1 CENTRO UNIVERSITÁRIO AUGUSTO MOTTA Pró–Reitorias de Ensino e de Pesquisa e Extensão Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Desenvolvimento Local – PPGDL Mestrado Profissional Multidisciplinar em Desenvolvimento Local MANUAL DE NORMAS PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS CIENTÍFICOS Elaborado por: Silvia Conceição Reis Pereira Mello Eliane Rodrigues RIO DE JANEIRO 2 CENTRO UNIVERSITÁRIO AUGUSTO MOTTA Pró–Reitorias de Ensino e de Pesquisa e Extensão Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Desenvolvimento Local – PPGDL Mestrado Profissional Multidisciplinar em Desenvolvimento Local MANUAL DE NORMAS PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS CIENTÍFICOS Elaborado por: Silvia Conceição Reis Pereira Mello Eliane Rodrigues RIO DE JANEIRO 2012 3 EDITORA UNISUAM Direitos desta edição reservado à UNISUAM – Avenida Paris, 72 - Bonsucesso, Rio de Janeiro, RJ, CEP 21041-020 - Tel. (21)3882-9797 Site: www.unisuam.edu.br E-mail: [email protected] Editores: Maria Geralda de Miranda e Ediana Avelar Organizadores: Silvia Conceição Reis Pereira Mello e Eliane Rodrigues Revisores: Maria Auxiliadora Terra Cunha e Maria da Graça Cassano Colaboradores: Ana Maria Pires Novaes, Antonio Airton Castagna, Carlos Alexandre Bastos de Vasconcellos, Hugo Lovisolo, Fabiane Toste, José Teixeira de Seixas Filho, Katia Eliane Avelar, Reis Friede. FICHA CATALOGRÁFICA Elaborada pelo Sistema de bibliotecas e Informação – SBI – UNISUAM Catalogação na fonte da Biblioteca Central Profº. Augusto Motta 001.42 M294 MELLO, Silvia Conceição Reis Pereira; RODRIGUES, Eliane. Manual de normas para apresentação de trabalhos científicos / Silvia Conceição Reis Pereira Mello; Eliane Rodrigues - Rio de Janeiro: UNISUAM, 2011. 42 p. Manual (Mestrado Profissional Multidisciplinar em Desenvolvimento Local). Centro Universitário Augusto Motta, 2011. 1. Trabalhos científicos – Metodologia. 2. Normalização. 3. Pesquisa – Metodologia. I. Título. CDD- 4 SUMÁRIO APRESENTAÇÃO................................................................................................... 1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS......................................................................... 1.1 CAPA................................................................................................................... 1.2 LOMBADA......................................................................................................... 1.3 FOLHA DE ROSTO............................................................................................ 1.3.1 Anverso da folha de rosto............................................................................... 1.3.2 Verso da folha de rosto................................................................................... 1.4 ERRATA.............................................................................................................. 1.5 FOLHA DE APROVAÇÃO................................................................................ 1.6 DEDICATÓRIA.................................................................................................. 1.7 AGRADECIMENTO........................................................................................... 1.8 EPÍGRAFE........................................................................................................... 1.9 RESUMO NA LÍNGUA VERNÁCULA............................................................ 1.10 RESUMO NA LÍNGUA ESTRANGEIRA....................................................... 1.11 LISTAS.............................................................................................................. 1.11.1 Lista de ilustrações........................................................................................ 1.11.2 Lista de tabelas.............................................................................................. 1.11.3 Lista de abreviaturas e siglas....................................................................... 1.11.4 Lista de símbolos........................................................................................... 1.12 SUMÁRIO......................................................................................................... 2 ELEMENTOS TEXTUAIS.................................................................................. 2.1 INTRODUÇÃO................................................................................................... 2.2 DESENVOLVIMENTO...................................................................................... 2.3 CONCLUSÃO..................................................................................................... 3 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS........................................................................................................ 3.1 FORMATO.......................................................................................................... 3.2 MARGEM............................................................................................................ 3.3 ESPACEJAMENTO............................................................................................. 3.4 PAGINAÇÃO....................................................................................................... 3.5 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA........................................................................ 3.6 NOTAS DE RODAPÉ: Referências.................................................................... 3.7 CITAÇÕES........................................................................................................... 3.8 SIGLAS................................................................................................................. 3.9 EQUAÇÕES E FÓRMULAS............................................................................... 3.10 ILUSTRAÇÕES.................................................................................................. 3.11 TABELAS........................................................................................................... 4 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS.......................................................................... 4.1 REFERÊNCIAS.................................................................................................... 4.1.1 Documentos considerados no todo.................................................................. 4.1.1.1 Livro................................................................................................................ 4.1.1.1.1 Entrada por pessoa física............................................................................. 4.1.1.1.2 Entrada por pessoa jurídica......................................................................... 4.1.1.2 Monografia no todo - tese, dissertação e TCC................................................ 4.1.2 Documentos considerados em parte................................................................ 06 07 07 09 10 10 12 12 13 15 15 15 15 16 17 17 17 18 18 18 19 19 19 20 21 21 21 21 22 22 23 23 25 25 25 26 28 28 29 29 29 30 30 32 5 4.1.2.1 Mesma autoria do documento no todo............................................................ 4.1.2.2 Autoria diferente do documento no todo........................................................ 4.1.3 Periódicos.......................................................................................................... 4.1.3.1 Fascículo no todo............................................................................................ 4.1.3.1.1 Com título próprio (número especial, suplemento etc.).............................. 4.1.3.1.2 Sem título próprio........................................................................................ 4.1.3.2 Fascículo em parte.......................................................................................... 4.1.3.3 Separata de revista.......................................................................................... 4.1.4 Artigos de jornais............................................................................................. 4.1.4.1 Com autoria declarada.................................................................................... 4.1.4.2 Sem autoria declarada..................................................................................... 4.1.5 Eventos.............................................................................................................. 4.1.5.1 Considerados no todo..................................................................................... 4.1.5.2 Considerados em parte.................................................................................... 4.1.6 Atos normativos (leis, decretos, etc)............................................................... 4.1.7 Documentos eletrônicos................................................................................... 4.1.7.1 Monografias e bases de dados no todo........................................................... 4.1.7.1.1 Monografia no todo (online)....................................................................... 4.1.7.1.2 Base de dados em CD-ROM: no todo......................................................... 4.1.7.2 Artigos de periódicos...................................................................................... 4.1.7.3 Artigos de revistas........................................................................................... 4.1.7.4 Artigos de jornais............................................................................................ 4.1.7.5 Homepage....................................................................................................... 4.1.7.6 E-mail.............................................................................................................. 4.1.8 Localização das referências: no fim do texto ................................................. 4.2 GLOSSÁRIO........................................................................................................ 4.3 APÊNDICE(S)...................................................................................................... 4.4 ANEXO(S)............................................................................................................ 5 REFERÊNCIAS..................................................................................................... 32 32 33 33 33 34 34 35 35 35 36 36 36 37 37 38 38 38 39 39 39 40 40 40 41 41 42 42 43 6 APRESENTAÇÃO Este manual foi elaborado com base nas normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), com o objetivo de orientar os alunos do Programa de Pós-Graduação Multidisciplinar em Desenvolvimento Local da UNISUAM na elaboração e formatação de suas dissertações. O Manual surge em um momento muito profícuo de nossa produção científica, tanto de docentes quanto de discentes. O PPGDL-UNISUAM atua no sentido de contribuir com suas pesquisas para a dinamização das atividades produtivas locais, observando, precipuamente, os critérios de sustentabilidade em todos os níveis. Assim, os nossos estudos, para além da preocupação com o desenvolvimento (produção de riquezas e elevação da renda e de oportunidades sociais das famílias) se preocupam com a sustentabilidade e conservação de recursos locais. Tem procurado desenvolver dissertações de qualidade, que tenham impacto positivo de intervenção na sociedade e que precisam estar de acordo com os rigores normativos dos trabalhos acadêmicos. Neste sentido, o Manual de normas para apresentação de trabalhos científicos, que ora se apresenta, será de grande importância para a padronização das dissertações de nossos alunos. Nossos agradecimentos especiais às professoras Silvia Mello e Eliane Rodrigues, que tanto se empenharam para a realização deste manual. Drª Maria Geralda de Miranda Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Local da Unisuam 7 1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS Elementos que antecedem o texto com informações que ajudam na identificação e utilização do trabalho (ABNT - NBR 14724, 2005). Na digitação utilizar a fonte Times New Roman. 1.1 CAPA Proteção externa do trabalho e sobre a qual se imprimem as informações indispensáveis à sua identificação. A capa deverá apresentar fundo azul rei e as letras em dourado. As informações são transcritas na ordem a seguir, em fonte Times New Roman, distribuídas de forma esteticamente adequada, texto centralizado, ocupando o espaço disponível de forma harmônica: a) nome da instituição: fonte tamanho 14 em caixa alta – o símbolo da UNISUAM vem ao lado do nome da instituição, à esquerda. Abaixo do nome da instituição inserir informações sobre as Pró-Reitorias, sobre o programa de pós-graduação e sobre o mestrado. b) nome do autor: fonte tamanho 14, caixa alta; c) título: fonte tamanho 14, caixa alta; d) subtítulo, se houver, fonte tamanho 12, caixa alta; f) local: cidade da instituição onde deve ser apresentada, fonte tamanho 12, caixa alta; g) ano de depósito (da entrega) colocar somente o ano: fonte tamanho 12, caixa alta. 8 MODELO DE CAPA CENTRO UNIVERSITÁRIO AUGUSTO MOTTA Pró–Reitorias de Ensino e de Pesquisa e Extensão Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Local – PPGDL Mestrado Profissional Multidisciplinar em Desenvolvimento Local NOME COMPLETO DO ALUNO TÍTULO DA DISSERTAÇÃO: SUBTÍTULO DA DISSERTAÇÃO RIO DE JANEIRO ANO 9 1.2 LOMBADA Parte da capa que reúne as margens internas ou dobras das folhas, sejam elas costuradas, grampeadas, coladas ou mantidas juntas de outra maneira; também chamada de dorso (ABNT - NBR 12225, 2004). A lombada deve conter os seguintes elementos, em fonte Times New Roman: a) nome do autor: impresso acima do título, longitudinalmente e legível do alto para o pé da lombada. Fonte 12, caixa baixa; b) título: impresso longitudinalmente e legível do alto para o pé da lombada. Esta forma possibilita a leitura quando o trabalho está no sentido horizontal, com a face voltada para cima. Fonte 12, caixa alta; subtítulo se houver, impresso da mesma forma do título em caixa baixa. c)Instituição editora: UNISUAM. Fonte 12, caixa alta. Impresso transversalmente abaixo do título e acima da data. d) elementos alfanuméricos de identificação: data (somente o ano), impressa transversalmente abaixo do nome da instituição editora (UNISUAM), fonte 12. EXEMPLO DE LOMBADA Nome do Autor TÍTULO: subtítulo UNISUAM 2012 10 1.3 FOLHA DE ROSTO 1.3.1 Anverso da folha de rosto Os elementos devem figurar na seguinte ordem: a) nome do autor: fonte 14 caixa alta; b) título principal do trabalho: deve identificar o seu conteúdo e possibilitar a indexação e recuperação da informação, fonte tamanho 14, caixa alta; c) subtítulo: se houver, deve ser evidenciada a sua subordinação ao título principal, precedido de dois-pontos, fonte tamanho 12, caixa alta; d) número de volumes: se houver mais de um deve constar em cada folha de rosto a especificação do respectivo volume; e) natureza (dissertação) e objetivo (grau pretendido); nome da instituição a que é submetido; área de concentração (desenvolvimento e trabalho), fonte tamanho 12, caixa baixa, espaço simples; f) nome do orientador e, se houver, do co-orientador. Fonte 14, caixa alta; g) local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado. Fonte 12, caixa alta; h) ano de depósito (entrega). Fonte 12, caixa alta. 11 EXEMPLO DE FOLHA DE ROSTO NOME COMPLETO DO ALUNO TÍTULO DA DISSERTAÇÃO: SUBTÍTULO DA DISSERTAÇÃO Dissertação apresentada ao Curso de Mestrado Profissional Multidisciplinar em Desenvolvimento Local, do Centro Universitário Augusto Motta, como requisito parcial para obtenção do Grau de Mestre. Orientadora: Prof(ª). Dr(ª). NOME DO ORIENTADOR Co-orientador: Prof(ª). Dr(ª). NOME DO CO-ORIENTADOR RIO DE JANEIRO ANO 12 1.3.2 Verso da folha de rosto Deve conter a ficha catalográfica, conforme o código de catalogação anglo-americano vigente. A ficha catalográfica é emitida pela biblioteca da UNISUAM. EXEMPLO DE FICHA CATALOGRÁFICA FICHA CATALOGRÁFICA Elaborada pelo Sistema de Bibliotecas e Informação – SBI – UNISUAM 331.1142 V297q Sobrenome, Prenome e demais Sobrenomes do autor Título: subtítulo / Nome completo do autor. – Local, data. X p. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Local). Centro Universitário Augusto Motta, 2010. Apêndices. 1. Qualificações profissionais. 2. Empregos. 3. Instalações elétricas. 4. Desenvolvimento local. I. Título. 1.4 ERRATA Elemento opcional que deve ser inserido logo após a folha de rosto e apenas utilizado na versão da banca examinadora. Não colocar errata na versão final da dissertação. EXEMPLO DE ERRATA Folha Linha Onde se lê Leia-se 42 5 dissetação dissertação 13 1.5 FOLHA DE APROVAÇÃO Elemento obrigatório, colocado logo após a folha de rosto, constituído pelo nome do autor do trabalho, título do trabalho e subtítulo (se houver), natureza, objetivo, nome da instituição a que é submetido, área de concentração, data de aprovação, nome, titulação e assinatura dos componentes da banca examinadora e instituições a que pertencem. A data de aprovação e assinaturas dos membros componentes da banca examinadora são colocadas após a aprovação do trabalho (ABNT - NBR 14724, 2005). a) nome do aluno: fonte 14, caixa alta; b) título: fonte 14, caixa alta; c) subtítulo: fonte 12, caixa alta; d) natureza; objeto, instituição, área de concentração (fonte 12, caixa baixa); e) data da aprovação (fonte 12, caixa baixa); e) nome, titulação, assinatura e instituição a que pertencem os membros da banca examinadora. (fonte 12, caixa alta). 14 EXEMPLO DE FOLHA DE APROVAÇÃO NOME TÍTULO: SUBTÍTULO Dissertação apresentada ao Curso de Mestrado Profissional Multidisciplinar em Desenvolvimento Local, do Centro Universitário Augusto Motta, como requisito parcial para obtenção do Grau de Mestre. Área de concentração: Nome da Área. Aprovado em mês e data. BANCA EXAMINADORA ______________________________________________________________________ Prof(ª). Dr(ª). NOME DO(A) ORIENTADOR(A) – ORIENTADOR(A) UNISUAM _________________________________________________________________ Prof(ª). Dr(ª). NOME DO(A) PROFESSOR(A) CONVIDADO(A) EXTERNO(A) NOME DA INSTITUIÇÃO _________________________________________________________________ Prof(ª). Dr(ª). NOME DO(A) PROFESSOR(A) CONVIDADO(A) INTERNO(A) UNISUAM RIO DE JANEIRO ANO 15 1.6 DEDICATÓRIA Elemento opcional colocado após a folha de aprovação. Alinhamento à direita, fonte 12, próximo à borda inferior da folha. 1.7 AGRADECIMENTO Elemento opcional colocado após a dedicatória. Título centralizado, caixa alta, fonte 12. Texto iniciado a 4 cm afastado da margem esquerda, fonte 12, caixa baixa. 1.8 EPÍGRAFE Elemento opcional colocado após os agradecimentos. Título centralizado, caixa alta, fonte 12. Texto iniciado a 4 cm afastado da margem esquerda, fonte 12, caixa baixa. 1.9 RESUMO NA LÍNGUA VERNÁCULA Elemento obrigatório, digitado em folha separada, constituído de uma sequência de frases concisas e objetivas e não de uma simples enumeração de tópicos, com no mínimo 150 e no máximo 500 palavras, seguido, logo abaixo, das palavras representativas do conteúdo do trabalho, isto é, palavras-chave e/ou descritores. O resumo deve ressaltar o objetivo, o método, os resultados e as conclusões (ABNT NBR 6028, 2003). O título deve ser centralizado, em caixa alta, fonte 12. O texto deve ser justificado, espaço simples, fonte 12, letra minúscula. As palavras-chave devem figurar logo abaixo do resumo, antecedidas da expressão palavras-chave, separadas entre si por ponto e finalizadas também por ponto. Deverão ser utilizadas no mínimo três e no máximo seis palavras-chave. 16 EXEMPLO DE RESUMO RESUMO O Plano Nacional de Qualificação (PNQ) foi criado para promover ações de qualificação social e profissional em todo território nacional, essas ações são implementadas de forma descentralizada, por meio de planos territoriais de qualificação em parceria com estados, municípios e entidades sem fins lucrativos. Dessa forma, sua filosofia de implantação é caracterizada por sua capilaridade, ou seja, visa atender à menor célula do território brasileiro, qualificando profissionalmente os indivíduos para que tenham maior chance de emprego. No entanto, devido a fatores tais como distância entre os polos de qualificação e algumas comunidades, aliados à falta de competência para geração de projetos nos municípios, divulgação dos cursos e recursos indiretos para custear o deslocamento e a alimentação do indivíduo, uma significativa parcela da sociedade fica impossibilitada de acessar aos cursos de qualificação profissional. Isto ficou evidenciado após pesquisa realizada nos bairros da Gamboa e Santo Cristo no município do Rio de Janeiro, tendo como alvo jovens na faixa de dezoito (18) a vinte e oito (28) anos e com uma amostra de quarenta (40) indivíduos de ambos os sexos. A pesquisa identificou que embora todos os pesquisados tivessem escolaridade suficiente para obter uma qualificação profissional, 70% dos pesquisados desconheciam os cursos oferecidos no município e 90% não tinham recursos financeiros para deslocamento e alimentação. Esse cenário demonstra que o Plano Nacional de Qualificação necessita da participação de outros segmentos da sociedade. Portanto, uma das principais contribuições de uma universidade para uma região é gerar cursos para qualificação profissional visando diminuir essas lacunas somando esforços ao Plano Nacional de Qualificação gerando desenvolvimento local. Palavras-chave: Qualificação profissional. Emprego. Desenvolvimento local. 1.10 RESUMO NA LÍNGUA ESTRANGEIRA Elemento obrigatório, com as mesmas características do resumo em língua vernácula, digitado em folha separada (em inglês Abstract) seguido das palavras representativas do conteúdo do trabalho, isto é, palavras-chave e/ou descritores, na língua. EXEMPLO DE ABSTRACT ABSTRACT The National Plan of Qualification (PNQ) was created to promote acts of social and professional qualification in all domestic territory; those acts are implemented in a decentralized form, through territorial plans of qualification in partnerships with states, cities and non-profit organizations. Therefore, its philosophy of implantation is characterized by its 17 capillarity; it aims to reach districts and counties, professionally qualifying the individuals so they have greater job opportunities. However, due to factors such as distance between the qualification pole areas and some communities, adding to that a lack of ability to generate projects in those counties, publicizing the courses and indirect resources to defray the displacement and the feeding of the individual, a significant parcel of the society is disabled to have access to the courses of professional qualification. This was evidenced after a research carried out in two neighbourhoods, Gamboa and Santo Cristo, in the city of Rio de Janeiro, targeting young people between the ages of eighteen (18) to twenty eight (28) years; with a sample of forty (40) individuals from both sexes. The research identified that even though all the interviewee pertain school levels high enough to get a professional qualification, 70% of the interviewee were unaware of the courses offered in the city and 90% did not have financial resources for displacement and feeding. This scenario demonstrates that the National Plan of Qualification needs the participation from other segments of the society. For that reason, one of the main contributions from an university to a region is to generate courses for professional qualification aiming to diminish those gaps adding efforts to the National Plan of Qualification generating local development. Keywords: Professional qualification. Employment. Local development. 1.11 LISTAS 1.11.1 Lista de ilustrações Elemento opcional, que deve ser elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome específico, acompanhado do respectivo número da página. Quando necessário, recomenda-se a elaboração de lista própria para cada tipo de ilustração (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, gráficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros). 1.11.2 Lista de tabelas Elemento opcional, elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome específico, acompanhado do respectivo número da página. 18 1.11.3 Lista de abreviaturas e siglas Elemento opcional, que consiste na relação alfabética das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expressões correspondentes grafadas por extenso. Recomenda-se a elaboração de lista própria para cada tipo. 1.11.4 Lista de símbolos Elemento opcional, que deve ser elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com o devido significado. 1.12 SUMÁRIO Elemento obrigatório, cujas partes são acompanhadas do(s) respectivo(s) número(s) da(s) página(s). Havendo mais de um volume, em cada um deve constar o sumário completo do trabalho, conforme a ABNT - NBR 6027 (2003). O sumário é a enumeração das divisões, seções e outras partes de uma publicação, na mesma ordem e grafia em que a matéria nele se sucede. O sumário deve ser localizado como último elemento pré-textual. No sumário devem-se observar: a) a palavra sumário centralizada e com a mesma tipologia da fonte utilizada para as seções primárias; b) a subordinação dos itens destacada pela apresentação tipográfica utilizada no texto; d) os indicativos das seções que o compõem, se houver, devem ser alinhados à esquerda, conforme a NBR 6024 (2003); e) os títulos, e os subtítulos, se houver, a suceder os indicativos das seções. Recomenda-se que sejam alinhados pela margem do título do indicativo mais extenso; f) a paginação apresentada com o número da primeira página (exemplo: 31). Observação: Os elementos pré-textuais não devem constar no sumário. 19 2 ELEMENTOS TEXTUAIS Os elementos textuais integram a parte do trabalho em que é exposta a matéria. 2.1 INTRODUÇÃO Segundo a NBR 14724 (2005), a introdução é a parte inicial do texto, onde devem constar a delimitação do assunto tratado, objetivos da pesquisa e outros elementos necessários para situar o tema do trabalho. Na introdução devem ser apresentadas de forma sucinta e objetiva informações sobre a natureza do trabalho, sua importância e sobre como foi elaborado: objetivo, métodos e procedimentos seguidos. É a partir deste item que as folhas da monografia serão contabilizadas e a numeração, em algarismo arábico, deverá vir no alto da página, na margem direita. Considera-se que a folha iniciada por uma seção primária, a introdução entra nesse caso, embora seja contada, não seja numerada. 2.2 DESENVOLVIMENTO A NBR 14724 (2005) define que o desenvolvimento é a parte principal do texto, que contém a exposição ordenada e pormenorizada do assunto. Divide-se em seções e subseções, que variam em função da abordagem do tema e do método. Diferentes formas de apresentação podem ser utilizadas. Recomenda-se que, quando a pesquisa baseia-se principalmente na revisão bibliográfica, seja adotada a divisão do trabalho em capítulos; já quando o trabalho se baseia principalmente em pesquisa experimental, deverá ser dividido em: revisão de literatura; material e métodos; resultados e discussão. 20 2.3 CONCLUSÃO A conclusão é definida, na NBR 14724 (2005), como a parte final do texto, na qual se apresentam conclusões correspondentes aos objetivos ou hipóteses. É opcional apresentar os desdobramentos relativos à importância, síntese, projeção, repercussão, encaminhamento e outros. 21 3 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS A apresentação deve ser elaborada conforme NBR 14724/2005 da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). 3.1 FORMATO Os textos devem ser apresentados em papel branco, formato A4 (21 cm x 29,7 cm), digitados no anverso das folhas, com exceção da folha de rosto, cujo verso deve conter a ficha catalográfica, impressos em cor preta, podendo utilizar outras cores somente para as ilustrações. Para digitação utilizar a fonte Times New Roman, tamanho 12 para todo o texto, excetuando-se as citações de mais de três linhas, notas de rodapé, paginação e legendas das ilustrações e das tabelas, que devem ser digitadas em tamanho menor (fonte 10) e uniforme. No caso de citações de mais de três linhas, deve-se observar também um recuo de 4 cm da margem esquerda. 3.2 MARGEM As folhas devem apresentar margem esquerda e superior de 3 cm; direita e inferior de 2 cm. 3.3 ESPACEJAMENTO Todo o texto deve ser digitado com espaço 1,5, excetuando-se as citações de mais de três linhas, notas de rodapé, referências, legendas das ilustrações e das tabelas, ficha catalográfica, natureza do trabalho, objetivo, nome da instituição a que é submetida e área de concentração, que devem ser digitados em espaço simples. As referências, ao final do trabalho, devem ser separadas entre si por dois espaços simples. 22 Os títulos das seções devem começar na parte superior da margem e ser separados do texto que os sucede, por dois espaços 1,5 nas entrelinhas. Da mesma forma, os títulos das subseções devem ser separados do texto que os precede e que os sucede por dois espaços 1,5. Na folha de rosto e na folha de aprovação, a natureza do trabalho, o objetivo, o nome da instituição a que é submetido e a área de concentração devem ser alinhados do meio da mancha para a margem direita. 3.4 PAGINAÇÃO Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas sequencialmente, mas não numeradas. A numeração é colocada, a partir da primeira folha da parte textual, em algarismos arábicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o último algarismo a 2 cm da borda direita da folha. No caso de o trabalho ser constituído de mais de um volume, deve ser mantida uma única sequência de numeração das folhas, do primeiro ao último volume. Havendo apêndice e anexo, as suas folhas devem ser numeradas de maneira contínua e sua paginação deve dar seguimento à do texto principal. 3.5 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA Para evidenciar a sistematização do conteúdo do trabalho, deve-se adotar a numeração progressiva para as seções do texto. Os títulos das seções primárias, por serem as principais divisões de um texto, devem iniciar em folha distinta. Destacam-se gradativamente os títulos das seções, utilizando-se os recursos de negrito, itálico ou grifo e redondo, caixa alta ou versal, e outro, conforme a ABNT - NBR 6024 (2003), no sumário e de forma idêntica, no texto. O indicativo numérico de uma seção precede seu título, alinhado à esquerda, separado por um espaço de caractere. Deve-se limitar a numeração progressiva até a seção quinaria. O indicativo das seções primárias deve ser grafado em números inteiros a partir de 1. O indicativo de uma seção secundária é constituído pelo indicativo da seção primária a que pertence, seguido do número que lhe for atribuído na sequência do assunto e separado por 23 ponto. Repete-se o mesmo processo em relação às demais seções. O texto deve iniciar-se em outra linha. Todas as seções devem conter um texto relacionado com elas. 3.6 NOTAS DE RODAPÉ: Referências As notas devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas do texto por um espaço simples de entrelinhas e por filete de 3 cm, a partir da margem esquerda. A utilização de referências bibliográficas no rodapé está prevista na NBR 6023 (2002), porém não é de uso comum em teses e dissertações. Recomenda-se que a referenciação bibliográfica no rodapé só seja utilizada no caso de citação de citação, ou seja, para indicar a obra de um autor, citado pelo autor da obra pesquisada, quando não foi possível obter a obra original. 3.7 CITAÇÕES As citações devem ser apresentadas conforme a ABNT - NBR 10520 (2002). Definese como citação a menção de uma informação extraída de outra fonte e citação de citação como a citação direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original. Na citação direta ocorre a transcrição textual de parte da obra do autor consultado. Na indireta o texto é baseado na obra do autor consultado. Nas citações, as chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituição responsável ou título incluído na sentença devem ser em letras minúsculas e, quando estiverem entre parênteses, devem ser em letras maiúsculas. Exemplos: As regiões sul e sudeste são as que possuem o maior número de unidades processadoras de pescado, perfazendo o total de 27, conforme classificação apresentada por Valenti (2000). No caso de citações diretas, especificar no texto a(s) página(s), volume(s), tomo(s) ou seção(ões) da fonte consultada. Este(s) deve(m) seguir a data, separado(s) por vírgula e 24 precedido(s) pelo termo, que o(s) caracteriza, de forma abreviada. Nas citações indiretas, a indicação da(s) página(s) consultada(s) é opcional. Exemplo de citação direta: “A projeção de vendas da empresa está diretamente ligada à estratégia de marketing estabelecida [...]” (DORNELAS, 2008, p. 138). As citações diretas, no texto, de até três linhas, devem estar contidas entre aspas duplas. As citações diretas, no texto, com mais de três linhas, devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor (10) que a do texto utilizado e sem as aspas. Exemplo: No primeiro capítulo, a autora apresenta o regime imperial, seus valores, práticas e modus operandi. Demonstrando habilidade para lidar com a bibliografia consagrada ao tema e combiná-la com clássicos sobre a formação social brasileira (MAIA, 2004, p. 328). Devem ser indicadas as supressões, interpolações, comentários, ênfase ou destaques, do seguinte modo: a) supressões: [...] b) interpolações, acréscimos ou comentários: [ ] c) ênfase ou destaque: grifo ou negrito ou itálico. Quando se tratar de dados obtidos por informação verbal (palestras, debates, comunicações etc.), indicar, entre parênteses, a expressão informação verbal, mencionando-se os dados disponíveis, em nota de rodapé. Exemplo: No texto: O novo alimento estará disponível até o final de 2012 (informação verbal)1. No rodapé da página: _________________ 1 Notícia fornecida por Marcia Oliveira no Congresso Internacional de Engenharia de Alimentos, em Paris, em março de 2010. As citações devem ser indicadas no texto por um sistema autor-data. O método adotado deve ser seguido consistentemente ao longo de todo o trabalho. Quando o(s) nome(s) do(s) autor(es), instituição(ões) responsável(eis) estiver(em) incluído(s) na sentença, indica-se a data, entre parênteses, acrescida da(s) página(s), se a citação for direta. Exemplos: Garcia (2011) relatou as diversas formas de comunicação. Segundo Dornelas (2008, p. 139) "[...] pela política de preços a empresa pode criar demanda para o produto”. Quando houver coincidência de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais de seus prenomes; se mesmo assim existir coincidência, colocam-se os prenomes por extenso. Exemplos: (GARCIA, O., 2003) (GARCIA, Othon, 2011) (BARBOSA, C., 1959) (BARBOSA, Celso, 1965). 25 As citações de diversos documentos de um mesmo autor, publicados num mesmo ano, são distinguidas pelo acréscimo de letras minúsculas, em ordem alfabética, após a data e sem espacejamento, conforme a lista de referências. Exemplos: De acordo com Garcia (1927a) (GARCIA, 1927b). As citações indiretas de diversos documentos da mesma autoria, publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente, têm as suas datas separadas por vírgula. Exemplos: (OLIVEIRA, 1989, 1991, 1995) (MALTA; LIMA; RODRIGUES, 1998, 1999, 2000). As citações indiretas de diversos documentos de vários autores, mencionados simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vírgula, em ordem alfabética. Exemplos: (AVELAR, 2010; MELLO, 2006; RODRIGUES, 1997). A expressão apud – citado por conforme, segundo – pode, também, ser usada no texto. Exemplos: No texto: Segundo Lima (1981 apud Mello, 2000), os produtos derivados de pescado processados corretamente não apresentam problemas de não conformidade. 3.8 SIGLAS Quando aparece pela primeira vez no texto, a forma completa do nome precede a sigla, colocada entre parênteses. Exemplo: Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). 3.9 EQUAÇÕES E FÓRMULAS Para facilitar a leitura, devem ser destacadas no texto e, se necessário, numeradas com algarismos arábicos entre parênteses, alinhados à direita. Na sequência normal do texto, é permitido o uso de uma entrelinha maior que comporte seus elementos (expoentes, índices e outros). Exemplo: x2 ... (1) 26 ... (2) 3.10 ILUSTRAÇÕES Qualquer que seja seu tipo (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, gráficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros) sua identificação aparece na parte inferior, precedida da palavra designativa, seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto, em algarismos arábicos, do respectivo título e/ou legenda explicativa de forma breve e clara, dispensando consulta ao texto, e da fonte. A ilustração deve ser inserida o mais próximo possível do trecho a que se refere, conforme o projeto gráfico. 3.11 TABELAS As tabelas apresentam informações tratadas estatisticamente, conforme IBGE (1993). Forma não discursiva de apresentar informações, das quais o dado numérico se destaca como informação central. São espaços da tabela: topo, centro e rodapé. O topo é o espaço superior destinado à colocação do número e título da tabela. O título indica a natureza e as abrangências geográficas e temporais dos dados numéricos, que devem ser digitados sem abreviações, por extenso, de forma clara e concisa. A identificação da tabela deve ser feita com algarismos arábicos, de modo crescente, precedidos da palavra Tabela. O Centro da tabela é o espaço destinado à moldura, aos dados numéricos e aos termos necessários a sua compreensão. A moldura de uma tabela não deve ter traços verticais que a delimitem à esquerda ou à direita. A indicação da expressão quantitativa ou metrológica dos dados numéricos deve ser feita com símbolos ou palavras entre parênteses. Exemplos: (m) ou (metro) (T) ou (Tonelada) (hab/km2) ou (habitantes por quilômetro quadrado) O rodapé é o espaço inferior de uma tabela destinado a informar, quando houver, a fonte, a nota geral e a nota específica. 27 EXEMPLO DE TABELA Tabela 13- Investimentos relativos a equipamentos e utensílios do laboratório de um ranário. ITEM geladeira/freezer liquidificador filtro de água balança microscópio óptico computador impressora mesa para computador cadeira Ar-condicionado 10000 btus caixas utensílios diversos 10% do total (baldes, puçás, peneiras, etc) TOTAL GERAL DE CUSTOS(R$) Fonte: Freitas Junior (2011) QUANT. 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 10 diversos VALOR VALOR UNITÁRIO (R$) TOTAL (R$) 1100,00 1100,00 250,00 250,00 750,00 750,00 478,00 478,00 533,00 533,00 2350,00 2350,00 650,00 650,00 450,00 450,00 200,00 400,00 1200,00 1200,00 40,00 400,00 856,10 9417,10 28 4 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS 4.1 REFERÊNCIAS Os elementos necessários à identificação das obras utilizadas na elaboração dos trabalhos técnicos e, que foram relevantes no desenvolvimento do mesmo, devem ser referenciados. Segundo a NBR 6023 (ABNT, 2002), referência é o conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua identificação individual. Elementos essenciais: São as informações indispensáveis à identificação do documento, portanto obrigatórias, devem ser apresentadas em sequência padronizada, constando os seguintes itens. - Autor(es) do documento; - Título, e se houver subtítulo; - Número de edição; - Local de publicação (cidade); - Editor; - Ano de publicação. Elementos complementares: São as informações que, acrescentadas aos elementos essenciais, permitem melhor caracterizar os documentos (números de páginas e/ou volumes, indicação de série e outras notas, permitem caracterizar e situar os documentos referenciados). Estas podem ou não constar do referencial bibliográfico, mas deve-se atentar para o fato de que caso seja utilizada em uma referência, o mesmo deve acontecer com todas as outras obras referenciadas. Formatação: As referências são alinhadas somente à margem esquerda do texto e de forma a se identificar individualmente cada documento, em espaço simples, e separadas entre si por espaço duplo. A pontuação segue padrões internacionais e deve ser uniforme para todas as referências. As abreviaturas devem ser conforme a NBR 10522 (ABNT, 2002). O recurso tipográfico (negrito) utilizado para destacar o título deve ser uniforme em todas as referências de um mesmo documento. 29 Abaixo estão apresentados exemplos de referências bibliográficas, de acordo com a NBR 6023 (ABNT, 2002). Os exemplos englobam os tipos de documentos mais frequentemente utilizados em trabalhos acadêmicos. Devem ser observados com especial cuidado, os seguintes itens: ordenação dos elementos, os destaques tipográficos, a pontuação e as margens indicadas. Os exemplos apresentados não se encontram junto à margem esquerda somente para facilitar a observação. 4.1.1 Documentos considerados no todo 4.1.1.1 Livro Último SOBRENOME, Prenome e demais Sobrenomes do(s) autor(es) abreviados ou por extenso, adotar o mesmo padrão para todos os documentos referenciados. Título (em negrito): subtítulo. Numeração da edição - somente a partir da segunda edição. Local de publicação, Editora, ano de publicação. Número total de páginas ou, quando mais de um, número de volumes. OBS.: No caso de livros é recomendado informar o número total de páginas, embora se trate de elemento complementar. 4.1.1.1.1 Entrada por pessoa física a) Exemplo: obra com apenas um autor CHAVES, J.B.P. Boas práticas de fabricação (BPF) para restaurantes, lanchonetes e outros serviços de alimentação. Viçosa: Ed. UFV, 2006. 78p. CONTRERAS-GUSMÁN, E.S. Bioquímica de pescados e derivados. Jaboticabal: Funep, 1994. 409 p. 30 EVANGELISTA, J. Tecnologia de alimentos. 2 ed. São Paulo: Atheneu, 1999. 652 p. MÁTTAR NETO, João Augusto. Metodologia científica na era da informática. São Paulo: Saraiva, 2002. 261 p. b) Exemplo: obra com até três autores: PINTO, T.J.A.; KANEKO, T.M.; PINTO, A.F. Controle Biológico de Qualidade de Produtos Farmacêuticos, Correlatos e Cosméticos. 3 ed. São Paulo: Atheneu, 2010. 780 p. c) Exemplo: obra com mais de três autores FRANÇA, J.L.; MENDONÇA, G.R.; SOUZA, A.P.; FIGUEIREDO, R.V. Manual para normalização de publicações técnico-científicas. 5. ed. rev. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2001. 211 p. (Coleção Aprender). 4.1.1.1.2 Entrada por pessoa jurídica Exemplo: INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVÁVEIS. Produção brasileira da aquicultura e pesca, por Estado e espécie, para o ano de 2002. Tamandaré: IBAMA, CEPENE, 2004. 98 p. Quando se tratar de obras consultadas “online”, também são essenciais as informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão “Disponível em:” e a data de acesso ao documento, precedida da expressão “Acesso em:”, opcionalmente acrescida dos dados referentes à hora, minutos e segundos. Exemplo: INSTITUTO DE PESCA. Estatística pesqueira. Disponível em: <http://www.pesca.sp.gov.br/estatistica/index.php>. Acesso em: 15 jun. 2005. 4.1.1.2 Monografia no todo - Tese, Dissertação e TCC Autor(es), Título: subtítulo. Número total de folhas ou, quando mais de um, número de volumes. Indicação do tipo de trabalho (Instância ou Curso) – Nome da Unidade de Ensino, da Instituição, local. Ano em que o trabalho foi apresentado (Dissertação e TCC) ou defendido (Tese) como mencionado na folha de aprovação, se houver. 31 Exemplos: RODRIGUES, E. Pesquisa de Aeromonas spp. em tilápia (Oreochromis niloticus), cultivada no Estado do Rio de Janeiro - Brasil: isolamento, identificação de espécies e avaliação da sensibilidade antimicrobiana, 2007. 347f. Tese (Doutorado Higiene Veterinária e Processamento Tecnológico de Produtos de Origem Animal) – Faculdade de Veterinária, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2007. LIMA, O. A. S. Miostemia grave. timectomia por via cervical. Niterói, 1994. 118f. Tese (Concurso para Professor Titular) – Departamento de Cirurgia Geral e Especializada, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 1994. SOUTO, G. L. L. Dissecção aguda da aorta (anemismo dissecante). Niterói, 1982. 79 f. Tese (Livre-Docência) – Departamento de Cirurgia Geral e Especializada, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2004. MOITA, T. F. S. Automação nas atividades do manejo nutricional da rã-touro Lithobates catesbeianus (Shaw, 1802) em cativeiro, como promotora do desenvolvimento local, 2011. 146f. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Local) – UNISUAM, Rio de Janeiro, 2011. NASCIMENTO, R. Difusão para o produtor familiar de tecnologias inovadoras na criação de rã-touro [Lithobates catesbeianus (Shaw, 1802)]: enfoque no sistema de reuso de água nos setores de girinagem e metamorfose, 2011. 86f. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Local) – UNISUAM, Rio de Janeiro, 2011. SUGANUMA, C. H. Caracterização de estoques de tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus) através do uso de microssatélites. 2004. Dissertação (Mestrado em Aqüicultura) - Universidade Estadual Paulista, Jaboticabal, 2004. SONODA, D.Y. Análise econômica do sistema de produção de tilápias em tanques rede para diferentes mercados. 2002. 77 f. Dissertação (Mestrado em Economia Aplicada) – Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz”, Universidade de São Paulo, Piracicaba, 2002. RUAS, A. P. C. Tratamento aromaterápico da acne juvenil utilizando os óleos essenciais de tea tree e limão. Rio de Janeiro, 2008. 40 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Tecnologia em Estética e Cosmetologia) – Curso Superior de Tecnologia em Estética e Cosmetologia - UNISUAM, Rio de Janeiro, 2008. 32 4.1.2 Documentos considerados em parte É a seção do documento no todo (partes, capítulos etc. de livro, tese, dissertação, TCC etc.), com autoria e/ou títulos próprios (NBR 6023/2002, seção 7.3). 4.1.2.1 Mesma autoria do documento no todo Último SOBRENOME, Prenome e demais Sobrenomes do(s) autor(es). Título da parte referenciada. In:______. Título do documento no todo: subtítulo. Número da edição, a partir da segunda. Local de publicação: Editora, ano de publicação. Número total de páginas ou, quando mais de um, número de volumes do documento no todo. Número do volume e/ou da seção da parte referenciada, número da página inicial-página final da seção referenciada. Exemplo: LEESON, S.; SUMMERS, J.D. Vitamins. In:_______. Nutrition of the chicken. 4. ed. São Paulo: Prentice Hall, 2001. 330p. 4.1.2.2 Autoria diferente do documento no todo Último SOBRENOME, Prenome e demais sobrenome do(s) autor(es). Título da seção (parte, capítulo etc.). In: último SOBRENOME, Prenome e demais Sobrenomes do(s) autor(es) do documento no todo. Título do documento no todo: subtítulo. Número da edição, a partir da segunda. Local de publicação: Editora, ano de publicação. Número total de páginas ou, quando mais de um, número de volumes do documento no todo. Número do volume e/ou seção da parte referenciada, número da página inicial-página final da parte referenciada. Exemplos: DAVISON, C. Analgésicos e antipiréticos. In: DIPALMA, J.R. (Ed.) Farmacologia básica em medicina. Rio de Janeiro: Interamericana, 1980. 351 p. pt. 3, cap. 14, p. 111-122. 33 PALUMBO, S.; ABEYTA, C.; STELMA, G.; WESLEY, I.W. Aeromonas, Arcobacter, and Plesiomonas. In: Compedium of methods for the microbiological examination of foods. 4. ed. Washington: American Public Health Association APHA, 2001. 676 p. cap. 30, p. 283-290. ISBN 087553-175-X. KAYSNER, C.A.; DEPAOLA, JR. A. Vibrio cholerae, Vibrio parahaemolyticus, Vibrio vulnificus and other Vibrio spp. In: FDA - Food and Drug Administration. Bacteriological Analytical Manual, 8. ed. rev., USA: FDA, 1998. cap. 9, rev. ampl. em maio 2004. Disponível em: <http://www.cfsan.fda.gov/~ebam/bam-9.html>. Acesso em: 06 jul. 2006. 4.1.3 Periódicos São documentos publicados em fascículos sucessivos com título comum e individualizados por indicações numéricas e/ou cronológicas. Quando se optar por abreviar os títulos de periódicos, todos os outros, com a finalidade de uniformização, deverão ser assim apresentados. 4.1.3.1 Fascículo no todo TÍTULO DO PERIÓDICO. Local de publicação: Editor, número do volume ou ano, número do fascículo, número da página inicial-página final, período, ano de publicação. Exemplo: ANAIS BRASILEIROS DE DERMATOLOGIA. Rio de Janeiro: Sociedade Brasileira de Dermatologia, v. 76, n. 5, p. 501-644, set./out., 2001. 4.1.3.1.1 Com título próprio (número especial, suplemento etc.). TÍTULO do fascículo. Título do periódico. Local de publicação: editor, número do volume ou ano, número do fascículo (se houver), período, ano de publicação. Número de páginas. Indicação do tipo do fascículo. 34 Exemplo: XXX TÍTULO de especialista em Dermatologia. Anais Brasileiros de Dermatologia. Rio de Janeiro: Sociedade Brasileira de Dermatologia, v. 77, jul./ago., 2002. 68 p. Suplemento 1. 13ª FEIRA Internacional de alimentação (13th INTERNATION Food Fair). Alimentos & Tecnologia. São Paulo: Alitec, 2011, n. 71, 1997. 226 p. Número especial. 4.1.3.1.2 Sem título próprio Exemplo: QUIMICA NOVA: órgão de divulgação da Sociedade Brasileira de Química. São Paulo: Sociedade Brasileira de Química, v. 20, dez., 1997. 86 p. Número especial. Edição comemorativa dos 20 anos da revista. 4.1.3.2 Fascículo em parte Último SOBRENOME, Prenome e demais Sobrenomes do(s) autor(es) do artigo. Título do artigo: subtítulo. Título da revista, local da publicação: Editor, número do volume ou ano. Número do fascículo, número da página inicial-página final do artigo, período, ano de publicação do fascículo. Exemplos: ERDEMOGLU, N. Estimation of anti-inflammatory, antinociceptive and antioxidant activities of Arcitum minus (Hill) Bernh ssp. Minus. Journal of Ethnopharmacology, London, UK: International Society for Ethnopharmacology, v. 121, p. 318-323, 2009. FUH, W.S.; CHIANG, B.H. Purificatiom of stevioside by Membrane and Ion Exchange Processes. J. Food Sci, Chicago, US: Institute of Food Technologists, v. 55, n. 5, p. 1454-1457, 1990. 35 HAUTRIVE, T.P.; OLIVEIRA, V.R. de; SILVA, A.R.D. da. Análise físico-química e sensorial de hambúrguer elaborado com carne de avestruz. Ciência e Tecnologia de Alimentos. São Paulo: SBCTA, v. 28, n. suplemento, p. 95-101, 2008. PALUMBO, S.A.; MORGAN, D.R.; BUCHANAN, R.L. Influence of temperature, NaCl and pH on growth of Aeromonas hydrophila. Journal of Food Science, Chicago, US: Institute of Food Technologists, v. 50, n. 5, p. 1417-1421, set.1985. 4.1.3.3 Separata de revista Último SOBRENOME, Prenome e demais Sobrenomes do(s) autor(es). Título e subtítulo da separata. Separata de: título da revista, local da publicação: Editor, número do ano ou volume, número do fascículo, número da página inicial-página final do artigo, período, ano de publicação do fascículo. Exemplo: SCHMIDT, S. Sistematização no uso de notas de rodapé e citações bibliográficas nos textos de trabalhos acadêmicos. Separata de: Revista de Biblioteconomia de Brasília, Brasília: Associação dos Bibliotecários do Distrito Federal, v. 9, n. 1, p. 35-41, jan./jun., 1981. 4.1.4 Artigos de jornais 4.1.4.1 Com autoria declarada Último SOBRENOME, Prenome e demais sobrenomes do(s) autor (es) do artigo. Título do artigo: subtítulo. Título do Jornal, local, dia, mês e ano de publicação. Número e/ou título do caderno, seção, página(s) do artigo referenciado. Exemplos: FONTENELES, C. P. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 3 mar. 2005. Outras Opiniões, Caderno A1, p. A11. KRAMER, D. Antes tarde, que tarde demais. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 22 out. 36 2002. Coisas da política. Caderno A1, p. A2. 4.1.4.2 Sem autoria declarada PRIMEIRA palavra do título, além de artigos, em CAIXA-ALTA: subtítulo. Título do Jornal, local, dia, mês e ano de publicação. Número e/ou título do caderno, seção, página(s) do artigo referenciado. Exemplos: JUSTIÇA garante uso do véu em escola. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 2 mar. 2005. Caderno A1, p.8. OS FANÁTICOS de última geração: aparelhos ultramodernos motivam a cobiça dos clientes. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 5 dez. 2002. Especial. Caderno Al, p. A 12. DE CARA nova. Folha de Niterói, Niterói, ano 6, n. 385, p. 4, semana de 25 a 31 out. 2002. Obs.: Quando não houver seção, caderno ou parte, a paginação do artigo precede a data. 4.1.5 Eventos Por eventos, entendem-se reuniões, tais como congressos, seminários, encontros etc. (NBR 6023:2002, seções 7.6 a 7.6.3) 4.1.5.1 Considerados no todo É a apresentação, em um produto final definido (Anais, resumos etc.), dos documentos resultantes do evento. TÍTULO DO EVENTO, número, Ano, local em que foi realizado o evento. Tipo do documento (...). Local de publicação: Editora, ano de publicação. Número total de páginas ou, 37 quando mais de um, número de volumes. Exemplos: CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO, 10, 1979, Curitiba. Anais... Curitiba: Associação Bibliotecária do Paraná, 1979. 3 v. ENCONTRO NACIONAL SOBRE ESTÁGIO CURRICULAR, 1, 1982, Niterói. Anais... Niterói: Universidade Federal Fluminense, Pró-Reitoria de Assuntos Acadêmicos, 1989. 4.1.5.2 Considerados em parte Último SOBRENOME, Prenome, e demais Sobrenomes do(s) autor(es). Título do trabalho apresentado. In: TÍTULO DO EVENTO, número, ano, local em que foi realizado o evento. Tipo do documento... Local de publicação do documento: Editora, ano de publicação. Número total de páginas ou, quando mais de um, número de volumes. Número do volume e/ou da seção (parte, capítulo etc.) da parte referenciada, número da página inicial-página final da parte referenciada. Exemplos: OLIVEIRA, B.M. Normas básicas para uso de expressões latinas, citações e referências bibliográficas de documentos jurídicos. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO, 10, 1979, Curitiba. Anais... Curitiba: Associação Bibliotecária do Paraná, 1979. 3 v. V. 2, p. 633-655. SCAVAZZA, B.L.; CHAIA, V.L. Desenvolvimento do estágio escolar, In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE ESTÁGIO CURRICULAR - 1, 1989, Niterói. Anais... Niterói: Universidade Federal Fluminense, Pró-Reitoria de Assuntos Acadêmicos, 1989. 2 v. V. 2, p. 222-232. 4.1.6 Atos normativos (leis, decretos etc.) Inclui legislação (Constituição, Leis, Decretos etc.), jurisprudência e doutrinas. (NBR 6023:2002, seções 7.9 a 7.9.4). LOCAL (país, estado ou município) em que se originou o ato. Especificação do ato e número, data. Ementa. Documento em que foi publicado, local, volume, número, página inicial-página 38 final em que o ato consta, data. Seção e/ou parte. Exemplos: BRASIL. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC nº 12, de 02 de janeiro de 2001. Aprova o Regulamento Técnico sobre Padrões Microbiológicos para Alimentos, e dá outras providências. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 10 jan. 2001. _______. Portaria nº 185 de 1997 do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Aprova o Regulamento Técnico de Identidade e Qualidade de Peixe Fresco (inteiro e eviscerado). Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Poder Executivo, Brasília, 15 mai. 1997. Seção 1, nº158, p.102-108. RIO DE JANEIRO (Estado). Lei n° 1.848, de 23 de julho de 1991. Dispõe sobre as diretrizes orçamentárias para o exercício de 1992 e dá outras providências. Diário Oficial [do] Estado do Rio de Janeiro, Niterói, v. 17, n.140, p. 1, 24 jul. 1991. pt 1. 4.1.7 Documentos eletrônicos É o “documento existente, em formato eletrônico, acessível por computador e/ou internet, podendo ser bases de dados, programas de computador, monografias, publicações seriadas e mensagens eletrônicas pessoais, entre outros”. 4.1.7.1 Monografias e bases de dados no todo 4.1.7.1.1 Monografia no todo (on-line) Os procedimentos e formatos são os mesmos descritos na seção 4.1.2, acrescidos de: Disponível em: <endereço eletrônico>. Acesso em: data (dia, mês e ano). Exemplo: HERNÁNDES V.W. Simulação cognitiva da tomada de decisão em situações complexas: modelagem do raciocínio humano por meio de caso. 1995. Tese (doutorado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 1955. Disponível em: <http//www.eps.ufsc.dt/ teses/vergara/index/index.html>. Acesso em: 21 jul. 39 2000. 4.1.7.1.2 Base de dados em CD-ROM: no todo AUTOR. Título. Local: Editora, data. Tipo de suporte. Notas. Exemplo: INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMACÀO EM CIÊNCIA E TECNOLOGIA – IBICT. Bases de dados em Ciência e Tecnologia. Brasília: IBICT, n. 1, 1996. CDROM. 4.1.7.2 Artigos em periódicos Exemplo: HAYASHII, C; SOARESII, C.|M.; GALDIOLIII, E. M. Development of bullfrog (Rana Catesbeiana, Shaw, 1802) tadpoles reared at different stocking densities in net tanks. Revista Brasileira de Zootecnia, Viçosa, v. 33, n. 1, fev., 2004. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S151635982004000100003&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em: 28 out. 2011. 4.1.7.3 Artigos de revistas Último SOBRENOME, Prenomes e demais Sobrenomes do(s) autor (es). Título do artigo. Título do periódico, local: Editora, volume ou ano, número, período, ano. Disponível em: <endereço eletrônico>. Acesso em: data (dia, mês e ano). Exemplo: MALOFF, J.A. internet e o valor da "internetização". Ciência da Informação, Brasília: IBICT, v. 26, n. 3, 1997. Disponível em: <http://www.ibict.br/cioline/>. Acesso em: 18 maio 1998. 40 4.1.7.4 Artigos de jornais Último SOBRENOME, Prenomes e demais Sobrenomes do(s) autor(es). Título do artigo. Título do jornal, local, data de publicação, seção, caderno ou parte do jornal correspondente ao artigo. Disponível em: <endereço eletrônico>. Acesso em: data (dia, mês e ano). Exemplo: SOUZA, A. Coca-Cola, Ambev e Schincariol comprometem-se a reduzir níveis de benzeno em refrigerantes. Extra, Rio de Janeiro, 28 de out. 2011. Disponível em: <http://extra.globo.com/noticias/saude-e-ciencia/coca-cola-ambev-schincariolcomprometem-se-reduzir-niveis-de-benzeno-em-refrigerantes2892131.html#ixzz1c8NfIQde>. Acesso em: 28 out. 2011 4.1.7.5 Homepage AUTORIA. Título. Informações complementares (coordenação, desenvolvimento etc.). Disponível em: <endereço eletrônico>. Acesso em: data (dia, mês e ano). Exemplo: UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA. Biblioteca Universitária. Serviço de Referência. Catálogos de Universidades. Apresenta endereços de universidades brasileiras e estrangeiras. Disponível em: <http://www.bu.ufsc.br>. Acesso em: 19 maio 1998. 4.1.7.6 E-mail Último SOBRENOME, Prenome e demais Sobrenomes do(s) autor (es) da mensagem. Título, quando houver, ou título atribuído. [tipo de mensagem]. Mensagem recebida por: <endereço eletrônico> em: data (dia, mês e ano). Exemplo: RIBEIRO, J.V.S. Informação sobre a Portaria Inmetro nº 38, de 11 de fevereiro de 2010 que revoga a Portaria Inmetro Nº 005 de 12/01/2006. [mensagem para grupo]. Mensagem recebida por: <[email protected]> em 15 de jun. 2011. 41 4.1.8 Localização das referências A localização das referências bibliográficas deverá ser no fim de texto ou de seções (partes, capítulos etc.) e nas notas de rodapé (NBR 6023:2002). 4.1.8.1 No fim do texto As referências devem ser reunidas no final do trabalho ou do artigo é determinada pelo sistema de chamada adotado para as Obras citadas. No sistema autor-data, as referências bibliográficas são apresentadas em ordem alfabética segundo a entrada determinada, ou seja, por pessoa física, por pessoa jurídica ou por título. Se houver mais de uma obra de um mesmo autor numa mesma página, a(s) entrada(s) seguinte(s) pode(m) ser substituída(s) por um filete sublinear (correspondente a seis comandos com a tecla Shift pressionada mais a tecla hífen) seguido de um ponto "_". Quando em página diferente, a entrada deve ser normal (NBR 6023:2002, seção 9.1.1). Exemplos: BRASIL. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC nº 12, de 02 de janeiro de 2001. Aprova o Regulamento Técnico sobre Padrões Microbiológicos para Alimentos, e dá outras providências. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 10 jan. 2001. _______. Portaria nº 185 de 1997 do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Aprova o Regulamento Técnico de Identidade e Qualidade de Peixe Fresco (inteiro e eviscerado). Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Poder Executivo, B 42 4.2 GLOSSÁRIO Elemento opcional, elaborado em ordem alfabética. 4.3 APÊNDICE(S) Elemento opcional. O(s) apêndice(s) é(são) identificado(s) por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos. Os apêndices são elaborados pelo próprio autor da monografia. Exemplo: APÊNDICE A – CUSTOS DE IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE CONFINAMENTO. 4.4 ANEXO(S) Elemento opcional. O(s) anexo(s) é(são) identificado(s) por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos. São documentos não elaborados pelo autor. Exemplo: ANEXO A – PARÂMETROS DE QUALIDADE DA ÁGUA. 43 5 REFERÊNCIAS ALBUQUERQUE, L. X. Desenvolvimento de programa computadorizado: protótipo para controle da criação de rãs. Rio de janeiro, 2011. 143 f. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Local) – Centro Universitário Augusto Motta, Rio de Janeiro, 2011. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023:2002 - Informação e documentação - Referências - Elaboração. Rio de Janeiro, 2002.24 p. _______. NBR 6024:2003 - Informação e documentação - Numeração progressiva das seções de um documento escrito - Apresentação. Rio de Janeiro, 2003. 3p. _______. NBR 6027:2003 - Informação e documentação - Sumário - Apresentação. Rio de Janeiro, 2003.2 p. _______. NBR 6028:2003 - Informação e documentação - Resumo - Apresentação. Rio de Janeiro,2003. 2 p. _______. NBR 10520:2002 - Informação e documentação - Citações em documentos Apresentação. Rio de Janeiro, 2002.7 p. _______. NBR 12225:2004 - Informação e documentação - Lombada - Apresentação. Rio de Janeiro, 2004.3 p _______.NBR 14724:2005 - Informação e documentação - Trabalhos acadêmicos --Apresentação. Rio de Janeiro, 2005.9 p. DORNELAS, J.C.A. Empreendedorismo: transformando ideias em negócios. 3 ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2008. 232 p. FREITAS JUNIOR, W.G. Análise econômica e parâmetros técnicos da criação de rãs: reuso da água e aproveitamento de resíduos sólidos. Rio de janeiro, 2011. 113 f. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Local) – Centro Universitário Augusto Motta, Rio de Janeiro, 2011. IBGE. Normas de apresentação tabular. 3. ed. Rio de Janeiro: IBGE, 1993. 61 p. 44 VALENTI, W.C. Aqüicultura no Brasil: bases para um desenvolvimento sustentável. Brasília: CNPq/Ministério da Ciência e Tecnologia, 2000, 399 p. VARGAS, A. S. Qualificação profissional na área de instalação elétrica predial, uma proposta para desenvolvimento local. Rio de Janeiro, 2010. 50 f. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Local) – Centro Universitário Augusto Motta, Rio de Janeiro, 2010.