Para senhora malhas
Sidney e Tiffany com grande sortido
de camisolas e casacos com diversas
cores da moda para este
Outono/Inverno
Director: Paulo Pimenta
Ano XXII • Nº 261
(IVA incluido)
DEZEMBRO
2010
Preço 1.25 E
RUA JOSÉ JOAQUIM DE ALMEIDA 571-A 2776-650 CARCAVELOS • TEL.: 21 457 01 19
• Fatos de Homem (desde o n.º 44 a 70)
• Camisas de Homem até ao n.º 50
• Jeans Lois até ao n.º 64
Boas para homem malhas Inglesas
Festas
Pringle e Alan Paine
Ofereça neste Natal
DESDE 1956
PRONTO-A-VESTIR
HOMEM E SENHORA
CAMILO
e
Z
I
L
E
F
L
A
T
A
N
de um excelente 2011
os nossos votos
A todos os nossos
colaboradores
anunciantes, assinantes,
leitores e público em geral
Aberto Sábado todo o dia
2
Actual
17 Dezembro 2010
A redução do número de empresas
municipais de onze para cinco é uma
das medidas mais importantes do orçamento municipal de Cascais, cuja
autarquia pretende reduzir a despesa
corrente em cerca de dez milhões de
euros em 2011.
Na apresentação do orçamento, que
foi aprovado sem votos contra, o viceSUHVLGHQWH H YHUHDGRU GR SHORXUR Ànanceiro, Carlos Carreiras, salientou
que a reestruturação das empresas municipais tem como objectivo reduzir a
despesa e optimizar os recursos.
Assim, a EMAC - Empresa Municipal
de Ambiente vai unir-se às agências
Cascais Natura e Cascais Atlântico,
enquanto a ESUC - Empresa de Serviços Urbanos de Cascais irá fundir-se
com a Cascais Energia. A Fortaleza de
Cascais, a ArCascais e o Turismo do
Estoril passarão também a ser uma só
empresa municipal, tal como a Com-
Cascais e a DNA Cascais que também
se unem. A única empresa que não
YDL ÀFDU DVVRFLDGD D QHQKXPD RXWUD
é a EMGHA - Empresa Municipal de
Gestão do Parque Habitacional do Município de Cascais.
Segundo Carlos Carreiras, o orçamento
da autarquia de Cascais leva em linha
GH FRQWD D DFWXDO VLWXDomR ÀQDQFHLUD
do país. Ao todo, o orçamento é de 170
milhões de euros, menos 35 milhões do
que em 2010, e prevê uma redução de
38 por cento em despesas de representação, 65 por cento em iluminações de
Natal e menos 50 por cento em eventos
diversos.
Apesar do «apertar do cinto», Carlos
Carreiras assegurou, no entanto, que
não está prevista a dispensa de funcionários da câmara, admitindo, contudo,
RÀQDOGDOLJDomRFRPDOJXQVHOHPHQtos que colaboram com a autarquia em
regime de recibos verdes.
TOSCANO
r e s t a u r a n t e
ESPECIALIDADES
PEIXES E MARISCOS
• ARROZ DE MARISCO
• CATAPLANA DE FRUTOS DO MAR
Boas Festas
a todos os amigos
e clientes
• PEIXE NO PÃO QUENTE
ENCERRA À TERÇA-FEIRA
Travessa Barbosa de Magalhães, 2 (Defronte da Praia da Parede) - 2775 PAREDE
Telefones: 21 457 28 94 - 21 458 20 20
EXPOSIÇÃO E VENDAS
Na conferência de imprensa de apresentação
do orçamento para 2011,
Carlos Carreiras revelou
ainda que o apoio social
continuará a ser uma
prioridade do executivo
cascalense, bem como os
investimentos de proximidade.
Segundo o autarca, este
orçamento é indispensável para que a
Câmara Municipal de Cascais consiga
cumprir os objectivos a que se propõe
nesta conjuntura de crise, regozijando-
Fotos Luís Bento - CMC
Cascais em contenção orçamental
se pelo facto de a Câmara de Cascais não
ter problemas do passado por resolver e
por ser a segunda autarquia menos endividada do país.
Amadora aposta
em Orçamento Participativo
No seguimento de uma óptica de aproximação com os cidadãos e da sua integração no processo de tomada de decisão
quanto à cidade, a Câmara Municipal
da Amadora (CMA) decidiu adoptar um
Orçamento Participativo (OP) para 2011.
Com a implementação deste processo, a
CMA pretende incentivar a participação
dos cidadãos na vida pública; aumentar
DWUDQVSDUrQFLDHDHÀFLrQFLDGDWRPDGD
de decisão; melhorar de forma sistemática a prestação de informação às populações quanto aos gastos públicos; gerar
PDLRU SUR[LPLGDGH H FRQÀDQoD HQWUH
poder político e população; incrementar
a participação democrática dos cidadãos. O OP é um instrumento da democracia participativa que se caracteriza
por ser universal e directo, permitindo
aos munícipes participar na discussão
das políticas públicas locais.
O modelo adoptado para 2011 é consultivo de participação individual, podendo os cidadãos apresentar as suas
propostas nas reuniões a terem lugar
nas freguesias do concelho e/ou na página da Internet, não sendo estipulada
verba a afectar ao OP. As intervenções,
os projectos e/ou as obras a incluir nas
Grandes Opções do Plano e Orçamento
2011 serão seleccionados em função de
critérios de relevância, contributo para o
reforço da coesão social e territorial que
constitui um objectivo estratégico de desenvolvimento do município e de racioQDOLGDGHHFRQyPLFDHÀQDQFHLUD
Boas Festas para os Bombeiros
À semelhança dos anos anteriores, a Comissão de Natal dos Bombeiros Portugueses volta a apelar à população para, nesta época festiva, se associar aos
«soldados da paz» da sua área de residência, quer sejam voluntários, municipais
RXSURÀVVLRQDLV
Qualquer pessoa pode ajudar os bombeiros tornando-se sócio do Corpo de
Bombeiros da área de residência ou efectuando um donativo a essa mesma
corporação. Mais simbólica mas igualmente bem recebida é a possibilidade de
efectuar uma chamada na noite de Consoada com os votos de Boas Festas para
os bombeiros da sua área de residência.
(P YLUWXGH GH DOJXPDV EXUODV TXH Mi VH YHULÀFDUDP HP DQRV WUDQVDFWRV D
Comissão de Natal dos Bombeiros Portugueses alerta também a população de
que os donativos deverão ser feitos localmente junto dos corpos de bombeiros,
uma vez aquela comissão não faz recolha de fundos, venda de rifas nas ruas ou
peditórios porta-a-porta.
ACECOA promove passatempo
Boas Festas
BILHARES
SNOOKERS
MATRAQUILHOS
MESAS DE PING PONG
Promoções Especiais de desconto
A ACECOA - Associação Comercial e Empresarial dos Concelhos de Oeiras e
Amadora, presidida por João Antunes, está a levar a efeito até 5 de Janeiro o passatempo «Escreva uma frase e ganhe em compras», destinado a todas as pessoas
que efectuem compras nos estabelecimentos dos sócios aderentes.
Por cada fracção de 20 euros, o cliente recebe uma senha (até um limite máximo
de cinco senhas), sendo que só serão consideradas válidas as participações cujas
frases incluam a expressão «comércio local».
Ao todo, serão atribuídas três mil prendas, sendo que todas elas serão vales
que poderão ser descontados nas lojas aderentes e que variam entre os 50 e os
600 euros. Os resultados do passatempo serão publicados nas lojas e edições
seguintes à semana em que forem anunciados os vencedores, assim como em
jornais.
Visite o nosso salão de exposição
com novos modelos
Av.ª Amália Rodrigues, 592-A - Tires
2785-632 S. DOMINGOS DE RANA
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Tel./Fax: 21 444 55 47 • Telem.: 96 803 20 45
E-mail: [email protected]
www.bilharesfrutuosocosta.com
Antiga Fábrica de Queijadas
Boas Festas
•
•
Piriquita 1: Rua das Padarias, n.º 1 • 2710-603 SINTRA
Telef. 219 230 326 • 219 242 399
Piriquita 2: Rua das Padarias, n.º 18 • 2710-603 SINTRA
Telef. 219 242 399
Actual
17 Dezembro 2010
3
CL distinguido no 40.º Aniversário
do CCD de Oeiras
O jornal O Correio da Linha foi agraciado no passado dia 13 de Dezembro com
o Prémio Imprensa do Ano pelo Centro
de Cultura e Desporto – Organização
Social dos Trabalhadores da Câmara
Municipal de Oeiras e dos Serviços
Municipalizados (CCD Oeiras).
A distinção teve lugar na Sessão Solene
que assinalou o 49º aniversário do CCD
Oeiras, cerimónia onde se procedeu à
entrega de emblemas e diplomas aos
associados que completaram 25 anos de
vida associativa tendo, posteriormente,
sido distinguidos os sócios e individualidades que durante o ano de 2010 mais
colaboraram com o CCD Oeiras.
Assim, foi distinguida a Câmara Municipal de Oeiras e os SMAS de Oeiras
e Amadora, ambos representados na
cerimónia pelo Vereador Ricardo Barros; a Junta de Freguesia de Oeiras e
São Julião da Barra, representada pelo
Presidente Carlos Morgado; Oeiras São
Julião – Centro de Solidariedade Social,
representada pela Directora Técnica
Ana Marques; a ADO, da qual marcou
presença Artur Campos; e o CETO,
representado por Carlos Queiroz.
No que se refere a colaboradores,
IRUDP WDPEpP GLVWLQJXLGRV 6RÀD
Semedo (Músico do Ano); Filipa
Tendim (Dançarina do Ano); Fátima
Pires (Seccionista do Ano); Humberto
Cotrim (Atleta do Ano); José Lousada
(Monitor do Ano); O Correio da Linha
(Imprensa do Ano); Maria do Rosário
Cunha (Dirigente do Ano); Fernando
Rosado (Sócio do Ano); Bessone Basto
(Personalidade do Ano).
Sobre a Personalidade do Ano de 2010
para o CCD Oeiras, o Presidente da
Direcção, Salvador Martins Costeira,
salientou que “Bessone Basto é um grande
nome do nosso desporto que agora está ligado ao CCD Oeiras, um fantástico nadador
do nosso clube que continua a ganhar títulos
e que ainda recentemente foi campeão nacional do Inatel”, destacou.
O nadador agradeceu o gesto e mostrou-se grato à colectividade que o permitiu voltar à competição de veteranos:
“Já fui alvo de algumas homenagens, felizmente, mas esta é a segunda que me liga ao concelho
de Oeiras, algo que me toca
profundamente. Agradeço
ao CCD a possibilidade
que me deu de continuar
a ganhar provas e a darme responsabilidade porque agora já não estou a
competir contra ninguém,
estou apenas a competir
comigo mesmo. Adoro este
concelho e quero continuar
a lutar por ele”, destaca.
O ano de 2011 será especial para o CCD Oeiras, que irá comemorar
as suas bodas de ouro,
tendo inclusivamente
já começado os preparativos para receber
tão importante data da
melhor forma: “Vamos
começar a celebrar esta
data já em Janeiro pois
está já em preparação
um rallypaper que gostava que contasse com
a participação de muitos associados”,
convida Salvador Martins Costeira,
que assumiu ainda um desejo para
a Sessão Solene comemorativa dos
50 anos: “Gostava que aqui estivessem
todos os elementos vivos ou familiares que
pertenceram aos primeiros corpos sociais
do CCD Oeiras”.
No seu discurso, e perante uma sala
repleta de associados e entidades
convidadas, o Presidente da Direcção
lembrou ainda que “somos uma organização iminentemente social, onde também
se pratica desporto e que, de alguma forma, faz também cultura e receio dentro de
uma perspectiva social”, destaca o responsável, enquanto lembrou algumas
das actividades que a instituição tem
vindo a levar a cabo: “Durante o ano,
fazemos nesta sala algumas actividades
para os jovens filhos dos associados, que
também levamos a passear para o concelho. Além disso, temos um acordo com a
Oeiras São Julião e levamos os associados
a praticar desporto, o que nos permite
confraternizar com outras autarquias e
instituições”, diz.
Sobre o prémio atribuído ao jornal
O Correio da Linha, Salvador Martins
Costeira referiu-se ao CCD como a
instituição que menos se propagandeia a si própria: “Quando um órgão
de comunicação social nos dedica espaço
[como fez O Correio da Linha no ano
passado] nós não resistimos a considerálo como a Imprensa do Ano. Mas convém
realçar que o nosso interesse está em fazer
e não em propagandear. Vivemos numa
época fala muito, promete muito, mas faz
pouco. Nós queremos ser ao contrário e
Paulo Pimenta, recebe o troféu “Imprensa
do Ano”
...e Bessone Bastos recebe a “Personalidade
do Ano”
fazer muito”, refere.
A cerimónia foi também abrilhantada
pela actuação da Banda Municipal de
Oeiras, que interpretou três trechos
musicais, além do tradicional hino
com que se deu por terminada a Sessão Solene.
Sala para Almoços
ou Jantares de Grupo e empresas
Especialidades
Tailandesa, Vietnamita, Japonesa,
Chinesa e Vegetariana
Boas Festas
GAMBAS C/ BASILIC NA CHAPA
SAKURA (CALIFORNIA + SASHIMI)
CARIL DE FRANGO C/ LEITE DE COCO
Reserva pelo Telf: 21 441 62 73 • Tm.: 96 323 93 66
R. Costa Pinto, n.º 172 - 174 • Paço de Arcos 2770
http://asiatico.com.sapo.pt
4
Entrevista
• Texto: Pedro Quaresma • Fotos: P.Q. e A.F.
Fernando Pedreira
Comandante dos Bombeiros
da Fundição de Oeiras
Poucos se lembrarão que, durante quase uma década, funcionou
na Fundição de Oeiras um Corpo
de Bombeiros Privativo daquela unidade industrial. Fernando
Pedreira foi o primeiro e único
Comandante desta unidade, que
tinha como objectivo prevenir
incidentes de trabalho, nomeadamente incêndios, que pudessem ocorrer naquele complexo industrial, entretanto desactivado.
Desgostoso com a actual situação
da Fundição de Oeiras, Fernando
Pedreira confessa que nunca mais
voltou à Fundição desde que deixou de ali trabalhar por lhe custar
ver o estado de abandono a que a
zona foi vetada.
O Correio da Linha (C.L.) - Quem é e
quem foi Fernando Pedreira?
Fernando Pedreira (F.P.) - Sou um técnico de prevenção e segurança, que de-
dicou toda a sua vida à prevenção do
trabalho como meio de garantir as melhores condições, não só aos trabalhadores como às entidades em que trabalhei.
Foi com essa incumbência que entre na
Fundição de Oeiras, pela necessidade da
criação de um corpo de bombeiros mais
vocacionado para a prevenção do que
para o combate. O princípio era que não
podia haver incêndio mas, se houvesse,
tínhamos que ter os meios necessários
para o combater. Foi assim que começou
a nascer o fenómeno de surgirem nas
grandes empresas corporações privativas de bombeiros próprios.
C.L. - Quando foi trabalhar para a
Fundição de Oeiras?
F.P. - Entrei para a Fundição em
1976, mais concretamente no dia 9 de
Fevereiro, em virtude da Fundição de
Oeiras sentir a necessidade de criar o
seu serviço de segurança e higiene no
trabalho. Fui o responsável por esse
cargo até 1989, dado que em 1990 a
Fundição acabou por ser fragmentada.
Politicamente entendeu-se que era mais
vantajoso desmembrar a Fundição e,
quando isso aconteceu, segui o ramo
da empresa e acedi a um convite para
LUSDUDD)iEULFDGH3RUWXJDOTXHÀFRX
com a vertente dos electrodomésticos.
C.L. - Que fez depois de ter passado
pela Fábrica de Portugal?
F.P. - Mudei completamente ramo, passei pela área da construção civil, também na área da segurança, mas guardo
algum sentimentalismo pela Fundição
de Oeiras que, naquela altura, estava à
frente do seu tempo. Desde há uns anos
a esta parte é normal que uma empresa
HVWHMD FHUWLÀFDGD PDV QDTXHOD DOWXUD
em 1982, era algo muito raro e a verdaGHpTXHDHPSUHVDFHUWLÀFRXVH7LQKD
um gabinete de qualidade, um gabinete
de formação e um gabinete de segurança do qual viria a nascer, mais tarde, o
corpo de bombeiros. Devo também dizer que, mais tarde, quando a Fundição
foi desmembrada, me convidaram
para continuar a minha actividade de
bombeiro mas eu tenho uma visão dos
corpos de bombeiros completamente
diferente daquela que existe. Para mim,
enquanto técnico de segurança, é mais
bombeiro aquele que evita um fogo do
que aquele que o apaga.
C.L. – Foi por esse motivo que surgiu o
corpo privativo de bombeiros?
F.P. – Sim, a Fundição era uma empresa
prevencionista, que estudava os riscos
que estavam iminentes ao seu funcionamento.
C.L. - Mas já era bombeiro antes?
F.P. - Não, nunca fui bombeiro. A única
coisa onde tinha alguma formação era
o estudo do fogo, nomeadamente a sua
Ensino Artístico
Rua Cesário Verde, n.º 26, Urbanização do Buzano
2785-342 S. Domingos de Rana
Tel. 21 452 80 70 • Fax. 21 452 80 79
E-mail: [email protected] • www.edam.pt
CASA DOS CACETES
Restaurante • Pastelaria
Único fabricante dos afamados
CACETES (especialidade)
Faça a sua encomenda de Natal,
ou visite a nossa mesa expositor com
diversas especialidades Natalícias
que pode levar para casa e fazer a sua
Ceia de Natal nos dias 24
e no dia 31 de Dezembro temos Peru
Recheado • Leitão Assado • Sonhos
• Doces de Ovos • Bolo Rei e…
Boas Festas
ABERTO TODOS OS DIAS
AO ALMOÇO
DAS 12 ÀS 15.30H
Rua Costa Pinto, 111 • 2780-582 PAÇO DE ARCOS • Tel.: 21 442 00 45
Faça as suas compras
no comércio local
Votos de um Santo Natal
e Feliz Ano Novo.
www.jf-carcavelos.pt
geral@ jf-carcavelos.pt
Tel. 21 458 89 10 • Fax. 21 458 89 19
17 Dezembro 2010
componente química, pois era importante para o meu trabalho enquanto
técnico de segurança.
C.L. - Mas a Fundição de Oeiras requisitou bombeiros já experientes ou
IRUDP DOL IRUPDGRV HVSHFLÀFDPHQWH
para aquela unidade?
F.P. - A partir de certa altura, a Fundição de Oeiras tinha efectivamente
um grupo de bombeiros organizado, ou por outra, tinha um grupo de
pessoas que, não sendo bombeiros,
faziam um trabalho de prevenção da
fábrica em termos de incêndios. Nós
tentávamos eliminar tudo aquilo que
era passível de originar um incêndio
mas chegou-se a uma altura em que
a unidade decidiu dar um passo em
frente. E qual era o passo seguinte?
Nós trabalhávamos na prevenção de
um incêndio mas, se ele existisse, teríamos sempre que recorrer a meios
exteriores. Assim, em conversa com a
administração chegámos à conclusão
que era mais vantajoso ter meios e
pessoas próprias para o caso de haver uma situação de incêndio. Esta
medida tinha ainda a vantagem de
contribuir para a atribuição do certificado de qualidade.
C.L. - Com que meios trabalhavam?
F.P. - Os bombeiros de Oeiras tinham
material excedente e adquirimos-lhes
duas viaturas de combate rápido assim como outros meios como espumas
e extintores de grande capacidade.
C.L. - Quantas pessoas constituíam
esse corpo de bombeiros?
F.P. - Ao todo éramos 20: um comandante, um ajudante de comandante
e dezoito bombeiros voluntários. É
curioso que algumas dessas pessoas também eram, simultaneamente,
bombeiros na corporação de Oeiras
e, claro, aproveitámos o conhecimento
técnico que eles já tinham para nos
dar outra responsabilidade enquanto
corporação.
C.L. - Alguma vez tiveram algum
problema grave para resolver?
F.P. - Felizmente não, nunca tivemos.
Aproveito a esse respeito para lhe
contar uma história engraçada que
se passou na altura.
Quando fizemos cinco anos de actividade propus à administração que
fosse dado um prémio aos nossos
bombeiros que, não sendo um prémio
monetário, poderiam ser alguns dias
extra de férias. Fui chamado à administração, que me perguntou qual a
justificação para dar um prémio aos
bombeiros se nunca havia existido
um fogo? E eu disse-lhe que eles mereciam o prémio precisamente por
isso, porque tinham trabalhado bem
na prevenção.
Actual
17 Dezembro 2010
C.L. - A corporação existiu durante
quanto tempo?
F.P. - Foi criada em 1981 e existiu até
1990.
C.L. - Mas o que fizeram durante esses nove anos? Meramente trabalho
preventivo?
F.P. - Este era um corpo de bombeiros preventivo e que tinha uma componente voluntária, ou seja, éramos
funcionários da Fundição de Oeiras e
não apenas bombeiros. No meu caso,
por exemplo, era responsável pela
segurança da unidade. De qualquer
forma, tínhamos dias de treinos, dias
de preparação, quer prática, quer teórica, chegámos a fazer simulacros para
avaliar a eficácia e a chamada de resposta da corporação, no fundo, tudo
aquilo que hoje é aceite como fazendo
parte dos planos de emergência das
corporações. Isto passava-se também
em algumas das grandes empresas da
época, cheguei a fazer parte de alguns
grupos de trabalho e em 1985 organizámos inclusivamente um encontro
nacional com outras corporações de
bombeiros, no qual estiveram presentes inúmeras empresas com corpos
de bombeiros privativos. Lembro-me
inclusivamente que a Fundição de
Oeiras chegou a tirar
proveito disso porque, ao organizarmos uma corporação
de bombeiros, a Fundição beneficiou de
uma redução incrível ao nível do que
pagava de seguros
devido à diminuição
de riscos que ela implicava.
C.L. - Quais as diferenças para as outras
corporações do concelho?
F.P. -7tQKDPRVJUDQdes técnicos na área
do estudo dos materiais, algo que na altura quase não havia, e tínhamos também uma base de dados mais completa
do que qualquer outra corporação do
concelho de Oeiras. O comandante de
Algés, por exemplo, servia-se muito
dos nossos conhecimentos relativamente às empresas para também ele
conhecer melhor os riscos de determinados transportes de materiais altamente perigosos. Ao conhecermos bem
as outras empresas, nós sabíamos quais
eram os produtos, os riscos e a melhor
forma de os minimizar.
C.L. - Foi o primeiro e único comandante desta corporação...
F.P. - Sim, fui o único comandante
desta corporação porque entretanto a
Fundição também parou de laborar.
C.L. - Que recordações guarda desses
anos de comando?
F.P. - Era um trabalho que me dava
muito prazer. Ainda hoje, que já estou
reformado, sou um homem da prevenção e é muito gratificante ter a consciência de que trabalhava numa unidade industrial com riscos elevados mas
que estavam p
q
perfeitamente controlados. Éramos um grupo de pessoas altamente interessadas e conscientes da
missão que tinham entre mãos. Além
disso, fiz parte de comissões junto do
Serviço Nacional de Bombeiros e da
Liga Nacional de Bombeiros que me
proporcionaram um enriquecimento
pessoal não só na componente social
como na componente técnica. Naquele
período em que dirigi a corporação fui
a todos os congressos de bombeiros
que existiram para depois aplicar na
unidade os conhecimentos que ali obtia, tendo ao mesmo tempo a certeza
que o conhecimento que nós tínhamos
também podia ser útil a outros. Havia
uma permuta que sempre foi muito
interessante.
C.L. - Enquanto comandante da corporação, quais eram os seus principais receios?
F.P. - Os receios são sempre relativos, o que é grave é quando existem
problemas e nós optamos por enfiar
a cabeça na areia à espera que eles
passem. Conhecemos os problemas
e enfrentamo-los mas é evidente que
os riscos existem sempre, a probabilidade pode é diminuir em função
da acção que é tomada sobre o risco.
7LYHPRV VHPSUH DV FRLVDV FRQWURODdas e nunca tivemos qualquer sinistro
na Fundição de Oeiras precisamente
porque tínhamos a noção de que tínhamos implementado um sistema
proteccionista e que, caso houvesse
algum problema, seria resolvido logo
de início pelo corpo de bombeiros.
C.L. - Mas esta corporação só existiu a
partir de 1981, o que poderia ter acontecido se se tivesse registado ali um
incêndio de grandes proporções?
F.P. - Dependeria das áreas onde o sinistro ocorresse. Embora trabalhássemos com pouco dimensão em termos
de material de guerra, tínhamos zonas
onde estavam armazenados produtos
explosivos e a partir de determinada
altura começámos a armazenar algum
desse material nos paióis militares onde
KRMH HVWi D 1$72 SUHFLVDPHQWH FRPR
medida preventiva. Coloca-me uma
questão baseada num “se” e felizmente
nunca passou o “se” mas o receio esteve sempre mais ou menos controlado.
5
C.L. - Que memórias tem dos anos
passados na Fundição?
F.P. - Não sei se a população tem noção do que era a Fundição de Oeiras,
que era uma mega unidade industrial
que continha em si vários tipos de
produtos. Era uma empresa que representava para a zona uma elevada
complexidade de riscos porque tínhamos nos nossos armazéns material de
JXHUUD H GH GHIHVD 7UDWDYDVH SRLV
de um agrupamento de fábricas e que
abrangia áreas como a extracção de
alumínios a produtos domésticos, nomeadamente fogões e máquinas de lavar. Havia também a Fundição, que foi
quem originou a unidade, que criava
inúmeros p
problemas de impacto
p
ambiental. É curioso que quando cheguei
já vim encontrar algumas reclamações
das populações que a unidade tinha
à sua volta mas, curiosamente, foi a
população que se aglomerou perto da
Fundição e não o contrário.
C.L. - Fala-se que existem túneis na
Fundição de Oeiras, enquanto comandante da corporação privada tinha conhecimento desses locais mais
«secretos»?
F.P. - Não conheço esses túneis de que
fala e conheci a Fundição de Oeiras
muito bem. O que havia eram algumas zonas subterrâneas na área da
fabricação, principalmente na área da
...”nunca tivemos qualquer sinistro na Fundição de Oeiras”
Regionália
DESDE 1952
ARCADAS
DO PARQUE, 87
ESTORIL
ARTESANATO
DE TODO O PAÍS
TEL.: 21 468 16 19
FAX: 21 468 09 22
PACKIN AND
SHIPPING TO ALL
OVER THE WORLD
Boas
Festas
Deseja Boas Festas
a todos os clientes
e amigos
• Revendedor de Gaz BP
• Diverso material escolar
• Livros e revistas
• Pagamento payshop
e recarregamento de telemóveis
• Brindes para oferta
Rua António Aleixo, 2-B • 2770-015 PAÇO DE ARCOS • Tel./Fax: 21 443 51 70
Desejamos Boas Festas
Nova Esplanada • Novo Espaço Interior • Novo Espaço com diversos
artigos de papelaria, Jogos da Santa Casa da Misericórdia
(Totoloto, Raspadinhas, Euromilhões, etc.)
Boutique de Pão • Fabrico Próprio de Pastelaria
FAÇA JÁ A SUA ENCOMENDA DE NATAL
Rua Aquilino Ribeiro, 34-1 — Carnaxide (junto à Escola Preparatória de Carnaxide)
Tel. 21 417 23 52
Aberto todos os dias
6
Entrevista
Condecorando mais um “Soldado da Paz”
Fundição, eram zonas onde de vez
em quando era preciso ir por causa
das movimentações das areias. Além
disso, a única coisa que conheço é o
esgoto que corre paralelamente entre
a Fundição e a linha do comboio e q
que
vai dar à Ribeira de Oeiras. É um sítio
onde se pode inclusivamente andar de
pé e uma zona que também conheço
bem porque realizávamos ali vistorias
com regularidade.
C.L. - Porque não pensou transitar
para outra corporação quando esta
terminou em 1990?
F.P. - Porque tenho, ainda hoje, uma
visão muito divergente do que é feito
na maioria das associação de bombeiros. Hoje em dia os bombeiros estão
tecnicamente mais bem preparados do
que naquela altura mas, ainda hoje,
17 Dezembro 2010
desafio e chamo a atenção de algumas
corporações para a falta de medidas
de prevenção que os bombeiros têm.
Os bombeiros continuam a ser pessoas
que estão num quartel à espera que
haja um incêndio e pouco fazem para
ensinar a população a evitar certos
incêndios.
C.L. - Incêndios domésticos...
F.P. - Naturalmente. É muito fácil hoje
em dia levar às pessoas
p
conhecimentos
básicos de prevenção. É inconcebível
que, nos dias de hoje, uma pessoa tenha um incêndio na cozinha por causa
de uma frigideira que pegou fogo, por
exemplo. Nesse particular, entendo
que os bombeiros deveriam ter um
papel mais activo na prevenção indo
às escolas ensinar os miúdos. Outra
coisa que não entendo são as guerras
geográficas que existem, parece-me
inconcebível que, por exemplo, os
bombeiros de Carcavelos não possam
ir apoiar os de Oeiras a resolver uma
situação só porque não pertencem ao
mesmo concelho. Isso é um pensamento que está ultrapassado e é por
tudo isso que recebi vários convites
e nunca aceitei integrar outra corporação mas faço parte da Associação
Viver Mais, que congrega os antigos
comandantes e pessoal directivo dos
bombeiros.
C.L. - O presidente da Câmara Municipal de Oeiras (CMO), Isaltino
Morais, sempre se referiu às corporações do concelho como estando
bem apetrechadas, quer em termos
infra-estruturais, quer de meios. Isso
também acontecia no seu tempo?
F.P. - 7LYH DOJXPDV UHXQL}HV FRP R
senhor presidente da CMO e sempre
tivemos uma óptima relação mas,
como éramos uma corporação privativa, suportávamos nós todas as
despesas inerentes ao funcionamento
A Junta de Freguesia do Estoril
deseja a todos os seus habitantes
um Santo Natal
e um Ano de 2011
cheio de felicidades.
O Presidente
Luciano Mourão
do corpo de bombeiros. Não podíamos tirar às outras corporações verbas
para uma corporação privada, obviamente. Como tal, havia o tradicional
relacionamento institucional, participávamos em todo o tipo de eventos
de bombeiros no concelho mas não
éramos contemplados em termos de
apoios.
C.L. - O que sente quando vê a Fundição de Oeiras vetada ao abandono?
F.P. - Sinto pena. Sou sócio fundador
da Quinta dos Lombos, clube que faz
paredes meias com a Fundição, moro
a dois minutos da Fundição, olho para
aquela estrutura todos os dias e tenho,
sinceramente, muita pena e alguma
saudade porque tenho noção de que
trabalhei numa g
grande unidade, q
que
me deu muito. É um pedaço da minha
vida que ali está e que ali ficou, por
isso é normal que sinta pena de a ver
assim.
C.L. - Era necessária a desactivação
da Fundição?
F.P. - Não, de todo. Quanto muito
seria preciso fazer uma remodelação
da unidade inicial mas a Fundição de
Oeiras tinha tudo aquilo com que um
trabalhador sonhava. Era uma entidade que garantia emprego e condições
sociais muito significativas, os trabalhadores tinham a sua refeição diária
a um preço simbólico, além de creche
e serviço médico com profissionais
altamente classificados.
C.L. - É a favor da demolição de todo
o complexo da Fundição?
F.P. - 7HQKRDOJXPDPRUSHOD)XQGLção e guardo as minhas memórias com
alguma nostalgia mas devo confessarlhe que depois de deixar de trabalhar
na Fundição nunca mais lá entrei. Há
eventos que convidam a população
a visitá-la mas tenho optado por não
voltar lá por uma questão de protesto
silencioso. Agora, reconheço que essa
desactivação é um enorme problema
para o município porque conheço
muito bem a estrutura da Fundição
de Oeiras e, se olhar para ela, rapidamente verifica que toda ela é de betão.
Demolir isto custa uma fortuna e não
sei se essa situação não vai criar um
grande impacto ambiental, aliás, é por
isso que acho que esta situação ainda
não foi resolvida.
C.L. - O que o faria voltar à Fundição?
F.P. - Não vejo nada que me faça lá
voltar um dia. Estive ali de 1976 a
1990, foi muito tempo passado naquela «casa» mas nem sequer se compara
Av. Patrão Joaquim
Lopes, 7-C
Tel. 21 443 24 00
Tlm. 91 862 63 25
Email:
[email protected]
Desejamos
Boas Festas
Com a neta Maria Caetana
a outras pessoas que passaram ali toda
a sua vida activa, gente que ainda hoje
quando passam por mim me cumprimentam mas com quem nunca falo sobre a Fundição, é quase como se fosse
um assunto tabu entre nós. Não sou
excessivamente nostálgico mas existe
um sentimento esquisito e nem sequer
sei o que gostaria de ver ali.
C.L. – Já está reformado, como passa
actualmente os seus dias?
F.P. - Reformei-me oficialmente há
dois anos mas continuo a prestar a minha colaboração, não só como antigo
comandante dos bombeiros como também como técnico de segurança em escolas e em actividades complementares na área da segurança e prevenção
de acidentes, incluindo a área do fogo.
Reformei-me com 60 anos porque comecei a trabalhar muito cedo e já tinha
tempo de serviço suficiente para me
UHIRUPDU7HQKRTXDWURQHWRVHGHVGH
então, tenho procurado acompanhálos mais porque é tradição nos filhos
dos meus filhos ficarem com os avós
até aos três anos e depois irem para
DHVFROD7RGRVRVGLDVPHOHYDQWRjV
07h30 como fazia quando trabalhava
e continuo a fazer alguns projectos na
minha área mas agora mais à medida
do meu tempo. Além disso, sou dirigente da Quinta dos Lombos desde
que o clube foi fundado há 36 anos, há
12 que sou o presidente da Assembleia
Geral e, de resto, faço a minha vida
normal com a convicção de que já dei
bastante de mim.
Entrevista
17 Dezembro 2010
7
Oeiras adere ao “SMS Reboque”
sempre importante fazermos
parte de uma iniciativa interessante como esta, porque
estamos a falar de uma área
TXHJHUDLQ~PHURVFRQÁLWRV
O automóvel é um bem que
as pessoas defendem acerrimamente e quando lhes
rebocam a viatura as pessoDV WUDQVÀJXUDPVH H ÀFDP
apreensivas porque não sabem para onde a levaram.
Esta iniciativa vem facilitar
isso mesmo e deve ser louvada porque no nosso país
somos sempre muito lestos
a criticar e mais parcos no
elogio”, opina.
Ministro Rui Pereira marcou presença na cerimónia
Isaltino Morais aproveiO Município de Oeiras aderiu no pas- tou também a presença do Ministro Rui
sado dia 30 de Novembro ao programa Pereira para expressar a sua opinião so«SMS Reboque», através do qual passa bre a Polícia Municipal, que tem reivina ser possível ao cidadão obter a infor- dicado aumentos salariais e revisão da
mação sobre a localização do seu veícu- carreira. “No caso do município de Oeiras,
lo rebocado através de um simples SMS a Polícia Municipal tem tido um papel positivo mas sabemos que estes elementos não
enviado para o número 3838.
O «SMS Reboque» insere-se no âm- estão felizes nem satisfeitos porque têm deELWR GR 3URJUDPD GH 6LPSOLÀFDomR terminadas expectativas de carreira e conAdministrativa e Legislativa – Sim- sideram que são mal pagos. Mas se há algo
plex, lançado pelo XVIII Governo Constitucional, que preconiza a reforma da
administração pública como forma de
melhorar a capacidade de resposta da
administração pública e o seu contributo para a satisfação das necessidades
dos cidadãos.
O Ministro da Administração Interna,
Rui Pereira, presidiu à cerimónia
que decorreu nas instalações do Departamento da Polícia Municipal e
Protecção Civil de Oeiras, em Carnaxide. Depois de uma rápida visita às
instalações, coube a Carlos Manuel
Gonçalves, Coordenador da Unidade
GH 7HFQRORJLDV GH ,QIRUPDomR GH
Segurança, apresentar a génese do programa «SMS Reboque»: “Trata-se de um
projecto simples mas muito útil e funcional 3838 é o número para onde deve mandar a SMS
para o cidadão. Este é um sistema que vai
permitir ao munícipe, sempre que deixa o de que não se podem queixar em Oeiras é de
seu veículo mal estacionado e é rebocado, falta de condições de trabalho, quer ao nísaber para que parque essa viatura foi re- vel das instalações como da mobilidade, que
bocada ou até se foi roubada, por exemplo”, geram competitividade no desempenho das
esclarece.
suas funções”, sublinha.
O responsável prossegue a sua expli- Na presença de alguns agentes que
cação salientando que “sempre que há se acomodavam ao fundo da sala, o
um reboque, é introduzida a matrícula e a autarca salientou ainda que “a Polícia
polícia é informada sobre a situação do veí- Municipal de Oeiras trouxe também uma
culo, quer através das bases de dados nacio- melhoria extraordinária relativamente à
nais, quer através do sistema de informação
Shengen. Com um único SMS gratuito
HQYLDGRSDUDRRFLGDGmRÀFDDVDEHU
em qual dos parques a viatura se encontra”,
refere.
Em Oeiras, as viaturas podem ser encaminhadas para os Parques da PSP, da
Polícia Municipal ou da empresa muQLFLSDO 3DUTXHV 7HMR ,VDOWLQR 0RUDLV
presidente da Câmara Municipal de
Oeiras, começou por salientar que “é
Loja 1: Rua João Teixeira Simões, n.º 3,
OEIRAS
Tel: 21 442 51 00
ÀVFDOL]DomRPXQLFLSDOHSRU
outro lado, é uma polícia respeitada no município e querida dos cidadãos de Oeiras”,
conclui.
Por sua vez, Maria Manuela Marques, Secretária
de Estado da Agência
para a Modernização
Administrativa e Coordenadora do Programa
«SMS Reboque», destacou
o facto deste programa
ter a comparticipação de
cinco entidades: Câmara
Municipal de Oeiras, PSP,
3DUTXHV 7HMR 8QLGDGH
GH 7HFQRORJLDV GH ,QIRU
mação de Segurança e Entidades assinaram o protocolo
a referida Agência para
a Modernização Administrativa: “Os começou por destacar a importância,
protocolos que estabelecemos com as autar- não só desta medida como de todo
quias são aqueles que mais captam a minha o Programa Simplex: “O Simplex é da
atenção porque tenho a certeza que quando maior importância para o Ministério da
estamos a colaborar com as autarquias esta- Administração Interna na perspectiva do
mos a chegar às pessoas. Hoje vamos iniciar direito fundamental que é o direito à seguum novo programa, já com 121 autarquias e rança. Portugal tem hoje, graças ao Simplex,
mais de 600 medidas envolvidas”, enfatiza um conjunto de programas que nos permite
a responsável que, no caso do concelho falar numa importância decisiva da tecnolode Oeiras, diz tratar- gia em matéria de segurança e de prevenção
se “de uma medida de da criminalidade”, lembra.
colaboração entre mi- O governante referiu depois que “já tesnistérios diferentes e tei este programa várias vezes” e confesuma autarquia e é pela sou que “hoje mesmo, não resisti a enviar
via da colaboração que mais um SMS e, mais uma vez, o programa
temos de caminhar no reagiu com surpreendente rapidez. No esfuturo para propor- paço de dois/três segundos recebi a resposta
cionar ao cidadão um dando conta que a minha viatura não se
serviço mais cómodo e encontra em nenhum dos parques de estacionamento do concelho”, explicou Rui
mais rápido”.
A terminar, e em jei- 3HUHLUDTXHGHÀQLXR©6065HERTXHª
to de graça, Maria como “um serviço de proximidade ao ciManuela Marques dadão. É o primeiro elemento que permite
pediu aos cidadãos desencadear uma investigação criminal
que... não usem o relativamente ao furto ou roubo de uma
serviço: “Desejo vi- viatura. Quando uma viatura desaparece,
vamente aos cidadãos esta resposta permite imediatamente iniciar
e visitantes deste mu- através de uma queixa numa esquadra ou
nicípio que não neces- num posto o procedimento de investigação
VLWHP GH XVDU HVWH VHUYLoR SRLV VLJQLÀFDULD de um crime”, destaca.
que tinham estacionado bem o seu automó- As últimas palavras do Ministro da
vel e que são activos contribuintes para um Administração Interna destinaram-se
concelho ainda mais bonito e mais arruma- aos agentes da Polícia Municipal de
Oeiras: “Lembro-me de ter assistido, há
do”ÀQDOL]RX
Atento às palavras dos oradores an- quase dez anos, ao lançamento da Polícia
teriores e às reivindicações dos agen- Municipal de Oeiras que é, neste concelho,
tes da Polícia Municipal, não só de uma força policial de excelência pelo númeOeiras como um pouco de todo o país, ro de efectivos, pela organização e pela actio Ministro da Administração Interna vidade que desenvolve”, concluiu.
Loja 2: Rua Costa Pinto, n.º 95 - 97,
PAÇO DE ARCOS
Tel: 21 442 27 17
Loja 3: Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, n.º 5 A
(Moinho das Antas), OEIRAS
TEL: 21 442 79 44
Aberto Sábado todo o dia
Visita às instalações da Protecção Civil de
Oeiras
Acordos com: ADVANCECARE - MEDIS - MULTICARE - ADM - SAMS Quadros
www.ofetal.pt
8
Entrevista
17 Dezembro 2010
• Texto: Pedro Quaresma • Fotos: P.Q. e A.F.
Ângelo Felgueiras
Felgueiras
“Tenho sempre conseguido alcançar
os cumes das montanhas”
Residente na Parede, Ângelo Felgueiras é conhecido por «piloto
alpinista», ou não congregasse
esta expressão duas das suas
grandes paixões. Recentemente,
subiu ao cume do Everest com
o propósito de ajudar o ATL a
arranjar a verba suficiente para
comprar uma carrinha. Em Dezembro de 2011 deverá concluir
o seu primeiro grande objectivo
como alpinista, quando alcançar
o cume da sétima e última montanha mais alta de cada continente.
O Correio da Linha (C.L.) - Quando
surgiu a paixão pelo alpinismo?
Ângelo Felgueiras (A.F.) - Ao contrário da maioria das pessoas deste meio,
o meu gosto pelo alpinismo começou
tarde. Só por uma vez tinha posto os
pés numa montanha antes dos 40 anos,
foi em 1997 quando fui convidado por
uns amigos para subir o Kilimanjaro.
Decidi experimentar e gostei. Sempre
À]GHVSRUWRDRDUOLYUHPDVVyYROWHLD
subir uma montanha em 2004, já com
40 anos, e foi aí que comecei a levar isto
mais a sério. Fui subindo e gostando
e foi desta forma que as coisas foram
avançando e me levaram a subir o
Everest em Maio do ano passado.
C.L. - Quais foram as principais montanhas que já escalou?
A.F. - Estou a tentar fazer o circuito dos
Seven Summits, que é constituído pela
montanha mais alta de cada continente.
Já subi seis, falta-me apenas o Vincent,
na Antárctida, q
que ambiciono subir em
Dezembro de 2011. É uma subida que
tem de ser feita no Verão antárctico, em
Dezembro, e só não a faço já este ano
porque seria muito duro, tanto para mim
como para a empresa para a qual trabalho, pois é uma subida que implica que
esteja dois meses fora. Por outro lado,
também já subi outras montanhas que
não fazem parte deste circuito, nomeadamente uma com mais de 8 mil metros.
C.L. - Quanto tempo leva, em média,
a preparar-se para subir uma montanha deste tipo?
A.F. - Estou sempre preparado. Se estiver em melhor forma consigo andar
um pouco mais depressa, se estiver
um pouco mais cansado ando mais devagar mas tenho o privilégio de morar
QHVWD ]RQD PDJQtÀFD GD 3DUHGH H GH
andar pelo Paredão todos os dias.
C.L. - Já escalou por solidariedade,
fale-nos dessa experiência...
A.F. - O alpinismo era algo que apenas fazia nas férias como hobbie mas
quando comecei a escalar as montanhas mais complicadas percebi que
precisava de obter patrocínios.
Há montanhas que requerem muito
mais preparação mas os patrocínios
trazem-nos também um aumento de
Ângelo Felgueiras, já viveu algumas situações
desagradáveis
responsabilidade. No meu caso, tenho a sorte de ser patrocinado pela
Groupama, uma seguradora que não
me exige que atinja o cume mas, felizmente, até hoje tenho sempre conseguido alcançar os cumes das montanhas que subo.
Quando comecei a treinar para fazer
a primeira montanha com patrocínio fui correr a maratona de Chicago
COMEÇE O ANO DE 2011 A CUIDAR DAS SUAS PERNAS E PÉS
RASTREIO GRATUITO
FAÇA JÁ A SUA RESERVA
6 DE JANEIRO
EDLXND#VDSRSW
Desejamos Boas Festas a todos os clientes e amigos
informando que encerramos de 27 de Dezembro a 28 de Janeiro de 2011
35$,$'$602,7$
7 60217((6725,/‡7HOHIRQH
ORTOPEDIA DE ALGÉS
ZZZEDLXNDEDUFRP
Boas Festas
ORTOPEDIA DE ALGÉS
ORTOPEDIA DE ALGÉS
BAR
• SNACK • RESTAURAN
NOVA GERÊNCIA
TODO O TIPO DE MATERIAL ORTOPÉDICO
Cadeiras de Rodas • Camas Articuladas
(Venda ou Aluguer) • Canadianas • Andarilhos
• Bengalas • Calçado Ortopédico
Todo o Género de Palmilha (Por Correcção)
• Meias Elásticas, Descanço, Gravidez
Todo o Género de Cintas
Boas
Festas
Consultas de Várias Especialidades Médicas
Consultas de Medicinas Alternativas
• Podologia • Tratamentos • Massagens
• Fisioterapia
Horário: Aberto de 2.ª a 6.ª das 9.30 às 13.00h e das 14.30 às 19.00h
Sábados: das 9.30 às 13.00h
Rua dos Anjos, 4 B - 1495-006 ALGÉS • Tel./Fax: 214 113 519 / 925 410 123
(R. Paralela à Av. Comb. de Grande Guerra / próximo das Finanças)
E-mail: [email protected]
,QG~VWULDGH3DQLÀFDomR/GD
ESPECIALIDADE
O SABOROSO BOLO REI
Desejamos
Boas Festas
• Fabrico diário de pastelaria • Pão cozido em forno de lenha • Bolos de baptizados e casamento
Rua Beatriz Costa, 103, Urb. da Adroana – 2645-542 Alcabideche • Tel.: 21 460 2227 – Tlm. 96 586 0252 – Fax: 21 460 3320 • www.ofornodatapada.pt • [email protected]
Entrevista
17 Dezembro 2010
e apercebi-me que naquele grande
evento havia muita gente a correr por
causas. Pensei que também poderia
fazer qualquer coisa em prol dos outros e decidi escalar por uma causa.
C.L. - Que escalada foi essa?
A.F. – Na primeira vez estabeleci um
acordo com o Moinho da Juventude, na
Cova da Moura, com o objectivo de arranjar dinheiro para eles fazerem uma
biblioteca que está feita e a funcionar.
Sempre que é feita uma acção destas é
aberta uma conta num banco, as pessoas fazem os seus donativos e quem quiser recibo apenas tem de me enviar um
e-mail a solicitá-lo. Tudo é feito com
uma grande clareza e as pessoas podem
YLVLWDUDVLQVWLWXLo}HVSDUDFRQÀUPDUHP
que aquilo que estão a dar foi aplicado
exactamente como estava prometido.
Essa foi a primeira situação, a segunda foi agora quando escalei o Everest
HPTXHÀ]XPSURWRFRORFRPR$7/GD
Galiza para eles poderem comprar uma
carrinha.
C.L. - O Everest foi o cume mais difícil
de alcançar?
A.F. - O Everest foi, por assim dizer,
a montanha que me obrigou a investir mais. Estive dois meses fora de
casa, o que é muito duro para quem
tem filhos. Os meus filhos e a minha
mulher acompanharam-me durante
a primeira parte da viagem, foram
comigo até ao Campo Raso e foi uma
experiência fortíssima para todos, que
nos fortaleceu enquanto família. Tirálos de um meio onde sabemos que
se abrirmos uma torneira sai água
ou se ligarmos num botão temos luz,
para um meio onde tem que se andar
várias horas para se ir buscar água
é uma experiência única mas depois
eles vieram embora e fiquei mais de
um mês sozinho.
C.L. - Em que pensa nesses dias de escalada?
A.F. - Nestas expedições temos, efectivamente, muito tempo para pensar
9
... “Já que quando era mais novo
o que queria mesmo era ser
astronauta”.
a trepar pelo menos estou entretido. O
problema são as grandes secas em que
WHPRVGHÀFDUGRLVWUrVRXTXDWURGLDV
retidos num local à espera que as condições meteorológicas melhorem ou a
recuperar de alguma fadiga acumulada. No meu caso, levo sempre uns livros, vou escrevendo algumas coisas e
WLUDQGR XPDV IRWRJUDÀDV PDV LVWR QmR
chega para 20 horas. Tenho também
a sorte de saber cozinhar e de vez em
quando metia-me na cozinha como o
chefe para fazer umas iguarias. Mas é
realmente uma altura em que se pensa
muito na vida e em quão errados estão
os nossos pressupostos relativamente
a tanta coisa na vida. Valorizamos o
que não vale nada e esquecemo-nos de
outras coisas importantíssimas. Uma
montanha deste tamanho é uma grande lição de humildade.
C.L. - Nunca sentiu vontade de voltar
para trás e simplesmente regressar
mais cedo que o previsto ao aconchego do lar?
A.F. - Não, tive muitas vezes saudades mas estava mentalmente prepaUDGR SDUD R GHVDÀR TXH LD HQIUHQWDU
Branca Pereira
917 228 218 /964 752 453
ZONA SINTRA/CASCAIS
Boas
LOURINHÃ,
FÁTIMA E PORTO
Festas
O segredo da saúde, mental e corporal, está em
não se lamentar pelo passado, não se preocupar
com o futuro, nem se adiantar aos problemas,
mas, viver sábia e seriamente o presente.
.3%0,%6-%
:%0&31
8DBEG6
DJGD"EG6I
6I6
G:Aâ<>DHB6G86H
E:C=DG:H
6K6
K A>6vÁ:H<G6IJ>I
6 I6H
8D7G>BDH
D;:GI6H
Boas Festas
G#;gZYZg^Xd6gdjXVG#9^gZ^iV!(-*7™8VhXV^h
IZa#/'&)-(+%(*$.&,,%*%,.
Z"bV^a/_dVa]Vg^V#kVaWdb5\bV^a#Xdb
10
Entrevista
17 Dezembro 2010
cume que se abstrai
de tudo o resto?
A.F. - Consigo, sim,
gosto muito de algumas fotografias
que tirei e tanto as
fotos como algumas
músicas conseguem
transportar-me para
alguns dos locais
onde já estive e para
algumas situações
que vivi.
C.L. - O que tanto
lhe agrada no alpinismo?
A.F. - É difícil de exAs subidas também servem para ajudar insti- plicar. Uns amigos já
me convidaram para
tuições
jogar golfe, nunca
em qualquer equipa fui mas se calhar no dia em que exde top mundial e eu perimentar vou achar que aquilo é o
jogo nos regionais. melhor desporto do mundo. O imporExistem em Portugal tante é fazer aquilo que gosto mas não
muito melhores alpi- se pode fazer tudo ao mesmo tempo,
nistas do que eu, con- aliás, até já acho que faço coisas em
sidero-me sim um bom demasia.
expedicionário. Agora, C.L. - A paixão pelo alpinismo não
convém não esquecer colide com as suas obrigações proque para fazer este fissionais?
no Everest. Sabia que ia ter saudades, ções muito complicadas, que me fazem tipo de expedições importa também A.F. - Sou piloto da TAP, que também
que ia haver dias em que dói a cabeça, pensar, mas nunca tive grandes proble- congregar um conjunto de apoios me patrocina, não financeiramente,
noutros doem as pernas e noutros dói mas, as maiores contrariedades que vivi e patrocínios e continuar a estudar mas dando-me tempo e flexibilizao coração.
foram meteorológicas pois causa-nos bastante e a chatear quem sabe mais ção na marcação de folgas e férias.
C.L. - Qual foi a situação mais desa- uma certa angústia subir até um certo do que eu para aprender. No final de Cada vez que apareço na imprensa
gradável que teve de enfrentar nas SRQWR H GHSRLV ÀFDU QD H[SHFWDWLYD GH Janeiro, por exemplo, irei participar toda a gente me associa à empresa
saber se podemos continuar a escalar num workshop com exploradores po- como sendo o comandante alpinista
suas expedições?
lares e gosto de fazer as coisas com o e, como agradecimento e sentimento
A.F. - Nunca apanhei nenhum grande em virtude do mau tempo.
susto mas já vivi algumas situações C.L. - Não se sente atemorizado ao maior critério. Antes de ir ao Everest de justiça, procuro sempre fazer refemais desagradáveis. Nesta última edi- olhar, por exemplo, para o João Garcia fui várias vezes aos Himalaias para rência às empresas que me apoiam e
me preparar e me proteger o mais patrocinam.
ção morreram duas pessoas, nenhuma cujas marcas estão patentes no rosto?
delas estava comigo mas conhecia uma A.F. - O João Garcia é um dos maiores possível.
C.L. - E a família apoia essa sua paixão
delas porque tínhamos privado duran- alpinistas mundiais e não há analogia C.L. - Consegue aproveitar a paisa- pelo alpinismo?
te alguns dias em que tínhamos estado possível entre eu e ele. Futebolisti- gem que o rodeia ou está tão concen- A.F. - Apoiam, sem o apoio deles, noa descansar. Essas são realmente situa- camente falando, o João Garcia joga trado no seu objectivo de chegar ao meadamente da minha mulher, era impensável fazer o que quer que fosse porTXHWHQKRWUrVÀOKRVGHHDQRV
“Empresa fundada em 1987”
Se não tivesse a cobertura que tenho
seria completamente impossível para
mim porque eles estão em primeiro lugar mas eles também já perceberam que
eu elimino ao máximo os riscos de me
acontecer algo.
&/1RPrVHPHLRHPTXHÀFRXVRMARCAS DE QUALIDADE
zinho, conseguiu ir contactando a fa• Triumph / Sloggi
mília?
A.F. - Sim, por satélite, quando estava
• Gema
Boas
no Campo Raso em períodos de des-
MISSINTIM
Lingerie
• Barbara
• Chartelle
• Wonderbra
• Fila
• FigFort
• Burlington
“Azulejos! trabalhamos para os preservar”
Festas
Azulejaria tradicional portuguesa
Oficina de Conservação e Restauro
“Medalha de Mérito Empresarial 2007
atribuída pela Câmara Municipal de Cascais”
Av. do Loureiro, 47 B – 2775-599 Carcavelos
Tel.: 21 456 32 67 – Fax: 21 457 57 18
Site: www.ceramica-carcavelos.pt
E-mail: [email protected]
Rua da Misericórdia n.º 13 • CASCAIS
(Junto à Igreja da Misericórdia)
Telefone. 21 482 07 07
Salão Gabri
Isaura Gabriel
Desejo um Feliz Natal
a todos os clientes e amigos
Boas
Festas
De segunda a sexta das 9.00h às 13.00h
e das 15.00h às 19.00h
Sábados das 9.00h às 13.00h
Estrada Nacional – Rebelva – Carcavelos
Telef.: 21 452 32 86
Paciência e concentração nunca podem faltar
Entrevista
17 Dezembro 2010
O alpinismo proporciona imagens de rara beleza
canso, chegava a fazer 20 quilómetros
a pé para obter rede para falar com
eles. O objectivo do telefone de satélite
é ser usado numa emergência mas às
vezes é importante matar as saudades falando com a minha mulher e os
PHXVÀOKRV
C.L. - Considera o alpinismo um desporto caro?
A.F. - Não, até não, o Everest é uma monWDQKD TXH ÀFD FDUD PDV Ki RXWURV GHVtinos bem mais baratos. Qualquer desSRUWR PRWRUL]DGR p LQÀQLWDPHQWH PDLV
caro que o alpinismo, até porque tanto
em Portugal como em Espanha existem
montanhas fantásticas para subir. Hoje
em dia já se conseguem encontrar diversas roupas adequadas em lojas generalistas a preços mais que acessíveis.
C.L. - Reside no concelho de Cascais,
onde não há grande tradição neste
desporto...
A.F. - Cascais até tem, curiosamente, boas paredes de escalada mas se
olharmos para Portugal e virmos que
mesmo sendo um país com tanto mar
só há muito pouco tempo retomámos
as actividades náuticas que andaram
perdidas durante muitos anos constatamos que abandonamos tudo aquilo que
não seja futebol. A pouco e pouco vão
começando a surgir algumas alternativas, eu não tenho nada contra o futebol
e até levo o cachecol do Sporting nas
minhas expedições mas nesse aspecto
Cascais tem sido um exemplo porque
tem aberto as suas fronteiras a novas
modalidades.
C.L. - Atendendo à sua profissão e à
altura dos cumes que já atingiu, para
si, o céu é o limite?
A.F. – Sim, é, porque estamos em
Portugal, já que quando era mais novo
o que queria mesmo era ser astronauta.
Não podemos sonhar com o que não
está ao nosso alcance mas os limites são
os nossos sonhos, desde que estes sejam
minimamente realistas. Os portugueses
são muito comodistas e conformistas
mas acho que quem trabalha bem em
qualidade e quantidade acaba por se
destacar e ser recompensado.
11
12
Actual
17 Dezembro 2010
• Texto: Pedro Quaresma • Fotos: P.Q. e A.F.
Oeiras exporta futebol para a Índia
A Football By Carlos Queiroz (FBCQ)
assinou recentemente um protocolo
com Bhaichung Bhutia, capitão da selecção nacional de futebol e uma das
maiores personalidades indianas, para
desenvolver naquele país um modelo
único e pioneiro de formação de jovens
jogadores.
O projecto vai integrar a essência dos
métodos de treino que a FBCQ vem
desenvolvendo, bem como potenciar a
formação da próxima geração de treinadores indianos de futebol.
Sedeada em Carnaxide, a FBCQ tem dedicado os últimos anos à investigação e
reconstrução de um modelo desportivo
actual e a uma matriz de operação que
possa servir clubes, academias e parceiros internacionais que pretendam
desenvolver um modelo sistemático de
qualidade no futebol de formação.
A parceria prevê o desenvolvimento de oito academias espalhadas por
todo o território indiano e integrará
um total de 16 técnicos portugueses
formados na FBCQ. Estima-se que
num período de três anos, os programas regulares integrarão 5.000 jovens
jogadores com idades compreendidas
entre os 8 e os 16 anos.
“Carlos Queiroz é muito reconhecido na
Índia e um pouco por todo o mundo, por
toda a sua performance no desenvolvimento de jovens jogadores. A parceria
que estabelecemos com a sua academia
trará muitos benefícios ao nosso futebol”,
explica Bhaichung Bhutia.
A parceria celebrada contempla ainda o intercâmbio de um total de 10
técnicos indianos que terão formação
na academia da FBCQ, situada em
Carnaxide, Oeiras, bem como permitir
a visita de inúmeros jovens atletas
indianos a Portugal.
Carlos Queiroz salientou, por sua
vez, q
que “estou convencido qque o potenp
cial que a Índia tem no futebol é enorme.
Considero que este projecto será mais uma
prova disso. A parceria agora estabelecida
com o Bhaichung é visionária e com as in-
Tiago Lopes
e Bhaichung
Bhutia assinam
protocolo
fra-estruturas disponíveis, com o apoio da
comunidade e parceiros, e com a vontade de
trabalhar diariamente e melhorar, o nosso
projecto na Índia terá um futuro promissor”, assegura.
Um elemento preponderante no sucesso desta parceria foi Tiago Lopes,
CEO da Football By Carlos Queiroz,
que sublinhou que “a FBCQ está a cumprir com a sua estratégia. Estamos particularmente satisfeitos por esta operação
ser realizada com um pparceiro de forte
f
credibilidade na Índia, um território de
1.2 biliões de pessoas, e particularmente
virgem
g
no sector da formação
f
de futebol.
f
A entrada na Índia segue o modelo que
pretendemos adoptar na expansão para
novos mercados. Procuraremos parcerias que possam criar um novo ciclo de
oportunidades para os jovens treinadores
portugueses”, diz.
A primeira fase do projecto iniciou-se
no passado mês de Novembro, com a
deslocação de dois técnicos da FBCQ.
As primeiras actividades foram desenvolvidas junto de inúmeras esco-
Boas Festas
Boas Festas
[email protected]
www.haelanportugal.com
ORTOPEDIA DE CASCAIS
ORTOPEDIA DE CASCAIS
J Á
A B R I U
Restaurante • Marisqueira • Churrasqueira
ORTOPEDIA DE CASCAIS
TODO O TIPO DE MATERIAL
ORTOPÉDICO
• Consultas de Várias Especialidades Médicas
• Consultas de Medicinas Alternativas
• Podologia • Nutricionismo • Fisioterapia
• Ortopedia • Osteopatia • Shiatsu
• ESPECIALIDADES NA BRASA • MARISCO VIVO
• PEIXE FRESCO • CARNE DA MELHOR QUALIDADE
• Tratamentos • Massagens • Acupuntura
Horário: Aberto de 2.ª a 6.ª das 9.30 às 13.00h e das 14.30 às 19.00h
Sábados: das 9.30 às 13.00h
Rua Carlos Anjos, n.º 1241 D - Loja B - Amoreira
2645-175 ALCABIDECHE • Tel./Fax: 214 866 371 / Tlm. 963 604 189
E-mail: [email protected]
Boas Festas
Desejamos
Boas Festas
Boas Festas a todos
os clientes e amigos
Encerra Domingo à noite
e 2.ª feira
Largo da Boavista, N.º 4 a 8 • 2780 Oeiras • Tel.: 21 441 84 80
Actual
17 Dezembro 2010
A captação de alguns promissores futebolistas
las de Nova Déli, estando prevista a
participação de 500 crianças e jovens
nos dois primeiros meses de projecto.
Os primeiros programas regulares es-
Futebol começa a ganhar expressão na Índia
tão marcados para
Janeiro e decorrerão numa infra-estrutura desportiva de Nova Déli.
“Estamos satisfeitos
em fazer parte da
família Baichung. A
FBCQ acredita que
a aliança é exactamente o primeiro
grande passo em
direcção a um objectivo comum, o
de desenvolver um
sistema de aprendizagem de futebol
para os jogadores
jovens indianos”,
acrescenta Tiago Lopes.
O acordo celebrado com Bhaichung
%KXWLD IRL RÀFLDOL]DGR QXP FHULPyQLD
que decorreu no hotel Shangri-la em
13
Nova Déli, no passado dia 30
de Outubro, e contou com a
presença de autoridades, parceiros e ilustres da sociedade
Indiana.
Recorde-se que a Football
By Carlos Queiroz conta actualmente com uma equipa
composta por 30 elementos
que actuam em diversas áreas
operacionais da empresa.
Os princípios do projecto têm
sido “recrutar o melhor capital
KXPDQR H LQFXWLU XPD ÀORVRÀD
positiva de trabalho rigoroso e
SURÀVVLRQDO HQYROYHU FRQVXPLdores e comunidade procurando
conhecer as expectativas e servir
H[FHOrQFLD H VREUHWXGR S{U HP
prática um modelo sistemático de
desenvolvimento técnico, social e
comportamental que sirva a educação e formação de jovens jogadores”, destaca Tiago Lopes.
O objectivo inicial continua a
ser o desenvolvimento de um
projecto singular em Portugal, descrevendo os modelos, Bhaichung Bhutia destacou importância da parceria
normas e procedimentos que
levem às melhores práticas na forma- futebol, especialmente o de formação, está
ção de futebol, bem como incorporar ainda subdesenvolvido”, revela.
várias abordagens pedagógicas que De salientar ainda a parceria que a
valorizem o serviço e produto, colo- Football By Carlos Queiroz estabeleceu
cando a Football By Carlos Queiroz com o Manchester United: “O servicomo uma marca de excelência no ço prestado ao Manchester United em
sector do futebol de formação.
Portugal está no seu 2º ano de operação
Explica o CEO Tiago Lopes que “o mer- e é já reconhecido pelo parceiro como um
cado da Football By Carlos Queiroz é mui- dos projectos de maior sucesso em todo o
to maior do que pode parecer. Existem na Mundo com mais de 3.500 crianças e jorealidade mercados internacionais extre- vens participantes nos vários programas”,
mamente interessantes, onde, em alguns, o lembra.
14
Actual
17 Dezembro 2010
PSP e APESPAN debateram
sobre a segurança dos alunos
PATRÍCIA
CABELEIREIROS
UNISSEXO
• DEPILAÇÃO PARA HOMEM
E SENHORA
• TRATAMENTO DE ROSTO E CORPO
• MASSAGENS
Boas
• LIMPEZA DE PELE
Festas
• MANICURE E PEDICURE
• UNHAS DE GEL E VERNIZ GEL
FAÇA A SUA MARCAÇÃO.
Av. José Elias Garcia, N.º 82 F, LOJA 9
Alice Benedito com Fortunato Condeça
(Centro Comercial Palácio) QUELUZ • Tel. 21 435 83 79
Aproveitando a oportunidade de estarem juntos
pais e professores nesta
reunião, A PSP abordou
também a problemática do
“Bullying” escolar, dando
a conhecer noções gerais
GHVWH IHQyPHQR SHUÀV H
intenções de quem pratica
Bullying, bem como possíveis consequências para as
vítimas de Bullying.
Foi ainda divulgada a
linh a S. O. S . B ul l yi ng
onde, através do telemóvel 961 333 059, as vítimas de Bullying podem
e devem solicitar ajuda. O horário
de atendimento é entre as 18H00 e as
20H00. Esta linha telefónica orienta as
vítimas, via telefone, encaminhandoas para o profissional mais habilitado
a intervir na situação, nomeadamente
A PSP de Queluz esteve recentemente
na Escola Secundária Padre Alberto
Neto (ESPAN) a convite da Associação
de Pais da ESPAN (APESPAN) para
elucidar e debater sobre assuntos relacionados com a segurança dos jovens
alunos daquele estabelecimento escolar.
Em exclusivo ao jornal O
Correio da Linha, o Chefe da
PSP de Queluz, Fortunato
Condeça, explicou que os
objectivos desta iniciativa tiveram como objectivo “divulgar, perante pais
e professores, o Programa
Integrado de Policiamento
de Proximidade implementado na Esquadra de Queluz,
onde se inclui o Programa
Escola Segura”, um programa através do qual
deu a conhecer também
os objectivos da EPES Zonas envolventes à ESPAN são menos problemáticas
(Equipas do Programa
Escola Segura): Garantir a segurança e psicólogos, psicopedagogos ou mevigilância das escolas e áreas envolven- diadores de conflito.
tes; Policiamento dos percursos habitu- 1R ÀQDO GD DFomR )RUWXQDWR &RQGHoD
ais de acesso às escolas; Prevenir a de- destacou a acção em si, bem como a
linquência juvenil e o abandono esco- receptividade dos pais presentes na
lar; Promover acções de sensibilização iniciativa: “Nota muito positiva para os
junto dos alunos, pais e professores, cerca de cem pais que se mobilizaram para
para as questões de segurança.
poder estar presentes, tendo denotado mui-
Temos as melhores marcas Nacionais
e Internacionais para todo o tipo
de desporto e também para o lazer
• Protocolo de parceria com os alunos da ESPAN
• Exportamos artigos de desporto
A
Deseja a
um Feliz N
AV. DA LIBE
Av. José Elias Garcia, 88
2745-142 Queluz - Telefone: 21 436 63 42
E-mail: [email protected]
Boas
Festas
Actual
17 Dezembro 2010
dirigidas à população, como disso é
exemplo a que ocorreu no transacto
mês de Novembro, na Universidade
Sénior de Queluz e anteriormente no
salão paroquial da Igreja de Monte
Abraão; Associações de Reformados,
Pensionistas e Idosos de Queluz e de
Monte Abraão, entre outras.
A nível das escolas, desde a abertura
do ano escolar foram já realizadas
18 acções em várias escolas das freguesias de Queluz e Monte Abraão,
abordando temas como a Prevenção
e Segurança Rodoviária; Segurança
Infantil e Bullying, recebendo ainda
várias visitas à Esquadra, feitas pelos
alunos, acompanhados dos professores.
Alusivos à temática
da Segurança, estão
já previstas para o
mês de Janeiro nove
acções em escolas:
“Continuamos empenhados em manter este
tipo de iniciativas junto
da comunidade em geral, uma vez que têm
sido extremamente bem
acolhidas em todos os
locais onde foram realizadas, tendo a PSP de
Queluz registado uma
diminuição do número
O director da ESPAN, com responsáveis da APESPAN
de crimes ocorridos na
Segurança: “No início do ano escolar foi sua área de actuação, durante o ano que se
feito o contacto com a direcção das escolas, encontra a terminar”, conclui.
apresentando a disponibilidade da PSP Por sua vez, a Presidente da APESPAN,
em abordar diversos temas dirigidos à Alice Benedito, começou por explicar
comunidade escolar”, disse.
ao jornal O Correio da Linha que a deAbordando a temática da segurança, cisão de debater a Segurança surgiu
formas de actuação e de prevenção, quando “há cerca de um ano propusemos
a PSP de Queluz tem vindo a reali- aos pais que nos dissessem que temas goszar diversas acções de sensibilização tariam de ver debatidos e a Segurança foi
15
to interesse em partilhar com a Polícia as
suas questões, principalmente a nível da
segurança dos seus educandos, dialogando
também entre si sobre as formas de prevenir
eventuais ilícitos, o que denota que com o
HPSHQKR H D DMXGD GRV SDLV p SRVVtYHO DÀJXUDUVHXPPHOKRUIXWXURSDUDRVÀOKRVµ,
salienta o agente, enquanto lembra que
“foi-lhes ainda fornecido o contacto de telemóvel das Equipas do Programa Escola
Segura de Queluz: 92 41 26 198, que poderão utilizar sempre que o entendam necessário”.
O convite foi formulado pela APESPAN à PSP de Queluz, o qual foi acolhido com muito agrado pela força de
Centenas de pais e encarregados de educação atentos aos esclarecimentos da PSP
um deles, daí termos convidado a PSP para
esta palestra”.
Congratulando-se com a presença de
várias dezenas de pais e demais encarregados de educação, Alice Benedito
realçou que esta “foi uma iniciativa
importante para a APESPAN. Depois
de realizarmos uma auscultação aos pais
presentes sobre esta palestra, verificámos
que todos eles ficaram muito satisfeitos
com esta acção de proximidade por parte
da PSP de Queluz, que trouxe palavras
simples mas que sossegaram os pais dos
alunos da ESPAN já que a zona onde a
escola está localizada já foi bastante problemática, agora deixou de o ser tanto, e
essa melhoria de resultados deixa-nos a
todos nós, pais, muito satisfeitos”.
A Presidente da APESPAN lembrou
ainda que “a PSP de Queluz está regularmente presente na escola através de um
elemento da Escola Segura que já realizou
várias acções de sensibilização junto das
turmas mas, com os pais, nunca tinha sido
feito nada do género, pelo menos desde que
estou na direcção da APESPAN, mas será
algo para continuar no futuro”, perspectiva.
Sobre iniciativas futuras, a responsável
destacou duas iniciativas realizadas a
pensar nos alunos: “Pensamos realizar
no futuro uma acção sobre «Adolescência e
Sexualidade» com a APDJ, da qual somos
parceiros, e estamos também a organizar a
segunda edição de um Concurso de Postais
de Natal que teve uma boa aceitação, tanto
por parte dos alunos como da escola”, conclui.
16
Entrevista
• Texto: Pedro Quaresma • Fotos: J.R. e Arquivo ALA
17 Dezembro 2010
António Sousa Lara
“Foi graças à censura que me tornei
uma pessoa livre”
3URIHVVRUSROtWLFRGLSORPDWDHVFULWRUSLQWRUHDWp©MRUQDOLVWDªVmR
DOJXPDV GDV SURÀVV}HVDFWLYLGDGHV SURÀVVLRQDLV TXH SRGHP VHU
DSRQWDGDV D $QWyQLR 6RXVD /DUD
PRQiUTXLFR FRQYLFWR H GHIHQVRU DFpUULPR GRV YDORUHV PRUDLV
2XWURUD PHGLDWL]DGR SHOR FRQÁLWRLQVWLWXFLRQDOTXHWUDYRXFRPR
HVFULWRU -RVp 6DUDPDJR $QWyQLR
6RXVD /DUD DEULX DV SRUWDV GD
$FDGHPLDGH/HWUDVH$UWHV$/$
GH &DVFDLV GD TXDO p SUHVLGHQWH
SDUDQRVIDODUGRVHXSDVVDGRHGR
SUHVHQWHSURÀVVLRQDO%HPDRVHX
HVWLORVHPPHLDVSDODYUDV
O Correio da Linha (C.L.) - Que inÁXrQFLDV HVWLYHUDP QD EDVH GH WRGR
RVHXSHUFXUVRSURÀVVLRQDO"
$QWyQLR6RXVD/DUD$6/ Tenho
várias vidas paralelas e que se ligam
umas às outras. Uma delas é a minha carreira, sobre a qual nunca tive
grandes dúvidas. Estudei no Colégio
Alemão, no Estoril, uma belíssima escola que me permitiu aprender a falar
alemão como sendo a minha segunda
língua. Aliás, além do português, é a
única língua em que não penso como
traduzir quando a falo. Foi ali que
À] WRGD D PLQKD LQVWUXomR SULPiULD
que foi interessantíssima, porque os
alemães são muito rigorosos e têm
FRPR FODVVLÀFDo}HV SULPHLUDV DTXLOR
TXHHOHVFKDPDPDV©QRWDVGDFDEHoDª
Ao contrário de nós que privilegiamos
as línguas ou as matemáticas, as notas
principais deles centram-se na aplicaomR QD RUGHP H QR FRPSRUWDPHQWR
Por algum motivo os alemães perderam duas guerras mundiais e já estão
novamente a mandar na Europa. Já
nós, por outro lado, somos descendentes dos Viriatos e dos povos ibéricos
que eram perfeitamente caóticos na
sua maneira de ser. Mas voltando à
pergunta, fui entretanto para o Colégio João de Deus, onde aprendi muito
com o grande pedagogo Dias Valente,
IRLOiTXHÀ]WRGRROLFHXHDPDWHPitica do sétimo ano.
&/1HVVDDOWXUDMiVDELDTXHFDUUHLUDSURÀVVLRQDOTXHULDVHJXLU"
$6/ Tinha algumas dúvidas. Sabia
que não queria ser advogado, apesar
de mais tarde ainda ter sido aluno
da Faculdade de Direito de Lisboa.
Eu sabia mais o que não queria ser
Discursando numa actividade da ALA
do que aquilo que queria ser: não
queria ser advogado nem diplomata.
Aos poucos, fui-me apercebendo que
o que realmente gostaria era de ser
professor. No entanto, fui para o ISCSP
(Instituto Superior de Ciências Sociais
e Políticas) porque a minha família
tinha negócios no Ultramar e era uma
IRUPD GH WHU XPD UHODomR IRUPDWLYD
com aquilo que seria previsivelmente a minha carreira futura porque eu
HUD R ÀOKR PDLV YHOKR GR ÀOKR PDLV
velho e, portanto, havia ali uma espécie de
continuidade que era
preciso seguir.
&/ 4XH QHJyFLRV
HUDPHVVHV"
$6/ Estou a falar
de empresas enormes
como a Companhia do
$o~FDUGH$QJRODRXD
Companhia dos Cimentos de Angola que também era parte do meu
avô, havia de facto um
património vastíssimo
que era preciso ser gerido por alguém. O meu
bisavô foi quem mais
recentemente iniciou
essa caminhada e o meu pai sempre
me disse para me preparar pois seria
eu a continuar este trabalho. Também
o meu pai queria ser diplomata e o
meu avô não deixou porque ele precisava de um engenheiro químico nos
negócios. Naquela altura não havia
propriamente democracia e as coisas
aconteciam assim mesmo.
&/&RPRGLJHULXHVVDSRVLomRSRU
SDUWHGRVHXSDL"
$6/ Não enjeitava a ideia de dar
uma perninha nos negócios mas não
queria que fosse aquela a minha vida.
Já na altura escrevia para os jornais,
numa altura em que ninguém se metia
na política dado que o Estado Novo
©FRQYLGDYDª DV SHVVRDV D QmR VH HQvolverem na vida política. Os meus
amigos universitários ou eram comunistas, de extrema-esquerda, maoistas,
ou então eram de uma direita que não
sabiam que era direita e que diziam
pouco se importar com a política. Pelo
contrário, eu fazia parte de uma pequeníssima minoria que se mexeu em
WHUPRV SROtWLFRV H D PLQKD LQLFLDomR
nessa área foi através do movimento
monárquico. Tinha 15/16 anos quan-
17 Dezembro 2010
meti-me na Juventude Monárquica Portuguesa onde
conheci pessoas muito interessantes como o Jacinto João de Almeida Dias,
R 5XL GH$QGUDGH R 5HLV
Sobral ou o Cimbrom. Fizemos algo completamente novo, que nada tinha a
ver com o que havia, que
foi um boletim chamado
©$YDQWHª PDV WLYHPRV
que deixar cair essa ideia
porque, por acaso, era um
nome coincidente com o
jornal do Partido Comunista na clandestinidade.
5HVROYHPRVHQWmRFRPHoDU
a publicar um jornal chaA entregar diploma a Augusto Ferreira do Amaral
PDGR©2'HEDWHªHTXHHUD
do entrei para a Juventude Monár- dirigido por um professor catedrático
quica Portuguesa, tendo mais tarde chamado Jacinto Ferreira. Era um proacabado por ser eleito Presidente do jecto muito curioso onde tudo o que
Conselho Geral da Juventude Monár- fosse monárquico era para ali direcquica Portuguesa.
cionado, de maneira que congregava
&/$TXHVHGHYHXHVVHLQWHUHVVH monárquicos que quase não o eram, ou
SHODFDXVDPRQiUTXLFD"
T
seja, homens da extrema-direita mas
$6/ É difícil responder-lhe. O meu TXHWLQKDPOiXPHVSDoRSRUTXHHUDP
pai era e é daqueles produtos típicos tolerantes à monarquia, até outros que
do Estado Novo para quem a política eram anarquistas, integralistas, etc.
era rigorosamente zero. O meu avô &/ 4XDO HUD R VHX SDSHO QDTXHOH
ainda nasceu no tempo da monarquia, MRUQDO"
DVVLVWLXjLPSODQWDomRGD5HS~EOLFDH $6/ Pediram-me que me ocupasse
sempre me disse: ou estamos na po- de uma página chamada Juventude e
lítica, ou estamos nos negócios. Uma Cultura, que era feita por mim e por
coisa com a outra é impraticável... e um senhor que tinha idade para ser
ele escolheu a via dos negócios. Vol- meu trisavô! [risos] A partir daí, cotando à pergunta, o meu tio António mecei a escrever regularmente para os
toda a vida foi monárquico e a favor jornais, tanto com o meu nome como
do Sr. Dom Duarte Nuno mas não era com um pseudónimo chamado Antópropriamente um político. Era uma nio Paranhos, que utilizava para as
pessoa muito próxima de Salazar, te- gazetilhas, que eram poesias políticas
nho inclusivamente inúmeras pastas altamente contundentes que não quede correspondência entre ambos. Eu ria assinar.
Entrevista
17
&/ 7HYH DUWLJRV FRUWDGRVSHODFHQVXUD"
$6/ Sim, tive vários,
e um deles mudou o meu
futuro. Já estava na universidade quando escrevi um
artigo sobre a droga em
que perguntava porque
não se mostravam os malefícios da droga. Esse artigo foi cortado pela censura
de cima abaixo e o velho
Jacinto Ferreira chamoume e disse-me que o artigo
havia sido cortado porque
«há coisas que não se poGHPGL]HUª$TXLORGHXPH
um impacto que mudou a
minha vida e disse-lhe: Com António Capucho
«senhor professor, comigo
QmRFRPLJRpSDUDGL]HUª1HVVHGLD UHXQLmRUHDÀUPHLOKHDPLQKDYRQWDGH
mudei, foi talvez o maior clique da de ser assistente. Em 1973 comecei a
minha vida e até hoje sou um homem GDU DXODV GH ,QWURGXomR jV &LrQFLDV
irreverente, incontrolado, ninguém Sociais, que ainda hoje dou aos meus
manda em mim e não me importo de DOXQRV GR SULPHLUR DQR 5HFRUGRPH
pagar pelo direito de dizer aquilo que que no primeiro dia tinha cerca de
entendo que é certo. Não deixa de ser SHVVRDVQRDQÀWHDWURHFRUUHXPH
FXULRVR TXH IRL JUDoDV j FHQVXUD TXH bem essa prova de fogo. Nesse mesmo
DQR À] R SULPHLUR OLYUR GH OLo}HV GH
me tornei uma pessoa livre.
&/ ( DFDERX SRU HQYHUHGDU SHOD Ciência Política, ainda anteriores ao
FDUUHLUDGRHQVLQR
25 de Abril. Importa também referir
$6/ Quando acabei o meu curso TXHDLQGDDQWHVGD5HYROXomRHUDHX
IXLRPHOKRUFODVVLÀFDGRFRPYD- estudante quando teve lugar o Maio
lores e o Professor Adriano Moreira de 68, 69 em Portugal, quando um belo
chamou-me e disse-me que, devido à dia o meu amigo e colega de carteira
nota, tinha acesso imediato à carreira Maurício Pires, chefe da UEC (União
diplomática mas, como também iriam dos Estudantes Comunista), vem ter
recrutar assistentes, ele também não comigo dizendo-me que ia ser preso
se importava que eu fosse assisten- pela PIDE e que tinha uma série de
te. Apesar de a carreira de diplomata documentos do partido que tinha que
ser muito mais bem paga, disse-lhe tirar dali sem que a PIDE lhes deitasse
imediatamente que queria ser assis- a mão e, como na altura era o único
tente. Ele pediu-me para dormir sobre que tinha carro e todos sabiam que era
R DVVXQWR HX DVVLP À] H QR GLD GD monárquico, pediu-me para guardar
18
Entrevista
17 Dezembro 2010
os professores da universidade vêm
quase todos para a rua e eu fui um
GRV TXH ÀFRX SURWHJLGR SHOR 3DUWLdo Comunista que conhecia a minha
história. E foi assim que, absurdamente, foi tudo para a rua excepto meia
dúzia de anti-fascistas e eu que era
monárquico confesso. Apesar disso,
não deixei de passar por algumas siWXDo}HV LQFyPRGDV QRPHDGDPHQWH
pessoas que entravam pela minha aula
adentro para discutir com os alunos se
eu deveria dar a aula seguinte ou não.
Lembro-me também de, na altura, ser
parado todos os dias por detrás do
Mónaco para abrir a mala do carro
porque havia quem dissesse que eu
HUDWUDÀFDQWHGHDUPDV/iVHSDVVRXR
35(&HQRGLDGH1RYHPEURDFDERX
DTXHOD©FHJDGDªWRGDWHQGRR,QVWLWXWR
sido suspenso pelo Ministro. Fui então
dar aulas para outra universidade e
aproveitei para fazer uma licenciatura
em Antropologia para complementar
o meu estudo em Ciências Políticas.
Tirei também mais umas cadeiras na
Faculdade de Direito que entendia que
Sousa Lara é um monárquico convicto
me eram vantajosas e candidatei-me
os documentos no meu carro. Tanto a Doutoramento, já depois de ter ido
se carpiu que acabei por aceder. Ele dar aulas para a Universidade Católica
e outros comunistas estiveram presos como assistente do professor Armando
durante cerca de três meses e durante Marques Guedes. Meti-me mais tarde
esse tempo andei a passear aqueles QRHQVLQRSULYDGRSULPHLURÀ]SDUWH
documentos. Não imagina o drama do conselho da Universidade Livre,
que era meter gasolina porque na al- onde nunca dei aulas, e depois fui
tura, para o fazer, tinha que abrir o professor durante cerca de dez anos
capot central onde também estavam na Lusíada. Ainda dei aulas na InterRVGRFXPHQWRV$RÀPGHWUrVPHVHV QDFLRQDO H IXL 9LFH5HLWRU H XP GRV
lá levaram os documentos para uma fundadores da Universidade Moderna,
sede clandestina do partido que havia que considero ter sido a universidade
em Algés. Quando se dá o 25 de Abril, com mais qualidade científica onde
estive até hoje.
&/ (P WHUPRV SROtWLFRV
FRPR VH GHX D SDVVDJHP GR
3DUWLGR 0RQiUTXLFR SDUD R
33'36'"
$6/ Em 1969 a Juventude Monárquica aderiu à
Convergência Monárquica,
que seria o embrião da Comissão Eleitoral Monárquica,
TXHVHDSUHVHQWRXjVHOHLo}HV
de 1969. Nasceu entretanto o
Partido Popular Monárquico
e fui naturalmente lá parar,
tendo ido inclusivamente para
o Directório, que era uma espécie de comité central do
partido. Foi desse directório
Na inauguração de uma das muitas exposições promovida que saíram os elementos que
depois integraram o grupo da
pela ALA
$OLDQoD 'HPRFUiWLFD $' H IRL
assim que acabei por passar pela
$VVHPEOHLD GD 5HS~EOLFD FRPR
deputado. Fui eleito pela AD para
a Câmara Municipal de Cascais,
onde fui vereador no tempo do
3URIHVVRU&DUORV5RVD1HVVDDOWXra, algumas pessoas do PPD-PSD
aperceberam-se que a ideologia do
PPM não era assim tão diferente
da do PD-PSD, ao ponto de mais
tarde, quando a AD se extinguiu,
WHUVLGRFRQYLGDGRSDUDVHUFDEHoD
de lista do PPD-PSD pela Distrital
da Guarda. Entretanto, o PPM é
©DVVDOWDGRª SRU XPD QRYD ©JHUrQFLDª TXH RULJLQRX LQ~PHUDV
clivagens que fizeram com que
muitos dos que lá estavam, incluindo eu, viéssemos embora. É
neste cenário que aparece Cavaco
Silva com uma campanha que se
supunha que sairia vencedora e
OHPEURPHGHHVWDUDDOPRoDUFRP
o Borges Carvalho e a mulher e
de lhes sugerir que fossemos ofeUHFHURVQRVVRVVHUYLoRVD&DYDFR
Silva. Ele recebeu-nos aos três no
Gabinete do Banco do Portugal,
dissemos-lhe que gostaríamos de
colaborar activamente e lembrome de lhe ter dito, nessa mesma A ALA tem oferecido diversas esculturas a Cascais
hora, que a minha razão era: «não
gosto de estar quieto e o senhor profes- para o Governo, estava inicialmente
sor vai ser o melhor primeiro ministro previsto que fosse para Secretário de
de Portugal e eu gostava de o apoiar Estado do Dias Loureiro, que na altuSRUFDXVDGLVVRª(QmRPHHQJDQHL2 ra ia assumir o cargo de Ministro da
Cavaco concordou mas deu-nos uma $GPLQLVWUDomR,QWHUQDPDVDFDEHLSRU
ÀFKDGRSDUWLGRDRSDVVRTXHQyVJRV- ir para Sub-Secretário de Estado da
taríamos de entrar como independen- Cultura com Santana Lopes.
tes. A única que não se importou de &/4XHUHFRUGDo}HVJXDUGDGHVVH
assinar foi a Margarida Borges de Car- WHPSR"
valho e foi esse o único motivo pelo $6/ Fiquei muito contente porque
qual ela entrou primeiro do que nós IDUWHLPH GH ID]HU FRLVDV 5HFRUGR
no governo de Cavaco Silva. Furioso, me, por exemplo, de ter intervindo
o Borges Carvalho acabou por entrar QD 5HGH GH /HLWXUD 3~EOLFD HP PDLV
como independente através do CDS de 70 bibliotecas. Lancei a informae fez um belíssimo lugar como parla- WL]DomR HP UHGH GD 5HGH GH /HLWXUD
mentar. Eu acabei por ser repescado Pública, isto em 1991/92. Também fui
pelo Dr. Dias Loureiro, entrando como eu que mandei fazer o inventário do
LQGHSHQGHQWHHÀOLDQGRPHGHSRLVQR património cultural móvel, tal como
PPD-PSD.
o inventário da ourivesaria, que foi
&/ 4XDQGR WHPSR HVWHYH OLJDGR publicada pelos museus. Num ano e
pouco que estive nesse cargo fartei-me
DRSDUWLGR"
$6/ Estive lá 10/11 anos, nomea- de fazer coisas interessantes.
damente na Comissão dos Negócios &/1mRFRQVLGHUDTXHÀFDQDKLVWyEstrangeiros e na Subcomissão de Cul- ULDFRPRRSROtWLFRTXHFRPSURXXPD
tura mas aquilo que mais gostei foi de JXHUUDFRP-RVp6DUDPDJR"
ter sido Presidente da Comissão Parla- $6/ Não. Tenho consciência que a
mentar de Timor Leste. Infelizmente, política é uma merda, para onde cono meu trabalho não foi reconhecido, verge tudo o que não presta. É óbvio
não sei porque é que o meu nome foi que também aqui há coisas boas, tal
apagado dos registos da Comissão, e FRPR Ki ÁRUHV TXH QDVFHP DR Sp GR
ROKH TXH FKHJXHL D UHFHEHU DPHDoDV HVJRWR PDV UHFRQKHoR TXH D PDLRULD
físicas por causa das denúncias que da política que se faz hoje em dia é
fazia das atrocidades indonésias con- uma perfeita porcaria. O senhor Satra os timorenses. Entretanto, transitei ramago tinha o lobby poderoso do
RESTAURANTE
MARISQUEIRA
Um transporte
Boas
Festas personalizado á sua porta
Sala para
fumadores
Boas Festas
Boas Festas
Caixilharia de Alumínios • Serralharia Civil
www.maxivitor.pt • email: [email protected]
RUA DOS 4 VENTOS, 203 • ATROZELA • 2645-254 ALCABIDECHE
TEL.: 214 690 198 - FAX: 214 690 199
Ao Almoço - Menú Completo 8,00E
Ao Jantar - Menú Executivo 11,50E
onde está incluído gambas à Lá Guilho
Boas Festas
Rua Costa Pinto, 646-B • Telef.: 21 468 73 64
Amoreira • Estoril
ENCERRA À SEGUNDA-FEIRA
Entrevista
17 Dezembro 2010
“Desde novo que quis ser professor”
Partido Comunista e assim se explica
que esta campanha orquestrada ainda
hoje perdure.
&/3RUTXHGL]TXHDSROtWLFDDFWXDO
pXPDSRUFDULD"
$6/ 3RUTXHDPHXYHUIDoRSDUWH
de uma direita que já quase não existe.
Há a direita dos valores e a direita dos
interesses. A direita dos valores não
cede nos valores morais e é mais à
esquerda nos valores económicos. Sou
FRQWUD D GHVWUXLomR GR (VWDGR 6RFLDO
VRX FRQWUD DV VROXo}HV TXH REULJDP
o Estado a espremer cada vez mais
os trabalhadores ou que destruam o
6HUYLoR1DFLRQDOGH6D~GH$JRUDQRV
valores morais eu não cedo, não cedo a
favor do aborto, do casamento homossexual ou da defesa da pátria, que é
um tema que hoje em dia infelizmente
já não se discute. Por sua vez, a direita
dos interesses cede à politocrassia e à
UHGHÀQDQFHLUDPXQGLDOTXHHVWiPDWHrializada no Banco Europeu, no Fundo
0RQHWiULR(XURSHXRXQD2UJDQL]DomR
Mundial do Comércio. Como não podem ceder nisso cedem nos valores
PRUDLVFRPRDHXWDQiVLDRXDDGRSomR
por parte de homossexuais. São, pois,
os partidos do capitalismo sórdido e
do imperialismo suez e é por isso que
hoje considero que a minha direita é
uma direita diniossáurica.
&/*RVWDULDGHYROWDUXPGLDjYLGD
SROtWLFDDFWLYD"
$6/ Não é algo que precise nem
de que tenha particulares saudades,
H[FHSWR GD $VVHPEOHLD GD 5HS~EOLca cujo teatro entre os deputados
me divertia. Fiz ali muitos amigos e
continuo a achar que poderia ser útil
mas não mexo nem vou mexer uma
palha nesse sentido. Sou actualmente
3UHVLGHQWH GR &RQVHOKR &LHQWtÀFR GH
uma faculdade, sou Coordenador do
'HSDUWDPHQWR GH 5HODo}HV ,QWHUQDcionais dessa mesma universidade,
sou também Senador da Universidade
Técnica e Professor Catedrático por
QRPHDomRGHÀQLWLYD&RPDQRVGH
carreira e 400 alunos, creio que estou
bem servido. [risos] Além disso, vou
publicando alguns livros, tenho mais
dois no prelo, um sobre a Guerra Fria
que vou re-publicar em breve, assim
FRPR D  HGLomR GR PHX PDQXDO GH
Ciências Políticas que foi, uma vez
mais, revisto.
&/ &RQWLQXD D GHIHQGHU D FDXVD
PRQiUTXLFD"
$6/ 5RPDQWLFDPHQWH FRQWLQXR
pois acredito que estaríamos muito
melhor mas também entendo que não
é algo exequível. Aliás, costumo dizer aos meus alunos que Portugal é
o segundo país mais republicano da
(XURSDORJRDVHJXLUj6XtoDTXHQmR
tem nem nunca teve um rei nem família real. O nosso problema é a inveja
porque as pessoas acreditam naquilo
que ouvem e não naquilo que é.
&/ $FWXDOPHQWH SUHVLGH WDPEpP
j$/$&RQVLGHUDRSDSHOGHVWDLQVWLWXLomR LPSUHVFLQGtYHO SDUD R GHVHQYROYLPHQWR FXOWXUDO GR FRQFHOKR
GH&DVFDLV"
$6/ ² Cascais estaria seguramente pior se não existisse a ALA. Com
os poucos recursos que temos já reDOL]iPRV FHP H[SRVLo}HV FROHFWLYDV
H LQ~PHUDV H[SRVLo}HV LQGLYLGXDLV
reunindo não só artistas consagrados
como outros que nunca tinham tido
oportunidade de expor as suas obras
em lado nenhum. Eu próprio não sou
pintor mas também exponho. Além
disso, a ALA é também responsável
SHOD H[HFXomR GH GLYHUVRV WUDEDOKRV
escultóricos, temos uma obra em Zamora e outra na América Latina, temos
um belíssimo busto do Infante D. Henrique lá em baixo na Via do Infante,
no Algarve, temos aqui em Cascais a
HVWiWXD GR 5HL ' &DUORV DV HVWiWXDV
dos Descobrimentos e de D. Luís que
estão em frente à Câmara, entre outras.
Entendo que a cultura nunca é neutra,
está sempre imbuída de ideologia e, se
DVVLPpDVVXPDPRODFRPRWDO25HL
D. Carlos, por exemplo, foi um grande
homem, um grande amigo desta terra, e também foi um belíssimo pintor
e oceanógrafo, por exemplo. Temos
também em mãos um projecto que
retoma o problema ibérico de uma forma construtiva, constituído por uma
HVWiWXD TXH WHP &DP}HV &HUYDQWHV
Vasco da Gama e Colombo. A obra
pretende mostrar o mundo criado peORV LEpULFRV D H[SRUWDomR GD FXOWXUD
ibérica para o mundo inteiro. Temos
FRQVHJXLGR JUDoDV DR &RPHQGDGRU
Baraona, que é a alma desta casa, e a
um espírito de equipa fantástico realizar diversas iniciativas, mesmo com
poucos recursos.
&/$$/$GHIHQGHGHIRUPDDFpUULPDDSRUWXJDOLGDGHHDKLVWyULDPLOHQDUGHVWHSDtV4XHFRQVHOKRGDULD
D 3RUWXJDO H DRV SRUWXJXHVHV QHVWD
DOWXUD"
$6/ Os portugueses têm que acordar. Há uma falta de sociedade civil
em Portugal que é tenebrosa, fruto
GH XPD VpULH GH VXFHVV}HV SHUQLFLRVDV$ SULPHLUD 5HS~EOLFD WLQKD XPD
sociedade civil urbana mas não tinha
sociedade civil rural, entretanto passaram disso para uma ditadura que
durou 48 anos e que castrou o país e
GHVHUWLÀFRX D VRFLHGDGH FLYLO$JRUD
estamos entregues a uma gente menor,
que não tem um projecto nacional e
que, para se manter no poleiro, está
a cumprir as ordens sórdidas do caSLWDO ÀQDQFHLUR TXH QRV GHVJRYHUQD
Vivemos um período de materialismo
diabólico que é contra as pessoas. A
prova da ausência de sociedade civil é
esta: 33% da comida boa que chega às
prateleiras do comércio é deitada para
o lixo. Um país como este, onde há
tantas famílias com fome e que, ainda
assim, faz isto, só pode estar doente.
Este país tem de acordar, tem de haver
alguém que se preocupe com o povo
português, que se preocupe com a doHQoD GHVWD SiWULD H D IDoD UHVVXVFLWDU
Nós já fomos um grande país e hoje
somos apenas um sítio mal frequentado onde a democracia é um engano.
Já não são as pessoas que mandam no
Estado mas sim o Estado que manda
em nós e nos esmaga, nos tritura e nos
amesquinha até ao ponto do suicídio.
&/ &RP DQRV GH LGDGH H XP
FXUUtFXOR WmR FKHLR TXH REMHFWLYRV
WHP DLQGD SRU FRQFUHWL]DU HQTXDQWR
FLGDGmR"
Boas
Festas
19
Sousa Lara considera Joaquim Baraona a
alma da ALA
$6/ Ao contrário do que diz o ditado, para mim recordar é morrer, ou
seja, a pessoa que vive exclusivamente do passado morreu. A maioria dos
portugueses deve estar num asilo à
espera de morrer mas, como sou irrequieto, vou arranjando objectivos
para concretizar. Como tal, há uma
SDUWH GR PHX IXWXUR TXH GHVFRQKHoR
mas na qual sei que vou continuar a
fazer algo.
Actual
17 Dezembro 2010
21
Heróis da Música comemoram 10 anos
professor e do então los alunos. A excepção foram os temas dos
grupo coral volta- Santos Populares que são sugeridos por
riam a cruzar-se.
mim. Tratou-se de uma actividade que nos
Quando regressou, foi proposta pela Igreja mas como não tíí
a direcção dos He- nhamos muitas músicas com arranjos para
róis da Música de- orquestra investimos bastante nisso no ano
cidiu avançar para a passado”, adianta.
constituição de uma Ao longo desta década, os Heróis da
orquestra juvenil, Música têm sempre contado com o
nomeadamente atra- apoio logístico e financeiro da Junta
vés da introdução de Freguesia de Monte Abraão, uma
de novos instrumen- ajuda que consideram imprescindível
tos. Uma vez mais, para o sucesso deste projecto: “A Junta
a Junta de Freguesia de Freguesia, em especial a presidente
de Monte Abraão Fátima Campos, é o nosso grande suporte.
foi fundamental na Temos estabelecido uma relação muito
aquisição de alguns cordial e amigável com a senhora presiinstrumentos, assim dente, que é a madrinha da orquestra, e
como os pais de al- sendo este o último mandato da Dra. FáÂngelo Ferreiro é o maestro da orquestra
guns alunos que tam- tima Campos temos sempre algum receio
A Orquestra Juvenil Heróis da Mú- bém contribuíram na sua compra.
que no futuro possamos não ser apoiados
sica, da freguesia de Monte Abraão, De grupo coral, os Heróis
concelho de Queluz assinalou no pas- da Música transitaram
sado dia 12 de Dezembro, no Salão da para grupo instrumental
Igreja Paroquial, o seu 10º aniversário e, mais tarde, para orquescom um espectáculo
p
dirigido
g
p
pelo pro- tra juvenil. Actualmente,
fessor e maestro Ângelo Ferreira.
encontram-se a cumprir o
O encontro reuniu diversas perso- terceiro ano de consolidanalidades do concelho de Sintra, em ção enquanto orquestra,
especial da cidade de Queluz e da contando com cerca de
freguesia de Monte Abraão, tendo 50 elementos com idades
sido abrilhantado por momentos de compreendidas entre os 10
música, teatro e dança proporcionados e os 23 anos: “É uma orquespelos cerca de 50 elementos que cons- tra unicamente constituída
tituem esta orquestra juvenil.
por jovens, alguns dos quais
No final do evento, o jjornal O Correio estão no grupo praticamente
da Linha falou com Ângelo Ferreira, desde a sua fundação. Quem
professor, maestro e director dos He- também teve uma importância
róis da Música. “Este grupo começou fulcral em todo este processo
na Ruy Belo como um projecto de escola, foi a Escola Professor Galoentão como grupo coral. Mais tarde houve pim de Carvalho, do Pendão,
uma progressão que teve, desde logo, o onde também dei aulas e de
apoio da Junta de Freguesia de Monte onde saíram inúmeros jovens
Abraão, que nos ajudou a adquirir alguns que integraram posteriorinstrumentos musicais com o objectivo de mente os Heróis da Música”,
divulgar a música tradicional portugue- esclarece.
sa”, começa p
por contar.
Ao longo destes dez anos,
Entretanto, Ângelo Ferreira, professor pouco foi sendo mantido. O grupo conta actualmente com cerca de 50 elementos
de Educação Musical, foi transferido A tipologia do projecto foi
de escola e viu-se obrigado a abdi- alterada, assim como o repertório que
car temporariamente da direcção dos foi sendo adaptado às vontades dos
Heróis da Música. O grupo passou jovens músicos: “Inicialmente, o meu
por algumas dificuldades, muitos dos objectivo passava por divulgar a nossa
elementos saíram, mas os destinos do música tradicional portuguesa mas, com
o crescimento dos miúdos,
fomos avançando para o
pop rock e hoje até já vamos tendo alguma música
internacional nas nossas
actuações”, revela o maestro.
Um dos pontos que mais
GHÀQH HVWD RUTXHVWUD MXvenil é a apresentação
constante de temas novos
no repertório do grupo.
Só no concerto de aniversário, por exemplo,
foram apresentados sete
novos temas. “No ano
passado tivemos durante
o ano lectivo entre 25 a 30
temas novos sugeridos pe2VMRYHQVWrPYLQGRDGLYHUVLÀFDURVHXUHSHUWyULR
da mesma forma como temos sido até este
momento”, assume, apreensivo.
Só assim, diz o responsável, este
poderá continuar a ser um projecto
gratuito e acessível a todos... quantos
souberem cantar: “Temos conseguido
melhorar ano após ano, mesmo que a
orquestra vá sempre sendo renovada.
Este ano entraram 12 elementos novos
mas muitos outros fizeram testes vocais
e não foram seleccionados. De qualquer
forma, sempre defendi que este fosse um
projecto gratuito para assim incentivar
a que cada vez mais jovens se juntem a
nós. Temos a noção que este é um projecto que visa integrar mas, a partir do
momento em que os jovens passam a fazer
parte dos Heróis da Música, temos também de ver se as atitudes são condizentes
com o tipo de projecto que pretendemos”,
ressalva.
A Junta de Freguesia de Monte Abraão
deseja a toda a população
um Santo Natal
e as maiores venturas para 2011
A Presidente
Maria de Fátima Campos
Junta de Freguesia de Monte Abraão
Cidade de Queluz
22
Actual
17 Dezembro 2010
quanto professor, dar-lhes esse
espaço e já houve alunos que se
conseguiram afirmar nas áreas
da dança e do teatro”.
Música é sempre música mas
o director admite que existem
diferenças notórias quando se
ensinam jovens
j
ou adultos:
“É mais fácil obter resultados
rapidamente com estes jovens
porque têm menos vícios mas,
por outro lado, a nível comportamental são mais vivaços e tornam este trabalho mais exigente
do que se estivesse a trabalhar
com adultos”, assume.
Às terças e sextas-feiras, entre
as 18h00 e as 21h30, o Salão
da Igreja Paroquial recebe dezenas de jovens músicos em
ensaios bastante participados
e nas condições logísticas
possíveis: “Tanto ensaiamos no
salão paroquial como numa sala
secundária, onde normalmente
se dá a catequese. Não podemos
dizer que são as infra-estruturas
ideais pois, para isso, os Heróis
da Música teriam que crescer
muito para verem aprovados
“Há uma relação de grande proximidade com os alunos” projectos altíssimos do ponto de
vista financeiro para se conseAlém da vertente musical, pela qual a guir uma infra-estrutura própria e entenOrquestra Juvenil é mais reconhecida, demos que é um apoio que não podemos
trabalha-se aqui também as áreas do exigir nesta altura. Por parte da Igreja
Teatro e da Dança: “Temos o cuidado de Monte Abraão, que é quem nos tem
de dar essa sequência e já houve alguns cedido as suas instalações para ensaiar, a
alunos que enveredaram por essa carrei- ajuda tem sido preciosa porque, não sendo
ra, tanto ao nível de cursos superiores perfeito, é o melhor que há na freguesia”,
como de carreiras p
profissionais”,
f
destaca agradece.
Ângelo Ferreira, que prossegue a sua Convidado a definir o trabalho realiexplicação referindo que “é importan- zado em prol da cultura da freguesia
te termos algum palco para dar margem de Monte Abraão, o maestro reconheà criatividade dos alunos, que não pode ce que “tenho uma relação de grande
passar somente pela música. Tentei, en- afectividade com um projecto que criei
e ajudei a crescer. Muitos destes jovens
cresceram comigo e com outros elementos
da direcção, constituída maioritariamente por pais, que também têm sido muito
importantes para o fortalecimento deste
projecto. Por isso mesmo, há uma relação
de grande proximidade com os alunos,
com os pais e com a direcção, que também
é muito importante para a dinamização
deste projecto”, assume.
Até à data, os Heróis da Música nunca actuaram além fronteiras mas já
percorreram diversas zonas do país:
“Continuamos a precisar de divulgação
e não é nada fácil passarmos as nossas
ffronteiras ppara ir actuar lá ffora. Todavia, já actuámos em várias zonas da Área
Metropolitana de Lisboa mas também em
Aveiro, Coimbra ou Torre de Moncorvo,
por exemplo”.
Depois das férias de Verão, os Heróis
da Música regressaram oficialmente
no passado dia 12 de Dezembro com
um espectáculo que pretendeu assinalar o 10º aniversário da instituição.
Futuramente, irão actuar nas Festas de
Natal da freguesia de Monte Abraão
e dos Bombeiros Voluntários de Queluz, já estando também agendada
uma deslocação à aldeia de Carviçais
(Trás-os-Montes), terra-natal de Ângelo Ferreira.
Numa altura em que se comemora a
primeira década de vida deste projecto, o desejo do nosso entrevistado
é que estes dez anos se multipliquem
por muitos mais: “Gostaria que este
projecto continuasse a ser solidificado e
que pudéssemos ter apoios não só da Junta
de Freguesia como da Câmara Municipal
de Sintra e do Instituto Português da
Juventude”, indica.
Em mês de Natal, o Maestro dos Heróis da Música já pediu o seu presente: “Já pedimos uma prenda, não ao Pai
Natal mas à Mãe Natal Fátima Campos.
Trata-se de um saxofone e de uma bateria,
um deles está aprovado, o outro a Junta
prometeu que o tentará aprovar também
mas, derivado aos cortes orçamentais, não
pode ainda garantir que vamos mesmo ter
essa segunda prenda”, conclui.
“Projecto gratificante”
Pai de uma antiga aluna da Orquestra
Juvenil, João Rafael continua a assumir o cargo de presidente da instituição. Uma decisão que se explica com
o afecto e o apego que ao longo dos
anos foi ganhando aos jovens músicos:
“Os miúdos são todos espectaculares e
acabamos por nos comportar como uma
família da qual é difícil abrir mão. Eles
CENTRO CLÍNICO - DENTÁRIO
Sap
Sa
pata
taria Andorinha
Sempre os melhores preços com a melhor qualidade
QUELUZ DE BAIXO
21 404 7210 - 96 975 7772
Churrasqueira Belinha
Em Queluz há quase 50 anos
para o melhor servir
e a bem calçar os Queluzenses.
Venha ver as novas colecções
Outono/Inverno. O melhor calçado
fabricado em Portugal.
GRELHADOS NO CARVÃO:
Frango, Entrecosto e Espetadas
Boas
Festas
PROFISSIONAL EM TRABALHOS ARTE FLORAL
FLORISTA
Desejamos Boas Festas
Av. José Elias Garcia, 82A, 82C, 82D e 88 - Queluz
O advento colocado na Igreja de Queluz
Boas Festas
Todos os dias das 10 ás 14 e das 16 ás 21 horas
Encerra aos Domingos
Frango assado especial é na
Belinha
Av. Elias Garcia, n.º 140 - Queluz • 2745 Queluz • Tel.: 214 353 755
OCULISTA
JOZEL
Armações e lentes
das melhores
e pretigiadas marcas
Lentes progressivas
a partir de 80E
AV. ELIAS GARCIA, 109 • JUNTO AO CENTRO COMERCIAL D. PEDRO III (AOS 4 CAMINHOS)
2745-199 QUELUZ • TELEF/FAX LOJA: 214 361 762 • TELM.: 964 824 706 • 968 774 470
WWW.PLANTIFLOR.COM
Boas
Festas
Actual
17 Dezembro 2010
ainda mais este projecto”,
finaliza.
Alunos gratos
aos Heróis
da Música
Actuando nas festas da cidade de Queluz
têm em mim uma figura importante, para
uns quase um pai, para outros um tio que
os ajuda e os incentiva”, revela.
Apesar de terem sido “dez anos de muita luta, sacrifício e persistência”, o presidente dos Heróis da Música considera
que este “é um projecto gratificante, que
deveria ser replicado noutros locais. Trabalhar com jovens é importante para abrir
os horizontes deles. Temos aqui elementos de várias idades, etnias e culturas e
conseguimos reuni-los todos num grupo
harmonizado e sem problemas”.
Relativamente a projectos futuros,
João Rafael assume que se preocupa
mais em viver o presente do que a
sonhar com o futuro: “Temos sempre
em mente o crescimento do grupo mas
qualquer projecto desportivo é sempre
mais apoiado do que a cultura e temos
sentido essa dificuldade para angariar
apoios. Como tal, o futuro é vivido no presente, pensamos mais no dia-a-dia e para
o ano logo se vê se conseguimos melhorar
Nuno Pontes e Nélson
Coelho, de 20 e 21 anos,
são dois dos jovens com
mais tempo de «casa».
Ambos integraram os
Heróis da Música poucos
meses após a formação
do grupo, tendo assistido ao seu crescimento
numérico e qualitativo.
Fazendo uma retrospectiva da última década,
Nuno Pontes assume
que “mudei muito, não só
a nível musical como também da pessoa
que sou. Como estamos sempre a conviver
em grupo e como passámos por momentos
muito difíceis, se não fosse a união que
houve e continua a haver, a certa altura
o grupo já teria acabado. Ao final de dez
anos, o saldo é claramente positivo e con-
23
tinuo a adorar vir para aqui
todas as semanas, a pé, para
ensaiar duas a três vezes por
semana”.
Responsável pela área de
teatro dos Heróis da Música, admite que tem vindo a
trabalhar “com um excelente
grupo, pessoas que eu mesmo
fui escolhendo e os primeiros
resultados foram traduzidos
agora na festa do 10º aniversário do grupo”, revela orgulhoso.
Também Nélson Coelho se
mostra agradecido aos dez
anos que já passou no seio
deste grupo. Emocionado,
o jovem contou ao jornal O
Correio da Linha que “estes João Rafael e Ângelo Ferreira
foram os anos que mais me
marcaram e me definiram enquanto pes- estudar saxofone na Escola de Música
soa e acho que não seria quem sou se não de Linda-a-Velha pois gostava de seguir
tivesse pertencido aos Heróis da Música. uma carreira ligada a esta área já que
Antes de entrar neste grupo já estava não imagino a minha vida sem músiligado à música mas por obrigação, ali- ca. Os Heróis marcaram-me de forma
ás, já quando era miúdo conheciam-me muito vincada e continuo a vir aqui
por «fadista»
p
f
na escola. Nunca havia com gosto. Somos todos muito unidos,
trabalhado com o Professor Ângelo mas os Heróis da Música englobam jovens
ele ouviu falar de mim, fiz as audições e, de várias fases do grupo mas damo-nos
quando dei por mim, já estava no grupo”, todos bem. Entrar para aqui foi a melhor
coisa que aconteceu na minha vida e,
recorda.
Dez anos volvidos, o jovem assume enquanto puder me puder continuar a
que tem crescido muito a nível pes- marcar no meu dia-a-dia cá continuasoal e musical: “Actualmente, estou a rei”, finaliza.
Os jovens Nuno Pontes e Nélson Coelho
A FAP – Sintra deseja ao Movimento Associativo de Pais
e à Comunidade Educativa em geral
Feliz Natal
e
2011
Mais Próspero
Mais Harmonioso
Na defesa de uma Melhor Escola, Maior Futuro!
Boas Festas « Boas Festas « Boas Festas « Boas Festas « Boas Festas
Praceta Ferreira de Castro, n.º 14 R/C • Tel./Fax: 21 914 8352
2735 – 104 AGUALVA-CACÉM E-mail: [email protected]
Site: www.fap-sintra.pt
A Junta de Freguesia
de São Martinho de Sintra
deseja a todos os seus fregueses
um Santo e Feliz Natal
PADARIA
PASTELARIA
Nesta época festiva venha
saborear o nosso Bolo Rei
e as nossas especialidades
desta quadra festiva
FABRICO PRÓPRIO
BOLOS DE ANIVERSÁRIO
• CASAMENTOS • BAPTIZADOS
Desejamos Boas festas
Urbanização Pimenta e Rendeiro, 6.ª Fase • A
Av. Dr. Fernando Ricardo Ribeiro Leitão, 29 - Loja C
Massamá • 2745 QUELUZ - T
Telef.: 21 439 15 52
24
Entrevista
17 Dezembro 2010
• Texto: Pedro Quaresma • Fotos: P.Q. e CERCIAMA
Ana Brás - Directora da CERCIAMA
Uma forma diferente de tratar a diferença
A CERCIAMA é uma Cooperativa de Solidariedade Social, sem
fins lucrativos, cuja missão é
apoiar crianças, jovens e adultos
com deficiência intelectual ou
multideficiência, contribuindo
para a melhoria da sua qualidade de vida através do exercício
pleno da cidadania e do direito
à igualdade de oportunidades.
Ao jornal O Correio da Linha, a
Directora, Ana Brás, confidenciou que o grande objectivo da
instituição a breve prazo é angariar verbas que lhe permitam
iniciar a construção de uma nova
unidade, anexa à existente, que
irá permitir dar resposta a mais
24 residentes.
O Correio da Linha (C.L.) - Há quantos anos existe a CERCIAMA?
Ana Brás (A.B.) - A CERCIAMA é
uma cooperativa de solidariedade social que foi constituída em Dezembro
de 1976, num outro local que não este.
Aqui, na freguesia da Venteira, estamos apenas desde 1999.
C.L. - A CERCIAMA tem a funcionar, neste momento, as valências de
unidade residencial, centro de actividades ocupacionais e valência edu-
INHA DE
cativa. Fale-nos um pouco de cada
uma delas...
A.B. - A valência educativa é a mais
histórica e aquela que acompanha a
CERCIAMA desde o seu nascimento.
Actualmente, temos a frequentar esta
valência 22 alunos com deficiências
graves e profundas. São crianças já
com idades avançadas, como 12 e 15
anos, que não têm qualquer hipótese
de inclusão nas escolas devido à sua
problemática e à especificidade da sua
deficiência. A valência tem apoio ao
nível do Ministério da Educação através do destacamento de educadoras
especializadas e de um professor de
Educação Física e através de subsídios
que recebemos em diversos tipos de
apoios específicos, nomeadamente terapia ocupacional, terapia da fala ou
auxiliares pedagógicas.
C.L. - A nível da valência de centro
de actividades ocupacionais...
p
A.B. - É uma valência onde temos 74
utentes e que pretende dar resposta aos jovens com mais de 16 anos,
que não tenham qualquer hipótese
de ter um emprego protegido, nem de
empresas de inserção, nem formação
profissional, mas que tenham capacidade de desempenhar um trabalho
ocupacional de maneira a que se sintam dignos de ser um cidadão. Para
além destas valências, importa ainda
referir que a CERCIAMA é também
um centro de recurso de inclusão, ou
seja, trabalhamos com oito agrupamentos de escolas e temos técnicos
destinados para trabalharem lá fora
na inclusão e levaram daqui o knowhow necessário para tal.
C.L. - Que género de actividades desempenham?
A.B. - Este centro de actividades
ocupacionais está acompanhado de
um leque bastante diversificado de
INTRA
D
I
EN
CASA MÃE
ÇA!
Desejamos Boas Festas
· Almofadas Casa Mãe
· Maçã Cozida · Pastéis de Nata
· Outras saborosas especialidades
· Grande variedade
de salgados
SI NT
• Motociclos
• Ligeiros
RA
,A
ESCOLA DE CONDUÇÃO
R
FE
técnicos. Temos terapia ocupacional,
fisioterapia, técnica de serviço social,
psicologia clínica, animadores socioculturais, psicopedagogos, monitores
e vigilantes. Nesta valência trabalhamos de diversos modos mas sempre
muito ligados à comunidade. O nosso
objectivo é a inserção social e, para tal,
estabelecemos acordos de cooperação
com a autarquia e com a Junta de Freguesia da Venteira mas também com
o Hospital Fernando Fonseca, com
a Kidzania e com outras empresas
para que todas e quaisquer actividades ocupacionais sejam integradas e
possíveis de ser realizadas na comunidade. Gostaria ainda de realçar um
protocolo que temos com a Everest
Editora em que fazemos a recolha dos CERCIAMA alegrou e ...
livros que sobram nas papelarias e a
separação por títulos e datas consoan- C.L. - E quantos utentes estão intete as capacidade de cada utente. Pa- grados na valência de unidade reralelamente a estas actividades, temos sidencial?
também um grupo de teatro chamado A.B. - A unidade residencial é uma
Trama, que é constituído por 12 jovens valência de apoio às outras duas, uma
e que já actuou em diversas zonas do vez que só funciona após o encerrapaís. De realçar que esses jovens recebem uma
gratificação monetária
que, não sendo a desejável, é, pelo menos, a que
conseguimos dar-lhes.
Outra actividade que
poderemos vir a ter será
a nível da intervenção
precoce, isto é, crianças
com idades inferiores a
seis anos. Estamos a trabalhar com a Segurança
Social e com o Ministério da Educação para
ver até que ponto poderemos também dar apoio
a essas idades, serviço
que ainda não existe no
concelho da Amadora.
... desfilou no dia do município da Amadora
Desejamos Boas Festas
a todos os clientes e amigos
Boas
Festas
GRUPO ÓPTIVISÃO
Há 53 anos
a melhorar a visão
aos Queluzenses
A óptica mais antiga
de Queluz
,?,*<;(;6+6
69,*,0;<Í9064i+0*6
Rua Tenente Garcia de Lemos, 3 • Telef. 21 435 11 32 - QUELUZ
A partir de Janeiro de 2011 a CASA MÃE
pensa na sua saúde ao inovar e fazer
bolos para diabéticos e sem gluten
No Natal saboreie
as nossas especialidades
Belas: R. Vitor Cordon, 2 (junto ao Mercado) • Tel: 21 436 14 69
Queluz: R. D. Pedro IV, nº 12 (junto aos B. V. de Queluz) • Tel.: 21 435 71 29
Entrevista
17 Dezembro 2010
Joaquim Raposo atento ao trabalho dos utentes
mento das outras valências. Temos 24
residentes, sete dos quais sem família,
e muitos deles já órfãos de pai ou mãe.
Na unidade privilegiamos o contacto
com qualquer elo familiar, quer aos
fins-de-semana, quer em época de férias, e tentamos sempre que esses elos
não se percam. Para que eles se sintam
integrados na comunidade, também
fazemos passeios e participamos em
festas da comunidade promovidas
pela Igreja.
C.L. - Existe lista de espera na CERCIAMA?
A.B. - Penso que as listas de espera
existem em todo o lado, não é só aqui,
até porque as listas de espera podem,
por enquanto, ser sobrepostas em várias instituições, ou seja, cada família
consegue inscrever o seu jovem ou
adulto em mais que uma instituição.
Teria que haver uma limpeza das bases de dados para apurar o número
real mas, pelo menos, há aqueles que
são os nossos utentes das
outras valências e que nós
sabemos de antemão que
não estão inscritos em mais
nenhuma unidade residencial. É muito importante
para estes pais conseguirem
esta vaga porque, quando
morrerem, querem partir
com a certeza de que o filho
ficou bem.
C.L. - Para quando está
prevista a ampliação das
actuais instalações?
A.B. - Temos um sonho
ainda por realizar e para o
qual faltam ainda cumprir
várias etapas. Já conseguimos obter o terreno, que
será anexo à instituição, o que nos
deixa bastante aliviados a nível financeiro porque podemos rentabilizar os
nossos recursos para aquela unidade.
Já houve algum movimento de terras
efectuado pela Câmara Municipal da
Amadora, que nos ajudado a todos os
níveis. Ansiamos por melhores dias
a nível da conjuntura do país para
podermos candidatarmo-nos a essa
construção.
C.L. - Fale-nos dessa nova unidade...
A.B. - A obra está orçamentada em 500
mil euros e irá dar resposta a mais 24
residentes com problemáticas complicadas, nomeadamente utentes que já
não têm elos familiares no exterior.
C.L. - Quando é que esse sonho poderá ser uma realidade?
A.B. - Não vamos colocar prazos para
eles não saírem defraudados. Vamos
esperar por melhores oportunidades
e por outra conjectura e andamos a
Berçário • Creche • Jardim de Infância
Apoio Escolar 1.º e 2.º Ciclo • Expressão Motora Expressão
Musical • Expressão Dramática
Expressão Plástica • Natação • Karaté • Dança
Inglês • Informática • Actividades de Verão
Aprender é divertido
Frutos do Mar 87
Desejamos
Boas Festas
Loja 1 (Queluz)
Loja 2 (Amadora)
NOVA LOJA EM VILA CHÃ
25
26
Entrevista
Atelier de pintura da instituição
trabalhar para isso. Os próprios funcionários realizam todos os anos um
arraial na penúltima sexta feira de
Julho onde temos febras e sardinhas, é
uma actividade aberta à comunidade,
quer da Amadora, quer de Lisboa.
Como se costuma dizer, grão a grão
enche a galinha o papo e com essas
verbas vamos arranjando verbas para
um dia podermos construir aquele
edifício sem estremecer a nossa capacidade financeira.
C.L. - Que tipo de problemas físicos
e cognitivos aqui encontramos?
A.B. - Paralisias cerebrais associadas a
uma deficiência mental e a grandes alterações cognitivas, total dependência,
ausência de linguagem e de actividade
motora, autismo associado a outras
problemáticas e diversos síndromes,
alguns dos quais até nos são desconhecidos. Encontramos aqui pessoas
com graves problemáticas respirató-
17 Dezembro 2010
rias e a precisar de cuidados
primários.
C.L. - Quantas pessoas trabalham na CERCIAMA?
A.B. - Em 1999 éramos cerca
de 20 alunos e 11 funcionários
enquanto actualmente temos
um quadro de pessoal de 64
funcionários, incluindo 5 destacados, e cerca de 100 utentes
espalhados por todas as unidades da CERCIAMA.
C.L. - Esta instituição recebe
apenas utentes do concelho
da Amadora?
A.B. – Sim, são apenas da
Amadora. Nos seus estatutos, a CERCIAMA limitou-se
a dar resposta ao concelho da
Amadora uma vez que, se não conseguirmos responder ao que a Amadora nos pede, muito menos teremos
hipóteses de alargar os nossos hori-
zontes e responder às
carências de outros
municípios.
C.L. - A crise tem-se
reflectido nos apoios
que a instituição recebe da sociedade
civil?
A.B. - Não vou dizer
que não sentimos ou,
pelo menos, não ouvimos falar e só de
ouvir falar já sentimos que estamos em
crise. Penso que esses problemas se irão
reflectir sobretudo
ao nível de alguns A instituição é uma valência onde temos 74 utentes
subsídios e direitos
que algumas famílias irão perder. Isso é paga consoante o rendimento per
poderá trazer consequências no paga- capita. Estamos atentos à realidade
mento à instituição porque a valência dessas famílias e reajustando valores
do centro de actividades ocupacionais para que não haja falhas no pagamento da mensalidade. Temos conseguido
articular as coisas de modo a que os
efeitos da crise sejam diminutos mas
estamos preparados para ela porque
não sabemos como irão reagir os
apoios da própria Segurança Social,
que é a nossa principal fonte de subsídios.
C.L. - Dizia há pouco que a Câmara
Municipal da Amadora tem sido um
parceiro válido...
A.B. - Tem sido, efectivamente, um
parceiro válido e efectivo, temos estabelecido parcerias em várias frentes,
quer com a Câmara, quer com a Junta
de Freguesia da Venteira, quer com
CERCIAMA
outras porque temos utentes de todas
trouxe alegria
as freguesias do concelho. Também
às ruas da
o Hospital Amadora-Sintra tem sido
Amadora
CERCIAMA
Aceitam-se encomendas para trabalhos
de artes decorativas para:
Algumas actividades realizadas
no último trimestre de 2010
• Várias cerimónias de homenagem a Dom Simão Aranha, que usou o
pseudónimo Pedro Falcão.
• Exposição sobre a vida e a obra do jornalista Norberto Lopes.
• Coordenação, edição e apresentação do livro “Formação, Palavras e
Sentimentos Colectivos”, da autoria da turma D - 6.º ano da Escola
EB - 2,3 Santo António da Parede, dos professores e encarregados de
educação dos alunos.
• Participação na atribuição e inauguração das Ruas com os nomes dos
falecidos Munícipes: César Cardoso, João Cabral da Silva e Fernando
Tavares Rodrigues.
• Tertúlias do Monte, na sede da ALA: “Pensar Portugal” e “O Futuro
do Turismo em Cascais”.
‡&RQFHVVmR H FHULPyQLD GH HQWUHJD GD GLVWLQomR KRQRUtÀFD “Ordem
de Mérito”, aos galardoados “Luciano Mourão”, Presidente da
Junta de Freguesia do Estoril e “Américo Simões Santo”, empresário
benemérito.
• VI Exposição Colectiva de Pintura, com a participação de 15 artistas,
com 41 obras de vários estilos, movimentos, dimensões e características.
• Conferência com o título “Mau Gosto” da autoria do Professor Doutor
Paulo Morais-Alexandre.
• Cerimónia de posse a diversas personalidades de relevo portuguesas
e estrangeiras como novos Académicos.
Av. Castelhana, n.º13 · 2765-405 Monte Estoril
Telf./Fax: 214 685 604 • E-mail: [email protected]
CASAMENTOS • BAPTIZADOS • FESTAS
Trabalhos em SERIGRAFIA
Impressão em: CAMISOLAS
AUTO-COLANTES
GALHARDETES, ETC.
Rua Roque Gameiro, n.º 12 AMADORA
Tel. 21 498 68 30 • Email: cerciama@ cerciama.pt
H:GK>vDH
™>begZhhdZGZXdgiZK^c^a
XdbdjhZbVea^XVd
™9ZXdgVdYZbdcigVh
Zk^VijgVh
™8g^VdZbVcjiZcd
YZh^iZhdc"a^cZ
™8g^VdYZad\di^edh
Desejamos Boas Festas
:M:8JvÀD
8VgiVoZh™EdhiZgŸh™8Vg^bWdh™HZg^\gV[^V™;da]Zidh™8VgiZh™GZXaVbdh
Ajb^cdhdh™:i^fjZiVh™H^cVa‚i^XV™H^hiZbVhYZ:medh^d™:hiVbeV\Zb
ZbKZhij{g^d™EaVhi^[^XVZhVi‚6%q9^\^iVa^oVZh
GjV=Za^YdgdHVa\VYd!+6q',%%")),6bVYdgV
IZa$;Vm#'&).'),)*q:bV^a/cjcdXeZ5]dibV^a#XdbqXeZcjcd5\bV^a#Xdb
Entrevista
17 Dezembro 2010
Secretária de Estado
visitou CERCIAMA
Recentemente, a CERCIAMA foi
visitada pela Secretária de Estado Adjunta e da Reabilitação,
Idália Moniz, que fez questão de
visitar as instalações e confraternizar com alguns dos utentes.
Ladeada pelo Presidente da Câmara Municipal da Amadora
(CMA), Joaquim Raposo, e pela
Directora da CERCIAMA, Ana
Brás, a Secretária de Estado Adjunta e da Reabilitação deixou
elogios ao trabalho realizado
SHORV SURÀVVLRQDLV GDTXHOD LQVtituição: “Gosto muito de ver casos
de boas práticas como foi o caso do
TXHHQFRQWUHLDTXLQD&(5&,$0$QRPHDGDPHQWHDVTXHVHUHÁHFWHPQDTXDOLGDGH
de vida de quem nelas trabalha mas sobretudo dos utentes que delas usufruem. A
CERCIAMA trabalha desta forma há muitos anos em estreita ligação com a autarquia
e com as escolas”, sublinha.
A CERCIAMA trabalha essencialmente com jovens que, em muitos casos,
estão totalmente dependentes do trabalho, auxílio e carinho das suas técnicas.
Todavia, esta atitude nem sempre é acompanhada pela sociedade civil que,
em muitos casos, continua a menosprezar os benefícios que estas pessoas
podem proporcionar, nomeadamente a nível laboral: “Temos de continuar a
combater o preconceito, um problema que está enraizado dentro de cada um de nós de
forma inconsciente. Se abordarem uma pessoa na rua e lhe perguntarem se costuma
praticar actos discriminatórios ela dir-lhes-á que não e, no entanto, essa mesma pessoa
é capaz de estacionar a sua viatura em cima do passeio sem ter consciência de que
está a fazer um atropelo grosseiro dos direitos de todos nós mas fundamentalmente
GDVSHVVRDVFRPGHÀFLrQFLD1mRKiFRQVFLrQFLDGDIRUPDFRPRGLVFULPLQDPRVHp
SRUHVVHPRWLYRTXHDHVFRODSDUDWRGRVpKRMHWmRLPSRUWDQWHSRUTXHRVQRVVRVÀOKRV
terão uma atitude completamente diferente perante a diferença”, elogia.
Confrontada pelos jornalistas com as crescentes listas de espera neste tipo
instituições, Idália Moniz assumiu a existência de tais listas mas assegura
que os números conhecidos estão extrapolados: “As listas de espera estão, por
desespero dos pais, triplicadas ou quadruplicadas porque os pais inscrevem os seus
ÀOKRVHPPDLVTXHXPDLQVWLWXLomR-iIDOiPRVFRPDV)HGHUDomRH&RQIHGHUDo}HVH
estamos a trabalhar numa aplicação informática que fará o levantamento das necessidades por número da Segurança Social e não por nome porque, dessa forma, o utente
SRGHULDVHPSUHWHUYiULDVFRPELQDo}HVGHKLSyWHVHV1mRGLJRTXHRVSDLVIDoDPLVWR
por fraude mas sim por desespero porque precisam de encontrar uma resposta para
RSUREOHPDGRVÀOKRVHQTXDQWRVmRYLYRVµ, explica, pensativa.
Numa altura em que tanto se fala de crise e de cortes orçamentais, a Secretária de Estado Adjunta e da Reabilitação fez ainda a apologia daquilo que
considera ser um grande trabalho no sector: ´1RLQtFLRGDOHJLVODWXUDDQWHULRU
GHÀQLPRVPHWDVSDUDRDXPHQWRGDVUHVSRVWDVHP&HQWURVGH$FWLYLGDGHV2FXSDcionais. Tínhamos previsto um aumento de 10% mas, com os dois programas que
lançámos, quando concluídas todas as obras, esses números aumentarão para 33%.
7tQKDPRVWDPEpPGHÀQLGRDXPHQWDUDVUHVSRVWDVUHVLGHQFLDLVHPHFRPRVGRLV
SURJUDPDVLUHPRVDXPHQWiODVSDUDFHUFDGH)LQDOPHQWHSDUDDVUHVSRVWDVGH
apoio domiciliário, o nosso compromisso tinha sido de aumentar em 30% e iremos
FKHJDUDRVµ, revela.
Lembrando que a Segurança Social “transfere diariamente para as IPSS´s mais
GHPLOK}HVGHHXURVµ, Idália Moniz concluiu a sua intervenção assegurando que “tenho muito orgulho de pertencer a dois governos que foram muito além
GDTXLORTXHHVWDYDSUHYLVWRSDUDDiUHDGDGHÀFLrQFLD&RPR3$5(6HFRPR3/3+
WHUHPRV HP REUD PDLV GH REUDV TXH FRUUHVSRQGHP D PDLV GH UHVSRVWDV
VRFLDLVSDUDFHUFDGHPLOSHVVRDVEHPFRPRDSHUWRGHPLOSRVWRVGHWUDEDOKR
1XQFDQDKLVWyULDGDGHPRFUDFLDSRUWXJXHVDVHODQoRXXPSURJUDPDGHFRQVWUXomR
de equipamentos sociais desta envergadura”ÀQDOL]D
nosso parceiro, há cinco jovens da
CERCIAMA que têm participado num
estágio ocupacional e esse próprio
hospital sai valorizado com o trabalho
que ali desenvolvem. Começou-se a
parceria com duas manhãs, depois começou a haver jovens que já iam três
vezes por semana e agora há jovens
que vão todos os dias e ocasiões em
que é o p
q
próprio
p
hospital
p
que solicita os
q
seus serviços. É a própria comunidade
quem lhes dá valor e quem lhes dá
sentido à vida.
C.L. - Continua a haver um estigma
por parte da sociedade em relação a
estas pessoas com deficiências físicas
e mentais?
A.B. - Depende de como nós fazemos
a abordagem às empresas. Quando
falamos com eles não devemos valorizar o facto de a pessoa ser deficiente
mas sim o facto de ser uma pessoa
R. José Maria Pereira, 4 Lj. B | Casal São Brás | 2700-503 Amadora | Tel. 214 933 200 / 214 939 362 | Fax. 214 986 204
27
28
Entrevista
Deseja a todos os fregueses
um Santo Natal
e um Próspero Ano Novo.
17 Dezembro 2010
digna
g mas com as suas limitações, tal
como todos nós temos. É importante
demonstrar não o que é negativo mas
tudo aquilo que são capazes de fazer.
C.L. - A resposta da sociedade civil
tem sido positivo?
A.B. - Sim, tem sido muito positiva,
temos neste momento grandes empresas a trabalhar connosco, nomeadamente o Hospital com quem já
colaboramos há dois anos e meio.
Curiosamente, o Hospital tem vindo
a patrocinar também uma outra actividade da CERCIAMA, os «Amadores
a Galope», que é uma actividade de
hipoterapia desenvolvida em Belas e
da qual beneficiam cerca de 30 utentes. Com a Kidzania estabelecemos
uma parceria em que são os nossos
utentes quem faz os kits que depois
são entregues na Kidzania. Semanalmente fazemos entre 2 mil a 4 mil kits.
Não posso esquecer-me do projecto
tampinhas em que fizemos um acordo
de cooperação com uma empresa de
reciclagem que vem buscar as tampinhas de acordo com o que nos determinou anteriormente, dando-nos uma
compensação que depois reverte para
as pessoas com deficiência que estão
naquela área de trabalho. De salientar que todos estes jovens participam
em actividades extra-desportivas, nomeadamente através do protocolo de
cooperação que estabelecemos com a
populares a qual exibimos no dia 11
de Setembro, Dia do Município da
Amadora, e a experiência correu tão
bem que em Junho do próximo ano
iremos apresentá-la em Lisboa, juntamente com as Marchas Populares.
Vamos representar não só a instituição
como a freguesia da Venteira e todo o
município da Amadora.
C.L. - De que forma poderá
um benemérito ajudar a CERCIAMA?
A.B. - Há muitas formas. Esta
direcção considera que há outras maneiras de ajudar a CERCIAMA sem ter de se falar em
euros. Por vezes, as pessoas
dão-nos equipamentos, roupas
ou materiais, participam nas
nossas actividades de forma
voluntária, estamos abertos a
receber encomendas para gravação de t-shirts e bonés pois
também temos uma actividade
de artes plásticas. Aliás, receEquipamento desportivo ajuda a manter a forma
bemos o primeiro prémio da
Piscina Municipal da Amadora e com Glaxo Smith com um postal nosso
o Complexo Desportivo do Monte da que circulou por todo o mundo, o
que também valoriza e dignifica o
Galega.
trabalho que aqui é feito. A Câmara
C.L. - O objectivo...
j
A.B. - ...É inseri-los na comunidade. ainda recentemente procedeu ao moNão necessitamos aqui de equipamen- vimento de terras do novo edifício e,
tos, necessitamos sim que a comuni- só aí, fez-nos poupar imenso dinheiro.
dade os tenha para nós irmos lá com Aceitamos todas as formas de ajuda e
eles trabalhar. Este ano organizámos estamos sempre abertos e dispostos a
a título de experiência umas marchas mostrar a instituição à comunidade.
ARTE
Ficha Técnica
JORNAL MENSAL DE ACTUALIDADE
Tel.: 21 443 00 95/6 • Fax: 21 442 25 31
Telem.: 913263567
Administração, Redacção e Publicidade:
Rua Prof. Mota Pinto, Loja 4 • Bairro do Pombal, 2780-275 Oeiras
www.ocorreiodalinha.pt • [email protected]
Director: Paulo Pimenta Editor Chefe: Pedro Quaresma Redacção: Claúdia Silveira, Jorge Cordeiro, Alexandre Martins Marketing e Publicidade:6RÀD$QWXQHV)RWRJUDÀDV J. Rodrigues e Diogo
Pimenta Paginação e Impressão: 0;$UWHV*UiÀFDV²5XD$OWRGR)RUWH6LQWUD&RPHUFLDO3DUN
Fracção Q - Armazém 16 - 2635-446 Rio de Mouro - Tel.: 21 917 10 88 Administração: Alice Domingues /Paulo Pimenta com mais de 10% Propriedade: Vaga
/LWRUDO 3XEOLFDo}HV H (GLo}HV /GD ² 0DWU 1ž ² &RQV 5HJ &RP 2HLUDV
- Capital social: ½ 1 & Depósito Legal 1ž Registo na
I.C.S. 1žTiragem do mês: 15 mil exemplares
Preço de Assinatura anual – 12 edições: 13 euros
&
SOL
Centro Comercial Solátia
Av. de Portugal, Lote 9 - Loja 18
2790-130 Carnaxide
Telm: 960 425 697 | 913 598 438
Artigos de Beleza
Diversos produtos
para o todo o tipo de cabelos
Artesanato personalizado
Actual
17 Dezembro 2010
CARTÓRIO NOTARIAL DE SERPA
EXTRACTO
&HUWLÀFRSDUDHIHLWRVGHSXEOLFDomRTXHQRGLD13 de Dezembro de
2010, iniciada a folhas 49 do livro de notas número 23 - A, deste Cartório,
IRLODYUDGDXPDHVFULWXUDGHMXVWLÀFDomRSHODTXDO ANTÓNIA MARIA
GUALDINO DE MATOS SENO, NIF 128.688.840 e marido MANUEL SENO ALEXANDRE, NIF 112.976.921, casados no regime
da comunhão geral, naturais da freguesia de Corte do Pinto, concelho de
Mértola, residentes na Rua 1° de Maio, número 15, 3°, frente, freguesia de
Cruz Quebrada-Dafundo, concelho de Oeiras, alegam que, são donos e legítimos possuidores, com exclusão de outrem, dos seguintes imóveis sitos
na freguesia de Cruz Quebrada-Dafundo, concelho de Oeiras:
UM - Fracção autónoma designada pela letra G, ou seja, o primeiro
andar direito, do prédio urbano de rés-do-chão, primeiro, segundo e terceiro andares, sito na Rua 1° de Maio, números 15, 15-A e 15-B e Rua
Policarpo Anjos, números 10 e 10-A, descrito na Segunda Conservatória
do Regista Predial de Oeiras sob o número duzentos e quarenta e sete,
daquela freguesia, onde se mostra registada a constituição de propriedade
horizontal pela apresentação um, de onze de Dezembro de mil novecentos
e sessenta e cinco, inscrito na matriz, sob o artigo 336, com o valor patrimonial actual de `64.788,88, a que atribuem igual valor, e
DOIS - Fracção autónoma designada pela letra L, ou seja, o terceiro
andar frenteGRLPyYHODWUiVLGHQWLÀFDGRHP80FRPRYDORUSDWULPRnial actual de `55.450,17, a que atribuem igual valor. Que estes imóveis
encontram-se inscritos na matriz em nome da antepossuidora Emília Rodrigues de Matos Bento e somam o valor patrimonial total e atribuído de
`120.239,05. Que apesar dos citados imóveis se encontrarem registados
na aludida Conservatória do Regista Predial a favor dos titulares inscritos,
RLQGLFDGRHP80DIDYRUGH Emília Rodrigues de Matos, viúva, Rua 1°
de Maio, 15, 1º, direito, Dafundo, pela apresentação dezoito, de dezassete
de Janeiro de mil novecentos e oitenta e quatro, e o referido em DOIS a
favor de José Francisco Bento, casado com Emília Rodrigues de Matos,
no regime da comunhão geral, Rua 1° de Maio, 3° frente, Dafundo, pela
apresentação oito, de oito de Agosto de mil novecentos e setenta, desconhecendo-se actualmente o seu paradeiro, tendo os mesmos sido previaPHQWHQRWLÀFDGRVSHVVRDOPHQWHHHGLWDOPHQWHEHPFRPRRVUHVSHFWLYRV
KHUGHLURV LQFHUWRV DWUDYpV GDV QRWLÀFDo}HV Mi DUTXLYDGDV QHVWH &DUWyULR
como documentos números trezentos e sete, trezentos e dez, e trezentos e
onzeQRPDoRUHIHUHQWHjVQRWLÀFDo}HVDYXOVDVGRDQRFRUUHQWHRVPHVmos imóveis são pertença dos MXVWLÀFDQWHV4XHRVLGHQWLÀFDGRV imóveis
vieram à sua posse por os haverem adquirido por doação verbal efectuada
pelos referidos titulares inscritos, residentes que foram na aludida freguesia de Dafundo, em dia e mês que ignoram do ano de mil novecentos e
oitenta e cincoRLGHQWLÀFDGRHP80HRUHIHULGRHP'2,6HPGLDH
mês que ignoram do ano de mil novecentos e setenta e três, não tendo,
todavia sido celebradas as respectivas escrituras, motivo pela qual não são
detentores de qualquer documento formal que legitime o seu domínio sobre os mesmos. Porém, desde aqueles anos de mil novecentos e oitenta e
cinco e mil novecentos e setenta e três e sem interrupção, os MXVWLÀFDQWHV
entraram na posse dos citados imóveis, habitando-os e usufruindo todas
as suas utilidades e suportando os respectivos impostos e encargos, tendo
adquirido e mantido a sua posse sem a menor oposição de quem quer
que fosse e com conhecimento de toda a gente, agindo sempre por forma
correspondente ao exercício do direito de propriedade, tendo, por isso,
uma posse pública, SDFtÀFD, contínua e de boa fé, que dura há mais de
vinte anos, pelo que os adquiriram por usucapião, não tendo, todavia, dado
o modo de aquisição, documento algum que lhes permita fazer a prova do
seu direito de propriedade.
Que, desta forma, MXVWLÀFDP a aquisição dos mencionados imóveis por
usucapião.
Está conforme o original.
Cartório Notarial de Serpa, a cargo da Notária Joana Raquel Prior Neto,
treze de Dezembro de dois mil e dez.
Conta registada sob o número 2/1464/10.
A Notária,
29
O Correio da Linha promove
9&RQFXUVRGH)RWRJUD¿D
O jornal 2&RUUHLRGD/LQKD promove em 2011
R 9 &RQFXUVR GH )RWRJUDÀD XPD YH] PDLV
subordinado à temática ambiental, desta feita
alusivo ao tema «Mãe... Natureza».
À semelhança do ano passado, o concurso está
DEHUWRWDQWRDSURÀVVLRQDLVFRPRDDPDGRUHV
com idade superior a 16 anos, podendo cada
participante concorrer com um máximo de três
IRWRJUDÀDV
1RÀQDOVHUmRVHOHFFLRQDGDVHSUHPLDGDVGH]
IRWRJUDÀDVFLQFRFRPRSULPHLURSUpPLR½
e diploma de participação) e outras cinco com
R VHJXQGR SUpPLR ½ H GLSORPD GH SDUWLcipação), não podendo o mesmo participante
receber mais que um prémio.
Uma vez mais, estará também a decorrer em simultâneo o tradicional Prémio Família, que será entregue a todas as famílias que participarem no concurso com dois ou mais elementos.
$FDGDIRWRJUDÀDSUHPLDGDFRUUHVSRQGHUiXPDHQtidade/empresa patrocinadora, que se responsabilizará por seleccionar uma imagem vencedora.
$VIRWRJUDÀDV[HPSDSHOIRWRJUiÀFRVHUmR
recepcionadas até 29 de Janeiro de 2011, data do carimbo dos CTT, devendo o envelope conter igualmente um CD com as fotos gravadas digitalmente,
o cupão de inscrição devidamente preenchido, a
declaração de cedência de direitos de imagem e
uma fotocópia do Bilhete de Identidade. O envelope deverá ser remetido para a seguinte morada: V
&RQFXUVRGH)RWRJUDÀD´0mH«1DWXUH]Dµ-RUQDO
´2&RUUHLRGD/LQKDµ5XD3URI0RWD3LQWR/RMD
%DLUURGR3RPEDO²2HLUDV
Os vencedores deverão ser conhecidos na edição
de Março do jornal 2&RUUHLRGD/LQKD, mês em que
FRPHPRUDPRV R QRVVR ž DQLYHUViULR VHQGR RV
prémios e diplomas entregues posteriormente em
sessão solene a decorrer no Concelho de Oeiras, em
GDWDHORFDODLQGDSRUGHÀQLU
Tal como em anos anteriores, após serem conheciGRV RV UHVXOWDGRV ÀQDLV GR FRQFXUVR VHUi HGLWDGR
XPOLYURRQGHFRQVWDUmRDVIRWRJUDÀDVYHQFHGRUDV
e, pelo menos, uma imagem de cada participante,
bem como depoimentos das entidades e empresas
privadas que patrocinam este quinto concurso de
IRWRJUDÀDSURPRYLGRSHORMRUQDO2&RUUHLRGD/LQKD.
Após a Sessão Solene, as fotografias serão também
apresentadas em exposições itinerantes nos quatro concelhos de abrangência do jornal O Correio
da Linha (Oeiras, Sintra, Cascais e Amadora).
Consulte o regulamento no nosso site em:
www.ocorreiodalinha.pt
Esmerado Serviço de Cozinha Portuguesa
Cervejaria e Mariscos
• Servimos Almoços dia 24
• Encerra dia 25 e 26 de Dezembro
• Servimos Almoços dia 1 de Janeiro
Abel 2%HQÀTXLVWDGH2HLUDV
HWRGDDVXDHTXLSDGHVHMDP
%RDV)HVWDVRVCOLHQWHVHAPLJRV
Rua 7 de Junho, 6 (Junto à C.M.O.) • Telef.: 21 441 75 71 - OEIRAS • Telm: 964016306
CL - Dezembro 2010
V Concurso
de Fotografia
Mãe... Natureza
O seu jornal dos concelhos
Amadora, Cascais, Oeiras e Sintra
Consulte o site www.ocorreiodalinha.pt
Envie as suas questões para:
[email protected]
Participe
até 29 de Janeiro
30
Actual
17 Dezembro 2010
• Texto: Pedro Quaresma • Fotos: J.R.
Em Meleças
Jantar Medieval cria Federação
Foi com pompa e circunstância e trajadas a
rigor que cerca de 200 pessoas assinalaram
no passado dia 20 de Novembro, no Colégio
Vasco da Gama, em Meleças, a oficialização
da criação da Federação de Esgrima Histórica.
Além de um jantar medieval, os convidados
puderam conhecer melhor a História das Armas em Portugal e assistir a inúmeros combates entre esgrimistas de épocas diferentes.
mais importantes Salas de Armas que existem
no país.
Em exclusivo ao jornal O Correio da Linha, João
Maia começou por salientar que “o objectivo
que tínhamos traçado para este jantar foi altamente
alcançado. Segundo palavras de terceiros, que esperaram ver a Espada Lusitana e a Companhia Livre
QXPD FHULPyQLD YLUDP DÀQDO XPD ©&RPSDQKLD
Lusitana» e esse era precisamente o objectivo desta
Federação: a união dos grupos, academias e associações”, sustenta.
Exceptuando alguns convidados que compareceram vestidos de modo formal mas à século
XXI, todos os outros surgiram no jantar impecavelmente trajados, quer com roupas de corte, quer
com armaduras alusivas a uma determinada época
Um jantar medieval sem música não é jantar
O pavilhão desportivo do Colégio Vasco da Gama
recebeu o jantar de gala que assinalou a oficialização da criação da Federação de Esgrima Histórica.
Congregar e disciplinar as diversas instituições
onde se pratica Esgrima Histórica é o objectivo
desta recém criada federação, como nos explicaram
Fernando Brecha e Vera Rebelo, da Companhia
Livre, e João Maia, da Espada Lusitana, duas das
Fernando Brecha e Francisco Salvador, presidente da
Federação de Esgrima Histórica
AUTO ELÉCTRICA DO CACÉM
ESTRELA DO MINHO
A.E.C. PEÇAS AUTO
Café
&
Bilhares
Deseja um Feliz Natal
e um Próspero Ano Novo
a todos os estimados Clientes,
Fornecedores e Amigos
PEÇAS NOVAS E USADAS, GRANDE STOCK
COMPRA E VENDA DE VIATURAS USADAS
E SINISTRADAS
histórica: “Tivemos aqui pessoas das épocas Al Andaluz,
Romana e Medieval mas também Renascentistas, Barrocos
e Piratas”, descreve Fernando Brecha, enquanto prossegue: “Houve o cuidado da maioria das pessoas de ir à
História procurar personagens que gostassem de encarnar
HOHYDUDPSDUDRMDQWDUHVVDVÀJXUDVRTXHHQULTXHFHXEDVtante o espectáculo. As pessoas que foram vestidas de século
XXI tiveram também o cuidado de ir bem vestidas, com trajes de gala”, agradece.
O jantar contou com o apoio do Colégio Vasco da
Gama, da Câmara Municipal de Sintra e do Casino
Estoril, nomes importantes mas, ainda assim, em nú-
3
81 S
50 A
T
0
7 FES
1
9
S
T. OA
B
Estrada de Mem Martins, n.º 272
2725 Mem Martins
A Ferrageira do Cacém
MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO CIVIL, LDA.
Coronel Cabedo e Francisco Salvador a cortar...
• Ferragens
• Ferramentas manuais
e eléctricas
BOAS
• Tintas
FESTAS
• Torneiras
• Lava-Loiças
• Materiais eléctricos, etc.
Praceta D. Fernando II, n.º 7, loja — CACÉM
2735-269 AGUALVA-CACÉM
Tel./Fax: 21 914 78 83
...e a servir o bolo comemorativo
Actual
17 Dezembro 2010
Uma demonstração de luta de espadas
31
academias e universidades que estudam a história”.
Todavia, fazem-no “cada um por si, quase de costas voltadas”. Ora, para se organizar e promover
eventos históricos, defende Fernando Brecha,
“temos de estudar a história e estar conscientes da
sua importância. Ainda há minutos falava com o João
Maia de um grupo que vai fazer num castelo do século XII, eventos do século XVI com direito a balões
e música pimba. Ora, esta Federação vai ajudar a que
se organizem eventos históricos com cariz histórico.
Para isso, é necessário estudo e preparação, porque em
Portugal há a ideia de que História é igual a serapilheira e fardos de palha. Aquilo que as pessoas viram
neste jantar é, pois, o primeiro passo, ainda muito tímido, no sentido de levar todos os grupos a convergir
para o mesmo sentido da História”, sustenta.
Relativamente à importância da Federação de
Esgrima Histórica para a regulação do sector,
Fernando Brecha refere que “é importante que as
salas de aula comecem a funcionar com regras uni- A Rainha sorriu...
formes para todas. A Federação vai dar essas regras,
quer ao nível do vestuário como do equipamento de protec- que “nada do que aqui é feito tem por detrás intenções
ção e das armas para haver uma standardização das armas ÀQDQFHLUDV (VWD )HGHUDomR QmR YDL UHDOL]DU HYHQWRV QHP
que são usadas em segurança nas salas. Queremos que cada feiras históricas. As únicas actividades organizadas por nós
sala, grupo ou agremiação que se dedique à esgrima his- estão preparadas para Novembro de 2011 que é a comemotórica seja devidamente registado para sabermos quantas ração do primeiro ano da Federação, e estamos também a
pessoas praticam esta modalidade. É um trabalho que não é começar a organizar o Campeonato do Mundo de Armas,
que se vai realizar em Maio de 2012, em Torres Novas”,
fácil mas que é importante ser feito”, sustenta.
O nosso entrevistado faz também questão de lembrar conclui.
mero escasso para as ambições da nova Federação.
Fernando Brecha acredita que estão dados os primeiURVSDVVRVGHXPFDPLQKRTXHVHDÀJXUDGLItFLOPDV
ultrapassável para que mais entidades apoiem esta
nova federação: “Houve pessoas do contra, que foram ao
jantar porque julgaram que iam assistir a um enterro e assistiram, ao invés, a um parto, com a certeza de que o bebé
YDLYLYHUHFUHVFHUDSHVDUGHQmRVHDÀJXUDUXPDQR
fácil. Creio que as pessoas não acreditavam que pudéssemos
fazer algo deste tamanho e desta qualidade. Já estamos a
preparar o evento do próximo ano, que decorrerá sensivelmente na mesma data e
que serão as Jornadas da
Federação de Esgrima
Histórica, seguramente
já com mais e maiores
A U T O M Ó V E I S
apoios”, perspectiva.
Com espaço totalmente renovado
MECÂNICA GERAL
De salientar que este
SERVIÇO MULTIMARCAS
evento histórico conELECTRICISTA AUTO
tou com o apoio de diLAVAGENS
versas salas de armas.
PRÉ-INSPECÇÃO (LEVAMOS A SUA
A Associação Espada
VIATURA À INSPECÇÃO)
Lusitana, Associação
MEDIÇÃO E AFINAÇÃO DE GASES
Companhia Livre, CírDE ESCAPE
culo Cultural ScalabiMONTAGEM DE ESCAPES
tano, Mestre d´Armas,
Estrada da Azeiteira — Quinta da Paz
Boas MUDANÇA DE FILTROS
Sacotes — 2725-508 MEM MARTINS
Sala de Armas Fiore
Festas
BATERIAS
Tel.: 21 921 90 09 | Tlm.: 91 726 30 63
dei Liberi, Associação
Site: www.srcarro.com | E-mail: [email protected]
FOCAGEM DE FARÓIS
Esgrima da Rainha e Os guerreiros trajando a rigor recriaram a época histórica
Lobos de Santa Maria
da Feira foram as entidades envolvidas na animação e organização
do evento.
Participaram ainda, como convidados, representantes da Federação
Internacional para a Paz Mundial,
Câmara Municipal de Sintra, Lions
IRES EGACHO
Clube de Sintra, Grão Mestrado da
MEDIAÇÃO DE SEGUROS
Ordem do Templo, Real Associação
de Lisboa, Centro de Interpretação
Rua João José de Aguiar, n.º 2
da Batalha de Aljubarrota, Colégio
2745-131 QUELUZ
Vasco da Gama, Juntas de Freguesia
Tel.: 21 436 06 76 / 21 434 65 44
de Rio de Mouro, Mem Martins
Fax: 21 434 65 45
e Mira Sintra e Centro Hípico da
[email protected]
Quinta da Marinha, entre outros.
Além de momentos de encantar
com malabares a cuspir fogo e dan- Os arqueiros de Robin dos Bosques também presentes
ça do ventre, houve também lugar
a várias demonstrações de esgrima, nomeadamente a
ANIBAL MACHADO SEBASTIÃO
evolução das armas e armaduras nacionais. “Fizemos
CONSTRUÇÃO CÍVIL | PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS
alguns duelos de épocas diferentes para as pessoas também
perceberem a evolução da técnica de combate do Homem
na Europa”FRQÀUPD)HUQDQGR%UHFKD“Tanto eu como
o meu amigo Fernando já andamos há muitos anos neste
meio e nunca vimos a História do soldado português descrita como foi feita. Começámos nos lusitanos e a partir daí
conseguimos apresentar um homem de armas de cada época.
Boas
Foram 30 a 40 minutos de história viva só com a passagem
Festas
Boas
de modelos que respeitavam o rigor histórico, algo nunca
Festas
visto em Portugal”, complementa João Maia.
8P PRPHQWR VLPEyOLFR PDV TXH ÀFRX QD UHWLQD GH
muitos participantes foi a investidura de dois cavaleiros de épocas diferentes: “Tratava-se de um cavaleiro do
e-mail: [email protected]
século XII/XIII, equipado com cota de malha, e um cavaleiro
do século XVI, já equipado com a chapa de uma armadura
R. Aspirante Rodrigo
completa. Assistimos a todo o ritual, desde o batimento de
Feliciano Antunes, 90-90A
espada nos ombros até à bofetada que lhes era dada, a última
Casal das Corgas
que eles levavam sem ripostar. Ninguém estava à espera
desta cerimónia e correu muito bem, foi tudo muito bonito.
2715-253 Almargem do Bispo
T. 219 624 797 | TM: 932 816 937
Nós, homens de armas, temos no nosso coração muita nobreza de espírito e entendemos que também era importante
Rua do Castelo, n.º 9 | OLELAS
realçar essa vertente do cavaleiro”, conta João Maia.
Fernando Brecha lembra-nos depois que “Portugal tem
2715-356
ALMARGEM DO BISPO
mil anos de história e existem no país diversas associações,
SR. CARRO
P
Venda de peças
e acessórios
Novos e Usados
Telf: 219 628 095
Fax: 219 628 096
Tm: 969 189 096
P