De mãos dadas: Direitos, Saúde e Educação para inclusão de pessoas com Surdocegueira e pessoas com Deficiência Múltipla Sensorial. VERSÃO PRELIMINAR V Fórum Internacional sobre Surdocegueira e Deficiência Múltipla Sensorial VII Encontro de Famílias e Profissionais Especializados em Surdocegueira VIII Encontro Nacional de Pessoas com Surdocegueira “Homenagem a Cristian Elves Fernandes” - surdocego, Bauru Dias 21, 22 e 23 de Novembro de 2013 Semana Nacional da Surdocegueira e Dia Estadual e Municipal da pessoa com Surdocegueira. Local: Universidade Federal de São Carlos PROGRAMAÇÃO Programa 21.11.2013 16h00 Entrega de Materiais e Inscrição (UFSCar) 19h00 Abertura Oficial com as autoridades SESC/ São Carlos 19h30 Conferência de Abertura: As Necessidades da pessoa com Síndrome de Charge Conferencista: Psicólogo Phd Sr. Tim Hartshorne (Professor of Psychology da Central Michigan University Estados Unidos) Respondentes: Prof.ª Esp. Denise T. Dias Barroso (Instrutora Mediadora e Guia-Interprete do Grupo Brasil de Apoio ao Surdocego - Amazonas - Brasil) e Neuropsicólogo, PHD Jude Nicholas (Resource Center for the deafblind and Haukeland University Hospital, Bergen, Norway) Mediadora: Prof.ª Mestre Vula Maria Ikonomidis (AHIMSA - São Paulo, Brasil) Programa 22.11.2013 08h30 as 10h00 Mini Cursos (simultâneos): 1 - Interpretação e Guia Interpretação Ministrante: PHD - Steven Collins Gallaudet (Coordinator of ASL Support and Deaf Interpretation & Assistant Professor da Gallaudet University Estados Unidos). Responsável: Especialista Dalva Rosa Watanabe (Ahimsa/Grupo Brasil - Brasil) 2 - Síndrome de Charge - Aspectos Educacionais e o papel do Instrutor Mediador Ministrantes: Dr. Tim Hartshorne (Professor of Psychology da Central Michigan University Estados Unidos) Responsável: Especialista Denise Teperine Dias (Manaus, Grupo Brasil). 3 - O Atendimento Educacional Especializado da pessoa com Surdocegueira e com Deficiência Múltipla Sensorial Ministrante: Dra. Shirley Rodrigues Maia (Ahimsa/Grupo Brasil - São Paulo-Brasil). Responsável: Mestre Sandra Mesquita (Ahimsa/Grupo Brasil - São Paulo Brasil) 10h00 as 10h30 apresentação de pôsteres 10h30 as 12h30 Mesas Redondas (simultâneas): 1 - Cognição e Linguagem na pessoa com Surdez e com Surdocegueira e com Deficiência Múltipla Sensorial PHD Jude Nicholas (Resource center for the deafblind and Haukeland University Hospital, Bergen, Norway. Dra. Mirlene Damásio (Professora Coordenadora da Área da Pessoa com Surdez (AEE) da Universidade Federal do Ceara - Uberlândia - Brasil) Mediadora: Prof.ª Drª Cristina Lacerda (UFSCar - SP) 2 - Inserção Social: Atividades ao Ar livre na Comunidade e a Arte na Educação de Jovens e Adultos com Surdocegueira Congênita e ou com Deficiência Múltipla Sensorial e a Formação do Professor de Educação Física. Professor PHD Joe Gibson (Outdoor & Physical Activities Coordinator SENSE - Escócia) Respondentes: Esp. Miguel Martin Ólio (Professor de Educação Física Ahimsa - Brasil) e MS. Silvia Andreossi (Coordenadora do Curso de Educação Física da Universidade FMU- Brasil) Mediadora: Mestre Sandra R. S. Mesquita (Grupo Brasil e AHIMSA - São Paulo, Brasil) 3 - Rede de Serviços para Apoio às pessoas com Surdocegueira e Deficiência Múltipla: Internacional e no Brasil Ms. Stan Munroe (Executive Director. Currently Stan is the Information Officer for deafblind International and is the editor of DbI Review e member the Canadian Deafblind Association - Canadá). Professora Doutora Susana Maria Mana Aráoz (Grupo Brasil e Abrapascem Associação Brasileira de Pais e Amigos de Surdocegos e CEULJI - Ji Paraná - Rondônia) Professora Dra. Juliana Sallum (Grupo Retina Brasil e Unifesp - São Paulo Brasil) Mediadora: Professora Ms. Marcia M. Souza (Abrapascem e Ahimsa São Paulo - Brasil) 12h30 as 14h30 almoço 14h30 as 16h30 Mesas Redondas (simultâneas): 4 - A inclusão da pessoa com surdocegueira e com deficiência múltipla Dra. Maria Bove Universidade de Vermount - USA Mestre: Vula Maria Ikonomidis (AHIMSA - São Paulo) Mediadora: Profª Dra. Juliane Aparecida de Paula Pe- rez Campos (UFSCar) 5 - A importância da família na educação das pessoas com Surdez, Surdocegueira e Deficiência Múltipla Sensorial. Phd Steve Collins (Coordinator of ASL Support and Deaf Interpretation & Assistant Professor da Gallaudet University Estados Unidos). Especialista Simone Spadofora (Instituto Adhara, São Paulo - Brasil) Especialista - Regina Maria de Jesus Flöter (AHIMSA São Paulo, Brasil). Mediador: Professor Ms Victor V. Aráoz (Abrapascem Ji Paraná Rondônia) 6 - Pesquisas e Formação nas Áreas da Surdocegueira e da Deficiência Múltipla Sensorial Dra. Maria Piedade Resende da Costa (UFSCar - São Paulo) Dra. Rita de Cassia S. Cambruzzi (Grupo Brasil e Universidade de Chapecó - Santa Catarina) Mediadora: Fátima Denari (UFSCar - São Paulo) 16h30 as 17h00 apresentação de pôsteres 17h00 as 18h00 apresentação oral Programa 23.11.2013 08h30 as 10h00 Mini Cursos (simultâneos) 1 -A co-docência na educação da pessoa com surdocegueira e deficiência Múltipla Sensorial Ministrante: Dra. Maria Bove (Universidade de Vermount - Estados Unidos) Responsável: Especialista Iolanda Utuari (CAS - Mato Grosso do Sul) 2 - Comunicação Tátil na educação da pessoa com surdocegueira e com deficiência múltipla sensorial. Ministrante: Phd Jude Nicholas (Resource Center for the deafblind and Haukeland University Hospital, Bergen, Norway) Responsável: Profª Ms Vula M. Ikonomidis (Ahimsa/ Grupo Brasil - Brasil) 3 - Educação ao Ar livre na Comunidade Professor PHD Joe Gibson (Outdoor & Physical Activities Coordinator SENSE - Escócia) Responsável Especialista Prof. Especialista Miguel Ólio 10h00 as 10h30 apresentação de pôsteres 10h30 as 12h30 Mesas Redondas e Encontros (simultâneos) Mesa Redonda: Direitos das Pessoas com Deficiência: Programas das Secretarias de Direitos e Atenção as Pessoas com Deficiência. Dra. Linamara R. Battistella Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência de São Paulo. Dra. Marianne Pinnotti Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência e Mobilidade Reduzida (SMPED) Mediadora: Sra. Claudia Sofia I. Pereira (ABRASC e Grupo Brasil - São Paulo) VII Encontro Nacional de Famílias Famílias - Transição para Vida Adulta, Participação nas Equipes Colaborativas e Empoderamento das Famílias para tomada de decisões. Ministrantes: Ms Márcia Maurilio Souza (AbrapascemBrasil), Dra. Susana Aráoz (Ceulji /Abrapascem-Brasil), Aurea Sosa ( Sullai- Argentina), Mestranda Sandra Samara Farias (Abrapascem, Barreiras-Bahia) e Mestre Stan Munroe (Executive Director. Currently Stan is the Information Officer for deafblind International and is the editor of DbI Review e member the Canadian Deafblind Association- Canadá). VIII Encontro Nacional de Surdocegos A atuação das pessoas com Surdocegueira nos Conselhos Municipais e Estaduais de Direitos das Pessoas com Deficiência. Ministrantes: Eulália Alves Cordeiro (ABRASC - São Paulo) e Carlos Jorge W. Rodrigues (ABRASC). Identidade e Auto Gestão das Pessoas com Surdocegueira Ministrante: Claudia Sofia I. Pereira (Abrasc - São Paulo). As necessidades das pessoas com Surdocegueira na Universidade Ministrantes: Habdel Husseim (UFSC - Santa Catarina - Abrasc) e Bruno Fontes de Oliveira (Universidade do Rio de Janeiro - Abrasc) Mediadores guia-interpretes: Eduardo Ruas e Silvia Maria Estrela Lourenço. Surdocegueira congênita vencendo barreiras Palestrante: Jannine Farias - Barreiras, Bahia Comissão Organizadora Presidente: Profª Drª Susana Maria Mana Aráoz (CEULJI, ULBRA - Ji Paraná - RO) Profª Drª Maria Piedade Resende da Costa (UFSCar) Profª Drª Shirley Rodrigues Maia (AHIMSA) Profª Drª Fátima Denari (UFSCar) Profª Drª Juliane Aparecida de Paula Perez Campos (UFSCar) Profª Drª Cristina Lacerda (UFSCar) Assistente Social Ms. Márcia Maurilio Souza (Grupo Brasil e Abrapascem) Profª Mestre Vula Maria Ikonomidis (AHIMSA) Profª Mestre Sandra Regina S. H. Mesquita (AHIMSA) Srª Claudia Sofia I. Pereira (Abrasc e Grupo Brasil) Profº Victor Aráoz (Abraspascem) Comissão de Apoio Sr. Rogerio de Chico Assistente Social: Regina Maria de Jesus Flöter Assistente Social Valdete Teixeira Sra. Priscila Manzari Comissão Científica Presidente: Professora Drª Maria Piedade Resende da Costa (UFSCar) Doutora Profª PHD Juliana F. Sallum (Grupo Retina Brasil - Unifesp) Professora Drª Susana Maria M. Aráoz (CEULJI, ULBRA-Ji Paraná-RO, Grupo e Abrapascem) Professora Drª Shirley Rodrigues Maia (Ahimsa e Grupo Brasil) Psicóloga Drª Rita de Cassia S. Cambruzzi (Grupo Brasil e Universidade de Chapecó) Professora Drª Fátima Denari (UFSCar) Professora Drª Juliane Aparecida de Paula Perez Campos (UFSCar) Profª Drª Cristina Lacerda (UFSCar) Professora Mestre Vula Maria Ikonomidis (Ahimsa - Grupo Brasil) Assistente Social Mestre Marcia Maurilio Souza (Abrapascem - Ahimsa) Professora Especialista Denise Teperine Dias Barroso (Grupo Brasil) Professora Especialista Dalva Rosa Watanabe (Ahimsa e Grupo Brasil) Professora Ms. Sandra R. S H. Mesquita (Ahimsa e Grupo Brasil) Realização Apoio Institucional Patrocínio Apoio UFSCar