FI-C0105-07 Certificado ISO 9001 Sistema de Gestão da Qualidade Certificado conforme a Norma ISO 9001:2000 25T e 25TE - 6” (aço carbono e ferro fundido) Válvulas Controladoras de Temperatura para Aquecimento E Descrição do Produto 25T -Válvula controladora de Temperatura que consiste uma válvula principal 25 Série , controlada por um piloto temperatura (T). 25TE-Válvula controladora de Temperatura que consiste uma válvula principal 25 Série controlada por ambos pilotos, de temperatura (T) e elétrico (E). de de C1 de os Condições de Trabalho Ferro Fundido - Pressão máxima 17,3 barg (250 psig) temperatura máxima de 232°C. Aço Carbono - Pressão máxima 20,6 barg (300 psig) temperatura máxima de 316°C. Para 25TE a temperatura máxima é 180ºC. Conexões Vide tabela de dimensões. Outras conexões sobre consulta. Ranges de Temperatura 15 a 50°C 40 a 70°C 50 a 80°C 70 a 105°C 95 a 125°C 125 a 160°C C Capilar do Termostato São fornecidos com comprimento standart de 2,4 ou 8,0 metros. Vide desenho Outros comprimentos sob consulta. D Piloto Elétrico (E) 24Vcc, 110 ou 220 Volts, 60 Hz. Notas Peças de reposição ver (FI-C0129-05) Para dimensionamento das válvulas ver (FI-C0124-05) 25 Series Size N° N° B Dimensões A1 (Flange) ANSI 16.1 Ø 6” ANSI 16.5 Peso (Kg) DIN PN 125# 250# 150# 300# PN16 PN40 459 481 459 481 460 464 B C C1 D E F 25T 25TE 502 289 233 435 284 228 254 260 Instalação Típica 132.0 bulbo 3 1 2 4 40 2 60 20 5 3 1 80 1 6 100 psi 0 kgf/cm 2 137.0 5 capa 4 S SAPIR R AX BRACO ZIL 3 Legenda 1 - Manômetro 2 - Válvula de Bloqueio 3 - Filtro Y 4 - Válvula de esfera 5 - Válvula 25T ou 25TE 4 4 40 2 60 20 5 80 1 6 100 psi 0 kgf/cm 7 2 7 Composição Item Especificação 1 Corpo 2 Tampa 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Parafuso da Tampa Cabeça da Sede Sede Mola Haste Porca Sextavada Junta da Tampa Guia da Haste Caixa Inferior do Diafragma 12 Prato Diafragma 13 Diafragma 14 Conexão para tubo comando Material FoFo Aço Carbono FoFo Aço Carbono Aço Carbono Aço Inox Aço Inox Aço Inox Aço Inox Aço Inox Grafite Reforçado Latão FoFo Aço Carbono FoFo Aço Inox FoFo Aço Carbono ASTM-A-126 B ASTM-A-216 WCB ASTM-A-126 B ASTM-A-216 WCB ASTM-A-743 CA40 ASTM-A-743 CA40 AISI 302 AISI 304 ASTM.B.16 ASTM-A-126 B ASTM-A-216 WCB ASTM-A-126 B AISI 301 Latão ASTM-B-16 A.I. AISI-316 Item Especificação 15 Tubo de comando 16 Junta da caixa inferior 17 Corpo do Piloto E 18 Corpo do Piloto T 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Sede Esfera Canopla de ajuste Indicador Porca do tubo externo Tubo de proteção Parafusos do piloto S/C do Bulbo Parafuso da caixa S/C Capa de proteção (poço) Obs.: Item 14 e 15 p/ Aço Carbono é AI 316 Material corpo FoFo corpo Aço Carbono Grafite Reforçado Ferro Nodular FoFo Aço Carbono Aço Inox Aço Inox Baquelite Aço Inox Latão Latão Aço Carbono Latão / Cobre Aço Carbono Aço Inox Cobre A.I. AISI-316 DIN EN1563 GGG40 ASTM-A-126 B ASTM-A-216 WCB AISI-304 AISI-440 B AISI-304 ASTM-B.16 AISI 304 FI-C0104-05 Certificado ISO 9001 Sistema de Gestão da Qualidade Certificado conforme a Norma ISO 9001:2000 25T e 25TE - 1/2” a 4” (Aço Carbono e Ferro Fundido) Válvulas Controladoras de Temperatura para Aquecimento Descrição do Produto 25T - Válvula controladora de temperatura que consiste de uma válvula principal 25 Série, controlada por um piloto de temperatura (T). 25TE - Válvula controladora de temperatura que consiste de uma válvula principal 25 Série controlada por ambos os pilotos, de temperatura (T) e elétrico (E). 25T 25TE A A1 C1 C Condições de Trabalho Ferro Fundido - Pressão máx.17,3 barg (250 psig) temperatura máx. de 232°C. Aço Carbono - Pressão máx.20,6 barg (300 psig) temperatura máx. de 316°C. Para 25TE temperatura máxima de 180 ºC D D Conexões 1/2" à 2" : roscadas BSPT (BS 2.1) ou NPT (ANSI-B1.20.1) 1/2" à 4”: flangeadas conforme tabela de dimensões Outras conexões sob consulta B B A1 A1 Ranges de Temperatura 15 à 50 o C o 40 à 70 C 50 à 80 o C 95 à 125 o C o o 70 à 105 C 125 à 160 C C Capilar do Termostato C1 São fornecidos com comprimento standard de 2,4 ou 8,0 metros. Outros comprimentos sob consulta. D Piloto Elétrico (E) 24Vcc, 110 ou 220 Volts, 60 Hz. cl.H Notas - Peças de reposição no (FI-C0127-05) e (FI-C0128-05) Para dimensionamento das válvulas ver (FI-C0124-05) D B B 25TE Dimensões (aproximadas em milímetros) 25T A1 (Flange) DIN PIN 125# 250# 150# 300# PN16 PN40 232* 150 150 146 150 150 154 160 160 160 163 160 160 281* 286* 274* 286* 200 200 200 200 200 200 230 230 230 230 230 234 274 289 274 292 283 292 295 314 298 317 301 317 353 369 353 369 360 368 B C C1 D 25T 25TE 194 194 220 220 220 270 346 346 397 251 251 257 261 261 282 297 298 346 307 307 313 317 317 338 353 354 402 158 158 170 180 180 209 356 362 390 18 18 20 23 23 34,5 77 90 135 19 19 22 24,5 24,5 37,5 80 93 140 *Flanges adaptadas Instalação Típica 3 1 2 4 40 2 60 20 5 3 1 80 1 6 100 psi 0 kgf/cm 2 5 4 S SAPIR R AX BRACO ZIL 3 4 4 40 2 60 20 5 80 1 6 100 psi 0 kgf/cm 7 2 7 Legenda 1 - Manômetro 2 - Válvula de Bloqueio 3 - Filtro Y 4 - Válvula de esfera 5 - Válvula 25T ou 25TE 137.0 Ø 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" 2" 2.1/2” 3” 4” Peso (Kg) ANSI 16.5 132.0 ANSI 16.1 A Rosca 140 140 152 184 184 216 - Composição Item Especificação 1 Corpo 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Material FoFo ASTM-A-126 B Aço Carbono ASTM-A-216 WCB FoFo ASTM-A-126 B Tampa Aço Carbono ASTM-A-216 WCB Aço Carbono Parafuso da Tampa Aço Inox AISI 420 Cabeça da Sede Aço Inox AISI 420 F Sede Cobre Junta da Sede (até 2”) Aço Inox Mola da Cabeça AISI 302 Aço Inox Haste da Cabeça AISI 304 Aço Inox Bucha da Tampa (2.1/2” a 4”) AISI 420 Aço Inox Bucha Guia da Haste (2.1/2” a 4”) AISI 420F Latão Guia da Mola (1/2” à 2”) Aço Carbono (2.1/2” à 4”) Porca Sextavada (haste) (2.1/2” a 4”) Aço Carbono AISI 1020 Grafite Reforçado Junta da Tampa Aço Inox Tubo Equalizador (2.1/2” a 4”) AISI 304 FoFo Caixa Superior do Diafragma ASTM-A-126 B Aço Carbono ASTM-A-216 WCB Aço Inox Guia inferior da Haste (2.1/2” a 4”) AISI 304 Haste do Prato Diafragma (2.1/2” a 4”) Aço Inox AISI 304 Guia da haste Diafragma (2.1/2” a 4”) Aço Inox AISI 304 Latão Porca Sextavada FoFo Caixa Inferior do Diafragma ASTM-A-126 B Aço Carbono ASTM-A-216 WCB Latão ASTM-B-283 Prato do Diafragma (1/2” a 2”) FoFo ASTM-A-126 B (2.1/2” a 4”) Item 22 24 25 26 Especificação Diafragma Bucha (2.1/2” a 4”) S/C Comando / Alívio (1/2” a 2”) S/C Comando (2.1/2” a 4”) Bujão (2.1/2” a 4”) 27 28 29 S/C Conector (1/2” a 2”) Junta do Corpo (1/2” a 2”) Corpo Piloto T 30 31 32 33 34 35 37 38 40 41 Sede Esfera Canopla p/ ajuste Indicador Porca do tubo externo Tubo de Proteção Parafuso do Piloto S/C do bulbo Corpo Piloto E Junta do Piloto Material Aço Inox AISI 301 Aço inox AISI 420 F Latão / cobre Latão / cobre Ferro Maleável Aço Carbono ASTM-A-105 Aço Inox AISI 304 Cobre FoFo ASTM-A-126 B Aço Carbono ASTM-A-216 WCB Aço Inox AISI-304 Aço Inox AISI-440 B Baquelite Aço Inox AISI 304 Latão ASTM-B-16 Latão Aço Carbono Latão / Cobre Ferro Nodular DIN EN 1563 GGG 40 Grafite Reforçado Nota Item 4 e 5 - p/ 2” Aço Inox ASTM-A-743 CA40 Item 6 - p/ acima de 2.1/2” não tem junta Item 10 - p/ 4” Aço Inox AISI 420 Item 25 - p/ Aço Carbono o material é Aço Inox AISI 316