SBMídia – Suplemento – Um espaço aberto da Sociedade Brasileira de Metrologia – Nº 19 – Abril de 2003 SBM oferece novo benefício a seus associados Objetivando atender expectativas e solicitações formuladas por vários sócios e intensificando o trânsito em sua já consolidada página web, assim estimulando o intercâmbio entre os associados, a SBM está oferecendo, sem qualquer ônus para os associados em dia com suas obrigações sociais, um novo e atrativo benefício: um E-mail Corporativo no já consolidado e conhecido domínio <metrologia.org.br>. A solicitação da abertura do E-mail deve ser formalizada enviando mensagem para [email protected] com as seguintes informações: (i) Nome do associado; (ii) Nome que deseja utilizar para configurar o seu E-mail Corporativo (embora optativo, recomenda-se utilizar o último nome, sem pontos e ou outros caracteres), preservando a estrutura [email protected]. Bem vindo ao ambiente Internet da SBM. Outros benefícios aos associados estarão sendo oferecidos oportunamente. SBM fortalece sua ação na Região Norte-Nordeste Em articulação com a Regional da SBM do Rio Grande do Norte e com o Centro de Tecnologias do Gás (CTGÁS), a Sociedade Brasileira de Metrologia lança campanha para agregar ao seu quadro social novos profissionais da Região Norte-Nordeste sensibilizados a integrar uma nova frente de mobilização pela metrologia. Com esse propósito, a SBM convida a comunidade norte-nordeste de metrologia para prestigiarem essa importante mobilização a realizar-se dia 30 de abril, em Natal, RN, oportunidade em que dirigentes da SBM estarão apresentando um ciclo de palestras sobre a relevância da metrologia para o desenvolvimento econômico e social e o papel da Sociedade na integração da comunidade brasileira de metrologia. A campanha mobilização pela metrologia realiza-se no ambiente do “II Gás sob Medida”. Objetivando repetir o sucesso do I encontro, está confirmada para os dias 29 e 30 de abril de 2003 a realização da segunda edição do Seminário Técnico sobre Medição de Gás Natural, II Gás Sob Medida, que acontecerá no Centro de Tecnologias do Gás, CTGÁS, em Natal, Rio Grande do Norte. Este Seminário Técnico visa reunir profissionais ligados à área para discutir problemas e trocar informações técnicas e mercadológicas. Assim como na primeira edição do evento, que aconteceu em outubro de 2001, serão abordados temas bastante atuais na área de medição de gás natural. Nesta edição foram definidos três painéis para discutir aspectos de Regulamentação, Medição do Gás na Distribuição e Metrologia Aplicada. Além dos painéis, haverá a exposição dos principais fabricantes e equipamentos disponíveis no país para a medição do gás natural. O público-alvo do evento é formado por profissionais que trabalham com medição nas diversas companhias produtoras, transportadoras e distribuidoras, além de pesquisadores de Universidades e Centros de Pesquisa, fabricantes e fornecedores de equipamentos de medição e consultores que atuem em temas relacionados com a transferência de custódia do gás natural. Nos sites do CTGÁS (www.ctgas.com.br) e da SBM (www.metrologia.org.br) podem ser obtidas outras informações sobre o evento e o procedimento para inscrição, além de informações sobre a primeira edição e as suas palestras, algumas disponíveis para download. No âmbito da campanha “mobilização pela metrologia”, os participantes estarão sendo convidados pela Regional da SBM/RN a integrarem o quadro social da Sociedade Brasileira de Metrologia. SBM. Divisão de Treinamento da SBM anuncia agenda para o bimestre Já em plena atividade, a Divisão de Treinamento da SBM dá continuidade ao seu intenso programa de treinamentos especialistas e anuncia os cursos para o bimestre maio-junho/2003: (i) Segurança de Dados em Sistemas Informatizados, 40 h, 5 a 9 de maio, Instrutor: Samuel Castañon, www.banasmetrologia.com.br INMETRO; (ii) Cálculo de Incerteza em Química Analítica, 20 a 22 de maio, 24h, Instrutor: Elcio Cruz, Petrobras; (iii) Normalização Técnica, 8h, 3 junho, Instrutor: Pedro Paulo Almeida, SBM; (iv) Dimensionamento e Tolerância Geométrica , 24 h, 10 a 12 de junho, Instrutor Roberto Fi- gueiredo, PUC-Rio. Prioridade nas inscrições e expressivos descontos aos associados da SBM. Inscrições e informações: www.metrologia.org.br. Contato na SBM com Isabel Lopez, E-mail: t r e i n a m e n t o @ m e t r o l o g i a . o r g . b r, Tel: (21) 2532-7373. abril/2003 • METROLOGIA & INSTRUMENTAÇÃO • 27 SBM estrutura atividade de Normalização em Metrologia O recém-criado ABNT/CB-53 Comitê Brasileiro para Normalização em Metrologia, cuja secretaria técnica é de responsabilidade da SBM, inicia suas atividades agregando dois ilustres especialistas da área de normalização e de metrologia. Pelo lado da ABNT, a quem compete a coordenação do Comitê, foi designado o Engenheiro Valter Pieracciani, ex-diretor Geral da ABNT, responsável pelo surpreendente projeto de fortalecimento da entidade, reconhecido não apenas pelo seu notável trabalho que levou ao equacionamento das dificuldades financeiras do organismo brasileiro de normalização técnica mas que, também, resgatou-lhe a credibilidade nacional e internacional. Pelo lado da SBM, a quem compete a secretaria técnica do comitê, foi designado o diretor da Regional da SBM/MG, o Engenheiro Marco Antônio Abi-Ramia, recém aposentado de FURNAS, conhecido pelo seu entusiasmo e carinho pela causa metrológica, reunindo a imprescindível qualidade de ser especialista nas duas áreas, em metrologia e em normalização. Após uma vida dedicada à coordenação da metrologia nos conceituados laboratórios de Furnas, Abi-Ramia integrou comitês de metrologia das redes laboratoriais credenciadas pelo INMETRO, integrou diversos comitês de normalização técnica no setor elétrico e de instrumentação eletro-eletrô- nica, acompanhou atividades de normalização nos fóruns internacionais da ISO e da National Conference of Standards and Laboratories, tendo, ao longo de uma vida de dedicação às atividades de metrologia e de normalização, sido relator e coordenador de diversos projetos de normas hoje em uso pelo setor. Definitivamente homologado por força de Resolução do Conselho Deliberativo da Associação Brasileira de Normas Técnicas, o comitê possui todas as condições para consolidar-se em um efetivo fórum setorial da ABNT para fortalecer a normalização brasileira. Nesse importante momento de implementação das atividades de normalização técnica em metrologia, a SBM prepara-se para submeter à FINEP o relatório técnico do projeto que viabilizou o desenvolvimento das atividades de um ano de trabalho que permitiram a formalização do ABNT/CB-53, estruturadas no contexto de uma pesquisa de mestrado que também concretiza-se com sucesso. Sob o título “metrologia nas normas, normas na metrologia”, de autoria de Pedro Paulo Almeida Silva, colaborador da SBM, a trabalho de mestrado apresenta uma pesquisa exploratória sobre demandas por normalização em metrologia desenvolvidas junto a fóruns nacionais e internacionais de normalização e junto a comitês setoriais de metrologia. Ainda no contexto des- te importante trabalho conduzido com o apoio do Programa de Pós-Graduação em Metrologia para Qualidade Industrial da PUC-Rio, a pesquisa (i) estabeleceu as bases conceituais para fundamentar a proposta de criação do comitê técnico, voltado aos interesses e prioridades nacionais; (ii) organizou um acervo bibliográfico de suporte à atividade de normalização técnica em metrologia; (iii) estruturou a normalização técnica brasileira por atividade, explicitando os insumos metrológicos na atividade de normalização; (iv) realizou pesquisa de demanda junto aos comitês brasileiros de normalização que hoje integram a ABNT e (v) conduziu o piloto de diagnósticos de três setores críticos da metrologia carentes por normalização: vibrações, dimensional e metrologia química. Entusiasmados com essas expressivas realizações, a SBM convida os interessados a assistirem a defesa da dissertação de mestrado de Pedro Paulo Almeida, a realizar-se na PUC-Rio, no auditório do Programa de Pós-Graduação em Metrologia, dia 24 de abril, às 9h. Participam da banca Maurício Frota e José Augusto Pinto de Abreu (orientadores), Prof. Pierre Ohayon (especialista em avaliação da UFRJ), Vânia Araújo (Informação Tecnológica, CNPq) e o Prof. David Kupfer, do Grupo do Departamento de Economia Industria da UFRJ. NOTÍCIAS DAS REGIONAIS Regional SBM/MG No contexto de mais uma realização que conta com o apoio de FURNAS, a Regional da SBM/ MG realiza, no período de 1 a 3 de abril próximo, o III Encontro Técnico de Termografia do Centro Técnico de Ensaios e Medições (CTE), mais um encontro de especialistas para tratar de assuntos relacionados a “Medições de Temperatura em Equipamentos Elétricos”. Dentre os colaboradores palestrantes, destacam-se dirigentes da Regional da SBM/MG, especilistas de FURNAS e os expositores convidados vinculados a conceituadas organizações: FLIR (Paul Verminnen); LAND (Daniel Meniti); e outros profissionais da REM (Representante FLIR); da CONSISTEC (Representante LAND); da INSTRONIC (Representante NEC) e da FERRAMENTAS PARA MANUTENÇÃO (Representante THERMOTECHNIX). As inscrições são gratuitas aos associados da SBM e podem ser feitas diretamente com o Engenheiro Juarez Neves Cardoso, ou com o especialista Laerte dos Santos ambos do Centro Técnico de Ensaios e Medições de FURNAS, acessíveis pelo telefone (35) 3523 4334. A Sociedade Brasileira de Metrologia parabeniza a sua Regional SBM por mais essa importante iniciativa e, no empenho pessoal do Engenheiro Juarez, agradece a FURNAS pela frutífera colaboração em prol do fortalecimento da metrologia elétrica no Brasil. O evento realizar-se-á nas instalações próprias do Centro Técnico de Ensaios e Medições , rua Carmo do Rio Claro, 80, Furnas, MG. Contato: Diretor da SBM/MG, Engo. Marco Antonio Abi-Ramia, E-mail: [email protected] Regional SBM/RN No contexto da campanha “mobilização pela metrologia”, a Regional SBM/RN articula a consolidação da regional no Estado e a sua ampla articulação com as regionais da região Norte-Nordeste, estimulando a captação de novos associados. Conheça mais sobre a iniciativa na matéria deste informativo que descreve o evento “II Gás sob Medida”. Contato: Diretor da Regional SBM/RN Jarbas Jácome de Oliveira, [email protected] Regional SBM/SC Sob a responsabilidade técnica dos dirigentes da Regional SBM/SC, realizou-se o Seminário “A 28 • METROLOGIA & INSTRUMENTAÇÃO • abril/2003 Medida da Qualidade e Produtividade” realizado para um grupo fechado de participantes nas dependências da Fundação CERTI em Florianópolis dias 20 e 21/03, concebido para subsidiar informações balizadoras de decisão ao setor industrial. O evento contou com a presença de 24 participantes, de 20 empresas de vários estados do Brasil, contando com 6 palestrantes, dos quais três nacionais e três internacionais, bem como com a presença de representante do PTB-Physikalisch-Technische Bundesanstalt, PTB/Alemanha e do Departamento Nacional do SENAI, instituições parceiras da Fundação CERTI na área de metrologia e qualidade industrial. O evento alcançou plenamente seu objetivo, qual seja o de “contribuir para que gestores em empresas industriais tivessem a oportunidade de adquirir e intercambiar informações estratégicas nas áreas da metrologia, garantia da qualidade e gestão de processos, aplicáveis de forma pragmática ao chão de fábrica”. As avaliações feitas pelos participantes apontam para a necessidade de outros eventos dessa natureza e formato, assim induzindo um processo de mudança de paradigmas a serviço da conquista de melhor qualidade e maior produtividade no disputado mercado globalizado. www.banasmetrologia.com.br Metrologia-2003: Metrologia para a Vida III Congresso Brasileiro de Metrologia - Recife, Pe, Brasil 01 a 05 de setembro de 2003 Conheça nesta edição de SBMídia a estrutura básica desse evento Global de Metrologia, estruturado em três sessões plenárias e doze sessões temáticas reunindo renomadas expressões da metrologia nacional e internacional. No contexto de articulações que se consolidam, cada uma das sessões temáticas estão sendo coordenadas por grupos de empresas e especialistas. Beneficiando-se da periodicidade mensal da Revista Metrologia & Instrumentação, a cada mês a revista M&I, adicionalmente ao SBMídia que lhe vem encartado, estará publicando duas páginas sobre o conteúdo dessas sessões temáticas. SOL E MAR É O AMBIENTE QUE HOSPEDARÁ O METROLOGIA-2003 Objetivando atribuir um clima de metrologia sol e mar ao Metrologia-2003, que integra um congresso, uma Feira de Negócios e a MetroExpo-2003, agregando-lhe eficiência sem deslocamentos e forte interação entre os participantes, a Sociedade Brasileira de Metrologia, em reunião de programação do evento realizada em Recife de 15 a 18 de fevereiro p.p., replanejou o Metrologia-2003 para sediá-lo nas excelentes instalações recém-modeladas do Recife Palace Hotel, integralmente reser- vado para hospedar o evento no período de 1 a 5 de setembro deste ano de 2003. De frente para a paradisíaca Praia da Boa Viagem, ornamentada por seus arrecifes e areias brancas, as instalações do Hotel estão sendo adaptadas para melhor acolher o evento. Até mesmo a boite será transformada em sofisticado ambiente “happy hour metrológico” propiciando às empresas fabricantes e distribuidoras de instrumentos de medição participarem das rodadas metro-shows para exposição de vídeos e de- monstração de seus mais recentes produtos e lançamentos. Essa novidade desenvolve-se segundo uma versão inovadora da MetroExpo-2003, em versão semi-virtual, facilitando o trabalho dos expositores que passam a ter acesso à internet e à sofisticados sistemas de projeção, minimizando a necessidade de transportes de grandes equipamentos. Não perca essa oportunidade, reserve, desde já, um espaço em sua agenda. Contato: com Beatriz da Congrex, [email protected] Avançada de Metrologia em Incerteza da Medição, um Curso de capacitação profissional para elaboração de normas técnicas e o Fórum de Debates e Negócios em Metrologia. Como objetivo permanente resultante das sessões temáticas, a SBM almeja implementar seus Comitês Técnicos que deverão assumir a responsabilidade de estabelecer a interface da SBM com os comitês técnicos da Confederação Mundial de Metrologia (IMEKO). EXPEDIENTE Objetivando otimizar a participação da comunidade em um único evento de interesse global, o Metrologia-2003 foi concebido para integrar atividades e realizações complementares. Nesse contexto, o Metrologia-2003 integra o III Congresso Brasileiro de Metrologia, a MetroExpo-2003, o I Encontro Nacional dos Laboratórios da Rede Brasileira de Laboratórios Analíticos em Saúde (em fase de estruturação), a Escola www.banasmetrologia.com.br Suplemento do Informativo da Sociedade Brasileira de Metrologia Conselho Editorial do SBMídia: Maurício Nogueira Frota (Editor Responsável); Carlos Alberto Schneider (CERTI); Luciana A. Almeida (Secretária Executiva da SBM); Maria Helena de Arantes Frota (UFF) Jornalista Responsável: Hayrton Rodrigues do Prado Filho (MT 12 113) Design gráfico: Editora Epse Responsabilidade Técnica: Sociedade Brasileira de Metrologia Sede-própria: Av. Nilo Peçanha, 50, Grupos 2517 e 2512, Centro Empresarial Rodolpho De Paoli, CEP 20020-906, Rio de Janeiro, RJ Tel/Fax: (21) 2532-7373– e-mail: [email protected] abril/2003 • METROLOGIA & INSTRUMENTAÇÃO • 29 Oportunidades para Patrocinadores Apoio de Organizações Internacionais O estratégico ambiente de negócio e debate profissional oferecido pelo Metrologia-2003 constitui-se em elemento diferenciador que caracteriza um dos benefícios explícitos oferecidos às entidades e organizações interessadas em apoiar e patrocinar o evento. Respaldado no sucesso de experiências anteriores, estimase que o Metrologia-2003 estará atraindo cerca de 1100 conferencistas diretos e um amplo público de visitantes à MetroExpo-2003, congregando empresários, fabricantes e distribuidores, ofertantes e demandantes de serviços de Metrologia, profissionais de laboratórios, pesquisadores, cientistas e acadêmicos, com o intuito de promover a divulgação e o marketing de produtos e serviços. O processo de captação de apoio e patrocínio encontra-se aberto. • BIPM Bureau Internacional de Pesos e Medidas; • IMEKO International Measurement Confederation; • NCSL National Conference of Standards Laboratories (NCSL-International); • OIML Organização Internacional de Metrologia Legal • SIM Inter-American Metrology System Informações sobre Patrocínio do Metrologia-2003, contactar: [email protected] Organizações Nacionais que já confirmaram apoio ao Metrologia-2003 • Confederação Nacional da Indústria (CNI); • Departamento Nacional do Serviço de Aprendizagem Industrial (SENAI-DN e SENAI/PE); • Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (SEBRAE e SEBRAE/PE); • Centro de Tecnologia do Gás (CTGAS) Apoio de Organizações Estrangeiras Chamada de Trabalhos Docentes e pesquisadores atuando em instituições de ensino e centros de P&D e profissionais de indústria e de laboratórios são convidados a submeter suas contribuições na forma de artigos técnico-científicos. A chamada contempla trabalhos versando sobre os seguintes temas: • Metrologia científica • Metrologia industrial e laboratorial • Metrologia legal • Educação em metrologia • Economicidade metrológica Instruções para preparação de resumos e artigos encontram-se disponíveis no site do evento: www.metrologia.org.br/metrologia2003 Datas-limites • 12/05/2003: Submissão do resumo (cerca de 300 palavras). • 05/07/2003: Submissão do artigo completo • CHILMET Sociedad Chilena de Metrologia; • AMMAC Associación Mexicana de Metrologia; • NIST National Institute of Standards and Technology (USA); • NPL National Physical Laboratory (UK); • PTB Physikalisch-Technische Bundesanstalt (Alemanha). Site do Evento www.metrologia.org.br/metrologia2003 Secretaria do Evento CONGREX do Brasil [email protected] Av. Presidente Wilson, 164, 9º andar 20030-020 Rio de Janeiro, RJ, Brasil Fone: + 55 21 3974 -2001 Fax: + 55 21 2509-1492 Metrologia em foco: Agenda de Eventos Relevantes Metrologia-2003, Congresso e Feira Internacional de Metrologia, III Congresso Brasileiro de Metrologia, promoção da SBM promovendo o tema: “Metrologia para a Vida”. Recife, 1 a 5 de setembro de 2003, Recife, PE. Informações: www.metrologia.org.br/metrologia2003, Contato: Antônio Carlos maranhão, [email protected] Escola Avançada de Incerteza de Medição – No contexto da programação do Metrologia-2003, foi incluída, unicamente aos participantes do evento, 100 vagas na Segunda Edição da Escola Avançada para expressão da incerteza de medição. A Escola, que promete repetir o sucesso da Escola realizada em 1998 em Angra dos Reis (“metrology by the sea”), será fundamentada no livro premiado, recém editado pelo Institute of Physics Publishing, Bristol and Philadelphia, Series in Measurement Science and Technology, “Evaluating the Measurement Uncertainty, Fundamentals and Practical Guidance”, de autoria de Lira, I. (Universidade Católica do Chile), contando ainda com aplicações práticas e científicas dos renomados metrologistas Geoge Bonnier, do Laboratório Nacional de Metrologia da França, CNAM/INM/BNM e da pesquisadora Jennifer Decker, no National Metrology Institute do Canadá. Certificados de participação (40h) serão conferidos aos participantes. Os participantes do Metrologia-2003 poderão acumular 20 horas em sessões temáticas especializadas como créditos para a participação na Escola Avançada. Garanta a sua vaga e beneficie-se dos descontos para sócios com inscrições antecipadas. Contato: Beatriz Vignoli Varella, Congrex do Brasil Ltda., Organizadora oficial do evento, E-mail: metrology@congrex,com.br, Tel: (21) 3974-2001. OUTROS EVENTOS Abril/2003 III Encontro Técnico de Termografia Realização: Centro Técnico de Ensaios e Medições (CTE.O); Furnas e SBM/MG Local: Furnas Período: 1 a 3 de abril de 2003 Contato: Eng. Juarez Neves Cardoso Fone: 35 3523 4334 Abril/2003 2ª edição do Seminário Gás sob Medida Realização: Cento de Tecnologias do Gás (CTGÁS) Local: Natal Rio Grande do Norte Período: 29 e 30 de abril de 2003 Contato: Cezar Augusto Monteiro Siqueira [email protected] www.ctgas.com.br Junho/2003 4th International Conference MEASUREMENT Realização e Organização: Institute of Measurement Science Local: Smolenice Castle, Slovakia Período: 15 a 19 de junho de 2003 Contato: Ivan Frollo [email protected] www.measurement.sk/m2003/ Junho/ 2003 XVII IMEKO World Congress Realização: IMEKO International Measurement Confederation Organização:Croatian Metrology Society Local: Dubrovnik, Croatia Período: 22 a 27 de junho de 2003 Contato: Neda Stambuk-Borsic [email protected] www.hmd.hr/imeko/ Informações atualizadas sobre a Agenda de Eventos disponível em: www.metrologia.org.br/docs/portugues/eventos-on-apoio.htm 30 • METROLOGIA & INSTRUMENTAÇÃO • abril/2003 www.banasmetrologia.com.br