4 julho/agosto/setembro de 2005 CEPEM, uma história de sucesso T rabalhar no CEPEM tem sido para mim uma experiência enriquecedora e sou testemunha do crescimento dessa instituição ao longo dos últimos dez anos, graças à dedicação e à obstinação de seu diretor, Henrique Alberto Pasqualette. A participação, a perseverança e o espírito de equipe são claramente percebidos entre os funcionários. O entusiasmo é uma constante mola propulsora do progresso. As metas que no início pareciam devaneios transformaram-se em realidade, face aos avanços científicos e tecnológicos. A preocupação com a formação e a capacitação dos profissionais gerou um programa de educação médica continuada, visando a permanente atualização de seu corpo clínico, através de eventos nacionais e internacionais, bem como o aprimoramento profissional, devido a estágios em instituições renomadas. Através de uma série de ações, como a realização desses estágios, seminários, congressos, participações em atividades científicas, publicações e, muitas vezes, graças a parcerias com profissionais renomados, o CEPEM também contribui para a capacitação de profissionais fora dos muros da nossa instituição. Na área assistencial, o CEPEM tem se destacado pelo pioneirismo e pela captação de novas tecnologias, como a mamotomia (biópsia dire- cional a vácuo), cuja primeira unidade foi instalada em 1997. A experiência com esse método permitiu a elaboração do trabalho Os Resultados da Primeira Experiência Brasileira com Biópsia Assistida a Vácuo (Mamotomia), premiado com o 1º lugar no XI Congresso Brasileiro de Mastologia. Mais recentemente, as aquisições da mamografia digital e do ultra-som 3D também são conquistas de grande importância. A criação de mais duas unidades – uma destinada exclusivamente à propedêutica mamária, com um admirável parque tecnológico –, realmente superou as expectativas. Soma-se a todas estas conquistas o cuidado constante com o atendimento humanizado, selo de referência do CEPEM. Não tenho dúvida em afirmar, como testemunha, que o CEPEM contribui para o engrandecimento da medicina brasileira. Com tudo isto, ganhamos como profissionais e como cidadãos; ganham as mulheres, que dispõem de um serviço com alto padrão de excelência para realizar seus exames; ganha a nossa cidade e ganha o nosso país. Falei de alguns sonhos do passado que se tornaram realidade. Hoje, já há novos sonhos; em breve, sonhos do futuro. Sempre pautados no desejo de se fazer o melhor. Paulo Maurício Soares-Pereira, mastologista e coordenador de pesquisa do CEPEM ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Convênios AGF • AMAFRERJ • ASSEFAZ • BNDES • BRADESCO • CAARJ • CABERJ • CAMARJ • CAMPERJ • CAPESAÚDE • CAREPLUS • CASSI • CAURJ • CNEN CONAB • CVRD • ECT • ELETROBRÁS • EMBRATEL • EMGEPRON • FIO PREV • FUNCEF • FURNAS • GAMA • GEAP • GOLDEN • HOSPITAL ESPANHOL • INB IRB-BRASIL • JOÃO FORTES • LIFE EMPRESARIAL • LINCX • MEDIAL • MEDISERVICE • MÚTUA • NUCLEOS • NUCLEP • PETROBRÁS • PORTO SEGURO RDS-WOMAN • SARAM • SB SAÚDE • SEMEG • SEMIC • SESEF • SKILL/OMINT • SUL AMÉRICA • UNAFISCO • UNIBANCO • UNIMED ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• CENTRAL DE MARCAÇÃO: 2266-8000 ou através do nosso site: www.cepem.med.br IMPRESSO BOLETIM DO CENTRO DE ESTUDOS E PESQUISAS DA MULHER ! ANO VI ! Nº 13 ! JULHO/AGOSTO/SETEMBRO DE 2005 O Editorial CEPEM–Centro de Estudos e Pesquisas da Mulher, é uma empresa 100% brasileira, idealizada por médicos e com foco permanente na excelência em qualificações científica e tecnológica. Essa meta foi perseguida desde sua inauguração, em junho de 1994. O que, na época, parecia uma utopia, virou realidade: uma clínica voltada exclusivamente para a mulher. Um conceito muito inovador que provavelmente foi o primeiro a ser aplicado na América Latina. A busca pelo novo, pelo conhecimento científico e pelo estudo sempre foi um dos maiores motivadores para a equipe do CEPEM. Seminários, simpósios e congressos nacionais e internacionais, publicações de trabalhos científicos, workshops e mesas redondas fazem parte do cotidiano de trabalho da instituição. Não é somente um dever, mas sim um grande prazer poder estar sempre à frente, antenados com o meio científico e com as novidades tecnológicas que o mundo nos apresenta. A conscientização profissional de nossa equipe, obtida através dessas ações, traduziu-se no contexto científico assistencial de várias formas, que tenho o prazer de citar. Foram conquistadas 12 premiações científicas em todo o Brasil, nas diversas especialidades em que atuamos. Esse é o maior número de premiações conquistadas no país por uma instituição particular de pesquisas. Hoje são contabilizados mais de 70 trabalhos, publicados em periódicos, livros, anais de congressos e artigos na mídia. A introdução de novas tecnologias, trazidas pelo CEPEM, foi um grande marco no avanço dos diagnósticos. A larga experiência científica adquirida proporcionou-nos um completo entendimento das transformações e das inovações tecnológicas, possibilitando a implantação das mesmas em nosso país. Assim, introduzimos a estereotaxia digital em mesa, a mamotomia através da estereotaxia digital em mesa e da ultra-sonografia, o estudo da impedância elétrica transpectral de mama, a mamografia digital e a mamografia digital com inteligência artificial. Nosso empenho trouxe benefícios altamente significativos, tanto para a classe médica como para a população por ela assistida, permitindo a utilização dessas tecnologias em larga escala, gerando melhores diagnósticos e condutas. Foi com grande alegria que consolidamos, em julho de 2005, a unidade CEPEM no Centro do Rio, totalmente planejada para o conforto e a praticidade das nossas pacientes. Temos um andar inteiramente dedicado ao estudo da mama — contando inclusive com mamografia digital de última geração —, e os demais à ultra-sonografia feminina, à densitometria óssea, à urodinâmica, à videoendoscopia e às análises clínicas. A unidade recém-inaugurada traduz o agradecimento da equipe do CEPEM ao apoio dos colegas que compõem esta exemplar comunidade médica de nossa cidade, um dos orgulhos da medicina brasileira. O CEPEM PELO MUNDO A busca por aprimoramento e conhecimento científico continua sendo um dos pilares da equipe do CEPEM. Estiveram presentes no VII curso de pós-graduação em Imaginologia Mamária no Canadá, realizado em maio pelo Colégio Americano de Radiologia, o Dr. Henrique Alberto Pasqualette e a Dra. Valeska Caldoncelli. Na bagagem trazem resultados dos recentes estudos que comprovam a eficácia da Mamografia Digital com Detecção Inteligente. Também tiveram a oportunidade de ver novas tecnologias para biópsia percutânea de mama, inclusive por ressonância magnética. Henrique Alberto P. Pasqualette Diretor do CEPEM 2 julho/agosto/setembro de 2005 O sonho virou realidade Um espaço maior, especialmente projetado para oferecer conforto, agilidade, eficiência e tecnologia à mulher, foi inaugurado no dia 7 de julho no coração do Centro do Rio. A nova unidade do Centro de Estudos e Pesquisa da Mulher possui 1.260m2 distribuídos em três andares interligados internamente A equipe de recepcionistas do CEPEM está sempre atenta para melhor servir e orientar as clientes Os andares interligados oferecem praticidade e rapidez na realização dos exames As salas de espera do CEPEM Centro se traduzem em conforto. São amplas e modernamente decoradas Boletim do CEPEM – Centro de Estudos e Pesquisas da Mulher Rua Barão de Lucena, 67 e 71 – Botafogo – CEP 22260-020 – Rio de Janeiro-RJ – Tel: 2266-8088 Av. Rio Branco, 173 – 13º, 14º e 15º andares – Centro – CEP 20040-007 – Rio de Janeiro-RJ – Tel.: 3212-4002 Site: www.cepem.med.br • e-mail: [email protected] Editor Médico: Henrique Alberto Portella Pasqualette • Conselho Médico-Editorial: José Carlos Conceição, Marco Aurélio Pinho de Oliveira, Mário Newton Leitão Azevedo, Paulo Maurício Soares-Pereira • Marketing: Andréa de Araujo Jornalista Responsável: Ana Bezerra • Diagramação e Arte: Ricardo Pio e Ronaldo Kuwer 3 julho/agosto/setembro de 2005 Notícias sobre o sucesso do VI Simpósio de Ginecologia e Mastologia Da esquerda para a direita: Dr. Paulo Maurício Soares-Pereira, Dr. Michel Kalaf, Dr. Henrique Alberto Pasqualette, Dr. Aron Belfer e Dr. Maurício Magalhães Costa N os dias 20 e 21 de maio, foi realizado, no Hotel Inter-Continental Rio, o VI Simpósio de Ginecologia e Mastologia. O evento contou com os apoios da Sociedade de Ginecologia e Obstetrícia do Rio de Janeiro e da Sociedade Brasileira de Mastologia. No primeiro dia dos trabalhos, foi dada ênfase ao papel do ginecologista como gerente da saúde da mulher climatérica. Vários especialistas apresentaram temas de extrema relevância para um completo entendimento da mulher nesse período, como: reposição hormonal, obesidade, aparelho cardiovascular e cosmiatria, entre outros. No dia 21, a Mastologia foi o tema principal do evento, sendo abordadas as mais recentes conquistas na prevenção e no tratamento do câncer de mama. Para comemorar os 5 anos de implantação da mamografia digital no Brasil, foram convidados dois renomados radiologistas paulistas, os doutores José Michel Kalaf e Aron Belfer, que analisaram detalhadamente os progressos da tecnologia digital aplicada à Mastologia. Abertura oficial do VI Simpósio de Ginecologia e Mastologia A equipe de profissionais do CEPEM