Política de privacidade para Fast & Furious 6: The Game™ Introdução Bem-vindo! A Kabam, Inc. ("Kabam") fez uma parceria com a Universal Studios Licensing LLC e Universal Interactive Entertainment LLC (em conjunto denominadas, "Universal") para lhe trazer Fast & Furious 6: The Game™. Ao participar neste jogo, você aceita o uso de suas informação de acordo com esta Política de Privacidade e Política de Privacidade da Universal, que pode ser encontrado aqui: Aos usuários nos Estados Unidos: https://www.kabam.com/pdf/FF6-PP-EN.pdf Você concorda que as suas informações serão coletadas e usadas por ambas as partes. Se você tem perguntas em relação a quaisquer práticas de privacidade da Kabam, você pode enviar sua pergunta para: Kabam: http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 A Kabam, Inc. (“Kabam”, “nós” ou “nos”) respeita os seus direitos e obrigações relativos à sua privacidade e informações pessoais, e nós fornecemos esta Política de Privacidade (“Política” ou “Política de Privacidade”) para ajudá-lo a entender como coletamos, usamos, armazenamos e revelamos as informações que obtemos de ou sobre você quando usa: 1) o site que operamos ou que é operado em nosso interesse e no qual esta Política aparece, incluindo todos os sites localizados nas URLs kabam.com ou outros sites da Kabam (“Sites”) e/ou; 2) os serviços que provemos e são acessíveis em ou através dos Sites e/ou outras plataformas como vários navegadores para computadores e celulares, aplicações web móveis/sem fio instaladas localmente, plataformas de terceiros incluindo redes sociais e outros sites (coletivamente denominados, "Plataformas de Terceiros”), e várias serviços API e outros serviços que possamos oferecer eventualmente, incluindo sem restrição jogos multijogador, sociais, online e/ou outros jogos e aplicativos (incluindo aplicativos móveis que fornecem links para esta política de privacidade), fóruns de comunidades, e blogs (todos coletivamente chamados de "Serviços"). Esta Política se aplica para seu uso dos Sites e/ou Serviços, incluindo aqueles disponíveis em Plataformas de Terceiros. Como aqui usado, o termo "uso" deve significar usar, acessar, jogar, instalar, registrar-se, conectar-se, baixar, visitar ou navegar com nossos Sites ou Serviços. A Kabam, Inc. ganhou o TRUSTe’s Privacy Seal o que significa que estas políticas de privacidade foram revistas por TRUSTe para estarem de acordo com Requisitos do Programa TRUSTe incluindo transparência, responsabilidade e escolha em relação à obtenção e uso de sua informação pessoal. A missão de TRUSTe, como um terceiro independente, é acelerar a confiança online entre consumidores e organizações mundiais através de sua marca de confiança líder e de soluções inovadoras de confiança. Se você tiver perguntas ou reclamações em relação à nossa política de privacidade ou práticas, por favor, entre em contato conosco em http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819. Se não estiver satisfeito com nossa resposta você pode contatar a TRUSTe aqui: http://www.truste.com/about-TRUSTe/contact-us. O programa TRUSTe cobre apenas as informações obtidas pelo Site: www.kabam.com e aplicativos móveis e não cobre informações obtidas através de qualquer outro site ou serviço ESTE É UM CONTRATO LEGAL E VINCULATIVO ENTRE VOCÊ E A KABAM, E AO USAR O SITE E SERVIÇOS, VOCÊ CONCORDA COM OS TERMOS DESTE CONTRATO. Você deve revisar esta Política juntamente com os nossos Termos de Serviço disponível aqui: https://www.kabam.com/pdf/TOS6-PP-en.pdf , e qualquer outro contrato provido por nós que governe o seu uso dos sites e serviços. Você não deve utilizar o Site e/ou os Serviços se você não concorda com esta Política, com os nossos Termos de Serviço e qualquer outro acordo que regem o uso dos Sites e Serviços. Os Termos não definidos aqui devem ter o mesmo significado aos definidos nos Termos de Serviço. Índice O escopo dessa política e os sites cobertos Os tipos de informações que podemos obter O Nosso uso de cookies e a coleta automática de informações Como usamos as informações que coletamos Quando e como compartilhamos/revelamos a sua informação com terceiros Como mantemos as suas informações de seguras. As Suas escolhas em relação o uso de sua informação Como você pode acessar e atualizar a sua informação Como excluir a sua conta e o que acontece quando a sua conta é cancelada ou excluída A nossa Política em relação a crianças As Alterações a esta Política As operações Internacionais. Uma nota aos usuários fora dos EUA O Porto Seguro da UE Os Seu Direitos de Privacidade na Califórnia O que fazer se tiver perguntas sobre a sua privacidade O Escopo desta política e os sites cobertos Esta Política aplica-se no mundo todo e a todos os nossos Sites e Serviços onde provemos um link para esta Política, incluindo Serviços disponíveis em Plataformas de Terceiros, a não ser quando declarado de outra forma ou quando disponibilizarmos um link para uma política diferente. Todos os Sites e Serviços que são regidos pela Política conterão um link para esta Política próximo ou na página principal do Site (ou por uma janela pop-up em qualquer dispositivo móvel e/ou conectado à internet (“Dispositivos Sem Fio”) onde possível. Esta política se aplica apenas às informação que obtemos online através do uso dos sites ou serviços. Ela não se aplica a informações que podemos obter por outros meios. Os Sites e/ou Serviços podem conter links a outros sites que são de propriedade e operados por terceiros (chamados em nossos Termos de Serviço de “Sites Conectados”). Quando você clica em qualquer link para um Site Conectado e/ou visita o site de um Site Conectado, você deve estar ciente de que você está deixando o Site de Kabam, e esta Política não se aplica a qualquer destes Sites Conectados. Além disso, se você usar nossos Serviços em ou através de uma Plataforma de Terceiro, incluindo através de Dispositivos Sem Fio, sua privacidade estará sujeita também às políticas de privacidade e termos de serviço da Plataforma de Terceiros. Nós não controlamos e não somos responsáveis pelos termos de serviço, políticas de privacidade e/ou práticas de quaisquer Sites Conectados ou quaisquer Plataformas de Terceiros que você possa usar para acessar os Sites e/ou Serviços, e você deve rever com atenção as políticas e acordos destes Sites Conectados e/ou Plataformas de Terceiros. O tipo de informação que podemos obter A Kabam pode coletar informações diferentes de ou sobre você, dependendo da maneira em que usar os Sites ou Serviços. Os exemplos a seguir são fornecidas para ajudar você a entender melhor a informação que podemos coletar através do seu uso e/ou interação com os sites e/ou Serviços: 1. As Informações recebidas através de sua conta de plataforma de terceiros. Quando você usa ou se conectar a um site ou serviço da Kabam em ou através de uma plataforma de terceiros, como o Facebook ou outra rede social (incluindo o uso de uma conta de Plataforma de terceiros para entrar em um site Kabam ou serviço), você nos permite acessar e/ou coletar certas informações do seu perfil/conta na plataforma de Terceiros (como a sua conta do Facebook), como permitido pelos termos do contrato e suas configurações de privacidade com a plataforma de terceiros. A informação que você nos permite coletar varia dependendo do Serviço da Kabam que usar, assim como os termos da Plataforma de Terceiro e suas configurações de privacidade na mesma. Apenas para exemplificar, a Kabam pode acessar e/ou coletar algumas ou todas as seguintes informações de sua conta Plataforma de Terceiro quando você usar ou se conectar a um Site ou Serviço da Kabam em ou através de uma Plataforma de Terceiro: O seu nome completo como fornecido para a Plataforma de Terceiros A sua foto de perfil ou a sua URL o seu número de identificação de usuário, que está ligado à informação disponível publicamente, como nome e foto do perfil os números de identificação do usuário de seus amigos que também estão conectados ao nosso jogo (s) o e-mail de conexão fornecido por você à Plataforma de Terceiros quando se registrou A sua localização física e de seus dispositivos de acesso, incluindo qualquer dispositivo sem fio o seu sexo o seu aniversário os grupos aos quais pertence na Plataforma de Terceiros As suas postagens e as de seus amigos (Coletivamente denominado “Informação de Plataforma de Terceiro”) Ao usar um serviço Kabam em ou através de uma Plataforma de Terceiros, você está autorizando a Kabam a obter, armazenar e usar a sua informação na Plataforma de terceiros, de acordo com esta Política de Privacidade e como permitido pelos termos da plataforma de terceiros e as suas configurações de privacidade na plataforma de terceiros. Você pode optar por não permitir que a plataforma de terceiros para nos fornecer algumas informações sobre você, mas você não pode ser capaz de usar certos recursos de nossos sites e / ou Serviços. Quando você usa um serviço da Kabam (através de uma plataforma de terceiros ou diretamente em um site Kabam) podemos atribuir-lhe um número de identificação único ("número de identificação"), que não é publicamente apresentado aos outros usuários da Kabam. Além disso, você pode selecionar um nome de usuário e/ou o nome do personagem no jogo (coletivamente, "Nome de Usuário"). Note que seu Nome de Usuário será publicamente visível por outros que têm acesso aos sites e/ou Serviços, e, em alguns casos, pode ser visível para outros fora de Kabam através de buscas e/ou índices na Internet. Nós recomendamos que você não use o seu nome real ou outras informações que podem ser usadas para identificá-lo como parte de seu nome de usuário pois esta informação pode ser usada para fazer contato indesejados com você por terceiros. Nós não somos responsáveis por seu nome de usuário e/ou da maneira em que pode ser utilizado por terceiros. Informações recebidas através do seu dispositivo sem fio: Notificações de push Se você usar um serviço Kabam em ou através de um dispositivo sem fio, nós podemos, de acordo com os termos de qualquer contrato aplicável com operadora de serviços de dispositivos sem fio (e, como permitido por suas configurações de privacidade) coletar algumas informações, tais como o seu identificador único de dispositivo (um número atribuído automaticamente ao seu dispositivo móvel ou sem fio), tipo de dispositivo, e as informações que você escolha fornecer ou compartilhar, como endereços de email (coletivamente denominados, "informação de dispositivos móveis) Você aceita que nós poderemos enviar notificações push para o seu dispositivo móvel para fornecer atualizações do jogo e outras mensagens relevantes. Você pode desabilitar o recebimento de tais mensagens a qualquer momento e pode gerenciar as notificações push a partir das "opções" ou página "Configurações" ‖ dentro do aplicativo móvel. Você também pode gerenciá-los a partir da página de configurações do seu dispositivo para a aplicação móvel. Nós não requisitamos o acesso ou rastreio de qualquer informação baseada em localização precisa do seu dispositivo móvel em nenhum momento enquanto baixar ou usar o nosso aplicativo móvel. Informações que você nos fornece diretamente. Quando você usar qualquer um dos sites ou serviços (inclusive através de uma plataforma de terceiros), obteremos qualquer informação que você nos fornece diretamente, como as seguintes: As Informações de Registro: Para poder usar certas funcionalidades dos Sites ou Serviços, poderá ser necessário que você registre uma conta, e neste caso, nós iremos obter e armazenar qualquer informação de registro que compartilhe conosco como, sem limitar-se a estas, e dentro da lei local aplicável, sua data de nascimento, idade, endereço de e-mail, senha e outras informações que ajudem-nos a confirmar o seu acesso à sua conta e saber mais sobre quem você é. (“Informações de Registro”). A Informação do Perfil: Para alguns Serviços ou Sites da Kabam, você poderá ter a opção de fornecer informações adicionais para criar um perfil de usuário ("Perfil") que poderá ser visto publicamente por outras pessoas. Nós iremos obter as informações que você compartilhar conosco ao criar seu Perfil tais como, o seu nome e sobrenome, nome de usuário, data de nascimento e sexo, você deve ter cuidado ao criar seu Perfil, já que o seu Perfil, incluindo as informações de Perfil, será visível publicamente a outras pessoas e pode em alguns casos ser indexado por sites de busca e visível fora dos Sites e/ou Serviços Kabam. O seu Perfil e/ou as Informações de Perfil podem ser usados por terceiros para entrar em contato com você de formas indesejáveis e a Kabam não é responsável pela informação que você fornecer em seu Perfil e/ou a maneira pela qual será usada por outras pessoas. Conteúdo Compartilhado/Postagens Públicas: Alguns Sites ou Serviços da Kabam podem permitir que você interaja com outros usuários e/ou publique, compartilhe, comunique-se ou de outra forma transmita conteúdo publicamente, tais como na participação de fóruns, quadro de mensagens, notícias, atualizações de status, comentários públicos em perfis de outros usuários, publicação de foto, envio de mensagens e convite, bate-papo com outros usuários, publicação de fotos e/ou de comentários no muro (coletivamente denominado "Conteúdo Compartilhado" ou Postagem Pública). Nós poderemos obter e armazenar arquivos de tais Postagem Públicas nos servidores da Kabam, e todas as Postagem Públicas estarão sujeitas a esta Política de Privacidade e podem ser usadas ou reveladas de acordo com os temos da Política e dos Termos de Serviço, incluindo mas não se limita a estas, a proteger a segurança e o bem-estar dos membros do público, menores, usuários da Kabam, os nossos funcionários e os nossos Sites e Serviços. Fique ciente de que as Postagens Públicas serão visíveis por todos que tenham acesso aos Serviços e Sites e podem em alguns casos ser vistos fora da Kabam já que estas Postagens Públicas podem, em certos casos, aparecer em buscas de internet e e/ou serem indexados por sites de busca. Ao usar certas ferramentas, pode ser possível para você e terceiros, copiarem, cortarem e/ou publicarem sua Postagem Pública ou outras informações em lugares diferentes (incluindo sites que não são de propriedade ou operados pela Kabam). Isso pode resultar em divulgação de informações privadas em sites de terceiros - pelos quais a Kabam não é responsável - e, em alguns casos, pode sujeitar você a responsabilidade pela informação publicada por ou sobre você. Por isso, você deve ter cuidado com todas as Postagens Públicas, e recomendamos que você não forneça informações pessoais que possam ser usadas para identificá-lo e/ou contatá-lo em uma Postagem Pública. Para requisitar a remoção de suas informações pessoais de nossos fóruns públicos, contate-nos em http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819. Em alguns casos, pode ser impossível a remoção da informação pessoal, e nestes casos informaremos a você se não for possível e o motivo. Em alguns Serviços e Sites da Kabam, o seu Nome de usuário assim como suas informações de Perfil podem ser exibidas junto a sua Postagem Pública. Assim, aqueles que acessarem esta informação poderão identificar você, usando outras fontes de informação disponíveis, como a sua conta de Plataforma de Terceiro relacionada ou informações de outros sites. Informação de Pagamento: Se você comprar qualquer produto ou serviço através de nossos Sites e Serviços, tais como moeda virtual do jogo ou itens, nós poderemos obter certa informações relativas a sua compra (tais como o seu nome, código postal, compra) conforme o necessário para o processar seu pedido, e você terá que fornecer certas informações de pagamento e cobrança diretamente aos nossos parceiros de processo de pagamento, tais como (mas não limitado a estes) o seu nome, as informações de cartão de crédito, endereço de cobrança e código postal. Nós não acessamos diretamente, armazenamos, ou coletamos as suas informações de cartão de crédito, e nós não usaremos as suas informações de pagamento que coletarmos exceto conforme o necessário para completar a sua compra e/ou contatar você sobre sua transação. Informações de Contato de Amigos: Se deseja usar nosso serviço para contar a seus amigos sobre o Site ou Serviços por e-mail ou mensagem de texto, nós poderemos pedir pelo nome de seu amigo, endereço de email, número de telefone e outras informações (todas coletadas e armazenadas), e iremos automaticamente, ou dentro do permitido por lei local aplicável, enviar a seu amigo um e-mail e um lembrete, convidando-o para nosso Site ou Serviços. A Kabam pode usar e armazenar tais informações para vários propósitos incluindo, enviar e-mails a seus amigos e acompanhar o sucesso de nosso programa de indicação. Fique ciente de que ao enviar mensagens de texto, taxas poderão ser cobradas pela sua operadora. Quando você enviar mensagens de e-mail ou texto para seus amigos através de algum de nossos aplicativos móveis, nós iremos acessar a sua lista de contato de telefone com o único propósito de enviar estes comunicados. O seu amigo pode cancelar a assinatura destas mensagens usando o link – cancelar assinatura na parte de baixo do comunicado. Se seu amigo quiser pedir que não lhe enviemos ou armazenemos estas informações ele pode nos contatar em http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 Nós poderemos também oferecer a você a capacidade de importar ou carregar seu livro de contatos ou entrar com os endereços de e-mail de seus contatos (coletivamente denominados – Informações de Contato) para que possamos convidar os seus contatos para usar os nossos Sites e Serviços e/ou para que você possa encontrar e interagir com eles em nossos Sites e/ou Serviços. Se você fornecer as suas Informações de Contato, Nós iremos armazená-las a não ser que você nos instrua ao contrário e submeta um pedido em http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 e nós usaremos estas informações para ajudar a você e os seus contatos a conectarem-se em nossos Sites e Serviços. Todas as Informações de Contato que você fornecer estarão sujeitas e regidas pela Política de Privacidade. Comunicados, Pedido de Suporte, Potencial de Abuso: Se você nos contatar pedindo ajuda ou para relatar um problema, preocupação, potencial de abuso ou outro assunto em relação aos Sites, Serviços ou usuário, nós poderemos obter e armazenar as suas informações de contato, comunicação, e/ou outras informações sobre você, incluindo, mas não limitadas a estas, o seu nome, endereço de e-mail, Nome de Usuário, número de ID, localização, jogo ou atividade, e nos reservamos o direito de conduzir mais pesquisas e obter mais informações se necessário, dentro do permitido por lei local aplicável. Nós usaremos a informação para responder a você, pesquisar seu pedido/comunicação, de acordo com as provisões desta Política. Sorteios, Promoções, e Pesquisas: Ocasionalmente, podemos pedir-lhe para preencher uma pesquisa, participar de nossos programas de fidelidade e/ou oferecer-lhe a oportunidade de participar de promoções (como definido nos Termos de Serviço https://www .kabam.com/pdf/TOS6-PP-EN.pdf em nossos sites, através dos Serviços, ou através de uma plataforma de terceiros. Se você optar por participar de uma promoção, vamos coletar e armazenar as informações que você fornecer em conexão com a sua participação na Promoção, como seu nome, número de identificação, e-mail, data de nascimento, número de telefone e qualquer outras informações que você fornecer, e vamos usar e/ou divulgar estas informações, de acordo com esta Política de Privacidade a menos que indicado de outra forma, como nas regras oficiais (ou outras diretrizes) da Promoção ou como disposto em outra política de privacidade que poderá reger a Promoção. Todas as nossas promoções destinam-se a pessoas que sejam maior de idade no respectivo estado, província ou país, salvo disposição expressa em contrário. Em todos os casos, quando necessário, Promoções terão regras oficiais ou diretrizes que definirão quais informações estão sendo coletadas ou de usuários serão direcionados para a versão mais recente desta Política. Em alguns casos, as informações coletadas serão utilizadas apenas para administrar a Promoção, em outros casos, na máxima extensão permitida pela lei local aplicável, a informação coletada será utilizada para fins de marketing da Kabam ou de patrocinador. As suas informações podem ser utilizadas para o contatar para a notificação de vencedor, a confirmação da entrega prêmio ou outros fins relacionados e/ou de acordo com esta Política. A sua entrada na Promoção também pode resultar em você ser acrescentado em nossas listas de endereçamento, bem como nas listas de nossos parceiros promocionais associadas ao concurso ou sorteio. A aceitação de um prêmio pode requerer que você (a menos que seja proibido por lei) nos permita a postar publicamente algumas de suas informações em nosso site, como na página de um vencedor, no caso de você ganhar um concurso ou sorteio. Em alguns casos, um anunciante ou patrocinador de terceiros poderá operar ou receber uma promoção no nosso site ou através do nosso serviço, e recolher as informações. Nesses casos, quando não formos o patrocinador ou o operador da Promoção, não temos controle sobre a informação coletada e você deve rever as regras oficiais, bem como a política de privacidade do anunciante ou patrocinador aplicável à Promoção, antes de participar. As informações técnicas e de uso que recolhemos através de meios automatizados. Quando você acessar os sites ou serviços, incluindo a reprodução de qualquer um dos nossos jogos, nossos servidores registram automaticamente, e coletam automaticamente certas informações por meios automatizados. Estas informações podem incluir, mas não se limitam a estas: (a) informações técnicas sobre o seu computador ou dispositivo sem fio, como o seu endereço de IP, tipo de sistema operacional, ID do dispositivo, navegador, informações de domínio e outros sistemas como explicado nesta Política, e (b) As estatísticas de uso sobre a sua interação com os sites e/ou serviços, incluindo jogos acessados, resultado do jogo, as páginas visitadas, o uso de itens do site e de moeda virtual, tal como definido nos Termos de Serviço em https://www.kabam.com/pdf/TOS6 -PP-EN.pdf, as informações sobre o seu jogo e interação com outros usuários, porções do sites ou serviços utilizados/visitados e outras informações a respeito de sua utilização dos Sites e Serviços. Esta informação técnica e os dados de uso, alguns dos quais podem ser vinculados ao seu número de ID, que são coletados pelo arquivo de registro do servidor e tecnologias de rastreamento, incluindo: (i) cookies, que são pequenos arquivos que os sites enviam para o seu computador ou Dispositivo Sem Fio para identificar exclusivamente o seu navegador ou dispositivo móvel ou para armazenar informações em suas configurações do navegador; e (ii) web beacons, que são pequenos arquivos que permitem medir as ações de visitantes nos Sites e Serviços. Para informações mais detalhadas em relação a como usamos cookies e outras tecnologias, por favor, leia a informação adicional nesta Política sob a seção intitulada – O Nosso Uso de Cookies e Coleta Automática de Informação. Os Nossos servidores não gravam ou reconhecem nomes ou endereços de e-mail do usuário, a não ser que o usuário registre uma Conta ou forneça esta informação a nós de outra forma, tais como através de transação ou Submissão (como estes termos são definidos em nossos Termos e Serviços). As informações técnicas que obtemos é coletada, usada e armazenada sem identificação, informações agregadas (“Informações Agregadas”) que podem ser usadas e compartilhadas com uma série de propósitos, incluindo a melhora da qualidade de nossos Sites e Serviços; avaliar a eficácia e a popularidade de certos Sites e Serviços; acompanhar o movimento do usuários e hábitos de jogo; analisar tendências demográficas; verificar a conformidade com o nosso contrato de licença; e melhorar a experiência do usuário; e como definido adicionalmente nesta Política. Nós poderemos usar e compartilhar Informações Técnicas ou Informações Agregadas com terceiros para demostrar a demografia geral e informações de preferências entre os usuários de Kabam. A nossa coleta, uso, e divulgação de Informações Agregadas e/ou anônimas não estão sujeitas a quaisquer restrições desta Política de Privacidade. O nosso uso de cookies, Web Beacons e coleta automática de informação Como muitos sites, a Kabam (e/ou provedores de serviço que agem em nosso interesse, como o Google Analytics e/ou os nossos anunciantes terceiros) usa arquivos de registro de servidor e ferramentas de coleta de dados automáticas, como cookie e web beacons (coletivamente denominados – Ferramentas de Coleta de Dados) quando você acessa ou visita os Sites e Serviços. Nós associamos a informação recolhida desta forma às informações pessoalmente identificáveis de nossos clientes. Estas Ferramentas de Coleta de Dados automaticamente acompanham e coletam certas informações técnicas que o seu navegador nos envia para os nossos Sites, tais como o seu endereço IP, tipo de navegador, idioma do navegador, páginas de referência e saída, URLs, tipos de plataformas, o número de cliques, nome de domínios, páginas de entrada, dados de clickstream, páginas vistas e a ordem destas páginas, o tempo que ficou em certas páginas, informações do jogo e a data e a hora de atividade em nossos Sites e Serviços, e outras informações similares (coletivamente denominadas “Informações Técnicas”). Em alguns casos, nós associaremos esta Informação Técnica com o seu número de ID para uso interno. Ao usar os nossos Sites e/ou Serviços, você consente com o nosso uso de cookies, web beacons e Ferramentas de Coleta de Dados. Nós usamos cookies para vários propósitos, incluindo: (i) para analisar o uso de nossos Sites e Serviços; (ii) para oferecer uma experiência personalizada; (iii) para gerenciar propagandas; (iv) para permitir que você se conecte mais facilmente a nossos Sites e Serviços; (iv) para fazer com que a sua visita aos nossos Sites e/ou Serviços sejam mais eficientes e ricas, para oferecer a você uma experiência personalizada e reconhecer você quando retornar. Nós também poderemos usar web beacons ou outras tecnologias com vários propósitos: (i) para nos permitir saber se uma certa página foi visitada ou se um e-mail foi aberto; (ii) para fazer rastreamento de pixels, que nos permite colocar anúncios mais eficientemente que excluem os nossos usuários atuais de certas mensagens promocionais ou que identifiquem a fonte de uma nova instalação; Você pode configurar seu navegador para alertá-lo sobre as tentativas de inserção de cookies em seu computador, limitar os tipos de cookies permitidos ou recusar cookies completamente; no entanto, você pode não poderá usar algumas ou todas as funcionalidades dos nossos Sites e Serviços se recusar/desabilitar os cookies. Fique ciente de que os parceiros/provedores de terceiros, tais como as empresas que enviam propagandas em nossos jogos ou nos Sites e/ou Serviços, também podem usar cookies ou outras tecnologias, e estas práticas e provedores estão sujeitos às suas próprias políticas. Como usamos as informações que coletamos A Kabam pode usar a informação que coletar através do uso de Sites e Serviços para vários fins, principalmente relativos ao fornecimento e melhoria da qualidade de nossos Sites e Serviços. Por exemplo, nós podemos usar a informação que coletamos das seguintes maneiras:Para fornecer, administrar e facilitar o seu uso dos Sites e Serviços, incluindo a exibição de conteúdo personalizado e/ou propaganda direcionada; Para notificá-lo sobre os nossos produtos, novos produtos, serviços, funcionalidade, promoções, melhorias e atualizações, incluindo atualização no jogo, programas de recompensas e fidelidade, e atualizações dos Sites, Serviços, Termos de Serviço e Política da Privacidade; Para promover os nossos produtos e/ou serviços, incluindo o envio de ofertas, informações de promoções, boletins, campanhas de e-mail, e comunicados em relação a produtos novos ou melhorados, concursos e/ou sorteios; Para resolver problemas do site; lidar ou responder as perguntas e aos problemas de suporte de clientes; Para processar ou concluir o seu(s) pedido(s) e/ou ordem para jogos, produtos, serviços, informações ou funcionalidades, tais como Itens de Site e Moeda Virtual; Para permitir a comunicação e interação de usuário para usuário e solicitando opiniões e comentários para melhorar a experiência do usuário; Para gerenciar as suas preferências de conta, e estabelecer as suas Informação de Registro e Perfil; Para conectá-lo com os seus amigos e/ou contatos que estejam usando os Sites e/ou Serviços; Para monitorar o funcionamento técnico dos Sites, Serviços e da rede; Para desenvolver jogos, produtos, serviços e ofertas novas e/ou melhoradas; Para Fornecer a você notícias e boletins; Para criar, revisar, analisar e compartilhar Informações Agregadas; Para identificar, pesquisar e proteger contra qualquer ameaça real, em potencial ou ameaças de mal uso, o uso não autorizado, ou uso indesejado de quaisquer Sites e Serviços, incluindo, mas não restrito a estes, pesquisar qualquer alegação feita por ou sobre qualquer usuário e/ou sobre os Sites e/ou Serviços, e esses esforços podem incluir informações fornecidas por fontes de terceiros; Para a hospedagem de terceiros dos Sites e Serviços; Para a análise de tendências e tráfego de usuários; Para Promover, processar ou finalizar as Promoções administradas ou patrocinadas pela Kabam; Para resolver disputas; Para solucionar erros e problemas com quaisquer Sites e Serviços; Para o acompanhamento de compras e uso de informações; Para permitir a comunicação com você em relação à sua Conta; Para sugerir que você participe de pesquisas de opinião sobre produtos e serviços; ou No que nós de acordo, com o nosso próprio critério, ou de outra forma determinado que seja necessário ou requerido para assegurar a segurança e/ou a integridade de nossos usuários, empregados, terceiros, membros do público, e/ou Sites e Serviços. Se você forneceu seu e-mail para a Kabam, nós o usaremos para atividades tais como: (i) responder às perguntas de suporte ao cliente; (ii) Mantê-lo informado de suas atividades no jogo, incluindo comentários de amigos e alianças, notificação sobre o status no jogo, eventos e ofertas dentro do jogo, assim também como notificações de presentes e pedidos; (iii) atualizá-lo sobre os novos jogos, as atualizações de produtos, assim também como programas e recompensas e de fidelidade; e (iv) de acordo com todas as maneiras definidas nesta Política de Privacidade. Quando e como podemos compartilhar / revelar a suas informações para terceiros Nós só iremos compartilhar a sua informação (incluindo informações pessoais) com os seguintes terceiros ou sob as seguintes circunstâncias ou como descrito nesta política: A Proteção, Segurança, Cooperação Com o Cumprimento da Lei, & Conformidade Com Obrigações Legais. Podemos revelar as suas informações a terceiros, incluindo as suas informações pessoais, se nós, de acordo com o nosso exclusive critério, acreditarmos de boa fé que a revelação é: (1) permitida ou requerida por lei; (2) requisitada em conexão com ou relevante para uma investigação judicial ou governamental, investigação, ordem, ou processo legais; (3) requerida ou razoavelmente necessária conforme para uma intimação, mandado ou qualquer outro inquérito ou pedido legalmente válidos; (4) razoavelmente necessária para o execução dos Termos e Serviços, desta Política, ou quaisquer outros contratos legais; (5) necessária para detectar, prevenir ou solucionar fraude, abuso, mal uso, potencial violações da lei (ou regras/regulamentos), e/ou segurança ou problemas técnicos; ou (6) necessária ou razoavelmente necessária para proteger contra danos eminentes aos direitos, propriedade ou segurança da Kabam, de nossos usuários, empregados, quaisquer menores de idade, membros do público e/ou de nosso Serviços e Sites. Nós também podemos revelar informações sobre você aos nossos auditores ou consultores jurídicos juntamente com o acesso da divulgação a nossos obrigações de divulgar e/ou direitos sob esta Política. Os Provedores de Serviços Terceiros, Fornecedores e Agentes. Nós poderemos compartilhar informações com as empresas de terceiros que fornecem serviços em nosso interesse, incluindo processo de pagamento, conclusão de compra, análise de dados, serviços de marketing, campanhas de e-mail, serviços de hospedagem e de atendimento ao consumidor. Quando fornecendo os serviços para nós, estas empresas podem acessar a sua informação pessoal, e são obrigadas a usá-la somente como direcionado por nós para os propósitos relativos aos serviços pedidos. A Transferência de Negócios , Venda ou Fusões ou Alienações. No caso da Kabam passar por um processo de transição como fusão, aquisição, apropriação corporativa ou dissolução (incluindo falência) do negócio, ou uma venda total ou parcial de seus bens, nós poderemos compartilhar, revelar ou transferir todas as suas informações, incluindo as informações pessoais, para o sucessor da organização nesta transição. Os Parceiros de Negócios. Em conjunto com o gerenciamento de nossos jogos poderemos fazer parceria com terceiros para ajudar-nos a fornecer os nossos serviços a você. Nós compartilharemos as informações que você fornecer através de sua rede social tais como (1) seu nome e sobrenome, (2) a sua foto de perfil ou sua URL, (3) o seu número de identificação de usuário da rede social pertinente, que está ligado publicamente com informações disponíveis publicamente tais como o nome e foto do perfil (4) o e-mail de conexão fornecido para a rede social pertinente no momento do registro; (5) informações de jogo com estes terceiros para que eles possam facilitar o uso de nossos serviços assim como também contatar você sobre outros jogos que possam lhe interessar, notificações de serviço e para solicitar a sua opinião ou comentário. Se você não deseja que esta informação seja compartilhada não utilize os nossos serviços. Se você não deseja mais que suas informações sejam compartilhadas com nossos parceiros você pode nos contatar em http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 e nós vamos repassar o seu pedido ao parceiro. Promoções. Poderemos compartilhar informações relativas a quaisquer promoções das quais participe ou através de Sites, conforme o necessário para gerenciar, comercializar, patrocinar, administrar ou efetuar a Promoção ou como requerido pelas leis aplicáveis, regras ou regulamentos (por exemplo, para fornecer listas de vencedores ou fazer arquivamento necessário conforme apropriado) ou de acordo com as Regras Oficiais aplicáveis da Promoção/Sorteio dos quais participar. Com a sua permissão. Além disso, se você optar a favor ou aceitar ter suas informações compartilhadas com terceiros com propósitos mercadológicos, nós compartilharemos as suas informações com o terceiro (ou terceiros) e neste caso o uso das suas informações pelo terceiro estará sujeito às políticas de privacidade do terceiro. Promoção de Produtos/Serviços de Terceiros. Nós poderemos usar e compartilhar com anunciantes terceiros (e outros terceiros) certas Informações Técnicas e/ou Informações Agregadas para mostrar informações demográficas gerais e de preferência entre os usuários da Kabam. Nós poderemos também permitir que os anunciantes coletem Informações Técnicas ou Informações Agregadas, que eles poderão compartilhar conosco, através do uso de tecnologias de rastreamento como cookies e web beacons. A informação coletada pode ser usada para oferecer a você uma seleção de anúncios direcionada de forma a personalizar sua experiência de usuário aumentando a chance de anunciarmos produtos de serviços que possam lhe interessar, uma prática conhecida como propaganda comportamental, e para executar análises da web (ex. para analisar o tráfego e outras atividades do usuário de forma a melhorar sua experiência). Para aprender mais sobre propaganda comportamental ou para optar por não participar deste tipo de propaganda para redes participantes de anúncios, você pode visitar o site da Network Advertising Initiative http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp. As funcionalidades de Mídias Sociais: o nosso site inclui a Funcionalidade de Mídias Sociais, tais como o botão de Curtir do Facebook. Estas funcionalidades podem coletar o seu endereço de IP, qual a página que você está visitando em nosso site, e pode criar um cookie para permitir que a funcionalidade opere devidamente. A Funcionalidade de Mídias Sociais são hospedadas por terceiros ou hospedadas diretamente em nosso Site. As suas interações com estas Funcionalidades são regidas pela política social da empresa que as fornecer. Parede de ofertas: os jogos da Kabam ou as suas páginas de compra podem exibir uma “parede de ofertas” que pode ser hospedada por um terceiro provedor de parede de ofertas. A parede de ofertas permite que anunciantes terceiros forneçam moeda virtual para os usuários em troca de interatividade com um anúncio ou por completar uma oferta de marketing que pode incluir o registro de uma conta com um destes anunciantes. Estas ofertas não são controladas por ou feitas pela Kabam. Estas ofertas podem ser exibidas a você baseado em certas informações técnicas, tais como a sua área geográfica ou informações demográficas anônimas. Depois de clicar em um destes anúncios, você não estará mais em um site hospedado pela Kabam ou Plataforma de Terceiro. Para poder creditar devidamente a conta de usuários e para prevenir fraude, um identificador único será compartilhado com o provedor de parede de oferta. Este identificador é usado para creditar devidamente a sua conta de usuário e para prevenir fraude, ou ofertas duplicadas e para resolver quaisquer questões de serviço ao consumidor que possam surgir. Uma vez que a oferta seja concluída, você pode ser direcionado de volta ao Site ou Serviço da Kabam. Como mantemos as suas informações seguras? A Kabam toma as medidas de segurança comercialmente responsáveis para proteger-se contra os acessos não autorizados a, ou alteração não autorizada a, revelação ou destruição de dados confidenciais ou pessoais identificáveis que você compartilha e que coletamos e armazenamos. Estas medidas de segurança podem incluir práticas como manter os seus dados confidenciais e pessoalmente identificáveis em um servidor seguro atrás de uma firewall, a transmissão de informações confidenciais (como o número do cartão de crédito) inserido em nosso site ou aplicativo móvel usando tecnologia secure socket layer (SSL), revista interna de nossas práticas e plataformas de coleta de dados, assim como medidas de segurança física para proteger-se contra acesso não autorizado a sistemas onde armazenamos as suas informações. Infelizmente, no entanto, nenhum sistema de segurança pode ser 100% seguro, e não podemos garantir que a comunicação entre você e a Kabam, os Sites e Serviços, ou quaisquer informações fornecidas a nós relativas às informações que coletamos pelos Sites e Serviços, estejam imunes ao acesso não autorizado por terceiros. A entrada ou o uso não autorizados, falha de hardware ou software, e outros fatores podem comprometer a segurança das informações do usuário a qualquer momento. Sua senha é um componente importante do nosso sistema de segurança. Dessa forma, é sua responsabilidade protegê-la. Não compartilhe a sua senha com terceiros. Se a sua senha for comprometida por qualquer motivo, você deve alterá-la imediatamente e seguir os procedimentos de notificação definidos na Seção 6 dos Termos de Serviço. As suas escolhas em relação ao uso de sua informação Como discutido, você sempre pode optar por não nos fornecer certas informações, mas você não poderá usar certas funcionalidades dos Sites ou Serviços. Se não desejar receber as Comunicação Promocional que enviamos [Comunicação Promocional é definida aqui como informação fornecida por nós para você em relação aos nossos serviços e produtos], você pode optar por não receber da seguinte forma: (i) siga as instruções de cancelar assinatura fornecidas na Comunicação Promocional que receber; ou (ii) gerencie as suas preferências de e-mail conectando-se em sua conta no site Kabam.com ,clique no link de Configurações no cabeçalho do site, navegue para a aba Preferências, e desmarque a seleção das listas de e-mails das quais queira cancelar a assinatura. Fique ciente de que, apesar das suas escolhas nas preferências de e-mail, nós ainda lhe enviaremos mensagens administrativas relativas aos Sites e Serviços, incluindo, por exemplo confirmações administrativas, confirmação de compra, as atualizações importantes dos Sites e Serviços, e notas relativas a esta Política. Como acessar e atualizar suas informações Você poderá acessar e atualizar as suas informações coletadas e armazenadas pela Kabam das seguintes maneiras: Informações que recebemos da plataforma de terceiros ou dispositivo sem fio Para gerenciar as informações que a Kabam recebe sobre você de uma Plataforma de Terceiro ou Dispositivo Sem Fio, siga as instruções fornecidas pelo provedor da Plataforma de Terceiro ou Dispositivo Sem Fio para atualizar a sua informação e mudar as suas configurações de privacidade. Quando a Kabam receber as suas informações de uma Plataforma de Terceiro ou Dispositivo Sem Fio, estas informações serão armazenadas e usadas pela Kabam de acordo com esta Política de Privacidade. As Informações que recebemos diretamente de você Você poderá atualizar as informações que fornece diretamente à Kabam, conecte-se em sua Conta no Site Kabam que esteja usando e atualize as suas informações de Conta. O Direito de Acesso à sua Informação Você também pode enviar pedidos de acesso aos seus dados pessoais escrevendo para Privacy Kabam, Inc. 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107. Por favor, aguarde até trinta (30) dias por uma resposta. Como excluir sua conta e o que acontece se a sua conta for cancelada ou excluídos Desativando da sua conta Você pode pedir para que excluamos a sua Conta, conecte-se na conta que deseja excluir, e visite o link de "Ajuda" no jogo, ou clique no link "Suporte" em Kabam.com. Isto o direcionará até o nosso site de Suporte ao Cliente, no qual você poderá usar o link "Fale Conosco" para enviar seu pedido. Por favor indique que você deseja excluir a sua Conta e forneça o seu nome, sobrenome, endereço de e-mail e nome de usuário. Nós iremos nos esforçar, dentro do comercialmente possível, em responder ao seu pedido dentro de trinta (30) dias. Por favor, fique ciente de que poderemos não ter a habilidade de processar o seu pedido se você não se conectar na conta a qual deseja excluir, e se você participa de vários jogos da Kabam, nós iremos requerer pedidos de cancelamento separados para cada conta. A Conta Cancelada ou Excluída Por favor, esteja ciente de que mesmo depois de sua contar ter sido cancelada ou excluída, algumas ou todas as suas informações podem ainda permanecer visíveis para outras pessoas, incluindo, mas não restrito a estas, qualquer informação que tenha sido: (a) incorporada no conteúdo de outros usuários, como comentários, postagens, envios, incluindo mas não restrito a cidades, recursos ou outros elementos de jogo; (b) copiada, armazenada ou disseminada por outros usuários; (c) compartilhada ou disseminada por você ou por outros como por exemplo em uma Postagem Pública; ou (4) publicada em Plataforma de Terceiro. Um pedido para excluir e/ou cancelar a sua Conta não resultará em remoção das informações coletadas e já colocadas em forma agregada ou informações que não podem, ao nosso exclusivo critério, ser removidas sem um ônus para a Kabam. A Kabam não tem a habilidade e/ou obrigação de remover quaisquer informações nas Plataformas de Terceiros. Além disso, fique ciente de que mesmo depois da exclusão ou cancelamento de sua Conta, a sua informação não será excluída em sua totalidade em nossos servidores e pode não ser excluída nos servidores da Plataforma de Terceiro que você usa para acessar os nossos Serviços. Nós poderemos, mas não somos obrigados, a manter cópias de backup de suas informações, incluindo informações pessoais em nossos servidores e bancos de dados (e/ou quaisquer bancos de dados e servidores de terceiros autorizados). . Estas informações podem ser reveladas de acordo com esta Política independente da exclusão ou cancelamento de sua Conta. Além disso, quaisquer Plataformas de Terceiros que você usar para acessar os Serviços podem manter cópias de backup de suas informações, mesmo depois da exclusão ou cancelamento de sua conta, as quais podem ser usadas e/ou reveladas de acordo com a política de privacidade deles. A nossa Política em relação a crianças Os Sites e Serviços não são direcionados a crianças com menos de 13 anos e não coletamos intencionalmente informações destas crianças. As Crianças com menos de 13 anos não devem usar ou tentar usar os nossos Sites e Serviços, e se você tem menos de 13 anos, não tente usar o nosso Site ou Serviços ou enviar quaisquer informações sobre você a Kabam. No caso de descobrirmos que obtivemos acidentalmente informações de uma criança com menos de 13 anos de idade, nós tomaremos medidas cabíveis para excluir estas informações de nossos registros. Os pais que acreditam que a Kabam possa ter informações sobre uma criança com menos de 13 anos, podem enviar um pedido http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 e requisitar a remoção da informação. As Alterações a esta Política Ocasionalmente, nós poderemos atualizar esta Política de Privacidade para esclarecer as nossas práticas ou para refletir novas e diferentes práticas de privacidade, como quando adicionamos novas funcionalidades, e Kabam se reserva ao direito de modificar e/ou fazer alterações a esta Política a qualquer momento. Se nós fizermos quaisquer mudanças materiais iremos notificar você por meios evidentes (como e-mail de aviso enviado para o endereço de e-mail da sua conta) ou publicando um aviso no site. Outras modificações surtirão efeito no dia em que forem publicadas, a não ser que seja declarado em contrário. Quaisquer notificações em relação às mudanças que forem publicadas no Sites podem ser removidas depois de trinta (30) dias. Se você não acessou os Sites e Serviços em trinta (30) dias, por favor, consulte o inicio desta Política de Privacidade para determinar quando esta tenha sido revisada pela última vez, pois certas mudanças tenham ocorrido desde a sua última visita. Se você continuar a acessar e/ou usar os Sites ou Materiais, incluindo quaisquer serviços disponíveis através de Plataformas de Terceiros, depois da data efetiva de qualquer mudança, então este acesso e/ou uso será considerado uma aceitação e um acordo para ser seguido e está vinculado às alterações desta Política. A Política revisada substitui todas as políticas de privacidade anteriores. Por esta razão, nós o encorajamos a revisar esta Política a qualquer momento em que acessar ou usar os Sites e Materiais, e recomendamos que você imprima uma cópia para o seu arquivamento. Por requisição nossa, você concordar a aceitar ou assinar uma versão não eletrônica desta Política e de quaisquer outras políticas ou contratos definidos ou disponíveis em ou através dos Sites ou de quaisquer Plataformas de Terceiros, dentro dos limites da lei local aplicável. Operações internacionais: uma nota para usuários fora dos EUA e da UE A Kabam armazena informações sobre os visitantes do site e jogadores em servidores localizados principalmente nos Estados Unidos, e a Kabam poderá também armazenar tais informações em servidores e equipamentos em outros países. Se você acessa os Sites e Serviços de fora dos Estados Unidos e da União Europeia, saiba que os dados e informações pessoais que você envia serão transferidos e armazenados em servidores dos Estados Unidos e outros países, onde estarão sujeitos às leis desses países. As proteções de dados e outras leis dos Estados Unidos e/ou outros países podem não ser tão abrangentes quanto as de seu país. Ao submeter os seus dados e/ou usar nossos Sites e Serviços, você consente a transferência, armazenagem e processamento de seus dados dentro e fora dos Estados Unidos, dentro dos limites da lei local aplicável. Os dados pessoais de usuários que residem fora dos Estados Unidos são controlados pela Kabam Luxemburgo S.a.r.l. Os dados pessoais coletados na Suíça e na Área Econômica Europeia (“AEE”) podem ser transferidos para, e armazenados em, um destino fora da Suíça e da Área Econômica Europeia (“AEE”), dentro dos limites da lei local aplicável. Os dados que guardamos poder também ser processados por funcionários trabalhando fora da Suíça e da AEE que trabalhem para nós ou um dos nossos afiliados e distribuidores. Esta esquipe pode executar as seguintes atividades, entre outras, (i) o processo de transações e os detalhes de seu pagamento e (ii) o fornecimento de serviços de suporte. Ao enviar os seus dados pessoais ou jogar os jogos da Kabam, você concorda com esta transferência, armazenagem e processamento. O Programa de Safe Harbor do Dep. de Comércio dos E.U.A. A Kabam, Inc. segue a Estrutura de Privacidade “Safe Harbor” da U.E. – EUA e a Estrutura de Privacidade da Suíça - E.U.A. - como estabelecido pelo Departamento do Comércio dos E.U.A. em relação à coleta, uso e retenção de dados pessoais de países membros da União Europeia e a Suíça. A Kabam, Inc. foi certificada ao aderir aos Princípios de Privacidade do Safe Harbor, tais como, de notificação, escolha, transferência progressiva, segurança, integridade de dados, acesso, e execução. Para saber mais sobre o programa Safe Harbor, e para visualizar a certificação da Kabam, Inc., visite http://www.export.gov/safeharbor/. Os Seu Direitos de Privacidade na Califórnia Os residentes da Califórnia têm o direto de receber: a) informações identificando quaisquer empresas de terceiros para os quais a Kabam possa ter revelado (dentro do ano civil anterior) as informações pessoais relativas a você e a sua família com propósitos mercadológicos diretos ; e b) uma descrição das categorias de informações pessoais reveladas. Se você for um residente da Califórnio e desejar obter estas informações, envie um pedido aqui http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 com – Pedido de Informações Privadas da Califórnia como o assunto de sua mensagem. Esteja ciente de que nem todo compartilhamento de informações é coberto pelos requisitos e apenas informações em compartilhamento cobertas serão inclusas em nossa resposta. Esteja ciente também de que sob a lei da Califórnia, empresas só são obrigadas a responder a pedidos de clientes uma vez dentro de qualquer ano civil. Os dados pessoais serão tratados com o grau adequado de proteção, como estipulado pela lei. A Kabam tomará todas as medidas para evitar a mudança, alteração, perda, ou acesso não autorizado, por terceiros que possam usá-los para propósitos diferentes daqueles requisitados pelo Usuário. O Usuário aqui consente a transferência de seus dados pessoais para outras empresas relacionadas com a Kabam/Universal com os propósitos anteriormente mencionados. Perguntas Por favor, sinta-se à vontade para nos contatar, envie um pedido aqui http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 com qualquer pergunta, preocupação, ou disputa que você possa ter em relação a nossa Política de Privacidade. Por favor, coloque “Política de Privacidade" como assunto da mensagem para que esta possa ser encaminhada para a(s) pessoa(s) certa(s). Você também pode nos contatar por carta em Kabam, Inc. 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107.