• 1 www.multihotel.com Multihotel Guia do Utilizador 02 • Multihotel • Cartão Multihotel Unlimited Cartão Multihotel Unlimited O que é? O cartão Unlimited é um novo conceito da Multihotel. Com este novo sistema, tem mais liberdade, mais flexibilidade e, acima de tudo, mais poupança. Com o Cartão Multihotel Unlimited poderá pernoitar as noites que quiser, marcar quando quiser (nos hotéis exclusivos) e ir quando lhe apetecer. Através deste sistema terá acesso às melhores cadeias hoteleiras portuguesas a um preço verdadeiramente imbatível. Vantagens: 1. Adquira por 1, 2 ou 3 anos o seu cartão Multihotel Unlimited 2. Poderá reservar antecipadamente as suas férias 3. Válido para toda a família (10€ por familiar extra para além dos 2 titulares) 4. Preços imbatíveis nos serviços contratados (ou devolvemos a diferença a dobrar) 5. Reservas grátis (para Portugal) efectuadas pela Multihotel Como Reservar: 1. Contacte a Multihotel via e-mail ou telefone e faça o seu pedido 2. A Multihotel efectua a sua reserva emitindo o respectivo voucher 3. Apresente o voucher na unidade e pague directamente. Para uma informação mais completa consulte o sítio da Multihotel: www.multihotel.com. Para esclarecimentos adicionais consulte a Multihotel: tel. 282 356 162 ou e-mail [email protected]. Os hotéis com este símbolo só são acessíveis aos portadores do cartão. Portadores de talonários não poderão aceder a estas unidades. As unidades com este símbolo não têm os preços publicados por duas razões: Porque os preços são voláteis (geridos diariamente) e porque também são os melhores do mercado, logo impublicáveis por motivos concorrênciais. No entanto, disponíveis à distância de um telefonema. www.multihotel.com Talonários Multihotel • 03 Talonários Multihotel O que é? O programa de Talonários Multihotel consiste em utilizar o alojamento hoteleiro disponível nas unidades subscritoras, a troco de consumos mínimos a efectuar pelos utilizadores. Isto é: não paga o alojamento, mas deverá efectuar na unidade onde pernoitar determinados consumos mínimos, que são por pessoa, por dia e que geralmente compreende o pequeno-almoço e outra refeição. O produto consiste na comercialização de talonários de 7 noites de estadia para duas pessoas, que vem acompanhado de uma bolsa porta documentos, bem como de um guia contendo toda a informação relativa às unidades hoteleiras incluindo os consumos mínimos nelas praticados. Como Reservar: 1. O titular do talonário Multihotel e um acompanhante terão direito ao alojamento gratuito em quarto duplo, pelo número de noites reservadas e que se especificam nas condições de cada estabelecimento. Este título é válido para qualquer dos hotéis subscritores deste programa (excepto hotéis exclusivos de cartão Unlimited). o caso de desejar utilizar o talonário a título individual é favor consultar a unidade hoteleira. 2. O titular do talonário terá como única obrigação efectuar e pagar directamente ao hotel o consumo mínimo estipulado nas condições de utilização. 3. A aceitação de reservas ficará limitada às disponibilidades de alojamento. A Multihotel dispõe, em alguns hotéis e em certas datas, de um determinado número de alojamentos, o que subentende um limite de quartos a utilizar pelos titulares Multihotel. 4. O hotel poderá modificar, durante a vigência deste talonário, as condições contratuais inicialmente acordadas (ex.: consumo mínimo, duração das estadias, datas de admissão, etc.); deverão os Srs. Titulares confirmar essas condições no acto de reserva. Os programas Multihotel são sistemas em permanente actualização, daí se recomendar a consulta do nosso sitio na Internet: www.multihotel.com de modo a ter acesso a todas as unidades e condições nelas inseridas. Para outras informações não deixe de nos consultar. Tel. 282 356 162 ou e-mail [email protected]. www.multihotel.com 04 • Multihotel • Hotéis em Portugal Hotéis em Portugal 1 • Zona Norte • • • • • • • 2 Zona Norte Zona Centro Costa de Lisboa Alentejo Algarve Madeira Açores 4 5 1 Viana do Castelo 2 Braga 3 Porto 3 4 Vila Real 5 Bragança 2 1 4 • Zona Centro 1 Aveiro 3 2 Viseu 5 3 Coimbra 4 Guarda 1 5 Castelo Branco 2 1 • Costa de Lisboa 3 1 Leiria 2 Santarém 4 2 3 Lisboa 4 Setúbal 5 5 Sines 3 • Alentejo 1 Portalegre 2 Évora 3 Beja www.multihotel.com Índice • 05 Índice Algarve Albufeira Alcoutim Alte Alvor Armação de Pêra Carvoeiro Faro Hotel Aqua Pedra dos Bicos **** Hotel Baía Grande **** Hotel Montechoro **** Quinta Pedra dos Bicos **** Residencial Vila Recife *** Sheraton Algarve Hotel ***** Stella Maris Hotel Apartamento **** Vila Galé Cerro Alagoa **** Guadiana River Hotel *** Alte Hotel *** Aldeamento Turístico da Prainha *** Alvor Baía Hotel Apartamento **** Pestana Alvor Praia ***** Pestana Delfim **** Pestana Dom João**** Pestana Residence Alvor Atlântico APT Prainha Clube **** Pestana Viking Resort **** Turiquintas Empreendimentos Turísticos, Lda **** Água Hotels Vale da Lapa ***** Alba Villas by Epikurean ***** Centeanes Terrace APT Hotel Baía Cristal **** Hotel Monte Santo ***** Hotel Tivoli Carvoeiro **** Mirachoro Carvoeiro **** Vila Nova APT Hotel Faro **** .10 Lagoa (Portimão) Lagos Monchique Monte Gordo .11 .12 Portimão Praia da Luz Praia da Rocha .13 Quarteira .14 .15 .16 Sagres Tavira Vilamoura Hotel Santa Maria *** Água Hotels Riverside **** Hotel Tivoli Lagos **** VitaSol Park *** Longevity Wellness Resort Monchique ***** Hotel Alcazar *** Hotel Apartamentos Dunamar **** Hotel Baía de Montegordo *** Hotel Casablanca Inn **** Hotel Globo *** Hotel Luz Bay Beach & Sun Club **** Club Amarilis *** Hotel Jupiter **** Hotel Santa Catarina Algarve *** Hotel Tivoli Marina Portimão **** Rocha Hotel Apartamento **** Hotel Dom José *** Hotel Quarteira Sol *** Memmo Baleeira Hotel **** Cabanas Park Resort **** Hotel Quinta do Marco **** Vila Galé Tavira **** Algardia ** Apartamentos Rio *** Eden Village *** Hotel Tivoli Marina Vilamoura ***** Hotel Tivoli Victoria ***** Marina Plaza ** Mouraliz *** Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotel ***** .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 www.multihotel.com 06 • Multihotel • Índice Residence Golf Club ** Alentejo Alandroal Aljustrel Alter do Chão Castelo de Vide Castro Verde Évora Ferreira do Alentejo Monsaraz Portalegre Portel Serpa Hotel Rural Naveterra *** Monte dos Poços TR Hotel Convento de Alter **** Hotel Rural da Lameira **** Sol e Serra Golfe Hotel *** Aparthotel do Castro APT Vitória Hotel *** Albergaria Acez **** Hotel Dom Fernando *** Hotel O Gato **** Horta da Moura HR Monte dos Apóstolos HR Hotel Refúgio da Vila HR Albergaria Bética *** .25 .26 .27 .28 Hotel São José *** Hotel 3 Pastorinhos *** Altis Avenida Hotel ***** Lisboa Altis Park Hotel **** Belver Hotel Príncipe Real **** Hotel Altis ***** Hotel Flora *** Monte Real Hotel Mar Bravo **** Nazaré Fpalmela - Empreendimento Turístico de Palmela *** Palmela Casais do Termo TR Pedrógão Grande Hotel Mar Azul ** Peniche Hotel Santa Cruz *** Santa Cruz Hotel Isidro *** Setúbal Hotel Tivoli Sintra **** Sintra Estalagem de Santa Iria **** Tomar Hotel Torres Novas *** Torres Novas CampoReal Golf Resort & Spa ***** Turcifal V. N. de Santo André Hotel Rural Monte da Lezíria HR Costa de Lisboa Zona Centro Alenquer Alcobaça Almada Batalha Caldas da Rainha Anadia Aveiro Caldas da Felgueira Colares - Sintra Costa da Caparica Ericeira Estoril Fátima www.multihotel.com Quinta Do Convanco TR Your Hotel & Spa *** Almada Business Hotel **** Hotel Mestre Afonso Domingues **** Residencial D. Carlos *** Residencial Olhos Pretos *** Hotel Vip Miramonte ** Melia Aldeia dos Capuchos **** Vila Galé Ericeira **** Vila Galé Estoril **** Casa São Nuno *** Hotel Santa Maria *** .29 .30 .31 Cantanhede Castelo Novo Castro D’Aire Celorico da Beira Coimbra Covilhã Esmoriz Figueira da Foz Grande Hotel da Curia Golf & Spa *** Meliá Ria Hotel & Spa **** Grande Hotel das Caldas da Felgueira *** Hotel Apartamentos Pantanha *** Marialva Park Hotel *** Casa de Castelo Novo TR Hotel Montemuro *** Hotel Quinta dos Cedros *** Vila Galé Coimbra **** Hotel Turismo da Covilhã *** Hotel La Fontaine *** Hotel Atlântida Sol *** .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 Índice • 07 Quinta das Rolas HR Hotel Vanguarda *** Hotel de Ilhavo **** Hotel Lamego **** Villa Hostilina TR Quintal de Além do Ribeiro TR Lousã Hotel Eden *** Luso Hotel Senhora do Castelo *** Mangualde Hotel Rural Mira Serra HR Casa da Legião TER Moimenta da Beira Solar dos Correia Alves TH Oledo/Idanha-a-Nova Casa do Oledo TH Oliveira de Azeméis Hotel Dighton **** Albergaria ULVEIRA **** Oliveira de Frades Casa d’Aldeia TR Souto de Lafões Hotel Paraíso *** Oliveira do Bairro Hotel São Paulo *** Oliveira do Hospital Hotel Meia-Lua *** Ovar Hotel Rural de Penedono **** Penedono Praia da Torreira (Aveiro) Estalagem da Riabela **** Resende Douro Park Hotel **** São Pedro do Sul Hotel Rural Quinta do Pedreno HR Aparthotel Vouga *** Seia Albergaria Senhora do Espinheiro **** Tábua Hotel Turismo de Tábua *** Torreira Aparthotel Jardins da Ria **** Vagos Hotel Santiago ** Viseu Hotel Onix *** Guarda Ílhavo Lamego .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 Zona Norte Alpendurada Amarante Hotel Convento de Alpendurada **** Quinta de Carcavelos TER .46 Apulia Praia Hotel *** Hotel Rural Quinta de Novais HR Hotel do Terço *** Casa de Mourens TH Casa de São Cristóvão TR Boticas Estalagem de Carvalhelhos **** Aparthotel Mãe D’Água *** Braga Comfort Inn Braga *** Hotel do Elevador **** Hotel do Lago *** Hotel do Parque **** Hotel do Templo **** Quinta de Lages TH Estalagem Turismo **** Bragança Hotel São Lázaro **** Hotel das Taipas *** Caldas das Taipas Hotel Porta do Sol **** Caminha Chacim - Macedo de Convento de Balsamão Cavaleiros Hotel Aquae Flaviae *** Chaves Petrus Hotel *** Comfort Inn Fafe - Guimarães ** Fafe Quinta de Stº António do Pombal HR Água Hotels Douro Escala Mesão Frio Casa D’Além TR Casa das Torres de Oliveira TH Casa de Canilhas TR Estalagem Santa Catarina **** Miranda do Douro Grande Hotel Don Dinis *** Mirandela Hotel Rural Solar dos Marcos **** Mogadouro Hotel Termas de Monção **** Monção Água Hotels Mondim de Basto **** Mondim de Basto Apulia Arouca Barcelos .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 www.multihotel.com 08 • Multihotel • Índice Montalegre Paços de Ferreira Peso da Régua Ponte da Barca Porto Póvoa de Varzim Sabrosa Valença do Minho Viana do Castelo Vila do Conde Vila Nova de Gaia Vila Praia de Âncora Vimioso Montalegre Hotel **** Hotel de Charme Quinta do Pinheiro ***** Hotel do Passal ***** Hotel Régua Douro **** Casa do Charco TR Belver Hotel Beta Porto **** Estalagem de Santo André **** Estalagem S. Félix Parque **** Grande Hotel da Póvoa *** Quality Inn Sabrosa – Solar dos Canavarros *** Hotel Valença do Minho *** Hotel Rural Quinta de S. Sebastião HR Quinta de Malta TH Santana Hotel **** Gaiahotel **** Hotel Meira **** Hotel Rural Srª de Pereiras HR .54 Hoteis na Europa .55 ALEMANHA Bavária Baixa Saxónia Brandenburgo Saxónia Ferienhotel Riesberghof Hotel Askania Hotel & Restaurant Bellevue Schloßhotel Althörnitz ÁUSTRIA Alta Áustria Baixa Áustria Salzburgo Tirol Hotel-Gasthof Danzer Gasthaus Hotel zur Schonenburg Scheffer’s Hotel Hotel Bergfrieden CROÁCIA Motovun Omisalj Omisalj Vodnjan Hotel Kastel Depadancen Marina & Primorka Hotel Adriatic Villa Letan ESLOVÁQUIA Belá Brezno Kremnica Vysoké Tatry Hotel Château Béla Hotel Partizán - Tále Hotel Golfer Hotel Tulipán ESLOVÉNIA Bled Kranjska Gora Menges Velenje Hotel Ribno Hotel Lek Hotel Harmonija Hotel Paka .56 .57 .58 Madeira Funchal Santa Cruz São Vicente Estalagem Quinta Mirabela ***** Funchal Design Hotel ***** Hotel Raga **** Enotel Lido Resort Conference & Spa ***** Enotel Quinta do Sol **** Enotel Santo **** Estalagem A Quinta **** Quinta Estalagem do Vale **** Açores Açores www.multihotel.com Hotel Camões **** .59 .60 mais 295 hotéis neste país .61 mais 199 hotéis neste país .62 mais 15 hotéis neste país .63 mais 16 hotéis neste país .64 mais 17 hotéis neste país .65 Índice • 09 ESPANHA Almería Barcelona Estepona - Málaga Pontevedra Hotel Playadulce Hotel Bernat II Pierre Vacances Estepona (ex-Caledonia) Hotel Galicia Palace FRANÇA Colmar Eschau Klingenthal Ribeauvillé Hôtel Baltzinger Hôtel Au Cygne Hôtel des Vosges Hôtel la Pépinière .67 HOLANDA Slenaken Stadskanaal SZ Parkhotel Het Gulpdal Best Western Hotel Stadskanaal .68 HUNGRIA Balatonalmádi Budapest Erdötarcsa Kétpó INGLATERRA Caernarfon/Gwynedd Cumbria Sussex Yorkshire / York IRLANDA Co. Kerry Co. Kerry mais 264 hotéis neste país mais 8 hotéis neste país mais 72 hotéis neste país Ramada Hotel & Resort Lake Balaton Hotel Belvedere Budapest Mta Kastélyhotel Schloßhotel Almásy Auburn Lodge Hotel & Leisure Centre ITÁLIA Carmignano/Toscânia San Baronto/Toscânia Tavarnelle Val di Pesa Vada/ Toscânia Tenuta la Borriana Albergo Bellavista Relais Borgo Di Cortefreda Hotel Ellymar POLÓNIA Karpacz Krag/ Polanów Pisz Szklarska Poreba Hotel Rezydencja Hotel Podewils Krag Nad Pisa Hotel Sasanka REPÚBLICA CHECA Harrachov Prerov Velehrad Velke Karlovice Orea Vital Hotel Sklár Hotel Jana Hotel Mlyn Hotel Lanterna SUIÇA Anzère/ Wallis Saas Fee/ Wallis Saas Grund/ Wallis Residence Hotel Eden Hotel Restaurant Waldesruh Hotel Primavera .71 mais 201 hotéis neste país .72 mais 8 hotéis neste país .73 mais 73 hotéis neste país .74 .69 mais 120 hotéis neste país The Celtic Royal Hotel Nent Hall Country House Hotel High Beech Hotel Worsley Arms Hotel Ennis / County Clare .66 .70 mais 51 hotéis neste país Abreviaturas Abreviaturas .75 mais 8 hotéis neste país The Killarney Court Hotel The Kenmare Bay Hotel Kenmare www.multihotel.com 10 • Multihotel • Algarve Albufeira Albufeira Hotel Aqua Pedra dos Bicos **** Hotel Baía Grande **** Urbanização Quinta Pedra dos Bicos, Lote 24 / 8200-381 Albufeira Apartado 1022, Sesmarias / 8200-385 Albufeira Tel.: 289 583 500 / Fax: 289 583 520 E-mail: [email protected] Site: www.hoteisbaia.com Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Hotel Aqua Pedra dos Bicos, unidade de 4 estrelas, abriu as sua portas em 2008. Pensado ao pormenor, trata-se de um Design Hotel decorado sob uma temática Arte Déco, com apontamentos Contemporâneos, criando um ambiente Urban Chic. Com uma localização privilegiada, esta unidade Premium do Grupo Details Hotels & Resorts, está situada a 300 metros da famosa “STRIP” e a um passeio de distância do centro da cidade. A proximidade das praias, o design moderno, a vista paradisíaca sob o Oceano Atlântico e Pinhal completam esta oferta única no litoral Algarvio. O Hotel está localizado perto do centro de Albufeira e na linha costeira, com vista para o mar. Uma unidade hoteleira de 4 estrelas, com uma atmosfera relexante p/ passar as suas férias. Dispõe de piscina exterior com jacuzzi e piscina p/ crianças, piscina interior aquecida, Jacuzzi, Sauna, Restaurante “Mermaid” com serviço Buffet, Restaurante Albufeira “á la carte”, Piano Bar, Bar/Restaurante na piscina, sala de conferências, Sala S.Rafael para eventos/casamentos e espaçosos quartos com ar condicionado. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas SB 20,00€/ DA: TA Ex. Ago. e DF DA: TA (dep. disponibilidades) CM: Out. a Mai. PA 10,00€ + RF 29,50€/ Jun., Jul. e Set. PA 10,00€ + RF 29,50€ + Bar/ Albufeira Albufeira Hotel Montechoro **** Quinta Pedra dos Bicos **** Rua Alexandre O’ Neil / 8200- 343 Albufeira Tel.: 289 597 150 / Fax: 289 589 947 E-mail: [email protected] Site: www.hotelmontechoro.pt Urbanização Quinta Pedra dos Bicos Lote 24, Santa Eulália / 8200-381 Albufeira Localizado junto a Albufeira e a 35 km do aeroporto de Faro, o Hotel Montechoro oferece-lhe um ambiente cosmopolita e, simultaneamente, familiar. No Hotel Montechoro encontra, para além de um variado programa de animação, excelentes condições para conferências, reuniões, exposições e lazer, assim como para a prática desportiva tendo para isso além dos mais de 300 alojamentos, restaurantes e bares de excelente qualidade, 8 campos de ténis, 2 campos de squash e 2 campos de futebol relvados e ainda um recém inaugurado health club. É um resort localizado em Albufeira, no Algarve. Pode chegar aqui de avião, através do aeroporto internacional de Faro, a cerca de 30 km, ou de carro, autocarro ou comboio. Foi construído no cimo de uma pequena colina, a cerca de 100 m da praia, a que pode aceder através de um caminho privado. Pode usufruir das nossas fantásticas piscinas com relvados envolventes e parque de diversões para crianças. Todos os apartamentos têm TV e cozinha equipada. Dispomos de apartamentos tipo T0, T1 e T2, na maioria com varandas ou terraço, e alguns com vista para o mar ou para a piscina. CM: PA 12,50 € + JT 27,50 € Alojamento + Refeição (3 pratos) s/ bebidas www.multihotel.com DA: TA Ex. 1 Jul. a 16 Set. FA/ SS Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. DA: TA (dep. disponibilidades) Algarve • 11 Albufeira Albufeira Residencial Vila Recife *** Sheraton Algarve Hotel ***** Rua Miguel Bombarda 12 / 8200-158 Albufeira Tel.: 289 583 740 / Fax: 289 587 182 E-mail: [email protected] Site: www.grupofbarata.com Praia da Falésia, PO Box 644 / 8200-909 Albufeira O hotel Residencial Vila Recife fica situada à entrada da Zona antiga de Albufeira, junto ao Centro e a 5 minutos da Praia a pé. Fica perto de varios Restaurantes e Bares, bem como dos Transportes Publicos. Numa Zona envolvente de Jardim com 92 Quartos com Casa de Banho e equipados com Telefone e Televisão, tem igualmente Sala de Pequenos Almoços, Bar com Snacks junto a uma Esplanada no Jardim, Piscina equipada com Camas-Solario. Com localização priveligiada o Sheraton Algarve Hotel estende-se por 72 ha. de beleza natural na extraordinária falésia da costa Algarvia. O hotel apresenta uma arquitectura mourisca, criando uma maravilhosa combinação de espaços interiores, encantadores pátios e espaços íntimos. Explore as diferentes cozinhas disponiveis, desde iguarias do Médio Oriente, sabores mediterrânicos e do marisco ou o tradicional frango piripiri. Os hóspedes poderão participar em sessões de entretenimento: cozinha mediterrânica, dança do ventre marroquina, buffet para crianças, noites temáticas e música ao vivo. CM: PA 8,00 € + BAR 12,00 € + CASH 10,00 € + SP Jul. e Ago. 10,00€ DA: TA (dep. disponibilidades) Ex. Nov. a Fev. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: Out. a Mar. (dep. disp.) Albufeira Albufeira Stella Maris Hotel Apartamento **** Vila Galé Cerro Alagoa **** Praia da Falésia - Açoteias / 8200-593 Albufeira Tel.: 289 003 500 / Fax: 289 003 550 E-mail: [email protected] Site: www.tdhotels.pt R. do Município, Lt. 26 – Apartado 2155 / 8200-916 Albufeira Na Praia da Falésia encontrará o novo Hotel – Apartamento Stella Maris. Dispõe de 140 (Estúdios Suite, T1 e T2) apartamentos totalmente mobilados e equipados, com cozinha, telefone, TV satélite e ar condicionado. Dispõe ainda de restaurante, bar, piscina para crianças e adultos, Jacuzzi, Splash para crianças, sala de TV e leitura, parque infantil e parque de estacionamento privativo. Existe ainda uma zona desportiva com campo de futebol relvado, pista de tartan, ginásio, sauna e 2 courts de ténis. Situado no centro de animação do Algarve é a escolha perfeita para férias em Albufeira. Com 310 quartos, ideais para famílias com crianças, com espaços próprios para jogos e animação. Além das piscinas exteriores para adultos e crianças, visite o nosso Clube de Saúde com piscina interior aquecida, jacuzzi, sauna e banho turco. É o primeiro hotel em Portugal com a certificação “Responsible Hotel Club”: distingue a Qualidade de Serviço, a Protecção do Ambiente, a Segurança Alimentar e a Gestão dos Recursos Humanos. CM: Out. a Mar.: PA 8,00€ + RF 27,00€/ Abr. e Mai.: PA 8,00€ + RF 27,00€ + Bar 6,00€/ Jun. e Set.: PA 10,00€ + RF 36,00€ + Bar 12,00€ / DA: TA Ex. Jul./ Ago. e DF Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas. Apenas válido para estadias mínimas de 2 noites. DA: TA (dep. disponibilidades) Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. www.multihotel.com 12 • Multihotel • Algarve Alcoutim Alte Guadiana River Hotel *** Alte Hotel *** Bairro do Rossio, Alcoutim / 8970-052 Alcoutim Tel.: 281 540 120 / Fax: 281 546 647 E-mail: [email protected] Site: www.baratahotels.com Montinho, Est. de Sta Margarida / 8100-012 Alte Tel.: 289 478 523 / Fax: 289 478 646 E-mail: [email protected] Site: www.altehotel.com Alcoutim é uma das terras mais bonitas e preservadas do Algarve Histórico e genuíno. A Estalagem do Guadiana, de quatro estrelas, tem ao seu dispor 31 quartos todos com terraço, casa de banho completa, climatizados, TV satélite, Telefone, além de Bar, Ténis, Restaurante panorâmico, Sala de Reuniões e Parque privativo. A Estalagem do Guadiana foi classificada em 2000 pelo influente semanário “Expresso”, de Lisboa, como “Hotel de Sonho” e viu já este ano o seu Restaurante posicionado entre “Os melhores do Mundo Rural” Algarvio. O Alte Hotel tem ao seu dispor 28 quartos e 2 suites, completamente equipados. Restaurante, Bar, Salas de Reuniões, Sala de Jogos, Sala TV, são alguns dos equipamentos interiores que são completamente climatizados. No exterior poderá desfrutar da Piscina, Campo de Ténis e Parque Privativo. Tudo na encosta da montanha com magnífica paisagem da Costa Algarvia. CM: PA 5,00 € + RF 15,00 € + BAR 10,00€ CM: PA + RF 35,00 € DA: TA Ex. Nov. a Jan. DA: TA Ex. Jul., Ago., Set. e DF Alvor Alvor Aldeamento Turístico da Prainha *** Alvor Baía Hotel Apartamento **** Praia dos Três Irmãos, 8500 Alvor Sítio do Galo Loiro, Má Partilha, Alvor 8500-001 Portimão Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Junto ao mar, estende-se por 35ha de áreas ajardinadas sobre a falésia, com acesso directo à belíssima Praia dos Três Irmãos, revelando-se o local ideal para as suas férias. Aqui todos os pormenores foram especialmente concebidos para lhe proporcionar um ambiente impar. O Aldeamento é composto por pequenos conjuntos de espaçosos bungalows e apartamentos (T1 a T4) e luxuosas vilas com piscina privada V2 a V4 implantados entre jardins que lhe dão a oportunidade de agradáveis passeios sem sair do complexo, e interligados por relvados, pequenas pracetas e arruamentos. Está localizado na vila de Alvor com uma localização invejável, a 10 minutos a pé do Centro Histórico, das praias de Alvor e de Campos de Golfe. Composto por 402 Estúdios, com quarto, Sala com kitchenette e varanda, totalmente equipados. Tem um espaço verde de 69.000 m2 e diversos espaços de desporto e lazer, onde sobressai a magnifica piscina de 100m de comprimento, 2 campos de Padle e zona de diversão infantil (Barco Pirata). Serviços: restaurantes, bares, salas de reuniões, sala multiusos, SPA com piscina aquecida, Banho Turco, Sauna e massagem. Inclui: Aloj. + 20% de desconto Inclui: Alojamento + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disp.) Algarve • 13 Alvor Alvor Pestana Alvor Praia ***** Pestana Delfim **** Praia dos Três Irmãos / 8501-904 Alvor Praia dos Três Irmãos, 8501-904 Alvor Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O hotel Pestana Alvor Praia está no topo dos hotéis resorts de 5 estrelas no Algarve, pela sua qualidade, requinte e conforto inigualáveis tanto a nível nacional como internacional. Com uma magnífica localização sobre a praia dos Três Irmãos, o Pestana Alvor Praia oferece um enquadramento único, inserido numa zona verde de 4,5 hectares. Fica situado a 1 km da Vila do Alvor e a 5 km de Portimão. Dotado das mais modernas facilidades, é ideal para repouso e lazer, proporcionando aos seus clientes momentos inesquecíveis. O Pestana Delfim é um excelente hotel 4 estrelas no Algarve, localizado a poucos metros do Pestana Alvor Praia, proporciona um invejável panorama sobre a praia dos 3 Irmãos. Este é um hotel moderno e confortável, que irá fazer das suas férias de família momentos inesquecíveis. O Hotel Pestana Delfim recebeu Marque of excellence – Gold award. O Grupo Pestana apareceu também cotado como o único grupo hoteleiro português no European Top 50 Survey, ranking realizado pela Hotel Management International (HMI). Inclui: Aloj. + PA ou Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas Inclui: Tudo incluído/ Jun. a Set. mínimo 3 noites DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disp.) Alvor Alvor Pestana Dom João II **** Pestana Residence Alvor Atlântico APT Praia do Alvor, 8501-904 Alvor Praia dos Três Irmãos, 8501-904 Alvor Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Pestana Dom João II é um Hotel de 4 estrelas magníficamente situado sobre a Praia de Alvor. Os seus 247 quartos, os jardins que o envolvem e a sua localização sobre a praia, tornam o Pestana Dom João II a escolha ideal para uns dias serenos e agradáveis. O Pestana Dom João II, juntamente com o Pestana Alvor Atlântico e Villas, formam o Pestana Dom João Village. A grande proximidade das suas unidades permite uma utilização de todas as facilidades, restaurantes e bares que compõem este Beach Resort. Goza de uma localização invejável – em cima da praia de Alvor, a 2 mins do mar e junto ao estuário da Ria de Alvor. A 5 km de Portimão e a 30 mins do Aeroporto de Faro, encontra-se perto do estuário da Ria de Alvor, um dos santuários de aves mais importantes de Portugal. Tem 77 apartamentos, T0 e T1, com todo o conforto necessário. Adjacente ao hotel Pestana D. João II, cujos serviços e facilidades podem ser utilizados. Todos os preços apresentados não incluem pequeno almoço. Está assegurada a limpeza diária do apartamento e troca de roupas semanal. Inclui: Aloj. + PA ou Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas Inclui: Aloj. + PA ou Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disp.) DA: TA (dep. disp.) www.multihotel.com 14 • Multihotel • Algarve Alvor Armação de Pêra Prainha Clube **** Pestana Viking Resort **** Praia dos Três Irmãos / 8500 Alvor Praia da Senhora da Rocha 8400-450 Armação de Pêra Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Integrado no Aldeamento Turístico da Prainha, oferece a possibilidade de desfrutar dos serviços do complexo. Dispõe de 61 apartamentos, T0 a T2, num edifício de 5 andares com 2 elevadores, todos virados a sul, com vista piscina e vista mar. A qualidade e tradição da Prainha, aliada à filosofia e excelência Thalgo Cosmetic, permitiram a criação do Centro de Tratamentos Marinhos Thalgo-Prainha, com o objectivo de proporcionar Beleza, Saúde e Bem-Estar em experiencias únicas e revitalizantes. Os clientes Prainha Clube tem acesso gratuito à piscina interior e jacuzzi e preços preferenciais nas massagens e tratamentos quando adquiridos com alojamento. Inclui: Aloj. + 20% de desconto DA: TA (dep. disponibilidades) Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. A incomparável beleza da localização entre jardins deslumbrantes é complementada por uma variedade de serviços que torna o Pestana Viking Resort o local de férias ideal para quem procura umas férias calmas e repousantes, a usufruir da companhia da família e de um extenso programa de actividades de lazer e desporto. O Pestana Viking Resort é composto pelo Pestana Viking Hotel, com os seus 184 quartos e pelo Pestana Porches Praia, com os seus 60 apartamentos. A destacar é o serviço de qualidade, acesso directo à praia, bem como a localização sobre a falésia. Inclui: Aloj. + PA ou Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disp.) Armação de Pêra Carvoeiro Turiquintas **** Água Hotels Vale da Lapa ***** Alporchinhos, Porches / 8400-450 Porches Tel.: 282 310 560 / Fax: 282 310 569 E-mail: [email protected] Site: www.turiquintas.net Estrada das Sesmarias / 8400-535 Carvoeiro A 1km de Armação de Pêra, numa zona de lazer verdejante, os edifícios não excedem os dois pisos. 80 Vivendas e Apartamentos com elevado grau de conforto/ qualidade. Dispõem de varanda com vista para o jardim e grande parte sobre o mar, equipadas com televisão, cofres e cozinhas com forno, microondas e maquina de café. Existe Supermercado, Court de Ténis, Piscinas (adultos e crianças), WI-FI, espaço relvado para desportos (volley, futebol, etc.), Restaurante e Bar. Um luxuoso resort de 5 estrelas localizado a 40 min. do aeroporto de Faro, entre as duas tradicionais vilas piscatórias de Carvoeiro e Ferragudo. Composto por 85 unidades para 2, 4 ou 6 pessoas, luxuosamente decoradas e rodeado por extensos jardins, lagos e ribeiros. Aqui poderá usufruir do exclusivo Clubhouse com Restaurante, Bar com terraço “al fresco” e piscina exterior e um luxuoso Spa com variados tratamentos. Existe uma pista para corrida, dois campos de paddle ténis, um putting green de 9 buracos, um campo multi-usos de astroturf e um parque e piscina infantil. Empreendimentos Turísticos Lda CM: MP 37,50 € + SP 01/06 a 20/07 e Set. - BAR 5,00 € + SP Ago. 45 € / dia DA: TA Ex. Out. a Mar. e Ago. www.multihotel.com Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidade) Algarve • 15 Carvoeiro Carvoeiro Alba Villas by Epikurean ***** Centeanes Terrace APT Praia de Albandeira 8401 - 908 Carvoeiro Urb. ColinaSol – Praia de Centeanes / 8400-000 Carvoeiro - Lagoa Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Alba Villas by Epikurean, também conhecido como o hotel do futebolista Luís Figo, é um refúgio único, localizado em plena falésia junto à maravilhosa praia de Albandeira, entre Albufeira e Portimão, perto de Carvoeiro, no Algarve. Poucas são as pessoas que passam Férias no Algarve e já ouviram falar da Praia de Albandeira e da espectacular linha de costa que se estende para nascente da Praia do Carvoeiro. Venha ter connosco e passe umas férias relaxantes em Familia ou umas Férias Românticas a dois… Usufrua dos nossos inovadores e relaxantes tratamentos de Spa. Situado mesmo em frente à Praia de Centeanes em Carvoeiro. O Centenes Terrace foi recentemente remodelado, oferecendo aos seus hóspedes todo o conforto de uma moderna unidade. Apartamentos T2 com uma área útil de cerca de 100 m2. ampla sala de estar, cozinha moderna, 2 quartos, 2 casas de banho sendo uma delas on suite. Fácil estacionamento à porta, e deslumbrante vista mar. Umas férias no Centeanes Terrace, é uma oportunidade única de desfrutar de um Algarve de qualidade a um preço acessível a praticamente todas as bolsas. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas Inclui: Desc. 25% c/ melhor tarifa aplicada (min. 3 dias) DA: TA (dep. disponibilidade) DA: TA (dep. disp.) Carvoeiro Carvoeiro Hotel Baía Cristal **** Hotel Monte Santo ***** Vale de Centeanes / 8400-525 Carvoeiro - Lagoa Tel.: 282 358 601 / Fax: 282 358 648 E-mail: [email protected] Site: www.hoteisbaia.com Rua João Paulo II 8400-559 Carvoeiro Situado sobre a falésia na praia de Centeanes, o Hotel possui 118 Quartos incluindo 94 Duplos, 9 Suites Juniores, 14 Suites Senior e 1 Suite Superior. Dispõe de telefone directo, ar condicionado, Cofre, TV, frigobar e terraço/ varanda. O Restaurante Gaivota é acolhedor c/ vista maravilhosa sobre o Atlântico. O Bar Albatroz tem ambiente relaxante, música ao vivo, cocktails, snacks e esplanada. Existe Piscina exterior (adultos e crianças) c/ Bar, Piscina interior, jacuzzi, sauna, banho turco, ginásio, ténis e sala de jogos. No Algarve, Monte Santo é um novo refúgio que nos devolve o melhor da região. A pequena e antiga vila piscatória de Carvoeiro, há muito que entrou na rota do turismo internacional. Pela sua riqueza paisagística, pela hospitalidade das suas gentes, pela localização perfeita numa costa de rara beleza, águas quentes e cristalinas e um clima propício durante todo o ano, este é o destino preferido de quem gosta de viver intensamente os seus tempos livres. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. CM: Out. a Mai. PA 10,00€ + RF 27,50€/ Jun., Jul. e Set. PA 10,00€ + RF 27,50€ + Bar/ SB 20,00€/ DA: TA Ex. Ago. e DF Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidade) www.multihotel.com 16 • Multihotel • Algarve Carvoeiro Carvoeiro Hotel Tivoli Carvoeiro **** Mirachoro Carvoeiro **** Vale Covo, Praia do Carvoeiro 8401-911 Carvoeiro - Lagoa Vale Covo, Praia do Carvoeiro 8401-911 Carvoeiro - Lagoa Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Situado sobre a falésia junto à praia, dispõe de uma tradicional decoração algarvia e de todas as comodidades para lhe proporcionar uma estadia inolvidável. As suas instalações incluem 293 confortáveis quartos, a maior parte dos quais com varanda e uma espectacular vista para o mar. Nas proximidades encontram-se diversas facilidades tais como: 3 campos de golfe, equitação, parque aquático, desportos aquáticos e pesca. A mais luxuosa unidade do hotel do grupo Mirachoro adquiriu um ambiente muito especial e característico após uma renovação feita em 2004. Localizado perto do centro da Praia do Carvoeiro, a influência árabe com peças de cariz artístico e o cuidado com o pormenor pautaram a decoração do espaço, ao qual ninguém fica indiferente. As áreas interiores amplas são complementadas por um jardim, que condiz com o cenário o cenário envolvente. A localização, como habitual, além de estar centralizada, tem a praia ao fundo da rua. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidade) DA: TA (dep. disponibilidade) Carvoeiro Faro Vila Nova APT Hotel Faro **** Vila Nova - apartado 1130 8401-909 Praia do Carvoeiro Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Praça Dr. Francisco Gomes, 2 / 8000-168 Faro Tel.: 289 830 830 / Fax: 289 830 829 E-mail: [email protected] Site: www.hotelfaro.pt Situado na pitoresca e muito popular vila da Praia do Carvoeiro, os apartamentos Vila Nova constituem a solução ideal para famílias. Vila Nova tem uma enorme e convidativa piscina, restaurante e snack-bar, mini-mercado e recepção. O restaurante Vila Nova é conhecido pelo seu peixe fresco, Cataplana de Tamboril e bife à portuguesa. As crianças são muito bem-vindas, a piscina fica em frente do restaurante e há um parque infantil. A comida é servida todos os dias, tanto em pratos tradicionais, bem como petiscos deliciosos, tudo a preços muito razoáveis. O Hotel Faro está situado no centro de Faro, junto à marina e zona histórica da cidade. Dispõe de 90 quartos, incluindo 3 suites, restaurante, bar e terraço panorâmicos, localizados no último piso do edifício, que proporcionam uma vista deslumbrante sobre a Ria Formosa e a zona histórica. Existe parque de estacionamento com vigilância com capacidade para 70 automóveis. O Hotel dispõe de Business Center e Sala de Conferências. Os quartos, funcionais e confortáveis, têm ar condicionado, telefone ligação directa, acesso à Internet, TV Cabo, rádio, minibar e cofre individual gratuito. Inclui: Almoço ou Jantar c/ bebidas incluídas CM: PA 10,00€ + RF 27,50€ + Bar 5,00€ + SP Jul. e Set. 10,00€/ DA: TA Ex. Ago. www.multihotel.com DA: Fev. a Out. Algarve • 17 Faro Lagoa (Portimão) Hotel Santa Maria *** Água Hotels Riverside **** Rua de Portugal nº 17 8000 Faro Quinta do Parchal 8400 Lagoa Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Hotel Santa Maria é uma unidade hoteleira de 3 estrelas completamente reconstruída, localizado no centro da cidade de Faro a menos de 20 metros da Rua de Santo António (Rua Comercial). A cerca de 200 metros encontra-se o Jardim Manuel Bívar, a doca de recreio e o centro histórico da Cidade Velha. O hotel possui 60 quartos distribuídos por 5 pisos, que incluem uma suite e um quarto adaptado a pessoas portadoras de deficiência. Todos os quartos estão equipados com televisão satélite, frigobar, ar-condicionado, telefone e cofre individual. O Água Hotels Riverside é um empreendimento turístico único devido à sua localização exclusiva junto ao Rio Arade perto de Portimão. Dispõe de um porto de recreio privativo, um exclusivo e completo Spa & Healh Club, Restaurante, Bar, Terrace Lounge, Sala de Reuniões e Kid́s Park. A oferta de alojamento engloba espaçosos e confortáveis Quartos Vista Rio, Suites Júnior e Suites Riverside para 4 ou 6 pessoas. A acessibilidade é uma das características mais importantes do Água Hotels Riverside, sendo livre de barreiras arquitectónicas, preparado para receber todos os clientes. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidade) Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidade) Lagos Lagos Hotel Tivoli Lagos **** VitaSol Park *** Rua A. C. dos Santos 8600-678 Lagos Urbanização Quinta do Landeiro, Albardeira 8600-302 Lagos Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Em Lagos, no coração desta antiga e pitoresca cidade, o Hotel Tivoli Lagos foi concebido com todo o carácter e encanto de uma pequena aldeia entrecortada por jardins. Os quartos e suites, restaurantes e bares, arcos, pátios e piscinas interligam-se a fim de criarem um ambiente único, diversificado e muito acolhedor. Todos os quartos, espaçosos e confortáveis, dispõem de ar condicionado, casa de banho, secador de cabelo, telefone directo, televisão a cores via satélite e terraço onde se pode descansar em privacidade. Moderno empreendimento turístico atravessado por um curso de água artificial, no alto da marina de Lagos, proporciona vistas únicas da cidade, Meia-praia, Marina e da serra. Rodeado por amplas zonas ajardinadas/ de lazer, o VitaSol está à sua espera para aquelas férias relaxantes que tanto merece! Composto por espaçosos apartamentos T1, T2, T3 e T4, em lotes de 4 pisos, c/ elevador, c/ amplas varandas e cozinhas equipadas, o VitaSol revela-se o local ideal para as suas férias. Temos para si piscina para adultos, restaurante e campos de ténis e uma piscina e parque Infantil para as crianças. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidade) Inclui: Aloj. + 20% de desconto DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 18 • Multihotel • Algarve Monchique Monte Gordo Longevity Wellness Resort Monchique ***** Hotel Alcazar *** Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Rua de Ceuta, nº 9 / 8900-435 Monte Gordo Tel.: 281 510 140 / Fax: 281 510 149 E-mail: [email protected] Site: www.hotelalcazaralgarve.com Bem-vindo ao Longevity Wellness Resort Monchique. Um luxuoso Hotel 5* amigo do ambiente com uma abordagem única em bem-estar, desenhado de raiz para proporcionar uma experiência memorável de bem-estar físico, mental, social e espiritual. Um refúgio inserido numa reserva natural, protegido do turismo de massas a 15 min. de Portimão e Silves. Primeiro Spa Médico num resort, uma parceria exclusiva em Portugal com La Clinique de Paris/ Dr. Claude Chauchard, perito mundial em Medicina Preventiva e Gestão do Envelhecimento. Entrar no Hotel Alcazar é iniciar uma viagem por uma arrebatadora arquitectura de inspiração neo-árabe. A geometria curvilínea acolhe um excelente hotel de 3 estrelas, localizado em Monte Gordo, numa das mais belas praias do Sotavento Algarvio, a Baía de Monte Gordo. Rodeado de excelentes condições naturais e desportivas como o Parque Natural da Ria Formosa, a Reserva Natural do Sapal de Castro Marim e o Complexo Desportivo Municipal de Vila Real de Santo António. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas CM: PA 9,00 € + RF 23,00 € Lugar do Montinho 8550-232 Monchique DA: TA (dep. disponibilidade) DA: TA Ex. Jun. a Set. e DF Monte Gordo Monte Gordo Hotel Apartamentos Dunamar **** Hotel Baía de Montegordo *** Av. Infante D. Henrique 8900-413 Monte Gordo Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Rua Diogo Cão, nº3 / 8900-440 Monte Gordo Tel.: 281 510 500 / Fax: 281 510 509 E-mail: [email protected] Site: www.hotelbaia.net O Hotel-Apartamentos Dunamar situa-se na Baía de Monte Gordo, próximo de Espanha e do aeroporto de Faro, onde o mar goza do calor mediterrânico e os dias são feitos de sol e luz. O edifício apresenta 203 apartamentos equipados com exigência e bom gosto e zonas comuns de apoio, projectadas para convívio, lazer e actividades. Dispõe de todos os requisitos exigidos pela certificação de qualidade. Um passeio na praia, um jantar especial, um serão animado ou momentos de leitura, são prazeres que fazem do Hotel-Apartamentos Duramar, a sua casa no Algarve. A 150m da praia, o Hotel Baía situa-se numa zona privilegiada de Monte Gordo, onde o lazer, a comodidade e as facilidades envolventes proporcionam umas férias descansadas. O Hotel dispõe de 108 quartos duplos totalmente equipados com ar condicionado, TV Satélite, telefone, rádio e cofres personalizados, para que dê total dedicação às suas férias. Existem piscinas e jacuzzi numa área que de Inverno se transforma num maravilhoso Solário, vislumbrando-se uma soberba vista panorâmica. Oferecemos como serviços de apoio: Bar, Restaurante, Rent-a-Car e Lavandaria. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas CM: PA 5,00 € + RF 10,00 € + Bar 5,00 € www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidade) DA: TA Ex. 15/06 a 15/9, PS e FA Algarve • 19 Monte Gordo Portimão Hotel Casablanca Inn **** Hotel Globo *** Praceta Casablanca / 8900 Monte Gordo Tel.: 281 511 444 / Fax: 281 511 999 E-mail: [email protected] Site: www.casablancainn.pt Rua 5 de Outubro nº 26 / 8500-581 Portimão O Hotel Casablanca Inn é uma unidade de 4 estrelas que mais parece uma residência, a casa onde desejaríamos viver para sempre. Está localizado em Montegordo, a uma curta distância a pé da praia. A proximidade de Espanha e do aeroporto de Faro são duas óptimas vantagens da sua localização. O Hotel Casablanca Inn coloca ao seu dispôr 42 quartos, Salão, Sala de estar, Bar, Restaurante, Piscina interior aquecida durante o inverno, Piscina exterior, Solário e jardim. O Hotel Globo reabriu totalmente renovado como uma moderna unidade de 3 estrelas (superior), enquadrado no centro histórico de Portimão, junto à zona Ribeirinha, a poucos minutos do Parque de Feiras e Exposições/ Centro de Congressos. Os espaços interiores do Hotel estão decorados com mobiliário de linhas modernas, que apelam ao descanso e conforto. O Hotel dispõe de restaurante e bar, ambos com vista privilegiada sobre a cidade, um health club composto por ginásio, banho turco, sauna e sala de massagens e de uma sala de reuniões. CM: PA 12,00 € + RF 18,00 € s/ bebidas DA: Out. a Maio (dep. disponibilidades) Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Praia da Luz Praia da Rocha Hotel Luz Bay Beach & Sun Club **** Club Amarilis *** Rua do Jardim - Praia da Luz 8600 Lagos Edifício Amarilis Av. V3, Praia da Rocha 8500-801 Portimão Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Concebido num conceito de arquitectura típica Algarvia e localizado na Baía da Praia da Luz, o Hotel Luz Bay, oferece um requintado ambiente de tranquilidade e bem estar. Composto essencialmente por quartos superiores onde a nobreza do espaço oferece uma sensação de liberdade e conforto. Os quartos estão equipados com telefone com acesso à rede, TV satélite, frigorífico, cofre, ar condicionado, casa de banho completa e varanda. A poucos kms de distância encontra a cidade de Lagos, conhecida pelos seus famosos monumentos históricos, restaurantes, marisqueiras, bares com música ao vivo e Marina. Privilegiando o ambiente familiar e descontraído, foi concebido para quem gosta dos prazeres de uma das estâncias balneares da Europa: a Praia da Rocha. Localizado a 150 metros do areal, o Club Amarilis reúne 180 apartamentos turísticos T1 e T2. Os apartamentos têm casa de banho, aquecimento, cozinha equipada, varanda, telefone (acesso directo), serviço de limpeza diário e Tv cabo. Dispõe de Health Club, salão de cabeleireiro, centro de massagens, bar interior, zona lounge com acesso à internet e snooker e mini-mercado. O exterior contempla jardim amplo, campo de ténis, piscina e bar de apoio com serviço de barbecue. Inclui: Aloj. + PA ou Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas Inclui: Alojamento com 20% de desconto Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. DA: TA (dep. disp.) DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 20 • Multihotel • Algarve Praia da Rocha Praia da Rocha Hotel Jupiter **** Hotel Santa Catarina Algarve *** Avenida Tomás Cabreira Praia da Rocha / 8500-802 Portimão Avenida Tomás Cabreira 8500-802 Praia da Rocha Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Hotel Jupiter é o centro geográfico da Praia da Rocha, perto do estuário do Rio Arade com a sua moderna marina e a um passo do centro de Portimão. O Hotel totalmente renovado, oferece-lhe qualidade e diversidade ao mais alto nível. SPA, com um vasto conjunto de terapêuticas para a sua revitalização; Restaurante com Serviço à la Carte, com cozinha tradicional Portuguesa e menus sazonais; Piscina Exterior, coberta e aquecida; Bar com música ao vivo e dança todas as noites; Jogos; Salas de convívio; Salas de Conferência (pequenos gabinetes e amplas salas), para reuniões e eventos; Internet; Ginásio e Garagem. O Hotel, situa-se na primeira linha da Praia da Rocha, em Portimão, prima pelo ambiente familiar e pela hospitalidade que proporciona. Dispõe de 69 quartos devidamente equipados, alguns dos quais com uma vista privilegiada para o mar. O restaurante sugerelhe as mais deliciosas receitas regionais para almoço e jantar, podendo o rico pequenoalmoço buffet ser apreciado na sala Arade. Poderá ainda usufruir de momentos de leitura ou assistir televisão na sala de estar da unidade. Dispõe de dois quartos preparados para pessoas com mobilidade reduzida. Excursões e alugueres disponíveis na recepção. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Praia da Rocha Praia da Rocha Hotel Tivoli Marina Portimão **** Rocha Hotel Apartamento **** Marina de Portimão / 8500 Portimão Avenida Tomás Cabreira, S/N Praia da Rocha, 8500-802 Portimão Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Inserido no amplo estuário do rio que lhe dá o nome, o Tivoli Marina Portimão foi concebido em harmonia com o espaço envolvente. Usufrua da sua praia exclusiva, e relaxe num dos nossos 183 espaçosos quartos. Descubra todos os pequenos grandes prazeres concebidos a pensar em si e na sua família: a incomparável gastronomia do seu restaurante panorâmico; as duas piscinas exteriores (água salgada); ginásio; parque infantil; e centro de mergulho, não esquecendo as nossas salas que com o nosso serviço dedicado garante o sucesso do seu congresso, reunião ou banquete. Situado em pleno areal da Praia da Rocha, rodeado de Mar, Marina e Campos de Golfe, o novo Rocha Hotel Apartamento reúne todas as condições para urnas férias inesquecíveis e tranquilas. 158 Estúdios completamente equipados num novo conceito de modernidade, bem-estar e design vocacionado para férias em família. Fazem ainda parte as seguintes facilidades: GRAND CAFFÉ Bar, Sala de reuniões, Piscina, Parque de estacionamento subterrâneo. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Alojamento com 20% de desconto www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) Algarve • 21 Quarteira Quarteira Hotel Dom José *** Hotel Quarteira Sol *** Av. Infante de Sagres, 143 / 8125-157 Quarteira Tel.: 289 310 210 / Fax: 289 302 755 E-mail: [email protected] Site: www.hoteldomjose.com Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, Quarteira 8125-145 Quarteira Apenas a 20 minutos do Aeroporto Internacional de Faro e a 5 minutos de Vilamoura. Totalmente renovado em 2011, o Hotel oferece 154 modernos quartos, todos eles com design elegante, equipados com ar condicionado, TV LCD, telefone directo, cofre, casa de banho privativa. O Hotel dispõe de: Restaurante, Bar, Salas de Conferência, Internet Wireless em áreas comuns (extra), Mini Golfe panorâmico disponível no 4º piso (com 9 buracos), piscina exterior com deck em madeira equipada com camas e sombrinhas. Apoio de praia com toldos e espreguiçadeiras (extra). Situado na cidade de Quarteira, o Hotel Quarteira Sol dispõe de quartos duplos e suites equipados com casas de banho privativas, dispondo de terraços, piscina, sala de conferências, restaurante, bar, discoteca, snack-bar, piano bar cocktail e bowling. Nas imediações há toda uma série de entretenimentos, tais como casino, escola de equitação e praça de touros, além da praia e da marina, que proporcionam aos turistas mais exigentes férias repousantes e inesquecíveis. CM: PA 10,00 € + RF 13,00 € + Bar 12,00 € Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA Ex. Jul. a Set./ PS Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. DA: TA (dep. disponibilidades) Sagres Tavira Memmo Baleeira Hotel **** Cabanas Park Resort **** Rua do Jardim - Praia da Luz / 8600 Lagos Cabanas de Tavira – Sítio do Canadá 8800-591 Tavira Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Com um ambiente descontraído, contemporâneo e de design, este hotel de 4 estrelas reúne as condições ideais para uma escapadinha de fim de semana ou para passar uns excelentes dias de férias. Os 144 quartos e suites oferecem-lhe todo o conforto da memmo unforgettable bed com vistas deslumbrantes sobre o mar. O hotel dispõe de restaurante, bar, coffee shop, piscina com vista magnífica sobre o oceano, SPA com sauna, banho turco, ginásio, piscina interior aquecida e salas de massagens, kids club para as crianças e clube de actividades oudoor. No coração do parque natural da Ria Formosa, é o seu estilo de vida que define as suas férias. Quer seja aventureiro, desportista, apreciador da cozinha mediterrânica ou se quiser passar uns dias relaxantes em família, Cabanas Park oferece-lhe tudo isto e muito mais. Na época do calor dispõe de piscinas e praias de areia clara com águas temperadas. No Outono dispõe do golfe, dos passeios pela histórica Tavira ou do nosso health-club. A gastronomia do restaurante Páteo da Ria fecha o ciclo de bem estar. Na Primavera o Algarve é enfeitado, com cores e perfumes únicos desta região, convidando a passeios pedestres ou de btt. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 22 • Multihotel • Algarve Tavira Tavira Hotel Quinta do Marco **** Vila Galé Tavira **** Est. de Tavira > Sta. Catarina / Marco 8800-164 Tavira Tel.: 281 971 060 / Fax: 281 971 060 E-mail: [email protected] Site: www.hotelquintadomarco.com Rua 4 de Outubro / 8800-362 Tavira Anos de História se reúnem nesta Quinta. A sua terra conta lendas de mouros, e as laranjeiras e alfarrobeiras a vida de uma família. Um cenário bucólico do qual pode apreciar a mais bela vista do barrocal algarvio e desfrutar do sossego envolvente. Ao mesmo tempo, seja “mimado” pelo nosso SPA ou por uma relaxante massagem de óleos naturais. Perca-se nos nossos cheiros e sabores e deleite-se com as iguarias, vinhos e licores típicos da região no nosso restaurante. Temos o prazer de convidar a si e à sua família a fazer parte desta História… a nossa História! Inaugurado em 2002, foi recriado um ambiente árabe, fazendo alusão ao passado da região. No centro da cidade, a poucos metros do Rio Gilão e do Parque da Ria Formosa que envolve o Hotel, pode desfrutar de uma das paisagens mais bonitas de Portugal. Dispõe de 268 quartos, serviços de animação e gastronomia e salas de reunião polivalentes. Experimente o mais recente SPA SATSANGA, que reserva para si excellentes tratamentos e massagens. À noite experimente a comida típica do restaurante Aladino. CM: PA 7,50 € + RF 25,00 € + Bar 2,50 € DA: TA Ex. DF, Jul. e Ago. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas. Apenas válido para estadias mínimas de 2 noites. DA: TA (dep. disponibilidades) Vilamoura Vilamoura Algardia ** Apartamentos Rio *** Estrada da Falésia, Letra B, Nº42 8125 Vilamoura Rua de França, Lt. 80 8125-476 Vilamoura Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Complexo composto por apartamentos de tipologia T0, T1 e T2, com uma piscina para adultos e outra para crianças. Localizado a 200 mts da Marina e 1 km da praia da Falésia, este empreendimento beneficia de recepção de apoio a clientes e ainda de todas as facilidades envolventes à Marina de Vilamoura como sejam o parque ambiental, os courts de ténis e o Centro Hípico muito próximo. Complexo composto por 64 apartamentos de tipologia T0, T1 e T2, todos com cozinha e varanda. Estão integrados numa ampla zona verde que inclui piscina, bar, restaurante e recepção. Localiza-se a cerca de 2 km da praia da Falésia e da Marina de Vilamoura, a 200 mts do campo de golfe Pinhal e a aproximadamente a 2 Km dos restantes. Inclui: Alojamento: Tarifa especial Multihotel Inclui: Alojamento: Tarifa especial Multihotel www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) Algarve • 23 Vilamoura Vilamoura Eden Village *** Hotel Tivoli Marina Vilamoura ***** Av. do Parque 8125-404 Vilamoura Marina de Vilamoura / 8126 Vilamoura Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Complexo situado numa zona privilegiada de Vilamoura, onde prevalece a tranquilidade e a magnifica paisagem que circunda este condomínio privado. Desfrute de uma óptima piscina e de excelentes e revigorantes espaços verdes. Apartamentos novos de tipologia T1 e T2, devidamente equipados e decorados, dispondo ainda de estacionamento privado. Tem os melhores campos de golfe a 500 mts. O Hotel Tivoli Marina Vilamoura oferece um luxo inigualável, com vistas para a marina ou para o Oceano Atlântico – acomodações desde um quarto individual até à sumptuosa Suite Presidencial. Do magnífico Hotel, entre os seus múltiplos recursos de lazer destaca-se o acesso directo à praia concessionada; 30.000 m2 de jardins privados e o estupendo Centro de Congressos de Vilamoura, localizado no próprio hotel. A sua localização é privilegiada – no coração de Vilamoura, resort sobejamente conhecido pela sua marina, infra-estruturas e animação, a 20 Km do Aeroporto Internacional de Faro. Inclui: Alojamento: Tarifa especial Multihotel Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) Vilamoura Vilamoura Hotel Tivoli Victoria ***** Marina Plaza ** Av dos Descobrimentos nº 0 / 8125-309 Vilamoura, Portugal Av. da Marina, Lj. 89 8125-401 Vilamoura Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Vilamoura inaugura o novo hotel de luxo – o Tivoli Victoria. Dos magníficos quartos, à vista panorâmica dos belíssimos fairways do campo de Golfe, a envolvência deste resort 5 estrelas arrebata o espírito para uma experiência 360º. Com 18 greens diferentes, o desafiante Victoria Golf Course projectado pelo lendário golfista Arnold Palmer distingue-se como um dos melhores campos da Europa. Sinta o lazer numa das magníficas piscinas do hotel ou degustando a cozinha liderada por Bruno Rocha e Bruno Viegas. Para um contacto divino do Oriente, eleve o espírito e mime o corpo no Elements Spa by Banyan Tree. Apartamentos de tipologias T0,T1, e T2, excepcionalmente bem localizados na zona nobre em frente à Marina de Vilamoura. Beneficiam também de um conjunto de serviços e apoios integrados na área e constituem a escolha acertada para umas férias inesquecíveis. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Inclui: Alojamento: Tarifa especial Multihotel DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 24 • Multihotel • Algarve / Alentejo Vilamoura Vilamoura Mouraliz *** Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotel ***** Praça Cupertino Miranda 8125-403 Vilamoura Morgadinhos 8125-307 Vilamoura, Algarve Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Conjunto de 24 apartamentos de tipologia T0 e T1, devidamente equipados. Distribuídos por R/C, 1º e 2º andar, dispõe ainda de piscina. Situam-se no centro de Vilamoura, a 100 mts da Marina e a 800 mts da praia da Falésia. A sua localização privilegiada permite gozar de umas férias descontraídas entre os prazeres da praia e o entretenimento da cidade. O refúgio ideal para quem aprecia a calma reparadora da Natureza, extensos espaços verdes, fontes e pequenos lagos, e a garantia de absoluto conforto. Com um campo de golfe de 27 buracos, este hotel está perto de algumas das mais bonitas praias do Algarve. Inspire-se na Natureza e tranquilidade do Pestana Vila Sol. Tanto para uma reunião informal como para uma conferência, assim como para a celebração de uma data especial ou um casamento, O Pestana Vila Sol é garantia de sucesso. O Pestana Vila Sol fica situado a 5 minutos de Vilamoura, a 20 min do Aeroporto de Faro, e a 10 min da Marina de Vilamoura. Inclui: Alojamento: Tarifa especial Multihotel Inclui: Aloj + PA ou Aloj + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Vilamoura Alandroal Residence Golf Club ** Hotel Rural Naveterra *** Urbanização Terraços do Pinhal 8125 Vilamoura Herdade Nave de Baixo / 7250-243 Alandroal Tel.: 268 434 061 / Fax: 268 434 063 E-mail: [email protected] Site: www.hotelnaveterra.com Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Condomínio ondomínio fechado, situado numa zona privilegiada de Vilamoura, composto por apartamentos de tipologia T1 e T2 modernamente mobilados e decorados, proporcionando umas férias agradáveis. Dispõe de piscina e zona verde, onde a tranquilidade prevalece, próximo dos campos de golfe de Vilamoura. Dista da praia e da marina a 2,5 Km. Inclui: Alojamento: Tarifa especial Multihotel www.multihotel.com DA: TA (dep. disp.) DA: TA (dep. disponibilidades) Situa-se numa propriedade com 150ha, um espaço onde pode desfrutar de passeios a pé e de bicicleta, preparado para se poder encontrar consigo mesmo e sintonizar-se com a Natureza. A piscina com música subaquática com fins terapêuticos, é uma inovação a não perder. Os quartos e suites dispõem de Ar condicionado,TV-LCD via satélite, WC privativa e Rede mosquiteira. As suites, dispõem ainda de Mini-bar e Lareira. Existe serviço de Bar e Restaurante. O Lago, com 60.000m2, permite a prática da pesca. Servimos saborosos pratos regionais e vegetarianos acompanhados com o vinho Biológico do NAVETERRA. CM: PA 15,00 € + RF 25,00 € DA: TA Ex. DF Alentejo • 25 Aljustrel Alter do Chão Monte dos Poços TR Hotel Convento de Alter **** Monte dos Poços – Carregueiro 7600-171 Aljustrel Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Rua de Santo António, 23 / 7440-059 Alter do Chão Tel.: 245 619 120 / Fax: 245 619 129 E-mail: [email protected] Site: www.conventodalter.com.pt O Monte dos Poços, situado numa excelente localização, a 8km de Aljustrel e 11 km de Castro Verde, insere-se no Biótipo Natural de Castro Verde (zona excepcional de conservação da natureza e de visualização de aves e outras espécies protegidas). Vastas planícies a perder de vista e um pôr-do-sol único são outros atractivos naturais. A excelente proximidade com a A2 Lisboa – Algarve é outro aspecto positivo (cerca de 13 kms) bem como a cerca de 8 kms do IP2. Inserida esta unidade na Faixa Piritosa Ibérica poder-se-ão visitar muitos equipamentos de Arqueologia Industrial Mineira. O Hotel Convento D’Alter, situado na Vila alentejana de Alter do Chão, a cerca de 2 horas de Lisboa, é o resultado da recuperação de um antigo Convento Franciscano do final do Séc. XVI. Actualmente sofreu profunda intervenção que o dotou de novas áreas e instalações, próprias de um estabelecimento hoteleiro, mantendo contudo o seu esplendor original e singularidade da traça. Dispõe de 30 quartos, salas de reuniões, piscina de adultos e crianças e serviço de bar, refeições ligeiras e snacks. Para estadias mais prolongadas ou simplesmente breaks pontuais para quebrar a rotina quotidiana. Inclui: Alojamento + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas CM: PA 10,00 € + RF 25,00 € + Bar 9,00 € DA: TA (dep. disp.) DA: TA Ex. DF e FM Alter do Chão Castelo de Vide Hotel Rural da Lameira **** Sol e Serra Golfe Hotel *** Apartado 52 / 7440-901 Alter do Chão Tel.: 245 697 495 / Fax: 245 697 330 E-mail: [email protected] Site: www.hotelrurallameira.com Est. de São Vicente, 1 / 7320-202 Castelo de Vide Tel.: 245 900 000 / Fax: 245 900 001 E-mail: [email protected] Site: www.baratahotels.com O Hotel Rural da Lameira está inserido numa das mais belas regiões de Portugal, “O Norte Alentejano”. Com as suas fortes tradições e a beleza dos seus famosos “Montes Alentejanos” aliados a uma gastronomia de excelência, conferem à região uma posição de destaque internacional para quem procura encontrar a tranquilidade que só o campo pode oferecer. Dispõe de Quartos totalmente equipados e c/ jardim privativo, Piscina, Pavilhão de Caça e facilidades: Passeios a cavalo, Caça, Pesca, Campo de tiro, Desportos náuticos, voo de balão, etc… Situado a 600m de altitude na Vila de Catelo de Vide (Alto Alentejo), o Hotel Sol e Serra, com os seus 82 quartos duplos com casa de banho, 4 suites e varandas privativas, é o local ideal para uma estadia agradável retemperadora. Dispõe de um restaurante (210 lugares) especializado na rica cozinha do Alentejo, um cocktail-bar com música ao vivo e folclore, uma sala de reuniões para 120 pessoas e piscina exterior para crianças e adultos. O Hotel dá ainda aos seus hóspedes a possibilidade de, muito perto, pescarem, praticarem ténis e tiro aos pratos. CM: PA 15,00 € + RF 20,00 € + Bar 15,00 € CM: PA 5,00 € + RF 15,00 € + Bar 10,00 € DA: Out. a Maio DA: TA Ex. DF www.multihotel.com 26 • Multihotel • Alentejo Castro Verde Évora Aparthotel do Castro APT Vitória Hotel *** Rua Seara Nova / 7780-163 Castro Verde Tel.: 286 320 250 / Fax: 286 322 814 E-mail: [email protected] Site: www.aparthoteldocastro.com Rua Diana de Lis, nº5 / 7005-413 Évora Tel.: 266 707 174 / Fax: 266 700 974 E-mail: [email protected] Site: www.vitoriahotel.pt Castro Verde, lugar bonito e calmo, é uma atracção para férias itinerantes. Situada nas extensas Planícies Alentejanas, com rara luminosidade, única no mundo, inserida numa calma absorvente com todos os seus recantos apaixonantes. O Aparthotel do Castro está localizado a pouco mais de 1 hora de Lisboa e a 30 minutos do Algarve. O Aparthotel do Castro está concebido de forma a satisfazer todas as necessidades dos clientes, incluindo piscinas, apartamentos confortáveis e um restaurante tipicamente alentejano. Todo este conjunto está harmoniosamente integrado no meio ambiente. O Vitória Hotel situa-se junto às muralhas e estamos a cinco minutos a pé do Centro e seus principais monumentos, temos ao vosso dispor 44 quartos duplos, três tipo suite e um para portadores de deficiência motora, todos equipados com fechaduras electrónicas, casa de banho, secador de cabelo, telefone, despertar automático, ar condicionado, Tv, varanda, serviço de lavandaria, bar e esplanada com vista panorâmica, cofre na recepção, parque e garagem. CM: PA 12,50 € + Bar 10,00 € + SP Ago. DF 10,00 € DA: TA (dep. disp.) CM: PA 5,00 € + Bar 10,00 € + Cash 12,50 € + SP Maio, Ago. e Set. 10,00 € DA: TA Ex. DF Évora Évora Albergaria Acez **** Hotel Dom Fernando *** Largo 5 de Out. / 7080-089 Vendas Novas - Évora Tel.: 265 809 300 / Fax: 265 809 301 E-mail: [email protected] Site: www.albergaria-acez.pt Av. Dr. Barahona, 2 / 7000-756 Évora Tel.: 266 737 990 / Fax: 266 737 999 E-mail: [email protected] Site: www.baratahotels.com Situada na primeira casa classificada como património da cidade, edificada em finais do séc. XIX, localizada a uns escassos minutos do famoso Palácio das Passagens, esta albergaria é o reflexo de um luxo discreto e confortável. Tomar um chá à tarde, ou uma bebida à noite no elegante e descontraído bar é uma experiência tranquilizante, bem como alongar-se e descansar num dos seus 25 quartos, decorados com cores vibrantes, num estilo onde a tradição e a modernidade dão as mãos. Estrategicamente localizado numa das principais artérias da cidade de Évora (Património Mundial da Humanidade). O Hotel Dom Fernando, reunindo na sua decoração um estilo moderno influenciado pela traça tradicional Alentejana, encontra-se aberto desde Junho de 1993 e foi recentemente renovado na sua generalidade. Apresenta-se como um hotel acolhedor e devidamente equipado para quem o visita em viagens de negócios, lazer ou ainda para conferências, seminários, reuniões e banquetes. CM: PA 10,00 € + RF 27,50 € + Bar 10,00 € CM: PA 5,00 € + RF 25,00 € + Bar 5,00 € www.multihotel.com DA: TA Ex. FA DA: TA Ex. DF Alentejo • 27 Ferreira do Alentejo Monsaraz Hotel O Gato **** Horta da Moura HR Est. Nacional n.º2 / 7900-371 Odivelas F. Alentejo Tel.: 284 760 000 / Fax: 284 760 001 E-mail: [email protected] Site: www.hotelogato.com Horta da Moura, Monsaraz, Apt. 64 / 7200-999 Monsaraz O Hotel O Gato está localizada a escassos três minutos da Barragem de Odivelas, zona de grande lazer, onde a prática de desportos náuticos, caça e pesca desportiva são os grandes atractivos. Dispõe de onze quartos e duas suites, bar e restaurante onde são servidos alguns pratos típicos da região. A HORTA é árabe. A MOURA é alentejana. Venha descobrir-lhe o corpo e a alma… Dispomos de 25 quartos recentemente remodelados, 17 com lareira, equipados com casa de banho, ar condicionado, TV, telefone e wireless. No Restaurante “Feitiço da Moura”, pode saborear os famosos pratos alentejanos e um serviço digno de um Hotel de 4 estrelas. Serviço de Recepção 24 horas, 2 bares, sala de estar, piscina exterior, parque de estacionamento. Dispomos de 7 cavalos, para aulas ou passeios de adultos e crianças. Visite a Horta da Moura e deixe-se seduzir pelos prazeres do Alentejo… CM: PA 10,00 € + RF 20,00 € + Bar 5,00 € Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. de disponibilidades) Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. DA: TA (dep. disponibilidades) Portalegre Portel Monte dos Apóstolos HR Hotel Refúgio da Vila HR Monte dos Apóstolos / 7300-567 Urra - Portalegre Tel.: 245 301 180/ 8 Fax: 245 301 189 E-mail: [email protected] Site: www.monte-dos-apostolos.com Largo Dr. Miguel Bombarda, 8 / 7220-369 Portel Tel.: 266 619 010 / Fax: 266 619 011 E-mail: [email protected] Site: www.refugiodavila.com A 8 km de Portalegre, situa-se o Monte dos Apóstolos. Dispõe, no edifício principal de uma suite e 5 quartos com telefone, TV satélite e ar condicionado, com casa de banho privativa. Dispõe de circulação de deficientes, com rampa adequada/ elevador e quarto no 1º andar com WC adaptado. No anexo, dispõe de 2 suites e 2 quartos. Existem na propriedade circuitos pedestres e pode montar a cavalo em picadeiro descoberto. Na época festival, terá à sua disposição uma piscina de água salgada para adultos e outra infantil. Possui uma capela antiga, onde poderão ser efectuados casamentos/ baptizados. No Refúgio da Vila, a harmonia e tranquilidade são bens preciosos a saborear demoradamente. O hotel dispõe de 30 quartos, 9 dos quais são suites, todos eles decorados com modernidade e bom gosto que oferecem um requintado conforto. Desperte os seus sonhos, gozando a piscina, dando passeios a pé, a cavalo ou de barco. Descubra as riquezas da nossa região e a sua herança cultural através dos programas disponíveis no hotel. Para os apreciadores da boa cozinha, nada melhor que saborear as nossas genuínas iguarias alentejanas, que por aqui se fazem. CM: PA 10,00 € + CASH 20,00 €/ DA: TA (dep. disp.) Estada mín. 2 noites CM: PA 10,00 € + RF 29,50 € + Bar 10,00 € DA: TA Ex. DF www.multihotel.com 28 • Multihotel • Alentejo / Costa de Lisboa Serpa Alenquer Albergaria Bética *** Quinta Do Convanco TR Rua do Outeiro / 7830-241 Pias – Serpa Tel.: 284 858 708 / Fax: 284 858 709 E-mail: [email protected] Site: www.albergariabetica.com Estrada da Várzea, Quinta do Covanco 2580-376 Alenquer Situada na margem esquerda do Guadiana, entre Serpa e Moura, perto do Lago Algueva, a Albergaria Bética está inserida dentro da vila de Pias. 14 quartos com decoração personalizada. sala de estar c/lareira, Bar, Piscina e Pequeno almoço tipo buffet com produtos da região. Aqui, no Alentejo profundo, terá uma família à sua espera! A Quinta do Covanco (séc. XIX), é uma quinta centenária do concelho de Alenquer a 30km de Lisboa. Caracteriza-se por um estilo arquitectónico rural, derivado das actividades agrícolas desenvolvidas no passado - o cultivo da vinha. A imponente infraestrutura foi adaptada de forma a proporcionar conforto e um ambiente familiar. Os hóspedes para além do sossego que a vida campestre permite, têm a possibilidade de desfrutar de boas refeições caseiras. A Quinta tem 6 quartos duplos com casa de banho, telefone, aquecimento e TV satélite. Dispõe de sala com lareira, piano, bar e sala de jogos. CM: PA 15,00€ + Bar 10,00€ CM: PA 10,00 € + RF 25,00 € Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. DA: TA Ex. Ago. e DF DA: TA (dep. disponibilidades) Alcobaça Almada Your Hotel & Spa *** Almada Business Hotel **** Rua Manuel Rodrigues Serrazina, Fervença2460-743 Alcobaça Tel.: 262 505 370 / Fax: 262 505 379 E-mail: [email protected] Site: www.yourhotelspa.com Rua Abel Salazar, 9 e 9B 2805-313 Almada Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Your Hotel & Spa, 3 estrelas, situa-se a 3km de Alcobaça. Com 59 quartos (Style e Executive) e 3 suites (Glamour, Étnica e Nature), todos equipados com WC privativo, TV satélite, Ar Condicionado, telefone directo, cofre e secador de cabelo. Dispõe de restaurante gourmet “Sentidos”, bar, ginásio e sala de lazer. No exterior a piscina semiolímpica (só no verão), 2 Campos de Ténis e serviço de bicicleta. No Spa & Beyond, pode usufruir de massagens, estética, rituais, tratamentos de rosto e de corpo e Hidroterapia. Inaugurado (Abril 2010) sob a marca Details Hotels & Resorts, é uma referência na margem Sul, situado em pleno coração financeiro de Almada, junto aos principais acessos a Lisboa e a 30 min. do Aeroporto Internacional. Dispõe de salas de reuniões e eventos; 106 quartos (tipologias Basic, Classic e Superior), equipados com fechaduras electrónicas, cofre, secretárias, TV LCD por cabo, telefone directo, AC, secador de cabelo, casa de banho completa, amenities e minibar; estacionamento gratuito e internet wireless em todo o Hotel. Apresenta um sofisitcado Restaurante, o Lounge & Meeting Point Bar. Recepção 24 horas e serviço de lavandaria. CM: PA 9,00 € + RF 24,00 € + Bebidas RF 4,00 € Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas www.multihotel.com DA: TA Ex. Ago./ NT DA: TA (dep. disponibilidades) Costa de Lisboa • 29 Batalha Caldas da Rainha Hotel Mestre Afonso Domingues **** Residencial D. Carlos *** Largo Mestre Afonso Domingues, 6 / 2440-102 Batalha Rua de Camões, 39 - A, 1º e 2º 2500-174 Caldas da Rainha Tel.: 262 832 551 / Fax: 262 831 669 E-mail: [email protected] Site: www.domcarlos.net Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Hotel de 4 estrelas, moderno e sofisticado inserido numa colina sobranceira do rio Ave, com vista panorâmica para a cidade. Restaurante Santa Clara, recomendado pelo Guia Michelin 2009 também com vista panorâmica. Sala para Banquetes com vista rio, Bar, Salas de Estar, Salas de Reunião, Health club, SPA. 65 quartos e 10 suites, totalmente equipados com: mini bar, TV via satélite, ar condicionado, secador de cabelo, seca toalhas e internet. A residencial D. Carlos é uma pequena unidade situada no coração da cidade das Caldas da Rainha, em frente ao parque D. Carlos, em zona tranquila, com facilidade e segurança para parque para carros. Aberto todo o ano 24 horas. Numerosos pontos de interesse para visitar nos arredores da residencial. Agora com internet grátis para clientes da Multihotel e sistema wireless totalmente grátis, em parte do edifício, com o seu laptop! Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) CM: PA 5,00 € + Bar 12,50 € + SP (cash) Jul./ Set. 5,00€ e Ago. 10,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) Caldas da Rainha Colares - Sintra Residencial Olhos Pretos *** Hotel Vip Miramonte ** Rua do Rosário, 8-12 / 2500-798 Caldas da Rainha Tel.: 262 843 001 / Fax: 262 842 452 E-mail: [email protected] Site: www.olhospretos.pa-net.pt Av.ª do Atlântico, 155 / Colares - 2705-287 Colares Tel.: 219 288 200 / Fax: 219 291 480 E-mail: [email protected] Site: www.viphotels.com Situada no centro da cidade, a 100 metros do Hospital Termal. Esta unidade dispõe de 32 quartos e 4 suites. Todos os quartos com banho privativo, telefone directo, televisão por cabo, cofre, ar condicionado, elevador, sala de estar, com TV, salão de cabeleireiro, Restaurante com fabrico de pão próprio, excelente para negócios e lazer, ambiente familiar e acolhedor. Rodeado pelo ar puro e verde dos pinhais, o Hotel Vip Miramonte está situado junto à Serra de Sintra, entre Vila de Colares (famosa pelo seu vinho) e a Praia das Maças. Beneficia da situação geográfica favorável, junto à romântica Vila de Sintra com os seus palácios e jardins, a 20 km das Vilas de Cascais e Estoril e a 35 km de Lisboa. O Hotel oferece a possibilidade de descansarem na quietude dos extensos jardins e piscinas, e também de realizarem passeios e visitas culturais. Todos os quartos com rádio e telefone. Restaurante, Bar e 2 Piscinas (adultos e crianças). CM: PA 5,00 € + Bar 10,00 € CM: PA 5,00 € + RF 15,50 € + Bar 7,50 € DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA Ex. 20/07 a 10/09 e PS www.multihotel.com 30 • Multihotel • Costa de Lisboa Costa da Caparica Ericeira Melia Aldeia dos Capuchos **** Vila Galé Ericeira **** Largo Aldeia dos Capuchos / 2828-017 Caparica Largo dos Navegantes, nº 1 / 2655-320 Ericeira Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Hotel Apartamento dispõe de 111 Apartamentos T0, 58 Quartos Standard, 10 Suites e 1 Suite Executiva. Modernamente decorados, todos com Varanda ou Terraço e um maravilhoso panorama vista mar, Golfe ou piscina do Hotel. Os Apartamentos e Suites estão totalmente equipados com kitchenete completa. Todas as unidades estão equipadas com: Casas de banho com banheira e chuveiro integrado. Artigos de toilette, secador de cabelo e espelho de aumentar. É o hotel mais ocidental da Europa Continental. Rodeado pelo Atlântico, resulta da recuperação total do famoso Hotel Turismo da Ericeira. Ideal para férias na praia, dedicadas ao mar e aos desportos radicais. Viva noites inesquecíveis, no restaurante Ocidental, com vista directa para o mar. Dispõe de 202 quartos num ambiente tranquilo que convida à reflexão. No Verão poderá desfrutar de uma excelente piscina a escassos metros da praia. Experimente o SPA SATSANGA, espaço de relaxamento e anti-stress. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas. Apenas válido para estadias mínimas de 2 noites. DA: TA (dep. disponibilidades) Estoril Fátima Vila Galé Estoril **** Casa São Nuno *** Av. Marginal – Apartado 49 / 2766-901 Estoril Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Av. Beato Nuno, 271, Apartado 4/ 2496-908 Fátima Tel.: 249 530 230 / Fax: 249 530 236 E-mail: [email protected] Site: www.casasaonuno.com Situado em plena Linha do Estoril, a dois minutos do mar e a 200m do Casino do Estoril, dispõe de 126 quartos e de facilidades ideais com a melhor relação preço/ qualidade para a Costa de Lisboa. Com piscina exterior para adultos e bar com música ao vivo, não deixe de experimentar a gastronomia divinal do Restaurante Divino ou de conhecer o glamouroso Inevitável Steak Lounge, um restaurante de degustação com entrada directa a partir do nosso Hotel no Estoril. A Casa São Nuno em Fátima, fica situada a cerca de 100 metros do Santuário de Fátima, dentro de um enorme jardim onde predominam as Oliveiras e as Azinheiras, ideal para percursos pedestres. Completamente renovada, a Casa São Nuno, possui restaurante, onde pode apreciar a cozinha tipicamente Portuguesa, com capacidade para cerca de 300 pessoas, capela, sala de TV, posto de internet, bar e loja de recordações. Ambiente confortável e acolhedor. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas. Apenas válido para estadias mínimas de 2 noites. DA: TA (dep. disponibilidades) CM: 01 Nov. a 31 Mar. PA 10,00 € + RF 19,00 € (s/ bebidas) / 01 Abr. a 31 Out. PA 12,00 € + RF 22,00 € (s/ bebidas) DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com Costa de Lisboa • 31 Fátima Fátima Hotel Santa Maria *** Hotel São José *** Rua Santo António / 2495-430 Fátima Tel.: 249 530 110 / Fax: 249 530 119 E-mail: [email protected] Site: www.hotelstmaria.com Av. D. José Alves Correia da Silva / 2495-402 Fátima Tel.: 249 530 120 / Fax: 249 530 129 E-mail: [email protected] Site: www.hotelsaojose.com Localizado junto do Santuário da Nossa Senhora de Fátima. O local ideal para um alojamento em busca de paz de espírito e que ofereça aos peregrinos o conforto que necessitam. Todos os quartos equipados com Ar condicionado, telefone directo, rádio e TV Satélite. Tem ao dispor Sala-de-Estar, Bar, Restaurante, Garagem, Parque Privativo e Health Club. Rodeado por um jardim, o restaurante oferece um ambiente moderno e acolhedor, onde pode saborear deliciosos pratos da cozinha portuguesa e internacional, descobrir bons vinhos ou apenas tomar uma refeição ligeira. CM: PA + RF 40,00 € (exclui bebidas) DA: TA (dep. disponibilidades) Localizado junto do Santuário da Nossa Senhora de Fátima. O local ideal para um alojamento em busca de paz de espírito e que ofereça aos peregrinos o conforto que necessitam. Todos os quartos equipados com Ar condicionado, telefone directo, rádio e TV Satélite. Tem ao dispor Sala-de-Estar, Bar, Restaurante, Garagem, Parque Privativo e Health Club. CM: PA + RF 33,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) Fátima Lisboa Hotel 3 Pastorinhos *** Altis Avenida Hotel ***** Rua João Paulo II / 2495-451 Fátima Tel.: 249 539 900 / Fax: 249 539 950 E-mail: [email protected] Site: www.hotel3pastorinhos.pt Rua 1º Dezembro, 120 / 1200-360 Lisboa O Hotel 3 Pastorinhos é um dos hotéis mais tradicionais de Fátima. Com localização ideal, junto ao Santuário de Nossa Senhora do Rosário de Fátima, situado a poucos metros da Capelinha das Aparições e de fronte para a Igreja da Santíssima Trindade. Renovado em 2003, dispõe de 111 quartos com ar condicionado, telefone directo e TV satélite. Tem ao dispor dos clientes um bar acolhedor e um restaurante que oferece um esmerado serviço de cozinha nacional e internacional. Conta ainda com uma capela, loja de souvenirs, loja gourmet, salas de reuniões e parque de estacionamento privado. O Hotel Altis Avenida, 5 estrelas, é um boutique hotel de charme em Lisboa, com localização extraordinária na Praça dos Restauradores. Arquitectura e decoração são inspiradas nos anos 40 e giram em torno do conceito urban chic, criando um ambiente único de charme e glamour. São 70 quartos, incluindo 2 suites, com objectivos bem definidos: serem acolhedores, sofisticados e glamourosos. Dando-lhe muitas razões para que nunca mais pense em partir, com um leque de serviços alargado desde o serviço de quartos permanente às dicas certeiras do concierge sobre percursos citadinos. CM: PA 13,00 € + RF 25,00 € (exclui Bar) Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 32 • Multihotel • Costa de Lisboa Lisboa Lisboa Altis Park Hotel **** Belver Hotel Principe Real **** Avenida Eng. Arantes e Oliveira, 9 / 1900-221 Lisboa Rua da Alegria 53 1250-006 Lisboa Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Localizado perto do Parque das Nações e a 10 minutos do Aeroporto de Lisboa, o Hotel Altis Park situa-se numa encosta de Lisboa, com uma vista deslumbrante sobre a cidade e o Rio Tejo. Hotel de 4 estrelas muito funcional para os seus negócios e de fácil acesso, pelo facto de dispor de Metro à porta (Estação Olaias – Linha Vermelha). O Hotel Altis Park dispõe de um Centro de Congressos moderno com 11 salas de reunião totalmente equipadas e um auditório com capacidade para 280 pessoas. O Hotel tem 300 quartos recentemente renovados, estacionamento privativo em garagem, Restaurante e Bar. É um pequeno boutique hotel localizado no centro histórico de Lisboa, dentro do espírito e das características do Bairro Alto – um quarto de Lisboa de grandes detalhes históricos e arquitectónicos, onde os edifícios em cada esquina contam uma história. Durante a sua estadia, você irá beneficiar da recepção 24 horas, jornais diários, biblioteca/ sala de estar, Wifi-internet, estacionamento privado gratuito, serviço de bebidas e pequeno-almoço. O Principe Real tem 18 quartos e suites decorados com muito charme, conforto e equipados com TV satélite, telefone, AC, ligação à Internet, minibar, cofre e secador de cabelo. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas Inclui: Aloj. + PA + 20% desconto sobre o melhor preço / DA: TA (dep. disp.) DA: TA (dep. disponibilidades) Lisboa Monte Real Hotel Altis ***** Hotel Flora *** Rua Castilho 11 / 1269-072 Lisboa Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Rua Duarte Pacheco / 2425 Monte Real Tel.: 244 612 121 / Fax: 244 611 700 E-mail: [email protected] Site: www.flora-hotel.com O Hotel Altis é um reconhecido Hotel de 5 estrelas de Lisboa com uma localização privilegiada no centro de Lisboa, a dois passos da Av. da Liberdade e dos bairros históricos, este hotel tem a sua história ligada à história contemporânea do país, sendo habitualmente palco de eventos mediáticos. A excelência do serviço de 5 estrelas que transforma a sua estadia numa experiência memorável. Dada a sua localização em Lisboa, o Hotel Altis tem o seu nome ligado à história contemporânea do país, sendo habitualmente palco de importantes eventos mediáticos. Monte Real, pela sua localização privilegiada, concilia o ambiente tranquilo das termas, das mais conceituadas do país, com a praia a escassos 10 minutos. É ainda possível combinar, numa estadia mais prolongada, a visita dos principais pólos turístico do pais tais como Fátima, Coimbra, Figueira da Foz, Batalha, Alcobaça, Nazaré e tantos outros, apenas num raio de 50 km. Monte Real é servida por bons acessos rodoviários distando por auto-estrada de Lisboa 130 km e do Porto 180 km. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas CM: PA 7,00 € + RF 18,00 € + SP Ago. 5€ www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) Costa de Lisboa • 33 Nazaré Palmela Hotel Mar Bravo **** Fpalmela Praça Sousa Oliveira, 71 / 2450-159 Nazaré Tel.: 262 569 160 / Fax: 262 569 169 E-mail: [email protected] Site: www.marbravo.com Rua Manuel Carromeu / 2965-515 Águas de Moura Tel.: 265 930 000 / Fax: 265 930 099 E-mail: [email protected] Site: www.fpalmela.com Nazaré é uma vila conhecida pelas suas gentes, pelas tradições e costumes, pela areia branca e mar azul da sua praia. A Albergaria Mar Bravo dispõe de condições especiais para estadias em família, colocando à sua disposição modernas salas para reuniões ou workshops. Os quartos dispõem de casa de banho, varanda com vista para o mar, televisão por cabo, telefone, ar condicionado e serviço de bar 24 horas. Nazaré é também conhecida pela qualidade da sua gastronomia. O restaurante Mar Bravo não foge a essa qualidade, dispondo de óptima comida e com duas salas sobre o mar. O Fpalmela é um complexo turístico que se situa próximo do Centro histórico de Palmela e a 12km das praias. Encontra-se rodeado de vastas zonas verdes vivendo-se um ambiente de campo, com muita tranquilidade e relaxamento. 49 apartamentos totalmente equipados, 17 T0 e 32 T1 com kitchenette, mini-bar, aquecimento, WC privada, TV, telefone e varanda com esplanada. Dispõe de espaços de lazer como Campos de ténis e futebol, Piscinas, Parque infantil, Circuito de manutenção, Restaurante, Bar, Esplanadas, Sala Multiusos e Recepção 24 horas com estacionamento privado. CM: PA 6,00 € + RF 35,00 € CM: PA 5,00 € + RF 20,00 € + Bar 5,00 € Empreendimento Turístico de Palmela *** DA: TA Ex. Jul., Ago., 1 a 15 Set. e DF DA: TA Ex. FA Pedrógão Grande Peniche Casais do Termo TR Hotel Mar Azul ** Carreira / 3270-054 Pedrógão Grande Tel.: 236 485 768 / Fax: 965 547 819 E-mail: [email protected] Site: www.casaisdotermo.com Largo da Igreja / 2525-810 Serra D’el Rei Obidos Tel.: 262 909 640 / Fax: 262 831 669 E-mail: [email protected] Site: www.marazul-portugal.net CASAIS DO TERMO é um projecto de Turismo Rural, localizado bem no centro de Portugal, entre a Serra da Lousã e o Vale do Zêzere. Disponibilizamos confortáveis Casas de Xisto (Sossego e Retiro), equipadas para férias e lazer. Os passeios a cavalo, a pesca desportiva, os passeios pedestres, a prova dos nossos vinhos e licores e o contacto com uma exploração agrícola tradicional; são propostas que deixamos aos nossos visitantes. Uma nova e pequena unidade de charme em zona muito sossegada com facilidade de parqueamento. Quartos com w.c. privado, T.V. Satélite, Ar Condicionado. Localizada a 5 Km da “Praia D’el Rei – Golfe”, 10 Km de Peniche e Óbidos, 20 Km de Caldas da Rainha, 35 Km de Nazaré, 25 Km de S. Martinho do Porto, 70 Km de Lisboa – 40 minutos pela A8. CM: PA 7,50 € + EQ 10,00 € + DG 5,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) CM: PA 5,00 € + Bar 12,50 € + SP Jul. e Set. 5,00 € + SP Ago. 10,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 34 • Multihotel • Costa de Lisboa Santa Cruz Setúbal Hotel Santa Cruz *** Hotel Isidro *** Rua José Pêro Lopes / Praia de Santa Cruz / 2560 Torres Vedras Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Rua Professor Augusto Gomes, 3 / 2910-123 Setúbal Tel.: 265 535 099 / Fax: 265 535 118 E-mail: [email protected] Site: www.maisturismo.pt/hisidro Um pequeno hotel que oferece um agradável e simpático serviço e uma atmosfera tranquila. Situado em Santa Cruz, perto do mar e apenas a 60 km de Lisboa, é uma unidade que o permite ter uma calma estadia. A melhor opção de alojamento na cidade de Setúbal. Localização central. Todos os quartos equipados com TV ar condicionado, cofre individual, casa de banho completa, secador de cabelo, restaurante, bar e garagem privativa. Inclui: Alojamento + PA + 20% desconto sobre o melhor preço publicado DA: TA (dep. disponibilidades) CM: PA 8,50 € + RF 20,00 € + Bar 10,00 € Sintra Tomar Hotel Tivoli Sintra **** Estalagem de Santa Iria **** Rua José Pêro Lopes, Praia de Santa Cruz / 2560 Torres Vedras Parque do Mouchão / 2300-536 Tomar Tel.: 249 313 326 / Fax: 249 321 238 E-mail: [email protected] Site: www.estalagemiria.com Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. No centro da vila de Sintra, este discreto hotel de 4 estrelas em Portugal com estacionamento próprio oferece todas as comodidades para desfrutar da natureza, história e lazer da vila de Sintra, património mundial da UNESCO. O pequenoalmoço no Restaurante Monserrate do Tivoli Sintra deixa adivinhar a qualidade da cozinha deste acolhedor e familiar hotel no centro de Sintra. A paisagem do bar panorâmico revela a sua localização privilegiada entre a Serra de Sintra e o Palácio da Vila, com o mar a perder de vista. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) Este hotel está situado no local mais perfeito de beleza e tranquilidade da cidade de Tomar-o-Mouchão, entre flores e os meandros românticos do Rio Nabão. Tomar é um local fascinante, com o famoso Convento de Cristo, o castelo dos Templários e as casas medievais. Há um restaurante com lareira, uma sala de reuniões e um bar com lareira. A Estalagem de Santa Iria disponibiliza, também, um lindo jardim renovado e um novo parque de estacionamento privado, em frente do hotel. CM: 01 Out. a 31 Mar. PA 8,00 € + RF 18,00 € + Bar 6,00 € / 01 Abr. a 30 Set. PA 8,00 € + RF 28,00 € + Bar 4,00 € DA: TA Ex. DF Costa de Lisboa / Zona Centro • 35 Torres Novas Turcifal Hotel Torres Novas *** CampoReal Golf Resort & Spa ***** Praça 5 de Outubro nº5 / 2350-418 Torres Novas Tel.: 249 813 660/2 / Fax: 249 812 100 E-mail: [email protected] Site: www.hoteltorresnovas.com Rua do Campo / 2565-770 Turcifal O Hotel Torres Novas localizado convenientemente no centro de Torres Novas tem como cenário de fundo a encantadora Serra de Aire. Esta região ribatejana é delineada a noroeste pelo rio Tejo. Os concelhos vizinhos de Fátima, Tomar e Golegã integram um eixo fundamental na região da Lezíria Tejo. Encontra-se numa zona de confluência de importantes vias rodoviárias. O território é atravessado pela A23 que faz no Concelho a sua junção à A1. O Chefe de Cozinha elaborou uma ementa especifica para os clientes Multihotel onde não foram esquecidos os pratos da Região. O CampoReal está situado na fantástica Costa Oeste. Conta com hotel de 151 quartos bem equipados, incl. 10 Suites e 1 Suite Real, e 127 residências. Dispõe de Campo de Golfe de 18 buracos, DiVine Spa, Centro Equestre, Ténis, Piscina Interior, Piscina Exterior, Ginásio aberto 24H/dia, Campo de Futebol de cinco, FunLand para crianças, salas de reuniões, Business Center, Mini-Mercado e múltiplas actividades, tornando a sua estadia tanto descontraída como activa. Dispomos de 3 restaurantes e 2 bares, cada um com esplanada para refeições ao ar livre durante os meses quentes de Verão. CM: PA 7,50 € + RF 22,50 € (s/ bebidas) Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA Ex. Mai., Nov. e DF Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. DA: TA (dep. disponibilidades) Vila Nova de Santo André Anadia Hotel Rural Monte da Lezíria HR Grande Hotel da Curia Golf & Spa *** Hotel Rural Monte da Lezíria / 7500-120 V. N. de Sto André / Tel.: 269 084 935 Fax: 269 084 877 / E-mail: [email protected] Site: www.montedaleziria.com Tamengos, 3780-541 Anadia Tel.: 231 515 720 / Fax: 231 515 317 E-mail: [email protected] Site: www.grandehoteldacuria.com O Hotel Rural Monte da Lezíria fica apenas a 150km a sul de Lisboa. Tem 28 quartos duplos, com TV por cabo, internet, ar condicionado, casa de banho e varanda privativas e disponibiliza sala de pequenos almoços, sala de estar com bar, jogos e televisão. O estacionamento privado é gratuito. A decoração rústica e os tons quentes e suaves transmitem tranquilidade e a sensação de estar em família, usufruindo de um serviço de qualidade. Bem perto, passeios a cavalo, ténis, karting, paintball, surfing, mergulho, BTT e os passeios na Reserva. Situado numa tradicional e famosa zona termal, o Hotel é envolvido pelo verde profundo característico da região e por uma atmosfera romântica do princípio do século, testemunho vivo de uma arquitectura e filosofia de vida hoje quase perdidas. Virado para o Parque da Cúria, onde se situam as Termas, este hotel do final do século XIX reserva, no entanto, todo o mais moderno conforto. Conhecê-lo é, sem dúvida a certeza de voltar. Se procura as Termas da Curia para tratamentos termais, teremos todo gosto em alojá-lo no Grande Hotel da Curia, o hotel dista apenas 300 metros da estância termal. CM: PA 15,00 € + Cash 10,00 € + Bar 5,00 € CM: PA 12,00 € + RF 17,50 €. Junho a Set.: PA 12,00 € + RF 27,50 € / DA: TA Ex. DF DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 36 • Multihotel • Zona Centro Aveiro Caldas da Felgueira Meliá Ria Hotel & Spa **** Grande Hotel das Caldas da Felgueira *** Cais da Fonte Nova, Lt. 5 / 3810-200 Aveiro Tel.: 234 401 000 / Fax: 234 401 009 E-mail: [email protected] Site: www.solmelia.com Caldas da Felgueira / 3525-201 Canas de Senhorim Tel.: 232 941 740 / Fax: 232 949 487 E-mail: [email protected] Site: www.grandehoteldafelgueira.pt O novo Hotel Meliá Ria (inaugurado no último trimestre de 2005), situa-se numa nova urbanização de grande qualidade, em pleno centro de Aveiro, com vista para o lago formado pelo rio, Ria de Aveiro. Junto do Centro Cultural e de Congressos, da Estação de Comboios e a pouca distância do Centro Histórico da cidade. A 7km das praias e a 60 minutos do aeroporto do Porto com fácil acesso pelas rodovias A1, IP5 e IC1. Herdeiros do melhor da tradição hoteleira portuguesa – arquitectura clássica, espaços generosos, enquadramento paisagístico cuidado, qualidade de prestígio indesmentível – o Grande Hotel das Caldas da Felgueira representa, na sua fase actual, a proposta certa para a busca do equilíbrio perdido.Renovado com profundo respeito pelo ambiente de requinte que dele emana, o Grande Hotel oferece à sua clientela a privacidade e o tratamento personalizado impostos como antídoto do stress da vida moderna. CM: Health Club 9,50 € + Spa Jet 31,50 € CM: PA 6,00 € + RF 15,00 € DA: TA Ex. DF DA: TA Ex. DF Caldas da Felgueira Cantanhede Hotel Apartamentos Pantanha *** Marialva Park Hotel *** Av. Dr. Aurálio Gonçalves, Caldas da Felgueira / 3525-202 Canas de Senhorim Tel.: 232 940 038 / Fax: 232 949 999 E-mail: [email protected] Site: www.hotelpantanha.com Quinta de S. Mateus, Lote 1 / 3060 Cantanhede Tel.: 231 410 220 / Fax: 231 410 221 E-mail: [email protected] Site: www.marialvaparkhotel.pt O Hotel Pantanha localiza-se na zona da Serra da Estrela, a 50m das revitalizantes Termas das Caldas da Felgueira. Dispõe de um elevador com acesso às termas onde poderá fazer variados tratamentos termais. O Hotel possui T0, T1 e suites totalmente equipados, para que possa desfrutar da sua estada num máximo conforto, como também um magnífico ginásio, onde poderá exercitar-se a qualquer altura. O Restaurante “A Moderna” alia tradição e qualidade da comida tradicional portuguesa. O Marialva Park Hotel é uma moderna unidade de três estrelas, com um serviço de uma categoria claramente superior, em Cantanhede, uma agradável vila próxima da saída da auto-estrada A1 junto à cidade universitária de Coimbra. Acomodação compreende 66 quartos (incluindo 2 suites), totalmente equipados com ar condicionado telefone directo, TV satélite, mini-bar e cofre de depósito seguro. O hotel dispõe de um restaurante, bar, sala de televisão, garagem, estacionamento, centro de negócio, acesso gratuito à Internet e 3 salas para reuniões e banquetes. CM: PA + RF 32,50 € (s/ bebidas) CM: PA 5,00 € + RF 15,00 € + Bar 5,00 € www.multihotel.com DA: TA Ex. FA DA: TA Ex. PS/ FA Zona Centro • 37 Castelo Novo Castro D’Aire Casa de Castelo Novo TR Hotel Montemuro *** Rua Nossa Sra. das Graças, nº 7 / 6230-160 Castelo Novo Tel.: 275 561 373 / Fax: 275 561 373 E-mail: [email protected] Site: www.castelonovo.web.pt Termas do Carvalhal / 3600-398 Castro Daire Tel.: 232 381 154 / Fax: 232 381 112 E-mail: [email protected] Site: www.montemuro.com A aldeia de Castelo Novo fica situada na Beira Baixa, a meia encosta da vertente leste da serra da Gardunha, conferindo-lhe um fantástico enquadramento paisagístico. Ruas estreitas, ladeadas por casas em granito, convergem por vezes em largos e acomodam-se, à morfologia acidentada do terreno, através de escadas em pedra. A Casa do Castelo Novo data do séc. XVII, restaurada e adaptada para turismo rural. Dispõe de 3 quartos duplos e 1 suite, 2 salas de estar, uma sala de refeições e jardim. Situado nas Termas de Carvalhal – Castro Daire, o Hotel Montemuro beneficia duma localização privilegiada bem no coração da Beira Alta. Envolto por magnificas paisagens naturais, o Hotel Montemuro proporciona o contacto com o mais puro ar da montanha e com o verde dos campos numa região onde corre um dos menos poluídos da Europa – o Rio Paiva – e onde predominam as mais antigas tradições e costumes de Portugal. Dispõe de 78 quartos duplos e twins e 3 suites, equipados com casa de banho completa, ar condicionado, TV satélite, telefone e rádio. CM: PA 5,00 € + RF 25,00 € CM: PA 5,00 € + RF 15,00 € + Bar 7,50 € DA: Maio a Out. (min. 2 noites) DA: TA Ex. Jul., Ago. e DF Celorico da Beira Coimbra Hotel Quinta dos Cedros *** Vila Galé Coimbra **** Av. Dr. Marques Fernandes, nº1 6360-356 Celorico da Beira Rua Abel Dias Urbano, 20 / 3000-001 Coimbra Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Hotel Quinta dos Cedros em Celorico da Beira, com 108 camas, ginásio, piscinas, salão de congressos, bar e restaurante, num dos melhores acessos à A25 entre Aveiro e Vilar Formoso. Situado no concelho de Celorico da Beira, terra de castelos e lendas fantásticas, onde os lugares belos e calmos predominam. A aldeia histórica de Linhares da Beira, as paisagens da Serra da Estrela e dos campos do Vale do Mondego tornam-se apelativos para a prática de um turismo de lazer intimamente ligado á natureza. Situado no centro histórico de Coimbra, com uma surpreendente vista sobre o Rio Mondego. Com 229 quartos, dos quais 18 suites júnior, a dança foi o tema escolhido para a decoração do hotel. O hotel dispõe de uma área de convenções para 600 pessoas, como todas as infra-estruturas e serviços necessários para a realização de eventos. Descontraia no Spa Satsanga ou na piscina exterior. Surpreenda-se com a variedade de sabores dos restaurantes ‘Versátil’ e ‘Inevitável’ e do Bar ‘Euphoria. Inclui: Alojamento + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas. DA: TA (dep. disponibilidades) Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas. Apenas válido para estadias mínimas de 2 noites. DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 38 • Multihotel • Zona Centro Covilhã Esmoriz Hotel Turismo da Covilhã *** Hotel La Fontaine *** Acesso à Variante, Apartado 371/ 6200-909 Covilhã Tel.: 275 330 400 / Fax: 275 330 440 E-mail: [email protected] Site: www.hotelturismocovilha.com.pt Rua dos Bombeiros Voluntários, nº 80 3885-550 Esmoriz Tel.: 256 185 482 / Fax: 256 387 208 E-mail: [email protected] Site: www.lafontaine-hotel.com Hotel de 3 estrelas superior, com 104 quartos e Suites Executivas com hidromassagem e suite presidencial, c/ ar condicionado, telefone directo, mini-bar, televisão e rádio. Dispõe de parque de estacionamento privativo, garagem coberta e Recepção 24H. Restaurante Piornos, com serviço “A la carte”, Buffet diário e vasta garrafeira. Galeria Bar, sala de jogos e exposições permanentes, com serviço WIFI. Natura Clube, moderno Health Club & SPA com ginásio, sauna, banho turco, duche escocês, squash, hidromassagem e estética. Piscina coberta aquecida e jacuzzi. Piscina exterior com jardins envolventes. CM: PA 5,00 € + RF 30,00 € DA: Mai. a Nov. Ex. DF O Hotel La Fontaine é uma referência para estadias de lazer e de negócios. Dispõe de 34 quartos, equipados com WC privado, TV Satélite, telefone directo, rádio, ar condicionado, ligação de internet, mini-bar e cofre. O pequeno-almoço é em buffet ou servido no seu quarto. Desfrute das refeições no Restaurante Arcada, onde a tradição e bom gosto gastronómico apelam aos sentidos mais íntimos. Conheça ainda o Health Club Olimpo, com Sauna, Banho Turco e Ginásio, e o nosso jardim e piscina exteriores. CM: PA 7,50€ + SB 15,00€ + Sauna/BT 5,00€ DA: TA Ex. Jul. e Ago. e DF Figueira da Foz Figueira da Foz Hotel Atlântida Sol *** Quinta das Rolas HR Av. D. João II , Buarcos/ 3080-378 Figueira da Foz Tel.: 233 421 997 / Fax: 233 421 067 E-mail: [email protected] Site: www.atlantida-sol.com Quinta das Rolas, Lda., Quinta das Rolas – Quiaios 3080-511 Figueira da Foz Tel.: Tel.: 233 917 210 / Tlm.: 938 354 717 Fax: 233 917 219/ E-mail: [email protected] Site: www.quintadasrolas.com A Figueira da Foz, junto ao rio Mondego, é o principal polo turístico da Região Centro, conhecida por Costa de Prata. A cerca de 2 kms da cidade fica o burgo típico piscatório de Buarcos. É aí, na estrada do Cabo Mondego, que fica o Hotel Atlântida-Sol, a mais moderna unidade hoteleira desta Região. Dispõe de 6 pisos, 146 quartos e 9 suites, equipados c/ casa de banho, telefone directo, rádio e canais de música, TV com canal de vídeo e satélite, aquecimento central, ar condicionado, bar panorâmico, salas de reuniões para 100 a 400 pessoas, piscina, courts de ténis e parque de estacionamento. CM: PA 18,50 € DA: TA Ex. Ago., Out. e FA www.multihotel.com A Quinta das Rolas situa-se em Quiaios, na Figueira da Foz. Beneficia da proximidade do mar, da serra e da cidade. É privilegiada com óptimos acessos a nível rodoviário. Dispõe de um Restaurante com sabores caseiros, onde se destacam a Massada de Marisco, a Picanha na Pedra e o Bacalhau à Casa; um Hotel, com 10 quartos, equipados com WC e TV; uma Escola de Equitação, que para além de formar praticantes da modalidade, organiza passeios e randonées; um court de Ténis e aluguer de bicicletas. CM: DG 20,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) Zona Centro • 39 Guarda Ílhavo Hotel Vanguarda *** Hotel de Ilhavo **** Av. Monsenhor Mendes do Carmo 6300-586 Guarda Tel.: 271 208 390 / Fax: 271 208 398 E-mail: [email protected] Site: www.hotelvanguarda.com.pt Av. Mario Sacramento, 113/ 3830-052 Ilhavo Tel.: 234 329 860 / Fax: 234 329 870 E-mail: [email protected] Site: www.hoteldeilhavo.com O Hotel Vanguarda está situado na cidade mais alta do país, a 1000 metros de altitude. Todos os quartos são climatizados e equipados. Dispõe ainda de quartos para não fumadores. O Restaurante Panorâmico dispõe de serviço à la Carte e Buffet Diário. CM: PA 5,00 € + RF 30,00 € DA: Mai. a Nov. Ex. DF O Hotel de Ílhavo conjuga o charme e a sofisticação de um hotel de 4 estrelas. Dotado de um ambiente moderno, alia o conforto à excelência do serviço oferecido, proporcionando um bem-estar ímpar. Localizado a 5 mins da praia e de Aveiro, o Hotel de Ílhavo é o local idílico para quem procura férias com descanso, uma praia tranquila, o profissionalismo de uma reunião, o requinte de um acontecimento social e até a atracção de um romance… O Hotel dispõe de Restaurante, Bar, Piscina Exterior e SPA (Inaugurar brevemente). O Hotel de Ilhavo criou uma ementa variada onde inclui a grastronomia da Região. CM: PA 10,00 € + RF 26,00 € (s/ bebidas) + SPA 5€ DA: TA Ex. Jul., Ago. e DF Lamego Lamego Hotel Lamego **** Villa Hostilina TR Quinta da Vista Alegre/ 5100-183 Lamego Tel.: 254 656 171 / Fax: 254 656 180 E-mail: [email protected] Site: www.hotellamego.pt Villa Hostilina / 5100-192 Lamego Tel.: 254 612 394 / Fax: 254 655 194 E-mail: [email protected] Site: www.villahostilina.com Perigo. Duas Escolhas. Modernidade de uma jovem unidade, Romantismo do princípio do século. Ameaça exterior: os doces sabores de cores quentes do Vale do Douro. Se gosta de emoções fortes, visite-nos. Casa do séc. XIX rodeada de vinhas e pomares, a Villa Hostilina é uma unidade de Turismo Rural em plena região do Douro, situada em Lamego. Conta com óptimos quartos, sala de convívio, sala de jogos, bar e adega rústica, campo de jogos, jardins e piscina. É o local perfeito para umas férias relaxadas, usufruindo de belas paisagens, muita natureza e um óptimo ponto de partida para descobrir a região Douro património mundial. Aproveite a sua estadia para revitalizar corpo e mente no clube de saúde Kosmos Gym integrado na mesma propriedade. CM: PA 14,00 € + RF 34,00 € *consultar página do hotel no site da Multihotel DA: TA (Dep disp.) Ex. Ago a Out. PS/ FA CM: PA 3,50 € + Serviço Bar 5,50 € + DG 16,00 €/ DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 40 • Multihotel • Zona Centro Lousã Luso Quintal de Além do Ribeiro TR Hotel Eden *** Ceira dos Vales / 3200-074 Lousã Rua Emídio Navarro / 3050-224 Luso Tel.: 231 930 191 / Fax: 231 930 193 E-mail: [email protected] Site: www.hoteleden.pt Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Foi com o objectivo de recuperar e conservar este valioso património que os proprietários decidiram abrir as portas da sua casa setecentista ao Turismo Rural. A recuperação passou pelo levantamento detalhado das características próprias, respeitando escrupulosamente a estrutura rústica beirã e o enquadramento espacial exterior. Mas o rústico não entra em confronto c/ a comodidade e o conforto. Os quartos são muito acolhedores, bem isolados termicamente e possuem aquecimento central. Como forma de lembrar actividades/profissões, todos os quartos obedecem a um nome e uma decoração temática diferente. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) O Hotel oferece instalações com qualidade, para que possa usufruir de uma estada inolvidável. Este Hotel está dotado de 57 Quartos com W.C. privativo, servidos por T.V. Satélite, Telefone, Radio, Ar Condicionado e 5 Quartos VIP equipados com Frigobar, e Banheira de Hidromassagem. Dispomos também de confortáveis Salas de Estar, Sala de Conferências e Reuniões, Restaurante, Dancing para animação de grupos, Ginásio e também Piscina Aquecida e Piscina Fria. CM: PA 11,00 € + RF 17,00 € (s/ bebidas) / Ago. PA 12,00 € + RF 18,00€ (s/ bebidas)/ DA: TA (dep. disp.) Mangualde Mangualde Hotel Senhora do Castelo *** Hotel Rural Mira Serra HR Monte da Senhora do Castelo/ 3534-909 Magualde Casal S. Sebastião, Abrunhosa-a-Velha 3530-010 Mangualde Tel.: 232 650 010 / Fax: 232 650 019 E-mail: [email protected] Site: www.miraserra.com Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Situado no Monte Senhora do Castelo (600m de altitude), a 2 km da Cidade de Mangualde e a 30 km da Serra da Estrela. Usufrui de uma paisagem relaxante própria das montanhas, de onde se podem observar as Serras da Estrela e Caramulo. O Hotel oferece um ambiente sereno e acolhedor, inaugurado em 1982 e remodelado durante 1996, coloca ao dispor dos seus clientes diversos serviços que tornam a sua estadia relaxante e reconfortante. Dispõe de 83 quartos, 4 suites, Ar Condicionado, Tv satélite, Restaurante, Bar, Piscinas (interior e exterior) Sauna, Ténis e Parque de Estacionamento. CM: Alojamento + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas www.multihotel.com DA: TA Ex. DF O Hotel Rural Mira Serra fica situado nas “fraldas” da Serra da Estrela, numa pequena aldeia, a 15 Km de Gouveia e a outro tanto de Mangualde. O edifício remonta ao início do Séc. XX e começou por ser uma Casa de Repouso, mais tarde, passou a Hotel Termal devido às propriedades da água e do ar. Nesta Hotel respira-se uma paz quase primitiva. O Restaurante funciona de Segunda a Domingo e nele pode saborear-se gastronomia regional, doces caseiros e um saboroso vinho da quinta. CM: PA 7,50 € + RF 20,00 € + bar 7,50 € DA: TA Ex. DF Zona Centro • 41 Moimenta da Beira Moimenta da Beira Casa da Legião TER Solar dos Correia Alves TH Rua do Curcial - Sarzedo / 3620-356 Moimenta da Beira Tel.: 254 584 020 / Fax: 254 584 020 E-mail: [email protected] Site: http://casadalegiao.no.sapo.pt Solar dos Correia Alves 3620-356 Moimenta da Beira Tel.: 254 584 020 / Fax: 254 584 020 E-mail: [email protected] Site: http://solardoscorreiaalves.home.sapo.pt Localizada sobre o vale do Sarzedo, desfruta de uma paisagem incrivelmente calma. Integrada na Rota de Vinhas de Cister, a 20 km do Douro Vinhateiro, insere-se na Região de Turismo do Douro Sul. A construção original é de 1794, constituída por résdo-chão e 1º piso, a actual quintã era interior, existindo outra construção junto à rua principal que servia de arrumos, as fachadas eram em pedra (granito). A Casa teve várias utilizações ao longo dos tempos, até ser reabilitada para alojamento turístico. Inserido na “Rota das Vinhas de Cister ” o Solar é ponto de partida para a descoberta das riquezas naturais e arquitectónicas da região. Deste refúgio no Douro Sul, pode partir-se para passeios memoráveis e chegar-se sem pressa para uma noite calma e reconfortante. Do património monumental da região, arquitectura religiosa e civil, à natureza e à cultura dos museus tradicionais até às gravuras do Côa, tudo se alcança sem tempos marcados. CM: PA 7,50 € + Cash 12,50 €/ DA: TA (dep. disponibilidades) - min. 2 noites CM: PA 10,00 € + Cash 17,50 €/ DA: TA (dep. disponibilidades) - min. 2 noites Oledo/ Idanha-a-Nova Oliveira de Azeméis Casa do Oledo TH Hotel Dighton **** Largo do Corro, 23/ 5060-621 Oledo, Idanha-a-Nova Tel.: 277 937 132/3 / Fax: 277 937 135 E-mail: [email protected] Site: www.casaoledo.com Rua Dr. Albano dos Reis 3720-241 Oliveira de Azeméis Tel.: 256 682 191 / Fax: 256 682 248 E-mail: [email protected] Site: www.hotel-dighton.com Casa Senhorial do sec XVIII, brazonada com 2 brazões, no interior da Aldeia de Oledo, foi em tempos vigaria da Ordem de Cristo, ocupada pelos Romanos e Mouros. Após remodelação ficou composta por 8 quartos duplos, equipados com Wc c/ secador, ar condicionado, TV satélite, telefone e salão grande. Dispõe de piscina, ginásio, parque infantil c/ piscina para crianças, salão de jogos composto de ping pong, snooker, matraquilhos e sala para jogos de cartas e outros. Parque para viaturas, jardins e quinta agrícola, em anexo existe um lagar de azeite desactivado e que pode ser visitado. CM: PA 10,00 € + DG 20,00 € Estadia mínima 2 noites. DA: TA (dep. disp.) Hotel Dighton dispõe de bar, sala de peq. almoço, room service, sala de leitura/ trabalho com internet, garagem privativa e serviço de lavandaria. Existem salas de multiusos (reuniões/ exposições) e sala de congressos para 400 pessoas, com luz natural e ar condicionado também para festas e espectáculos. O Hotel oferece banquetes com uma equipa profissional e dedicada. 93 quartos devidamente equipados com ar condicionado, telefone directo, TV com parabólica, mini bar, cofre individual e secador de cabelo. CM: PA 8,00 € + RF 21,00 € + Bar 11,00 € DA: TA Ex. 26 Mar. a 01 Abr. e FA www.multihotel.com 42 • Multihotel • Zona Centro Oliveira de Frades - Souto de Lafões Oliveira de Frades - Souto de Lafões Albergaria ULVEIRA **** Casa d’Aldeia TR Largo da Feira, 17 / 3680-076 Oliveira de Frades Tel.: 232 760 070 / Fax: 232 760 079 E-mail: [email protected] Casa da Aldeia / Aldeia de Souto de Lafões / 3680-321 Oliveira de Frades Tel./Fax: 232 762 970/ E-mail: [email protected] Site: www.casadaldeia.pt A Albergaria ULVEIRA dispõe de 19 quartos modernamente equipados com ar condicionado, TV, Rádio, Minibar e Telefone, Conta Tambem com Restaurante e Bar abertos diáriamente; Sala e Reunião com capacidade para 100 pessoas. A Albergaria esta localizadana Região de Lafões em Oliveira de Frades a 12 Km da estancia Termal de S. Pedro do Sul. Localização que lhe permite conhecer um vastissimo Património Arquitectónico, Arqueológico e Natural. Situada na aldeia de Souto de Lafões, no concelho de Oliveira de Frades e a 20kms das Termas de S. Pedro do Sul (antigas Caldas Romanas de Águas Sulforosas, apropriadas para o tratamento de reumatismo e vias respiratórias) e da Serra do Caramulo. Empreendimento de Turismo no Espaço Rural, a Casa D’Aldeia, caracterizase pelo acolhimento familiar. Ideal para repouso, passeios a pé e BTT, ou para descobrir as praias fluviais, a Casa D’Aldeia é um convite ao sossego e tranquilidade rural. CM: PA 5,00 € + RF 15,00 € + Bar 7,50 € CM: PA 10,00 € + Bar 10,00 € + DG 10,00 € + SP AQ Nov. - Abr. 5,00 € cash/ DA: TA (dep. disponibilidades) min. 2 quartos DA: TA Ex. Jul., Ago. e DF Oliveira do Bairro Oliveira do Hospital Hotel Paraíso *** Hotel São Paulo *** Rua do Foral nº87 Ap.120 / 3770-909 Oliveira do Bairro Tel.: 234 740 300 / Fax: 234 747 356 E-mail: [email protected] Site: www.hotelparaiso.com Rua Prof. Antunes Varela, 3 3400-133 Oliveira do Hospital Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Situa-se no centro de Oliveira do Bairro, dispõe de 30 quartos c/ banho privativo, TV Sat., Telefone, Ar-Condicionado, música ambiente e mini-bar. Facilidades: Sala de estar, sala de jogos, Bar, restaurante panorâmico e estacionamento privativo. A 15 Km de Aveiro e 35 Km de Coimbra. Reúne 30 quartos (60 camas), equipados com televisão por satélite, vídeo, telefone directo, rádio e música ambiente, ar condicionado e mini-bar. O pequeno almoço é buffet ou no quarto. Em Oliveira do Hospital, com a Serra da Estrela a nascente, banhada pelo Rio Alva, situa-se o Hotel São Paulo, em espaço acolhedor e central. Anualmente tem lugar a feira medieval e feiras gastronómicas. A localidade é famosa pelos enchidos e queijos. Nas suas rotas turísticas, pode-se visitar entre outros a Aldeia Romana denominada de “Bobadela” e a “Casa Museu da Fundação Ana Maria Emília Vasconcelos Cabral”. No restaurante pode-se desfrutar das delícias gastronómicas locais: “Paladares Serranos”. CM: PA 10,00 € + RF 20,00 € + Bar 5,00 € Alojamento + Pequeno-almoço + Refeição (3 pratos) s/ bebidas www.multihotel.com DA: Mar. a Dez. Ex. DF Zona Centro • 43 Ovar Penedono Hotel Meia-Lua *** Hotel Rural de Penedono **** Quinta das Luzes, Ovar / 3884-909 Ovar Tel.: 256 575 031 / Fax: 256 575 232 E-mail: [email protected] Site: www.hotel-meialua.pt Praça 25 de Abril / 3630-246 Penedono Tel.: 254 509 050 / Fax: 254 509 059 E-mail: [email protected] Site: www.hotelpenedono.com Um hotel moderno e acolhedor. No centro da cidade de Ovar, muito perto da praia e da Ria de Aveiro, é um óptimo local para partir à descoberta desta fantástica região. A 5 minutos da A29 com rápida ligação à A1. Passear pelas ruas de Ovar é sentir toda uma envolvência colorida que dá alegria e transmite uma entusiasmante sensação de luminosidade. Recomendamos que aproveite o entardecer nas praias da região…O sol põe-se atrás do mar, proporcionando momentos de singular beleza! A quase 1000m de altitude, sobranceiro a uma das mais belas e preservadas vilas da Beira Alta. A Vila de Penedono teve foral atribuído por D. Sancho I e preserva até hoje um ambiente arquitectónico inspirador que nos transporta no tempo. É lugar perfeito de retiro, tranquilidade e reencontro. Fica na encruzilhada de algumas das maiores referências culturais do País, quer pela magnitude das edificações medievais quer pelo elevado número de achados arqueológicos que constituem na região uma das maiores concentrações do País. CM: PA 10,00 € + SB 17,00 € CM: PA 7,50 € + RF 25,00 € + Bar 7,50 € DA: TA Ex. 15 Jul. a 15 Set. e DF DA: TA Ex. Ago. e DF Praia da Torreira (Aveiro) Resende Estalagem da Riabela **** Douro Park Hotel **** Quintas do Sul - Torreira/ 3870-304 Praia da Torreira Tel.: 234 838 091 / Fax: 234 838 147 E-mail: [email protected] Site: www.riabela.com Caldas de Arêgos / 4660-013 Resende Tel.: 254 870 700 / Fax: 254 870 709 E-mail: [email protected] Site: www.douroparkhotel.com Situa-se numa das mais belas zonas de Portugal, rodeada pelo mar e pela Ria de Aveiro. A praia situa-se a cerca de 1km num pacífico lugar onde usos e costumes dos habitantes convivem lado a lado com uma vila em expansão. Desde a beleza da paisagem, à gastronomia, passando pelo artesanato e pelas tradições populares, a Vila da Torreira é o local propício ao relaxe. A Riabela dispõe de 34 quartos, 2 suites júnior, bar, restaurante, sala de estar, sala de conferências e de banquetes, piscina, massagens, zonas de lazer, jardim panorâmico sobre a Ria e parque de estacionamento. Situado no Vale do Douro, em Caldas de Arêgos – conhecidas pelas Termas de águas sulfuro-medicinais. Os seus 34 quartos (10 Duplos, 2 Suites, 21 Singles/Twins, 1 Duplo para deficientes motores), equipados com casa de banho, ar condicionado, mini-bar, telefone directo e TV satélite, oferecem uma confortável e repousante estadia. Dispõe de um parque e garagem privativos, piscina exterior, ginásio, jacuzzi, banho turco, bar e esplanada com música ambiente, sala de estar panorâmica e sala de reuniões/exposições, bem como um Restaurante de Cozinha Regional. CM: PA 10,00 € + RF 17,50 € CM: PA 10,00 € + RF 25,00 € (s/ bebidas) + Bar 5,00 € DA: TA Ex. DF e Ago. DA: TA (dep. disp.) www.multihotel.com 44 • Multihotel • Zona Centro São Pedro do Sul São Pedro do Sul Hotel Rural Quinta do Pedreno HR Aparthotel Vouga *** Lugar de Freixo - Serrazes/ 3660-606 S. Pedro do Sul Tel.: 232 728 396 / Fax: 232 728 396 E-mail: [email protected] Site: www.quintadopedreno.com Termas de São Pedro do Sul 3660-692 São Pedro do Sul Tel.: 232 723 063 / Fax: 232 723 500 E-mail: [email protected] Site: www.hotelvouga.com Casa de granito, centenária que foi idealizada para albergar a masonaria nos finais do século passado. Restaurada com bom gosto, tem o charme e o conforto dos solares beirões. Está rodeada por vastos jardins com piscina para refrescar nos dias quentes enquanto os pequenitos brincam no parque. Está afastada de qualquer estrada o que lhe traz muita paz e sossego. Tem no raio de poucos quilómetros lugares de interesse como sendo a queda de água da Mizerela e as Pedras Parideiras assim também como as aldeias do Fujaco, da Pena e do Loureiro. CM: PA 10,00 € + RF 20,00 € (s/ bebidas) DA: TA Ex. Jul. a Set. Unidade moderna,com 18 T0 e 2 T1, integrada numa zona termal, com garagem privativa coberta. O Restaurante D. Amélia serve refeições diárias regionais, e bar. Disponivel aos clientes a piscina exterior, snooker. A utilização da internet é grátis a todos os clientes com wireless LAN. CM: PA 6,00 € + RF 12,00 € + Bar e outros serviços 10,00 € DA: TA Ex. Ago. a Out. e DF Seia Tábua Albergaria Senhora do Espinheiro **** Hotel Turismo de Tábua *** Estrada Nacional 339 Senhora do Espinheiro 6270-331 Aldeia da Serra – Seia Rua Prof. Doutor Caeiro da Mota/ 3420-335 Tábua Tel.: 235 413 040 / Fax: 235 413 166 E-mail: [email protected] Site: www.hoteltabua.com Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. A Albergaria Sr.ª. do Espinheiro situa-se a 1000mts de altitude, a 5km de Seia na estrada de ligação desta cidade ao ponto mais alto da Serra da Estrela. A magia da sua paisagem suscita uma visita sem precedentes. Enquadra-se num dos pendores do covão do Urso na vertente Norte da Serra da Estrela, com a deslumbrante e inimaginável paisagem sobre a imensidão do vale, gladiado pelo Rio Mondego e faz parte integrante do Parque Natural da Serra da Estrela. Aqui poderá disfrutar do ambiente acolhedor de 74 quartos, equipados com ar condicionado, TV satellite, casa de banho e telefone. Um Salão de festas para 300 pessoas está ao seu dispor para fazer a sua festa ou o seu evento, bem como outras salas de estar ou de TV, onde poderá desfrutar de um excelente serviço de Restaurante. Os Hospedes têm acesso gratuito á piscina interior aquecida (no Inverno) e ao ginásio. O Nautilus bar anima as noites do hotel, realizando festas e musica ao vivo. Tudo isto para lhe proporcionar uma estadia agradável e relaxante. Inlcui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas CM: PA 12,00 € + RF 12,00 € + Bar 4,00 € www.multihotel.com DA: TA (dep. de disp.) DA: TA Ex. DF Zona Centro / Zona Norte • 45 Torreira Vagos Aparthotel Jardins da Ria **** Hotel Santiago ** Muranzel / 3870-301 Torreira Tel.: 234 860 720 / Fax: 234 860 729 E-mail: [email protected] Site: www.jardinsdaria.com Rua Padre Vicente Rocha, 20 / 3840-453 Vagos Tel.: 234 793 786 / Fax: 234 798 179 E-mail: [email protected] Site: www.hotelsantiago.com.pt O Aparthotel Jardins da Ria está localizado entre a Torreira e S. Jacinto, a 30 minutos de Aveiro e a 45 minutos do Porto. Possui 24 apartamentos todos equipados com Ar Condicionado, TV Cabo, Telefone, Mini-Bar, Varanda. Tem um magnífico restaurante onde a cozinha abrange a regional, nacional e internacional. O Aparthotel Jardins da Ria coloca ainda à sua disposição Bar, Ginásio e Piscina Aquecida. Poderá ainda, caso deseje, efectuar passeios de moliceiro. O Hotel Santiago localizado entre a ria e o mar, é uma pequena unidade hoteleira, confortável e familiar com 21 quartos. Os quartos dispõem de casa de banho privativa (banheira/ duche), televisão, aquecimento central, telefone e varanda. Dispõe de Bar, Internet, Elevador, Terraço Panorâmico e serviço de Pequeno Almoço Buffet. Localizado na zona comercial de Vagos, a 5m da praia, a 15m da Cidade de Ilhavo e Aveiro, onde se localizam belos museus: a Fabrica da Vista Alegre, o Museu Marítimo, o Museu da Santa Joana e o bonito canal central da Ria de Aveiro com os seus coloridos Moliceiros. CM: PA 16,00 € + RF 24,00 € CM: PA 7,00€ + RF 18,00€ (s/ bebidas) DA: TA Ex. Ago. e DF DA: TA Ex. Jun., Jul., Ago. e DF Viseu Alpendurada Hotel Onix *** Hotel Convento de Alpendurada **** Via Caçador E.N.16 / 3500-761 Viseu Tel.: 232 479 243 / Fax: 232 478 744 E-mail: [email protected] Site: www.hotelonix.pt Lugar do Mosteiro / 4575-064 Alpendurada Tel.: 255 611 371 / Fax: 255 611 371 E-mail: [email protected] Site: www.conventoalpendurada.com Hotel Onix, com 86 quartos, casa de banho privativas, ar condicionado, telefone directo, TV / Satélite, rádio e secador de cabelo. A sua lindíssima sala de refeições; e o acolhedor bar; a sala de conferências; a tranquila sala de leitura e TV; a sua magnifica piscina e uma bela vista sobre e Serra da Estrela, fazem do Hotel Onix o local ideal para as suas férias. A pausa nos negócios. O Convento de Alpendurada está priveligiadamente situado numa das regiões mais aprazíveis do Norte de Portugal… a região do Douro. Refúgio para todos os amantes da Natureza, toda a Quinta está envolta num ambiente secular, onde todos os recantos oferecem momentos de grande cumplicidade e bem-estar. Nela, podemos observar milhares de espécies (flora e fauna) enquanto se passeia pelos diversos trilhos, estudar os vestígios romanos que resistiram até aos dias de hoje ou simplesmente usufruir dos inúmeros programas disponíveis a todos os clientes do Hotel Convento de Alpendurada. CM: PA 17,50 € + Bar 2,50 € CM: PA 8,00 € + RF 28,00 € + bar 3,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA Ex. DF www.multihotel.com 46 • Multihotel • Zona Norte Amarante Apulia Quinta de Carcavelos TER Apulia Praia Hotel *** Carcavelos, Cx 104, Mancelos / 4605-115 Amarante Tel.: 255 734 426 / Fax: 255 734 972 E-mail: [email protected] Site: www.quintacarcavelos.com Av. da Praia Nº 45 / 4740-033 Apulia Tel.: 253 989 290 / Fax: 253 989 299 E-mail: [email protected] Site: www.apuliapraia-hotel.com A Quinta de Carcavelos foi construída em 1717. A quinta é constituída por duas casas distintas; a senhorial e a dos caseiros. Ambas foram construídas em pedra, um material bastante usado na época na zona do Vale do Tâmega. A Quinta está situada no leito de dois vales, com uma vista magnífica para as montanhas. Piscina inserida num grande relvado envolvente, onde poderá usufruir de ambiente calmo e uma bonita paisagem. Propomos percursos pedestres numa das mais belas regiões de Portugal, caracterizada pelas suas cores luxuriantes, vales profundos e de notáveis tradições populares. Moderna unidade hoteleira equipada com 44 quartos, com Casa de Banho, Ar Condicionado, Telefone, Cofre, TV Satélite e Bar, Restaurante, Snack Bar e Garagem. Localizada na pitoresca Vila de Apúlia a 100m da praia do mesmo nome, este novo Hotel proporcionará momentos inesqueciveis a quem o visitar. A costumada hospitalidade minhota aliada à gastronomia ímpar desta região certamente o farão recordar com alegria e satisfação os dias aqui passados. O peixe do nosso mar, a lampreia e os rojões são iguarias que nenhum comensal desdenhará experimentar. CM: PA 10,00 € + RF 20,00 € CM: PA 4,00 € + RF 20,00 € + DG 5,00 € + Bar 5,00 €/ DA: Out. a Jul. - Ex. DF DA: TA (dep. disponibilidades) min. 2 noites Arouca Barcelos Hotel Rural Quinta de Novais HR Hotel do Terço *** Novais - Sta. Eulália / 4540-540 Arouca Tel.: 256 940 100 / Fax: 256 940 109 E-mail: [email protected] Site: www.quintadenovais.com Rua São Bento, nº 7 / 4750-267 Barcelos Tel.: 253 808 380 / Fax: 253 808 383 E-mail: [email protected] Site: www.hoteldoterco.com O Hotel, localizado em Arouca, mantém uma grande área de castanheiros que, em conjunto com o espaço do jardim, e tendo como vista a Serra de Freita, formam um conjunto único. Dispõe de 16 quartos duplos, com varanda individual, ar condicionado, mini-bar, TV-cabo, telefone e acesso à internet; restaurante, onde poderá saborear todas as iguarias da região; sala de reuniões equipada com material audio-visual; piscina; jacuzzi; ginásio e parque de estacionamento. Para os amantes da natureza o Hotel organiza actividades de ar livre: caminhadas, BTT, rafting, canyoning, slide, escalada e orientação. Situado no coração de Barcelos, na melhor zona comercial e apenas a 5 mins a pé do centro histórico. O hotel ideal para quem procura fazer uma pausa, desfrutar e/ou descobrir o Norte de Portugal. Construído em 2004, remodelado em 2008, o hotel dispõe de 24 quartos duplos, 12 Twin (incl. um equipado para incapacitados) e 1 King Size, dos quais 27 não fumadores, distribuídos em 2 pisos. Com Sala de Pequenos-almoços, Bar, Sala de TV, Jogos e Leitura, Espaço Público de Internet, Recepção e 2 elevadores. CM: PA 10,00 € + RF 30,00 € (c/ água mineral) www.multihotel.com DA: TA Ex. NT e FA CM: PA 9,50 € + RF 18,50 € (s/ bebidas) + SP Ago. + DF 10,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) Zona Norte • 47 Barcelos Boticas Casa de Mourens TH Casa de São Cristóvão TR Mourens - Silveiros / 4775-225 Barcelos Tel.: 252 961 429 / Fax: 252 963 306 E-mail: [email protected] Site: www.casademourens.com Rua 5 de Outubro, nº 12 / 5460-304 Boticas Tel.: 276 415 486 / Fax: 276 418 487 E-mail: [email protected] Site: www.ruralturismo.net Construida no garnito amarelado da região, a Casa de Mourens domina um extenso trecho da bonita paisagem minhota. A propriedade tem 32 ha, dos quais, em cerca de 10, estão plantados a vinha (como é tradição da família Campelo). Os restantes 22 ha são de floresta (pinheiros, eucaliptos e carvalhos), atravessados por caminhos que convidam a longos passeios a pé ou a cavalo. Na encosta do monte há nescentes de água que abastecem a casa e a própria piscina. De lá também se regam os campos circundantes que se mantêm, ao longo de todo o ano, deliciosamente verdes. Está situada junto ao espelho de água do ribeiro de Fontão. A beleza do espaço envolvente, a tranquilidade, a gastronomia regional, a pureza do ar e da água, fazem desta casa a pérola do turismo rural da região de Barroso (Trás os Montes). A elegância e a sobriedade dos seus quartos sugerem a harmonia entre a tradição e a modernidade, que se traduzem em Conforto e Bem-Estar. A receber os visitantes estão os donos da casa, Maria da Conceição e José Moura dispostos a falar-lhes da história e tradições da sua região. O lema da casa é “Qualidade e tradição ao melhor gosto barrosão”. CM: PA 6,00€ + RF 20,00€ (c/ vinho e café) + Bar 5,00€/ DA: TA (dep. disp.) CM: PA 10,00 € + Cash 10,00 € Boticas Braga Estalagem de Carvalhelhos **** Aparthotel Mãe D’Água *** Lugar de Carvalhelhos / 5460-130 Beça Boticas Tel.: 276 415 150 / Fax: 276 415 174 E-mail: [email protected] Site: www.carvalhelhos.pt Largo da Mãe d’ Água, Bom Jesus/ 4710-462 Braga Tel.: 253 676 762 / Fax: 253 676 764 E-mail: [email protected] Site: www.maedagua.planeta-turismo.com A Estalagem está situada no frondoso parque das Termas de Carvalhelhos, Concelho de Boticas, a 800 m de altitude, enquadrada numa paisagem de rara beleza natural. Dispõe de 20 quartos com WC completa, aquecimento, telefone e TV satélite. Possui sala de estar com lareira, TV satélite (incluindo Sport TV), restaurante servido por cozinha de excepcional qualidade e, para aqueles que gostam de ar puro, poderão desfrutar do circuito de manutenção em zona verde bem como das bicicletas de montanha. Termas de Julho a Setembro. Localizado na cidade dos arcebispos junto ao Monte Bom Jesus, do Santuário do Sameiro e do parque Bracalândia. Dispõe de 30 apartamentos rigorosamente equipados com kitchenette, casa de banho privativa, ar condicionado, TV e telefone com linha directa. Delicie-se com a fabulosa cozinha regional no seu restaurante. O Aparthotel Mãe D’Agua coloca ainda à sua disposição bar com esplanada com vista panorâmica, discoteca, sala de estar e estacionamento privativo. CM: PA 7,00 € + RF 23,00 € CM: PA 5,00 € + RF 27,50 € DA: TA Ex. Jul. a Set. e DF DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA Ex. Jul., Ago. e Set. e DF www.multihotel.com 48 • Multihotel • Zona Norte Braga Braga Comfort Inn Braga *** Hotel do Elevador **** Rua Damiana Maria da Silva, nº 20/ 4705-085 Braga Tel.: 253 000 600 / Fax: 253 673 872 E-mail: [email protected] Site: www.choicehotels.eu Monte do Bom Jesus / 4715-056 Braga Tel.: 253 603 400 / Fax: 253 603 409 E-mail: [email protected] Site: www.hoteisbomjesus.pt Situado em Braga, histórica capital da bonita região do Minho, perto do Parque Natural do Gerês, este agradável hotel oferece todas as comodidades de quem se desloca em trabalho ou lazer. Dispõe de 70 quartos equipados com todas as comodidades, sala de TV, bar e restaurante onde pode apreciar as especialidades da cozinha bracarense com alguns pratos internacionais. A base ideal para explorar esta cidade de arcebispos com muitos monumentos religiosos do século XI, um centro universitário e famosas provas automobilísticas. Situado junto ao Santuário do Bom Jesus, do Hotel pode usufruir-se de uma das mais encantadoras paisagens da cidade de Braga. Totalmente renovado em 1998, o seu nome deve-se ao pitoresco Elevador movido a água (Séc.XIX). Os 22 quartos duplos estão equipados com casa-de-banho, secador de cabelo, telefone directo, ar condicionado, mini-bar e TV satélite. O Hotel é também famoso pelo seu Restaurante Panorâmico, uma das Cozinhas Tradicionais mais importantes da Região, com capacidade para 120 pessoas, integrando ainda, uma Sala de Festas e Reuniões. CM: PA 6,00 € + RF 16,50 € + Bar 7,50 € CM: PA 19,00 € + RF 32,00 € DA: TA Ex. 24 e 31 Dez. DA: TA (dep. disponibilidades) Braga Braga Hotel do Lago *** Hotel do Parque **** Monte do Bom Jesus / 4715-056 Braga Tel.: 253 603 020 / Fax: 253 603 029 E-mail: [email protected] Site: www.hoteisbomjesus.pt Monte do Bom Jesus / 4715-056 Braga Tel.: 253 603 470 / Fax: 253 603 479 E-mail: [email protected] Site: www.hoteisbomjesus.pt No Monte do Bom Jesus com vista para a Serra do Gerês, um moderno Hotel de três estrelas com 53 quartos (6 suites e 47 duplos) todos equipados com casa-de-banho privativa, secador de cabelo, telefone directo, ar condicionado e TV satélite. Disponibiliza ainda aos seus clientes um amplo bar, esplanada panorâmica, salas de leitura, sala de jogos e salas de reuniões e eventos. Destaca-se o clube de saúde com sala de cardio-fitness, Jacuzzi, banho turco, sauna e salas de massagens. A 4 Km de Braga, o Hotel está localizado no do Parque Natural do Bom Jesus. Construído a partir de um antigo edifício do final do séc.XVIII, o Hotel oferece aos seus hóspedes as mais modernas e requintadas condições para uma estadia tranquila, confortável, complementada por um serviço de inegável qualidade e profissionalismo. Os 49 quartos (4 suites, 3 triplos e 42 duplos) possuem casa-de-banho com secador de cabelo, telefone directo, TV satélite, rádio, ar condicionado e mini-bar. O bar, a sala de pequenosalmoços e a sala de estar com TV, lareira, mesas de jogos e bilhar, completam a oferta. CM: PA 19,00 € + Bar 9,00 € CM: PA 19,00 € + Bar 9,00 € www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) Zona Norte • 49 Braga Braga Hotel do Templo **** Quinta de Lages TH Hotéis do Bom Jesus, S.A., Monte do Bom Jesus 4715-056 Braga Tel.: 253 603 470 / Fax: 253 603 479 E-mail: [email protected] Site: www.hoteisbomjesus.pt Casa de Lages, S. Paio da Pousada/ 4710-730 Braga Tel.: 253 992 201 / Fax: 253 997 476 E-mail: [email protected] Site: www.quintadelages.com No monte do Bom Jesus situa-se o Hotel do Templo, uma pequena unidade de charme recentemente inaugurada e perfeitamente inserida no verdejante do parque envolvente. Oferece 42 quartos moderna e completamente equipados e um conjunto de serviços de excepção incluindo bar e zonas de estar, sala de reuniões com capacidade para 150 pessoas, piscina interior, health club, e, acima de tudo um ambiente fantástico, num dos mais belos miradouros do país. A Quinta de Lages situa-se na encosta do luxuriante Vale do Cávado, perfeitamente integrada no ambiente repousante da paisagem minhota. Uma propriedade de 12 ha, possui 14 construções envoltas em terras cultivadas e montes pitorescos. A casa senhorial conta com salas do séc XV e julga-se que foi erguida nas ruínas de uma vila romana. Nesta quinta produz-se vinho e azeite. Há uma mata entre a capela e a piscina onde pode apreciar um belo passeio. As 3 casas de caseiro restauradas proporcionam conforto e comodidade. Há, algures na casa senhorial, uma antiga passagem secreta… CM: PA 19,00 € + Bar 9,00 € CM: PA 12,00 € + Cash 10,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) Bragança Bragança Estalagem Turismo **** Hotel São Lázaro **** Estrada do Turismo, nº1 Cabeça Boa, Circuito Turístico/ 5300-852 Bragança Tel.: 273 310 700 / Fax: 273 310 701 E-mail: [email protected] Site: www.hotelestalagemturismo.com Avenida Cidade de Zamora, 24/ 5300-111 Bragança DA: TA Ex. Jul. e Ago. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Restaurante – Estalagem Turismo é um estabelecimento muito recente, com toda a comodidade e conforto, está situado nos arredores da cidade de Bragança, a 3 minutos do centro da mesma, situa-se numa quinta, num ambiente calmo, com uma bela vista para a natureza. Dispõe de 40 quartos, (quartos singles, duplos e triplos) equipados com ar condicionado, TV, telefone, rádio e casa de banho. Dispõe de um campo de lazer, com parque para crianças e piscina, parque privativo, magnífico restaurante e um bar. O Hotel São Lázaro Dispõe de 272 quartos climatizados, casa de banho, telefone directo, e televisão a cores ligada a antena parabólica. Os clientes podem encontrar no restaurante o melhor da deliciosa cozinha transmontana assim como da cozinha internacional. O bar oferece uma escolha para todos os gostos, proporcionando-lhe desde a bebida informal até ao cocktail mais requintado. Para os momentos de lazer e desporto o Hotel dispõe de court de ténis e futebol de salão. Dispõe ainda de parque privativo e garagem. CM: PA 7,00 € + RF 23,00 € (s/ bebidas) / DA: TA Ex. FA Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 50 • Multihotel • Zona Norte Caldas das Taipas Caminha Hotel das Taipas *** Hotel Porta do Sol **** Av. Trajano Augusto / 4805-170 Caldas das Taipas – Guimarães Tel.: 253 479 980 / Fax: 253 479 986 E-mail: [email protected] Site: www.hoteldastaipas.com Avenida Marginal, Lote 1 4910-104 Caminha Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Hotel das Taipas situa-se na Vila das Taipas, mais especificamente em frente à Estância Termal das Caldas das Taipas, a 5 min. da cidade de Guimarães e 10 min. da cidade de Braga. Esta unidade hoteleira de três estrelas compõe-se de 31 quartos duplos e 2 quartos individuais com TV cabo por satélite, ar condicionado, janelas com vidro duplo, varanda, sala de convívio, restaurante para 60 pessoas, sala de reuniões para 30 pessoas e bar, numa envolvente de jardins ideal para passeios pedonais, etc. Junto à foz, de frente para o Rio Minho, entre montanhas e campos salgados pela brisa Atlântica, o Hotel recebe-o com a hospitalidade das gentes minhotas. Com 92 quartos duplos, 3 familiares, 1 suite júnior c/ ampla varanda e 4 suites master com jacuzzi. Os quartos têm varanda, banheiras duplas, Internet Wi-fi e TV LCDs. O Hotel dispõe de restaurante com vista panorâmica sobre o Rio Minho, 2 piscinas exteriores (para adultos com jacuzzi e para crianças), campo de ténis e zona ajardinada. No Hotel Porta do Sol terá acesso a Piano bar, bar de apoio às piscinas, garagem privativa, internet Wi-fi e serviço de babysiter a pedido. CM: PA 8,00 € + RF 19,50 € Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA Ex. 24, 25 e 31 Dez. Chacim - Macedo de Cavaleiros Chaves Convento de Balsamão Hotel Aquae Flaviae *** Balsamão - Chacim - Macedo de Cavaleiros 5340-091 Chacim Tel.: 278 468 010 / Fax: 278 468 028 E-mail: [email protected] Site: www.marianos.pt Praça do Brasil / 5400-123 Chaves Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Mosteiro de Balsamão faz parte da congregação dos Marianos da Imaculada Conceição. É uma casa de repouso por excelência, localizada no alto do monte, com excelentes paisagens. Localizado a 522m de altitude, é banhado a sul pelo rio Azibo, afluente do Sabor, que é atravessado por uma pequena ponte românica e a norte pela Ribeira de Veiga. O monte Balsamão é um sitio isolado onde desfruta a natureza e se ouve o silêncio, local ideal para uma retirada relaxante a apaziguadora, longe do stress citadino. CM: PA 10,00 € + RF 10,00 € + Bar 5,00 € www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) Situado no coração da cidade, o hotel oferece 165 quartos, piscina, ginásio, sauna, jacuzzi, mini-golf, Bar e Restaurante onde poderá saborear a especialidade “Rodízio à Brasileira”. Se a sua visita se prende com tratamentos termais poderá ainda desfrutar do cómodo acesso directo às termas de Chaves através de um túnel de acesso privado. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Zona Norte • 51 Chaves Fafe Petrus Hotel *** Comfort Inn Fafe - Guimarães ** Rua da Família de Camões - Ed. Solar Flaviense 20 5400-239 Chaves Tel.: 276 351 409 / Fax: 276 348 463 E-mail: [email protected] Site: www.petrushotel.com Avenida do Brasil / 4820 Fafe Tel.: 253 000 700 / Fax: 253 595 229 E-mail: [email protected] Site: www.choicehotelseurope.com O Petrus Hotel, situado no parque Termal de Chaves, na zona mais nobre do centro da cidade. Temos um total de 38 quartos com varanda. Temos roomservice até as 22h, restaurante e 2 salas de televisão. Temos também disponível parque de estacionamento fechado. Wi-Fi grátis em todo o hotel. CM: PA 7,00 € + RF 16,50 € + Bar 4,00 €/ De 01 Jul. a 15 Set.: PA 7,00 € + RF 23,50 € + Bar 4,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) O Hotel Comfort Inn Fafe está magnificamente situado no coração do Minho, na cidade de Fafe. Dispõe de 60 quartos equipados com ar condicionado, telefone directo, ligação à Internet e TV satélite. Poderá saborear as maravilhas de gastronomia regional no seu restaurante. Fafe é uma cidade culturalmente activa, os habitantes são presenteados regularmente por acções no âmbito da animação cultural, nas áreas da música, teatro, artes plásticas, dança e cinema. Poderá visitar, em Fafe, a Igreja Românica de Arões, o Museu Hidroeléctrico, o Museu Regional do Automóvel e o Museu da Emigração. CM: PA 6,00 € + RF 15,00 € + Bar 5,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) Fafe Mesão Frio Quinta de Stº António do Pombal HR Água Hotels Douro Escala ***** Paços / 4820-550 Paços-Fafe Tel.: 253 700 130 / Fax: 253 700 139 E-mail: [email protected] Site: www.quintadopombal.com Quinta do Paço do Cidadelhe 5040 Mesão Frio O Hotel Rural da Quinta do Santo António do Pombal, fica no coração do Minho, a 5 Km de Fafe e ocupa uma casa apalaçada do século XVII, bem como as antigas dependências agrícolas da Quinta. Tem 8 quartos duplos e 2 suites, sendo 1 quarto e 1 suite em casas individuais, todos com casa de banho privativa, ar condicionado, telefone e televisão. As suites têm lareira. Dispõe ainda de um auditório, piscina, court de ténis, sauna, hidromassagem, ginásio, salão de jogos com lareira, fontanário de século XVII, solário e lindos jardins. Um produto exclusivo que alia uma localização ímpar ao padrão de qualidade Água Hotels. Situado numa antiga Quinta no Douro com forte exploração vinícola com cerca de 22 ha, numa zona consagrada como Património Mundial da Unesco, a zona demarcada do Alto Douro Vinhateiro. Uma unidade que alia a tradição e a cultura ao luxo minimalista. Possui 45 unidades de alojamento entre quartos duplos, suites e uma suite presidencial. Possui um Spa, Piscina Exterior Panorâmica, Piscina Interior aquecida, Sauna, Ginásio e Banho Turco. Dispõe ainda de: Capela, sala de jogos, multimédia, sala de eventos, Biblioteca e Corte de Ténis. CM: PA 10,00 € + CS 25,00 € Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 52 • Multihotel • Zona Norte Mesão Frio Mesão Frio Casa D’Além TR Casa das Torres de Oliveira TH Oliveira / 5040-204 Mesão Frio Tel.: 254 321 991 / Fax: 254 321 991 E-mail: [email protected] Site: www.casadalem.pt Oliveira / 5040-211 Mesão Frio Tel.: 218 406 486/ 254 336 743 / Fax: 218 463 319 E-mail: [email protected] Site: www.casatorresoliveira.com Em plena Região Demarcada do Douro, numa das suas encostas escarpadas, situa-se a Casa d´Além, inicialmente casa-mãe de uma quinta produtora do Vinho do Porto. Construída na década de 20, teve o seu dono (avô dos actuais proprietários) especiais cuidados nos arranjos interiores e exteriores (sobretudo os jardins), hoje totalmente recuperados. Na Casa d´Além, a par do conforto moderno, poderá sempre desfrutar de uma magnífica paisagem e encantadores passeios numa das mais belas regiões portuguesas, elevada a património mundial. Notável e imponente edifício, envolvido pelo panorama do rio Douro e pelos seus vinhedos emparcelados, solar com Capela do séc. XVIII de belas linhas arquitectónicas em forma de U. Propriedade rústica de 30ha, com produção de Vinho do Porto e de Consumo. A Casa das Torres de Oliveira usufrui de uma localização excelente para a descoberta de verdadeiros tesouros do património nacional. Piscina e jardins que oferecem ambiente acolhedor para os que procuram repouso junto da natureza. CM: PA 10,00 € + RF 25,00 € + Bar 2,50 € CM: PA 12,50€ + RF 25,00€ + Bar 10,00€/ DA: Abr./Mai./Jun./Jul./Out. Ex. CNV/ PS DA: TA (dep. disponibilidades) Mesão Frio Miranda do Douro Casa de Canilhas TR Estalagem Santa Catarina **** Lugar de Banduja / 5040 - Mesão Frio - Douro Tel.: 254 891 181 / Fax: 254 893 005 E-mail: [email protected] Site: www.canilhas.com Largo da Pousada / 5210-183 Miranda do Douro Tel.: 273 431 005 / Fax: 273 431 065 E-mail: [email protected] Site: www.estalagemsantacatarina.pt A Casa de Canilhas é propriedade do Dr. Vitor Canilhas, médico que exerce a profissão na região. Situada na entrada de um dos mais belos anfiteatros naturais do mundo, o Douro, a sua orientação geográfica revela uma paisagem sem precedentes. É uma casa antiga portuguesa, inserida em pleno vinhedo Duriense, próximo da antiga Vila de Mesão Frio. Dispõe de piscina, circuito de manutenção, jogos de mesa e computador, internet, biblioteca, vidioteca, salões com TV, música, lareiras e bar, jardinagem. Perto existem: Termas do Molelo, cruzeiros no Douro, ténis, golf, praia fluvial, desportos náuticos, etc. A Estalagem fica debruçada sobre a barragem onde o rio Douro une Portugal e Espanha, com vista sobre as Arribas. Das varandas podem-se observar espécies raras de aves tais como a águia e o abutre do Egipto. Situa-se numa das mais genuínas regiões do país, em pleno Parque Natural do Douro Internacional. O ambiente calmo, a qualidade das instalações onde encontra o restaurante do artista Júlio Resende, a variada e original gastronomia, destacando a “posta mirandesa”, as ricas tradições culturais, os pauliteiros de Miranda e a língua mirandesa, fazem deste local um destino turístico muito apreciado. CM: PA 14,00€+Bar 10,00€+RS 7,00€+SP Jul./Ago./Set. 10,00€ Cash/ DA: TA (dep. disp.) CM: PA 7,50 € + RF 23,00 € + Bar 7,00 € www.multihotel.com DA: TA Ex. Ago. e Sábados Zona Norte • 53 Mirandela Mogadouro Grande Hotel Don Dinis *** Hotel Rural Solar dos Marcos **** Avenida Nossa Senhora do Amparo / 5370-210 Mirandela Rua de Santa Cruz 5200-055 Bemposta/ Mogadouro Tel.: 279 570 010 / Fax: 279 570 019 E-mail: [email protected] Site: www.solar-dos-marcos.com Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Situado no centro da cidade nortenha de Mirandela, o Grande Hotel Don Dinis é uma distinta unidade de 3 estrelas com 130 quartos, equipados com uma vasta gama de modernas conveniências tais como ar condicionado / aquecimento central, TV Cabo, telefone directo e mini bar. O Hotel D. Dinis dispõe igualmente de uma piscina exterior, restaurante, bar, garagem privativa e salas de reunião até 30 pessoas. Dispõe ainda de parque infantil. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) Estalagem de 4 estrelas localizada no coração do Parque Natural do Douro Internacional/Arribas do Douro! uma agradável casa senhorial brasonada e que data do século XVIII. Dispõe de 8 quartos e uma suite equipados com casa de banho privativa, TV, aquecimento central, ar condicionado e varanda privativa com vista para o jardim. O Solar dispõe ainda de piscina, jardim, capela, restaurante, sala de conferências, parque de estacionamento privativo coberto, bar e sala de convívio. CM: PA 10,00 € + RF 20,00 € + Bar 5,00 € / DA: TA Ex. Ago./ CNV/ PS/ FA Monção Mondim de Basto Hotel Termas de Monção **** Água Hotels Mondim de Basto **** Av. das Caldas / 4950-442 Monção Tel.: 251 030 092 / Fax: 251 640 119 E-mail: [email protected] Site: www.hotelbienestartermasdemoncao.com Largo da Estação da CP / 5050-237 Peso da Régua Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Situada numa das mais belas regiões de turismo portuguesas, a Costa Verde, na estância termal de Monção com o horizonte a perder-se nas águas do rio Minho e terras de Espanha à vista, o Hotel Termas de Monção oferece-lhe uma rica, variada e esplendorosa gastronomia no nosso restaurante. O Hotel dispõe ainda de 60 quartos modernamente equipados para que tenha uma estada inolvidável. Empreendimento turístico inserido numa área de duzentos e cinquenta hectares, recortados pelo rio Tâmega, num deslumbrante espaço natural, mesmo junto à espantosa elevação da Senhora da Graça. Comporta quarenta e dois quartos twin e duas suites, distribuídos por três pisos, todos com casa de banho privativa e varanda, equipados com mini bar, cofres individuais, televisores com ecrã LCD, com canais via satélite, quatro canais audio e ar condicionado. Dispõe, ainda, de cinco moradias tipo T2, todas equipadas com as mesmas facilidades. CM: PA 13,00 € + RF 32,00 Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA Ex. DF DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 54 • Multihotel • Zona Norte Montalegre Paços de Ferreira Montalegre Hotel **** Hotel de Charme Quinta do Pinheiro ***** Rua do Avelar nº 100 5470-235 Montalegre Rua do Miraldo, 262 4590-390 Freamunde – Paços de Ferreira Tel.: 255 870 097 / Fax: 255 878 524 E-mail: [email protected] Site: www.quinta-do-pinheiro.com Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Situado no Parque Nacional Peneda Gerês, em pleno Alto Barroso, Montalegre. A beleza nesta região surge pela variedade da riqueza paisagística, cultural, gastronómica e a hospitalidade das gentes. Organizam-se programas de animação out-door, bem como passeios pedestres. O edifício da estalagem foi adaptado de uma antiga cadeia. Localiza-se no centro da vila de Montalegre, tendo sido modernamente decorado e equipado. Dispõe de 42 quartos, com telefone IDD, frigo-bar, TV Satélite, restaurante e terraço com barbecue, bar com fogão de sala, salas de reunião e um Health Club com piscina interior aquecida. Inclui: Aloj. + PA + RF (Menu do dia) s/ bebidas DA: TA (dep. disp.) Localizada em pleno Vale do Sousa, o Hotel de Charme Quinta do Pinheiro propõe uma interacção entre turismo, lazer e natureza, tendo como principio respeitar os valores da cultura tradicional bem como o espaço rural que o rodeia. É um empreendimento composto por unidades de hotelaria e restauração que além de um serviço de elevada qualidade lhe proporcionam inúmeras actividades de lazer. Reencontre-se com a natureza e com a tradição. CM: PA 11,50 € + RF 20,00 € + Bar 8,00 € Paços de Ferreira Peso da Régua Hotel do Passal ***** Hotel Régua Douro **** Rua de S. João, Codessos/ 4590-163 Paços de Ferreira Largo da Estação da CP / 5050-237 Peso da Régua Tel.: 255 870 420 / Fax: 255 878 078 E-mail: [email protected] Site: www.quintadeparedes.com DA: TA Ex. Jul. a Set. + DF Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. A Quinta do Passal partilha um espaço com a Quinta de Paredes, sendo o 1º um local de lazer com hotel e o 2º uma zona de eventos sociais. Num ambiente calmo, o Hotel do Passal, oferece-lhe serenidade, com requinte delicado e toque de elegância. Possui 6 quartos: 4 quartos duplos e 2 suites; com wc, ar condicionado, minibar, plasma. Dispõe de sala para pequenos almoços, sala de estar, com ar condicionado, plasma e som. Possui Bar explanada, no Inverno coberta e no verão descoberta, onde decorrem festas temáticas. Campo de jogos (ténis, voleibol, futebol), Piscina exterior, healthclub e SPA. O Hotel, com uma magnífica vista sobre o Rio Douro, está localizado na cidade de Peso da Régua, próximo da Estação dos Caminhos-de-Ferro e do cais fluvial, onde se efectuam os Cruzeiros no Rio Douro. Temos 77 quartos (10 Suites); Todos equipados com Ar Condicionado, Mini-bar, TV Satélite; 2 Restaurantes Panorâmicos, Salões de Banquetes e Salas de Conferência, Piscina Exterior, Ginásio (Jacuzzi, Banhos Turcos, Massagens), Garagem e Parque de Estacionamento, 1 Cais Fluvial Privado, entre outros. CM: PA 12,00 € + RF 13,00 € + Spa+Healthclub+TN 15,00 €/ DA: TA Ex. FA Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) Zona Norte • 55 Ponte da Barca Porto Casa do Charco TR Belver Hotel Beta Porto **** Parada-Lindoso / 4980-453 Ponte da Barca Rua do Amial, 601-607 4200-062 Porto Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. A Casa do Charco é uma pequena casa rústica recuperada para o turismo, muito confortável e prática, ideal para escapar por uns dias ao stress diário, ou para passar umas férias com a sua família. A sua localização privilegiada, no Parque Nacional PenedaGerês, permite-lhe disfrutar da paisagem típica do Alto Minho interior, de grande beleza natural e casas tradicionais de grande beleza. A Casa do Charco está esquipada com aquecimento central e dispõe de cozinha, sala c/ TV, um quarto e uma casa de banho, o que lhe dá a oportunidade de passar férias com as pessoas de quem mais gosta. Localizado a 3 mins dos Aliados, a 20 mins do aeroporto do Porto, 10 mins da Exponor e a 5 mins do Estádio do Dragão. Oferece-lhe alojamento com os melhores serviços e qualidade/ preços, ideal para estadias de grupos. Dispõe de 126 quartos (6 suites), recepção 24 horas, serviço portaria, jornais diários, sala de estar, parque de estacionamento exterior e garagem grátis, health club (massagens, tratamentos faciais e de corpo, aulas de ginástica, artes marciais, aulas de hidroginástica, etc.), restaurante (cozinha portuguesa com terraço exterior) e bar, salas para reuniões e banquetes, piscina interior aquecida, ginásio, sauna e jacuzzi. Inclui: Aloj. + 20% desconto sobre preço praticado/ DA: TA (dep. disponibilidades) Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas Póvoa de Varzim Póvoa de Varzim Estalagem de Santo André **** Estalagem S. Félix Parque **** Avenida de Sto. André, A Ver-O-Mar / 4490-012 Póvoa de Varzim Monte de S. Félix, Laúndos/ 4570-345 Póvoa de Varzim Tel.: 252 615 666/ Tlm.: 919 889 240/ Fax: 252 615 866 E-mail: [email protected] Site: www.estalagemsantoandre.com DA: TA (dep. disponibilidades) Tel.: 252 607 176 / Fax: 252 607 444 E-mail: [email protected] Site: www.estalagemsaofelix.com A Estalagem tem localização privilegiada sobre a tranquila praia de Santo André (Avero-Mar) a 3 Km do centro da cidade da Póvoa de Varzim, Coração da Costa Verde. Com acesso directo à praia, a sua principal atracção é a vista deslumbrante partilhada pelos 50 quartos, com varanda privativa, e pelo seu restaurante panorâmico situado em cima da praia. Todos os quartos estão equipados com banheira, aquecimento, televisão, telefone e cofre. Junto à piscina, os hóspedes poderão usufruir do amplo solário. O São Félix Hotel Hillside & Nature, propriedade da Família Ferreira desde 1998, está implantada no monte de S. Félix integrando harmoniosamente na paisagem da Costa Verde. A sua localização permite desfrutar da magnífica panorâmica da região circundante, bem como acessos fáceis e rápidos a localidades, divertimento e negócios na região. Juntamos excelência de serviço onde o conforto e requinte predominam, tornando-nos numa referência de qualidade junto dos nossos clientes, quer para passar férias tranquilas bem perto da natureza, quer para visitas de grupo e negócio. CM: PA 11,70€ + RF 25,50€ (Jul., Ago. e PS: Bar 5,00€) / DA: TA (dep disp.) Ex. NT/FA CM: PA 16,50 € + RF 30,00 € DA: TA Ex. Jul. e Ago. e DF www.multihotel.com 56 • Multihotel • Zona Norte Póvoa de Varzim Grande Hotel da Póvoa *** Sabrosa Quality Inn Sabrosa - Solar dos Canavarros *** Largo do Passeio Alegre, nº20 / 4490-428 Póvoa de Varzim Tel.: 252 290 400 / Fax: 252 290 401 E-mail: [email protected] Site: www.grandehoteldapovoa.com Avenida Combatentes da Grande Guerra 5060-302 Sabrosa Tel.: 259 937 400 / Fax: 259 930 260 E-mail: [email protected] Site: www.solardoscanavarros.com O monte São Félix, ponto mais elevado da serra de Rates com 202m de altitude, oferece uma vista panorâmica privilegiada sobre toda a região. Aí estão instalados moinhos, alguns deles convertidos em residência de férias, a Capela de Santo Félix e a estalagem do mesmo nome. O Hotel Mercure Póvoa de Varzim está localizado em pleno centro da cidade, junto ao mar e ao casino na mais importante área comercial da cidade. Dispõe de 86 quartos todos com ar condicionado, minibar, cofre, telefone directo e TV Satélite. Solar dos Canavarros, do sec. XVII, situa-se no centro da Vila de Sabrosa, de frente para a Avenida dos Combatentes, com o vale do Rio Douro e quintas como paisagem. As actividades de aventura e lazer no Vale do Douro, na Serra do Marão e Parque Natural do Alvão, os passeios fluviais no Rio Douro, as visitas a quintas do Vinho do Porto e as provas de vinhos, são serviços que poderão ser prestados. Conta ainda com exposições permanentes de artesanato, arte e produtos locais, para além de animação cultural. CM: PA 8,00€ + RF 25,00€ + Bar 10,00€ + SP Quarto VM 10,00€/ DA: TA/Ex. Jul./Ago. CM: PA 7,50 € + RF 30,00 € Valença do Minho Viana do Castelo Hotel Valença do Minho *** Hotel Rural Quinta de S. Sebastião HR Av. Miguel Dantas, 4930-678 Valença Tel.: 251 824 392 / Fax: 251 824 321 E-mail: [email protected] Site: www.hotelvalencadominho.com Rua Faria Torres, 2/ 4905-475 Barroselas - V. do Castelo O Hotel Valença do Minho, está situado na povoação de Valença, no Alto Minho português, uma zona privilegiada onde o verde da paisagem contrasta com o azul do céu. Visitar a vila é entrar na sua antiquíssima fortaleza através das suas majestosas portas de Revelim da Coroada. Um dos seus pontos de paragem obrigatória é a Praça Forte, considerado a montra comercial tipicamente medieval do Alto Minho. Delicia a quem a visita e com a sua lousa e toalhas transforma a típica rua Dereita numa grande carpete bordada de insólita beleza. A Quinta de S. Sebastião é valorizada pela recuperação dos edifícios que outrora foram parte integrante de uma quinta agrícola. Toda a sua adaptação física e arquitectónica, foi pensada e optimizada de forma integrada, tendo como preocupação a comodidade e conforto. A casa principal, proporciona uma utilização funcional e acolhedora em divisões amplas: 11 quartos (1 individual, 1 apto a ser utilizado por pessoas com deficiências físicas e 9 duplos), sala de refeições, salas de estar e TV, sala de jogos e biblioteca. CM: PA 8,00 € + RF 20,00 € (s/ bebidas) + Bar 2,00 € / DA: TA Ex. PS, Ago. e FA CM: PA 10,00€ + DG 15,00€/ DA: TA Ex. FA/ Fev. a Maio e Out. a Dez 6ª a Dom. www.multihotel.com DA: TA Ex. DF Tel.: 258 770 520 / Fax: 258 770 521 E-mail: [email protected] Site: www.quintadesaosebastiao.com Zona Norte • 57 Viana do Castelo Vila do Conde Quinta de Malta TH Santana Hotel **** Lugar da Igreja 4905-070 Durrães - Viana Do Castelo Tel.: 258 773 773 / Fax: 258 778 668 E-mail: [email protected] Site: www.quintademalta.com Monte Santana – Azurara / 4480-188 Vila do Conde Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O Edificio original datado do século XVI, sucessivamente ampliado ao longo dos tempos, foi totalmente restaurado em 2004. Dispõe de 10 quartos duplos, 2 suites “king size”, 2 apartamentos. Amplos jardins, vista panorâmica, piscina para adultos e crianças, ténis, salão de jogos mini ginásio, bicicletas, sala de leitura. Hotel de 4 estrelas, moderno e sofisticado inserido numa colina sobranceira do rio Ave, com vista panorâmica para a cidade. Restaurante Santa Clara, recomendado pelo Guia Michelin 2009 também com vista panorâmica. Sala para Banquetes com vista rio, Bar, Salas de Estar, Salas de Reunião, Health club, SPA. 65 quartos e 10 suites, totalmente equipados com: mini bar, TV via satélite, ar condicionado, secador de cabelo, seca toalhas e internet. CM: PA 10,00 € + SN 8,00 € + JCZ 8,00 € Inclui: Aloj. + PA + RF - Almoço (ME: 1 entrada, 1 prato principal, 1 sobremesa) s/ bebidas DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA Ex. FA/ SS Vila Nova de Gaia Vila Praia de Âncora Gaiahotel **** Hotel Meira **** Avenida da República, nº 2038 / 4430-195 Vila Nova de Gaia Tel.: 223 742 600 / Fax: 223 742 620 E-mail: [email protected] Site: www.gaiahotel.pt Rua 5 de Outubro, 56/ 4910-386 Vila Praia de Âncora Tel.: 258 911 111 / Fax: 258 911 489 E-mail: [email protected] Site: www.hotelmeira.com O Gaiahotel situa-se à saída da auto-estrada (Porto – Lisboa), a 5 m das Caves do Vinho do Porto e do Centro Histórico da cidade do Porto e a 15 m do aeroporto e do centro de congressos Europarque. Construído obedecendo aos mais actuais padrões de conforto e qualidade, o Gaiahotel está inserido numa zona de forte implantação da gastronomia tradicional. Mas se desejar juntar algum lazer à sua estada, o Gaiahotel fica a cerca de 15 m da praia e do campo de Golfe. Em pleno coração do maravilhoso jardim que é o Minho, numa simbiose perfeita entre o mar, o campo e o monte. A praia é verdadeiramente aprazível e recomendável, pelas virtudes tonificantes da sua atmosfera fortemente iodada. Hotel tradicional, de nível superior, que lhe proporcionará uma estada em ambiente familiar e personalizado a 2 mins da praia. Dispõe de 55 Quartos, equipados com casa de banho, TV satéllite, minibar gratuito, ar condicionado, telefone directo e acesso internet LAN. Facilidades inclui restaurante, bar, sala de jogos, 2 terraços panorâmicos, garagem e parque privativo. CM: PA 12,50 € + Jantar 20,00 € + Bar 10,00 € CM: PA 10,00 € + RF 25,00 € (s/ bebidas) + Bar 5,00 € (bebidas) DA: TA Ex. DF DA: TA Ex. Jun. e FA www.multihotel.com 58 • Multihotel • Zona Norte / Madeira Vimioso Funchal Hotel Rural Srª de Pereiras HR Estalagem Quinta Mirabela ***** Lugar de Pereiras Estrada Nacional 219 5230-285 Vimioso Caminho do Monte, 105-107 9050 - 288 Funchal Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. Localizado na zona de Pereiras, a poucos metros da Vila de Vimioso. Rodeado por vales e montes que permitem vislumbrar no horizonte a magnífica extensão de bosques serpenteados por rios e ribeiras. Construído no estilo da região, é uma base excelente para os que desejam explorar a região. Dispõe de 12 quartos duplos, sala de refeições ampla (capacidade para 180 pessoas), bar, sala de estar com lareira tradicional e TV, e loja de produtos regionais. Venha deliciar-se com os paladares da gastronomia regional que temos para lhe oferecer! Construída em 1888, a Estalagem Quinta Mirabela está situada no Caminho do Monte, a famosa estrada onde passam os carros de cesto. Em funcionamento desde 2003, esta luxuosa estalagem dispões de 24 quartos, com vista sobre a Baía do Funchal e o mar, equipados com Tv e Internet por cabo, ar condicionado, cofre e mini-bar. Dispõe de piscina exterior aquecida, health club, bar, bar de piscina, bilhar, health club, ginásio, jacuzzi, sauna, banho turco e serviço de massagens. Coloca ao seu dispor um magnífico restaurante onde poderá saborear verdadeiras iguarias da cozinha madeirense. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas Inclui: Aloj + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA (dep. de disponibilidades) DA: TA (dep. disp) Ex. NT/FA Funchal Funchal Funchal Design Hotel ***** Hotel Raga **** Rua da Alegria, 2 e 2 A 9000-040 Funchal Tel.: 291 201 800 / Fax: 291 201 809 E-mail: [email protected] Site: www.funchaldesignhotel.com Estrada Monumental, nº 302 9000-100 Funchal - Madeira Tel.: 291 766 001 / Fax: 291 762 887 E-mail: [email protected] Site: www.hotelraga.com Está localizado no centro da cidade do Funchal, na Ilha da Madeira um dos destinos turísticos mais conhecidos na Europa e no mundo. Perto de tudo, nomeadamente: Complexo Funchal Centrum; Teatro Municipal; Jardim da Cidade – Municipal; Sé Catedral; Marina do Funchal; Comércio tradicional; Delegação de Turismo; Transportes para todos os pontos da Ilha. … e muitas outras facilidades exteriores ao hotel que só um Hotel de Cidade como o Funchal Design Hotel lhe pode proporcionar. Hotel moderno de 4 estrelas totalmente renovado em 2006 com excelente conforto, oferece uma óptima acomodação com 170 quartos com balcão, equipados com WC completa, secador de cabelo, telefone directo, mini-bar, TV Cabo e varanda com vista para o mar ou montanha. O seu restaurante confecciona refeições de gastronomia local e internacional, possui 3 bares com serviço de cocktail, sendo o da piscina com snacks e refeições ligeiras, sala de convívio, piscina, solarium e serviço de piscina e ginásio. CM: PA 11,50 € + RF 29,00 € CM: PA 8,50 € + RF 45,00 € www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA Ex. Dez. e DF Madeira • 59 Funchal Funchal Enotel Lido Resort Conference & Spa ***** Enotel Quinta do Sol **** Rua Simplício dos Passos Gouveia, 29 9000 - 100 Funchal Tel.: 291 702 000 / Fax: 291 702 020 E-mail: [email protected] Site: www.enotel.com Rua Doutor Pita nº 6 / 9000-089 Funchal Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. O primeiro All Inclusive da Madeira, oferece uma vista deslumbrante sobre o Oceano Atlântico. A 30 mins do Aeroporto da Madeira este moderno hotel 5 estrelas, com 317 quartos, Centro de Congressos, SPA e Ginásio. Num ambiente acolhedor e elegante, dispõe de programa de entretenimento p/ adultos e crianças, Restaurante buffet Atlântico, Coffee Shop Restaurante Vela, 3 restaurantes temáticos: Japonês, Madeirense e Italiano; Lobby Bar, Bar Piscina, Room Service 24 horas, Sports Bar e Disco Teatro “Moonlight”. Se procura sentir a atmosfera da Madeira tradicional, o Enotel Quinta do Sol – Funchal (conhecido como Quinta do Sol) irá certamente atraí-lo. As vistas panorâmicas são de cortar a respiração e o serviço da nossa equipa de profissionais é uma tradição que nutrimos. Um acolhedor hotel de 4 estrelas com uma atmosfera amistosa e numa localização excepcional. Adjacente ao hotel, a Quinta Magnólia, um exemplo da atenção do povo madeirense com os seus jardins e parques. Este foi outrora um jardim privado adquirido pelo Governo Regional, adaptado a encantador parque com cerca de 40.000 m2. CM: PA 12,00 € + DG 45,00 € Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas DA: TA Ex. Ago. e FA Santa Cruz Santa Cruz Enotel Santo **** Estalagem A Quinta **** Casais Próximos 9100-255 Santa Cruz Estrada de Santo António da Serra, nº 398 9100 – 255 Santo da Serra – Santa Cruz Tel.: 291 550 030 / Fax: 291 550 049 E-mail: [email protected] Site: www.estalagemaquinta.com Nota: Só acessível a clientes Multihotel. Reservas efectuadas pela Multihotel. DA: TA (dep. disponibilidades) Descubra a verdadeira Madeira em Santo António da Serra! O Enotel Santo – Santo da Serra (conhecido como Hotel do Santo) é um hotel confortável e moderno, construído numa antiga e preservada casa senhorial, que reflecte o encantador estilo tradicional madeirense. Não é necessário dizer que está belissimamente harmonizado com as florestas circundantes de eucaliptos e as estradas demarcadas por cameleiras maturas. No interior do hotel, a decoração moderna acolhe-o com uma atmosfera calma, elegante, mas amistosa. Estalagem A Quinta – Turismo Rural – Golf – Natureza – com Piscina, 11 Quartos – Capacidade 25, Jardim, Piscina e Restaurante. Rodeada por montanhas, envolta em bonitos jardins, a estalagem encontra-se situada no Santo da Serra, zona rural privilegiada de vistas e acessos. Um Hotel em espaço rural de 4 estrelas, rodeado por verdes montanhas e num ambiente natural e em harmonia perfeita com a vida local da vila de Sto António da Serra, a 660m de altitude. Inclui: Aloj. + PA + RF (3 pratos) s/ bebidas CM: PA 8,00 € + RF 15,00 € + DG 10,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA Ex. NT www.multihotel.com 60 • Multihotel • Madeira / Açores São Vicente Açores Quinta Estalagem do Vale **** Hotel Camões **** Feiteiras de Baixo/ 9240 - 206 São Vicente - Madeira Tel.: 291 840 160/7 / Fax: 291 840 169 E-mail: [email protected] Site: www.estalagemdovale.com Estalagem do Vale está localizada no Norte da Ilha da Madeira (Concelho de S. Vicente – Sítio das Feiteiras). Está inserida no espaço rural, em que a dita unidade hoteleira surge da recuperação de uma casa solarenga do século XVIII de valor patrimonial e da sua ampliação, tudo de acordo com a traça da casa-mãe. A unidade em questão, tem 41 quartos- um deles preparado para deficientes, restaurante, bar, adega, sala de jogos, biblioteca, zona cibernauta, parque infantil, ténis-de-mesa, piscina aquecida interior/ exterior, mini-golf, croquet, bowling green, sauna, banho turco, ginásio e jacuzzi. CM: PA 9,00 € + RF 15,00 € + Bar 11,00 € www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) Largo de Camões, 38 9500-304 Ponta Delgada - Açores Tel.: 296 209 580 / Fax: 296 209 587 E-mail: [email protected] Site: www.hotelcamoes.com O Hotel Camões, resulta da recuperação de um edifício do séc. XIX, inserido na zona nobre da Ponta Delgada. Possui 36 quartos, 1 suite e 1 quarto para deficientes. Todos equipados com telefone, ar condicionado, internet, wc privativo, secador de cabelo, mini-bar, etc. É nossa preocupação manter qualidade, atendimento personalizado e um ambiente acolhedor e familiar. Opte por uma bebida relaxante no Bar Portulano. O nosso Restaurante permite-lhe tomar as suas refeições a qualquer hora do dia, até às 22 horas. CM: PA 10,00 € + RF 20,00 € + Cash 10,00 € / DA: TA (dep. disponibilidades) Hotéis na Europa - Alemanha • 61 ALEMANHA - Bavária ALEMANhA - Baixa Saxónia Ferienhotel Riesberghof Hotel Askania Riesweg 4 DE - 94227 Lindberg Site: www.hotel-riesberghof.de Harzburger Strasse 6 DE-38700 - Braunlage Site: www.hotelaskania.de O Hotel Riesberghof, concluído em 1994, é um hotel de charme onde encontra tudo para umas férias de lazer e descanso: trilhos para fazer caminhadas, passeios em carruagem, artesãos a soprar vidro e um museu agrícola do sec. XVI. O Hotel dispõe de 60 quartos completamente equipados, com terraço ou balcão, para lhe proporcionar uma estada de sonho. As refeições podem ser tomadas no nosso Restaurante acolhedor. O Hotel conta ainda com Jacuzzi, massagens, ginásio, sauna e ténis de mesa. Hotel familiar com 18 quartos oferecendo um serviço e facilidades de excelente qualidade. O Hotel Askania dispõe de Bar, café Bistro, Restaurante, com Cozinha Dietética, Cozinha Regional e Vegetariana, esplanada, jardim e enoteca. Para o seu bem-estar porque não experimentar as ofertas de terapias, massagens, manicura e de cosmética, especialmente criadas a pensar em si. Conforme a altura do ano pode praticar aqui esqui, patinagem, mini-golfe, ténis ou fazer caminhadas. CM: PA 12,00 € + RF 20,00 € CM: PA 12,00 € + RF 21,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) ALEMANHA - Brandenburgo ALEMANhA - Saxónia Hotel & Restaurant Bellevue Schloßhotel Althörnitz Hauptstr. 16/17 DE - 15377 Kurstadt Buckow Site: www.bellevue-buckow.de Zittauer Straße 9 DE-02763 - Hörnitz Site: www.schlosshotel-althoernitz.de Esta excelente unidade hoteleira, com restauração internacional afamada, conta com cozinha regional, vegetariana e ainda um buffet para crianças. O Hotel dispõe de enoteca/ adega, sala de leitura, esplanada, jardim/ parque e garagem. Aqui poderá alugar barcos ou bicicletas, marcar uma visita guiada, ir à pesca ou simplesmente usufruir dos nossos tratamentos de beleza e massagens, para que a sua estada seja única e relaxante, complementada com as belezas da região. O Schloßhotel Althörnitz disponibiliza 75 quartos totalmente equipados, com casa de banho com banheira/ duche, mini-bar, secador de cabelo, telefone e televisão, proporcionando-lhe todos os confortes modernos. O Hotel dispõe ainda de um Café bistro, um Restaurante com cozinha regional e internacional, uma sala de leitura e um centro de saúde com massagens, solário, tratamentos terapêuticos e yoga. Perto do hotel pode praticar ciclismo, equitação e patinagem, fazer um passeio pedestre ou andar de barco. CM: PA 12,00 € + RF 28,00 € CM: PA 15,00 € + RF 25,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) e mais 295 hotéis neste país que poderá consultar em www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 62 • Multihotel • Hotéis na Europa - Áustria ÁUSTRIA - Alta Áustria ÁUSTRIA - Baixa Áustria Hotel-Gasthof Danzer Gasthaus Hotel zur Schonenburg Höhnharter Straße 19 AT - 5252 Aspach, Innkreis Site: www.hotel-danzer.at Hauptstraße 38 AT-3562 Schönberg/ Kamp Site: www.zurschonenburg.at Bem-vindos à natureza. Aqui numa das mais belas aldeias da região Kobernausserwald. Desfrute de uma noite maravilhosa ao degustar os nossos melhores vinhos e especialidades regionais. No edifício ao lado denominado “El Cortez” poderá deliciar-se com espectáculos de dança onde poderá participar se gostar de fazer o gostinho ao pé. A nossa sauna e solário proporcionam uma experiência única para um belo dia passado a relaxar. Ténis de mesa e uma área de solário espaçoso completam a nossa oferta. Este Hotel moderno oferece-lhe 21 quartos, todos equipados com telefone, TV, rádio, casa de banho completa, com secador de cabelo e acesso à internet. Visite o Bar/ Lounge ou Restaurante com Cozinha Internacional, Cozinha Local e uma grande selecção de vinhos, para passar uma noite agradável. O hotel tem à sua disposição Cofre, Estacionamento, Livraria, Quartos não fumadores e Sala de Jogos para crianças e adultos. Pode usufruir de alguns serviços especiais, como degustação de vinhos, serviço de lavandaria ou de mini-bus. CM: PA 9,00€ + RF 17,00€/ DA: TA Ex. 01/06-31/08, 01/10-25/10, 23/12-06/01 CM: PA 12,00 € + RF 18,00 ÁUSTRIA - Salzburgo ÁUSTRIA - Tirol Scheffer’s Hotel Hotel Bergfrieden Zauchenseestraße 184 AT-5541 Altenmarkt, Salzburgo Site: www.scheffers-hotel.at Laurschweg 5 AT-6533 Fiss Site: www.hotel-bergfrieden.at O nosso hotel com ambiente familiar e relaxante, elegante e decorado ao último detalhe com muito amor, convida a passar umas férias desportivas, calmas e ricas em degustação culinária. A localização privilegiada no centro da aldeia, é um óptimo ponto de partida para uma grande variedade de actividades. O Hotel dispõe de quartos completamente equipados, com Casa de banho completa, Secador de cabelo, Telefone e TV. Convidamos a beber algo no nosso bar ou a provar a Cozinha Internacional e Regional no nosso Restaurante. Situado a 1500 m de altitude, é um óasis de vitalidade e beleza. Aqui vai sentir a atenção que lhe prestamos. Descubra connosco os segredos de beleza de Cleópatra e os benefícios das ervas, dos óleos e dos extractos de plantas. Descubra ainda o poder relaxante das várias massagens que os nossos especialistas têm para si. Dispõe de 28 quartos, completamente equipados com TV, Telefone, Casa de banho completa e Rádio para garantir o seu conforto. CM: PA 12,00 € + RF 28,00 € www.multihotel.com DA: TA Ex. 11 Dez. a meados de Abril DA: TA (dep. disponibilidades) CM: PA 10,00 € + RF 20,00 € (verão) / PA 15,00 € + RF 32,00 € (inverno) DA: TA Ex. CNV + FA e mais 199 hotéis neste país que poderá consultar em www.multihotel.com Hotéis na Europa - Croácia • 63 CROÁCIA - Motovun CROÁCIA - Omisalj Hotel Kastel Depadancen Marina & Primorka Trg Andrea Antico 7 HR - 52424 Motovun Site: www.hotel-kastel-motovun.hr Zagradi 39 HR - 51513 Omisalj Site: www.hotel-omisalj.hr O Hotel Kastel é propriedade da família Erik e faz parte da tumultuosa história de Istria. Ao viajante propomos que realize os seus sonhos, por isso oferecemos um caloroso acolhimento sabendo de antemão que levarão da nossa região o desejo de voltar em breve. O Hotel dispõe de 28 quartos, com todo o conforto moderno. Nas nossas instalações pode praticar equitação, fazer visitas guiadas ou desfrutar do nosso excelente restaurante ou bar. Um hotel moderno com localização privilegiada sobre a praia, dispõe de 170 quartos completamente equipados com casa de banho, varanda, cofre, rádio e televisão. Pode desfrutar da Cozinha Internacional, Regional ou mesmo Dietética no nosso Restaurante. No exterior poderá usufruir de Ténis, ténis de mesa, campo de voley e praia. A Croácia é um dos países mais belos da Europa e a região onde esta unidade se insere é para muitos o seu expoente. CM: PA+RF 40,00€/ de 22/04-26/04, 01/06-30/06 e 01/09-30/09: 43,00€/ de 01/07-31/08: 46,00 €/ DA: TA (dep. disponibilidades) CM: PA 7,00€ (Jun. e Set. 8,00€ e Jul. e Ago. 9,00€) + RF 13,00€ (Jun. e Set. 15,00€ e Jul. e Ago. 17,00€) / DA: TA (dep. disponibilidades) CROÁCIA - Omisalj CROÁCIA - Vodnjan Hotel Adriatic Villa Letan Zagradi 39 HR - 51513 Omisalj Site: www.hotel-omisalj.hr Peroj 450 HR - 52212 Vodnjan Site: www.hotel-letan.hr O complexo hoteleiro onde se insere o Hotel Adriatic está localizado na antiga e pitoresca cidade de Omisalj, uma pequena pérola a descobrir. Situada no cimo do monte com uma deslumbrante vista sobre Kvarner Bay. Os quartos do hotel estão totalmente equipados para lhe proporcionar todo o conforto moderno. Desafiamo-lo a descobrir esta preciosidade, estando ao seu dispor para ajudar naquilo que for necessário para que a sua estada seja inolvidável. A Villa Letan oferece todo o conforto e vantagens de uma unidade recém construída e excelentemente equipada. As nossas quatro estrelas, são a garantia da qualidade que vos propomos oferecer. A Villa Letan dispõe de 54 modernos quartos, 5 suites e uma Royal Suite, completamente equipados. Para além de piscina exterior, sala de fitness, sauna, solário, estacionamento, terraço e bar, o Hotel ainda dispõe de serviço de massagem e reflexologia. CM: PA 8,00€ (Jun. e Set. 9,00€ e Jul. e Ago. 10,00€) + RF 15,00€ (Jun. e Set. 17,00€ e Jul. e Ago. 19,00€) / DA: TA (dep. disponibilidades) CM: PA 13,00€ (15/05-30/06 e 01/09-30/09: 14,00€ e 01/07-31/08: 17,00€) + RF 22,00€ (15/05-30/06 e 01/09-30/09: 28,00€ e 01/07-31/08: 36,00€) / DA: TA (dep. disp) e mais 15 hotéis neste país que poderá consultar em www.multihotel.com www.multihotel.com 64 • Multihotel • Hotéis na Europa - Eslováquia ESLOVÁQUIA - Belá ESLOVÁQUIA - Brezno Hotel Château Béla Hotel Partizán - Tále Belá 1 SK-94353 Belá Site: www.chateau-bela.com Bystrá 108 SK - 97765 / Brezno Site: www.partizan.sk No histórico Château Béla, situado nas cênicas colinas do sul da Eslováquia, é onde se encontram luxo e tradição. O castelo maravilhosamente restaurado, com 45 quartos e suites brilha desde o início de 2008 como um 5-estrelas Palace Hotel. Delícias culinárias e conforto rústico é o que você pode esperar no restaurante gourmet “Château Béla” e no bar de vinhos Vinoteca. O spa e uma piscina ao ar livre oferece a oportunidade ampla para a sua regeneração física e espiritual. O Hotel Partizán - Tále oferece um ambiente familiar, dispondo de 85 quartos e 5 suites elegantemente decorados e equipados. Cada um dos quartos está equipado com casa de banho completa, tv satélite, ligação à Internet, cofre individual, mini bar, telefone, TV e secador de cabelo. Para o seu conforto equipámos todos as camas com colchões visco-elastic, o que lhe concederá seguramente uma noite descansada. O Hotel dispõe de Restaurante, Bar, Discoteca, Terraço e Estacionamento. CM: PA + RF 60,00 € CM: PA 7,00 € + RF 21,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) ESLOVÁQUIA - Kremnica ESLOVÁQUIA - Vysoké Tatry Hotel Golfer Hotel Tulipán J. Horvátha 910/ 50 SK - 96701 / Kremnica Site: www.golfer.sk Tatranská Lomnica 63 SK - 05960 / Vysoké Tatry Site: www.hoteltulipan.sk Se é um viajante que procura um refúgio longe do stress e do dia-a-dia, vai de certeza encontrar aqui, no elegante Hotel Golfer, um ambiente familiar, música agradável, privacidade e conforto. Estas são as nossas linhas de conduta de modo a proporcionar-lhe uma estada agradável. Dispomos de 30 quartos anti–alérgicos completamente equipados, completando a nossa oferta com a beleza natural do meio em que o Hotel Golfer se insere. Venha conhecer-nos! O Hotel oferece uma capacidade de 8 quartos duplos e 7 suites, sendo 5 delas de Luxo. Todos os quartos são “não fumadores” e estão equipados com ligação de alta velocidade á Internet, telefone, Tv, mini bar, cofre e máquina de café. As suites estão equipadas com kitchnette, microondas, máquina de café e mesa para refeições. Nas instalações do Hotel pode ainda usufruir de Piscina de Hidromassagem, Piscina Térmica, Sauna, Solário, Campo de Ténis, Campo de Golfe/ Mini-Golfe, Massagens e outras Terapias. CM: PA + RF 30,00 € CM: PA 6,00 € + RF 22,00 € www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) e mais 16 hotéis neste país que poderá consultar em www.multihotel.com Hotéis na Europa - Eslovénia • 65 ESLOVÉNIA - Bled ESLOVÉNIA - Kranjska Gora Hotel Ribno Hotel Lek Izletniska 44 SI - 4260 / Bled Site: www.hotel-ribno.si Vrsiska 38 SI - 4280 Kranjska Gora Site: www.hotel-lek.si O Hotel está situado numa das vertentes do vale Sava Bohinjka, local de beleza única, um oásis de paz chamado pelos locais de “O descanso”. Os 58 quartos e 3 suites dispõem de vista para a montanha ou para o Rio Sava. Totalmente equipados com varanda, tv satélite, mini bar, telefone, ligação directa à Internet e casa de banho completa. O Hotel Ribno acolhe um Restaurante com Cozinha Internacional, Regional e uma grande selecção de vinhos. O Hotel Lek dispõe de 69 quartos, equipados com casa de banho privativa, TV, telefone, rádio, secador de cabelo e mini-bar. As instalações do hotel oferecem Restaurante, Casino, Café Bistro, Terraço, Loja de Recordações e Sala de Jogos para crianças e outra para adultos como ainda um Parque e Estacionamento/ Garagem. Perto do hotel pode praticar escalada, equitação, esqui, mini-golfe, ciclismo ou fazer longas caminhadas e visitar monumentos. CM: PA 11,00 € + RF 23,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) CM: PA 15,00 € + RF 30,00 € / DA: TA / Ex. 27/12 até 10/01, 18/02 até 27/02, 03/03 até 07/03 e 17/03 até 22/03. / an. a Mar. e Jul. e Ago. min. 5 noites ESLOVÉNIA - Menges ESLOVÉNIA - Velenje Hotel Harmonija Hotel Paka Linhartova cesta 33 SI-1234 Menges Site: www.harmonija.eu Rudarska 1 SI - 3320 / Velenje Site: www.hotelpaka.com Este Hotel harmonioso dispõe de 12 quartos acolhedores, todos equipados com casa de banho privativa, TV, Mini-Bar e acesso à internet. Existe Bar/ Lounge e Restaurante com Cozinha Regional e Internacional e uma grande selecção de vinhos. O Hotel dispõe de Piscina de Hidromassagem, Relvado para Banhos de Sol, Sala de Fitness, Sauna, Solário, Banho de Vapor e Campo de Futebol, para além de oferecer massagens e tratamentos faciais e corporais. O Hotel Paka é constituído por 52 quartos. Todos os alojamentos estão modernamente equipados com: ar condicionado, mini bar, cofre, telefone directo, ligação á Internet, chave electrónica, tv satélite e casa de banho completa. As instalações do hotel oferecem serviço de Cabeleireiro, Massagem e Beleza para além de Sauna, Solário e Piscina de Hidromassagem. Aqui na zona pode fazer caminhadas ou caminhadas nórdicas, como ainda praticar ciclismo, equitação, pesca e ténis. CM: PA 10,00 € + RF 14,00 € + SP SN a partir das 15h00: 16,00 €/dia + SP FS/ DF/ EA a partir das 15h00: 20,00 €/dia / DA: TA (dep. disp.) CM: PA 8,00 € + RF 13,00 € e mais 17 hotéis neste país que poderá consultar em www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 66 • Multihotel • Hotéis na Europa - Espanha Espanha - Almería Espanha - Barcelona Hotel Playadulce Hotel Bernat II Avda. Del Palmeral s/n Roquetas de Mar / 4720 Almería Tel.: (0034) 950 627 160 / Fax: (0034) 950 343 009 E-mail: [email protected] Site: www.playasenator.com Avda. Turismo, 42-44, Calella / 8370 Barcelona Tel.: (0034) 937 665 960 / Fax: (0034) 937 660 716 E-mail: [email protected] Site: www.hotelbernat.com Os nossos hotéis são sempre um garante para umas férias de qualidade, repousáveis, rejuvenescedoras e inesquecíveis. Conheça a nossa região aproveitando ao máximo tudo o que temos para lhe oferecer, desde a nossa magnífica gastronomia aos alojamentos. Hotel Bernat II encontra-se na zona residencial de Calella – a 100 metros da praia e a 10 minutos do centro comercial. A sua localização geográfica, entre Barcelona (50 Km) e Girona (45 Km) propicia que o Hotel Bernat II seja o lugar e a plataforma ideal para gozar de magnificas excursões por toda a Catalunha. CM: PA + RF 42,00 € CM: PA + RF 36,38 € DA: TA Ex. SS/ NT/ pontes e de 15/6 a 30/9 DA: 15 Set. a 31 Maio Ex. SS e pontes Espanha - Estepona / Málaga Espanha - Pontevedra Pierre Vacances Estepona Hotel Galicia Palace Ctra, Cadiz km.166 C/ Hinojo, Urb. Bel Air, s/n Estepona / 29680 Málaga Tel.: (0034) 952 884 222 / Fax: (0034) 952 884 370 E-mail: [email protected] Site: www.hotelcaledoniagolf.com Hotel Galicia Palace Avda. de Vigo, 3. Pontevedra / 36003 Pontevedra Tel.: (0034) 986 864 411 / Fax: (0034) 986 801 026 E-mail: [email protected] Site: www.hotelhusagaliciapalace.com O Hotel conta com 301 modernos e confortáveis apartamentos, incluindo 9 estúdios, 269 apartamentos T1, e 22 apartamentos T2 e ainda um apartamento T3. Equipados com TV via satélite, telefone directo, ar condicionado, e aquecimento individual, cofre, e cozinha equipada. Este hotel de moderna e elegante decoração, foi inaugurado em 1990 e remodelado em 1998. Conta com 80 quartos e 5 suites com ar condicionado regulável, room service 24 horas e no restaurante do hotel poderá degustar a maravilhosa cozinha galega. CM: PA + RF 38,25 € CM: PA + RF 46,50 € (ex-Caledonia) www.multihotel.com DA: Jan. a Maio FLEXIHOTELES DA: TA Ex. 15 Jul. a 15 Set. e mais 264 hotéis neste país que poderá consultar em www.multihotel.com Hotéis na Europa - França • 67 FRANÇA - Colmar FRANÇA - Eschau Hôtel Baltzinger Hôtel Au Cygne 16 Route de Colmar FR-68150 / Colmar-Ostheim, Alsácia Site: www.baltzinger.com 38 Rue de la 1ère DB FR-67114 / Eschau, Alsácia Site: www.cygne-eschau.com Situado a 7 Km de Colmar e a 4 km da Rota dos Vinhos, o Hotel Restaurante Baltzinger dá-vos as boas vindas ao centro das actividades turísticas Alsacianas. Apreciará o conforto dos nossos 37 quartos e equipadas com banho ou duche completo, telefone, tv e mini bar, assim como a qualidade de uma cozinha regional refinada. Tudo numa atmosfera intima e familiar. Os serviços do Hotel incluem dança, música ao vivo, tours pelas adegas, organização de passeios e serviço de recepção. Situado a 12 Km da capital da Europa, Estrasburgo. Nesta unidade recentemente renovada não esquecemos ninguém, desde os viajantes individuais à famílias numerosas. Dispomos de 24 quartos com telefone, TV e casa de banho. Previmos igualmente 6 pequenos quartos a um preço deveras interessante para o viajante menos exigente. Perto do Hotel poderá fazer caminhadas, ciclismo, equitação, golfe e tem à sua disposição um vasto programa de cultura, teatro e música. CM: PA 8,00 € + RF 30,00 € CM: PA 8,00 € + RF 34,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) FRANÇA - Klingenthal FRANÇA - Ribeauvillé Hôtel des Vosges Hôtel la Pépinière 4, Route de Grendelbruch FR-67530 / Klingenthal, Alsácia Site: www.hoteldesvosges.eu 40 Rte de St Marie aux Mines FR-68150 / Ribeauvillé, Alsácia Site: www.valetdecoeur.fr Os alojamentos do Hotel Dês Vosges são a cada passo renovados e redecorados à imagem e inspiração do Monte Sainte Odile que o rodeia. Os alojamentos são espaçosos e decorados com inspiração na Arte Nova ou na Alsaciana. Cada quarto possui varanda, para bucólicos pequenos almoços, ou bebidas de fim de tarde, casa de banho, telefone e TV. O Hotel dispões de Piscina de Hidromassagem, Piscina Interior, Sala de Fitness, Relvado para Banhos de Sol, Sauna, Solário e Banho de Vapor. O nosso Hotel Restaurante dá-vos as boas vindas e acolhe-vos num ambiente a cada passo renovado. O Hotel dispõe de 16 quartos, com casa de banho privativa, Bar/ Lounge, Estacionamento/ Garagem, Jardim/ Parque, Restaurante e Terraço. No Hotel poderá apreciar a nossa exposição permanente de telas contemporâneas assinadas pelo mestre Guy Minarro. O Valet de Coeur far-vos-á cortar a respiração. CM: PA 12,00 € + RF 28,00 € CM: PA 10,00 € + RF 65,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) e mais 8 hotéis neste país que poderá consultar em www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 68 • Multihotel • Hotéis na Europa - Holanda/ Hungria HOLANDA - Slenaken HOLANDA - Stadskanaal SZ Parkhotel Het Gulpdal Best Western Hotel Stadskanaal Dorpstraat 40 NL-6277 / Slenaken Site: www.gulpdal.nl Raadhuisplein 30 NL-9501 / Stadskanaal SZ Site: www.hotelstadskanaal.nl Encontrará este hotel numa “villa” de estilo inglês na pequena aldeia de Slenaken numa região onde prevalece o verde dos bosques. Passe horas nos nossos magníficos jardins e deixe-se atrair pelas nossas especialidades gastronómicas preparadas sempre com os produtos mais frescos. Dispomos de 24 quartos com Balcão, acesso à Internet, Casa de Banho com Banheira/ Duche, Cofre individual, Mini Bar, Rádio, Secador de Cabelo, Secretária, Telefone e TV. Localizado entre as duas províncias de Drenthe e Groningen, o nosso hotel é a melhor escolha para uma estada agradável. O nosso pessoal fá-lo-á sentirse imediatamente em casa, numa atmosfera acolhedora. Durma num dos nossos 40 quartos onde todos os detalhes foram criteriosamente cuidados. Os nossos quartos dispõe de casa de banho privativa com Banheira/ Duche, Rádio, Mini Bar, Secador de Cabelo, Secretária, Telefone, TV e Video/ DVD. Marque connosco uma caminhada nórdica guiada. CM: PA 19,50 € + RF 49,50 € CM: 54,50 €/ pessoa/ noite DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) hUNGRIA - Balatonalmádi hUNGRIA - Budapest Ramada Hotel & Resort Lake Balaton Hotel Belvedere Budapest Bajcsy-Zsilinszky 14. HU-8220 Balatonalmádi Site: www.ramadabalaton.hu Szilágyi Erzsébet fasor 11/A HU-1024 Budapest Site: www.belvederehotels.hu O Hotel Ramada localiza-se em Balatonalmádi, na costa norte do belo Lago Balaton. O hotel oferece 210 quartos, incluindo 2 andares executivos e ainda 16 suites panorâmicas com vista deslumbrante sobre o lago e áreas circundantes. Os quartos estão equipados com casa de banho completa, cofre, acesso directo á Internet, Tv satélite, pay tv e mesa de trabalho. Pode usufruir de relaxamento puro no nosso spa, com Piscina de Hidromassagem, Sauna e Jacuzzi ou aproveitar os nossos tratamentos de beleza. O Hotel Belvedere dispõe de 54 quartos elegantemente decorados e mobilados, com acesso à Internet, Casa de Banho com Banheira/ Duche, Mini-Bar, Secretária, Telefone e TV. Nas nossas instalações pode relaxar na Piscina Interior, na Sauna ou no Terraço. O nosso Restaurante oferece um excelente serviço, com Cozinha Internacional e Regional, acompanhado por uma grande selecção de vinhos. A oferta turística é muito variada podendo praticar Ciclismo, fazer Passeios, visitar monumentos e gozar oferta Cultural. CM: PA 15,00 € + RF 35,00 € CM: PA + RF 39,00 € www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) e mais 72 hotéis na Hungria que poderá consultar em www.multihotel.com Hotéis na Europa - Hungria/ Inglaterra • 69 hUNGRIA - Erdötarcsa hUNGRIA - Kétpó Mta Kastélyhotel Schloßhotel Almásy Petöfi út 1. HU-2177 Erdötarcsa Site: www.mtakastelyhotel.hu Külterület 83. HU-5411 Kétpó Site: www.almasyhotel.hu Esta unidade hoteleira está situada num lindíssimo castelo localizado numa propriedade com 3 hectares repleto de arvores e memórias antigas. A nossa ementa de pensão completa baseada na cozinha da região é uma das nossas atracções. Pode utilizar as nossas instalações: Piscina Exterior, Sauna, Mini Golf, Ténis, Ténis de Mesa, Jardim/ Parque e Terraço ou usufruir da oferta turística na zona: Caminhadas, Caça, Ciclismo, Equitação, Pesca e Ténis. O nosso castelo está aberto a todos os que vierem por bem. O Schloßhotel Almásy está localizado mesmo no centro de Alföld, entre os rios Tisza e Körös. Esta é mais uma ancestral herança histórica que desejamos partilhar com os nossos visitantes. As antigas paredes deste castelo escondem segredos irreveláveis. Talvez numa destas paredes você venha a escrever um dos seus. Dispomos de 19 quartos cuidadosamente decorados, equipados com cofre individual, casa de banho completa, mini-bar, roupão, telefone e TV. Visite-nos! CM: PA 6,00 € + RF 14,00 € CM: PA 5,00 € + RF 18,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) INGLATERRA - Caernarfon / Gwynedd INGLATERRA - Cumbria The Celtic Royal Hotel Nent Hall Country House Hotel Bangor Street,Caernarfon GB-LL55 1AY Caernarfon - Gwynedd Site: www.celticroyal.co.uk Alston, CA9 3LQ Cumbria Site: www.nenthall.com O Celtic Royal Hotel tem no seu registo de construção a data de 1841. Sofreu sucessivas renovações misturando o estilo Georgiano com a arquitectura contemporânea. O seu interior ricamente decorado oferece um ambiente de luxo e requinte. Os 110 quartos do Celtic Royal Hotel estão completamente equipados com todo o conforto moderno para garantir que a sua estadia seja única, dispõe de um excelente restaurante e porque não gozar umas bebidas no bar. O Nent Hall Hotel é o seu refúgio perfeito no campo, sendo um dos mais elegantes hotéis da Cumbria, localizado perto de Alston, que apresenta um dos mercados mais importantes da Inglaterra. Situado de forma privilegiada, num meio que apresenta uma beleza natural rara, permite fazer passeios de carro a curta distância para conhecer o Lake District, Hadrian’s Wall e outros locais de herança Inglesa. O Hotel dispõe de 18 acomodações variadas, desde o Tower Suite (com 5 divisões) ao simples Standard Double/ Twin. CM: PA 10,00 GBP + RF 20,00 GBP CM: PA 15,00 GBP + RF 30,00 GBP DA: TA (dep. disponibilidades) e mais 120 hotéis na Inglaterra que poderá consultar em www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 70 • Multihotel • Hotéis na Europa - Inglaterra/ Irlanda INGLATERRA - St. Leonards on Sea / Sussex INGLATERRA - Yorkshire / York High Beech Hotel Worsley Arms Hotel Eisenhower Drive / Battle Road St.Leonards on Sea / GB-TN37 7BS East Sussex Site: www.thehighbeechhotel.co.uk Main Street, Hovingham / GB-YO62 4LA Yorkshire,York Site: www.worsleyarmshotel.com Esta casa de campo de estilo Eduardiano, é agora uma excelente unidade hoteleira localizada perto das históricas localidades de Hasting e Battle. É um óptimo ponto de partida para explorar East Sussex, para gozar umas férias na costa ou simplesmente para uma estadia de uma noite. O High Beech Hotel oferece excelentes alojamentos e dispõe também de quartos executivos com jacuzzi. O seu Restaurante elegante oferece excelentes menus da cozinha inglesa e francesa, que não deve deixar de experimentar. Construído em 1841 como um spa Georgiano, o Worsley Arms Hotel é uma unidade familiar que oferece ao viajante excelente qualidade nos seus alojamentos, num enquadramento rural de rara beleza, onde a lareira sempre acesa nos dias frios empresta a este lugar um ambiente deveras acolhedor. Os quartos estão todos equipados com casa de banho privativa, decorados individualmente e oferecem telefone directo, TV e serviço de quarto. Visite-nos e acrescente o nosso rol de amigos! CM: PA 15,00 GBP + RF 30,00 GBP CM: PA 13,00 GBP + RF 32,00 GBP DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) IRLANDA - Co. Kerry IRLANDA - Co. Kerry The Killarney Court Hotel The Kenmare Bay Hotel Kenmare Tralee Road / IE-CO. KERRY Site: www.killarneycourthotel.com Kenmare IE-CO. KERRY Site: www.kenmarebayhotel.com O Killarney Court Hotel oferece 120 quartos (20 dos quais recentemente remodelados) completamente equipados com casa de banho com banheira/ duche, secador de cabelo, telefone e TV. Esta unidade oferece ao hóspede, para além de um excelente restaurante com cozinha irlandesa, internacional e vegetariana, um centro de tratamento e beleza de renomada qualidade. Perto do Hotel pode relaxar com uma caminhada, com desportos aquáticos, equitação, golf, pesca, no Parque Natural ou com a oferta Cultural. Este renovado hotel em Kerry está localizado numa propriedade de 6 acres. O staff com muitos anos de experiância, assegurar-se-á que a sua estada seja memorável. Os 136 quartos do Hotel, totalmente equipados, oferecem vistas fabulosas das montanhas de Kerry a oeste e a este as montanhas de Caha. Aqui pode relaxar com a nossa oferta Wellness: na Piscina de Hidromassagem, Piscina Interior, com um Banho de Vapor, na Sauna, Solário e com a variada oferta de massagens e tratamentos de beleza. CM: PA 20,00 € + RF 40,00 € CM: PA 20,00 € + RF 40,00 € www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) e mais 8 hotéis na Irlanda que poderá consultar em www.multihotel.com Hotéis na Europa - Irlanda/ Itália • 71 IRLANDA - Ennis, County Clare ITÁLIA - Carmignano (PO) / Toscânia Auburn Lodge Hotel & Leisure Centre Tenuta la Borriana Galway Road IE-IE Ennis, County Clare Site: www.auburnlodge.com Loc. Il Casino di Caccia / IT-59015 Carmignano (PO) Site: www.agriturismolaborriana.it O Auburn Lodge Hotel, de 3 estrelas, é um dos principais hotéis em Ennis, famosa pela sua música tradicional e hospitalidade calorosa. Os 108 quartos do Auburn Lodge Hotel são decorados tendo o seu conforto em mente e oferecem algumas das melhores acomodações, para fazer da sua estada um momento único. O nosso Centro de Fitness inclui uma piscina, ginásio, jacuzzi, sala de vapor e sauna. Juntamente com quatro salas de tratamentos de beleza é uma das mais modernas instalações de lazer no Oeste da Irlanda. Este é o local ideal para umas férias repousantes onde as actividades ao ar livre são um tónico rejuvenescedor. O Hotel Tenuta la Borriana situa-se na montanha a apenas 10 km de Prato e a 18 Km de Florença. As pedras da sua construção datam do século XV, o que por si só atestam o valor histórico de uma visita a esta aldeia. Dispõe de 15 quartos equipados com casa de banho com banheira/ duche, mini-bar, secretária e TV. CM: PA 18,00 € + RF 42,00 € (Menu c/ 4 pratos) / DA: TA (dep. disp.) CM: PA 10,00 € + RF 40,00 € ITÁLIA - San Baronto (PT) / Toscânia ITÁLIA - Tavarnelle Val di Pesa / Toscânia Albergo Bellavista Relais Borgo Di Cortefreda Via Montalbano, 61 IT-51030 San Baronto (PT) , Toscana Site: www.albergo-bellavista.com Via Roma, 191 IT-50028 Tavarnelle Val di Pesa, Toscana Site: www.borgodicortefreda.com No encantador cume Montalbano, que divide a província de Pistoia e a província de Florença, no meio do cenário pitoresco e panorâmica dessas belas montanhas, situa-se a pequena vila de San Baronto. Devido à sua localização, o Hotel Bellavista é um excelente ponto de partida para aqueles que pretendem visitar as cidades mais importantes da arte Etrusca e do Renascimento italiano. Venha-nos visitar! Se imagina um lugar onde poderá fácilmente encontrar um ambiente familiar, o calor, relaxamento, uma alimentação natural, ar puro e muito mais... Então, venha conhecer o coração do Chianti e experimente o mundo maravilhoso dos Etruscos, com perfumes, cores, espaços e sensações, hoje difícil de encontrar. Aqui, num clima de relaxamento absoluto, cada um poderá encontrar o seu próprio ritmo para viver umas férias perfeitas. Venha conhecer 55 quartos excepcionalmente decorados e completamente equipados. CM: (Fev./Mar./Abr./Out./Nov.) PA 8,00 € + RF 28,00 € / (Mai./Jun./Jul./ Ago.) PA 10,00 € + RF 36,00 € / DA: TA (dep. disponibilidades) CM: PA 10,00 € + RF 35,00 € e mais 201 hotéis na Itália que poderá consultar em www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 72 • Multihotel • Hotéis na Europa - Itália/ Polónia ITÁLIA - Vada / Toscânia POLÓNIA - Karpacz Hotel Ellymar Hotel Rezydencja Via di Marina, 31 / IT-57018 Vada Site: www.hotelellymar.com Ul. Parkowa 6 / PL-58540 Karpacz Site: www.hotelrezydencja.pl Numerosas actividades e a garantia de um serviço de qualidade. Imagine uma esplanada com vista para as águas cristalinas da Costa Degli Etrushi. Um restaurante típico, uma praia de areias douradas, excelente vinho e incríveis paisagens na vizinhança. O Hotel Ellymar dispõe de 12 quartos cuidadosamente decorados, equipados com casa de banho completa, minibar e TV. Tendo sido construído inicialmente em 1722 este edifício sofreu várias alterações quer físicas quer de proprietário ao longo dos anos. No ano de 1900 começou a servir de hotel até 1912. Posteriormente serviu de sanatório e após transformações de monta reabriu em 1996 como o conhecemos hoje. O Hotel dispõe de 14 quartos completamente equipados, Café/ Bistro, Bar/ Lounge, Restaurante, Jardim e Sala de Jogos para crianças e adultos. Pode usufruir do Solário e Sala de Fitness, praticar pesca ou receber uma massagem. CM: PA 12,00 € + RF 33,00 € (verão) / PA 10,00 € + RF 30,00 € (inverno) DA: TA (dep. disponibilidades) CM: PA 8,00 € + RF 12,00 € POLÓNIA - Krag/Polanów POLÓNIA - Pisz Hotel Podewils Krag Nad Pisa Krag 16 / PL-76010 Krag / Polanów Site: www.podewils.pl Ratuszowa 13 / PL-12200 Pisz Site: www.hotelnadpisa.pl O Hotel Podewils Krag situa-se numa área de caça, rodeado por bosques, sobre o lago Kragener, sendo o edifício um dos mais belos monumentos da Polónia. Nas imediações existem muitos caminhos, equitação e ciclismo, onde pode experimentar a natureza intocada de forma intensiva. O edifício da fortaleza é do sec. XIV, tendo sido reconstruído na sua totalidade em 1580, tendo posteriormente sofrido outras alterações e extensões que se têm mantido inalteradas desde então. Esta unidade existe há 25 anos, recebendo uma média de 5000 clientes por ano. Este é um hotel especialmente pitoresco situado no coração da cidade e numa região de rara beleza chamada de “região dos mil lagos” na província de Warmia e Masury. O Hotel Nad Pisa oferece um ambiente acolhedor, a excelente cozinha polaca, sauna, solário, um cabeleireiro e a garantir de uma estadia agradável. CM: PA 12,50 € + RF 27,50 € www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) CM: PA 8,00 € + RF 12,00 € (01/12 a 30/04)/ RF 14,00 € (01/05 a 30/09) DA: TA (dep. disp.) e mais 8 hotéis na Polónia que poderá consultar em www.multihotel.com Hotéis na Europa - Polónia/ Rep. Checa • 73 POLÓNIA - Szklarska Poreba REPÚBLICA ChECA - Harrachov Hotel Sasanka Orea Vital Hotel Sklár Ul. Slowackiego 4 / PL-58580 Szklarska Poreba Site: www.hotel-sasanka.pl Harrachov 520 / CZ-51246 Harrachov Site: www.orea.cz/sklar O Hotel Sasanka foi restaurado no ano de 2001. Decorado com chão de pedra trabalhada e tectos de madeiras exóticas, sublinham a rusticidade acolhedora desta unidade que deseja que o viajante na pausa que aqui fizer se sinta em casa. 38 quartos completamente equipados, Jardim, Bar/ Lounge, Restaurante; Piscina Interior, Exterior e de Hidromassagem, Sauna, Ténis, Ténis de Mesa e Percursos de Ciclismo guiados completam a oferta desta unidade. No hotel pode ainda usufruir de massagens e tratamentos de beleza. Bem vindos ao hotel que preenche na totalidade os seus sonhos no que diz respeito a programas de férias. O Orea Vital Hotel Sklár dispõe de 160 quartos acolhedores, equipados com Casa de Banho completa, Rádio, Telefone e TV. Aqui pode degustar excelentes vinhos e comidas da nossa Cozinha Internacional, Regional e Dietética. E porque não se deixar mimar no nosso Relax & Care Center, que oferece uma grande variedade de tratamentos terapeuticos e de beleza. Dispomos também de vários desportos e actividades. CM: PA 9,00 € + RF 19,00 € CM: PA 7,00 € + RF 13,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) REPÚBLICA ChECA - Prerov REPÚBLICA ChECA - Velehrad Hotel Jana Hotel Mlyn Koliby 2 / CZ-75005 Prerov Site: www.hotel-jana.cz Na Hrádku 4 / CZ-68706 Velehrad Site: www.hotelmlyn.cz Moderna unidade contando com 88 quartos com média de 23 m2 por quarto. Todos os quartos estão completamente equipados com a mais moderna tecnologia, dispondo de Casa de Banho completa, Secretária, Telefone e TV. As Instalações de Desporto e Lazer, Internet, Parque vídeo vigiado, Cabeleireiro, Restaurante e Bar completam a oferta desta unidade. As ofertas turísticas na zona variam entre Caça e Pesca, até Equitação, Golf, visita de Monumentos e Aventura. O Hotel Mlyn oferece alojamento nos seus 28 quartos, todo com banho completo ou chuveiro, Tv satélite, Cofre individual, telefone directo e mini bar. Poderá ainda solicitar um quarto com estas condições e com acesso à Internet. Alguns quartos podem ser transformados em quartos familiares com capacidade para 4 ou 5 pessoas. O Hotel dispõe de Enoteca/ Adega, Bar, Restaurante, Discoteca, Elevador, Jardim, Terraço, Estacionamento e Sala de Jogos para crianças e adultos. CM: PA 5,00 € + RF 10,00 € CM: PA + RF 24,00 € DA: TA (dep. disponibilidades) e mais 73 hotéis na Rep. Checa que poderá consultar em www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) www.multihotel.com 74 • Multihotel • Hotéis na Europa - Rep. Checa/Suiça REPÚBLICA ChECA - Velke Karlovice SUIÇA - Anzère / Wallis Hotel Lanterna Residence Hotel Eden Leskove 659 CZ-756 06 Velke Karlovice Site: www.valachy.cz Télécabine 34 / CH-1972 Anzère, Wallis Site: www.h-eden.ch A hospitalidade da região combinada com comodidades modernas faz desta casa um local ideal para umas férias relaxantes. O Lanterna Hotel tem 53 quartos confortáveis e modernos. O seu paladar vai ser mimado no nosso restaurante com pratos tradicionais da cozinha checa e internacional, assim como no cocktail bar e adega com vinhos seleccionados. Relaxe no spa do hotel ou em caminhadas e passeios ao redor da área. Inúmeras oportunidades de lazer, perto do hotel, fazem da sua estada as férias perfeitas. Um hotel de montanha no quadro de prestigio de Anzére. 40 quartos, 30 dos quais suites com capacidade até 6 pessoas e 10 apartamentos com capacidade até 8 pessoas. Os quartos estão totalmente equipados com banho completo, varanda, frigorífico, telefone, rádio e TV. Nas instalações do Hotel pode ainda encontrar: sala de jogos, ginásio, sala de bilhar, piscinas, restaurante e bar. Perto do Hotel pode praticar uma grande variedade de actividades desportivas, desde Ciclismo ou Esqui, a Golf e Passeios Pedestres. CM: PA + RF 41,00 € CM: PA 12,00 € + RF 32,00 € / DA: TA Ex. 26. Dez. a 5 Jan. e 1 Fev. a 1 Mar. DA: TA Ex. NT/ FA SUIÇA - Saas Fee / Wallis SUIÇA - Saas Grund, Wallis Hotel Restaurant Waldesruh Hotel Primavera CH-3906 / Saas Fee, Wallis Site: www.hotelwaldesruh.ch CH-3910 Saas Grund, Wallis Site: www.hotelprimavera.ch Este pequeno hotel gerido desde sempre pelo mesmo proprietário está localizado num recanto junto à floresta mesmo ao lado do teleférico. 25 quartos com um nível de conforto bastante elevado, alguns equipados para famílias e com uma atmosfera acolhedora e familiar. Os quartos estão completamente equipados, com Balcão, Casa de Banho completa, Cofre individual, Rádio, Telefone, Secador de Cabelo, Secretária e TV. O Hotel dispõe de elevador, Café Bistro, Bar, Terraço, Sala de Jogos e Restaurante. Situado a sul dos Alpes Suíços, Saas-Grund oferece-lhe toda a beleza e acção das férias, quer de Verão quer de Inverno. O Hotel Primavera está situado mesmo junto ao funicular Saas-Grund Hohsaas que é a porta para área de ski e vai até 3100 metros de altitude. No Verão poderá aproveitar os 330Km de trilhos existentes. Para além de 20 agradáveis quartos, com Casa de Banho privativa, secador de cabelo e TV, o Hotel Primavera dispõe de Bar, Restaurante, Sala de Recreação, Estacionamento e Terraço. CM: PA 24,50 € + RF 54,00 € CM: PA 19,00 € + RF 44,00 € www.multihotel.com DA: TA (dep. disponibilidades) DA: TA (dep. disponibilidades) e mais 51 hotéis na Suiça que poderá consultar em www.multihotel.com Abreviaturas • 75 Abreviaturas * AGT Agro-Turismo * FM Festas Municipais * TA Todo o Ano * AL Almoço * FR Feriados * TH Turismo de Habitação * ANM Animação * FS Fim-de-Semana * TN Ténis * APT Apartamentos Turísticos * JCZ Jacuzzi * TR Turismo Rural * AQ Aquecimento * JT Jantar * VM Quarto c/ Vista Mar * AT Adega Típica * LV Lavandaria * BM Bicicleta de Montanha * MB Mini-Bar * BT Banho Turco * ME Menu Executivo * CASH Pagamento em Numerário * MP Meia Pensão * CC Clube de Campo * NT Natal * CM Consumo Mínimo * PA Pequeno Almoço * CNV Carnaval * PC Pensão Completa * CS Clube de Saúde * PP Por Pessoa * DA Datas de Admissão * PS Páscoa * DF Datas Festivas * RF Refeição * DG Despesas Gerais * RS Room-Service * EA Época Alta * SB Snack-Bar * EQ Equitação * SN Sauna * Ex. Excepto * SP Suplemento * FA Fim de Ano * SS Semana Santa www.multihotel.com 76 • Multihotel • FLEXIHOTELES Multihotel N. M. Marketing & Promoções Turísticas Sede: Estrada do Farol - Ed. 2M Lojas 8 & 9, Praia do Carvoeiro - 8400-505 Lagoa - Portugal Tel.: 00351 282 356 162 / Fax: 00351 282 358 599 / E-mail: [email protected] / Site: www.multihotel.com www.multihotel.com