1 são paulo breast surgery symposium são paulo breast surgery symposium 17 E 18 DE OUTUBRO DE 2014 PROGRAMA CIENTÍFICO / SCIENTIFIC PROGRAM Tradução Simultânea Organização: Endosso: Cirurgia Plástica Patrocínio: Prezado (a) cirurgião(ã) plástico(a), A primeira edição do São Paulo Breast Surgery Symposium, organizado pelo Instituto Brasileiro de Controle do Câncer (IBCC), em parceria com o Departamento de Cirurgia Plástica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP), surgiu da necessidade de o Brasil promover eventos voltados exclusivamente para cirurgias mamárias. Avaliamos ser de suma importância realizar um encontro, com um faculty selecionado, composto por 9 estrangeiros e 18 brasileiros – nomes expoentes da Cirurgia Plástica mamária de diversos países, como Estados Unidos, Itália, França e Bélgica e também referências nacionais – que apresentarão, durante dois dias, um conteúdo com alto nível científico. Cada profissional relatará sua experiência e as mais modernas técnicas desenvolvidas para cirurgia estética e reparadora na atualidade. CHAIRMEN: Joao Carlos Sampaio Góes Rolf Gemperli COCHAIRMEN: Alexandre Mendonça Munhoz Alejandro Povedano Já é possível perceber que teremos grande sucesso com o Symposium e nosso objetivo é que o acontecimento entre para o calendário anual de eventos científicos no Brasil. João Carlos Sampaio Góes Chairman Rolf Gemperli Chairman Dear plastic surgeon, The first edition of São Paulo Breast Surgery Symposium, organized by IBCC - Brazilian Institute for Cancer Control, in partnership with the Department of Plastic Surgery, Medical School, FMUSP - University of São Paulo, arose from the need for Brazil to promote events geared exclusively to breast surgeries. We consider of utmost importance to hold a meeting with a selected faculty, composed of nine foreign guests and 18 Brazilian specialists – renowned names of Breast Plastic Surgery from various countries such as United States, Italy, France and Belgium, as well as national references – that will feature for two days a high level scientific content. Each professional will report his or her experience and the most modern techniques developed for aesthetic and reconstructive surgery today. Already you can see that we will have great success with the Symposium and our goal is to insert the event in the annual calendar of scientific events in Brazil. João Carlos Sampaio Góes Chairman Rolf Gemperli Chairman Programa Científico/ Scientific Program Tradução Simultânea 17/10/2014 Sexta / Friday 08:00 08:10 08:20 08:30 08:40 Opening Remarks Bicompartmental Breast Lipostructuring: 23 Years Experience Composite Breast Augmentation Composite Breast Augmentation, 7 Years Experience Discussion 09:20 The Role of Composite Breast Surgery in Primary Breast Surgery Symposium Lipofilling in Breast Augmentation The Role of Composite Breast Surgery in Revision Breast Augmentation Discussion 9:30 - 10:00 Coffee Break 08:50 09:00 09:10 10:00 10:10 10:20 10:30 10:40 10:50 11:00 11:10 11:20 11:30 11:40 11:50 M. ZOCCHI (ITA) Lunch 13:00 Skin Sparing Mastectomy Nipple Sparing Mastectomy and Reconsctruction with Implant, Mesh and Lipofilling Conservative Mastectomies: which is the Best Surgical Procedure? Discussion 13:10 F. BLONDEEL (BEL) 13:20 E. AUCLAIR (FRA) 13:30 13:40 D. DEL VECCHIO (USA) J. SAMPAIO GÓES (BRA) D. DEL VECCHIO (USA) 13:50 14:00 14:10 J. ABOUDIB (BRA) F. ALMEIDA PRADO (BRA) F. VITERBO (BRA) ADM and Scaffolds: Use in Revisional and J. NAMNOUM (USA) Primary Breast Surgery. One Stage Mammary Reconstruction with S. BRUSCHI (ITA) ADM Reconstruction After Adenomastectomy A. POVEDANO (BRA) with Muscular Dual Plane Implant Discussion Complications in Breast Reconstruction with Implants Breast Reconstruction with Alloplastic Material - One or Two Steps? Breast Reconstruction with Subcutaneous Implant: When and How Discussion B. TOTH (USA) J. SAMPAIO GÓES (BRA) M. NAVA (ITA) M. SABINO (BRA) M. VERSIANI (BRA) S. COSTA (BRA) 15:50 Simmetry in Breast Reconstruction. A P. LEAL (BRA) Difficult Task for the Different Models Implant Based Breast Reconstruction: What Must be Considered for a Good M. NAVA (ITA) Outcome. How To Improve the Result Choosing the M. NAVA (ITA) Right Anatomical I mplants: a New Algorithm Discussion 15:00 - 15:30 Coffee Break 14:20 Autologous fat, stem cells and Breast J. NAMNOUM (USA) Surgery. Where are we in 2014. New Concepts in Adipose Tissue PhysioM. ZOCCHI (ITA) Pathology Mild Adipose Tissue Ingegnerization: State M. ZOCCHI (ITA) of the Art Discussion Late Results in Periareolar Mammaplasty Breast Reduction Using the Glandular Inferior Pedicle Major Pectoral Muscle Support in Mammaplasty Discussion 12:00 - 13:00 14:30 14:40 15:50 16:00 Photography in Plastic Surgery - Can we B. TOTH (USA) trust what We See? Reduction Mammaplasty. The None Rigid R. GEMPERLI (BRA) Demarcation Technique Shaping of the “Difficult” Breast F. BLONDEEL (BEL) Discussion 16:10 16:20 16:30 16:40 16:50 Case Study Case Study Case Study Discussion Annoucements 20:00 - 23:00 Faculty Dinner 15:30 15:40 Tradução Simultânea 18/10/2014 Sábado / Saturday 08:00 08:10 08:20 08:30 08:40 08:50 09:00 09:10 09:20 9:30 - 10:00 10:00 10:10 10:20 10:30 10:40 10:50 11:00 11:10 11:20 11:30 11:40 Opening Remarks Avoiding Complications in Large Volume Fat Transplantation to the Breast The Influence of Lipofilling on Conventional Breast Reconstruction Techniques Breast Reconstruction with Lipofilling Only. Indication and Technique Discussion Autologous fat Transfer Improves Aesthetic Outcomes in Women Undergoing Delayed Breast Reconstruction After Radiation. Fat Cells transplantation: Oncological Safe? Lipofilling in Breast Reconstruction Discussion D. DEL VECCHIO (USA) Contralateral Microsurgical Latissimus Dorsi Flap Latissimus Dorsi Flap in Breast Reconstruction Nowadays. Microsurgical Flaps - DIEP - SIEA SCIA - and Combine Flaps in Breast Reconstruction Discussion Achieving Excellence in Breast Reconstruction - a 30 Year Journey Aesthetic Breast Reconstruction. Essential Steps to Assure Consistent Excellence. Breast Reconstruction in Conservative Breast Surgery Discussion 12:00 - 13:00 Lunch 13:00 F. BLONDEEL (BEL) 13:10 C. TOLEDO (BRA) 13:20 13:30 13:40 J. NAMNOUM (USA) M. NAVA (ITA) A. BRAGA (BRA) 13:50 14:00 14:10 Augmentation Mastopexy: Slip Sliding Technique. A Safe Approach to Augmentation Mastopexy Mammaplasty After Massive Weight Loss Discussion D. DEL VECCHIO (USA) 14:40 E. AUCLAIR (FRA) E. AUCLAIR (FRA) 14:50 15:00 - 15:30 Coffee Break E MONTAG (BRA) 15:30 A. POVEDANO (BRA) 15:40 14:30 B. TOTH (USA) J. NAMNOUM (USA) A. MUNHOZ (BRA) F. BLONDEEL (BEL) R. GEMPERLI (BRA) R. SALTZ (USA) R. SALTZ (USA) M. NAVA (ITA) 16:00 Strategy for Natural Breast Augmentation, E. AUCLAIR FRA the French Breast Mastopexy with Vertical Scars (Video) R. SALTZ USA 20 Years Experience Using Anatomical S. BRUSCHI (ITA) Shaped Breast Implants Discussion 16:10 16:20 16:30 16:40 Case Study Case Study Case Study Discussion 17:00 End of Symposium 15:50 G. GIBIN (BRA) S. BRUSCHI (ITA) Transaxyllary Breast Augmentation F COUTINHO (BRA) Skills to Use Anatomical Implants Through R GRAF (BRA) the Transaxilary Approach Transaxyllary Breast Augmentaton A MUNHOZ (BRA) Approach Discussion Customizing your Breast Augmentation Science & Art in the Operating Room Augmentation Mastopexy (video) Mastopexy with or Without Implants: Patients Selection. Discussion 14:20 Coffee Break The Use of Externnal Expansion - When Its Needed, When Its Not Breast Lipomodelage Breast Rehabilitation with fat Grafting Discussion 11:50 são paulo breast surgery symposium CHAIRMAN: Joao Carlos Sampaio Góes - Graduado pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo - 1973; - Especialização em Cirurgia Plástica - Mastologia - Cancerologia; - Doutor em Patologia pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo - 1986; - Fundador e diretor técnico-científico do Instituto Brasileiro do Controle do Câncer (IBCC); - Foi presidente da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica - Regional São Paulo 1986/1987; - Foi presidente da Associacion de Cirugia Plastica del Cono Sur Americano - 1990/1991; - Membro do Conselho do Hospital Israelita Albert Einstein. - Foi presidente da International Society of Aesthetic Plastic Surgery - 2004/2006; - 105 artigos e capítulos publicados em várias revistas científicas e livros científicos nacionais e internacionais. Currículo/ Resume Faculty - M.D. Degree, “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo Medical School), 1973; - Board Certified in Plastic Surgery - Mastology - Oncology; - Ph.D. in Pathology, “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo”, graduated in 1986; - Founder and Scientific Director, “I.B.C.C. - Instituto Brasileiro do Controle do Câncer” (Brazilian Institute for Cancer Control) - São Paulo, Brazil; - President “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery) of São Paulo - 1986/1987; - President “Associacion de Cirugia Plastica del Cono Sur Americano”, 1990/1991; - President “ISAPS - International Society of Aesthetic and Plastic Surgery”, 2004/2006; - Member of Council of “Hospital Israelita Albert Einstein”, São Paulo, Brazil; - Member of 25 National and International Medical Societies; - 105 articles and chapters published in various national and international Scientific Journals and Scientific Books. 9 10 são paulo breast surgery symposium são paulo breast surgery symposium CHAIRMAN: COCHAIRMAN: Rolf Gemperli Alexandre Mendonça Munhoz - Doutorado pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo - 1984; - Livre-docência pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo - 1992; - Professor Associado da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo; - Regente da Disciplina de Cirurgia Plástica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo; - Chefe do Serviço de Cirurgia Plástica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo; - Ex-presidente da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica - Regional São Paulo; - Ex-presidente da Educational Foundation da International Society of Aesthetic Plastic Surgery. - Mestrado e doutorado em Ciências pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo; - Cirurgião plástico, membro especialista e titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica; - Chefe do Grupo de Cirurgia Mamária do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo e do Instituto do Câncer do Estado de São Paulo; - Coordenador da Comissão Nacional de Reconstrução Mamária da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica. - Ph.D Degree, “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo Medical School), 1984; - Associate Professor of “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo) 1992; - Associate Professor of “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo); - Head Plastic Surgery Division, “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo); - Chief of the Plastic Surgery Unit - Hospital das Clínicas, “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo); - Ex president of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery) of São Paulo; - Ex president of the Educational Foundation of the International Society of Aesthetic Plastic Surgery. - Master’s and Doctorate in breast surgery “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo Medical School); - Specialist and Full Member of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery); - Chief - Breast Surgery Group, Hospital das Clínicas, “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo Medical School) and Instituto do Câncer do Estado de São Paulo (Institute of Cancer of São Paulo); - Coordinator of The National Breast Reconstruction Committee of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery). COCHAIRMAN: Alejandro Povedano - Graduado em Medicina pela Escola Paulista de Medicina (Unifesp) - 1984; - Residência em Cirurgia Geral e Cirurgia Plástica na Escola Paulista de Medicina - 1985-1989; - Médico-chefe de plantão do Pronto-socorro de Cirurgia Geral do Hospital São Paulo - Escola Paulista de Medicina - 1990-1994; - Médico do Departamento de Cirurgia Plástica do Instituto Brasileiro do Controle do Câncer (IBCC), com foco de atuação na área de reconstrução mamária desde 1990; - Membro titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica; - Membro ativo da International Society of Aesthetic Plastic Surgery. - M.D. Degree, “Escola Paulista de Medicina”, 1984; - Residency in General Surgery and Plastic Surgery at the “Escola Paulista de Medicina”, 1985-1989; - Head of Surgery - Emergency Room, Hospital São Paulo - Escola Paulista de Medicina, 1990-1994; Hospital São Paulo” - “Escola Paulista de Medicina” - 1990-1994; - Member of Department of Plastic Surgery of “Instituto Brasileiro de Controle do Câncer ((Brazilian Institute for Cancer Control), focused on breast reconstruction since 1990; - Member of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica”; - Member of International Society of Aesthetic Plastic Surgery. 11 12 são paulo breast surgery symposium são paulo breast surgery symposium 13 FACULTIES: Bryant A. Toth Eric Auclair - Graduação em Medicina pela Dartmouth College, diploma de Medicina pela Brown University; - Residências de Cirurgia Geral e Cirurgia Plástica - Massachusetts General Hospital por meio da Universidade de Harvard; - 50 artigos em revistas, 22 capítulos de livros, sete vídeos didáticos e também co-editor. de três livros; - Cirurgião na California Pacific Medical Center, em São Francisco, e no Children’s Hospital of Northern California, em Oakland; - Professor de Cirurgia na University of California, em São Francisco, e professor adjunto na University of the Pacific Dental School, em São Francisco; - Graduado em Medicina, Faculté de Médecine de Paris; - Board Certified of General Surgery and Plastic Surgery; - Chefe dos residentes do Departamento de Cirurgia Geral do Hopital Boucicaut, Paris - 1988; - Chefe dos residentes do Departamento de Cirurgia Plástica e mão, Hopital Boucicaut, Paris - 1988 a 1990; - Especialização com Docteur Daniel Marchac - 1990; - Membro do Comitê Científico French Society of Aesthetic Plastic Surgery (SOFCEP); - Membro da International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS). -Undergraduate degree from Dartmouth College and his medical degree from Brown University; - Board Certified in General Surgery and Plastic Surgery - at the Massachusetts General Hospital through Harvard University; - He has published over 50 journal articles, 22 book chapters, seven instructional videotapes and has been the co-editor of three books; - Surgeon at California Pacific Medical Center-San Francisco and Children’s Hospital of Northern California-Oakland; - Clinical Professor of Surgery at the University of California-San Francisco and an adjunct Clinical Professor at the University of the Pacific Dental School in San Francisco. - M.D. Degree, Faculté de Médecine de Paris; - Especialização em Cirurgia Geral e Cirurgia Plástica; - Chief Resident in the Departement of General Surgery in Hopital Boucicaut, Paris, 1988; - Chief Resident in the Departement of Plastic and Hand Surgery in Hopital Boucicaut, Paris, 1988 to 1990; - Fellowship with Docteur Daniel MARCHAC, 1990 ; - Member of the scientific committee of the French Society of Aesthetic Plastic Surgery (SOFCEP) ; - Member of International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS). James D. Namnoum Daniel Alexander Del Vecchio - Graduado em Medicina, Harvard Medical School - 1984; - Residência em Cirurgia Geral, Massachusetts General Hospital - 1989; - Residência em Cirurgia Plástica, Massachusetts General Hospital - 1991; - Cirurgião do Departamento de Cirurgia Plástica, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Boston - desde 2001; - Cirurgião membro do Departamento de Cirurgia Plástica, Massachusetts General Hospital - desde 2007; - Cirurgião do Departamento de Cirurgia Plástica, Saint Elizabeth’s Medical Center Boston - desde 2009; - Membro fundador da International Society of Plastic and Regenerative Surgery (ISPRES), Roma, Itália - 2012. - M.D. Degree, Harvard Medical School - 1984; - Surgical Resident, Massachusetts General Hospital - 1989; - Plastic Surgery Fellow, Massachusetts General Hospital - 1991; - Associate Staff Surgeon of Division of Plastic Surgery, Massachusetts General Hospital, Boston - since 2007; - Attending Surgeon of Division of Plastic Surgery, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Boston - since 2001; - Attending Surgeon of Division of Plastic Surgery, Saint Elizabeth’s Medical Center Boston - since 2009; - Founding Member, International Society of Plastic and Regenerative Surgery (ISPRES) Rome, Italy - 2012. - Graduado em Medicina, Johns Hopkins University School of Medicine - 1987; - Residência em Cirurgia Geral e Cirurgia Plástica, The Johns Hopkins Hospital/University of Maryland, Baltimore, Maryland; - Especialização Cirurgia Reconstrutiva de Mama, Surgery Foundation, Atlanta, Georgia -1996; - Chefe da Cirurgia Plástica Surgery, St Joseph’s Hospital, Atlanta, GA - desde 2001; - Sócio-gerente, Clinical Professor Emory University, Atlanta, GA - desde 2004; - Professor Assistente, Emory University, Atlanta, GA - desde 2004; - Membro Comitê do Centro Cirúrgico, St Joseph’s Hospital, Atlanta, GA - desde 2001. - M.D. Degree, Johns Hopkins University School of Medicine - 1987; - Undergraduate, Williams College Williamstown, Massachusetts - 1981; - Fellowship, Breast Surgery Reconstructive, Surgery Foundation, Atlanta, Georgia - 1996; - Resident Plastic Surgery and General Surgery, The Johns Hopkins Hospital/University of Maryland, Baltimore, Maryland; - Chief of Plastic Surgery St Joseph’s Hospital, Atlanta, GA - since 2001; - Managing Partner, AYA Medical Spa, LLC - since 2000; - Asst. Clinical Professor Emory University, Atlanta, GA - since 2004; - Member, Operating Room Committee St Joseph’s Hospital, Atlanta, GA - since 2001. 14 são paulo breast surgery symposium são paulo breast surgery symposium Maurizio Bruno Nava Phillip Nicholas Victor Blondeel - Formado em Medicina e Cirurgia em 1977 na Universidade de Milão (Itália); - Especialização em Oncologia, Cirurgia Geral e Cirurgia Plástica e Reconstrutiva; - Diretor do complexo estrutura de Cirurgia Plástica e Reconstrutiva na Fondazione IRCCS Istituto dei Tumori de Milão - desde 1997; - Membro do Comitê Científico da Escola Italiana de Mama – desde 1990; - Professor Adjunto da Escola de Especialização em Cirurgia Plástica na Universidade de Pavia -1997; - Professor Adjunto da primeira Escola de Especialização em Cirurgia Plástica na Universidade de Milão - desde 1997; - Professor Adjunto na Escola de Especialização em Cirurgia Plástica da Universidade de Gênova – 1999; - É autor e co-autor de mais de 200 obras em italiano, inglês e espanhol em Oncologia Cirúrgica e Cirurgia Reconstrutiva; - Graduado em Medicina pelas Universidades Universitair Centrum Medical School e Katholieke Universiteit Leuven Medical School, ambas na Bélgica; - Residência médica em Cirurgia Geral e Cirurgia Plástica pela Universitaire Ziekenhuizen, Katholieke Universiteit Leuven, na Bélgica; - Graduado como diplomata “European Board of Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery”; - Ph.D pela Faculty of Medicine of the University of Gent. Tese: “Retalhos Perfurantes Grátis em Reconstrução Mamária”; - Professor assitente University Hospital Gent, Bélgica 1995 - 2000; - Professor de Cirurgia Plástica, do Departamento de Cirurgia Plástica, University Hospital Gent, Bélgica - 2000; - Presidente do Composite Tissue Allograft Program - 2011. - M.D. Degree, “ University Of Milan” - 1977; - Board Certified in Oncology, General Surgery and Plastic and Reconstructive Surgery; - Director of f Plastic and Reconstructive Surgery at the Fondazione IRCCS Istituto dei Tumori of Milan since 1997; - Member of the Scientific Committee of the Italian School of mama - since 1990; - Associate Professor of the School of Specialization in Plastic Surgery at the University of Pavia -1997; - Associate Professor of the first School of Specialization in Plastic Surgery at the University of Milan - since 1997; - Associate Professor at the School of Specialization in Plastic Surgery at the University of Genoa - 1999; - He has authored and co-authored more than 200 works in Italian, English and Spanish in Surgical Oncology and Reconstructive Surgery; Michele Zocchi - Graduado em Medicida pela Faculdade de Medicina de Torino, Itália; - Residência em Cirurgia Maxilofacial e Cirurgia Plástica Estética Reparadora, França; - 150 artigos publicados nas mais prestigiadas revistas internacionais no campo da Cirurgia Plástica; - Membro titular e membro honorário de mais de 20 Sociedades Internacionais de Cirurgia e Associações Profissionais; - Diretor Científico do Programa de Educação Continuada (PFP) da SICPRE - Sociedade Italiana de Cirurgia Plástica Estética e Reparadora - desde 2013; - Delegado Nacional da ESPRAS para a Itália - desde 2013. - Graduated at Medical University in Turin - Italy; - Board Certified in Maxillofacial Surgery and in Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery, France; - 150 publications, monographs and books in the most prestigious international magazines in the field of plastic surgery; - Full Member or Honorary Member of more than 20 international Surgical Societies and Professional Associations; -Scientific Director of the Continuous Educational Program (PFP) of SICPRE - Italian Society of Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery - since 2013; - ESPRAS National Delegate for Italy - since 2013. - M.D. Degree Limburgs Universitair Centrum Medical School, Belgium. Katholieke Universiteit Leuven Medical School,Belgium; - Board Certified in Plastic Surgery and General Surgery by Universitaire Ziekenhuizen, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium; - Graduated as diplomate of the “European Board of Plastic, Reconstructive and Aesthetic surgery”; - Ph. D Degree, Faculty of Medicine of the University of Gent. Thesis “Free perforator Flaps in Breast Reconstruction”; - Assistant Professor, University Hospital Gent, Belgium 1995 - 2000; - Professor of Plastic Surgery, dpt. of Plastic Surgery, University Hospital Gent, Belgium - 2000; - Chairman of the Composite Tissue Allograft Program - 2011. Renato Saltz - Vice-presidente da International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS); - Ex-presidente da Sociedade Americana de Cirurgia Estética (ASAPS); - Ex-trustee da Sociedade Americana de Cirurgia Plástica (ASPS); - Membro honorário da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP); - Ex-professor da Universidade de Utah, Board Certified do American Board of Plastic Surgery, do American Board of Surgery; - Fellow do Colégio Americano de Cirurgiões; - Apresentou 500 palestras em congressos nacionais/internacionais, publicou 100 artigos científicos, 40 capítulos e autor/editor de sete livros de Cirurgia Plástica. - Vice-President of the International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS); - Past-President of the American Society for Aesthetic Plastic Surgery (ASAPS); - Honorary Member of Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery) - Diplomate of the American Board of Plastic Surgery, the American Board of Surgery; - Former Associate Professor at the University of Utah; - Fellow of the American College of Surgeons; - Has given over 500 national/international lectures, published 100 scientific articles, written 40 chapters and authored 7 books in Plastic Surgery. 15 16 são paulo breast surgery symposium são paulo breast surgery symposium Stefano Bruschi Carlos de Souza Toledo Jr. - Graduação em Medicina, University of Turin, Itália - 1976; - Residência em Cirurgia Reconstrutiva e Plástica Estética, University of Turin, Itália - 1979; - Professor titular de Cirurgia Plástica e Reconstrutiva, University of Turin, na Itália. - Chefe do Departamento de Reconstrução e Cirurgia Plástica Estética, Citta della Salute e della Scienza Hospital, University of Turin, Itália - desde 2008; - Diretor da Residência em Cirurgia Reconstrutiva e Plástica Estética, University of Turin, Itália; - Membro da Italian Society of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery, desde 1980; - Consultor de da Sociedade Italiana de Cirurgia Plástica Reconstrutiva e Estética, 2004-2007. - Graduação em Medicina pela Universidade Gama Filho (RJ) - 1985; - Especializou-se em Cirurgia Plástica pela Escola Paulista de Medicina-1990; - Mestrado em Cirurgia Plástica Reparadora pela Escola Paulista de Medicina; - Coordenador do Departamento de Cirurgia Plástica do Instituto Brasileiro de Controle do Câncer (IBCC); - Chefe de Equipe de Cirurgia Plástica do Hospital Samaritano; - Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP); - Membro Ativo da International Society of Aesthetic Plastic Surgery. - Graduation in Medicine. University of Turin, Italy - 1970/1976; - Residency in of Reconstructive and Aesthetic Plastic Surgery, University of Turin, Italy - 1977/1979; - University Professor of the Chair of Plastic and Reconstructive Surgery, Turin University, Italy. - Chief of the Department of Reconstructive and Aesthetic Plastic Surgery, Citta della Salute e della Scienza Hospital, University of Turin, Italy - from 2008; - Director of the Reconstructive and Aesthetic Plastic Surgery residency school, Turin University, Italy; - Ordinary Member of the Italian Society of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery, 1980 to present. - Consultant of of the Italian Society of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery from 2004-2007. Antônio Carlos Côrte Real Braga - Chefe do Serviço de Cirurgia Plástica do Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Pernambuco; - Membro titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica; - Membro da Comissão de Reconstrução Mamária da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica. - Chief of Plastic Surgery, Hospital das Clinicas, “Universidade Federal de Pernambuco”; - Member of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica”; - Member of the Breast Reconstruction of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica”. 17 - M. D. Degree, Gama Filho University (RJ - Brazil) - 1985; - Board Certified in Plastic Surgery by Escola Paulista de Medicina-1990; - Master’s degree in Reconstructive Plastic Surgery by Escola Paulista de Medicina; - Coordinator of the Plastic Surgery Department at “I.B.C.C. - Instituto Brasileiro do Controle do Câncer” (Brazilian Institute for Cancer Control) - São Paulo, Brazil; - Head of the Plastic Surgery Team at Hospital Samaritano; - Full member of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery); - Member of International Society of Aesthetic Plastic Surgery. Eduardo Montag - Doutorado em Ciências pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo; - Cirurgião plástico, membro especialista e titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica; - Grupo de Cirurgia Mamária do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo e do Instituto do Câncer do Estado de São Paulo; - Membro da Comissão Nacional de Reconstrução Mamária da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica; - Membro do Departamento Científico da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Regional São Paulo; - Membro da Comissão para obtenção do título de especialista da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica. - PhD in surgery “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo Medical School); - Specialist and Full Member of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery); - Breast Surgery Unity, Hospital das Clínicas, “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo Medical School) and Instituto do Câncer do Estado de São Paulo (Institute of Cancer of São Paulo); - Member of The National Breast Reconstruction Committee of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery); - Member of the Scientific Department of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery). 18 são paulo breast surgery symposium são paulo breast surgery symposium Fausto Viterbo de Oliveira Neto Fernando Sampaio de Almeida Prado Filho - Graduado em Medicina pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS); - Residência em Cirurgia Geral e Cirurgia Plástica; - Mestrado e Doutorado em Bases Gerais da Cirurgia e Cirurgia Experimental - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP); - Pós-doutorado em Plastic Reconstructive Surgery Department University Of Pittsburgh Medical (UPMC) - Estados Unidos; - Livre docência Faculdade de Medicina de Botucatu / UNESP; - Professor-assistente e responsável pelo Departamento de Cirurgia Plástica da Faculdade de Medicina de Botucatu/ UNESP. - Graduado em Medicina pela UNITAU – 1990; - Especialista em Cirurgia Plástica pela Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica – 1994; - Membro titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica -1999; - Membro da International Society of Aesthetic Plastic Surgery(ISAPS) -2006; - Membro da Federación Ibero Latinoamericana de Cirugía Plástica y Reconstructiva (FILACP); - Atual presidente da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica – Regional São Paulo -2014/2015. - M. D. Degree, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS); - Board Certified in General Surgery and in Plastic Surgery; - Master’s and Ph.D in General Basis of Surgery and Experimental Surgery, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP); - Postdoctoral - Plastic Reconstructive Surgery Department, Medical School of the University of Pittsburgh (UPMC) - United States; - Associate Professor, Botucatu Medical School (UNESP); - Assistant Professor and Responsible for the Plastic Surgery Division of Botucatu Medical School UNESP; - Professor of Post-Graduation in Surgery at Botucatu Medical School (UNESP). Felipe Lehmann Coutinho - Graduado em Medicina pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP) - 1989; - Especialista em Cirurgia Geral e Cirurgia Plástica; - Diretor-chefe do Serviço de Cirurgia Plástica do Hospital Pérola Byington - 2001 a 2003; - Membro titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica. - M.D. Degree, “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo Medical School) – 1989; - Board Certified in General Surgery and Plastic Surgery; - Head of the Department of Plastic Surgery Pearl Byington Hospital - 2001-2003; - Member of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica”; - M.D. Degree, UNITAU -1990; - Board Certified in Plastic Surgery , Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica – 1994; - Member of Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica; - Member of International Society of Aesthetic Plastic Surgery(ISAPS) -2006; - Member of da Federación Ibero Latinoamericana de Cirugía Plástica y Reconstructiva (FILACP); - President of Brazilian Society of Plastic Surgery - São Paulo – 2014/2015. Gustavo Gibin Duarte - Cirurgião plástico pela Disciplina de Cirurgia Plástica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP); - Membro titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP); - Ex-membro do núcleo de mama do Hospital Sírio-Libanês; - Atua em clínica particular - Oncoplástica. - Plastic Surgeon, Department of Plastic Surgery, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo Medical School); - Full member of the “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery); - Former member of the breast core of Hospital Sírio-Libanês - Private practice - Clínica Oncoplástica. João de Moraes Prado Neto - Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica; - Membro Titular da International Society of Aesthetic Plastic Surgery; - Membro Titular de Federación Ibero Latinoamericana de Cirugía Plástica; - Ex-Presidente da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica - regional São Paulo 2008/2009; - Vice-presidente nacional da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica 2012/2013; - Membro fundador do Capítulo de Rinologia da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica; - Diretor do Centro Paulista de Cirurgia Plástica. - Full member “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery); - Full member of the International Society of Aesthetic Plastic Surgery; - Full member of the Iberian Latin American Federation of Plastic Surgery; - Former president of the Brazilian Society of Plastic Surgery - São Paulo 2008/2009; - National vice-president of the Brazilian Society of Plastic Surgery 2012/2013; - Founding member of the Rhinology Chapter of the Brazilian Society of Plastic Surgery; - Director of São Paulo Center of Plastic Surgery. 19 20 são paulo breast surgery symposium são paulo breast surgery symposium 21 José Horácio Costa Aboudib Jr. Miguel Sabino Neto - Mestrado em Cirurgia Plástica pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP); - Pós-graduação em Cirurgia Plástica com Professor Ivo Pitanguy; - Professor da Disciplina de Cirurgia Plástica da Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ); - Coordenador de Disciplina de Cirurgia Plástica de Departamento de Cirurgia Geral da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ); - Diretor do Departamento de Eventos Científicos (DEC) da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP); - Membro Titular e National Secretary da International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS); - Coordenador cientifico da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP) 2010 - 2011; - Presidente da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP) 2012 - 2013. - Graduação em Medicina, Universidade Federal de São Paulo - 1985; - Mestrado e Doutorado em Cirurgia Plástica Reparadora pela Universidade Federal de São Paulo; - Livre docência pela Universidade Federal de São Paulo - 2006; - Professor adjunto Livre-Docente da Universidade Federal de São Paulo; - Coordenador do Programa de Pós-graduação em Cirurgia Translacional da Universidade Federal de São Paulo; - Coordenador do Setor de Reconstrução Mamária da Escola Paulista de Medicina; - Membro titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica e da Comissão Nacional de Reconstrução Mamária. - Master’s in Plastic Surgery “Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo” (University of São Paulo Medical School); - Postgraduate in Plastic Surgery Professor Ivo Pitanguy; - Professor of Plastic Surgery “Universidade Estadual do Rio de Janeiro” (State University of Rio de Janeiro); - Coordinator of Department of Plastic Surgery, Division of General Surgery, Faculty of Medical Sciences, Universidade Estadual do Rio de Janeiro” (State University of Rio de Janeiro); - Director of the Division of Scientific Events of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery); - Full Member and National Secretary of the International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS); - Scientific Coordinator of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery) 2010-2011; - President of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery)2012-2013. Marcelo Versiani Tavares - Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP); - Coordenador do Serviço de Cirurgia Plástica do Hospital Lifecenter, Belo Horizonte (MG); - Assistente e Preceptor do Serviço de Cirurgia Plástica do Hospital Felício Rocho, Belo Horizonte (MG); - Secretário da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica - regional Minas Gerais. - Member of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery); - Coordinator of Plastic Surgery Departament at Hospital Lifecenter, Belo Horizonte (MG) - Brazil; - Assistant and Preceptor, Plastic Surgery Departament, Hospital Felicio Rocho, Belo Horizonte (MG) - Brazil; - Secretary “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” (Brazilian Society of Plastic Surgery) of Minas Gerais. - M.D. Degree, “Universidade Federal de São Paulo” - 1985; - Master’s and Doctorate in Reconstructive Plastic Surgery, “Universidade Federal de São Paulo; - Associate Professor of “Universidade Federal de São Paulo; - Coordinator of Postgraduate Translational Surgery of ”Universidade Federal de São Paulo; - Coordinator of Department Breast Reconstruction of “Escola Paulista de Medicina”; - Full member of “Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica” and of National Commission on Breast Reconstruction. Paulo Roberto de Albuquerque Leal - Cirurgião Plástico, chefe por 15 anos do Serviço de Cirurgia Plástica do Instituto Nacional de Câncer (Inca); - Professor titular de Cirurgia da Universidade do Rio de Janeiro (UNI-RIO); - Presidente da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica - Rio de Janeiro (RJ); - Fellow do American College of Surgeons; - Membro Internacional da Sociedade Americana de Cirurgiões Plásticos; - Membro da International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS); - Centenas de apresentações em reuniões nacionais e internacionais; - Diversos capítulos e artigos em livros e publicações nacionais e internacionais. - Plastic Surgeon at the Brazilian Institute of Cancer – Chief for fifteen years of the Department of Plastic Surgery; - Full Professor of Surgery of the Universidade do Rio de Janeiro (UNI-RIO); - Current President of Brazilian Society of Plastic Surgery at Rio de Janeiro; - Fellow of the American College of Surgeons; - International Member of the American Society of Plastic Surgeons; - Member of the International Society of Aesthetic and Plastic Surgery; - More than three hundred presentations in National and International Meetings; - Many chapters and articles in national and international books and publications. 22 são paulo breast surgery symposium Ruth Graf Sobre o Instituto Brasileiro de Controle do Câncer (IBCC) - Doutora em Cirurgia Plástica pela Universidade Federal do Paraná; - Professora Adjunto III da Universidade Federal do Paraná; - Editor-chefe da International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS), 2006-2009; - Professor visitante, Yale University, com John A Persing, MD, 2009; - Membro titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP), desde 1981; - Membro titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP), desde 1981; - Membro da International Society of the Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS), desde 1997; Instituto Brasileiro de Controle do Câncer (IBCC) foi fundado em maio de 1968, pelo prof. dr. João Sampaio Góes Jr. e seu filho, prof. dr. João Carlos Sampaio Góes. - Doctor Degree (PhD) in Plastic Surgery at the Federal University of Paraná Brazil; - Professor in Plastic Surgery at the Federal University of Paraná, Brazil; - Editor in Chief of the International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS), 2006-2009; - Visiting Professor, Yale University, with John A Persing, MD, 2009. - Titular Member of Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP), since 1981; - Titular Member of the Ibero-Latinoamerican Society of Plastic Surgery (IPRAS), since 1981; - Member of the International Society of the Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS), since 1997; Sirlei Costa - Doutorado e mestrado em Medina pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS); - Pesquisadora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS); - Especialista em Cirurgia Plástica e Mastologia; - Ênfase em Microcirurgia e Videocirurgia; - Membro da Federacion Ibero Latino Americana de Cirurgia Plastica y Reconstructiva (FILACAP); - Membro da International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS); - Chefe do Grupo de Pesquisa de Mama – Porto Alegre (RS) – Brasil; - Diretora do Centro de Cirurgia Reconstrutiva – Porto Alegre (RS) – Brasil; - Membro do corpo clínico do Hospital Moinhos de Vento – Porto Alegre (RS) – Brasil. - PhD and Master in Medicine at Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS); - Researcher at Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS); - Specialist in Plastic Surgery and Mastology; - Emphasis on Microsurgery and Videosurgery; - Member of the Federacion Ibero Latino Americana de Cirurgia Plastica y Reconstructiva (FILACAP); - Member of the International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS); - Head of the Breast Research Group - Porto Alegre (RS) Brazil; - Director of the Center of Reconstructive Surgery - Porto Alegre, RS, Brazil; - Member of the Clinical Staff at Hospital Moinhos de Vento - Porto Alegre, RS, Brazil. 23 são paulo breast surgery symposium Em 1971, os fundadores do hospital trouxeram o primeiro mamógrafo para o Brasil. Este equipamento fazia parte da primeira série fabricada no mundo. Com a chegada da campanha O Câncer de Mama no Alvo da Moda, em 1995, o IBCC pode crescer até chegar a sua fase atual. Os recursos advindos da Campanha permitiram ao hospital qualificar o atendimento aos seus pacientes. Muitas obras de expansão foram realizadas, equipamentos adquiridos e especialidades oncológicas ampliadas. Um novo hospital, mas sempre em busca de sua missão: o atendimento humanizado e com qualidade. Com área construída de 25 mil m² e 180 leitos, hoje o IBCC atende a 10 especialidades médicas, além de toda infraestrutura para diagnóstico, tratamento oncológico e Cirurgia Plástica. Possui 33 consultórios médicos, 10 salas de Centro Cirúrgico e três salas de Centro Cirúrgico Ambulatorial, 10 leitos de UTI e Prontoatendimento. No campo da pesquisa o IBCC também faz história, por meio de seu Centro de Estudos, que possui, em média, 25 pesquisas em andamento por ano, em parceria com universidades e laboratórios. Essas pesquisas buscam o desenvolvimento de novas drogas e o aprimoramento de técnicas de cirurgias e de tratamento para o câncer. Cirurgia Plástica da Universidade de São Paulo (USP) A Disciplina de Cirurgia Plástica do Departamento de Cirurgia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP), chefiada pelo prof. dr. Rolf Gemperli, contempla todas as subespecialidades da Cirurgia Plástica. Dentre elas figura a Reconstrução Mamária, uma das mais importantes e com forte atuação tanto na formação dos residentes e estagiários, quanto no desenvolvimento de pesquisas. Atualmente existe um intercâmbio entre o Serviço de Cirurgia Plástica do Hospital das Clínicas da FMUSP com o Instituto Brasileiro de Controle do Câncer (IBCC) na área de pesquisa, por meio de estudo prospectivo, randomizado, duplo cego, em reconstrução mamária – parceria esta que irá determinar, nos próximos anos, as condutas mais adequadas para reconstrução em alguns tipos de tumores. O São Paulo Breast Surgery Symposium é uma das etapas deste intercâmbio. Este acordo de cooperação entre as duas instituições demonstra uma nova etapa de gestão, com a abertura de nossa instituição para se unir a outras importantes entidades, que irão beneficiar em última instância as pacientes portadoras de câncer de mama. About IBCC – Brazilian Institute for Cancer Control IBCC - Brazilian Institute for Cancer Control was founded in May 1968 by Prof. Dr. João Sampaio Góes Jr. and his son, Prof. Dr. João Carlos Sampaio Góes. In 1971, the founders of the hospital brought the first mammography machine to Brazil. This equipment was part of the first series manufactured in the world. With the arrival of the campaign Breast Cancer in Fashion Target, in 1995, IBCC could grow to reach its current stage. Resources from the campaign allowed the hospital to improve care for the patients. Many expansion works were carried out, equipment was purchased and oncologic specialties expanded. A new hospital, but always in pursuit of its mission: quality humanized care. In a constructed area of 25 thousand sq. m. and 180 beds, IBCC now serves 10 medical specialties and has the entire infrastructure for diagnosis, oncologic treatment and plastic surgery. The institute has 33 medical offices, 10 operating rooms and three outpatient operating rooms, 10 ICU beds and emergency service. In the research field, IBCC also makes history through its Study Center, which has an average of 25 ongoing research projects per year in partnership with universities and laboratories. These studies seek to develop new drugs, the improvement of surgical techniques and cancer treatment. Plastic Surgery of USP – University of São Paulo The Discipline of Plastic Surgery of the Department of Surgery, Medical School, FMUSP - University of São Paulo, headed by Prof. Dr. Rolf Gemperli, includes all subspecialties of Plastic Surgery. Among them, Breast Reconstruction is one of the strongest and most important specialties in performance, both in training residents and interns as to research development. Currently, there is a research exchange between the Plastic Surgery Service of Hospital das Clínicas of FMUSP and IBCC - Brazilian Institute for Cancer Control by means of prospective, randomized, double-blind trials in breast reconstruction. In the coming years, this partnership will determine more adequate approaches in some types of tumors and breast reconstruction. São Paulo Breast Surgery Symposium is one step in this exchange. This cooperation agreement between the two institutions demonstrates a new stage in management, with the opening of our institution to join other major entities, which will ultimately benefit the breast cancer patients. Organização: Endosso: Cirurgia Plástica Patrocínio: