UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INSTITUTO DE MATEMÁTICA E ESTATÍSTICA
Comissão de Relações Internacionais
MOBILIDADE ESTUDANTIL DE ESTRANGEIROS
Mobility Program for Students from Abroad
1. REGULAMENTO (STATUTES)
1.1 O prazo máximo para entrega de inscrições para intercâmbio é 05 de OUTUBRO
para o primeiro semestre (Fevereiro a Junho) e 05 de MAIO para o segundo
semestre (Agosto a Dezembro). Inscrições enviadas fora do prazo serão
desconsideradas.
The deadline for submission of applications is 5th October for the first semester
(February to June) and 5th May for the second semester (August to December).
Applications submitted after the deadline will be disregarded.
1.2 As inscrições devem ser endereçadas a Presidente da CRInt-IME.
Applications should be addressed to the President of International Relations
Committee (CRInt-IME) (see website).
1.3 O prazo para análise das inscrições pela unidade é de aproximadamente 60 dias após
a data final das inscrições.
Applications will be analyzed by Institute within approximately 60 days from the
final date for applications.
____________________________________________________________________________
Cidade Universitária
Rua do Matão, 1010
05508-090 - São Paulo, Brasil
Caixa Postal 66281
05315-970 - São Paulo, SP
Brasil
Tels.: (11) 3091-1848
Fax: (11) 3814-4135
e-mail: [email protected]
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INSTITUTO DE MATEMÁTICA E ESTATÍSTICA
Comissão de Relações Internacionais
2) DOCUMENTOS
•
EXIGIDOS (Necessary documents)
Carta da instituição de origem indicando o aluno para participar do Intercâmbio;
Letter from home institution permitting the student to participate in the Exchange
Program with USP;
•
Carta de recomendação de um docente do aluno na instituição de origem;
Letter of Recommendation from a teacher of the student’s home institution;
•
Cópia da página de dados do passaporte (obs.: em caso de aluno com nacionalidade
brasileira enviar cópia do documento de identidade do país estrangeiro com nº e data de
emissão do documento);
Copy of the data page of the student´s passport (in case the student has a brazilian
passport, he/she must send a copy of his/her foreign country’s identity document with
number and date if expedition).
•
Duas fotos: inserir uma neste formulário e enviar a outra digitalizada em formato .jpg
Two photos: one for this form and another scanned in .jpg format.
•
Histórico escolar de nível superior reconhecido pela universidade de origem;
Official Transcript of Records issued by the home university.
•
Plano de estudos, em Português, descrevendo os motivos pelos quais pretende estudar em São
Paulo, no IME- USP. Por favor, tente transmitir uma idéia sobre o seu nível de proficiência
(escrita e fala) em Português. (ANEXO I)
Plan of study in Portuguese prepared by the candidate, describing the reasons why he or she
wishes to study at the IME - Universidade de São Paulo. Level of Portuguese, both written and
spoken, should be mentioned. (ATTACHMENT I)
•
Contrato de Estudos com as disciplinas que o estudante pretende cursar durante seu
intercâmbio no IME- USP *** (ANEXO II).
Study Agreement with the courses the student wishes to take during the exchange
program IME-USP. (ATTACHMENT II)
____________________________________________________________________________
Cidade Universitária
Rua do Matão, 1010
05508-090 - São Paulo, Brasil
Caixa Postal 66281
05315-970 - São Paulo, SP
Brasil
Tels.: (11) 3091-1848
Fax: (11) 3814-4135
e-mail: [email protected]
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INSTITUTO DE MATEMÁTICA E ESTATÍSTICA
Comissão de Relações Internacionais
Para criar o plano de estudos, acesse a página da web https://sistemas2.usp.br/ >> Disciplinas >>
Unidades de Ensino e selecione o IME.
As disciplinas cuja sigla termina em número ímpar são ministradas no primeiro semestre e as que
terminam em número par são ministradas no segundo semestre.
Para mais informações, acesse
http://www.ccint.usp.br/index.php/incoming/graduacao/mobilidade-estrangeiros/jupiter/;
To create the study plan, visit the webpage https://sistemas2.usp.br/ >> Disciplinas >> Unidades de
Ensino and select the IME.
The courses ending in an odd number are offered in the first semester, and those ending in an even
number in the second semester.
For more information, go to
http://www.ccint.usp.br/index.php/incoming/graduacao/mobilidade-estrangeiros/jupiter/;
Em caso de dúvida ou informações necessárias por favor, envie um e-mail para
[email protected]
In case of any doubt or other information, please send an e-mail to
[email protected]
Address:
Address: Rua do Matão, 1010 - Cidade Universitária - CEP: 05508-090 - São Paulo/SP - Brasil
Comissão de Relações Internacionais ([email protected])
)
(
____________________________________________________________________________
Cidade Universitária
Rua do Matão, 1010
05508-090 - São Paulo, Brasil
Caixa Postal 66281
05315-970 - São Paulo, SP
Brasil
Tels.: (11) 3091-1848
Fax: (11) 3814-4135
e-mail: [email protected]