Media Release
Clariant Oil Services destacará soluções de
ponta e investimentos em P&D
na OTC Brasil 2013
 Parque produtivo e centro de excelência em óleo e gás
instalados no país garantem oferta de soluções de ponta para a
indústria brasileira, atendendo aos requistos de conteúdo
nacional da ANP (Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e
Biocombustíveis)
 Tecnologias para cenários de águas profundas e ultraprofundas
desenvolvidas nos Centros de Excelência da Clariant Oil
Services serão apresentadas na OTC Brasil.
São Paulo, 29 de outubro de 2013 – A Clariant Oil Services participará da OTC (Offshore Technology
Conference) Brasil 2013, entre os dias 29 e 31 de outubro, no Riocentro, Rio de Janeiro.
Alinhada com o tema do evento “De Norte a Sul: um Mar de Oportunidades”, a Clariant destacará
seu portfólio de soluções para as operações de exploração e produção de hicrocarbonetos nos
distintos cenários offshore: águas profuntas, ultraprofundas, óleo pesado, campos maduros, entre
outros.
“Temos um amplo portfólio de soluções, integrando produtos e serviços, para atendar às
necessidades offshore do setor de óleo e gás nos mais complexos cenários“, destaca Carlos Tooge,
Vice-Presidente da Clariant Oil & Mining Services para a Latin America. “A Clariant Oil Services
antecipou-se às demandas da indústria e desenvolveu produtos e serviços para produção em baixas
temperaturas, águas profundas e ultraprofundas, e de óleos pesados, assim como explotação em
ambientes severos, onde há incidência de CO2 e H2S.”
A Clariant Oil Services acumula mais de 40 anos de experiência provendo soluções para a indústria
brasileira, líder global em águas profundas e ultraprofundas. A empresa recentemente inaugurou
seu novo centro de inovação tecnológica em The Woodlands, Texas, ao norte de Houston, para dar
suporte a sua organização global de Centros de Excelência, localizados no Rio de Janeiro, Reino
Unido, Alemanha e Malásia.
MEDIA RELEASE
A Clariant Oil Services apresentará soluções químicas inovadoras em seu estande (Pavilhão 3, J25),
incluindo Fluid Separation, Scale, Integrity Management, Well Service Additives (WSA) e Flow
Assurance. A companhia também promoverá soluções para Water Injection Systems e o sitema
LIBERATE para Production Enhancement.
Serviço
Offshore Technology Conference Brazil - OTC Brasil 2013
Data – dias 29, 30 e 31 de outubro
Local – Riocentro - Av. Salvador Allende, 6555 - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro (RJ) - Brasil
Estande da Clariant – Pavilhão 3, J25
CORPORATE MEDIA RELATIONS
MEDIA RELATIONS LATIN AMERICA
K AI R OLKER
M ARI A I SOLINA N OGUEROL
Phone +41 61 469 63 63
[email protected]
Phone +55 11 5683 7101
[email protected]
S TEF ANIE N EHLSEN
Phone +41 61 469 63 63
[email protected]
www.clariant.com
A Clariant é uma das líderes globais em especialidades químicas, com sede em Muttenz, próximo a Basel/Suíça. Em 31 de dezembro de
2012, a companhia empregava 21.202 colaboradores. No ano fiscal de 2012, a Clariant registrou vendas de CHF 6,038 bilhões com seus
negócios em operação. A empresa reporta seus resultados em quatro áreas de negócios: Care Chemicals, Catalysis & Energy, Natural
Resources, Plastics & Coatings. A estratégia corporativa da Clariant baseia-se em quatro pilares: gestão rentável dos negócios, pesquisa &
desenvolvimento e inovação, crescimento nos mercados emergentes e reposicionamento do portfólio.
www.oil.clariant.com
A Clariant Oil Services é uma fornecedora líder de tecnologias químicas e serviços para as indústrias de petróleo, oleoduto e refinaria.
Empresa global com sede em Houston, Texas, a Clariant Oil Services está presente em todos os principais locais da indústria de petróleo e
gás. Da exploração em águas profundas ao refino, a Clariant Oil Services fornece produtos químicos e serviços desenvolvidos para reduzir os
custos, diminuir os riscos operacionais e melhorar a eficiência da produção. A Clariant Oil Services opera avançados laboratórios de P&D e de
aplicações nos EUA, Escócia, Alemanha, Brasil e Indonésia, além de um laboratório de testes ambientais na Noruega. A experiência industrial
da Clariant Oil Services se apoia em uma rede mundial dedicada de serviços técnicos, o que lhe permite ter uma posição privilegiada para
enfrentar e resolver os desafios de seus clientes em qualquer lugar do mundo, agora e no futuro.