Consultas relacionadas a Hitori Oya Katei
Famílias compostas somente por um dos pais e filhos
ひとり親家庭
ひとり親家庭に
する相談
親家庭に関する相談
☎ ６５－
６５－６５１４
Kosodate Shien-ka
O funcionário encarregado do auxílio a independência da mãe atende a consultas e presta orientações relacionadas
ao início do trabalho, auxílio financeiro para famílias compostas por mãe e filhos e outras em geral, relacionadas ao
cotidiano.
2ªf ～ 6ªf 8:30hs ～ 17:15hs
※　Horário p/ consulta
※ Local
Kosodate Shien-ka 1º andar do Higashi Bekkan (prédio anexo leste da prefeitura)
しょうがいに関
しょうがいに関する相談
する相談
Consultas relacionadas a deficiência
Shougai Fukushi-ka
☎ ６５－
６５－６５１８
Atendemos a consultas gerais relacionadas à deficiência.
Nagahama-shi Kodomo Ryouiku Center
長浜市こども
長浜市こども療育
こども療育センター
療育センター
Instalado para oferecer um local para tratamento desde a fase inicial para crianças que possuem algum problema no
seu desenvolvimento (atraso na fala, dificuldade em atividades coletivas, atraso em andar, falta de concentração)
e suas famílias. Auxiliamos o desenvolvimento de cada criança para que possa viver plenamente e integrada
na família, nas instituições educativas, na sociedade local.
Hamanokoen 2º andar do Higashi Bekkan (prédio anexo leste da
＜Local＞
Local ＞
Hamanokoen
prefeitura)
2ªff ～ 6ªf 8:30hs ～ 17:15hs
☎　６５－
６５－２５２５
Wakabaen
Ichigoen
＜Local＞
Local ＞
＜Local＞
Local ＞
Consulta sobre desenvolvimento
Nagahama-shi Uchibo-cho 480-3
2ªff ～ 6ªf 8:30hs ～ 17:15hs
☎　７４－
７４－３６７９
Nagahama-shi Takatsuki-cho Yokoyama 298-2
2ªff ～ 6ªf 8:30hs ～ 17:15hs
☎　８５－
８５－５８７０
発達に
発達に関する相談
する相談
Hattatsu Shien Center
☎　６５－
６５－６９０４
Atendemos a consultas sobre preocupações relacionadas ao desenvolvimento físico e emocional.
＜Horário p/ consulta ＞ 2ªff ～ 6ªf 8:30hs ～ 17:15hs
＜Local＞
Local ＞
6º andar do Higashi Bekkan (prédio anexo leste da prefeitura)
Nagahama-shi Kotobano Kyoushitsu
Informações sobre cada Kotobano Kyoushitsu com o [Nagahama Kyoushitsu] pelo telefone
長浜市ことばの
長浜市ことばの教室
ことばの教室
☎　６３－
６３－９０２６
Atendemos a consultas sobre crianças que possuem endereço registrado em Nagahama, e com problemas como
atraso no desenvolvimento da fala e comunicação.
Nagahama
Kyoushitsu
＜Local＞
Local ＞
Kita Shogakkou 3º andar [Nagahama-shi Yawata Nakayama-cho 1310]
Kohoku
Kyoushitsu
＜Local＞
Local ＞
☎　６３－
2ªff ～ 6ªf 8:30hs ～ 17:15hs ６３－９０２６
Subprefeitura de Kohoku 3º andar [Nagahama-shi Kohoku-cho Hayami 2745]
Kinomoto
Kyoushitsu
＜Local＞
Local ＞
5ªff e 6ªf 8:30hs ～ 17:15hs
Kinomoto Community Center [Nagahama-shi Kinomoto-cho Kinomoto 1757-6]
3ªf 8:30hs ～ 17:15hs
Consulta sobre Auxílio Escolar ( Shuugaku Enjo)
就学援助に
就学援助に関する相談
する相談
Subsidiamos parte das despesas escolares e com a merenda, de famílias com endereço registrado na cidade,
com filhos matriculados numa das escolas públicas de Nagahama, e que estejam passando por dificuldades
financeiras.
※Horário p/ consulta
※ Local
2ªf ～ 6ªf 8:30hs ～ 17:15hs
2˚ andar da Subprefeitura Azai ・ Sukoyaka Kyouiku Suishin-ka
ou no Shougakkou (escola primária) ・ Chuugakkou (escola ginasial)
※Maiores informações
☎　７４－
７４－３７０３
25