B024-B040.qxd 03/02/10 11:02 Page B.31 POCON – Power Connector O sistema de ligação para medição de correntes e tensões POCON é uma novidade Weidmüller de terminais de medição, que permite automaticamente fazer as funções de desligar e curto-circuito nas medições de transformadores POCON 4 e 8 permite a implementação da conversão de várias aplicações pela utilização de ligações por ficha através dos painéis dos armários eléctricos. O elemento codificador 2 em 1 é usado para comutar os blocos de terminais de corrente, POCON automáticamente faz o curto-circuito ao transformador de corrente para evitar danos nos aparelhos e ocorrência de maus funcionamentos. novidade A linha de produto POCON inclui os blocos de terminais (com 4 e 8 pólos), base de montagem, uma ligação para monitorização de circuito, elementos codificadores, e sistemas de ligação por ficha standard e para teste. O sistema modular POCON também inclui shunts de 2 e 3 pólos, que podem ser usados para ligação dos circuitos, no adaptador de teste, e para uma fácil ligação dos transformadores de corrente. B Tampa de selagem Com o seu sistema de fixação, a tampa não pode ser removida acidentalmente 2 em 1 Bloco de terminais num só produto para transformadores de corrente/tensão possível só pela mudança do elemento codificador Instalação rápida POCON pode ser instalado de forma fácil e rápida em qualquer tipo de armário eléctrico - graças ao seu design compacto e método de instalação inteligente B.31 B024-B040.qxd 03/02/10 11:02 Page B.32 POCON POCON 8 Dados técnicos 250 V / 2.5 kV / 3 Tensão nominal 2.21 kV / 50 Hz for 1 min Tensão máxima Corrente nominal AC: - temperatura ambiente = 20 °C condutores 0.5 mm2: 15 A - temperatura ambiente = 55 °C condutores 1 mm2: 19 A condutores 0.5 mm2: 11 A condutores 1 mm2: 14.5 A DC: sem corte de circuito - temperatura ambiente = 20 °C - temperatura ambiente = 55 °C condutores 0.5 mm2: 15 A condutores 1 mm2: 19 A condutores 0.5 mm2: 11 A condutores 1 mm2: 14.5 A rígido Condutores 1 condutor (2 condutores) semi rígido flexível flexível com ponteira Protecção IP terminal - ficha de teste Ciclos de ligar e desligar terminal - ficha standard Torque de aperto rígido 1 condutor (2 condutores) semi rígido flexível flexível, com ponteiras DIN 46228 T.1 forma A flexível, com ponteiras DIN 46228 T.4 forma E / com gola plástica flexível, com ponteiras duplas Weidmüller 9037300000 flexível, com ponteiras Weidmüller 9037500000 Homologações Dimensões 1-3 1.5 - 10 mm2 (2.5 mm²) 0.5 - 10 mm2 „f“ (2.5 mm²) 0.5 - 6 mm2 „f“ (2.5 mm²) IP20 até 300 vezes até 20 vezes 0.5 - 10 mm2: 0,8 Nm (0.5 - 1.5 mm2: 0.8 Nm / 2.5 mm2: 1.0 Nm) 1.5 - 6 mm2: 0,8 Nm / 10 mm2: 1,2 Nm (1.5 mm2: 0.8 Nm / 2.5 mm2: 1.0 Nm) 0.5 - 10 mm2: 0,8 Nm (0.5 - 2.5 mm2: 0.8 Nm) 0.5 - 6 mm2: 0.8 Nm (0.5 - 2.5 mm2: 0.8 Nm) 0.5 - 6 mm2: 0.8 Nm (0.5 - 2.5 mm2: 0.8 Nm) 33.6 130.5 21.55 62.8 Humidade 230 V DC / 1 A / 100 cycles operação: -40 °C ... +55 °C armazenamento: -55 °C ... +100 °C montagem: +5 °C ... +40 °C situação de emergência: -40 °C ... +55 °C transporte: -55 °C ... +100 °C 98% at 35 °C clima subtropical 0.5 - 10 mm2 (2.5 mm²) 56.75 Gama de temperatura DC: com corte de circuito temperatura ambiente durante 132 (1.5 mm2: 0.8 Nm) Configuração para 4 transformadores (2.5 mm2: 0.8 Nm) GOST-R conjunto terminais para 4 transformadores 1052140000 Acessórios + 2 pólos e 3 pólos Shunt de ligação Nota elemento codificador 1091690000 Dados de encomenda POCON 8 Terminal Unit POCON 8 Standard connector POCON 8 Test connector Tipo KIT KLTR 4TR POCON 8 U.E. 5 Código 1052140000 PVP/1 62,31 SD ST 4TR POCON 8 5 1052170000 24,35 TCN 4TR POCON 8 5 1052080000 65,11 aplicação transformador de corrente aplicação transformador de tensão + Nota ou Acessórios Shunt 2 pólos Shunt 3 pólos Elemento codificador Terminal olhal Terminal forquilha Ficha teste Note B.32 Tipo QV 2POL POCON U.E. 50 Código 1091670000 QV 3POL POCON KOEL POCON LIR 1,5M3 V 50 50 100 1091680000 59,84 1091690000 26,18 9200070000 51,37/1000 LIS 1,5M3 V 100 9200290000 56,17/1000 PS 4 F.STB 4 20 0299600000 PVP/100 41,14 318,00 ficha standard 1052170000 ficha de teste (IP20) 1052080000 + shunt de 3 pólos 1091680000 shunt de 2 pólos 1091670000 B024-B040.qxd 03/02/10 11:02 Page B.33 POCON POCON 4 Dados técnicos 250 V / 2.5 kV / 3 Tensão nominal 2.21 kV / 50 Hz for 1 min Tensão máxima Corrente nominal AC: - temperatura ambiente = 20 °C condutores 0.5 mm2: 15 A - temperatura ambiente = 55 °C condutores 1 mm2: 19 A condutores 0.5 mm2: 11 A condutores 1 mm2: 14.5 A DC: sem corte de circuito - temperatura ambiente = 20 °C - temperatura ambiente = 55 °C condutores 0.5 mm2: 15 A condutores 1 mm2: 19 A condutores 0.5 mm2: 11 A condutores 1 mm2: 14.5 A rígido Condutores 1 condutor (2 condutores) semi rígido flexível flexível com ponteira Protecção IP terminal - ficha de teste Ciclos de ligar e desligar terminal - ficha standard Torque de aperto rígido 1 condutor (2 condutores) semi rígido flexível flexível, com ponteiras DIN 46228 T.1 forma A flexível, com ponteiras DIN 46228 T.4 forma E / com gola plástica flexível, com ponteiras duplas Weidmüller 9037300000 flexível, com ponteiras duplas Weidmüller 9037500000 Homologações B Dimensões 1-3 1.5 - 10 mm2 (2.5 mm²) 0.5 - 10 mm2 „f“ (2.5 mm²) 0.5 - 6 mm2 „f“ (2.5 mm²) IP20 até 300 vezes até 20 vezes 0.5 - 10 mm2: 0,8 Nm (0.5 - 1.5 mm2: 0.8 Nm / 2.5 mm2: 1.0 Nm) 1.5 - 6 mm2: 0,8 Nm / 10 mm2: 1,2 Nm (1.5 mm2: 0.8 Nm / 2.5 mm2: 1.0 Nm) 0.5 - 10 mm2: 0,8 Nm (0.5 - 2.5 mm2: 0.8 Nm) 0.5 - 6 mm2: 0.8 Nm (0.5 - 2.5 mm2: 0.8 Nm) 0.5 - 6 mm2: 0.8 Nm (0.5 - 2.5 mm2: 0.8 Nm) 33.6 82.5 21.55 62.8 Humidade 230 V DC / 1 A / 100 ciclos operação: -40 °C ... +55 °C armazenamento: -55 °C ... +100 °C montagem: +5 °C ... +40 °C situação de emergência: -40 °C ... +55 °C transporte: -55 °C ... +100 °C 98% at 35 °C clima subtropical 0.5 - 10 mm2 (2.5 mm²) 56.75 Gama de temperatura DC: com corte de circuito temperatura ambiente durante 84 (1.5 mm2: 0.8 Nm) Configuração para 2 transformadores (2.5 mm2: 0.8 Nm) GOST-R conjunto terminais para 2 transformadores 1052150000 Acessórios + 2 pólos e 3 pólos Shunt de ligação Nota elemento codificador 1091690000 Dados de encomenda POCON 4 Terminal Unit POCON 4 Standard connector POCON 4 Test connector Tipo KIT KLTR 2TR POCON 4 U.E. 5 Código 1052150000 PVP/1 33,62 SD ST 2TR POCON 4 5 1052160000 14,51 TCN 2TR POCON 4 5 1052180000 36,17 aplicação transformador de corrente aplicação transformador de tensão + Nota or Acessórios Shunt 2 pólos Shunt 3 pólos Elemento codificador Terminal olhal Terminal forquilha Ficha teste Tipo QV 2POL POCON QV 3POL POCON KOEL POCON LIR 1,5M3 V U.E. 50 50 50 100 Código PVP/100 1091670000 41,14 1091680000 59,84 1091690000 26,18 9200070000 51,37/1000 LIS 1,5M3 V 100 9200290000 56,17/1000 PS 4 F.STB 4 20 0299600000 318,00 ficha standard 1052160000 ficha de teste (IP20) 1052180000 + shunt de 3 pólos 1091680000 shunt de 2 pólos 1091670000 Note B.33