Aconteceu 15 de setembro a 15 de outubro ❖ Ano 2 ❖ Nº 18 ❖ Página 39 Tradução: Jean Macedo Sucesso do Primeiro Ciclo de Cinema Mexicano Orlando, Flórida, 9 de Setembro de 2008 - Uma festa fenomenal com muita música, comida típica e ambiente familiar, seria a perfeita descrição do domingo, 7 de Setembro durante a inauguração do Primeiro Ciclo de Cinema Mexicano, organizado pela Azteca America, Consulado do México em Orlando, e a Casa do México. Este evento, que foi realizado no Premier Cinema, com certeza é um grande passo para a abertura e projeção do Cinema Hispânico na região. Com a sala de projeção lotada, o filme Dos tipos de Cuidado, protagonizado pelos grandes ícones do Cinema Mexicano, Jorge Negrete e Pedro Infante, simplesmente encantaram o público presente, arrancando muitas risadas e gargalhadas. Apesar de ter sido gravado há 55 anos, esta foi sua estréia na tela do cinema. ¨Estou verdadeiramente feliz por ver este filme, já havia visto pela televisão, mas vê-lo no cinema é uma sensação totalmente diferente, estou muito emocionada. Vivo neste país há muitos anos e espero que tragam mais filmes em espanhol para exibir aquí¨, disse a senhora Sanchéz que estava acompanhada de sua família. Durante a cerimônia de inauguração, estiveram presentes o Cônsul do México em Orlando, Sr. Jaime Paz y Puente; Blanca Trabold, Diretora da Casa do México; Tony Delgado, Diretor do Premier Cinema; Mario Ragazzo, Presidente da Azteca America Central Florida, além de Alonso Garcia e Alejandro Mele, Vice-Pre- C.E. Amor e Caridade promoveu uma noite portuguesa sidente de Comunicaçoes e Gerente Geral da emissora, respectivamente. ¨O cinema tem o dom de nos transportar no tempo a lugares diferentes e despertar uma variedade muito grande de sentimentos¨, declarou o Cônsul do México, Sr. Jaime Paz y Puente. Os filmes exibidos foram Mezcal (2006), dirigido por Ignacio Ortiz, El Mago (2005), filme que ganhou o Zenith de Ouro no Festival de Cinema de Montreal, e a grande atração do dia, o clássico de Pedro Infante e Jorge Negrete, Dois Tipos de Cuidado (1953), uma cortesia da Fundação Televisa. ¨Em nome da Azteca America queremos agradecer a este grande país, México, que nos permite ser parte da sua grande cultura e da mensagem que transmite a todo o mundo. Para nós é um orgulho muito grande levar o nome Azteca e exibí-lo em cada uma das coisas que trabalhamos, mais ainda com o apoio do Consulado Mexicano em Orlando e a Casa do México¨ observou Alonso Garcia, Vice-Presidente de Comunicações da Azteca America. Antes de encerrada a noite, Tony Delgado, Diretor do Premier Cinema, assegurou: ¨Estou totalmente impressionado como o público desfrutou um filme dos anos 50, isso mostra verdadeiro amor pelo cinema. Sem sombra de dúvida, este tipo de evento é perfeito para a nossa comunidade latina e me motiva a continuar por este caminho¨. No dia 23 de agosto o Centro Espírita Amor e Caridade realizou um Jantar Português, que reuniu amigos e frequentadores do centro. O Centro vem promovendo mensalmente jantares para reunir as famílias e amigos. Mais informações no site www.amorecaridade.bravehost.com ou pelo telefone 407 758-2167. Especialistas em mudar sua imagem! O ESTILO BRASILEIR Escova de Chocolate Alizamento Japonês Alizamento Brasileiro Cores e Luzes Hidratação Penteados para todas ocasiões Cortes Femininos e Masculinos Maquiagem Depilação Brasileira Extensão de cabelos Usamos apenas os melhores produtos do Mercado! Ligue 321 663-2104 LORENA 7571 W. Sand Lake Rd. Orlando, FL 32819 www.kinkzsalon.com