6F3B0255 UM-TS01∗∗∗-E034 CONTROLADOR PROGRAMÁVEL PROSEC MANUAL DO USUÁRIO − Módulos de E/S − TOSHIBA CORPORATION T1-16S Informação Importante O mau uso deste equipamento pode resultar em estrago de propriedade ou ferimento humano. Devido a grande variedade de aplicações de sistemas controlados, o usuário deve estar satisfeito com a aceitação deste equipamento para o propósito desejado. A Toshiba Corporation não será responsável por dano indireto ou conseqüência ou ferimento que poderiam resultar do uso deste equipamento. Nenhuma responsabilidade de patente é assumida pela Toshiba Corporation a respeito do uso da informação, ilustrações, circuitos, equipamento ou exemplos de aplicação desta publicação. A Toshiba Corporation reserva o direito de fazer mudanças e melhorias a esta publicação e/ou produtos relacionados em qualquer momento sem notificação. Nenhuma obrigação pode incidir exceto as apresentadas nesta publicação. Esta publicação possui direitos autorais e contém material proprietário. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida, armazenada em sistema recuperável ou transmitido em nenhuma forma ou por nenhum meio - elétrico, mecânico, fotocópia, gravação, ou outros – sem obter antecipadamente permissão escrita da Toshiba Corporation. © TOSHIBA Corporation 2001. Todos os direitos reservados DeviceNet é uma marca da Open DeviceNet Vender Association, Inc. Número da publicação: UM-TS01∗∗∗-E034 1ª. edição Dezembro 2001, 2ª. edição Maio 2002 6F3B0255 Precauções de Segurança Este manual é preparado para usuários do Controlador Programável T1-16S da Toshiba. Leia este manual inteiramente antes de utilizar o T1-16S. Além disso, mantenha este manual e manuais relacionados de maneira que você possa lê-los em qualquer momento enquanto o T1-16S está em operação. Classificações de Perigo Neste manual do T1-16S, são utilizadas duas classificações de perigo para explicar as precauções de segurança. Indica uma situação potencial de perigo que, se não evitada, pode ! WARNING resultar em morte ou sério estrago. ! CAUTION Indica uma situação potencial de perigo que, se não evitada, pode resultar em um dano menor ou moderado. Também pode ser utilizado para alertar contra práticas inseguras. Mesmo uma precaução classificada como AVISO, pode causar sérios resultados dependendo da situação. Observe todas as precauções de segurança descritas neste manual. Precauções de Segurança ! CAUTION • Desligue a alimentação do T1-16S antes de remover ou montar o cartão opcional ou módulo de E/S. Caso não o faça, podem ocorrer choques elétricos ou danos ao produto. • Leia as Precauções de Segurança descritas no “T1-16S Manual do Usuário – Hardware e funções básicas –“ antes de usar os cartões de opcionais e os módulos de E/S. • Siga as instruções descritas neste manual e no “T1-16S Manual do Usuário − Hardware e funções básicas −” quando instalar e conectar os cartões de opção ou os módulos de E/S. • Os módulos de E/S foram projetados para o T1-16S. Use estes módulos E/S somente com o T1-16S. • Não toque nos componentes eletrônicos da placa de circuito impresso. Isto pode causar danos ao produto. Módulos de E/S 1 6F3B0255 Sobre Este Manual Sobre Este Manual Este manual explica as especificações e operações dos módulos de E/S que são utilizados com o T1-16S. O módulo de link de dados TOSLINE-F10 é também abordado neste manual. Para o melhor entendimento do T1-16S, leia primeiramente o seguinte manual para entender o sistema de funcionamento do T1-16S, e então leia este manual. T1-16S Manual do Usuário − Hardware e Funções Básicas − UM-TS01∗∗∗-E031 Terminologia A lista a seguir apresenta as abreviações e acrônimos usados neste manual. µs ASCII AWG UCP CRC EEPROM H E/S LED ms RAM ROM Vac Vdc 2 microssegundo American Standard Code para Troca de Informações American Wire Gage Unidade Central de Processamento Cyclic Redundancy Checking Electrically Erasable Programmable Read Only Memory hexadecimal (quando aparece na frente de uma seqüência alfanumérica) Entrada/Saida Light Emitting Diode milissegundo Random Access Memory Read Only Memory Tensão AC Tensão DC T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 Conteúdo Conteúdo Precauções de Segurança 1 Sobre Este Manual 2 1. 1.1 1.2 1.3 1.4 Configurações do Sistema Configuração do sistema T1-16S................................................................ Usando os módulos de E/S ........................................................................ Considerações sobre a capacidade de potência........................................ Itens Opcionais............................................................................................ 5 6 7 8 9 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 Especificações 11 16 pontos de entrada ................................................................................... DC 12 16 pontos de saída DC ................................................................................. 14 8 pontos de entrada DC e 8 pontos de saída DC combinadas ............................... 16 8 pontos de saída a relé ................................................................................ 18 1 canal analógico de entrada (0-5V/0-20mA) .................................................... 19 1 canal analógico de entrada (±................................................................. 10V) 20 1 canal analógico de saída (0-20mA) .......................................................... 21 1 canal analógico de saída (± 10V) .............................................................. 22 1 canal de entrada termo acoplado ................................................................. 23 Estação remota TOSLINE-F10.................................................................. 25 Módulo escravo DeviceNet ............................................................................ 27 Como mostrar os status E/S no LED........................................................ 29 3. 3.1 Instalação 31 Connectando e removendo o módulo de E/S ................................................ 32 4. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Alocação de E/S 33 Visão geral da alocação............................................................................. de E/S 34 Método de alocação de ............................................................................... E/S 36 Regra de atribuição de registrador ......................................................................... 37 E/S Especial Opcional (OPT) ...........................................................37 .................... Exemplo de alocação de E/S .......................................................................... 39 5. 5.1 5.2 5.3 Sobre o TOSLINE-F10 Configuração de rede .............................................................................. Atribuição de Registro................................................................................ Informação RAS ...................................................................................... 43 44 45 46 6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Sobre a DeviceNet escravo Conformidades da DeviceNet ............................................................................... Indicações do LED ......................................................................................... Alocação de dados por DN111M ..................................................................... Conformidades para marca CE do DN111M ................................................... DeviceNet Wizard para TOSHIBA.............................................................. 47 48 48 49 50 50 Módulos de E/S 3 6F3B0255 4 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 Seção 1 Configuração do Sistema 1.1 1.2 1.3 1.4 Configuração do sistema T1-16S, 6 Usando o módulo de E/S, 7 Considerações sobre a capacidade de potência, 8 Itens Opcionais, 9 Módulos de E/S 5 6F3B0255 1. Configuração do Sistema 1.1 Configuração do sistema T1-16S A seguinte figura mostra a configuração do sistema T1-16S. Sistema MMI/SCADA Ferramenta Periférica IBM-PC computador pessoal compatível Inversor IBM-PC computador pessoal compatível RS-485 (Versão otimizada somente) T-PDS software T1-16S unidade principal Módulos E/S T1-16S Programador manual HP911A RS232C Max. 8 módulos Função conexão computador Sistema MMI/SCADA 6 T1-16S Manual do Usuário Escopo deste manual 6F3B0255 1. Configuração do Sistema 1.2 Usando o módulo de E/S O T1-16S tem um conector de expansão para conectar módulos de E/S no lado direito da unidade. No máximo oito módulos E/S podem ser conectados na unidade principal do T1-16S. Se oito módulos de 16 pontos são conectados, o T1-16S pode controlar 144 pontos de E/S. Os seguintes 10 tipos de módulos de E/S estão disponíveis. Tipo DI116M DO116M DD116M RO108M AD121M AD131M DA121M DA131M TC111M FR112M DN111M Descrição Fonte de alimentação 16 pontos de entrada, 24 Vdc - 5 mA 16 pontos de saída, 24 Vdc - 100 mA 8 pontos de entrada, 24 Vdc - 5 mA + 8 pontos de saída, 24 Vdc - 100 mA 8 pontos de saída a relé, 24Vdc/240Vac - 1A 1 canal analógico de entrada 0-5V/0-20mA 1 canal analógico de entrada ±10V 1 canal analógico de saída 0-20mA 1 canal analógico de saída ±10V 1 canal termo acoplado de entrada Estação remota TOSLINE-F10, 1 palavra de entrada + 1 palavra de saída Módulo DeviceNet escravo, 4 palavras entrada+4 palavras saída, 8 palavras entrada+8 palavras saída, 12 palavras entrada+12 palavras saída, 16 palavras ent+16 palavras saida(selecionáveis) Alimentado pela unidade básica (5 Vdc).Veja seção 1.3 • Até oito módulos de E/S podem ser conectados. • O cartão TOSLINE-F10 (FR112M) pode ser usado junto com outros módulos de E/S. Entretanto só é permitido um FR112M por vez. O FR112M deve ser conectado na extremidade direita. • Quando um escravo DeviceNet (DN111M) é usado, o T1-16S deve ter a versão 1.1 ou superior. • Um escravo DeviceNet (DN111M) pode ser usado junto com outros módulos de E/S. Entretanto só é permitido um DN111M de cada vez • Conector posterior do cabo para o cartão de E/S discreto (DI116M, DO116M ou DD116M) não é alimentado com o módulo E/S. Este conector está disponível separadamente. Veja seção 1.4 • Alguns módulos de E/S requerem ajustes dos jumpers na placa. Para esta finalidade, um parafuso (extrator) para remover a placa interna da caixa do módulo é colocado junto ao módulo de E/S Conector de expansão Unidade principal T1-16S Módulo de E/S Max. 8 módulos Módulos de E/S 7 6F3B0255 1. Configuração do Sistema 1.3 Considerações sobre a capacidade de potência A corrente de saída máxima do 5Vdc para os módulos E/S é reduzida se a fonte de 24Vdc é usada. Veja a figura a direita. Também, a fonte de 5Vdc é consumida pelo programador manual HP911A e a porta de comunicação RS-485 do T1-16S, se ela for utilizada. Veja abaixo. •O HP911A consome 0.2A. 5Vdc maximum load current A unidade principal de T1-16S fornece 5Vdc interno para os módulos de E/S. A capacidade de 5Vdc de saída da unidade principal de T1-16S é como segue. (A) 1.5 1.0 0.1 0.2 (A) 24Vdc service power •A porta RS-485 consome 0.1A. Por exemplo, se você não usar a fonte de 24Vdc, HP911A e a porta RS-485, o T1-16S pode gerar 1.5A = 1500mA do 5Vdc para os módulos E/S. E se você usar 0.2A da fonte de 24Vdc e a porta RS-485, a corrente máxima do 5Vdc para os módulos de E/S é 1.0 - 0.1 = 0.9A = 900mA. A tabela abaixo mostra o Maximo de corrente consumida da fonte de 5 Vdc para cada módulo de E/S. Ao usar os módulos de E/S, confirmar que o consumo atual total está dentro da capacidade de saída do T1-16S. Módulo de E/S DI116M DO116M DD116M RO108M AD121M AD131M DA121M DA131M TC111M FR112M DN111M 8 16 pontos DC de entrada 16 pontos DC de saída Combinação de 8 entradas e 8 saídas 8 pontos de saídas a relé 1 canal analógico de entrada 0-5V/0-20mA 1 canal analógico de entrada ±10V 1 canal analógico de saída 0-20mA 1 canal analógico de saída ±10V 1 canal termo acoplado de entrada Estação remota TOSLINE-F10 Módulo DeviceNet escravo T1-16S Manual do Usuário 5Vdc corrente de consumo (max.) 50mA 50mA 50mA 260mA 260mA 260mA 350mA 240mA 400mA 100 mA 250mA 6F3B0255 1. Configuração do Sistema 1.4 Itens Opcionais Os seguintes itens opcionais relacionados aos módulos de E/S estão disponíveis. Item Conector E/S Tipo PT15S PT15F Descrição Conector posterior do cabo para DI116M, DO116M, ou DD116M Tipo soldado Tipo cabo achatado Nota) O conector E/S (Conector posterior do cabo) para o módulo de E/S discreto (DI116M, DO116M or DD116M) está também disponível no mercado. Seguem as referências. Fabricante: Fujitsu (1) Conector lateral cartão (lado PWB side) Tipo: FCN-365P024-AU (2) Conector posterior do cabo [soldado] Tipo: FCN-361J024-AU (conector) Tipo: FCN-360C024-E (tampa) (3) Conector posterior do cabo [cabo chato] Tipo: FCN-367J024-AU/F Use (2) ou (3) acima Módulos de E/S 9 6F3B0255 10 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 Seção 2 Especificações 2.1 16 pontos DC de entrada, 12 2.2 16 pontos DC de saída, 14 2.3 8 pontos DC de entrada e 8 pontos DC de saída combinados, 16 2.4 8 pontos de saída a rele, 18 2.5 1 canal analógico de entrada (0-5V/0-20mA), 19 2.6 1 canal analógico de entrada (± 10V), 20 2.7 1 canal analógico de saída (0-20mA), 21 2.8 1 canal analógico de saída (± 10V), 22 2.9 1 canal termo acoplado de entrada, 23 2.10 Estação remota TOSLINE-F10, 25 2.11 Módulo DeviceNet escravo, 27 2.12 Como mostrar os status E/S no LED, 29 Módulos de E/S 11 6F3B0255 2. Especificações 2.1 16 pontos DC de entrada Item Tipo de cartão Tipo de alocação E/S No. de pontos de entrada Tx. de tensão de entrada Tx. de corrente de entrada Tensão mínima ON Tensão máxima OFF Tempo de atraso ON Tempo de atraso OFF Taxa de serviço Sinal de entrada mostrado Conexão externa Tensão suportável Corrente consumida Circuito Interno DI116M DC de entrada, corrente fonte/consumo X 1W (1 registro de entrada XW atribuído) 16 pontos (8 pontos/comum) 24 Vdc, +10/-15 % 5 mA (em 24 Vdc) 18.0 Vdc 6.0 Vdc 10 ms 10 ms Veja Nota na próxima página N/C (Pode ser mostrada na unidade principal do T1-16S. Conforme descrito na seção 2.11) Conector 24-pin 1500 Vac, 1 minuto (circuitos interno ↔ externo) Max. 50 mA (5 Vdc) 0 1 7 COM0 8 F COM1 12 T1-16S Manual do Usuário Circuito Interno 6F3B0255 2. Especificações Item Terminal de conexão B DI116M A + B 9 8 12 COM1 E 11 C 10 A 9 8 8 NC NC 7 7 6 6 NC 5 5 NC NC COM0 7 4 4 6 5 3 3 4 3 2 2 2 1 1 1 0 NC F 12 D B 1 12 11 10 9 + + + Quando o registro de entrada XWn é atribuído; entrada 0 ... Xn0 (n é o endereço de registro) entrada 1 ... Xn1 entrada F ... XnF Nota) Para a entrada DC, há a seguinte taxa de serviço para o número máximo de pontos simultâneos em ON, dependendo da temperatura ambiente. Pontos simultâneos em ON (por terra comum) 8 4 0 10 20 30 40 50 60 Temperatura ambiente [° C] Módulos de E/S 13 6F3B0255 2. Especificações 2.2 16 pontos DC de saída Item Tipo de Cartão Tipo de alocação E/S No. de pontos de saída Tx. de tensão medida Máxima corrente medida DO116M Transistor de saída, corrente de consumo Y 1W (1 registro de saída YW atribuído) 16 pontos (8 pontos/comum) 5 to 24 Vdc, +10/-5 % 100 mA/ponto (em 24 Vdc), 20 mA/ponto (em 5 Vdc), 800 mA/comum Queda de tensão em ON 0.4 V ou menos Fuga de corrente em OFF 100 µ A Tempo de atraso ON 1 ms Tempo de atraso OFF 2 ms Sinal de saída mostrado N/C (Pode ser mostrada na unidade principal do T116S. Conforme descrito na seção 2.11) Conexão externa Conector 24-pin 1500 Vac, 1 minuto (circuitos interno ↔ externo) Tensão suportável Corrente consumida Max. 50 mA (5 Vdc) Circuito Interno Vin0 Circuito Interno 0 1 7 COM0 Vin1 8 F COM1 14 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 2. Especificações Item Terminal de conexão B DO116M A + 12 COM1 F 12 9 8 NC NC COM0 7 7 6 6 5 5 NC NC Vin0 7 4 4 6 5 3 3 4 3 2 2 2 1 1 1 0 B + A 12 Vin1 E 11 C 10 A 9 8 8 D 1 B 11 10 9 Quando o registro de entrada XWn é atribuído; entrada 0 ... Xn0 (n é o endereço de registro) entrada 1 ... Xn1 entrada F ... XnF Módulos de E/S 15 6F3B0255 2. Especificações 2.3 8 pontos DC de entrada e 8 pontos DC de saída combinadas Item Tipo de cartão Tipo de Alocação E/S Saída Entrada No. de entrada pontos Tx. de tensão entrada Tx. de corrente entrada Mínima tensão ON Máxima tensão OFF Tempo de atraso ON Tempo de atraso OFF Taxa de serviço Número de pontos de saída Tx. de tensão medida Máxima corrente medida Queda de tensão em ON Fuga de corrente em OFF Tempo de atraso ON Tempo de atraso OFF Sinal de E/S mostrado Conexão externa Tensão suportável Corrente consumida Circuito Interno DD116M DC de entrada (corrente fonte/consumo), Transistor de saída (consumo corrente), combinado X+Y 2W (1 registro de entrada XW e 1 registro de saída YW atribuído) 8 pontos (8 pontos/comum) 24 Vdc, +10/-15 % 5 mA (a 24 Vdc) 18.0 Vdc 6.0 Vdc 10 ms 10 ms Veja Nota na próxima página 8 pontos (8 pontos/comum) 5 to 24 Vdc, +10/-5 % 100 mA/ponto (em 24 Vdc), 20 mA/ponto (em 5 Vdc), 800 mA/comum 0.4 V ou menos 100 µ A 1 ms 2 ms N/C (Pode ser mostrada na unidade principal do T1-16S. Conforme descrito na seção 2.11) Conector 24-pin 1500 Vac, 1 min (circuitos interno ↔ externo) Max. 50 mA (5 Vdc) 0 Circuito Interno 1 entrada DC 7 COM0 Vin1 0 1 7 COM1 16 T1-16S Manual do Usuário saída DC 6F3B0255 2. Especificações Item Terminal de conexão B DD116M A + B A COM1 12 7 11 12 Vin1 11 6 5 10 10 3 9 9 1 8 8 0 NC 7 7 NC 6 6 NC 7 5 5 NC NC COM0 4 4 6 5 3 3 4 3 2 2 1 1 1 12 1 4 2 + + 2 0 Quando o registro de entrada XWn e o registro de saída YW n+1 é atribuído; entrada0.... Xn0 (n é o endereço de registro) . entrada7.....Xn7 saída 0 ... Yn+10 (n+1 o próximo endereço de registro de n) saída 7 ... Yn+17 Nota) Para a entrada DC, há a seguinte taxa de serviço para o número máximo de pontos simultâneos em ON, dependendo da temperatura ambiente. Pontos simultâneos em ON (por terra comum) 8 4 0 10 20 30 40 50 60 Temperatura Ambiente [° C] Módulos de E/S 17 6F3B0255 2. Especificações 2.4 8 pontos de saída a relé Item Tipo de cartão Tipo de alocação E/S Número de pontos de saídas Tx. de tensão medida Máxima corrente medida Resistência em ON Fuga de corrente em OFF Valor mínimo lido Tempo de atraso ON/OFF Sinal de saída mostrado Dim. parafuso Bloco de Terminal Torque (removível) Dim. do Fio Duração chaveamento mecânico Duração chaveamento elétrico Resistência de Isolação Tensão suportável Corrente consumida Circuito Interno RO108M Rele de saída Y 1W (1 registro de saída YW atribuído) 8 pontos (8 pontos/comum) 240Vac/24Vdc 1A/ponto (carga resistiva), 4A/comum 30mΩ ou menos (valor inicial) Nenhuma 5Vdc, 10mA 10ms ou menos N/C (Pode ser mostrada na unidade principal do T1-16S. Conforme descrito na seção 2.11) M2 0.2 - 0.4Nm 0.3 - 1.25mm2 (AWG 22 - 16) 20 milhões de vezes ou mais 100 mil vezes ou mais (na corrente e tensão máximas) 100 MΩ ou mais (entre o bloco de terminal e o circuito interno) 1500Vac, 1 minuto (entre o bloco de terminal e o circuito interno) Max. 260mA (5Vdc) RY Circuito Interno 0 RY 7 C 18 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 2. Especificações 2.5 1 canal analógico de entrada (0-5V/0-20mA) Item Tipo de cartão Tipo de alocação E/S No. de pontos de entrada Resolução Faixa de variação de entrada Max. absoluto de entrada Limite impedância entrada Acurácia total Ciclo de conversão Fonte externa Isolação Sinal de entrada mostrado Conexão externa Tensão suportável Corrente consumida Ajuste do intervalo de entrada (jumper JP1) Formato dos dados AD121M Analógico de entrada X 1W (1 registro de entrada XW atribuído) 1 canal 12 bits (1/4000) 0-5V 0 - 20 mA ±7V ± 25 mA 1 MΩ ou mais 250 Ω ±0.5 % FE : 25 °C ±1 % FE : 0 até 55 °C 2ms N/C Foto-acoplador N/C (Pode ser mostrada na unidade principal do T1-16S. Conforme descrito na seção 2.11) Conector removível 2-pin 500 Vac, 1 minuto (circuitos interno ↔ externo) Max. 260 mA (5 Vdc) Aberto Em curto (Configuração de fábrica) Converte o fundo de escala do sinal analógico de entrada (020mA/ 0-5V) em dados digitais de 0 a 4000. F XW 0 E D 0 C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 D D D D D D D D D D D D D: Bit dados (12bits) 0 - 4000 (H0000 - H0FA0) 4000 0-20mA: D=200 × A 0-5V: D = 800 × A Valor digital A: Valor analógico D: Valor digital 2000 0 Circuito Interno 10 2.5 P N AMP 250 Ο Terminal de conexão 20 (mA) Valor analógico 5 (V) Unidade Conversora AD Fotoacoplado Circuito Interno Plugue Jumper Cabo par trançado dois fios com blindagem + V − P 2 N 1 Terra Módulos de E/S 19 6F3B0255 2. Especificações 2.6 1 canal analógico de entrada (±10V) Item Tipo cartão Tipo de alocação E/S No. de pontos de entrada Resolução Faixa de variação de entrada Max. absoluto de entrada Impedância de entrada Acurácia Ciclo de conversão Fonte externa de tensão Isolação Sinal de entrada mostrado Conexão Externa Tensão suportável Corrente consumida Formato dos dados AD131M Analógico de entrada X 1W (1 registro de entrada XW atribuído) 1 canal 12 bits (1/4000) ±10 V ± 13 V 1 MΩ ou mais ±0.5 % FE : 25 °C ±1 % FE : 0 to 55 °C 2ms N/C Fotoacoplador Nenhum (Pode ser mostrado na unidade principal da T116S. Veja a seção 2.11) Conector removível 2-pin 500 Vac, 1 minuto (circuitos interno ↔ externo) Max. 260 mA (5 Vdc) Converte sinal de entrada de escala analógica (±10V) em dado digital em -2000 a +2000. F XW E D C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 S S S S S D D D D D D D D D D D S: Sinal 0 = positivo 1 = negativo D: Bit Dados (11bits) -2000 - 2000 (HF830 - H07D0) Valor negativo é expresso pro complemento de 2 Valor digital 2000 D = 200 × A A: Valor analóg D: Valor digital 1000 -10 -5 0 5 -1000 10 Valor analógico (V) -2000 Circuito Interno P AMP N AD unidade conversão Fotoacoplador Circuito Interno AG Terminal de Conexão Cabo par trançado dois fios com blindagem + V − Terra 20 T1-16S Manual do Usuário P 2 N 1 6F3B0255 2. Especificações 2.7 1 canal analógico de saída (0-20mA) Tipo cartão Item Tipo alocação E/S Número pontos entrada Resolução Limite variação de entrada Impedância ent limitada Acurácia Geral Ciclo conversão Fonte energia externa Isolação Exibição sinal saída Conexão externa Tensão suportável Consumo Corrente Formato Dados DA121M Analógico de saída Y 1W (1 registrador saída YW atribuído) 1 pontos 12 bits (1/4000) 0 - 20 mA 600 Ω ou menos ±0.5 % FS : 25 °C ±1 % FS : 0 to 55 °C 2ms Nenhum Foto-acoplador Nenhum (Pode ser mostrado na unidade principal do T116S. Veja a seção 2.11) conector removível 2-pinos 500 Vac, 1 minuto (circuitos internos ↔ externos) Max. 350 mA (5 Vdc) Converte dado digital de 0 a 4000 em sinal analógico escala cheia (0-20mA) F YW E D C ∗ ∗ ∗ ∗ B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 D D D D D D D D D D D D D: Bit dados (12bits) 0 - 4000 (H0000 - H0FA0) ∗ : Sem efeito na conversão D/A 20 Valor analógico (mA) A= 0.005 × D A: Valor analógico D: Valor digital 15 10 5 0 2000 4000 Valor digital Circuito interno Fotoacoplador Circuito interno DA unidade conversão P AMP BUF N AG Conexão terminal Cabo par trançado dois fios com blindagem 2 P 1 N + Carg −a Terra Módulos de E/S 21 6F3B0255 2. Especificações 2.8 1 canal analógico de saída (±10V) Item Tipo cartão Tipo alocação E/S Num. pontos saída Resolução Limite variação saída Impedância saída limitada Acurácia Geral Ciclo conversão Fonte energia externa Isolação Exibição sinal saída Conexão externa Tensão suportável Consumo Corrente Formato Dados DA131M Analógico de saída Y 1W (1 registro de saída YW atribuído) 1 canal 12 bits (1/4000) ± 10V 10k Ω ou mais ±0.5 % FS : 25 °C ±1 % FS : 0 to 55 °C 2ms Nenhum Foto-acoplador Nenhum (Pode ser mostrado na unidade principal do T116S. Veja a seção 2.11) conector removível 2-pinos 500 Vac, 1 minuto (circuitos internos ↔ externos) Max. 240 mA (5Vdc) Converte dado digital em -2000 to +2000 em sinal analógico escala cheia (±10V) F E D C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 YW S S S S S D D D D D D D D D D D S: Sinal 0 = positivo, 1 = negativo D: Bit dados (11bits) -2000 - 2000 (HF830 - H07D0) Valor negativo é expresso por complemento de 2 A = 0.005 x D A: Valor analóg D: Valor digital Valor analógico (V) 10 5 -2000 -1000 0 1000 2000 -5 Valor digital -10 Circuito interno Circuito interno Fotoacoplador DA unidadeconversão P AMP BUF N AG Conexão terminal Cabo par trançado dois fios com blindagem 2 P 1 N + Carga − Terra 22 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 2. Especificações 2.9 1 canal termoacoplado de entrada Item Tipo cartão Tipo alocação E/S Pontos de entrada Tipo de entrada (*1) Lim variação entrada Impedância carga Resolução Limite entrada p T1 Acurácia Geral Ciclo conversão Fonte energia externa Isolação Display sinal de entrada Conexão externa Tensão suportável Conexão externa Consumo Corrente TC111M Termoacoplador de entrada X 1W (1 registrador de entrada XW atribuído) 1 canal Tipo K Tipo J Tipo E mV de entrada -200 a 1200ºC -200 a 800ºC -200 a 600ºC -50 a +50mV 1MΩ ou mais 0.63ºC 0.4ºC 0.3ºC 25µV -2000 a 12000 -2000 a 8000 -2000 a 6000 -2000 a +2000 ±1%FS ±1ºC 20ms ou menos Nenhum Foto-acoplador Nenhum (Pode ser mostrado na unidade principal do T1-16S. Veja a seção 2.11) conector removível 2-pinos 500 Vac, 1 minuto (circuitos internos ↔ externos) Bloco terminal removível 2-pinos Max. 400mA (5Vdc) Formato Dados Circuito interno Módulos de E/S 23 6F3B0255 2. Especificações Conexão terminal Precauções na fiação dos cabos. (1) Termoacoplador de entrada Na fiação, preste atenção na polaridade do termo-acoplador. (2) tensão de entrada mV a) Use cabo par trançado dois-fios blindados na fiação de cabos analógicos. Certifique-se de que o lado da carga está aterrado. b) Na fiação, tenha certeza de manter longe o cabo do sinal analógico do cabo externo e cabo de energia para evitar ruídos (200mm ou mais). 24 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 2. Especificações 2.10 Estação remota TOSLINE-F10 Tipo cartão Item Função FR112M Sistema TOSLINE-F10 Tipo alocação E/S Cabo transmissão Configuração Velocid transmissão Distância transmissão Capacidade dados transmissão (Varred cíclica) Ciclo varredura Verificação erros Atribuição registrador Velocid transmissão Terminação linha transmissão Dado recebido em erro de transmissão Display estado Conexão externa Consumo Corrente Configuração Jumper FR112M Estação remota TOSLINE-F10 TL-F (nenhum registrador E/S atribuído) Cabo par-trançado blindado Barramento (linha partida) 750 kbps ou 250 kbps Max. 500 m (750 kbps) Max. 1 km (250 kbps) Max. 32 palavras (512 pontos) 7 ms/32 palavras (750 kbps) 12 ms/32 palavras (250 kbps) Verificação CRC SW34 ... Dado enviado para mestre SW35 ... Dado recebido pelo mestre(2 palavras de transmissão dados compartilhados) 750 kbps ou 250 kbps, Seleção jumper (JPS) Seleção Jumper (JPR) Dado anterior é mantido (TOSLINE-F10 flag de erro torna-se Ativo S00D) Nenhum (Pode ser mostrado na unidade principal do T1-16S. Veja a seção 2.11) Bloco terminal removível de 3-pinos Max. 100 mA (5 Vdc) JPS Conector barramento interno JPR Bloco Terminal 1 2 3 Chave rotação RSW1 Chave rotação RSW0 JPS: Velocidade transmissão Aberto ... 750 kbps Fechado 250 kbps JPR: Resistor Terminação Aberto .. Sem conexão Fechado ... Conexão Módulos de E/S 25 6F3B0255 2. Especificações Item Configuração do endereço da estação FR112M RSW0 RSW1 0 0 Endereço estação digito 10 Endereço estação dígito 1 Endereço de estação permitido: 0 a 30 Conexão Cabo transmissão Bloco Terminal 1 2 3 L1 L2 SG Estação Mestre TERM T1 FR112 T1 FR112 T1 FR112 L1 L1 L1 L1 L2 L2 L2 L2 SG SG SG SG FG Conecte externamente Ajuste JPR ON para terminação Nota)Veja o manual TOSLINE-F10 para detalhes no sistema TOSLINE-F10. 26 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 2. Especificações 2.11 Módulo DeviceNet escravo Tipo módulo Item Sistema DeviceNet Tipo alocação E/S Especificação conformidade DN111M Módulo escravo DeviceNet OPT (sem registrador E/S atribuído) DeviceNet Rev 2.0 Configuração da rede Estrutura barramento(linha tronco – linha ramo) Velocidade da rede 125/250/500kbps (selecionável) Veloc rede Cabo grosso Tamanho max cabo Cabo conectável Bloco terminal rede 125kbps 250kbps 500m 250m 500kbps 100m 71 (TOSHIBA) 12 (Adaptador comunicação) Cód produto 100 Endereço nó Função na DeviceNet 0 a 63 (selecionável) Dispositivo escravo tipo Polling Sincronização dados Informação RAS 100m Cabo grosso ou fino da especificação DeviceNet Bloco terminal removível 5-pinos ID Fornecedor Tipo produto Tamanho dados de entrada/saída Cabo fino (1) 4 palavras ent/4 palavras saída (2) 8 palavras ent/8 palavras saída (3) 12 palavras ent/12 palavras saída (4) 16 palavras ent/16 palavras saída selecionável A cada 4 palavras (Se o disp mestre possui mais de 4 palavras de dados de função de sincronização) DN111M info estado (DN111M para T1-16S) Display estado DN111M cmd requisição (T1-16S para DN111M) LED Bi-color (verde e vermelho) para módulo e estado da rede Consumo Corrente Max. 250mA (5Vdc) / Max. 90mA (Rede) Configuração de chaves SW1 SW1 Chave DIP 0 Terminal de conexão cabo DeviceNet Módulos de E/S 27 6F3B0255 2. Especificações Item Configuração do Endereço do nó Chave DIP ON SW1 SW6 DN111M SW1 a SW6 (6-bit) da Chave DIP é usada para ajustar o end do nó. Endereços possíveis de nó são de 0 a 63. (SW1 a SW6 configuram número binário com SW1 LSB) Endereço SW1 SW2 SW3 SW4 SW5 SW6 0 OFF OFF OFF OFF OFF OFF 1 ON OFF OFF OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF OFF OFF : OFF ON ON ON ON ON 62 63 ON ON ON ON ON ON O ajuste fábrica é endereço 0. Configuração da Velocidade da rede Chave DIP ON SW7 SW8 Ajuste do tamanho de dados E/S ON Chave DIP SW9 SW10 Conexão cabo DeviceNet SW7 e SW8 da Chave DIP é usado para ajustar a velocidade da rede. Speed SW7 SW8 125kbps OFF OFF 250kbps ON OFF 500kbps OFF ON N/A ON ON O ajuste fábrica é 125kbps. Nota) Veloc rede de todos os nós na DeviceNet deve ser o mesmo. Caso contrário, alguns nós podem cair. SW9 e SW10 da Chave DIP é usado para ajustar o tamanho de dados de entrada e saída. Entrada + Saída SW9 SW10 4 palavra + 4 palavra OFF OFF 8 palavra + 8 palavra ON OFF 12 palavra+12 palavra OFF ON 16 palavra+16 palavra ON ON O ajuste fábrica é de 4 palavras entrada e 4 palavras saída. Conecte o cabo DeviceNet a um bloco terminal de DN111M. O bloco terminal possui etiquetas de cores correspondendo ao cabo DeviceNet. parafuxo de fixação cabo preto azul “FG” branco vermelho preto azul dreno branco vermelho Retire 5mm do revestimento do cabo DeviceNet e insira de acordo com a cor. Certifique-se de conectar apropriadamente. 28 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 2. Especificações 2.12 Como mostrar os estados de E/S nos LEDs Na unidade principal do T1-16S, 16 LEDs de pontos de estado de E/S são fornecidos L 0 1 2 3 4 5 6 7 H Em condição normal (estado padrão), estes LEDs indicam o estado da unidade principal de E/S. No entanto, estes LEDs também podem ser usados para exibir o estado de E/S dos Módulos de E/S conectados. Os conteúdos de exibição do LED são controlados pelo valor do registrador especial SW54. Veja tabela abaixo. LEDs estado E/S: Indica o estado ON/OFF de cada sinal de E/S. Valor SW54 Conteúdo exibido 0 (padrão) Unid principal(L: X000-007,H: Y020-027) 1 Slot módulo E/S 0 2 Slot módulo E/S 1 3 Slot módulo E/S 2 4 Slot módulo E/S 3 5 Slot módulo E/S 4 6 Slot módulo E/S 5 7 Slot módulo E/S 6 8 Slot módulo E/S 7 TOSLINE-F10 (FR112M), 1 palavra menor 9 TOSLINE-F10 (FR112M), 1 palavra maior 10 Outros Unid principal (L: X000-007, H:Y020-027) Nota Indica estado módulo E/S. (Efectivo somente em modo RUN) Escrevendo o seguinte programa no T1-16S, o ajustador de config analógica (V0) na unidade principal do T1-16S pode ser usado para selecionar o conteúdo de exibição do LED. Isto é, você pode exibir o estado ON/OFF do módulo no LED ajustando V0 usando uma chave de fenda. SW30 < 100 ... Unidade principal 100 = SW30 < 200 ... Slot 0 E/S 200 = SW30 < 300 ... Slot 1 E/S 300 = SW30 < 400 ... Slot 2 E/S 400 = SW30 < 500 ... Slot 3 E/S 500 = 600 = 700 = 800 = SW30 < 600 ... Slot 4 E/S SW30 < 700 ... Slot 5 E/S SW30 < 800 ... Slot 6 E/S SW30 < 900 ... Slot 7 E/S Nota) Não especifique SW54 como o registrador de resultado de uma divisão diretamente. Se não, o dado do próximo registrador SW55 mudará inesperadamente. Módulos de E/S 29 6F3B0255 30 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 Seção 3 Instalação 3 3.1 Conectando e removento módulo E/S, 32 Módulos de E/S 31 6F3B0255 3. Instalação 3.1 Conectando e removento módulo E/S ! CAUTION • Desligue a energia do T1-16S antes de conectar ou remover o módulo E/S. Se não, pode causar choque elétrico ou dano ao produto. • Cubra conectores de expansão não utilizados anexando tampa de proteção para prevenir curto-circuitos dos pinos do conector. (1) Remova a tampa de um conector de expansão da superfície a direita da unidade principal do T1-16S ou do último módulo E/S. Tampa do conector de expansão (2) Instale o módulo de E/S adicional ao lado direito. Alavanca trava Módulo E/S unidade principal T1-16S Tampa do conector de expansão Alavanca trava Max. 8 módulos (3) Quando remover o Módulo E/S, mover para o lado direito enquanto empura a alavanca de trava superior e inferior. 32 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 Seção 4 Alocação E/S 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Visão geral dea alocação de E/S, 34 Métodos de alocação E/S, 36 Regra de atribuição de registrador, 37 E/S Especial Opcional (OPT), 37 Exemplos de alocação E/S, 39 Módulos de E/S 33 6F3B0255 4. Alocação E/S 4.1 Visão geral da alocação de E/S A alocação de E/S é a operação para deixar o T1-16S reconhecer o tipo e locação dos Módulos de E/S que estão conectados ao T1-16S. O T1-16S possui informação chamada “I/O allocation table” em sua memória. Esta “I/O allocation table” indica qual tipo de módulo está conectado em qual slot. Os conteúdos da tabela de alocação de E/S são conforme segue. Unid 0 1 Slot PU 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 3 4 5 6 7 Tipo E/S Slot PU deve estar vazio Slot 0 é para unidade principal (XW00, XW01, YW02 e YW03 são atribuídos internamente) X+Y 4W Slots 1 a 7 da unidade 0 são reservados (Devem estar vazios) Slots de expansão E/S. Módulos de E/S conectados são alocados aqui. A figura abaixo mostra a correspondência entre alocação de “Slot” E/S e localização do hardware. Unidade principal = Unid 0 - Slot 0 0 T1-16S Módulos de E/S = Unid 1 - Slot 0 to 7 1 2 3 4 5 6 7 Número Slot Nota 1) Quando o módulo de estação remota TOSLINE-F10 (FR112M) for usado, somente um FR112M é permitido com o T1-16S. O FR112M deve ser conectado como o último módulo (fim a direita). Como para alocação de E/S do FR112M, diferentemente de outros Módulos de E/S, o FR112M é alocado no slot 3 ou slot 7 indiferentemente de localização de conexão física. Nota 2) Quando o módulo escravo DeviceNet (DN111M) é usado, somente um DN111M é permitido. Não existe restrição da posição de montagem. 34 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 4. Alocação E/S O “I/O Type” indica o tipo de módulo e número atribuído de registradores de E/S (XW/YW registradores). “X” significa entrada, “Y” significa saída, e “X+Y” significa tipos mistos de entrada e saída. E, por exemplo, “4W” significa 4 palavras de XW/YW registradores são atribuídos. A tabela abaixo mostra o “I/O Type” de cada módulo. Unidade Básica / Módulo E/S Unidade principal T1-16S 16 pontos DC de entrada 16 pontos DC de saída 8 pontos entrada + 8 pontos saída 8 pontos relé saída 1 canal analógico de entrada (12bit) 1 canal termoacoplado de entrada Estação remota TOSLINE-F10 DI116M DO116M DD116M RO108M AD121M AD131M DA121M DA131M TC111M FR112M Módulo escravo DeviceNet DN111M 1 canal analógico de saída (12-bit) Nota 1) Nota 2) Tipo E/S X+Y 4W X 1W Y 1W X+Y 2W Y 1W X 1W X 1W Y 1W Y 1W X 1W TL-F OPT Nota 1) O FR112M possui o Tipo E/S “TL-F”. Nenhum registrador XW/YW é atribuído ao FR112M. Para o FR112M, registradores especiais SW34 e SW35 são atribuídos, no lugar de registradores XW/YW. Veja seção 5. Nota 2) O DN111M possui o Tipo E/S “OPT”. Nenhum registrador XW/YW é atribuído ao módulo OPT. Para o módulo OPT, registradores RW (de RW240 a RW255) e registradores D (de D4000 a D4095) são atribuídos, no lugar de registradores XW/YW. Veja seção 6. Módulos de E/S 35 6F3B0255 4. Alocação E/S 4.2 Método alocação E/S A operação para criar a tabela de alocação E/S é chamado “I/O allocation”. Quando o T1-16S é usado sem conexão Módulo E/S, a alocação E/S não é requerida. A tabela de alocação de E/S para unidade principal é criada automaticamente quando operação de limpeza de memória é executada. No entanto, quando são usados Módulos de E/S, ou o programa do usuário do T1-16S é desenvolvido em off-line, é requerida a alocação de E/S. Há dois métodos para alocação E/S. Alocação Automática E/S: Quando o comando de alocação automática E/S é executado do programador, o T116S verifica a configuração de hardware, então cria a tabela de alocação de E/S. Este método é útil quando todo o hardware necessário (Módulos de E/S) está preparado. Alocação Manual E/S: O Tipo E/S pode ser ajustado no slot por slot na tabela de alocação E/S pelo programador. (Editando a tabela de alocação E/S) A tabela abaixo apresenta os tipos de E/S disponíveis para alocação E/S manual. Tipo Número de reg função E/S atribuídos X 01, 02, 04, 08, ou16 Y 01, 02, 04, 08, ou 16 X+Y 02, 04, 08, ou 16 TL-F OPT - Descrição Para entrada Para saída Para entrada e saída mista Para TOSLINE-F10 (Nenhuma E/S é atribuído) Para módulos Option tais como DN111M (Nenhuma E/S é atribuído) NOTA (1) Não use outro tipo de E/S com exceção dos listados acima para o T116S. (2) Para executar o T1-16S, a tabela de alocação de E/S e configuração física de E/S deve ser compatível. 36 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 4. Alocação E/S 4.3 Regra atribuição registrador Uma vez que a tabela de alocação E/S é criada, os registradores do T1-16S são atribuídos ao hardware (Módulo E/S) de acordo com as seguintes regras. (1) Registrador de entrada (XW) e registrador de saída (YW) tem endereços de registradores consecutivos. Isto é, um endereço para cada XW ou YW. (2) Registradores XW são atribuídos ao Tipo E/S “X”. (3) Registradores YW são atribuídos ao Tipo E/S “Y”. (4) Registradores XW e YW são atribuídos ao Tipo E/S “X+Y”. Direcionando metade para XW e a metade seguinte para YW. (5) Registradores E/S (XW/YW) são atribuídos sequencialmente do 0. (6) A unidade principal T1-16S possui o Tipo E/S “X+Y 4W”. Consequentemente, quatro registradores (XW00, XW01, YW02 e YW03) são atribuídos a unidade principal. XW01 e YW03 são atribuídos internamente. (7) Nenhum registrador é atribuído a um slot vazio. (8) Para “TL-F”, registradores especiais SW34 e SW35 são atribuídos. (9) Para módulo "OPT", registradores RW (RW240 a RW255) e registradores D (D4000 a D4095) são atribuídos, no lugar de registradores XW/YW. Veja seção 4.4. 4.4 Módulo Opção(OPT) Os Módulos E/S que possuem tipo especial E/S “OPT” são alocados em registradores RW e D, no lugar de registradores de XW/YW. O estado do módulo e comando de requisição são alocados em registradores RW (RW240 a RW255), e os dados E/S são alocados em registradores D (D4000 a D4095). Note que o ajuste OPT é suportado pela versão do 1.1 T1-16S ou posterior. (1) Alocação de dados de estado e dado de requisição Registrador RW240 RW241 RW242 RW243 RW244 RW245 RW246 RW247 RW248 RW249 RW250 RW251 RW252 RW253 RW254 RW255 1° módulo OPT 2° módulo OPT 3° módulo OPT 4° módulo OPT 5° módulo OPT 6° módulo OPT 7° módulo OPT 8° módulo OPT Conteúdo Dado estado Comando requisição Dado estado Comando requisição Dado estado Comando requisição Dado estado Comando requisição Dado estado Comando requisição Dado estado Comando requisição Dado estado Comando requisição Dado estado Comando requisição Módulos de E/S 37 6F3B0255 4. Alocação E/S Nota1) O conteúdo de dados de estado e comando de requisição são pertencentes a cada módulo OPT. Nota2) Os registradores RW que não estão atribuídos a módulos OPT podem ser usados para registradores normais RW. Por exemplo, quando um módulo OPT está conectado, RW240 e RW241 são atribuídos a este módulo OPT. Neste caso, RW242 a RW255 pode ser usado para registradores RW normais. (2) Alocação de dados de entrada/saída Dados de entrada/saída do módulo OPT são alocados a partir de D4000 (até D4095). O tamanho do dado atribuído é dependente do módulo OPT. Por exemplo, se o 1° módulo OPT requer 8 palavras de dado E/S, o 2° módulo OPT requer 32 palavras de dado E/S, e o 3° módulo OPT requer 4 palavras de dado E/S, a alocação está como segue. Registrador D4000 : D4007 D4008 : D4039 D4040 : D4043 D4044 : D4095 Conteúdo 1° módulo OPT Dado E/S (8 palavras) 2° módulo OPT Dado E/S (32 palavras) 3° módulo OPT Dado E/S (4 palavras) Pode ser usado como registrador D normal Nota 1) O conteúdo do Dado E/S (entrada ou saída) são pertencentes a cada módulo OPT. Nota 2) O dado total de E/S dos módulos OPT conectados devem ser de 96 palavras ou menos. Se exceder, o T1-16S entra em erro devido a erro de alocação. Nota 3) Registradores D que não estão atribuídos aos módulos OPT não podem ser usados como registradores D normais. 38 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 4. Alocação E/S 4.5 Exemplos alocação E/S Exemplo 1 • Configuração Hardware T1-16S FR112M (TL-F) DO116M (Y1W) DI116M (X1W) • Tabela alocação E/S e atribuição registradores Unid 0 1 Slot PU 0 0 1 2 3 Tipo E/S X+Y 4W X 1W Y1W TL-F Reg atribuído XW00, YW02 XW04 YW05 SW34, SW35 Disp atribuído X000 - X007, Y020 - Y027 X040 - X04F Y050 - Y05F S340 - S34F, S350 - S35F • Relação Hardware e Reg/Disp T1-16S X000-X007, Y020-Y027 SW34, SW35 Y050-Y05F X040-X04F Note 1) X008 a X01F, Y028 a Y03F são atribuídos internamente. 2) Para a alocação de E/S do FR112M, veja a nota na página 34. Módulos de E/S 39 6F3B0255 4. Alocação E/S Exemplo 2 • Configuração Hardware T1-16S RO108M (Y1W) TC111M (X1W) DA121M (Y1W) AD121M (X1W) • Tabela alocação E/S e atribuição registradores Unit 0 1 Slot PU 0 0 1 2 3 Tipo E/S X+Y 4W X1W Y1W X1W Y1W Reg atribuído XW00, YW02 XW04 YW05 XW06 YW07 Disp atribuído X000 - X00F, Y020 - Y02F X040 - X04F Y050 - Y05F X060 - X06F Y070 - Y077 • Relação Hardware e Reg/Disp T1-16S X000-X007, Y020-Y027 Y070-Y077 XW06 YW05 XW04 Nota)X008 a X01F, Y028 a Y03F, Y078 a Y07F são atribuídos internamente. 40 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 4. Alocação E/S Exemplo 3 • Configuração Hardware T1-16S OPT (entrada 2W/ saída 6W) DN111M (entrada 4W/ saída 4W) DO116M (Y1W) DI116M (X1W) • Tabela alocação E/S e atribuição registradores Unit 0 1 Slot PU 0 0 1 2 Tipo E/S X+Y 4W X1W Y1W OPT 3 OPT Reg. atribuído XW00, YW02 XW04 YW05 RW240: Dado estado RW241: Comando requisição D4000-D4003: Dado entrada D4004-D4007: Dado saída RW242: Dado estado RW243: Comando requisição D4008-D4009: Dado entrada D4010-D4015: Dado saída Disp. atribuído X000 - X00F, Y020 - Y02F X040 - X04F Y050 - Y05F Nenhum Nenhum • Relação Hardware e Reg/Disp T1-16S X000-X007, Y020-Y027 RW242, RW243, D4008-D4015 X040-X04F RW240, RW241, D4000-D4007 Y050-Y05F Nota 1)X008 a X01F e Y028 a Y03F são atribuídos internamente. Nota 2)RW244 a RW255 pode ser usado para registradores RW normais. D4016 a D4095 pode ser usado para registradores D normais. Módulos de E/S 41 6F3B0255 42 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 Seção 5 Sobre TOSLINE-F10 5 5.1 Configuração de rede, 44 5.2 Atribuição registrador, 45 5.3 Informação RAS, 46 Módulos de E/S 43 6F3B0255 5. Sobre TOSLINE-F10 5.1 Configuração rede O FR112M é o módulo de estação remota TOSLINE-F10 para o T1-16S. Usando FR112M, ligação de alta velocidade de dados entre o T1-16S e os CLPs superiores Séries-T (T2/T2E/T2N or T3/T3H) torna-se disponível. Para detalhes do sistema TOSLINE-F10, leia o TOSLINE-F10 Manual do Usuário. O FR112M trabalha como estação remota. Uma estação mestre é necessária na rede TOSLINE-F10 (aqui chamado F10). Uma estação mestre F10 possui 32 palavras de memória de transmissão na varredura. O FR112M compartilha 2 palavras. (1 palavra transmissão e 1 palavra recepção) Consequentemente um máximo de 16 T1-16S podem ser conectados a uma estação mestre. F10 estação mestre (T2 estação) T2E C P U M S 2 1 1 E/S rede F10 Estação 0 FR112M Estação 2 FR112M Estação 4 FR112M Estação 30 FR112M T1-16S T1-16S T1-16S T1-16S (Max. 16 T1-16Ss) O FR112M divide 2 palavras de memória de transmissão. Os endereços compartilhados são determinados pelo endereço da estação do FR112M. Memória de transmissão Estação 0 estação mestre FR112 0 1 2 3 4 5 Estação 2 FR112 Estação 4 FR112 Estação 30 FR112 30 31 44 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 5. Sobre TOSLINE-F10 5.2 Atribuição registrador No caso das estações T2 e T3, os registradores da conexão LW são atribuídos a memória de transmissão do TOSLINE- F10. Por outro lado, no caso do T1-16S, os registradores especiais SW34 e SW35 são atribuídos de modo fixo. SW34 ... Dados transmissão para o mestre SW35 ... Dados recebimento do mestre A figura abaixo mostra um exemplo de mapeamento de conexão de dados. < Configuração sistema > F10 estação mestre (T2 estação) T2E C P U E/S M S 2 1 1 rede F10 Estação 0 FR112M Estação 6 FR112M Estação 10 FR112M T1-16S A T1-16S B T1-16S C < Mapeamento conexão dados > F10 Endereço transmissão 0 1 T2E Mestre LW000 LW001 6 7 LW006 LW007 10 11 LW010 LW011 Referência CLP T1-16S T1-16S A (#0) B (#6) SW34 SW35 T1-16S C (#10) SW34 SW35 Fonte e destino de dados T2E ← T1-16S A T2E → T1-16S A T2E ← T1-16S B T2E → T1-16S B SW34 SW35 T2E ← T1-16S C T2E → T1-16S C Módulos de E/S 45 6F3B0255 5. Sobre TOSLINE-F10 5.3 Informação RAS Na rede F10, seu sistema de ligação é controlado pela estação mestre. Se a estação mestre falhar, toda a ligação de dados é interrompida. Em situação de ligação de dados normal, a validade da transmissão de dados é verificada pela estação receptora usando CRC. A tabela abaixo mostra o comportamento do lado do T1-16S no caso de problema relacionado ao F10. Situação problema Operação F10 Queda estação mestre Toda ligação de dados é Queda UCP CLP da interrompida. estação mestre Quebra de cabo de transmissão Comportamento T1-16S Dispositivo especial S00D torna-se ON. Dado em SW35 não é alterado. T116S continua em execução. Erro de transmissão ocorre frequentemente. Quando um erro é detectado pelo FR112M, dispositivo especial S00D torna-se ON. Interferência por ruído, etc. Erro de transmissão momentâneo ocorre. Erro FR112M hardware Ligação dado entre o FR112M e estação mestre é alterado. S00D retorna para OFF quando a conexão de dados é reestabelecida. Dado da SW35 não é alterado enquanto S00D estiver ON. T1-16S continua em execução. Se o FR112M não responde ao T1-16S, o T1-16S entra em modo de Erro. No modo de Erro, todas as saídas do T116S tornam-se OFF, e a execução do programa é interrompida. (UCP do PLC da estação mestre pode saber o erro) NOTA O FR112M não suporta o modo verificação de erro por releitura F10. Não use o modo verificação de erro por releitura quando o T1-16S está conectado. 46 T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 Seção 6 Sobre o escravo DeviceNet 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Conformidade DeviceNet, 48 Indicação LED, 48 Alocação de dados para DN111M, 49 Conformidade para Marca CE de DN111M, 50 DeviceNet Wizard para TOSHIBA, 50 Módulos de E/S 47 6F3B0255 6. Sobre o escravo DeviceNet 6.1 Conformidade DeviceNet O DN111M é um módulo opção do T1-16S, e age como um módulo DeviceNet escravo. Via DN111M, o T1-16S pode comunicar com um dispositivo mestre (tais como DN211A, DN311A, ou DN611A) na DeviceNet. O DN111M foi testado por um Laboratório Independente autorizado da ODVA e confirmou estar de acordo com o Teste de Conformidade de Software ODVA Versão A-15. DeviceNet é uma marca registrada da ODVA(Associação de Fornecedores de DeviceNet Aberta). Nota: O T1-16S versão 1.1 ou posterior é necessária para uso do DN111M. 6.2 Indicação LED O DN111M possui LED bi-color (verde e vermelho) que é chamado “MS/NS”. A iluminação do LED representa o estado do DN111M. LED Apagado 48 Estado módulo 1) Nenhuma energia é fornecida ao T1-16S. 2) A energia do T1-16S está normal, mas a energia da rede não está sendo fornecida. 3) A energia do T1-16S e da rede estão normais, mas o DN111M está sozinha na rede DeviceNet. DN111M está normal, mas DN111M não está comunicando com o mestre. Verde piscante Verde aceso Vermelho piscante DN111M está encontrando problema recuperável. (O mestre interrompe o polling) Vermelho aceso 1) DN111M está em modo queda. 2) DN111M detecta um endereço de nó duplicado. 3) DN111M detecta queda. Laranja piscante Auto verificação quando a energia é ligada. DN111M está normal, e DN111M está comunicando com o mestre. T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 6. Sobre o escravo DeviceNet 6.3 Alocação de dados de DN111M (1) Alocação de Bit de dados de estado (Bit 3, 4, 5, 6, 7, 8, A e B não são usados) Bit Conteúdo F 1: DN111M caiu. 0: DN111M não caiu. 1: DN111M está inicializando. 0: DN111M não. está inicializando 1: DN111M está normal mas não pode comunicar, porque o T1-16S está parado. 0: O outro caso. 1: DN111M está normal e pode comunicar (T1-16S está executando). 0: O outro caso. 1: DN111M comunica com um mestre e DN111M recebe dados válidos. 0: O outro caso. 1: DN111M detecta queda. Bit F também está em “1” 0: DN111M não detecta queda. 1: DN111M detecta um endereço de nó duplicado. Bit F também está em “1” 0: DN111M não detecta um endereço de nó duplicado. 1: DN111M não possui alimentação da rede 0: DN111M possui alimentação da rede. E D C 9 2 1 0 (2) Alocação de Bit de comando de requisição (Bit 1 a bit F não são usados) Bit 0 Conteúdo 1: Reinicia requisição para DN111M. 0: Cancela a requisição de reinício. (3) Exemplo alocação registrador DN111M (4 palavras de entrada / 4 palavras de saída) está conectado com o T1-16S. Dado estado RW240 Comando requisição RW241 Área de dados de entrada (dados recebidos do mestre) D4000 a D4003 Área de dados de saída (dados enviados ao mestre) D4004 a D4007 DN111M (16 palavras de entrada/16 palavras de saída) está conectado com o T1-16S. Dado estado RW240 Comando requisição RW241 Área de dados de entrada (dados recebidos do mestre) D4000 a D4015 Área de dados de saída (dados enviados ao mestre) D4016 a D4031 Módulos de E/S 49 6F3B0255 6. Sobre o escravo DeviceNet 6.4 Conformidade para Marca CE de DN111M DN111M pode estar em conformidade com a diretiva EMC e a diretiva LVD (IEC61131-2) dentro das seguintes condições. (1) Diretiva EMC O cabo de transmissão deve ser ajustado com núcleo de ferrite. Os núcleos de ferrite devem ser pregado a 10cm do DN111M. • Exemplo de impedância núcleo de ferrite ... 25MHz: 137Ω / 100MHz: 204Ω Uma linha blindada de cabo de transmissão deve ser conectada ao terra cuja resistência deve ser 100 ohm ou menos. O cabo de transmissão deve ser instalado em canos de proteção ou dutos de aço para todo o cabo. Os canos e dutos devem ter conexão ao terra a menor possível, cuja resistência deve ser 100 ohm ou menos. (2)Diretiva LVD Use fonte DC de alimentação com isolação reforçada/isolação dupla que fornece entradas/ saídas, circuitos internos e circuitos de comunicação. (3)Informação Suplementar É necessário para você confirmar se o sistema está conforme a diretiva EC quando aplicando nossos produtos, porque a configuração do sistema (arranjo físico, fiação, outros dispositivos, conexões com outros equipamentos, etc.) pode causar mudanças nas condições EMC/LVD. Por favor pergunte a um especialista qualificado para instalação de rede DeviceNet porque requer medidas de segurança suficientes e supressão de ruído. 6.5 DeviceNet Wizard para TOSHIBA O arquivo EDS do DN111M está instalado no DeviceNet Wizard para TOSHIBA. O ajuste padrão do tamanho de dados de entrada/saída no arquivo EDS é de “4 palavras de entrada + 4 palavras de saída”, ie. 8 bytes de entrada e 8 bytes de saída. Se você quer usar DN111M com outro ajuste de entrada/saída, por favor muda a configuração conforme segue. 1) Usando a tela de configuração de rede no DeviceNet Wizard, registre DN111M como um mestre. 2) Usando um Scan List Editor no DeviceNet Wizard, mude a configuração de entrada/saída do DN111M. NOTA 50 Se você usar uma ferramenta de configuração de outros fornecedores, você pode baixar o arquivo EDS para o DN111M do Web site ODVA (http://www.odva.org). T1-16S Manual do Usuário 6F3B0255 6. Sobre o escravo DeviceNet Para sua informação, o conteúdo do arquivo DN111M EDS é mostrado abaixo. [File] DescText = CreateDate CreateTime Revision = "DN111 EDS File"; = 01-28-2002; $ 2002/01/28 = 10:00:00; 1.0; $ Revision of EDS [Device] VendCode = 71; VendName = "TOSHIBA CORPORATION"; ProdTipo = 12; ProdTipoStr = "Communication Adapter"; ProdCode = 100; ProdName = "DN111 Slave Module"; MajRev = 1; MinRev = 1; Catalog = ""; [IO_Info] Default = 0x0001; PollInfo = 0X0001, 1, 1; $ Poll $ Poll $ Default input = 1 $ Default output = 1 De entrada1 = 8, $ 8byte 0, $ All bits are significant 0x0001, $ Poll Connection "Pararel Input", $ Name of this I/O 6, $ Path Length "20 07 24 02 30 04",$ Class7,Instance2,Attribute4 ""; Output1 = 8, $ 8byte 0, $ All bits are significant 0x0001, $ Poll Connection only "Pararel Output", $ Name of this E/S 6, $ Path Length "20 07 24 01 30 04",$ Class7,Instance1,Attribute4 ""; Módulos de E/S 51 TOSHIBA CORPORATION Industrial Equipment Department 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku Tokyo 105-8001, JAPAN Tel: 03-3457-4900 Fax: 03-5444-9268