Sistema predefinido de distribuição eletrônica
Smith Meter®AccuLoad® III
Especificações
Emissão/Rev. 0.9 (1/12) Boletim SS06036GS
O Smith Meter ® AccuLoad ® III é um instrumento
baseado em microprocessador múltiplo que pode ser
configurado para se ajustar à aplicação. Ele é capaz
de controlar um, dois, três, quatro, cinco ou seis braços
de carga, como um instrumento de produto puro ou
mistura. O dispositivo tem a flexibilidade de lidar com
várias aplicações de mistura, mistura de proporção
pura, mistura de proporção de fluxo lateral e mistura
sequencial. O AccuLoad III tem memória flash que permite
fáceis atualizações de firmware e grande capacidade de
armazenamento.
AccuLoad III-S
Hardware
Recursos
■■ Até três entradas individuais ou duplas do medidor de
produto de pulso (S)
■■ Até seis entradas individuais ou duplas do medidor
de produto de pulso (Q)
■■ Até seis produtos para mistura de proporção ou
sequencial
■■ Até 24 entradas aditivas do medidor
■■ Detecção automática de hardware instalado
■■ Operação de até seis braços (Q); Operação com 2
braços (S)
■■ Cada braço programável para produto puro, mistura
sequencial, mistura de proporção, ou mistura de fluxo
lateral
■■ Até 50 receitas
■■ Entradas e saídas configuradas pelo usuário
■■ Controle de válvula de bloqueio e feedback (mistura
sequencial)
■■ Controle aditivo (com medidor, pulso fora ou
comunicações)
■■ Quatro portas de comunicação, além da porta
Ethernet
■■ Cálculo do fator do medidor
■■ Linguagem/mensagens programáveis
■■ Diagnósticos de medidor de turbina
■■ Processamento booleano/algébrico
■■ Registro de eventos/trilha de auditoria
■■ Operação independente
■■ Impressão de bilhete de carga/emulação BOL
configurável
■■ Monitoramento contínuo das funções críticas
■■ Comunicação de dados de duas vias; analisador de
comunicação
■■ Compensação de temperatura e pressão automáticas
e correção de densidade
■■ Tabelas API de GLP para óleo cru
■■ Tabelas de temperatura brasileiras
■■ Tabelas GPA TP-15 e TP-27
■■ Cinco níveis de segurança
■■ Controle de fluxo automático com recuperação
■■ À prova de explosão
AccuLoad III-Q
Hardware
■■ Controle de válvula programável
■■ Arquivo de dados da transação (opcional), também
conhecido como placa de expansão ComFlash de
armazenamento em massa
■■ Memória baseada em flash
■■ Impressões em rede
■■ Recursos de conectividade Ethernet (ver página 4)
■■ Interface de leitor de cartão e banco de dados de
1.000 cartões
■■ Smith Meter ®/Sening® Conectividade Blue Tooth
Aplicações
As aplicações incluem carregamento de lote de alcoóis,
gasolinas, anticongelantes, óleos lubrificantes, óleos
combustíveis, solventes, fertilizantes, LPG, LNG e produtos
químicos. O sistema é ideal para caminhões, barcaças
ou carregamento ferroviário em racks de carregamento,
plantas de produtos a granel, docas, instalações de
processamento e tancagem onde os produtos puros, como
também os produtos misturados, devem ser carregados.
Recursos padrão
As funções do braço de carregamento AccuLoad são
individualmente programáveis, oferecendo flexibilidade
para configuração de cada braço. Os gráficos e as
descrições a seguir definem os tipos de carga, incluindo
o produto puro e vários estilos de mistura. O hardware
AccuLoad III-S tem três medidores de produtos que podem
ser utilizados entre os dois braços de carga, enquanto o
AccuLoad hardware III-Q tem seis medidores de produtos
disponíveis para serem usados entre os seis braços de
carga.
O nome mais confiável em medição
AccuLoad-Q Hardware
Braço 1
Braço 2
Braço 3
Braço 4
Braço 5
Braço 6
STR/SEQ
STR/SEQ
STR/SEQ
STR/SEQ
STR/SEQ
STR/SEQ
2 Prod RAT
STR/SEQ
STR/SEQ
STR/SEQ
STR/SEQ
N/D
2 Prod RAT
2 Prod RAT
STR/SEQ
STR/SEQ
N/D
N/D
2 Prod RAT
2 Prod RAT
2 Prod RAT
N/D
N/D
N/D
3 Prod RAT
STR/SEQ
STR/SEQ
STR/SEQ
N/D
N/D
3 Prod RAT
2 Prod RAT
STR/SEQ
N/D
N/D
N/D
3 Prod RAT
3 Prod RAT
N/D
N/D
N/D
N/D
4 Prod RAT
STR/SEQ
STR/SEQ
N/D
N/D
N/D
4 Prod RAT
2 Prod RAT
N/D
N/D
N/D
N/D
5 Prod RAT
STR/SEQ
N/D
N/D
N/D
N/D
6 Prod RAT
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
Prod = Produtos; SEQ = Sequencial; STR = Puro; RAT = Proporção
Observação: A proporção de dois produtos pode ser a proporção de dois produtos ou duas combinações de fluxo lateral do produto.
Hardware AccuLoad III-S
Braço 1
Braço 2
STR/SEQ
STR/SEQ
Prop 2 prod
STR/SEQ
Prop 3 prod
N/D
Prod = Produtos; SEQ = Sequencial; STR = Puro; RAT = Proporção
Produto puro
O AccuLoad III foi projetado para lidar com o carregamento
de produtos puros. Todos os produtos podem ser
carregados simultaneamente.
Mistura sequencial
O AccuLoad III foi projetado para controlar sequencialmente
a carga de até seis produtos químicos ou de petróleo
através de cada braço de carregamento. Todos os braços
de carregamento podem ser carregados simultaneamente.
Mistura de proporção
O AccuLoad III-Q foi projetado para controlar a mistura de
até seis produtos petrolíferos e o AccuLoad III-S de até
três produtos, através de um único braço de carregamento.
Todos os produtos fluem através de um sistema de
medição, são misturados a jusante do sistema de medição
e passam através de um único braço de carregamento para
um transporte ou para armazenamento.
Mistura de fluxo lateral
O AccuLoad III é concebido para controlar a mistura de
um produto secundário e um produto principal. O produto
secundário é medido e controlado por uma válvula e o
produto principal é de vazão livre. Um segundo medidor e
válvula de controle situa-se a jusante do ponto de mistura
e mede/controla o escoamento do produto misturado.
Mistura híbrida
O AccuLoad III suporta a mistura híbrida, a qual é definida
como uma combinação de mistura sequencial e a mistura
de proporção. Uma configuração típica de braço de mistura
híbrida pode ser de três produtos sequenciais e um ou dois
produtos de proporção. Os produtos sequenciais fluem um
de cada vez e, na maioria dos casos, um dos produtos
de proporção flui simultaneamente com cada um dos
Página 2• SS06036GS
produtos sequenciais. Os produtos de proporção podem
ser canalizados a jusante ou a montante do medidor de
produto sequencial. Em um braço híbrido deve haver pelo
menos um produto sequencial configurado.
Mistura de fluxo natural
O AccuLoad também suporta a mistura de fluxo natural,
que permite a proporção contínua (sem valor predefinido
inserido) da mistura de produtos. Um dos produtos
pode não ser controlado (fluxo natural). Esta opção
está disponível com a configuração de braço híbrido. A
mistura de fluxo natural suporta mudanças de percentual
na mistura "em tempo real" e também a mudança de
medidores para acomodar taxas de vazão diferentes.
Compensação de temperatura
A opção de compensação de temperatura proporciona
ao cliente a capacidade de compensar a variação na
temperatura a partir de uma temperatura de referência.
Esta opção é usada com uma entrada de RTD ou um
transdutor de temperatura e, excluindo-se a precisão da
medição da temperatura do fluido, coincidirá exatamente
com o fator de correção do volume apropriado de
ASTM-D-1250-04 e API MPMS CH 11.1-2004 sobre a faixa
de temperatura do fluido de -58° F a 302° F (-50° C a 150°
C). As seguintes tabelas de API podem ser programadas
no AccuLoad II: 5A, 5B, 5D, 6A, 6B, 6C, 6D, 23A, 23B, 23D,
24, 24A, 24B, 24D, 53A, 53B, 53D, 53E, 54, 54A, 54B,
54C, 54D, 54E, 59A, 59B, 59D, 59E, 60A, 60B, 60D, 60E,
BR1A, BR1P e BR2P.
Compensação de pressão
A opção de compensação de pressão proporciona ao
cliente a capacidade de compensar o volume de produto
entregue em diferentes pressões segundo as Tabelas API
11.1, 11.2.1 e 11.2.2, usando uma entrada de transdutor de
pressão de 4-20 mA por posição predefinida. Esta opção
também contém funções de controle em tempo real para
manter as pressões do sistema no medidor em um nível
minimamente aceitável definido pelo usuário (transdutor
de pressão não incluído). Esta opção é particularmente
útil para produtos leves, como GLP, onde o fator de
compressibilidade varia muito com diferentes pressões.
Emissão/Rev. 0.9 (1/12)
Correção da densidade
A opção de correção de densidade proporciona ao cliente
a capacidade de corrigir o volume de produto entregue
em densidades variadas. Isso pode ser uma entrada de
frequência ou uma entrada de 4-20 mA.
Injetores com medidor, injetores de pistão e
aditivos inteligentes
O AccuLoad III foi projetado para oferecer o máximo
de flexibilidade quando se trata de controle de aditivo.
A unidade é capaz de lidar com injetores com medidor,
injetores de pistão e aditivos inteligentes simultaneamente.
O AccuLoad é capaz de controlar quatro sistemas
de medidores de injetores aditivos. (Veja opções de
hardware para sistemas injetores adicionais.) O
AccuLoad controla os solenoides de aditivos para injetar
precisamente o aditivo no produto principal. Ele monitora
os impulsos do medidor de aditivos e controla a quantidade
do aditivo, com base nos impulsos recebidos a partir do
medidor de aditivo e do medidor de produto principal.
O monitoramento do aditivo e dos aditivos inteligentes
oferece ao AccuLoad a capacidade de monitorar a
retroalimentação dos injetores de pistão dos produtos
aditivos. O AccuLoad monitora os interruptores de
retroalimentação do injetor para uma mudança de estado
e conta os erros e alarmes, se nenhuma mudança for
detectada dentro do ciclo ou de um período de tempo,
dependendo de como o aparelho é programado. O
AccuLoad totalizará o volume de aditivos com base em
sinais de confirmação e em um volume programável
por ciclo. O volume totalizado será impresso no bilhete
de carga emulado impresso na saída da impressora
compartilhada.
Para os aditivos inteligentes, o firmware também foi
projetado com um tipo de comunicações mestre/
escravo com o AccuLoad como mestre e o Sistema
de Injetor Aditivo como escravo. O AccuLoad interroga
constantemente o Sistema Injetor Aditivo quanto a uma
mudança de status. O AccuLoad pode ser operado com
o controle das comunicações sobre o Sistema Injetor de
Aditivo Inteligente ou com controle de comunicação/pulso.
Quando o AccuLoad tem o controle de comunicação
sobre o sistema de aditivos, ele monitora constantemente
o sistema de aditivos quanto ao seu estado, consulta os
totais de aditivos e sinaliza para o sistema quando injetar
o aditivo -- tudo através da linha de comunicação.
O pacote de comunicações AccuLoad também foi projetado
com um modo de comunicação de passagem. Neste modo
de operação, o computador supervisor pode se comunicar
com o Sistema Injetor de Aditivo por meio das linhas de
comunicação que foram executadas para o AccuLoad e
do AccuLoad para os Sistemas Injetores de Aditivo .
Segurança de duplo pulso
Esta opção oferece monitoramento contínuo, alarme de
indicação de erros e correção da transmissão de pulso
para cada posição predefinida, de acordo com a Norma
de Medição de Petróleo API, Capítulo 5.5, Nível A, e da
Norma do Instituto de Petróleo, IP 252/76, Parte XIII,
Seção 1, Nível A (o transmissor de impulsos PPS de alta
segurança não está incluído). O transmissor PPS de alta
segurança fornece quatro sinais: "A", "A invertido", "B" e "B
invertido". Os sinais "A" e "B" estão 90 graus elétricos forade-fase e são usados para a segurança de pulso duplo. Os
sinais "A" e "A invertido" e o "B" e "B invertido" estão 180
Emissão/Rev. 0.9 (1/12) graus elétricos fora de fase e são utilizados para a detecção
da potência do transmissor. Se o sensor de potência não for
necessário, apenas "A" e "B" são usados para a segurança
de pulso duplo.
Modo de prova automatizada
O firmware AccuLoad III oferece um modo de prova
automatizada de funcionamento. Quando o modo de
prova automatizada é ativado, o AccuLoad calcula o fator
de medição para uma execução de prova com base em
informações obtidas durante a prova. O operador pode
selecionar a taxa de fluxo e o fator de medição que está
sendo testado por meio do teclado do AccuLoad. Após
a prova ser concluída o operador introduz o volume e a
temperatura para prova, o AccuLoad calcula o novo fator
de medição e o operador tem a opção de fazer o download
para o programa ou ignorá-lo. O AccuLoad também tem
a capacidade de fornecer um fator médio de medição
durante um período máximo de seis provas. Este recurso
permite que o operador teste o medidor de todos os
quatro produtos, e quatro fatores de medição e vazões
associados a cada produto, sem precisar entrar no modo
de programação para cada produto e fator de medição.
Processamento booleano e algébrico
O AccuLoad III oferece ao cliente a flexibilidade de
configurar as entradas e saídas para as tarefas que não
são padrão na unidade. Por meio do processamento
booleano, relês podem ser ligados e desligados por
meio de equações e eventos definidos pelo cliente. Por
exemplo, é necessário um relê fechar no primeiro ponto de
viagem da carga. Isso pode ser configurado com o uso do
processamento booleano e não requer software especial
da Smith Meter®.
O processamento algébrico também é uma área que o
cliente pode usar para fazer cálculos matemáticos simples
que não estão na unidade. Estes cálculos podem ser
utilizados em relatórios configuráveis para o lote atual ser
executado pela unidade.
Descarregamento
Ao usar o Firmware Revision 10.01 e superior, o AccuLoad
III permite que um compartimento de caminhão seja
descarregado sem inserir um volume predefinido. A
implementação desse recurso requer que um braço de
carga seja identificado como "descarga"; até seis braços
de carga podem ser configurados desta forma.
Opções de hardware
Placa de controle de interface AccuLoad
A placa de controle de interface AccuLoad oferece
flexibilidade adicional para recursos padrão do AccuLoad.
A placa AICB opcional oferece dez sistemas injetores
adicionais de aditivos com medidor ou vinte saídas
programáveis adicionais. Com a placa AICB opcional, o
AccuLoad III com firmware tem a capacidade de suportar
até quatorze injetores com medidor, quatorze entradas
de medidores, quatorze saídas de válvulas solenoides e
quatorze saídas de bomba de aditivos. A adição de duas
placas AICB proporciona a esta unidade a capacidade de
lidar com até vinte e quatro sistemas injetores de aditivos
(medidores, bombas de aditivos e válvulas solenoides)
ou quarenta saídas CA adicionais programáveis. A(s)
placa(s) AICB opcionais são concebidas para ser
SS06036GS • Página 3
montadas no invólucro do AccuLoad III ou em um gabinete
independente. Uma das quatro portas de comunicação é
necessária para se comunicar com a Placa AICB.
Placa de expansão de armazenamento em
massa ComFlash
Este módulo de hardware opcional fornece memória nãovolátil adicional para armazenar os dados da transação.
O módulo vem com um cartão SD de 512 M, que tem
a capacidade de armazenar milhares de transações
adicionais. O módulo está disponível apenas na COM 4 e
usa comunicações RS232. O A3X também oferece alarmes
para a placa de expansão, para garantir o funcionamento
adequado. O leitor de cartão de proximidade da Smith
Meter® também pode operar na COM 4 em conjunto com
a placa ComFlash.
Leitor de cartão de interface
Ao usar o Firmware Revision 10.01 e superior, o AccuLoad
III pode obter dados do cartão de proximidade por meio de
uma placa de interface proprietária. O AccuLoad também
pode passar os dados e status do cartão a um computador
host. A interface do leitor de cartão é ativada ao escolher
a opção leitor de cartão no código serial do programa de
função de comunicações. Esta nova interface oferece o
potencial para uma maior funcionalidade e segurança que
vai desde o simples carimbo da transação com os dados
do cartão do condutor até um sistema de miniautomação
com validação e autorização.
Recursos de conectividade ethernet
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
Suporte ARP/RARP e DHCP
Diagnóstico de eco de PING
SLIP
Transferência de arquivo FTP
Protocolo da Smith Meter e o suporte ao protocolo
Modbus através de TCP/IP
Funcionalidade Limitada do servidor HTTP
Pesquisas de servidores de nome dinâmicos (cliente
DNS)
Protocolo simples de transporte de correio (SMTP)
Protocolo de correio V3 (POP3)
Uma coleta de páginas HTML e XML e scripts CGI
Servidor Web – passagem de argumento de linha de
comando
Suporte para impressoras de rede (cliente LPR)
A adição de um monitor/TCP daemon remoto ao
AccuLoad III
Conformidade com as normas TCP/IP
Especificações (AccuLoad III)
Precisão
Precisão calculada: O bruto à temperatura padrão
para a proporção do volume bruto, excluindo a
precisão da medição da temperatura do fluido,
coincidirá exatamente com o fator apropriado
de correção do volume de ASTM-D-1250-04 na
faixa de temperatura do fluido de -58° F a 302° F
(- 50° C a 150° C).
Precisão de medição de temperatura: A temperatura
do fluido é medida a ±0,72° C (± 0,4° C) ao longo da
faixa de temperatura do fluido de -328° F a 572° F (200°
Página 4• SS06036GS
C a 300° C). A temperatura do fluido é medida a ±0,45°
C (± 0,25° C) ao longo da faixa de temperatura do fluido
de 32° F a 572° F (0° C a 300° C).
Estabilidade: 0,1° F (0,06° C)/ano.
Totalização do fluxo: Dentro de um pulso de frequência
de entrada.
Entrada elétrica
Potência do instrumento:
Entrada universal de 100 a 240 V CA, máximo 58W, 48
a 63 Hz. O circuito CA é protegido por fusíveis.
Corrente de sobretensão:Máximo de 28A para menos de 0,1
segundo.
Tolerância à interrupção de energia: A interrupção de
energia maior do que 0,05 segundos (típico) causará
um desligamento ordenado do AccuLoad e a válvula
de controle imediatamente receberá o sinal para fechar.
Observação:
Um
transformador
de
tensão
c o n s t a n t e ( C V T ) é r e c o m e n d a d o s e h o u ve r s u s p e i t a
d e q u e a e n e r g i a C A d i s p o n í ve l n ã o c u m p ra e s t a s
especificações.
Pulso de entrada:
Tipo: Entrada de transmissor de pulso isolada
oticamente, de disparo por transição, de alta velocidade.
O pulso de entrada deve ultrapassar V (alta min.) por
um período de tempo e depois cair abaixo da V (baixa)
para ser reconhecido como um pulso pelo AccuLoad II.
V (Alta): 5 V CC mínimo a 28 V CC máximo.
V (Baixa): 1 V CC máximo.
Impedância de entrada: 1.8 KΩ.
Resolução de pulso: 1 pulso/unidade mínimo, 9.999
pulsos/unidade máximos.
Faixa de frequência 0 a 10,0 kHz.
Resposta: Dentro de um pulso até uma mudança na
taxa de fluxo.
Modo: Densidade simples, dupla, dupla com detecção
de energia.
Ciclo de ocupação: 35/65 65/ 35 (liga/desliga).
Sonda de temperatura:
Tipo: quatro fios, 100 Ω resistência de platina
Detector de temperatura (PRTD).
Coeficiente de temperatura: @ 32°F: 0.00214 Ω/Ω/°F
(0.00385 Ω/Ω/°C).
Faixa de temperatura: -148° F a 572° F (100° C a 300° C).
Diferença: O desvio da sonda de temperatura é ajustável
pelo programa por meio do teclado AccuLoad em
incrementos de ±0,1 graus na unidade de medição de
temperatura usada.
Autocalibragem: Compensação do comprimento da sonda
que não requer resistência no balanceamento das
sondas.
Analógico (4-20 mA):
Tipo: Receptor circuito de corrente de dois fios, 4-20 mA,
isolado do solo, programável de acordo com a função.
Ajuste de alcance: Ajustável ao programa por meio do
teclado do AccuLoad ou comunicação em décimos da
unidade utilizada.
Carga de entrada: 50 Ω.
Precisão ±0,025% da faixa
Resolução: Uma parte em 65.536.
Queda de tensão: Máxima de 2 Volts.
Taxa de amostragem: Uma amostra/300 mSeg mínimo.
Emissão/Rev. 0.9 (1/12)
Analógico (1-5 V CC):
Tipo: Receptor de circuito de tensão de dois fios, 1-5 V
CC, isolado do solo, programável conforme a função.
Ajuste de alcance: Ajustável ao programa por meio do
teclado do AccuLoad ou comunicação em décimos da
unidade utilizada.
Carga de entrada: 1 m Ω.
Precisão ±0,025% da faixa.
Resolução: Uma parte em 65.536.
Taxa de amostragem: Uma amostra/300 mSeg mínimo.
Entradas CA:
Tipo: Sensor de tensão de estado sólido oticamente
isolado.
Faixa de tensão de entrada 90 to 280 V CA.
Captura de tensão: 90 V CA mínimo.
Queda de tensão: 30 V CA máximo.
Corrente com tensão máxima: 20 mA máximo.
Resistência de entrada 44.000 Ω típica.
Entradas CC:
Tipo: Sensores de tensão de estado sólido oticamente
isolados.
Faixa de tensão de entrada 5 a 28 V CC.
Captura de tensão: 5 V CC mínimo.
Queda de tensão: Menos de 1 volt.
Corrente com tensão máxima: 20 mA máximo.
Duração de nível de entrada: 120 mseg mínimo.
Teclado:
Tipo: Metal encapsulado, uma peça, vedada, sem
partes móveis, modelo piezoelétrico. Protegido contra
interferências do meio ambiente.
Exibir:
A tela gráfica é composta de módulos de visor de cristal
líquido (LCD) de 240 por 64 pixels com retroiluminação
LED.
Saídas elétricas
Alimentação CC:
24 V CC ±10%, 1máximo, protegido contra curtocircuito.
Saídas CA:
Tipo: Relês de estado sólido CA, oticamente isolados.
Programável pelo usuário conforme a função.
Faixa de tensão de carga: 90 a 280 V CA (rms), 48 a 63 Hz
Faixa de corrente de carga de estado estacionário:
0,05A (rms) mínimo até 1,0 A (rms) máxima em uma
carga indutiva.
Corrente de fuga em tensão nominal máxima: 5,2 mA
(rms) máxima @ 240 V CA.
Queda de tensão no estado: 2 V CA com a carga
máxima.
Saídas CC:
Tipo: Saída de estado sólido oticamente isolada.
Programável pelo usuário conforme a função.
Polaridade Programável (normalmente aberto ou
normalmente fechado).*
Emissão/Rev. 0.9 (1/12) Tensão com bloqueio de comutador: 30 V CC máximo.
Corrente de carga: 150 mA máximo com 0,6 volts de
queda.
Observação: *Desligamento normalmente aberto.
Analógico (4-20 mA):
Tipo: Transmissor de circuito de corrente de dois fios,
4-20 mA, isolado do solo, programável de acordo com
a função.
Ajuste de alcance: Programa ajustável por meio do
teclado do AccuLoad ou por meio das comunicações.
Precisão: ±0,025% da faixa.
Resolução: Uma parte em 65.536.
Tensão de carga: Máximo 4 volts.
Analógico (1-5 V CC):
Tipo: Transmissor de circuito de tensão de dois fios, 1-5V CC,
isolado do solo, programável conforme a função.
Ajuste de alcance: Programa ajustável por meio do
teclado do AccuLoad ou por meio das comunicações.
Precisão ±0,025% da faixa.
Resolução: Uma parte em 65.536.
Saída de Pulso 1 e 2:
Tipo: Saída de estado sólido oticamente
isolada. Unidades de saída de pulsos são
s e l e c i o n á ve i s p e l o p r o gra m a p e l o t e c l a d o
AccuLoad ou pelas comunicações.
Polaridade Programável (normalmente aberto ou
fechado).
Tensão com bloqueio de comutador (desligar): 30 V CC
máximo.
Corrente de carga (ligar): 10 mA com 0,6 volts de queda.
Faixa de frequência 0 a 3000 Hz.
Ciclo de ocupação: 50/50 (liga/desliga).
Saída de pulso 3, 4 e 5:
Tipo: Interruptor de saída digital de relé de estado sólido
Corrente de carga: 110 mA máx.
Faixa de frequência 0-125 Hz.
Ciclo de ocupação: 50/50 (liga/desliga).
Saída de frequência máxima programável. Todos os
pulsos destinados serão, por fim, transmitidos; o período
total pode ser maior para assegurar que todos os pulsos
sejam transmitidos.
Observação: Quando usadas, estas saídas utilizam os pontos de
saída CC no KDC (saída CC 1-3, respectivamente, e também as 3
entradas digitais 1-3 respectivamente).
Ambiente
Temperatura ambiente de operação
-40oF a 140oF (-40oC a 60oC).
Umidade:
5 a 95% com condensação
Gabinete:
À prova de explosão (NEMA 7, Classe I, Grupos C e D)
e à prova d'água (NEMA 4X), IP65.
SS06036GS • Página 5
Aprovações
UL/CUL:
Classe I, Divisão 1, Grupos C & D; Classe II,
Grupos E, F e G, UNL-UL Gabinete 4X, CNL- CSA
Gabinete 4.
Classe I, Zona 1, Grupo IIB, IP65.
Classe I, Zona 1, AEx d IIB T6, IP65.
UL/CUL Arquivo E23545 (N).
ATEX / IEC Ex:
DEMKO 02 ATEX 130951X
IEC Ex UL 11.0018X
Ex d IIB T6 Gb IP 65 Tamb = -40°C a +60°C.
Observações: O AccuLoad III Padrão não contém circuitos
intrinsecamente seguros; por conseguinte, todo o equipamento periférico
deve ser adequado para a área em que está instalado.
AccuLoad III- S Peso: 50 lb (22,7 kg).
AccuLoad III - Q Peso: 125 lb (57,5 kg).
Compatibilidade eletromagnética
Atende aos requisitos da diretiva 2004/108 da EMC.
Emissões eletromagnéticas
IEC/EN 61000-6-3: Normas genéricas - Norma de emissão
para os ambientes residenciais, comerciais, e industriais
leves IEC/EN 55022: ITE - Características de distúrbio de
rádio - Limites e métodos de medição
Imunidade eletromagnética:
IEC/EN 61000-6-2: Ambientes industriais genéricos de
padrões de imunidade.
IEC/EN 61000-3-2: Limites para emissões de correntes
de harmônicos.
IEC/EN 61000-3-3: Limites de flutuações de tensão e
intermitência em sistemas de abastecimento de L-V.
IEC/EN 61000-4-2: Descarga eletrostática (nível de
gravidade 4).
IEC/EN 61000-4-3: Imunidade de campo eletromagnética
irradiada, RF (nível de gravidade 3).
IEC/EN 61000-4-4: Teste de imunidade elétrica transitória/
explosão rápida (nível de gravidade 4).
IEC/EN 61000-4-5: Teste de imunidade a sobretensão
(classe 3).
IEC/EN 61000-4-6: Imunidade a perturbações conduzidas
induzidas por Campos RF.
IEC/EN 61000-4-8: Teste de imunidade de campo
magnético de frequência de energia.
IEC/EN 61000-4-11: Testes de imunidade de variações de
tensão, curtas interrupções e display de tensão.
Comunicação
Geral
Nº de portas Quatro, mais portas Ethernet.
Configuração: Rede multidrop. Até 32 AccuLoad
IIIs podem ser ligados na mesma transmissão e
recepção de linhas de dados, através de comunicações
em série. As práticas de TI padrão devem ser seguidas
ao conectar múltiplos AccuLoad IIIs através de um hub
de Ethernet, roteador ou comutador.
Período: Teclado - selecionável para as taxas de 1.200,
2.400, 3.600, 4.800, 7.200, 9.600, 19.200, ou 38.400
bps (comunicação serial) de dados assíncronos.
Página 6• SS06036GS
Formato de dados: Um bit inicial programável, sete ou
oito bits de dados programáveis – par, ímpar ou sem
paridade, um bit de interrupção.
Protocolo de linha: Meio-duplex, total-duplex, sem eco
de caractere.
Estrutura de dados: ASCII- orientado por caractere,
modelado após a norma ISO 1155.
Protocolo: Smith Meter ASCII LRC, Smith Meter ASCII
CR, Smith Meter ASCII binário, Modicon Modbus (PIMBUS -300 Rev. D). Protocolo Smith e Modbus sobre
TCP/IP.
Estilo AccuLoad II: Modo terminal, modo minicomputador.
Ethernet: 10/100 Base TRJ-45.
Conector (par trançado) 8 ou 10 pinos UTP.
EIA-232 (1 dedicado 2 programáveis).
Tipo: Interfaceável com padrões de comunicação de
dados EIA-232. Transmissores de dados são do modelo
triestado.
Aplicações típicas: Impressão de bilhetes de
recebimento do produto (usado com uma impressora
ASCII autônoma ou como um backup no modo de
espera com automação para emulação de BOL)
ou comunicações com sistemas de automação de
gerenciamento de produtos. Até 16 AccuLoads podem
ser ligados na mesma transmissão e receber linhas
de dados.
EIA-485 (1 dedicada, 2 programáveis)
Tipo: Interfaceável com padrões de comunicação de
dados EIA- 485.
Aplicações
típicas:
Comunicações
com
sistemas
de
automação
de
gerenciamento de produtos, sistemas de injeção de
aditivos.
Número de unidades por linha de comunicação: Até 32
AccuLoads podem ser ligados à mesma linha de dados
de transmissão e recepção.
Especificações (AICB Tabuleiro –
opcional)
Entrada Elétrica
Potência do instrumento em CC:
24 V CC ± 10 %, máximo 1 watt
Pulso de entrada:
Tipo: Alta velocidade, disparado por transição, isolado
oticamente, compatível com fechamento de contato,
coletor aberto ou de entrada do dissipador de tensão/
transmissor de pulso de fonte. O pulso de entrada deve
ultrapassar V (alta min.) por um período de tempo e, em
seguida, cair abaixo da V (baixa) para ser reconhecido
como um pulso.
V (Alta): 10 V CC mínimo a 24 V CC máximo.
V (Baixa): 8 V CC máximo.
Resolução de pulso: 1 pulso/unidade mínimo, 9.999
pulsos/unidade máximos.
Faixa de frequência 0 a 5 kHz.
Resposta: Dentro de um pulso até uma mudança na
taxa de fluxo.
Largura mínima de pulso; 50 µS.
Emissão/Rev. 0.9 (1/12)
Saídas elétricas
Umidade:
5 a 95% com condensação.
Saídas CA:
Tipo: Relês de estado sólido CA, oticamente
isolados. Programável pelo usuário pelo host
conforme a função.
Gabinete remoto:
À prova de explosão (NEMA 7, Classe I, Grupos C e
D) e à prova d'água (NEMA 4X), IP65
Carregar faixa de tensão: 90 a 275 V CA (rms),
48 a 63 Hz
Aprovações
UL/CUL:
Classe I, Divisão 1, Grupos C e D; Classe II, Grupos
E, F e G, UNL-UL 4X,
CNL-CSA Gabinete 4.
Faixa de corrente de carga de estado
estacionário: 0,05A (rms) mínimo de 0,5 A (rms)
máximo em uma carga indutiva.
Corrente de fuga em tensão nominal máxima:
0,1 mA (rms) máxima em 240 V CA.
Classe I, Zona 1, AEx d IIB T6, IP65.
ATEX / IEC Ex:
DEMKO 11 ATEX 1103869X
IEC Ex UL 11.0029X
Ex d IIB T6 IP65 Tamb = -40° C a +60°C.
Queda de tensão no estado energizado: 1,5 V CA
com a carga máxima.
Ambiente
Temperatura ambiente de operação
-40oF a 140oF (-40oC a 60oC).
Modelagem1
ALIII
Designação de modelo
de hardware
Q
XP ALIII - S
ALIII - Q
Invólucro
XP - UL/CUL, EEx d IIB, IP65
DEMKO A/S
ALX1
A00000
C
Opções de hardware
Em branco - Nenhum
A -AICB
AA
- (2) AICB*
M
-Placa de expansão
de armazenamento
em massa ComFlash3
AM
-Placa AICB e ComFlash
AAM
-(2) Placas AICB e Módulos analógicos2 ComFlash*
1 DÍGITO
2 DÍGITOS
3 DÍGITOS
4 DÍGITO
5 DÍGITOS
-
-
-
-
-
nº de RTDs
nº de entradas 4-20 mA
nº de saídas 4-20 mA
nº de entradas 1-5 V CC
nº de saídas 1-5 V CC
"Firmware"
ALX1 - Operação de um braço
ALX4 - Operação de quatro braços*
ALX2 - Operação de dois braços ALX5 - Operação de cinco braços*
ALX3 - Operação de três braços* ALX6 - Operação de seis braços*
PEMEX Opção Não-reajustável de volumes
ALP1 - O
peração de um braço
ALP4 - Operação de quatro braços*
ALP2 - Operação de dois braços ALP5 - Operação de cinco braços*
ALP3 - Operação de três braços * ALP6 - Operação de seis braço *
*Obs.: Não disponível com Hardware ALIII -S
1 Um número de modelo completo é exigido ao encomendar o AccuLoad III.
2 Máximo de 6 módulos analógicos.
3 O ComFlash requer a data de fabricação de A3X de 2006 ou posterior e Firmware Rev. 10.13 e superior.
Se a data de fabricação for anterior a 2006, o hardware EAAI precisará ser atualizado.
Emissão/Rev. 0.9 (1/12) SS06036GS • Página 7
Modelagem AICB (Montado Remotamente)
Designação do modelo
REM XPA
Opções de hardware
Placa A - AICB
Invólucro
Placas AA - (2) AICB
XP - À prova de explosão
Saídas/entradas programáveis4
Hardware AccuLoad III-S
AccuLoad III-Q Hardware
Entradas digitais
Standard
AICB opcional CA CC Total
5 611
5
16
21
Saídas digitais Standard
Opcional
CA CC Total
11314
31334
Entradas/saídas analógicas – Até 6
Entradas digitais
Standard
Opcional (uma AICB)
Opcional (duas AICB's)
CA CC Total
914323
9
24
33
9
34
43
Saídas digitais Standard
Opcional (uma AICB)
Opcional (duas AICBs)
CA CC Total
2711338
47
11
58
67
11
78
Entradas/saídas analógicas – Até 6
4 Oito das CCs são programáveis individualmente como entradas ou saídas; o número indicado aqui é o máximo, se todas forem programadas
como entradas ou todas programadas como saídas.
Página 8• SS06036GS
Emissão/Rev. 0.9 (1/12)
12.6"
(322)
1.00" - 11.5" NPT para
entradas de
conduítes 5 pontos
característicos
21.6"
(547)
1.25" - 11.5" NPT
para para entradas
de conduítes 2 pontos
característicos
CL
13.8"
(351)
3.5"
(89)
7.8"
(198)
4.88"
(124)
3.5"
(89)
6.0"
(152)
0.5" - 13" UNC – 2B x .050 profundidade
8 pontos caraterísticos
8.5"
(216)
7.12"
(181)
3.75"
(95)
4.12"
(105)
7.30"
(185)
1.00" - 11.5" NPT
para entradas de conduítes
1 ponto característico
17.0"
(432)
CL
4.0"
(102)
8.0"
(203)
Figura 1 – Invólucro à prova de explosão – Hardware ALIII-Q
Emissão/Rev. 0.9 (1/12) SS06036GS • Página 9
1 - 11.5" NPT
2 pontos
8.0"
(203)
2.69"
(68)
7.5"
(190)
14.2"
(361)
8.5"
(216)
4.2"
(107)
3.00"
(76)
6.00"
(152)
11.8"
(300)
5.00"
(127)
2.5"
(64)
Visão posterior
1.25" - 11.5" NPT
para entradas de conduítes
3 pontos característicos
0.375" - 16" UNC – 2B x .56
Profundidade 8 pontos característicos
(montagem na parte inferior e posterior)
3.56"
(90)
2.87"
(73)
1.4"
(36)
4.2"
(107)
8.5"
(216)
Figura 2 – Invólucro à prova de explosão – Hardware ALIII-S
Página 10• SS06036GS
Emissão/Rev. 0.9 (1/12)
2.50"
(64)
6.50"
(165)
13.4"
(340)
10.4"
(264)
2.00"
(51)
1.00" - 11.5" NPT
para entrada de
conduítes
1.50"
(38)
1.50"
(38)
9.75"
(248)
6.2"
(157)
1.25" - 11.5" NPT
para entradas de
conduítes 2 pontos
característicos
*O peso de invólucro remoto AICB é de aproximadamente 27 lbs.
Figura 3 – Invólucro remoto (opcional AICB)
Emissão/Rev. 0.9 (1/12) SS06036GS • Página 11
Revisões incluídas no SS06036GS Emissão/Rev. 0.9 (1/12):
Página 6: Compatibilidade eletromagnética atualizada.
(Páginas 6 e 7) Aprovação CENELEC Substituída pela ATEX/IEC Ex.
Sede:
500 North Sam Houston Parkway West,
Suite 100 Houston, TX 77067 EUA
Telefone: +1 (281)260 2190
Fax: +1 (281)260 2191
Operações:
Produtos e Equipamentos de Medição:
Ellebek, Alemanha +49 (4101) 3040
Erie, PA EUA +1 (814) 898 5000
As especificações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio e
qualquer usuário das referidas especificações deve verificar com o fabricante se as
especificações estão atualmente em vigor. Caso contrário, o fabricante não assume nenhuma
responsabilidade pelo uso de especificações que podem ter sido alteradas e não estar mais em vigor.
Sistemas de Medição Integrada:
Corpus Christi, TX EUA +1 (361) 289 3400
Kongsberg, Noruega +47 (32) 286700
Estas informações estão sujeitas a alterações. Para ter as informações de contato mais recentes,
visite o nosso site em www.fmctechnologies.com/measurementsolutions e clique no link
"Fale Conosco", na coluna da esquerda.
www.fmctechnologies.com/measurementsolutions
Impresso nos EUA © 1/12 FMC Technologies Measurement Solutions, Inc. Todos os direitos reservados. SS06036GS Emissão/Rev. 0.9 (1/12)