COMO ELABORAR UM ARTIGO CIENTÍFICO1 O artigo científico tem como finalidade divulgar pesquisas à comunidade científica, portanto, tem como interlocutores cientistas de áreas de ciências afins e, como veículo, livros, revistas especializadas ou periódicos. Sua estrutura é rígida, segue etapas de elaboração que buscam recompor o rigor científico necessário à legitimação, tais como descrição de objetivos, de materiais utilizados, de procedimentos, de resultados, de conclusões e de propostas. A linguagem é objetiva, concisa e formal, própria do jargão científico que utiliza recursos que denotam objetividade. A estrutura é formada por elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais2. 1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS FORMATAÇÃO 1.1 Titulo do artigo descreve de forma lógica, rigorosa e breve a - centralizado, essência do artigo. maiúsculo e em negrito, encostado à margem superior. 1.2 Autor(es): indicação do nome do autor (ou autores) e, se for o caso, do(a) orientador(a). - alinhamento à direita, com fonte normal. - iniciar após um espaço (entre linhas) de 1,5 após o título. 1.2.1 Indicação da instituição a que pertencem e breve currículo - em notas de rodapé. do(s) autor(es) incluindo endereço eletrônico para contato. Exemplos: Em nota de rodapé, deve aparecer um minicurrículo do aluno e do(a) orientador(a), acompanhado do endereço eletrônico. Sugestão do texto: Para o(a) aluno(a): Acadêmico(a) do curso de Especialização em ........................... das Faculdades Integradas de Taquara - Faccat, RS. E-mail: Para o(a) professor(a) orientador(a): Professor(a) das Faculdades Integradas de Taquara – Faccat, RS. Doutor (ou Mestre ou Especialista) em ... . E-mail: 1 2 Com base no documento “Normas para a redação do artigo científico” de Berenice Gonçalves Hackmann, Daiana Campani de Castilhos, Liane Filomena Müller e Luciane Maria Wagner Raupp (professoras das Faculdades Integradas de Taquara – Faccat/RS. Em um artigo, esses elementos não iniciam em nova página (todo o texto é redigido em sequência). 2 1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS FORMATAÇÃO 1.3 Resumo: Não é uma introdução ao artigo, mas uma - não deve exceder 250 descrição sumária da sua totalidade, na qual se procura realçar os palavras. mais relevantes do trabalho. Deverá ser discursivo e não apenas - redigir em um único uma lista dos tópicos que o artigo cobre. De um modo geral deve parágrafo, sem recuo, conter: (a) assunto tratado; (b) a área de trabalho; (c) o objetivo espaço simples, após do trabalho;(d) a metodologia usada durante a pesquisa; (e) os um espaço de 1,5 do resultados mais importantes do estudo; (f) as conclusões ou nome do(a) considerações finais. orientador(a). Observações: - O Resumo não deve conter citações; - Indica-se usar o verbo na voz ativa e na 3ª pessoa do singular3; - Conforme indicação do curso, poderá ser apresentado o Resumo em outro idioma. 1.4 Palavras-chave: termos ou expressões que representam os - figuram a 1,5 cm assuntos tratados no artigo, apresentados numa relação de três abaixo do Resumo. As até cinco palavras. Palavras-chave são separadas entre si por Exemplo: ponto e também Palavras-chave: Aluno. Professor. Formação de professores. finalizadas por ponto. 2 ELEMENTOS TEXTUAIS FORMATAÇÃO 2.1 Introdução ou Considerações iniciais: fornece ao leitor o - começar a 1,5 cm enquadramento para a leitura do artigo e deve esclarecer os abaixo das seguintes aspectos: (a) o assunto / objeto de estudo (breve Palavras-chave. generalização sobre o tema abordado); (b) o ponto de vista sob o qual o assunto foi abordado (delimitação do tema); (c) indicação da relevância do tema para a área (justificativas); (d) o problema de pesquisa; (e) a hipótese de estudo; (f) os objetivos pretendidos. Quando for o caso, pode incluir ainda: (g) lacuna(s) existente(s) nessa área; (h) indicação dos métodos usados para solucionar o problema e (i) descrição da forma como o artigo está estruturado. 2.2 Desenvolvimento ou corpo: parte principal e mais extensa - as citações feitas no do trabalho. Deve apresentar a Fundamentação teórica, a trabalho devem estar Metodologia, os Resultados e Análise dos resultados. Divide-se acordo com a ABNT. em seções e subseções. - começar a 1,5 cm A Fundamentação teórica, Revisão de literatura ou abaixo da Introdução. Pressupostos teóricos constituem a etapa do artigo que apresenta - pode ser subdividido as teorias assumidas e postuladas para o exame do corpus em subitens. representativo selecionado, ou para a discussão sobre uma experiência ou experimentação realizada, com um determinado objetivo. O título atribuído a esta seção pode expressar o assunto central a ser tratado. Os procedimentos de escrita conhecidos como citação (direta e indireta) são comuns nesta etapa. A citação direta serve para trazer a transcrição (cópia) de 3 Verificar com o(a) orientador(a). 3 pensamento(s) do autor no corpo do texto em construção. Já a citação indireta relata o que o autor disse (SOUZA, 2009). Tais formas de citação podem ser observadas no artigo apresentado como exemplo. Metodologia (ou Materiais e métodos): esse momento do texto explicita os percursos metodológicos adotados. Visa descrever os caminhos percorridos de uma experimentação, de um exame de um corpus ou de um estudo sobre uma dada teoria ou, ainda, sobre um conjunto de teorias sobre um determinado tema ou problema, por exemplo. Aqui se apresentam o método de pesquisa, o tipo de pesquisa, o universo estudado (população e amostra), a técnica de coleta de dados e os instrumentos de pesquisa. É a base para que o estudo tenha valor científico. Em caso de estudos apenas bibliográficos, esta seção pode ser suprimida se esta indicação for realizada na Introdução (ou Considerações Iniciais). Resultados e análise dos resultados: esse momento apresenta os dados representativos obtidos com a pesquisa. Deve conter uma exposição do que foi observado, desenvolvendo a análise dos dados obtidos, com apoio em estatísticas, tabelas e gráficos elaborados no decorrer da investigação, embora essa elaboração seja facultativa, dependendo da natureza do estudo. Durante a análise, apresenta-se uma exposição comentada em que o autor se posiciona em relação aos resultados obtidos. 2.3 Conclusões ou considerações finais: devem ser enunciadas - começar a 1,5 cm claramente, e deverão cobrir: (a) o que é que o trabalho descrito abaixo do no artigo conseguiu e qual a sua relevância e (b) as vantagens e Desenvolvimento. limitações das propostas que o artigo apresenta. Quando for caso disso, deve incluir ainda: (c) referência a eventuais aplicações dos resultados obtidos, e (d) recomendações para trabalho(s) futuro(s). 3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS FORMATAÇÃO 3.1 Referências: elemento obrigatório, constitui uma lista - começar a 1,5 cm ordenada de documentos efetivamente citados no texto, seja na abaixo das forma de citações diretas, seja por meio de citações indiretas. Conclusões. 3.2 Glossário: elemento opcional cujos termos são apresentados - se ocorrer, começar a em ordem alfabética. Constitui uma espécie de dicionário, 1,5 cm abaixo das consagrado particularmente à explicação de termos que precisam Referências. ser esclarecidos ou informados e 3.3 Apêndices: elemento opcional. Texto ou documento não - em um artigo, não elaborado pelo autor, que serve de fundamentação, comprovação deve constituir-se em e ilustração. item específico. Indica-se a colocação do teor do(s) Apêndice(s), dentro do corpo do trabalho. 4 3.4 Anexos: elemento opcional. Texto ou documento não - em um artigo, não elaborado pelo autor, que serve de fundamentação, comprovação deve constituir-se em e ilustração. item específico. Indica-se a colocação do teor do(s) Anexo(s), dentro do corpo do trabalho. OUTRAS INDICAÇÕES Tamanho da página: A4. Margens: superior e esquerda 3 cm - inferior e direta 2 cm. Fonte: - Arial ou Times New Roman (a ser definido com o(a) orientador(a); - Tamanho 12 para o título, texto e referências; - Tamanho 10 para as citações longas, notas de rodapé, paginação, legendas das ilustrações e tabelas. Tabulação do parágrafo: 1,25 cm (padrão). Espaçamento: O espaço deverá ser 1,5 cm para o texto e simples para notas de rodapé, legendas, indicação de fonte e citações longas. Recuo para citação longa: 4 cm da margem esquerda. Indicativo numérico de seção - Precede o título da seção alinhado à esquerda. Itens e subitens (títulos e subtítulos): alinhamento à esquerda. Espaçamentos entre os diversos elementos do artigo: 1,5 cm, ou seja, um enter de 1,5 cm. Numeração das páginas: à direita e acima, com exceção da 1ª folha Ilustrações (quadros, figuras, fotos, etc.): Desenho, gravura, imagem que acompanha um texto. Devem ter uma numeração sequencial. Inseridas no corpo do trabalho. Tabelas: As tabelas apresentam informações tratadas estatisticamente. Devem ter uma numeração sequencial. Inseridas no corpo do trabalho. Tipos de seções: 1 SEÇÃO PRIMÁRIA: NEGRITO, NORMAL E LETRAS MAIÚSCULAS 1.1 Seção secundária: negrito, normal 1.1.1 Seção terciária: normal 1.1.1.1 Seção quaternária: normal 1.1.1.1.1 Seção quinária: normal4 OBSERVAÇÃO: Para esses e outros itens e/ou observações, consultar o Manual para Elaboração e Formatação de Trabalhos Acadêmicos das Faculdades Integradas de Taquara – Faccat/RS. 4 Em um artigo (cuja extensão é relativamente), não se recomenda usar as seções quaternária e quinária, para não fragmentar demasiadamente o texto. 5 REFERÊNCIAS FELTRIM, Valéria Delisandra; ALUÍSIO, Sandra Maria; NUNES, Maria das Graças Volpe. Uma revisão bibliográfica sobre a estruturação de textos científicos em português. São Carlos: ICMC-USP, 2000. LEIBRUDER, Ana Paula. O discurso de divulgação científica. In: BRANDÃO, Helena Nagamine. Gêneros do discurso na escola: mito, conto, cordel, discurso político, divulgação científica. São Paulo: Cortez, 2000. p. 229-253. SOUZA, Juliana Alles de Camargo de. O artigo acadêmico-científico: como elaborar? Colóquio, Taquara, v. 7, n. 1/2, p.43-51, jan./dez. 2009.