio.
A bateria é alimentada apenas em calor.
A mesma bateria é alimentada em frio (Verão) ou em calor (Inverno).
C) 2 tubos Change-Over manual
A comutação Verão/Inverno é efectuada manualmente no termóstato.
A mesma bateria é alimentada em frio (Verão) ou em calor (Inverno).
D) 2 tubos Change-Over por Aquastatou sonda
A comutação Verão/Inverno é efectuada automaticamente a partir de um
Aquastat ou de uma sonda.
Funcionamento dos sistemas 2 tubos + bateria eléctrica
A bateria é alimentada em frio.
E) 2 tubos + bateria eléctrica comutação manual
A bateria eléctrica assegura o aquecimento no Inverno.
A comutação Verão – Inverno é efectuada manualmente no termóstato.
A bateria é alimentada em frio.
A bateria eléctrica assegura o aquecimento no Inverno.
F) 2 tubos + bateria eléctrica comutação automática
A comutação Verão/Inverno é efectuada automaticamente em função da instrução
dada e da medida.
A bateria é alimentada em frio (Verão) ou em calor (Inverno). A bateria eléctrica
tem como propósito fazer calor entre estações do ano (antes que a bateria a água
G) 2 tubos Change-Over + bateria eléctrica
se altere para calor): como complemento de potência em calor em conjunto com
a bateria a água em calor.
Funcionamento dos sistemas 4 tubos
H) 4 tubos comutação manual
A unidade terminal encontra-se equipada com duas baterias. A bateria principal
é alimentada apenas em frio. A bateria adicional é alimentada apenas em calor.A
comutação Verão/Inverno é efectuada manualmente no termóstato.
I)4 tubos comutação automática
A unidade terminal encontra-se equipada com duas baterias. A bateria principal é
alimentada apenas em frio. A bateria adicional é alimentada, apenas, em calor.
A comutação Verão/Inverno é efectuada automaticamente em função do valor de
referência e da medida.
Criação France Air 2011 - Todos os direitos de reprodução reservados.
www.france-air.com/pt
731
léxico regulação
Retorno
2 tubos + bateria eléctrica
uma bateria de frio + uma bateria eléctrica
climatização água gelada
& bombas de calor
Guia de selecção
Guia de selecção de Regulação
Regulação electrónica
Regulação em água
Regulação em ar
2 Tubos
2 Tubos + bateria eléctrica
Sem
comunicação
BASICOM
Consulte-nos
BASICOM
Consulte-nos
Com
comunicação
BASICOM
+ Regulador
Consulte-nos
BASICOM
+ Regulador
Consulte-nos
4 Tubos
2 Tubos
2 Tubos + bateria eléctrica
4 Tubos
Regulação electromecânica para VC e Cassetes
Regulação em água
2 Tubos
Só frio
T 6371 A 1019
Consulte-nos
Change Over
Manual
T 6373 B 1015
Consulte-nos
T 6371 B 1017
Consulte-nos
T 6373 C 1013 + Aquastat
Consulte-nos
T 6371 C 1015 + Aquastat
Consulte-nos
Change Over por
Aquastat
2 Tubos
+ bateria
eléctrica
Comutação manual
T 6375 B 1013
Consulte-nos
Comutação
automática
T 6375 C 1003
Consulte-nos
Comutação manual
T 6375 B 1013
Consulte-nos
Comutação
automática
T 6375 C 1003
Consulte-nos
Regulação em ar incompatível com os sistemas
2T + R e 4T
de regulação
Regulação integrada no Ventilo-convector
Regulação em água
Só frio
2 Tubos
Change Over
Manual
Change Over por
Aquastat
2 Tubos
+ bateria
eléctrica
TMV-T
Consulte-nos
Comutação manual
MV-3V
Consulte-nos
-
TMV-C + Aquastat
Consulte-nos
TMV-M
Consulte-nos
-
TMV-T
Consulte-nos
Comutação
automática
Comutação manual
Regulação em ar
Regulação em ar incompatível
com os sistemas 2T + R e 4T
TMV-T
Consulte-nos
4 Tubos
Comutação
automática
732
www.france-air.com/pt
-
Criação France Air 2011 - Todos os direitos de reprodução reservados.
guia de escolha
guia de selecção
4 Tubos
Regulação em ar
T 6373 A 1017
Consulte-nos