Índice 01 Nota Introdutória 01 Apresentação da Empresa Resíduos A Bosch em Portugal Uso do solo – Biodiversidade Bosch Termotecnologia Emissões atmosféricas Materiais Águas residuais 03 Política Ambiental 25 Conformidade Legal Aspectos ambientais sujeitos a requisitos 04 Aspectos Ambientais legais Aspectos ambientais Outros aspectos sujeitos a requisitos significativos directos legais Aspectos ambientais 08 14 significativos indirectos 28 Formação Ambiental Objectivos Ambientais 29 Partes interessadas Cumprimento objectivos ambientais 2011 Colaboradores Objectivos ambientais 2012 Comunidade local e visitas Comportamento Ambiental 31 Verificador Ambiental 32 Glossário Indicadores globais de desempenho ambiental 2010 Balanço das entradas e saídas Energia Água Contactos Para mais informações sobre o Sistema de Gestão Ambiental da Bosch Termotecnologia SA ou comentários a este documento contactar: Isabel Barreira Te l : 234 925 509 Fax: 234 925 394 Mail: [email protected] Nuno de Sousa Alves Te l : 234 925 362 Fax: 234 915 394 Mail: [email protected] Bosch Termotecnologia S A E.N. 16 – km 3.7 – Aveiro 3800 – 533 Cacia Tel: 234 925 000 Fax: 234 925 394 www.bosch.pt Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 1 Nota Introdutória Este documento designado Declaração Ambiental uma actualização da Declaração Ambiental publi- é publicado no âmbito do registo da Bosch Termo- cada no seguimento da segunda renovação. tecnologia SA, no Regulamento (CE) n.º 1221/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 25 de A presente declaração demonstra mais uma vez Novembro, que permite a participação voluntária o compromisso inequívoco da organização para das empresas do sector industrial num Sistema com a protecção do meio ambiente, permitindo Comunitário de Ecogestão e Auditoria (EMAS). partilhar com todas as partes interessadas os nossos esforços de minimização do impacte ambien- A Bosch Termotecnologia encontra-se registada des- tal das actividades desenvolvidas. Sendo assim, de Novembro 2005 com o n.º de registo PT-000040, são aqui divulgados publicamente os objectivos tendo nessa altura procedido à publicação da sua assumidos na protecção do ambiente, os resulta- primeira Declaração Ambiental. O registo foi reno- dos alcançados e o desempenho ambiental global, vado em 2008 e 2011, constituindo este documento actualizando os dados referentes a 2011. Apresentação da Empresa A Bosch em Portugal A Bosch em Portugal é uma filial do Grupo Bosch, uma das maiores sociedades industriais privadas a nível mundial. O grupo Bosch opera em varias áreas nomeadamente na tecnologia automóvel, tecnologia industrial (automação e equipamentos de embalagem), tecnologias de construção (ferramentas eléctricas) e na produção de bens de consumo (termotecnologia, electrodomésticos e sistemas de segurança). O grupo Bosch é detido em 92% pela fundação corresponder à sociedade moderna. A Fundação Robert Bosch que tem a seu cargo as actividades utiliza os seus fundos para apoio a actividades filantrópicas e sociais tal como estipulou o seu inter-culturais, de carácter social e investigação fundador, alargando os seus objectivos para médica. 2 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 relhos com ignição automática, esquentadores como o Compact e o World1, de elevada potência, o controlo remoto Celsius e a tecnologia de condensação, produtos e componentes inovadores que se tornaram “unique selling positions”, estimulando as vendas e reforçando a notoriedade dos seus produtos no mercado. Além destes produtos inovadores, a empresa melhorou também os seus próprios processos com o forte apoio e a participação de todos os seus colaboradores. Os últimos passos no alargamento da gama de produtos fabricados em Aveiro deram-se com o início da produção de colectores solares térmicos ocorrida em 2007 e início da produção de bombas de calor em 2011. Presente em 55 países e diversos mercados, desA Bosch Termotecnologia de a Europa até à Austrália, a Bosch Termotecno- A Bosch Termotecnologia SA iniciou a sua activi- logia produz uma variada gama de modelos que dade em Cacia, Aveiro, no ano de 1977, tendo por são comercializados internacionalmente através designação social Vulcano Luso Ibérica Termo- de marcas próprias do Grupo (Bosch, Buderus, domésticos, sendo constituída inicialmente por Junkers, Leblanc, Vulcano) ou de clientes. capital totalmente nacional. Actualmente pertence ao Grupo Bosch, integrando a sua divisão de O número total de colaboradores incluindo Termotecnologia. colaboradores Bosch e colaboradores de trabalho temporário é de 914 (valor referente a 31 de A actividade da Bosch Termotecnologia é a con- Dezembro de 2011). cepção, desenvolvimento, produção, comercialização e assistência após venda de equipamentos A sede e instalações fabris da Bosch Termo- para aquecimento de água. tecnologia localizam-se em Aveiro, possuindo também um Departamento Comercial sedeado A empresa é reconhecida como o Centro Mundial em Lisboa. As instalações de Aveiro e Lisboa de Competência da Robert Bosch no âmbito dos encontram-se dentro do âmbito da certificação equipamentos para o aquecimento doméstico de ISO 14001, o registo EMAS abrange apenas as água. instalações de Aveiro. Produz mais de 900 modelos de esquentadores dirigidos a um público diversificado e com exigências distintas. Aplicando os mesmos critérios de rigor, segurança e qualidade no fabrico de esquentadores, a Bosch Termotecnologia dispõe de uma vasta gama de modelos de caldeiras murais, produzindo mais de 120 modelos diferentes. Ao longo dos últimos anos a empresa introduziu no mercado mundial de esquentadores, os apa- Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 3 Política Ambiental A Bosch Termotecnologia preocupa-se com o impacte da sua actividade no meio ambiente. Por isso compromete-se a melhorar continuamente aquilo que faz, contribuindo assim para um desenvolvimento sustentável. Princípios da Bosch para a Segurança e Protecção Ambiental Desenvolvimento Sustentável das condições de segurança e saúde das pessoas Aceitamos que as nossas acções estão de acordo e para a redução dos impactes ambientais, com o desenvolvimento económico, a ecologia e a incluindo a sua posterior reciclagem e nossa responsabilidade para com a comunidade eliminação. e com as gerações futuras. Por esta razão, o respeito pela segurança e saúde das pessoas, o Processos uso racional dos recursos e um ambiente limpo Na concepção dos processos, assumimos que a são princípios básicos da nossa política. segurança e saúde das pessoas têm prioridade e que os efeitos sobre o ambiente devem ser Responsabilidade minimizados, considerando os aspectos Todos os colaboradores são responsáveis pela económicos. Estamos preparados para responder ajuda na prevenção dos riscos para as pessoas e a eventuais situações de emergência. Este é o ambiente, assim como pelo cumprimento dos também o espírito com que trabalhamos com os requisitos legais e outros aplicáveis ao ambiente, nossos fornecedores de bens e serviços. à segurança e saúde. É responsabilidade da liderança identificar os riscos e impactes, avaliá- Melhoria Contínua los e adoptar as acções adequadas. Os nossos processos e os nossos procedimentos são verificados regularmente. Avaliamos os seus Produtos efeitos nas pessoas e no ambiente. Desta forma, Desenvolvemos e produzimos produtos que são identificamos pontos fracos e potenciais pontos seguros, amigos do ambiente e económicos. Os de melhoria e garantimos um programa efectivo nossos produtos contribuem para a melhoria para o ambiente, segurança e saúde. 4 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Aspectos Ambientais A identificação e avaliação dos aspectos ambien- Nível de Risco Ambiental que resulta da multipli- tais são efectuadas para todas as actividades cação dos critérios Frequência, pontuada numa desenvolvidas pela Bosch Termotecnologia e escala com 5 categorias de 1 a 10, Probabilidade, terceiros com quem interage. São identificados pontuada numa escala com 4 categorias de 1 a 10 aspectos ambientais directos (aqueles directa- e Gravidade, pontuada numa escala com 4 cate- mente associados ao processo fabril, equipa- gorias de 1 a 15. mentos, instalações, actividades e serviços de apoio que podem ser controlados pela empresa) Os aspectos ambientais são considerados sig- e indirectos (aqueles associados a actividades nificativos, se for satisfeita pelo menos uma das relacionadas com a empresa ou terceiros sobre seguintes condições: os quais esta não pode ter controlo, podendo no - Nível de Risco Ambiental > 150; entanto influenciá-los). - Critério de gravidade = 15. A identificação e avaliação dos aspectos ambien- Refere-se que a metodologia de identificação e tais é revista e actualizada sempre que ocorram avaliação de aspectos ambientais indirectos foi situações que as possam alterar, como por exem- alterada no início do ano 2012. Os resultados aqui plo aquisição de novos equipamentos / produtos apresentados já traduzem a avaliação segundo a / serviços, implementação de novos processos de nova metodologia. fabrico ou alteração dos existentes, alteração de requisitos legais. Anualmente é efectuada uma Os aspectos ambientais significativos directos revisão geral e actualização. e indirectos apresentados reflectem a avaliação efectuada no 1º trimestre de 2012 (com base nos A metodologia de identificação e avaliação dos aspectos ambientais inclui uma determinação do resultados obtidos em 2011). Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 5 Aspectos ambientais significativos directos Área / Actividade Aspecto Significativo Impacte Ambiental Laboratórios de Desenvolvimento (AV104 e Consumo de água Depleção de recursos naturais Consumo água Depleção de recursos naturais Produção de águas residuais Alteração da qualidade do meio receptor Consumo água Depleção de recursos naturais AV201) – Ensaio de caldeiras e esquentadores Laboratório de Fiabilidade – Ensaio de caldeiras e esquentadores Manutenção - Corte e lavagem automática de peças Áreas administrativas Directos Cozinha – Confecção de alimentos Consumo água Depleção de recursos naturais ETARI – Tratamento de Águas Residu- Descarga de águas residuais Alteração da qualidade do meio recep- ais Industriais tratadas tor Parque Resíduos – Gestão de Resíduos Produção de águas residuais Alteração da qua lidade do meio receptor Derrame de óleo (condição de Contaminação do solo 1) operação – emergência) Queimadores – Maquinação e lavagem Produção de águas residuais Alteração da qualidade do meio receptor Produção de águas residuais Alteração da qualidade do meio receptor Pintura – Pintura electrostática Emissões para a atmosfera Poluição atmosférica Tubos Gás – Soldadura em forno e lava- Consumo água Depleção de recursos naturais gem automática de peças Produção de águas residuais Alteração da qualidade do meio receptor Tubos Gás – Furação de peças Produção de águas residuais Alteração da qualidade do meio receptor Câmaras de Combustão – Lavagem Produção de águas residuais Alteração da qualidade do meio receptor automática de peças Pintura – Pintura electrostática (desengorduramento) Automática de Peças 1) Serviços prestados por terceiros, empresas externas residentes. 6 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Área / Actividade Aspecto Significativo Impacte Ambiental Câmaras de Combustão – Ensaio de Consumo água Depleção de recursos naturais Produção de águas residuais Alteração da qualidade do meio receptor Consumo água Depleção de recursos naturais Produção de águas residuais Alteração da qualidade do meio receptor Consumo água – rega Depleção de recursos naturais Consumo de energia (eléctrica, gás Depleção de recursos naturais estanquicidade, soldadura em forno e lavagem automática de peças Tubos de água – Soldadura Automáticos de gás – Maquinação e lavagem automática de peças Directos Indirectos Jardinagem – Manutenção espaços verdes Fábrica geral – Distribuição de energia natural, gás propano) Fábrica geral – Condição de opera- Resíduos de incêndio ção: emergência Contaminação do solo Contaminação dos recursos hídricos Incêndio Poluição atmosférica Fábrica geral – produção de resíduos Produção de resíduos perigosos Ocupação de espaço em aterro Fábrica geral – condição de operação: Derrame ou fuga de produtos Contaminação do solo com hidrocarbo- emergência (actividade passado) químicos netos Contaminação do solo com metais Armazém – Armazenamento de fluidos Caldeira aquecimento Bombas de calor – Produção Explosão Poluição atmosférica Incêndio Poluição atmosférica Explosão Poluição atmosférica Incêndio Poluição atmosférica Produção de resíduos perigosos – Efeito de estufa R 134A Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 7 Aspectos ambientais significativos indirectos Actividades influenciáveis de terceiros Aspecto Significativo Impacte Ambiental Instalação de produtos por clientes Produção de resíduos Contaminação solo e água Utilização de substâncias e prepa- Contaminação solo, ar e água instaladores rações perigosas Concepção e desenvolvimento de equipamentos por fornecedores Emissão de ruído Incomodidade para a vizinhança Emissões para a atmosfera Poluição atmosférica Consumo de água Depleção de recursos Consumo de energia Depleção de recursos Produção de resíduos Contaminação solo e água Utilização de substâncias e prepa- Contaminação solo, ar e água rações perigosas Assistência técnica por fornecedores de Indirectos equipamentos Derrame de produtos químicos Contaminação solo, água e ar Descarga de águas residuais Contaminação solo e água Emissões para a atmosfera Poluição atmosférica Produção de resíduos Contaminação solo e água Utilização de substâncias e prepara- Contaminação solo, água e ar ções perigosas Concepção e desenvolvimento de mate- Emissões para a atmosfera Poluição atmosférica riais e componentes por fornecedores Produção de resíduos Contaminação solo e água Concepção e desenvolvimento de produ- Produção de resíduos Contaminação solo e água tos por fornecedores Utilização de substâncias e prepara- Contaminação solo, água e ar ções perigosas Concepção e desenvolvimento de produtos químicos e respectiva assistência técnica por fornecedores Consumo de água Depleção de recursos Consumo de energia Depleção de recursos Emissões para a atmosfera Poluição atmosférica Derrame de produtos químicos Contaminação solo, água, ar Descarga de águas residuais Contaminação solo, água Emissões para a atmosfera Poluição atmosférica Produção de resíduos Contaminação solo, água Utilização de substâncias e prepara- Contaminação solo, água e ar ções perigosas Consumo de água Depleção de recursos Consumo de energia Depleção de recursos Produção de equipamentos por fornece- Utilização de substâncias e prepa- Contaminação solo, água e ar dores rações perigosas Planeamento e realização de serviços por fornecedores de serviços temporários Produção de materiais e componentes por fornecedores Produção de produtos químicos por fornecedores Produção de resíduos Contaminação solo e água Derrame de produtos químicos Contaminação solo, água e ar Descarga de águas residuais Contaminação solo e água Emissões para a atmosfera Poluição atmosférica Emissão de ruído Incomodidade para a vizinhança 8 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Objectivos Ambientais Cumprimento objectivos ambientais 2011 Política Asp. amb. Ambiental signif. Redução do impacte no Meio Ambiente associado ao consumo de água Objectivo 1 Consumo de Diminuição do água consumo de água Indicador Consumo específico (l/€ (VAB)) Meta Prazo Conclusão 0.97 l/€ Dez. 1.15 l/€ (VAB) 2011 (VAB)1) Acções executadas Não atingido Controlo diário dos contadores de água para identificação de anomalias ocasionais. Continuação da aplicação de fotocélulas nos lavatórios. Avaliação da possibilidade de reutilização da água dos lavatórios para descarga de autoclismos no WC sul. Projecto de alteração do processo de testes de estanquicidade das águas das câmaras de combustão com a eliminação de utilização de água. Colocação de alarme sonoro no tanque associado ao circuito fechado de água das bancas de ensaio do Edifício de Desenvolvimento. Avaliação da possibilidade de redução do volume dos banhos de desengorduramento da linha de pintura. Definição de cockpits segmentados para acompanhamento de consumos de água relevantes. Objectivo não atingido devido a multifactores dos quais destacamos disfuncionamentos em equipamentos produtivos e infraestruturas que resultaram em consumos de água acima dos valores normais. 1) Política Asp. amb. Ambiental signif. Redução do impacte no Meio Ambiente associado ao consumo de energia Acções executadas Consumo de energia Objectivo 2 Diminuição do consumo de energia Indicador Consumo específico (kgep/Mio € (VAB)) Meta 70.7 kgep/Mio € (VAB) Prazo Dez. 2011 Conclusão 70.1 kgep/Mio € (VAB) Atingido Cumprimento do plano de manutenção regular de eliminação de fugas de ar comprimido. Realização de levantamento de usos de ar comprimido na fábrica. Definição de regras de utilização eficiente de ar comprimido. Realização de campanha de sensibilização. Substituição de balastros convencionais por balastros electrónicos. Instalação de fotocélulas em zonas de passagem. Implementação de projecto de racionalização do consumo eléctrico associado à iluminação geral do Armazém de Componentes (AV108) e Solar (AV109) – substituição para lâmpadas económicas. Utilização de colectores solares para aquecimento de águas no Armazém de Componentes (AV108). Realização e estudo de viabilidade da alteração do sistema de aquecimento dos banhos pintura de queimadores (2 x 250 kW) para caldeiras e colectores solares. Análise de curvas de energia referentes a períodos de paragem com manutenção, re-arranque, trabalho e fim-de-semana. Elaboração dos perfis de paragem por secção. Definição de setpoints alinhados com a EN 15251:2007 e RSECE. Controlo de climatização centralizado em open space. Planificação e inclusão de nova actividade no Modelo Comportamental de Segurança e Ambiente direccionada para a redução de consumos de energia (Stop Energy). Implementação de acção piloto de acompanhamento de consumo de ar comprimido na S853. Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 9 Política Asp. amb. Ambiental signif. Objectivo 3 Cumprimento do Plano de Gestão Geral Ambiental Formação de Ambiente e Segurança – total 4 413 horas 1) Indicador % de horas de formação Meta 85 % realizadas Prazo Conclusão Dez. 87.6 %. 2011 (3 866 horas) Acções executadas Atingido Acompanhamento mensal do cumprimento do plano. Garantia de disponibilidade dos formandos, para realizar as formações propostas. 1) Não inclui volume de horas de formação relativo a sensibilização ambiental. Política Asp. amb. Ambiental signif. Objectivo 4 Indicador Meta Prazo Conclusão Implementação, dentro do prazo, das acções correcGestão Geral Ambiental tivas resultantes de não % Acções conformidades ambientais, fechadas 85 % Dez. 2011 98 % de segurança e acidentes de trabalho Acções executadas Atingido Envio de alertas aos responsáveis pelas acções. Colaboração com os departamentos responsáveis na implementação das acções. Acompanhamento mensal de indicador de acções abertas. Política Asp. amb. Ambiental signif. Redução do Impacte no Meio Ambiente Acções executadas Geral Objectivo 5 Indicador Implementação e acompa- % Índice nhamento do Modelo Com- do Modelo portamental de Segurança Comporta- e Ambiente mental Meta 75 % Prazo Conclusão Dez. Concluído 2011 87.1 % Atingido Realização mensal de auditorias às actividades do Modelo Comportamental de Segurança e Ambiente. Realização trimestral de auditorias 5S, com verificação de actividades do Modelo Comportamental. Acompanhamento e analise de desvios em reunião mensal (secção do mês). Implementação do Modelo Comportamental de Segurança e Ambiente na área da Manutenção com auditorias mensais. 10 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Política Asp. amb. Ambiental signif. Objectivo 6 Indicador Meta Prazo Conclusão Reduzir o n.º de equipaRedução do Impacte no Meio - Ambiente mentos de refrigeração N.º equipa- que contêm substâncias mentos com depletoras da camada de ODS 36 Dez. 13 2011 ozono Acções executadas Atingido Garantia de disponibilidade de meios financeiros para substituição dos equipamentos em causa. Eliminação de equipamentos associados ao projecto de alteração de layout da Auditoria ao Produto. Renovação do sistema AVAC do Edifício Técnico (Av112) incluindo eliminação de equipamentos com R22. Política Asp. amb. Ambiental signif. Objectivo 7 Indicador Meta Prazo Conclusão Redução do número de Redução do Im- situações identificadas pacte no Meio Geral Ambiente com nível de risco superior a 150 na Matriz AIAPR % Situações NR> 150 20 % Dez. 2011 28.1% (Revisão Final 2010) Acções executadas Atingido Identificação de situações com potencial de melhoria a realizar durante o ano de 2011. Acompanhamento das acções em PDCA específico. Colaboração com os responsáveis na implementação das acções. Política Asp. amb. Ambiental signif. Redução do Impacte no Meio Ambiente Objectivo 8 Redução da emissão de Emissões para a CO2 atmosfera Base: inventário de emissões de 2007 Indicador Prazo Conclusão 12 % % Ton CO2/ Mio € Meta 1) Acções executadas 85.9 Ton Dez. CO2/ 2011 7.3 % 2) Mio€ Não Atingido Acções propostas para atingir o objectivo 2 (redução do consumo de energia). Mio € – Valor correspondente aos Internal Costs (HEK + VVGK - MAT) de acordo com o Guideline Bosch “Climate Protection and CO2 Managment”. Objectivo não atingido devido ao facto de existir um consumo de base permanente não directamente relacionado com as actividades produtivas (ex. Laboratório de Desenvolvimento e Qualidade). 1) 2) Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 11 Objectivos ambientais 2012 Política Asp. amb. Ambiental signif. Objectivo 1 Indicador Meta Prazo Consumo específi- 1.15 l/€ Dez. co (l/€ (VAB)) (VAB) 2012 Redução do Impacte no Meio Ambiente Consumo de associado ao consu- água Diminuição do consumo de água mo de água Acções propostas Controlo diário dos contadores de água para identificação de anomalias ocasionais. Divulgação de boas práticas no uso de água aos colaboradores. Implementação da alteração ao processo de testes de estanquicidade das câmaras de combustão com eliminação da utilização de água. Alteração do sistema de adição de produtos químicos das torres de refrigeração do Laboratório de Fiabilidade com vista à optimização dos volumes de purga. Avaliação dos parâmetros da água do circuito fechado dos Laboratórios de Desenvolvimento com vista à optimização dos volumes de purga. Optimização da periodicidade de descarga dos banhos de desengorduramento da Linha de Pintura. Política Asp. amb. Ambiental signif. Objectivo 2 Redução do Impacte no Meio Ambiente Consumo de Diminuição do consumo de associado ao consu- energia energia mo de energia Indicador Consumo específico (kgep/Mio€ (VAB)) Meta Prazo 70.1 kgep/ Dez. Mio€ 2012 (VAB) Acções propostas Cumprimento do plano de manutenção regular de eliminação de fugas de ar comprimido. Identificar utilizações indevidas de ar comprimido e restringir o uso. Projecto de automação para controlo de iluminação do Edifício Fabril (AV101). Aplicação de termóstatos nos ventiladores dos bastidores. Instalação de sistema On/Off de equipamentos de exaustão em simultâneo com o comando manual das máquinas. Instalação de sistema de ignição por piezo nos locais identificados (S842 e S860). Paragem do sistema de aquecimento dos processos de desengorduramento aos fins-de-semana e feriados na S842 – projecto e implementação. Aplicação de painéis solares para aquecimento dos banhos da Linha de Pintura. Substituição dos queimadores do sistema de aquecimento dos banhos da Linha de Pintura por bateria de esquentadores World 2. Implementação da actividade “Stop Energy” inserida no Modelo Comportamental de Segurança e Ambiente. Acompanhamento e análise da distribuição e evolução dos consumos de energia. Colocação de câmaras HD nos parques de estacionamento de modo a permitir reduzir o nível de luminosidade. Finalização da substituição das luminárias de halogéneo existentes no Edifício de Formação (AV110) por LED. Controlo do funcionamento dos Fornos de Soldadura por telegestão durante os períodos de paragem. Redução da temperatura do túnel de secagem da linha de pintura. Isolamento das válvulas do sistema de aquecimento do Edifício Fabril (Av101). Rever controlo horário de climatização em função das estações do ano e conforme a EN15251:2007 e RSECE. 12 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Política Asp. amb. Ambiental signif. Objectivo 3 Cumprimento do Plano de for- Gestão Ambiental Geral mação de Ambiente e Segurança Indicador % Horas de formação realizadas – total 6758 horas Meta Prazo 85 %1) Dez. 5744 2012 horas Acções propostas Efectuar seguimento mensal do cumprimento do plano. Assegurar disponibilidade dos formandos, para realizar as formações propostas. 1) Manutenção da meta correspondendo a um aumento do volume de formação, relativamente a 2011. Política Asp. amb. Ambiental signif. Objectivo 4 Indicador Meta Prazo Implementação, dentro do prazo, das acções correctivas Gestão Ambiental Geral resultantes de não conformida- % Acções fechadas des ambientais, de segurança e Dez. 85 %1) 2012 acidentes de trabalho Acções propostas Alertar os responsáveis pelas acções. Colaborar com os departamentos responsáveis na implementação das acções. Acompanhamento mensal de indicador de acções abertas. 1) Manutenção da meta face ao ano anterior devido à previsão de maior volume de acções relacionadas com a alteração e extenção do âmbito da certificação (ISO 14001 e OHSAS). Política Asp. amb. Ambiental signif. Redução do Impacte no Meio Ambiente Geral Objectivo 5 Indicador Implementação e acompanha- % Índice do mento do Modelo Comporta- Modelo Compor- mental de Segurança e Ambiente tamental Meta Prazo 75 % Acções propostas Realização mensal de auditorias às actividades do Modelo Comportamental de Segurança e Ambiente. Realização trimestral de auditorias 5S com verificação de actividades do Modelo Comportamental. Acompanhamento e análise de desvios em reunião mensal (secção do mês). Implementação das acções necessárias para concretizar cada uma das 6 actividades do Modelo Comportamental. 1) Manutenção da meta face ao ano anterior devido à introdução de nova actividade “Stop Energy”. Dez. 2012 Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 13 Política Asp. amb. Ambiental signif. Objectivo 6 Indicador Meta Prazo Reduzir o n.º de equipamentos Redução do Impacte no Meio Ambiente - de refrigeração que contêm n.º equipamentos substâncias depletoras da cama- com ODS 91) Dez. 2014 da de ozono Acções propostas Garantir disponibilização de meios financeiros para substituição dos equipamentos em causa. Em caso de avaria dos equipamentos que actualmente contêm R12 e R22 proceder à sua substituição imediata. Avaliação da possibilidade de substituição do gás R22 por R407C na unidade central AVAC do Edifício Av110. 1) Equipamentos com quantidade de gás inferior a 3 Kg. Política Asp. amb. Ambiental signif. Objectivo 7 Indicador Meta Prazo Redução do número de situaRedução do Impacte no Meio Ambiente Geral ções identificadas com nível de % Situações risco superior a 150 na Matriz NR>150 20%1) Dez. 2012 AIAPR (Revisão Final 2011) Acções propostas Identificar situações com potencial de melhoria a realizar durante o ano de 2012. Acompanhamento das acções em PDCA específico. Colaboração com os responsáveis na implementação das acções. 1) Manutenção da meta face ao ano anterior devido ao aumento do número de situações com NR>150 Política Asp. amb. Ambiental signif. Redução do Impacte Emissões para a no Meio Ambiente atmosfera Objectivo 8 Indicador Redução da emissão de CO2 % Base: Inventário de emissão Ton CO2/ de 2007 Mio€ 1) Meta Prazo 10 % Dez. 85,0 Ton CO2/Mio€ 2012 Acções realizadas Acções propostas para atingir o Objectivo 2 (Redução do Consumo de Energia). 1) Mio € – Valor correspondente aos Internal Costs (HEK + VVGK - MAT) de acordo com o Guideline Bosch “Climate Protection and CO2 Managment”. Os objectivos e metas ambientais são estabelecidos assegurando a sua consistência com a política ambiental, requisitos legais e outros requisitos, aspectos ambientais significativos, requisitos dos clientes e partes interessadas. Para a sua definição são tidas em conta as não conformidades e potenciais melhorias detectadas nas auditorias ambientais internas e externas. Todos os objectivos estão incluídos no Balanced Scorecard da Bosch Termotecnologia, sendo documentados e acompanhados utilizando metodologia PDCA. Destaca-se o objectivo relacionado com o consumo de energia que se encontra referido no Mapa Estratégico da empresa. 14 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Comportamento ambiental Indicadores globais de desempenho ambiental 2011 Gás Gás Natural 9 054 MWh Carga Poluente Gás Propano 1 871 MWh CO2 5 754 Ton Energia eléctrica 8 099 MWh EMISSÕES ATMOSFÉRICAS Prod. Químicos Solventes: 0,40 Ton RECURSOS Volume total de água 43 778 m3 Unidades produzidas PRODUTOS Matérias-primas Esquentadores + Caldeiras Cobre: 2 800 Ton + Câm. Combustão S881 + Aço: 7 099 Ton colectores solares Alumínio: 99 Ton Área total 164 111 m 2 Área construída ÁGUAS RESIDUAIS USO DO SOLO Volume de água residual RESÍDUOS 74 483 m2 Industrial 9 568 m3 Doméstica 14 964 m3 38 781 m2 Zonas verdes 1 111 352 uni. Quantidade produzida Carga poluente Prod. Total 2 917.9 Ton CQO 19.07 Ton Valoriz. 2 803.2 Ton CBO5 8.37 Ton Não Valoriz. 114.7 Ton SST 1.90 Ton Perig. 93.0 Ton Óleos e gorduras 0.56 Ton Não Perig. 2 824.9 Ton Metais 0.05 Ton Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 15 Balanço das entradas e saídas Aspecto Ambiental Entradas Consumo de produtos químicos Consumo de energia1) Consumo de água Consumo de matérias-primas Produto/Emissão Solventes orgânicos (Ton) Consumo/emissão anual (total) 2008 2009 2010 2011 0,79 0.69 0.28 0.40 Electricidade (MWh) 9 772 8 484 8 971 8 099 Gás natural (MWh) 8 133 7 444 8 205 9 054 Gás propano (MWh) 2 191 2 224 2 072 1 871 47 643 39 455 39 290 42 147 Privada (furos próprios) (m3) 617 976 455 1 631 Cobre (Ton) - 2 481 2 945 2 800 Aço (Ton) - 6 827 7 635 7 099 Alumínio (Ton) - 173 147 99 14 484 9 209 9 154 9 568 - 15 134 12 662 14 964 10.2 15.41 17.22 19.07 Pública (SMA) (m ) 3 Produção de água residual Volume de água residual industrial (m3) Volume de água residual doméstica (m3) Poluentes medidos2) CQO (Ton) 5.3 6.85 6.68 8.37 0.41 2.41 1.73 1.90 Óleos e gorduras (Ton) 0.08 0.29 0.77 0.56 Metais (Ton)4) 0.06 0.07 0.06 0.05 150 198.1 89.8 93.0 CBO5 (Ton) SST (Ton) Resíduos enviados para tratamento Saídas Perigosos (Ton) Resíduos Não Perigosos (Ton) 3 158.3 2 573.6 2 964.3 2 824.9 Valorizados (Ton) 3 108.3 2 536.3 2 913.2 2 803.2 200 235.3 141.0 114.7 6 390 5 701 5 996 5 754 1 322 580 1 024 357 1 124 159 1 111 352 - 35.868 40.833 37.980 Não Valorizados (Ton) Produção de emissões gasosas Poluentes estimados, tendo em conta o consumo de energia (energia eléctrica, gás natural, CO2 (Ton) gás propano, diesel frota automóvel) 3) Esquent. + cald. + cam. Unidades produzidas comb.882 + colectores solares Valor Acrescentado Bruto VAB (Mio €) Factores de conversão para MWh de acordo com o Despacho n.º 17313/2008 de 26 de Junho. Poluentes medidos à saída da ETARI (água residual industrial) para os anos de 2008 e Janeiro de 2009. A partir de Fevereiro de 2009 os dados referemse aos poluentes medidos na água residual resultante da junção dos efluentes domésticos e industriais. Os valores anuais correspondem a uma média dos 12 meses do ano, sendo as amostras compostas e representativas de 24 h de funcionamento. 3) Os factores de emissão utilizados encontram-se definidos no âmbito da Guideline Bosch “Climate Protection and CO2 Management” e respectivo “CO2 Calculator (versão 2.5)”. 4) Inclui os metais: Alumínio, Ferro, Cobre e Chumbo até Março de 2011. Após esta data passou a incluir também o metal Zinco. 1) 2) 16 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Energia A utilização racional de recursos naturais, nome- investimento efectuado em novos equipamentos, adamente recursos energéticos, tem sido, desde com melhores performances. sempre, uma preocupação da Bosch Termotecnologia. Esta preocupação tem em vista a protecção Destacam-se, no presente ano, as seguintes medi- ambiental, combatendo as alterações climáticas, das técnicas: assim como o aumento da sua eficiência energéti- - Substituição integral da iluminação geral do ca, tendo em atenção a necessidade de salvaguar- Armazém de Componentes (AV108) com a apli- dar a respectiva base competitiva no quadro da cação de lâmpadas de elevada eficiência ener- economia global. gética; - Instalação de colectores solares para aqueci- Várias foram as medidas implementadas ao longo dos últimos anos, para a redução de consumos mento de águas no Armazém de Componentes (AV108); de energia eléctrica, gás natural e gás propano, - Implementação de controlo horário na clima- principais fontes de energia utilizadas, sendo as tização de áreas sem controlo climatizado e acções implementadas de cariz técnico e também controlo de climatização centralizada em áreas de cariz comportamental. de open space. Durante o ano de 2011 o consumo específi- Relativamente à utilização de ar comprimido, co de energia resultou num valor final de 70.1 confirmou-se uma redução efectiva de consu- Kgep/10 € (VAB), valor inferior ao objectivo mos de energia eléctrica comparativamente com interno fixado (70.7 kgep/ 103€ (VAB)). Refere-se 2010, em resultado dos investimentos realizados, que este indicador não inclui o consumo de ener- durante 2011, nesta área. Durante o ano 2011 gia associados a testes de novos produtos na área foi dada continuidade ao trabalho na área do ar de Investigação e Desenvolvimento. comprimido na vertente dos usos mediante uma 3 caracterização exaustiva das tipologias de conOs objectivos de redução de consumo estabele- sumo, identificação, desperdícios e/ou utiliza- cidos foram atingidos, em consequência duma ção indevidas, tendo sido identificadas todas as correcta política de gestão de energia, a par do válvulas de seccionamento. Esta é uma área que Consumo Específico Energia MWh/10 3 € (VAB) 0.4 1) 0.35 0.34 0.33 2009 2010 2011 0.3 0.2 0.1 0.0 Ano 1) Não contabiliza consumos associados a actividades de investigação e desenvolvimento (em concordância com PREn no âmbito do SGCIE) Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 17 Como reconhecimento público do nosso bom desempenho energético, a Bosch Termotecnologia foi uma das empresas distinguidas em Abril de 2011, na cerimónia de entrega dos prémios Energy Efficiency Awards. A empresa fo galardoada na categoria “Empresa Eficiente”. continuará a ser alvo de medidas técnicas e com- sentido durante o ano de 2011 foi planificada portamentais nos próximos anos 2012/2013. a inclusão de uma nova actividade no Modelo Comportamental de Segurança e Ambiente direc- Refere-se ainda que durante o ano de 2011, no cionada para a redução de consumo de energia âmbito do Sistema Nacional de Certificação denominada “Stop Energy”. Energética e da Qualidade do Ar Interior nos Edifícios (SCE), regulamentado pelo Decreto-Lei Esta actividade envolverá uma verificação men- n.º 78/2006 de 4 de Abril, concluiu-se o proces- sal, a efectuar por uma equipa interna de audito- so de Certificação Energética e Qualidade do Ar res energéticos que, em períodos não produtivos, Interior, dos Edifícios Técnico (AV112), Social confirmam o cumprimento dos procedimentos de (AV113) e Técnico (AV101). Destacando-se que o desligar equipamentos. Serão verificados equipa- Indicador de Eficiência Energética deste edifícios mentos produtivos, informáticos, iluminação e ar sempre foi inferior ao valor máximo estabeleci- comprimido nas áreas de produção, armazém e do para os Grandes Edifícios de Serviços com a manutenção. tipologia de Escritórios, não sendo necessária a realização do PRE. Com esta medida pretende-se envolver os colaboradores nas práticas de redução de consumos Projecto STOP ENERGY – Modelo Comporta- aumentando a sua sensibilidade para a protecção mental de Segurança e Ambiente de recursos. A Bosch Termotecnologia considerou necessá- No âmbito do SGCIE foi efectuada auditoria rio, além da implementação de medidas técnicas energética durante o ano de 2011 e elaborado o ao nível da eficiência energética, a alteração de respectivo plano de Racionalização Energética comportamentos face ao uso de energia. Nesse para o período 2011-2016. Água A utilização racional do recurso água conti- dade e arrefecimento. Os processos de suporte nua a ser uma das preocupações ambientais apresentam também grandes consumos como da Bosch Termotecnologia, uma vez que este seja o consumo humano ou a rega de espaços é um dos seus aspectos ambientais significati- verdes. vos. Sendo inúmeros os processos produtivos da Bosch Termotecnologia que utilizam água, Durante o ano de 2011 o consumo específico destacam-se como principais aqueles associa- de água resultou num valor final de 1.15 m 3/103 dos aos ensaios de caldeiras e esquentadores, € (VAB), valor superior ao objectivo interno processos de soldadura, testes de estanquici- fixado (0.97 m 3/103 € (VAB)). 18 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Este aumento de consumo especifico de água de dados obtidos em inúmeros contadores que resultou no não alcance do objectivo de instalados em toda a rede, abrangendo pontos redução definido deve-se a múltiplos factores relevantes de consumo, permitiram identi- dos quais destacamos disfuncionamentos em ficar atempadamente algumas dessas situa- equipamentos produtivos e infra-estruturas. ções anómalas. Foram identificadas causas e adoptadas medidas com vista à utilização mais Os acompanhamentos diários de quantida- eficiente do recurso água. des consumidas através da leitura e análise Consumo Específico Água m3/10 3 (VAB) 2.00 1.50 1.00 1.13 1.15 0.97 0.50 0.00 2009 2010 2011 Ano Materiais A melhoria continua dos produtos e processos Estes materiais são transformados ao longo do tendo em vista a utilização racional de recursos processo produtivo através de diversas opera- nomeadamente matérias-primas, são princípios ções técnicas de maquinação de corte, soldadura, básicos de actuação da Bosch Termotecnologia. prensagem originando peças e componentes que São utilizadas diversas matérias-primas nos pro- são incorporadas no produto final (caldeiras, cessos produtivos sendo os principais materiais o esquentadores colectores solares ou bombas de aço, cobre e alumínio. calor). Eficiência materiais 0.200 0.190 Cobre 0.187 0.187 Aço Ton/VAB (10 3) Alumínio 0.100 0.000 0.074 0.072 0.069 0.005 2009 0.004 2010 Ano 0.003 2011 Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 19 Águas residuais Águas Residuais Domésticas Instalações sanitárias Cantina/cozinha Processos de Industriais Águas oleosas desengorduramento Processos de maquinação Águas contaminadas Ensaios de estanquicidade c/ metais Enxaguamento A produção e descarga de águas residuais são industriais no sistema público de drenagem de aspectos ambientais significativos das activida- águas residuais emitida pela entidade Águas da des desenvolvidas pela Bosch Termotecnologia. Região de Aveiro (AdRA). Para assegurar o tratamento das águas residuais industriais a organização possui uma Estação As características principais dos efluentes são de Tratamento de Águas Residuais Industriais monitorizadas em contínuo nas diversas fases de (ETARI), sendo sua preocupação constante a ga- tratamento (ex. pH, Cobre), através de um sistema rantia do seu correcto funcionamento e adequa- de controlo automático. São também recolhidas ção às características dos efluentes a tratar. amostras pontuais ou compostas e enviadas para análise em laboratórios acreditados em função As águas residuais industriais depois de chega- do plano de autocontrolo definido para as águas rem à ETARI são submetidas a dois tipos de trata- residuais produzidas. Os respectivos resultados mento consoante as suas características, ultra- são comunicados às entidades oficiais de acordo -filtração no caso das águas oleosas e tratamento com o definido na licença de descarga. físico-químico no caso das águas contaminadas com metais. Durante o ano de 2011 foram acompanhadas todas as alterações de actividades quer associadas aos Depois de tratada, esta água é descarregada no processos produtivos quer dos processo de supor- colector municipal em conjunto com as águas te, que pudessem ter consequências nas carac- residuais domésticas, sendo ainda sujeitas a terísticas qualitativas e quantitativas das águas um tratamento final (da responsabilidade do residuais produzidas, tendo sido concluído que a Município). Esta descarga é efectuada ao abrigo ETARI continua a apresentar condições de trata- da Licença para lançamento de águas residuais mento adequadas às águas residuais produzidas. Volume específico de água residual industrial tratada 0.27 0.26 0.26 0.25 l/€ (VAB) O.25 0.24 0.23 0.22 0.22 0.21 0.20 2009 2010 Ano 2011 20 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 CQO1) CBO51) 35 30 22.97 21.82 10 15.41 19.07 17.22 10.19 9.19 8.73 8 6 4 5 0 11.18 10 20 14.49 12 Ton Ton 25 15 14 30.43 8.37 5.79 5.25 6.85 6.68 2009 2010 2 2008 2009 2010 0 2011 2008 2011 Poluentes Valores limite de descarga Valores de descarga Valores limite de descarga Valores de descarga SST1) Óleos e gorduras1) 10 8.04 6 7.64 4 7.46 4 2 0 2.41 1.90 1.73 2009 2010 2 1 0.41 2008 3.45 3.27 3.12 0.77 0.56 2010 2011 3 5.07 Ton Ton 8 0 2011 2.17 0.08 0.29 2008 2009 Poluentes Poluentes Valores limite de descarga Valores de descarga Valores limite de descarga Valores de descarga Metais1) 0.5 0.37 0.32 0.31 0.06 0.07 0.06 0.05 2008 2009 2010 2011 Ton 0.20 0 Poluentes Valores limite de descarga Valores de descarga 1) Cargas poluentes calculadas com base em poluentes medidos à saída da ETARI para os anos de 2008 e Janeiro de 2009. A partir de Fevereiro de 2009 os dados referem-se aos poluentes medidos na água residual resultante da junção dos efluentes domésticos e industriais. Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 21 Resíduos A Bosch Termotecnologia, à semelhança do que dos resultados permite-nos concluir que pra- tem sido a sua prática nos últimos anos, continua ticamente todos os colaboradores conhecem e a dar especial atenção ao seu sistema de gestão de praticam as regras de separação selectiva de resíduos. É seu objectivo dar um destino seguro e resíduos. ambientalmente correcto à totalidade dos resíduos produzidos de forma a salvaguardar a protec- Durante o ano de 2011 não se verificaram alte- ção do Ambiente e da Saúde Pública. rações significativas em termos de tipologias de resíduos produzidos, referindo-se que a quan- Durante o ano de 2011 foram implementadas tidade total de resíduos produzidos reduziu em melhorias essencialmente ao nível da organiza- cerca de 4.5 %, associado à ligeira diminuição da ção interna do parque de resíduos. Entre essas actividade produtiva. melhorias destacam-se as seguintes: - Reorganização do lay-out do Parque de Resíduos na área coberta e área exterior; Relativamente aos resíduos valorizáveis enviados para tratamento durante o ano de 2011 desta- - Renovação da identificação aérea dos resíduos; cam-se novamente os resíduos metálicos (cobre, - Substituição integral das estantes de armazena- chapa, alumínio e latão), com uma produção de mento por estantes certificadas com indicação 1 891 Ton. Esta quantidade está directamente da capacidade máxima; associada à natureza da actividade desenvolvida, - Renovação do posto de desmantelamento de que envolve diversas operações mecânicas de aparelhos com reforço de ferramentas disponí- transformação de metais, sendo estes os respec- veis e melhorias ergonómicas; tivos desperdícios. Destaca-se, igualmente, o - Projecto de substituição do contentor de sucata envio de 322 Ton de resíduos de cartão e papel de chapa ( para substituição em Fevereiro de e 418 Ton de madeira, originada principalmen- 2012). te pelos resíduos de embalagem, uma vez que a Bosch Termotecnologia recebe vários componen- A correcta separação dos resíduos continua a tes embalados para utilização na montagem dos ser acompanhada no âmbito do Modelo Compor- equipamentos que produz. Estes resíduos foram tamental de Segurança e Ambiente. A análise totalmente encaminhados para reciclagem. Quantidade específica de resíduos enviados para tratamento Total resíduos enviados para tratamento Resíduos Valorizados 0.100 Resíduos não perigosos Ton/VAB (10 3) 0.090 0.080 0.077 0.075 0.072 0.071 0.077 0.073 0.074 0.074 0.071 0.070 0.060 0.050 2009 2010 Ano 2011 22 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Relativamente aos resíduos não valorizáveis, que residuais oleosas, os resíduos equiparados a necessitam de ser encaminhados para elimina- urbanos, excepto fracções recolhidas selectiva- ção, destacam-se a emulsão oleosa com 56 Ton, mente, com 52 Ton e o material contaminado com resultante do sistema de tratamento de águas 21 Ton. Resíduos valorizados Quantidade de resíduos (%) 100 96 95 95 94 92 90 2008 2009 2010 2011 Ano Resíduos não perigosos Quantidade de resíduos (%) 100 95 97 97 2010 2011 95 93 90 2008 2009 Ano Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 23 Uso do Solo – Biodiversidade A Bosch Termotecnologia, de acordo com o Plano zonas verdes. As zonas verdes incluem área não Director Municipal de Aveiro, encontra-se inserida ajardinada na envolvente da fábrica, com cerca em “ Zona Industrial e de Armazenagem” e “ Zona de 41 000 m2 sendo garantida a sua manutenção Predominantemente de Serviços e Armazenagem”. mínima permitindo assim que sirva de habitat para animais selvagens. É comum a presença As instalações ocupam uma área total de cerca neste espaço de aves migratórias que se deslocam de 164 000 m , dos quais cerca de 39 000 m em para a Reserva Natural de S. Jacinto. 2 2 área construída (edifícios) e cerca de 74 000 m2 de Distribuição do uso do solo Área Construída 24% (42 m2/colab.) Outras 31% Zonas Verdes 45% Emissões atmosféricas A Bosch Termotecnologia possui actualmente 27 das instalações de combustão de modo a assegu- fontes pontuais de emissão para o exterior, sendo rar a elevada eficiência dos processos de queima. alvo de autocontrolo de acordo com o definido na legislação aplicável. Estas fontes estão associadas Durante o ano de 2011, não ocorreram alterações a instalações/equipamentos de soldadura, lava- em termos de fontes pontuais de emissão para o gem automática de peças, ensaios de produto, exterior. aquecimento fabril, pintura e secagem de painéis e aspiração de partículas de lã de rocha. As emis- Os poluentes monitorizados foram identificados sões atmosféricas associadas à utilização de gás tendo em consideração o processo em causa e natural e gás propano, para a produção de energia as suas características. Os resultados do auto- térmica, representam uma grande parcela dos controlo evidenciam que todas as instalações poluentes emitidos. A redução destas emissões é apresentam resultados abaixo dos valores limite promovida mediante boas práticas de manutenção de emissão legais. 24 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 N.º Fontes Fonte pontual1) Soldadura por pontos 2 Forno soldadura câmaras 4 Máquinas lavar 5 Maquina lavar queimadores 1 Parâmetros analisados PT’s CO NOx COV’s X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Cabines soldadura 3 Caldeira aquecimento 4 Aspiração de isolamento 1 X Processo pintura - Polimerização 1 X Processo pintura - Lavagem 1 X Corte e soldadura 1 Forno secagem - Arrefecimento 1 Forno secagem - Queimadores 1 X X Forno soldadura tubos 2 X X 1) Metais (Cu/Cr) X X Abrangidas pelo DL 78/2007 de 3 de Abril O combate às alterações climáticas, mediante a Protection and CO2 Management) contendo redução da emissão de gases com efeito estufa, objectivos de redução de emissão de CO2 e foi definido pelo Grupo Bosch como um objec- definindo a obrigatoriedade de implementação tivo corporativo. Nesse sentido foram estabele- de medidas e acompanhamento de quantidades cidas linhas de orientação (Guideline: Climate emitidas. Emissão de CO2 6500 6390 5996 6000 Ton 5754 5701 5500 5000 2008 2009 2010 Ano 2011 Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 25 Conformidade Legal A Bosch Termotecnologia assegura a verificação Para produtos, processos, serviços e infra-estru- sistemática da conformidade com requisitos turas existentes, através de: legais e outros. Para novos produtos, processos, - Análise dos relatórios de monitorização; serviços e infra-estruturas, através de: - Verificação por auditorias internas aos proces- - Análise inicial (fase de projecto); sos, equipamentos e infra-estruturas; - Verificação na fase de aprovação preliminar (recepção); - Auditorias de conformidade com requisitos legais e outros. - Verificação na fase de aprovação definitiva (utilização/funcionamento). Aspectos ambientais sujeitos a requisitos legais Aspectos Ambientais com requisitos legais aplicáveis Actividades Processo de pintura electrostática (desengorduramento, secagem e polimerização) Emissões gasosas Lavagem automática de peças máquinas de lavar Soldadura fornos √ - Requisito legal conforme Considerações sobre a conformidade legal Aspectos construtivos √ Cumprimento Plano Monitorização √ Cumprimento Valores Limite de Emissão (VLE) √ Aspectos construtivos √ Cumprimento Plano Monitorização √ Cumprimento Valores Limite de Emissão (VLE) √ Aspectos construtivos √ Cumprimento Plano Monitorização √ Cumprimento Valores Limite de Emissão (VLE) √ 26 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Aspectos Ambientais com requisitos legais aplicáveis Actividades Soldadura cabines Soldadura máquinas de soldar por pontos Aquecimento fabril caldeiras de aquecimento Emissões gasosas Corte e soldadura serralharia Secagem painéis solares Forno Aplicação de isolamento Lã de Rocha Utilização de equipamentos com substâncias que empobrecem a camada de ozono Refrigeração e Ar Condicionado equipamentos AVAC Utilização de equipamentos com substâncias com efeito estufa Refrigeração e Ar Condicionado equipamentos AVAC Produção de Resíduos Funcionamento de processos fabris e serviços de apoio Considerações sobre a conformidade legal Aspectos construtivos √ Cumprimento Plano Monitorização √ Cumprimento Valores Limite de Emissão (VLE) √ Aspectos construtivos √ Cumprimento Plano Monitorização √ Cumprimento Valores Limite de Emissão (VLE) √ Aspectos construtivos √ Cumprimento Plano Monitorização √ Cumprimento Valores Limite de Emissão (VLE) √ Aspectos construtivos √ Cumprimento Plano Monitorização √ Cumprimento Valores Limite de Emissão (VLE) √ Aspectos construtivos √ Cumprimento Plano Monitorização √ Cumprimento Valores Limite de Emissão (VLE) √ Aspectos construtivos √ Cumprimento Plano Monitorização √ Cumprimento Valores Limite de Emissão (VLE) √ Utilização de substâncias permitidas √ Verificação de fugas √ Utilização de substâncias permitidas √ Verificação de fugas √ 1) Separação na origem √ Transporte √ Destino final √ Registos e envio para entidades competentes Descarga de águas residuais Tratamento de águas residuais Autorização de descarga √ Cumprimento Plano Monitorização √ Cumprimento Valores Limite de Descarga √ 2) Registos e envio para entidades competentes √ Licença de captação √ Cumprimento dos volumes Consumo de água Tratamento de águas limite de captação Registos e envio para entidades competentes Utilização de substâncias perigosas Funcionamento de processos fabris e serviços de apoio √ √ Não utilização de substâncias ou preparações perigosas restringidas ou proibidas √ Transporte √ Classificação e Rotulagem √ Verificação de fugas não efectuada em equipamento AVAC contendo gases fluorados. Situação identificada no decorrer da Verificação de Conformidade Legal 2011 e corrigida em Janeiro 2012. 2) Valor limite ultrapassado: CBO 5 – Fevereiro. Situação pontual acompanhada e corrigida por parte da Bosch Termotecnologia tendo sido comunicada à Águas da Região de Aveiro. (valor obtido 470 mg/l - VLE 400 mg/l) 1) √ Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 27 Aspectos Ambientais com requisitos legais aplicáveis Actividades Emissão de ruído Funcionamento de processos fabris e serviços de apoio Considerações sobre a conformidade legal Monitorização √ Cumprimento dos valores limite √ de ruído emitido para o exterior Consumo de gases Consumo de energia (eléctrica, gases combustíveis e gasóleo) Armazenagem e distribuição de azoto, oxigénio, ar comprimido e gases combustíveis Transformação e distribuição de energia Licenciamento √ Inspecções periódicas √ 3) Licenciamento √ 4) Racionalização de consumos energéticos √ Certificação energética √ edifícios de serviços Responsabilidade ambiental na √ prevenção e reparação de danos Todos Responsabilidade ambiental geral Constituição de garantias financeiras que permitam assumir √ a responsabilidade ambiental inerente à actividade desenvolvida Licenciamento industrial Laboração industrial √ 5) Ausência de manómetros em três Reservatórios de Ar Comprimido. Situação identificada no decorrer da Verificação de Conformidade Legal 2011 e corrigida em Dezembro 2011. 4) Processo de licenciamento de Armazenamento de Produtos de Petróleo – Postos de Garrafas (licenciamento simplificado) em curso junto da Câmara Municipal de Aveiro. Projectos certificados por Entidade Inspectora acreditada (ISQ – Instituto de Soldadura e Qualidade) e devidamente instruídos de acordo com DL n.º 267/2002 de 26 de Novembro e DL n.º 125/97 de 23 de Maio, aguardando-se a emissão das respectivas licenças. 5) A Bosch Termotecnologia aguarda vistoria por parte da Direcção Regional Economia Centro na sequência das últimas alterações realizadas. 3) Outros aspectos ambientais sujeitos a requisitos legais Pilhas equipamentos eléctricos e electrónicos, estando A Bosch Termotecnologia importa e coloca no registada na Associação Nacional para o Registo mercado nacional equipamentos com pilhas. de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos, sob o O cumprimento da legislação aplicável nesta n.º PT000377. matéria é assegurado por transferência das suas responsabilidades para a “entidade gestora do O cumprimento da legislação nesta matéria é sistema integrado de pilhas e acumuladores usa- assegurado por transferência das suas respon- dos” – Ecopilhas (Contrato Ecopilhas 21.11.2003). sabilidades para uma entidade gestora de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos Embalagens – Associação Portuguesa de Gestão de Resíduos A Bosch Termotecnologia coloca no mercado na- de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos cional equipamentos embalados. O cumprimento (Amb3E) (Contrato de Produtor n.º 000050 de da legislação aplicável nesta matéria é assegura- 20.04.2006). do por transferência das suas responsabilidades para a “entidade gestora do sistema integrado Óleos usados de resíduos de embalagens” – Sociedade Ponto A Bosch Termotecnologia estabeleceu com a Verde (SPV) (Contrato Sociedade Ponto Verde n.º Sogilub o Protocolo de Colaboração – Produtor de EMB/001031 de 27.10.2005). Óleos Usados n.º 010500287, de 29 de Junho de 2006, garantindo desta forma o correcto encami- Equipamentos Eléctricos e Electrónicos nhamento dos óleos usados produzidos nas suas A Bosch Termotecnologia coloca no mercado actividades. 28 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Formação Ambiental Consciente da influência de cada individuo no desempenho ambiental da organização, a Bosch Termotecnologia promove acções de formação, sensibilização e campanhas de comunicação internas, dirigidas aos seus colaboradores e aos das entidades que consigo colaboram na prestação de serviços desenvolvidos nas nossas instalações. Colaboradores Bosch sensibilização e competência de todos os colabo- A Bosch Termotecnologia estabelece anualmen- radores, incluindo trabalhadores temporários e te um plano de formação na área do Ambiente colaboradores de empresas externas residentes e Segurança, adequado às suas necessidades, (ex. Serviços de Limpeza, Serviços de Segurança contribuindo desta forma para a formação, Patrimonial e Serviços de Bar e Restauração). Acções de formação e sensibilização 2011 Acções / Tema N.º Sessões N.º Participantes Duração (h) 15 125 188 Combate a incêndio 1 15 755 Gestão de Requisitos Legais e Normas Bosch 1 14 28 Sensibilização Ambiental Utilização de Substâncias Perigosas 40 462 2123 Eficiência Energética 2 16 128 Gestão de Equipamentos com Gases Refrigerantes 2 4 11 Responsabilidade na Segurança e Protecção Ambiental 1 10 10 Sistemas de Gestão Ambiental ISO 14001 e EMAS 2 8 49 Colaboradores empresas externas trabalhos temporários nas instalações da Bosch Como forma de assegurar que todas as pesso- Termotecnologia, recebem formação prévia as que executam tarefas na organização, mais mediante a transmissão das regras de ambiente especificamente os colaboradores de empresas e segurança definidas e praticadas através do externas não residentes, conheçam e estejam visionamento de um filme didáctico. Durante o sensibilizados para a importância da política ano de 2011 foram alvo de formação 430 colabo- ambiental e de segurança, é-lhes ministrada radores de empresas externas. formação. Estes colaboradores, que realizam Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 29 Partes Interessadas A Bosch Termotecnologia durante o ano de 2011 deu continuidade a diversas iniciativas de comunicação e sensibilização ambiental com vista a envolver as partes interessadas tal como os colaboradores, famílias e comunidade local contribuindo para a indução de novos comportamentos. Colaboradores da Família”. Estiveram presentes cerca de 2000 A Bosch Termotecnologia reconhece que a parti- pessoas, entre colaboradores da empresa e seus cipação activa dos trabalhadores constitui uma familiares. força motriz para uma melhoria ambiental contínua e bem sucedida e um recurso fundamental O evento incluí actividades centradas nas come- para melhorar o seu desempenho ambiental. morações dos aniversários, bem como acções direccionadas aos vários públicos-alvo convidados, São diversos os instrumentos ou ferramentas de tendo ainda uma parte dedicada à solidariedade gestão utilizados pela Bosch Termotecnologia e responsabilidade. para assegurar a participação e informação sistemática dos colaboradores no âmbito do Sistema A componente de sensibilização ambiental esteve de Gestão Ambiental: presente através da arte de reciclar com inova- - publicação periódica de artigos de cariz am- ção e criatividade, resultando na confecção de biental no jornal interno Mundo v; - divulgação de informação ambiental em outdoors e cantos de comunicação; - dinamização do Sistema de Sugestões incenti- vestuário reciclado, apresentado numa passagem de modelos singular. A actividade familiar “Tubos solares” onde foi possível encher e erguer enormes balões de ar quente, aquecidos pela vando a participação na melhoria contínua da energia solar absorvida pela superfície negra do organização; balão, permitiu promover o conhecimento sobre - implementação de Modelo Comportamental de energias renováveis. Segurança e Ambiente; - reuniões anuais da Administração com todos os colaboradores da empresa; - formação ambiental a todos os colaboradores. Foi ainda proporcionada aos participantes uma visita ao Laboratório de Desenvolvimento para conhecer a diversidade de actividades que lá decorrem diariamente. Nesta visita apresenta- Ao longo do ano são também dinamizadas ini- ram-se novos produtos em desenvolvimento que ciativas pontuais que também contribuem para integram sistemas completamente inovadores a participação e sensibilização ambiental dos que permitirão enormes poupanças no consumo colaboradores e respectivas famílias. de água e energia dos futuros utilizadores. Experience Day – Dia da Família Recolha de Resíduos de Equipamentos Eléctri- No dia 2 de Julho de 2011, no âmbito das comemo- cos e Electrónicos rações dos 125 anos da Bosch e dos 100 anos da A Bosch Termotecnologia, colocando em prática presença da Bosch em Portugal, a Bosch Termo- a sua responsabilidade social e ambiental decidiu tecnologia realizou o evento “Experience Day – Dia participar no Projecto Quartel Electrão com o 30 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 objectivo de ajudar a equipar a Corporação de Termotecnologia. Os enfeites foram elaborados Bombeiros Voluntários Velhos de Aveiro. com cerca de 1000 folhas de papel usado, muitas delas esquecidas junto aos centros de impressão, sensibilizando todos os colaboradores para a reutilização de materiais e redução da produção de resíduos. Comunidade local, visitas e público geral A Bosch Termotecnologia mantém ao longo dos anos uma postura de abertura à comunidade em relação às suas práticas ambientais. Ao longo do ano recebe inúmeras visitas de diversas áreas incluindo estabelecimentos de ensino, empresas, associações. A Declaração Ambiental tem sido também um meio de divulgação dessas práticas, sendo enviada anualmente para várias entidades locais, nomeadamente Câmara e Serviços Municipalizados, Juntas de Freguesia, Entidades Governamentais Locais, Bombeiros Voluntários, Estabelecimentos de Ensino, Organizações Não Governamentais Ambientalistas, Empresas Vizinhas e Associações Locais. Este projecto, iniciativa da Amb3E – Associação Portuguesa de Gestão de Resíduos, pretendeu apoiar Associações Humanitárias de Bombeiros Voluntários e contribuir para um ambiente melhor. Os Bombeiros que reunissem o maior peso possível de Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos, receberiam prémios úteis para a sua actividade. Neste âmbito todos os colaboradores foram convidados a entregar velhos electrodomésticos: aquecedores, televisores, ferros de engomar, varinhas mágicas, telemóveis, computadores, pilhas usadas. Todos os electrodomésticos entregues foram encaminhados para destino final de forma ambientalmente correcta e contribuíram para ajudar os Bombeiros Velhos de Aveiro. Árvore de Natal Ecológica Durante todo o mês de Dezembro de 2011 foi exposta na Zona de Lazer do Edifício Social uma árvore de Natal Ecológica construída e decorada com resíduos produzidos pela Bosch Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 | 31 Verificador Ambiental A APCER – Associação Portuguesa de Certificação, com o número de registo de verificador ambiental EMAS PT-V-001 acreditado para o âmbito Concepção, desenvolvimento, produção, comercialização e assistência após venda de aparelhos de aquecimento de água (código NACE 27.52) declara ter verificado que a Bosch Termotecnologia S.A. E.N. 16 – Km 3.7 – Aveiro 3800 – 533 Cacia Portugal tal como indicada na declaração ambiental com o número de registo PT-000040 cumpre todos os requisitos do Regulamento (CE) n.º 1221/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 25 de Novembro de 2009, que permite a participação voluntária de organizações num sistema comunitário de ecogestão e auditoria (EMAS). Assinando a presente declaração, declaro que: - a verificação e a validação foram realizadas no pleno respeito dos requisitos do Regulamento (CE) n.º 1221/2009; - o resultado da verificação e validação confirma que não existem indícios do não cumprimento dos requisitos legais aplicáveis em matéria de ambiente; - os dados e informações contidos na declaração ambiental da organização reflectem uma imagem fiável, credível e correcta de todas as actividades no âmbito mencionado na declaração ambiental. O presente documento não é equivalente ao registo EMAS. O registo EMAS só pode ser concedido por um organismo competente ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 1221/2009. O presente documento não deve ser utilizado como documento autónomo de comunicação ao público. Feito em Leça da Palmeira, em 28 de Setembro de 2012 Assinatura José Leitão Ana Roque CEO Auditora 32 | Declaração Ambiental Bosch Termotecnologia 2011 Glossário AIAPR MAT Avaliação e Identificação de Aspectos Perigos e Custos matérias primas Riscos Meta Ambiental Aspecto Ambiental Requisito de desempenho detalhado, aplicável à Elemento das actividades, produtos ou serviços organização ou a partes desta, que decorre dos de uma organização que pode interagir com o objectivos ambientais e que tem de ser estabele- ambiente. cido e concretizado de modo a que esses objecti- CBO5 Carência Bioquímica de Oxigénio CE Comunidade Europeia CO2 Dióxido de Carbono COV Compostos Orgânicos Voláteis CQO Carência Química de Oxigénio DL Decreto-Lei EN Norma Europeia ETARI Estação de Tratamento de Águas Residuais Industriais FCO Formação Contínua de Operadores GPL Gás de Petróleo Liquefeito HEK Custos produção Impacte Ambiental Qualquer alteração no ambiente, adversa ou benéfica, resultante, total ou parcialmente, dos aspectos ambientais de uma organização. ISO International Organization for Standardization Kgep Kilogramas equivalentes de petróleo LED Diodo Emissor de Luz vos sejam atingidos. NP Norma Portuguesa Objectivo Ambiental Finalidade ambiental geral, consistente com a política ambiental, que uma organização se propõe atingir. ODS Substâncias depletoras da camada de ozono (Ozone Depleting Substances) PDCA Plan Do Check Act Programa de Gestão Ambiental Acções concretas destinadas a alcançar os objectivos e metas. QMM Departamento da Qualidade SGA Sistema de Gestão Ambiental SMA Serviços Municipalizados de Aveiro SPV Sociedade Ponto Verde SST Sólidos Suspensos Totais VAB Valor Acrescentado Bruto VLE Valor Limite de Emissão VVGK Custos vendas Índice 01 Nota Introdutória 01 Apresentação da Empresa Resíduos A Bosch em Portugal Uso do solo – Biodiversidade Bosch Termotecnologia Emissões atmosféricas Materiais Águas residuais 03 Política Ambiental 25 Conformidade Legal Aspectos ambientais sujeitos a requisitos 04 Aspectos Ambientais legais Aspectos ambientais Outros aspectos sujeitos a requisitos significativos directos legais Aspectos ambientais 08 14 significativos indirectos 28 Formação Ambiental Objectivos Ambientais 29 Partes interessadas Cumprimento objectivos ambientais 2011 Colaboradores Objectivos ambientais 2012 Comunidade local e visitas Comportamento Ambiental 31 Verificador Ambiental 32 Glossário Indicadores globais de desempenho ambiental 2010 Balanço das entradas e saídas Energia Água Contactos Para mais informações sobre o Sistema de Gestão Ambiental da Bosch Termotecnologia SA ou comentários a este documento contactar: Isabel Barreira Te l : 234 925 509 Fax: 234 925 394 Mail: [email protected] Nuno de Sousa Alves Te l : 234 925 362 Fax: 234 915 394 Mail: [email protected] Bosch Termotecnologia S A E.N. 16 – km 3.7 – Aveiro 3800 – 533 Cacia Tel: 234 925 000 Fax: 234 925 394 www.bosch.pt