PERFLAN 800 BR VERIFICAR RESTRIÇÕES CONSTANTES NA LISTA DE AGROTOXICOS DO ESTADO DO PARANÁ Registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento – MAPA sob nº 001794 COMPOSIÇÃO: 1-(5-tert-butyl-1,3,4-thiadiazol-2-yl)-1,3-dimethyl urea (TEBUTIUROM)..........800 g/kg (80% m/m) Ingredientes inertes…………………………………………………………………200 g/kg (20% m/m) CLASSE: Herbicida seletivo, de ação sistêmica do grupo químico da uréia. TIPO DE FORMULAÇÃO: Pó molhável PESO LIQUIDO: Vide rótulo TITULAR DO REGISTRO: Dow AgroSciences Industrial Ltda R. Alexandre Dumas, 1671 – 4º andar – Ala C – São Paulo / SP CEP.: 04717-903 CNPJ.: 61.416.129/0001-70 Cadastro Estadual nº 025 Tel. Emergência – 24 h: (11) 4449 3222; 4449 1616; 4605 5111 FABRICANTE DO PRODUTO TECNICO: Dow AgroSciences Industrial Ltda Gal. Milton Tavares de Souza, km 135 – Parte – Cosmópolis / SP CEP.: 13150-000 CNPJ.: 61.416.129/0008-46 Cadastro Estadual nº 025 FORMULADORES: Dow AgroSciences Industrial Ltda Gal. Milton Tavares de Souza, km 135 – Parte – Cosmópolis / SP CEP.: 13150-000 CNPJ.: 61.416.129/0008-46 Cadastro Estadual nº 025 Dow AgroSciences Industrial Ltda Pres. Tancredo de Almeida Neves, km 38 – Franco da Rocha / SP CEP.: 07780-970 CNPJ.: 61.416.129/0001-70 Cadastro Estadual nº 428 Sipcam Agro S.A. R. Igarapava, 599 – Distrito Indiustrial III – Uberaba / MG CEP.: 38001-970 CNPJ.: 23.631.306/0001-79 Cadastro Estadual nº 701 06046 Fersol Ind. E Comercio Ltda Rod. Pres. Castelo Branco km 68,5 – Mairinque / SP CEP.: 18120-970 CNPJ.: 47.226.493/0003-08 Cadastro Estadual nº 031 Griffin do Brasil Ltda Rod. Presidente Dutra, km 280 – Barra Mansa / RJ CEP.: 27365-000 CNPJ.: 01.383.526/0001-60 Cadastro Estadual n° 008/98 FMC Química do Brasil Ltda Av. Antonio Carlos Guillaumon, 25 – Distrito Industrial III – Uberaba / MG CEP.: 38001-970 CNPJ.: 48.122.295/0008-71 Cadastro Estadual nº 701-00203 1 Nº do lote ou partida: Data de fabricação: Data de vencimento: VIDE EMBALAGEM ANTES DE USAR O PRODUTO LEIA O RÓTULO, A BULA E A RECEITA E CONSERVE-OS EM SEU PODER. É OBRIGATÓRIO O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL. PROTEJA-SE. É OBRIGATÓRIA A DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA. Indústria Brasileira CLASSIFICAÇÃO TOXICOLÓGICA III – MEDIANAMENTE TÓXICO CLASSIFICAÇÃO DO POTENCIAL DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL – CLASSE III – PRODUTO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE. 1. INSTRUÇÕES DE USO: 1.1. Culturas indicadas: PERFLAN 800 BR é um herbicida seletivo, aplicado no solo, em pré emergência, para o controle de plantas infestantes de folhas estreitas e de folhas largas que se propagam por sementes, na cultura da cana de açúcar. 1.2. Plantas Infestantes Controladas e Doses Recomendadas: A. Plantas infestantes: NOME COMUM Capim marmelada, capim papua, capim são paulo, marmelada Capim colchão, capim milhã, capim de roça, milhã Capim colonião, capim coloninho, capim milhã, capim guiné Picão preto, picão, pico pico, fura capa Trapoeraba, capoeraba, mata Brasil, marianinha Amendoim bravo, leiteira, flor de poetas, café do diabo Corda de viola, campainha, corriola Malva branca, guanxuma, malva veludo, malva Guanxuma, mata pasto, vassourinha NOME CIENTIFICO Brachiaria plantaginea Digitaria horizontalis Panicum maximum Bidens pilosa Commelina benghalensis Euphorbia heterophylla Ipomoea aristolochiaefolia Sida cordifolia Sida rhombifolia B. Doses: B.1. Do produto formulado PERFLAN 800 BR: TEXTURA DO SOLO: Cultura Arenosa (kg/ha) Areno argilosa (kg/ha) Cana planta 1,0 – 1,2 1,2 – 1,5 Cana soca 1,0 – 1,2 1,2 – 1,5 APLICAÇÕES SEGUINTES: Argilosa (kg/ha) 1,5 1,5 2 Cana soca 0,6-0,8 0,8-1,0 1,0-1,2 Obs.: a variedade CB 45-3 é susceptível somente quando plantada em solo arenoso. B.2. Do ingrediente ativo TEBUTIURON: TEXTURA DO SOLO Cultura Arenosa (kg/ha) Areno argilosa (kg/ha) Cana planta 0,8-0,96 0,96-1,2 Cana soca 0,8-0,96 0,96-1,2 APLICAÇÕES SEGUINTES: Cana soca 0,48-0,64 0,64-0,8 Argilosa (kg/ha) 1,2 1,2 0,8-0,96 1.3. NÚMEROS, ÉPOCA E INTERVALO DAS APLICAÇÕES: PERFLAN 800 BR proporciona eficiente controle das plantas infestantes quando aplicado em pré emergência às invasoras, em pós plantio, quando se tratar de cana planta ou, após o corte da cana, quando se tratar de controle de plantas infestantes em cana soca. Cultivos mecânicos não interferem na atividade herbicida de PERFLAN 800 BR e devem ser efetuados de acordo com as necessidades da cultura, após a ocorrência de chuvas. Culturas intercalares ou rotação de cana de açúcar com outras culturas não devem ser praticadas dentro de 24 meses após a ultima aplicação de PERFLAN 800 BR. As doses consideradas nas aplicações seguintes são referentes às reaplicações de PERFLAN 800 BR para cana soca, que se segue imediatamente à cana planta ou a cana soca que se segue àquela que recebeu a primeira aplicação. Se a primeira aplicação de PERFLAN 800 BR for reaçizada em cana planta, e a primeira cana soca não for tratada com PERFLAN 800 BR, mas sim a segunda cana soca, é recomendado seguir as instruções acima como se fosse a primeira aplicação, no que diz respeito às doses recomendadas. Aplicando-se conforme as doses previstas anteriormente, utilizar de 300 a 500 litros de água por hectare. 1.4. Modo de Aplicação: Antes da pulverização, calibrar o equipamento de aplicação para determinar a quantidade de água necessária para cobrir uniformemente a área a ser tratada; adicionar a dose recomendada de PERFLAN 800 BR previamente misturada no tanque, completando-o com água limpa. PERFLAN 800 BR deve ser mantido em suspensão constante por uma agitação continua. A agitação pode ser por meios mecânicos ou hidráulicos, se for utilizada agitação por retorno ao tanque do pulverizador, esta deve terminar no fundo do mesmo para atenuar a formação de espuma. Usar pulverizador de barra fixa calibrado adequadamente para assegurar uma pulverização uniforme sob uma velocidade constante. Para tratamento de áreas pequenas, pode ser utilizado um pulverizador manual, tipo costal; agitar freqüentemente. Lavar o equipamento de pulverização para remover todo o resíduo; após o uso de PERFLAN 800 BR remover os bicos e peneiras e lavar diversas vezes o tanque, bomaba, mangueiras, passagem de retorno e barra de pulverização. A água usada para lavar o equipamento deverá ser despejada em local apropriado, a fim de evitar danos às plantas susceptíveis. Evitar deriva do pó ou do produto pulverizado sobre as plantas úteis; evitar o contato com alimentos, produtos fitossanitários, fertilizantes e sementes. PERFLAN 800 BR pode ser aplicado por via aérea ou terrestre (costal ou tratorizada). 3 Equipamento costal pressurizado: utilizar bicos TK2 ou TK3 ou equivalentes, com pressão de 25 a 35 libras/pol², aplicando 250 a 300 litros de calda/há, observando que esteja ocorrendo uma boa cobertura. Equipamento tratorizado de barras: utilizar bicos Teejet 110.04 ou 110.06, ou equivalentes, com pressão de 30 a 45 libras/pol², aplicando 300 a 500 litros de calda/há, observando que esteja ocorrendo uma boa cobertura. Aplicação aérea: Volume de calda: 30 a 50 litros/há Altura de vôo: 4 a 5 metros Largura da faixa de deposição: 15 metros Tamanho da gota: 200 a 250 micra Densidade da gota: 80 a 120 gotas/cm² Tipos de bico: Teejet 80.015 ou 80.02 Pressão: 25 a 40 libras/pol² Deve-se fazer uma pré mistura da quantidade de PERFLAN 800 BR a ser utilizada; colocar água limpa até a metade da capacidade do tanque de pulverização, adicionar a mistura com o produto e completar para o volume requerido. Se houver germinação de plantas infestantes após a aplicação de PERFLAN 800 BR aconselha-se realizar um cultivo raso, que pode ser feito logo após a emergência das plantas infestantes, Poe ser empregado um cutivador rotativo ou de discos, cultivador de dentes ou do tipo “Planet”. Para o preparo da calda com o uso de sacos hidrossolúveis, seguir as instruções abaixo: Abra a embalagem externa; cada embalagem contem 4 saquinhos hidrossolúveis de 250 g cada, de PERFLAN 800 BR. Coloque o saquinho hidrossolúvel direto no tanque do pulverizador; não há necessidade de abri-lo. Ao ser colocado na água o saquinho hidrossolúvel se dissolverá em poucos minutos. Coloque tantos saquinhos hidrossolúveis quanto necessário para conseguir a dose desejada, de acordo com as instruções da bula de PERFLAN 800 BR. Aguarde a completa dissolução do saquinho hidrossolúvel na água; a agitação continua é necessária para a boa mistura de PERFLAN 800 BR na calda. Calda resultante: o saquinho hidrossolúvel completamente dissolvido e o PERFLAN 800 BR homogeneamente disperso na água; agora é só aplicar. 1.5. INTERVALO DE SEGURANÇA: Intervalo de segurança não determinado devido a modalidade de emprego. 1.6. INTERVALO DE REENTADA DE PESSOAS NAS CULTURAS E AREAS TRATADAS: De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pela saúde humana – ANVISA/MS 1.7. LIMITAÇÕES DE USO: 1.7.1. Fitotoxicidade para as culturas indicadas: O produto não é fitotóxico para a cultura indicada, quando utilizado de acordo com as recomendações do fabricante. 1.7.2. Outras restrições a serem observadas: 4 Não utilizar PERFLAN 800 BR nas calçadas, estradas, gramados, pátios, quadras de tênis ou áreas similares, onde se estendam as raízes de arvores ou de outras plantas que se desejam conservar, ou em locais onde PERFLAN 800 BR possa ser arrastado, entrando em contato com essas raízes. Culturas intercalares ou rotação de cana de açúcar com outras culturas não devem ser praticadas dentro de 24 meses após a ultima aplicação de PERFLAN 800 BR. 1.8. INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL A SEREM UTILIZADOS: De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pela Saúde Humana – ANVISA/MS. 1.9. INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE APLICAÇÃO A SEREM UTILIZADOS: Vide Modo de Aplicação. 1.10. DESCRIÇÃO DOS PROCESSOS DE TRÍPLICE LAVAGEM OU TECNOLOGIA EQUIVALENTE: Vide as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pelo Meio Ambiente – IBAMA/MMA. 1.11. INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO, DESTINAÇÃO, TRANSPORTE, RECICLAGEM, REUTILIZAÇÃO E INUTILIZAÇÃO DAS EMBALAGENS VAZIAS: Vide as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pelo Meio Ambiente – IBAMA/MMA. 1.12. INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO E DESTINAÇÃO DE PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO: Vide as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pelo Meio Ambiente – IBAMA/MMA. 1.13. INFORMAÇÕES SOBRE MANEJO DE RESISTÊNCIA: O uso continuado de herbicidas com o mesmo mecanismo de ação pode contribuir para o aumento de população de plantas infestantes a ele resistentes. Como prática de manejo de resistência de plantas infestantes deverão ser aplicados herbicidas, com diferentes mecanismos de ação, devidamente registrados para a cultura. Não havendo produtos alternativos recomenda-se a rotação de culturas que possibilite o uso de herbicidas com diferentes mecanismos de ação. Para maiores esclarecimentos, consulte um engenheiro agrônomo. 2. DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DA SAUDE HUMANA ANTES DE USAR LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES PRECAUÇÕES GERAIS: • Não coma, não beba e não fume durante o manuseio do produto. • Não utilize equipamentos com vazamentos. • Não desentupa bicos, orifícios e válvulas com a boca. • Não distribua o produto com as mãos desprotegidas. PRECAUÇÕES NO MANUSEIO: 5 • • • • • • Use protetor ocular. Se houver contato do produto com os olhos, lave-os imediatamente e VEJA PRIMEIROS SOCORROS. Use luvas de borracha. Ao contato do produto com a pele, lave-a imediatamente e VEJA PRIMEIROS SOCORROS. Ao abrir ;a embalagem, faça-o de modo a evitar respingos. Use macacão com mangas compridas, chapéu de aba larga, óculos ou viseira fácil, luvas, botas, avental impermeável e mascara apropriada. PRECAUÇÕES DURANTE A APLICAÇÃO: • Evite o máximo possível, o contato com a área de aplicação. • Não aplique o produto contra o vento. • O produto produz neblina, use mascara cobrindo o nariz e a boca. • Use macacão com mangas compridas, chapéu de aba larga, luvas e botas. PRECAUÇÕES APOS A APLICAÇÃO: • Não reutilize a embalagem vazia. • Mantenha o restante do produto adequadamente fechado, em local trancado longe do alcance de crianças e animais. • Tome banho, troque e lave suas roupas. PRIMEIROS SOCORROS: INGESTÃO: Provoque vomito e procure logo o médico, levando a embalagem, rótulo, bula ou receituário agronômico do produto. OLHOS: Lave com água em abundância e procure o médico, levando a embalagem, rótulo, bula ou receituário agronômico do produto. PELE: Lave com água e sabão em abundância e se houver irritação procure um médico, levando a embalagem, rótulo, bula ou receituário agronômico do produto. INALAÇÃO: Procure lugar arejado. ANTIDOTOS: Não especifico. TRATAMENTO: Sintomático MECANISMOS DE AÇÃO, ABSORÇÃO E EXCREÇÃO: Estudos de metabolismos e excreção realizados com tebuthiuron em animais de laboratório após a ingestão oral única do produto constataram que o mesmo e rapidamente absorvido pelo organismo, sendo excretado principalmente pela urina virtualmente ate 72 horas após a sua administração. EFEITOS AGUDOS E CRÔNICOS: Em animais de laboratório, o produto mostrou-se levemente irritante aos olhos e não irritante a pele. A LD50 oral para ratos foi de 632 mg/kg. Estudos de toxicidade crônica, teratogênicas e reprodutiva, feitos em animais de laboratório, com níveis de dosagem e tempo de exposição que excedem em muitos os níveis a que seres humanos são expostos demonstraram que Tebuthiuron não apresenta nenhum efeito teratogênico ou na performance reprodutiva, nem efeito mutagênico sobre células bacterianas ou de mamíferos, não sendo considerado carcinogênico, nem 6 potencialmente carcinogênico, por organismos internacionais ( NCI/MTP, OSHA, IACR, ACGIH).Não ha informações sobre possíveis efeitos colaterais. EFEITOS COLATERAIS: Não há informações sobre possíveis efeitos colaterais. SINTOMAS: A ingestão oral, acidental de PERFLAN 800 BR pode provocar sintomas de vômito. CONTATO EMERGÊNCIA: - CENTRO DE INFORMAÇÕES TOXICOLOGICAS: - Campinas - SP : (0192) 39-3128 e 39-8220 - Belo Horizonte - MG : (031) 224-4000 - Brasília - DF : (061) 224-2509 - Campo Grande - MS : (067) 387-3031 - Cuiabá - MT : (065) 321-1212 - Curitiba - PR : (041) 246-3434 - Goiânia - GO : (062) 249-1094 - Porto Alegre - RS : (051) 223-6417 EMPRESA: (011) 432-3222, 432-2209 E 431-5111 3. DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE (De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pelo Meio Ambiente – IBAMA / MMA). 7