UNIVERSIDADE CRUZEIRO DO SUL
BIBLIOTECA CENTRAL “PROF. HADDOCK LOBO NETO”
DIRETRIZES PARA APRESENTAÇÃO DE
DISSERTAÇÕES E TESES DA UNICSUL
Maria Isabel Santoro
SÃO PAULO
2007
UNIVERSIDADE CRUZEIRO DO SUL
BIBLIOTECA CENTRAL “PROF. HADDOCK LOBO NETO”
EQUIPE:
MARIA ISABEL SANTORO - COORDENAÇÃO
IVONE HARUYO OOGUSUKU CARVALHO
ZELY SIQUEIRA GONZAGA FILHA
BIBLIOTECA SETORIAL CAMPUS ANÁLIA FRANCO
VILMA AGUNSO MORENO NÓIA
BIBLIOTECA SETORIAL CAMPUS LIBERDADE
CÉLIA REGINA ANTONIO
FICHA CATALOGRÁFICA
Universidade Cruzeiro do Sul. Biblioteca Central ¨Prof.
Haddock Lobo Neto.”
Diretrizes para apresentação de dissertações e
teses da UNICSUL / Maria Isabel Santoro. – São
Paulo; SP: [s.n], 2007.
p. 30cm.
1. Teses/Dissertações – Normas Técnicas. 2.
Elaboração de Documentos – Teses/Dissertações.
Universidade Cruzeiro do Sul – Biblioteca Central. I.
Título.
3
APRESENTAÇÃO
Considerando as orientações da CAPES para disponibilização eletrônica das
dissertações de mestrado e teses de doutorado nos “Websites” dos programas de
pós-graduação Stricto Sensu, reconhecidos pelo MEC e, ainda, visando à
padronização da apresentação dos trabalhos de pesquisa concluídos na
Universidade, a Pró-reitoria de Pós-graduação e Pesquisa solicitou à Profa. Dra.
Maria Isabel Santoro, bibliotecária responsável pelas Bibliotecas da UNICSUL, a
elaboração do presente manual.
Este instrumento define as normas gerais relativas à formatação, edição,
apresentação do documento, respeitando as normas da Associação Brasileira de
Normas Técnicas (ABNT), catalogação na fonte, folha de aprovação, entre outros
importantes tópicos que devem ser utilizados na apresentação final do documento
impresso e eletrônico a ser entregue na Pró-reitoria de Pós-graduação e Pesquisa
para a aprovação e retirada do respectivo título acadêmico.
Prof. Dr. Luiz Henrique Amaral
Pró-reitor de Pós-graduação e Pesquisa
4
AGRADECIMENTOS
Ao Prof. Dr. Luiz Henrique Amaral, Pró-reitor de Pós-graduação e de Pesquisa da
UNICSUL, pelo estímulo, entusiasmo e confiança na elaboração deste documento;
Ao Prof. Dr. Carlos Fernando Araújo Júnior, Diretor do CETEC – UNICSUL, pelas
valiosas sugestões e apoio à esta iniciativa;
À Profa. Inês Confuorto, Assessora da Pró-reitoria de Graduação, pela paciente e
eficiente colaboração na revisão geral do texto;
À equipe das Bibliotecas da UNICSUL, em nome das bibliotecárias Ivone Haruyo
Oogusuku Carvalho, Vilma Agunso Moreno Noia e Célia Regina Antonio, pela
colaboração e sugestões e, em especial, à Zely Siqueira Gonzaga Filha, pela
participação direta na organização do texto e digitação.
5
LISTA DE ILUSTRAÇÕES
Figura 1 - ESTRUTURA DO PRÉ-TEXTO ...............................................................10
Figura 2 - CAPA PADRÃO.......................................................................................11
Figura 3 - PÁGINA DE ROSTO................................................................................12
Figura 4 - FICHA CATALOGRÁFICA ......................................................................13
Figura 5 - FOLHA DE APROVAÇÃO.......................................................................14
Figura 6 - ESTRUTURA DO TEXTO ........................................................................17
Figura 7 - ESTRUTURA DO PÓS-TEXTO ...............................................................18
Figura 8 - LAY-OUT DE UMA PÁGINA ...................................................................24
Quadro 1 - ESTRUTURA DE APRESENTAÇÃO ......................................................9
6
SUMÁRIO
1
INTRODUÇÃO ........................................................................................................... 7
2
DIRETRIZES GERAIS RECOMENDADAS ...................................................... 9
2.1
Pré-Texto .................................................................................................................... 10
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.1.6
2.1.7
2.1.8
2.1.9
2.1.10
2.1.11
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.3.5
2.3.6
2.4
Capa (Obrigatório) ............................................................................................... 10
Folha de Rosto e Verso (Obrigatório) ............................................................... 11
Folha de Aprovação (Obrigatório) .................................................................... 13
Páginas Preliminares (Opcional) ...................................................................... 14
Resumo (Obrigatório) ........................................................................................ 15
Abstract (Obrigatório) ........................................................................................ 15
Lista de Ilustrações (Opcional) .......................................... .......... .....................15
Lista de Tabelas (Opcional) ............................................................................... 16
Lista de Abreviaturas e Siglas (Opcional) .............. ............ .............................16
Lista de Símbolos (Opcional) ............................................................................ 16
Sumário (Obrigatório) ........................................................................................ 16
Texto ............................................................................................................................ 16
Introdução ........................................................................................................... 17
Revisão da Literatura (Ou Revisão Bibliográfica, Estado da Arte, Estado
do Conhecimento) ............................................................................................... 17
Metodologia e Corpo da Dissertação / Tese .................................................... 17
Resultados e Discussões .................................................................................. 18
Conclusões e Sugestões Para Próximos Trabalhos ...................................... 18
Pós-Texto ................................................................................................................... 18
Referências (Obrigatório) .................................................................................. 19
Bibliografia Consultada (Opcional) .................................................................. 19
Glossário (Opcional) ........................ .................................................................. 19
Apêndice(s) (Opcional) ...................................................................................... 19
Anexo(s) (Opcional) ......................................... .................................................. 19
Índice(s) (Opcional) ............................................................................................ 19
Orientações Sobre Citações, Notas e Ilustrações .......................................... 20
3
APRESENTAÇÃO GRÁFICA ............................................................................ 21
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2.4
2.2.5
2.3
3.1
3.2
3.3
3.4
4
Formatação da Página ....................................................................................... 21
Impressão ............................................................................................................ 22
Paginação ............................................................................................................ 22
Lay-Out da Página .............................................................................................. 24
CONCLUSÃO ......................................................................................................... 25
REFERÊNCIAS ................................................................................................................... 27
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA .................................................................................... 28
APÊNDICE A - MODELOS : Pré-Texto ...................................................................... 29
APÊNDICE B - MODELOS : Texto .............................................................................. 46
APÊNDICE C - MODELOS : Pós-Texto ..................................................................... 54
7
1 INTRODUÇÃO
As diretrizes para a apresentação das dissertações e teses, defendidas na
UNICSUL, foram elaboradas, observando-se as normas brasileiras aprovadas e
recomendadas pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).
Com o objetivo de oferecer aos alunos do Programa de Pós-graduação orientação
quanto à apresentação de dissertação e/ou tese, mantendo um nível de qualidade,
optou-se por adotar um formato padrão para elaboração dos documentos, tanto
impressos quanto em formato eletrônico.
Essas diretrizes seguem às normas da ABNT abaixo relacionadas e, para
Referências na área da saúde, é opcional o uso do estilo Vancouver.
ABNT NBR 14724:2005 (dez.) – Informação e Documentação – Trabalhos
Acadêmicos – Apresentação, que:
[...] específica os princípios gerais para a elaboração de trabalhos
acadêmicos (teses, dissertações e outros), visando sua
apresentação à instituição (banca, comissão examinadora de
professores, especialistas, designados e/ou outros). (ABNT, 2005, p.
1).
NBR
6024:2003
(maio)
–
Informação
e
Documentação
–
Numeração
Progressiva das Seções de um Documento Escrito – Apresentação, que:
[...] estabelece um sistema de numeração progressiva das seções de
documentos escritos, de modo a expor numa seqüência lógica o
inter-relacionamento a matéria e a permitir sua localização. (ABNT,
2003, p. 1).
NBR 6027:2003 (maio)
–
Informação
e
Documentação
–
Sumário
–
Apresentação, que:
“[...] estabelece os requisitos para apresentação do sumário de documentos que
exijam visão de conjunto e facilidade de localização das seções e outras partes.”
(ABNT, 2003, p. 1).
8
NBR
6028:2003
(nov.)
–
Informação
e
Documentação
–
Resumo
–
Apresentação, que:
“[...] estabelece os requisitos para redação e apresentação de resumos” (ABNT, 2003,
p. 1).
NBR 10520:2002 (ago.) – Informação e Documentação – Citação em
Documentos – Apresentação, que:
“[...] específica as características exigíveis para apresentação e citações em
documentos” (ABNT, 2002, p. 1).
NBR 6023:2002 (ago.) – Informação e Documentação – Referências –
Elaboração, que:
[...] estabelece os elementos a serem incluídos em referências, fixa a
ordem dos elementos das referências e estabelece convenções de
transcrição e apresentação da informação originada do documento
e/ou outras fontes da informação. (ABNT, 2002, p. 1).
ESTILO VANCOUVER: Para apresentação de referências bibliográficas das áreas
biológicas e ciências da saúde, pode-se optar pelo uso do estilo Vancouver.
Estas diretrizes estão organizadas em duas partes: a primeira trata da estrutura
formal do documento e a segunda define o formato gráfico.
Em anexo, são apresentados exemplos retirados de diferentes fontes para facilitar o
uso dessas diretrizes.
Um arquivo, em formato MS-Word, estará disponível na página da Biblioteca e na da
Pós-graduação para download, contendo os estilos a serem utilizados na formatação
do texto. Entretanto, caberá ao aluno identificar a necessidade de criação de novos
estilos, caso aqueles que já foram definidos não atendam a algumas situações. Para
a criação de novos estilos ou alterações daqueles existentes, deve-se respeitar a
íntegra das referidas normas ABNT. Em caso de dúvida, deve-se procurar os
orientadores e/ou os bibliotecários.
9
2 DIRETRIZES GERAIS RECOMENDADAS
Todo trabalho acadêmico (em especial, as dissertações e teses) deve adotar uma
estrutura que privilegie a compreensão total do texto. Essa estrutura se constitui em
três partes, de acordo com ABNT NBR 14724, ou seja, em pré-texto, texto e póstexto, conforme a estrutura do Quadro 1.
O corpo do trabalho pode sofrer alterações em função do tipo de pesquisa e das
necessidades de desdobramentos das partes (capítulo), conforme o conteúdo.
Pré-texto
Texto
 capa (obrigatório)
 folha
de
rosto
(obrigatório)
 folha de aprovação
(obrigatório)
 dedicatória(s)
(opcional)
 agradecimentos
(opcional)
 introdução
 epígrafe (opcional)
 desenvolvimento
 resumo (obrigatório)
 Abstract (obrigatório)  conclusão
 lista de ilustrações
(opcional)
 lista de tabelas
(opcional)
 lista de abreviaturas
e siglas (opcional)
 lista de símbolos
(opcional)
 sumário (obrigatório)
Pós-texto
 referências
(obrigatório)
 glossário (quando
aplicado)
 apêndice(s)
(opcional)
 anexo(s) (opcional)
 Índice(s) (opcional)
Quadro 1 – ESTRUTURA DE APRESENTAÇÃO
Fonte: ABNT NBR 14724 (2005, p.3)
Segue a descrição detalhada de todas estas partes. A Figura 8 (p. 24) apresenta
graficamente as dimensões a serem obedecidas.
10
2.1 Pré-Texto
O pré-texto é composto pelas páginas que antecedem o corpo principal do trabalho,
aqui denominado como texto. A Figura 1 apresenta a seqüência dos itens, que deve
ser respeitada pelo autor do trabalho. Em seguida, é descrito o conteúdo de cada
item, separadamente.
Sumário (Obrigatório)
Lista de símbolos (Opcional)
Lista de abrev. e siglas (Opcional)
Lista de Tabelas (opcional)
Lista de ilustrações (Opcional)
Abstract (Obrigatório)
Resumo (Obrigatório)
Páginas preliminares (Opcional)
Folha de aprovação (Obrigatório)
Folha de rosto e verso (Obrigatório)
Capa (Obrigatório)
FIGURA 1 – ESTRUTURA DO PRÉ-TEXTO
2.1.1 Capa (Obrigatório)
A capa, que é padrão, contém as seguintes informações: o nome da Instituição, o
nome do Programa e a especificação de Mestrado ou Doutorado.
O aluno receberá as instruções e deverá adquirir as capas na Secretária da PróReitoria de Pós-graduação e Pesquisa no momento da encadernação. Será exigida
a entrega de 6 (seis) exemplares quando da retirada do certificado de conclusão do
Mestrado ou Doutorado e de 1 (um) arquivo eletrônico, com a
11
FIGURA 2 – CAPA PADRÃO
2.1.2 Folha de Rosto e Verso (Obrigatório)
Esta folha deve conter todos os dados de identificação da publicação (ver Figura 3),
incluindo nota com informação específica sobre grau, curso, área de concentração e
título, número do volume, se houver mais de um. Os dados são:
nome da instituição;
nome do programa;
nome do curso ou área;
título da dissertação ou tese;
nome do autor (sem indicação de título, não usar engenheiro etc.);
nome do orientador e co-orientador, se houver;
nota específica sobre a dissertação ou tese, e
local e data (ver Apêndice A).
12
FIGURA 3 – PÁGINA DE ROSTO
O verso da página de rosto deve conter autorização para reprodução e ficha
catalográfica, elaborada pela Biblioteca Central da UNICSUL (Campus São Miguel),
ver Figura 4 e Apêndice A.
13
FIGURA 4 – FICHA CATALOGRÁFICA
2.1.3 Folha de Aprovação (Obrigatório)
Esta folha deve ser assinada por todos os membros da Banca Examinadora no dia
da defesa. É responsabilidade do aluno sua elaboração e apresentação na data
oportuna. Sugere-se obter informações, antecipadamente, na Secretaria da PróReitoria de Pós-Graduação e Pesquisa. Exemplo desta folha pode ser observado na
Figura 5, a qual deve conter:
título da dissertação ou tese;
autor;
nota informando se é dissertação ou tese;
orientador e co-orientador, se houver;
nome completo dos membros da banca examinadora, local para assinatura e
instituição;
local e data de aprovação (ver Apêndice A).
14
FIGURA 5 – FOLHA DE APROVAÇÃO
2.1.4 Páginas Preliminares (Opcional)
As páginas preliminares são:
dedicatória(s): na qual o autor dedica seu trabalho ou presta homenagem a
alguém (ver Apêndice A);
agradecimento(s): registrar aqui os agradecimentos às instituições e/ou
agências de fomento à pesquisa e aos bolsistas que colaboraram no decorrer do
trabalho, se estas situações existirem. Todo o texto deve ser centralizado na
página, não se deve alterar a formatação do texto usado no modelo desta
publicação. O conteúdo deve ser claro e objetivo, evitando-se parágrafos longos
(ver Apêndice A).
epígrafe: citação de um pensamento relacionado ao conteúdo da publicação (ver
Apêndice A).
15
2.1.5 Resumo (Obrigatório)
O resumo deverá estar inserido numa única página, encabeçada pela referência do
próprio trabalho e finalizando com a indicação de palavras-chave (ver Apêndice A).
O resumo deve ser redigido na 3ª pessoa do singular, com o verbo na voz ativa, não
ultrapassando 500 palavras. Não se deve usar margem antes de parágrafos. Devese evitar fórmulas, equações e símbolos que não sejam de uso corrente.
Sugere-se uma seqüência de parágrafos com o seguinte conteúdo:
1 Parágrafo – geral, situando o trabalho;
2 Parágrafo – objetivos;
3 Parágrafo – descrição da metodologia (material e métodos);
4 Parágrafo – relato da própria experiência;
5 Parágrafo – resultados obtidos;
6 Parágrafo – Conclusão:
–
aspectos positivos,
–
avanços / progressos.
2.1.6 Abstract (Obrigatório)
Todo o conteúdo da página de Resumo (item 2.1.5) deverá ser traduzido para o
inglês, incluindo as palavras-chave (ver Apêndice A).
2.1.7 Lista de ilustrações (Opcional)
Deve conter relação de ilustrações (desenho, figuras, gráficos, esquemas, fotos,
quadros etc.) na mesma ordem de apresentação do texto, com indicação de página
(ver Apêndice A).
16
2.1.8 Lista de Tabelas (Opcional)
Deve conter relação de tabelas na mesma ordem de apresentação do texto, com
indicação de página (ver Apêndice A).
2.1.9 Lista de Abreviaturas e Siglas (Opcional)
Devem-se relacionar as siglas utilizadas no texto, com seus respectivos significados
e unidades no sistema internacional de unidades (SI), separadas em: Latinas,
Gregas, Superescritos, Subscritos, Abreviaturas e Siglas (ver Apêndice A).
2.1.10 Lista de Símbolos (Opcional)
Devem-se relacionar os símbolos utilizados no texto, com seus respectivos
significados e unidades no sistema internacional de unidades (SI), separados em:
Latinos, Gregos, Superescritos e Subscritos (ver Apêndice A).
2.1.11 Sumário (Obrigatório)
Apresenta a enumeração das partes da publicação, na ordem e grafia em que
aparecem no texto, precedidas de indicativo numérico da seção/capítulo, e seguidas
da indicação da página correspondente (norma ABNT-NBR-6027),
Observações:
As páginas que antecedem o sumário não devem constar no mesmo.
O sumário deverá conter todas as seções e subseções adotadas pelo autor.
Deve-se utilizar numeração progressiva para indicação das seções e subseções
(Norma ABNT-NBR-6024 - (ver Apêndice A)).
2.2 Texto
Os itens que seguem podem ser subdivididos em mais de um capítulo, de acordo
com o conteúdo e especificidade do tema desenvolvido pelo autor, em especial o
17
item 2.2.3. A estrutura básica de uma Dissertação / Tese é apresentada na Figura 6,
abaixo:
Conclusões e sugestões
Resultados e discussões
Metodologia e corpo da diss./tese
Revisão da literatura
Introdução
FIGURA 6 – ESTRUTURA DO TEXTO
2.2.1 Introdução
Deve apresentar uma visão global da pesquisa, incluindo: breve histórico,
importância e justificativa da escolha do tema, delimitações do assunto, formulação
de hipóteses e objetivos da pesquisa. Pode ser apresentado um parágrafo final com
sucinta descrição da estrutura da dissertação ou tese.
2.2.2 Revisão da Literatura (ou Revisão Bibliográfica, Estado da Arte, Estado
do Conhecimento)
O autor deve registrar seu conhecimento sobre a literatura básica do assunto,
discutindo e comentando a informação já publicada. A revisão deve ser apresentada,
preferencialmente, em ordem cronológica e, se for o caso, subdividida por grandes
assuntos, procurando sempre mostrar a evolução histórica do tema.
2.2.3 Metodologia e Corpo da Dissertação / Tese
Deve apresentar a metodologia utilizada no desenvolvimento da pesquisa para que
a mesma possa ser reconstituída. Deve também apresentar descrição das
experiências e a metodologia para a obtenção de resultados.
18
2.2.4 Resultados e Discussões
Deve-se descrever detalhadamente os dados obtidos pelo autor. Normalmente, são
incluídas ilustrações, como: quadros, tabelas, gráficos etc.
Sugere-se efetuar a comparação dos dados obtidos e/ou resultados com aqueles
descritos na revisão de literatura, incluindo os comentários sobre os estudos de
outros autores.
2.2.5 Conclusões e Sugestões para Próximos Trabalhos
Deve-se finalizar o trabalho com uma resposta às hipóteses especificadas na
introdução. O autor deve manifestar seu ponto de vista sobre os resultados obtidos;
não se deve incluir neste capítulo novos dados.
A partir da dissertação ou tese, alguns assuntos que foram identificados como
importantes para serem explorados poderão ser sugeridos como temas para novas
pesquisas.
2.3 Pós-Texto
Nesta parte, são especificadas as páginas que seguem o corpo principal do trabalho.
Deve-se respeitar a seqüência, conforme a apresentação dos itens na Figura 7,
abaixo:
Índice (Opcional)
Anexo (Opcional)
Apêndice (Opcional)
Glossário (Opcional)
Bibliografia consultada (Opcional)
Referências
FIGURA 7 – ESTRUTURA DO PÓS-TEXTO
19
2.3.1 Referências
Deve-se apresentar o conjunto de documentos citados no texto em ordem alfabética
de sobrenome de autor. Observar as Normas de Referências da ABNT - NBR 6023
ou Vancouver (ver Apêndice C).
2.3.2 Bibliografia Consultada (Opcional)
Deve-se apresentar os documentos utilizados para a elaboração da dissertação ou
tese, que não foram citados no texto, em ordem alfabética de sobrenome de autor
(ver Apêndice C).
2.3.3 Glossário (Opcional)
Apresenta o conjunto de termos pouco conhecidos e específicos da área, utilizados
no texto, com as respectivas definições, em ordem alfabética (ver Apêndice C).
2.3.4 Apêndice(s) (Opcional)
Para não quebrar a seqüência lógica do texto, o autor pode apresentar tabelas,
quadros e outras informações, de autoria própria, em Apêndices. Cada apêndice
deverá ser identificado por letras maiúsculas e ter título próprio. A paginação do
Apêndice é contínua e seqüente à do texto (ver Apêndice C).
2.3.5 Anexo(s) (Opcional)
Para não quebrar a seqüência lógica do texto, o autor pode apresentar tabelas,
quadros e outras informações obtidas ou publicadas por outros autores, em Anexos.
Cada anexo deverá ser identificado por letras maiúsculas e ter título próprio. A
paginação dos Anexos é contínua e seqüente à do texto (ver Apêndice C).
2.3.6
Índice(s) (Opcional)
Relação de palavras ou frases, ordenadas segundo determinado critério, que
localiza e remete para a página das informações contidas no texto.
20
2.4 Orientações sobre Citações, Notas e Ilustrações
Para a citação de autores, no corpo do trabalho, deve-se adotar Autor (data), por
exemplo: Salles (2005). No caso de citação direta, transcrita, ou de figuras,
especificar após a data, a página da referida citação, por exemplo: (VANALLI, 2004,
p.17).
O uso de chamada numérica deve ficar restrito às notas de rodapé, para
explicações específicas e não para referências.
Todo autor citado deverá constar do item REFERÊNCIAS, no final da publicação,
referenciado conforme a norma ABNT - NBR 6023, em uma única ordem alfabética
de sobrenome de autor.
As ilustrações poderão ser apresentadas em tabelas (quando incluir dados
numéricos) e figuras (para as demais ilustrações).
Recomenda-se respeitar os destaques (negrito e maiúscula) nos títulos das
ilustrações. No caso de tabela, o título se localiza acima da mesma e no caso de
figuras, localiza-se abaixo. Em qualquer tipo de ilustração citada, a fonte deverá ser
mencionada abaixo da mesma.
As citações diretas (transcrições), com mais de 3 linhas, devem ser digitadas com
espaçamento simples e com recuo de 4 cm da margem esquerda da folha.
As citações indiretas criadas com base na obra de autor consultado, em que se
reproduz o conteúdo e idéias do documento original dispensa o uso de aspas
duplas.
Os modelos referentes a esse item constam do Apêndice B.
21
3 APRESENTAÇÃO GRÁFICA
Com a finalidade manter a mesma qualidade gráfica da produção acadêmica
discente, são apresentadas as diretrizes a serem seguidas na elaboração das
dissertações e teses, que se referem à: formatação do texto, paginação e impressão.
3.1 Formatação da Página
A formatação de todas as páginas deve respeitar as seguintes características:
Tamanho da Folha: A4 (21,0 x 29,7 cm);
Margens: superior: 3 cm; inferior: 2 cm; esquerda: 3 cm; direita: 2 cm;
Fonte: arial;
Corpo do texto: tamanho da fonte: 12 pts. Espaçamento depois: 12 pts.
Espaçamento entre linhas: 1,5 linha. Justificação: total (deve-se justificar o texto
na folha);
Sessão primária (Título): tamanho da fonte: 14 pts, em negrito e caixa alta.
Espaçamento depois: com 42 pts. Espaçamento entre linhas: 1,5 linha. O texto
deve ser justificado à esquerda;
Sessão secundária (Subtítulo): tamanho da fonte: 12 pts, em negrito, sendo a
primeira letra de cada palavra em maiúscula. Espaçamento Antes: com 12 pts.
Espaçamento depois: com 24 pts. Espaçamento entre linhas: 1,5 linha. O texto
deve ser justificado à esquerda;
Sessão terciária (Subtítulo): tamanho da fonte: 12 pts, em negrito, sendo a
primeira letra de cada palavra em maiúscula. Espaçamento Antes: com 12 pts.
Espaçamento depois: com 12 pts. Espaçamento entre linhas: 1,5 linha. O texto
deve ser justificado à esquerda;
22
Cabeçalho e rodapé: o cabeçalho deve ser posicionado a 2 cm da extremidade
superior da folha. O rodapé deve ser posicionado a 2 cm da extremidade inferior
da folha. Em ambos os casos, o tamanho da fonte deve ser igual à 10 pts.
Citações longas: as citações longas (mais de três linhas) devem ser
posicionadas com parágrafo de 4 cm da margem esquerda da folha. O tamanho
da fonte deve ser igual à 10 pts (ver Apêndice B).
3.2. Impressão
Para publicações com até 150 folhas, recomenda-se que seja utilizado apenas um
lado da folha para a impressão. Entretanto, nas situações em que o número de
folhas ultrapassar este limite, a impressão deve ser realizada em ambos os lados da
folha. O referido limite foi estabelecido em função da capa utilizada para
encadernação, que é padrão e adquirida na Secretaria da Pró-Reitoria de PósGraduação e Pesquisa da UNICSUL. Nos casos em que o documento ultrapassar
150 folhas, mesmo com a impressão em ambos os lados, a obra deve ser publicada
em mais de um volume.
As páginas que antecedem o primeiro capítulo da publicação, as quais são
denominadas pré-texto, devem ser impressas em apenas um lado da folha. A
impressão em dois lados deve ser iniciada no corpo de texto do trabalho (item 2.2).
3.3. Paginação
Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas
seqüencialmente, mas não numeradas. A numeração é colocada a partir da primeira
folha da parte textual, em algarismos arábicos, no canto superior direito da folha, a 2
cm da borda superior, ficando o último algarismo a 2 cm da borda direita da folha. No
caso do trabalho ser constituído de mais de um volume, deve ser mantida uma
seqüência de numeração das folhas, do primeiro ao último volume. Em havendo
apêndice e anexo, as folhas devem ser numeradas de maneira contínua e sua
paginação deve dar seguimento à do texto principal.
23
A estratégia de numeração das páginas é definida em função da impressão da
publicação, ou seja, se a mesma é realizada em apenas um lado da folha ou em
ambos os lados. Para publicação impressa em apenas um lado da folha, o número
da página deve ser posicionado no canto superior da mesma, dentro de seu
cabeçalho com justificação à direita. Já as publicações que forem impressas nos
dois lados da folha, a numeração das páginas pares e ímpares se diferem, sendo:
Páginas pares: a numeração deve ser posicionada no canto superior, dentro do
cabeçalho da mesma, com justificação à esquerda;
Páginas ímpares: a numeração deve seguir o mesmo padrão das publicações
que são impressas em apenas uma lado da folha.
Todo início de capítulo deverá ocorrer em nova página. No caso de impressão nos
dois lados da folha, o capítulo deverá iniciar em página ímpar. Podem ocorrer casos
em que a página anterior fique totalmente em branco, entretanto, a mesma é
considerada durante a numeração e não deve, evidentemente, receber os
algarismos da numeração.
A página inicial do capítulo é contata, porém, a numeração deve ser omitida.
24
3.4. Lay-out da Página
Todo o texto deve seguir o lay-out da Figura 8, apresentado abaixo:
FIGURA 8 – LAY-OUT DE UMA PÁGINA
25
4 CONCLUSÃO
Este texto, em sua primeira versão, está disponível na página da Pró-reitoria de Pósgraduação
e
Pesquisa
(www.unicsul.br/pos)
e
na
página
da
Biblioteca
(www.unicsul.br/biblioteca).
Para facilitar o uso destas diretrizes, o aluno poderá criar seu próprio arquivo a partir
dos modelos contidos nos anexos, respeitando toda a formatação adotada. Assim,
quando da conclusão da dissertação ou tese, seu trabalho estará em condições de
ser avaliado, também, pelo aspecto da apresentação, conforme as normas
brasileiras de documentação (normas da ABNT citadas na Introdução).
Os Anexos que seguem contém modelos organizados em três partes, seguindo a
mesma subdivisão seqüencial apresentada neste documento: pré-texto, texto e pós
texto.
Deve-se também esclarecer que os exemplos não estão acompanhados de regras,
pois elas constam das normas da ABNT, as quais recomenda-se que sejam
adquiridas pelos usuários.
Foram utilizados e adaptados modelos das seguintes fontes:
BAPTISTA, E. A. Desenvolvimento de um sistema especialista para a
otimização do processo de usinagem. 2000. 194 f. Dissertação (Mestrado em
Engenharia de Produção)–Faculdade de Engenharia Mecânica e de Produção,
Universidade Metodista de Piracicaba, Santa Bárbara d’Oeste, 2000.
CASTRO, M. V. Uma proposta de um Ambiente Virtual Colaborativo para o
Ensino de Astronomia. 2006. 100 f. Dissertação (Mestrado em Ensino de
Ciências e Matemática)–Universidade Cruzeiro do Sul, São Paulo, 2006.
FIGUEIREDO, F. F. Educação superior e mobilidade social: limites,
possibilidades e conquistas. 2006. 241 f. Tese (Doutorado em Ciências Sociais)–
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2006.
26
MACEDO, A. F. Avaliação dos parâmetros bioquímicos salivares totais de
crianças em 0 a 36 meses de idade. 2005. 123 f . Dissertação (Mestrado em
Odontopediatria)–Universidade Cruzeiro do Sul, São Paulo, 2005.
SANTORO, M. I. Avaliação da disciplina “Metodologia da Pesquisa e Redação
Científica” da Pós-Graduação da FEM / UNICAMP: análise de dissertações e
teses. 2001. 152p. Tese (Doutorado em Educação)–Faculdade de Educação,
Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2001.
SILVA, J. Atitudes e procedimentos de alunos do ensino médio frente a
enunciados matemáticos. 2007. 282 f. Dissertação (Mestrado em Ensino de
Ciências e Matemática)–Universidade Cruzeiro do Sul, São Paulo, 2007.
27
REFERÊNCIAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação
e documentação: referências – elaboração. Rio de Janeiro, 2002
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6024: numeração
progressiva das seções de um documento escrito - apresentação. Rio de
Janeiro, 2003.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6027: informação
e documentação: sumário – apresentação. Rio de Janeiro, 2003.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028: informação
e documentação: resumo – apresentação. Rio de Janeiro, 2003.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6034: informação
e documentação: índice – apresentação. Rio de Janeiro, 2003.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520:
informação e documentação: citações em documentos – apresentação. Rio de
Janeiro, 2002.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724:
informação e documentação: trabalhos acadêmicos – apresentação. Rio de
Janeiro, 2005.
COMITÊ INTERNACIONAL DE EDITORES DE REVISTAS MÉDICAS.
Requisitos uniformes para originais submetidos a revistas biomédicas. Jornal
de Pediatria, Porto Alegre, v. 73, n. 4, p. 213-224, 1997.
28
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
FRANÇA, J. L. Manual para normalização de publicações técnicocientíficas. 4. ed. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1999. 213 p.
MEDEIROS, João Bosco. Redação científica: a prática de fichamentos,
resumos, resenhas. 7. ed. São Paulo: Atlas, 2006.
PASQUARELLI, M. L. R. Normas para a apresentação de trabalhos
acadêmicos [ABNT/NBR 14724]. 3. ed. Osasco: EDIFIEO, 2006. 156 p.
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA. Normas para publicações da
UNESP: referências bibliográficas. 5. ed. São Paulo: UNESP, 1994. 93 p.