S I S T E M A D E C O N T R O L O S A N I T Á R I O M U LT I F U N C I O N A L
O_Óġĭ®æ{£®"óëĭĚóÞóĄ{Ě{
_{ëÓĭ|ĚÓóġ_ĸĄ®ĚÓóĚ
■
■
■
■
d®–ëóÞóÆÓ{ĄĚóÆĚ®ġġÓł{–óæ{Ûĸġĭ®£ółóÞĸ殣®
£®ġ–{ĚÆ{
I|ńÓæ{ÐÓÆӮ뮖óæóæÔëÓæ󣮖óëġĸæó£®|Æĸ{
®®ë®ĚÆÓ{
Lě’IJěħîěîÿªĕw’ÏîæwÏěÿáěªĕĕªŸIJŃϟîěwħ«ÀŇĄ
ÿĕ«ÎŸªě’wĕÂw›’wěîîIJĕÏæîÙæ‡îħªæÌwěϟîIJħÏÙÏŃwŸîÌx
áwÏěŸª½áÏæą
&ªě’wĕÂwÌÏÂÏ«æϒwwÿïěİÀÌîĕwěěªáIJħÏÙÏŃw–‡îą
&®ġÓÆë®ġĭ¯ĭӖó®¿ĸë–Óóë{Þ
[wæ`ª’G9"XLÏæħªÂĕwÎěªÌwĕáîæÏîěwáªæħªªá
ĊIJwÙĊIJªĕÏæěħwÙw–‡îěwæÏħxĕÏwą
I:"[O"*Jd*[
LěÏěħªáwŸªÂªěħ‡îÏæħªÙϪæħª’îîĕŸªæwħîŸwěwě »IJæ–þªěŸª’îæħĕîÙîwěěªÂIJĕwæŸîwáxľÏáwÌÏÂϪ檒îáw
IJħÏÙÏŃw–‡îáÐæÏáwŸªĕª’IJĕěîěą
ě»IJæ–þªěŸîěěªæěîĕªěÏæŸÏļϟIJwÏěě‡îěªÙª’’ÏîæxļªÏěª
ěÏáÿÙªěŸªw×IJěħwĕąħĕwļ«ěŸªIJáwÙÏÂw–‡îwŸÏ’ÏîæwÙ«
ÿîěěÐļªÙÙÏÂwĕî[wæ`ª’G9"XLwîěÏěħªáw’ªæħĕwٟª
’îæħĕîÙîŸîªŸÏ»Ð’Ïîą
HîěěÏěħªáwěªÙª’ħĕïæϒîěÏæŸÏļϟIJwÏěÿwĕwIJĕÏæîٛî’wIJŸwÙ
ŸwŸªě’wĕÂwwIJáªæħwªá»IJ文îŸwÿĕªěě‡îæwĕªŸªŸª
xÂIJwąLěÏěħªáw[wæ`ª’áϒĕîáwæħ«áwĊIJwæħϟwŸªªľw’ħw
ŸªxÂIJwÿîĕŸªě’wĕÂw›wěěªÂIJĕwæŸîwĕªŸIJ–‡îŸĕxěħϒwæîě
’IJěħîěŸªªľÿÙîĕw–‡î›ÂwĕwæħÏæŸîIJáwª¼’wŃÌÏÂÏªæªą
!wÏľîě’IJěħîěŸªîÿªĕw–‡îªá»IJ文îŸwĊIJwæħϟwŸªŸª
xÂIJwÿîĕŸªě’wĕÂwěªĕ’îæěħwæħªą
YóĸĄ{ëš{£®|Æĸ{
4ĸ뚋ó
Ùħě
À
88
segs.
segs.
ī›½
88
segs.
segs.
ī
`ªáÿîáÐæÏáî
Ÿªÿªĕáwæ­æ’Ïw
Vĕ«ÎŸªě’wĕÂw
ÏæħªÙϪæħª
&ªě’wĕÂwÿĕÏæ’ÏÿwÙ
w×IJěħxļªÙ
&ªě’wĕÂwÌÏÂÏ«æϒw
88
segs.
segs.
İ›½
İ
88
÷›½
÷
10
10
segs.
segs.
66
segs.
segs.
44
segs.
segs.
3,5
3,5
segs.
segs.
қ½
÷
İ
ī
33
segs.
segs.
қ½
Ň
4Þĸńôæ®ĭĚóÓë£ÓłÓ£ĸ{Þ£®ĸĚÓëóޒîáĕªÂIJÙw–‡îŸî
ħªáÿŸªě’wĕÂw
_{ëd®–I:"[O’îáĕªÂIJÙw–‡îŸwĊIJwæħϟwŸªāÙħěĂ
ŸªŸªě’wĕÂw
ĶĶ
À
ˆwĕ
ÀěªÂěą
÷ěªÂą›’wěîî
9柪ÿªæŸªæħªŸw
IJĕÏæîÙæ‡îħªæÌwěϟî ÿĕªěě‡î›îļîÙIJáª
IJħÏÙÏŃwŸîÌxáwÏěŸª
«’îæħĕîÙxļªÙŸª
÷w½Ùħě
½áÏæą
ÿïěİÀÌ
ěªáIJħÏÙÏŃw–‡î
S I S T E M A D E C O N T R O L O S A N I T Á R I O M U LT I F U N C I O N A L
"ó떮Óĭó
[wæ`ª’G9"XLšěÏěħªáwáIJÙħÏ»IJæ’Ïîæwْîá
’îæħĕîÙîwħ«ģěwПwěŸªxÂIJw›ěªÙª’’ÏîæxļªÏě
ªæħĕªIJĕÏæïÏěªÙwļwħïĕÏîěąLěªæěîĕŸªÿîĕħw
ÿªĕáÏħªî’îæħĕîÙîwŸÏ’ÏîæwٟªÏÙIJáÏæw–‡îª
ļªæħÏÙw–‡îą
I®£Ó£{ġ£®Óëġĭ{Þ{š‹ó®æ–æ
_®ëġóĚ£®ĸĚÓëóÞ
wÿĕîľąİŇ
"ïŸÏÂî÷±êŇŇ÷
_®ëġóĚ£®Þ{ł{ĭôĚÓó
_®ëġó̖óæ~ëÆĸÞóž
"ïŸÏÂî÷±êŇݽ
wÿĕîľąİŇ
mwĕą
_®ëġóĚ£®ĄóĚĭ{
"ïŸÏÂî÷±êŇŇ÷
áwľąİ
áwľąİ
÷Ň
÷Ň
_®ëġóĚÞÓë®{̞
"ïŸÏÂî÷±êİİī
ģ½¤
wÿĕîľąêŇ
mwĕą!
áwľąİ
Ķı
S I S T E M A D E C O N T R O L O S A N I T Á R I O M U LT I F U N C I O N A L
_{ëd®–I:"[O"®ëĭ®Ě¹£Óæ®ëġă®ġ®æ®£Ó£{ġ®æææ
&Óæ®ëġă®ġž
"wÏľwªæ’wěħĕwŸwš
VÙw’w»ĕîæħwٚ
XªļªěħÏáªæħî
Xªˆî’î
÷±Ň
*æħĕwŸwŸªxÂIJw
ݽŇ
ÙļªæwĕÏw
İĢ½
"{Ě{–ĭ®ĚÓġĭԖ{ġĭ¯–ëӖ{ġž
`ªæě‡îš
İīŇmĤ½Ň8Ń
"îæěIJáîš
ÿĕîľąêm
mxÙļIJÙwěáwÂæ«ħϒwěš
İÀmĤ½Ň8Ń
9ÙIJáÏæw–‡îš
İīŇmĤáwľąŇą±
"óæĚ®Þ¯{£Ó–Óóë{Þæ{ńĊüō
mªæħÏÙw–‡îš
İīŇmĤáwľąŇą±
"óæĚ®Þ¯{£Ó–Óóë{Þæ{ńĊüō
mîÙIJ᪟ªŸªě’wĕÂwš ÷µ½ÙÏħĕîě
Vĕªěě‡îŸî¾IJľîš
ŇąŇ½ÎŇąģGVwāŇą½ÎģˆwĕĂ
*æħĕwŸwŸªxÂIJwš
X÷Ĥİе*æħĕwŸwæîáÏæwÙā&H÷½Ă
[wПwŸªxÂIJwš
X÷Ĥİе[wПwæîáÏæwÙā&H÷½Ă
ĢŇ
÷Ň½
ī±½
"wÏľwªæ’wěħĕwŸwwî
æÐļªÙŸwwÙļªæwĕÏw
īģŇľİ½Ňľ÷ŇŇáá
ī±½ľİĢ½áá
hëÓ£{£®£®ł|ÞłĸÞ{£ĸĄÞ{®ńĭ®Ěë{Ò£Óæ®ëġă®ġ®æ®£Ó£{ġ®æææ
İģŇľ÷±ŇľêŇáá
İĢ½ľİŇ½áá
÷±Ň
İŇ½
*æħĕwŸwŸªxÂIJw
&Óæ®ëġă®ġž
"wÏľwªæ’wěħĕwŸwš
VÙw’w»ĕîæħwٚ
XªļªěħÏáªæħî
Xªˆî’î
ÙļªæwĕÏw
"{Ě{–ĭ®ĚÓġĭԖ{ġĭ¯–ëӖ{ġž
mxÙļIJÙwěáwÂæ«ħϒwěš
İÀmĤ½Ň8Ń
Vĕªěě‡îŸî¾IJľîš
ŇąŇ½ÎŇąģGVwāŇą½ÎģˆwĕĂ
*æħĕwŸwŸªxÂIJwš
X÷Ĥİе*æħĕwŸwæîáÏæwÙā&H÷½Ă
[wПwŸªxÂIJwš
X÷Ĥİе[wПwæîáÏæwÙā&H÷½Ă
½½
êŇ
"wÏľwªæ’wěħĕwŸwwî
æÐļªÙŸwwÙļªæwĕÏw
İĢ½
_{ëd®–I:"[O_®ëġóĚ¹£Óæ®ëġă®ġ®æ®£Ó£{ġ®æææ
ÙļªæwĕÏw
XwÏwْw撪š
[ªæěîĕŸªIJĕÏæîٚ
ī±
XªļªěħÏáªæħî
Xªˆî’î
Àģ
"{Ě{–ĭ®ĚÓġĭԖ{ġĭ¯–ëӖ{ġž
XwÏwْw撪š
½Ň’á›ÿĕ«Îw×IJěħwŸî
[ªæěîĕŸªIJĕÏæîٚ
×IJěħxļªÙīҵĢҒá
ī½’á›ÿĕ«Îw×IJěħwŸî
×IJěħxļªÙİҵÀҒá
ģŇ
½ģ
½ģľÀŇľģŇáá
T·ģŇáá
÷ī½ľ÷ģ½ľĢĢáá
*Þ®æ®ëĭóġ£®æóëĭ{Æ®æž
[wæ`ª’49oG9"XLěªæěîĕāmªĕÿxÂą½īĂ
"wÏľwªæ’wěħĕwŸwwî
æÐļªÙŸwwÙļªæwĕÏw
½ģ
İĢ
&Óæ®ëġă®ġž
"îÿîªæ’wěħĕwŸîš
`wáÿwš
"wÏľwªæ’wěħĕwŸwš
īİ
ĶÄ
S I S T E M A D E C O N T R O L O S A N I T Á R I O M U LT I F U N C I O N A L
&®ġ–ĚӚ‹ó
–{Œ{æ®ëĭó
"ô£ÓÆó
_{ëd®–I:"[O"®ëĭ®ĚĆĩġ{Ô£{ġ£®|Æĸ{ć
"îÙª’ħîĕ’îááϒĕîÿĕěěwŸîĕÿwĕw’îáwæŸîŸª
ģěwПwěŸªxÂIJw›ěªÙª’’ÏîæxļªÏěªæħĕªÙwļwħïĕÏîěîIJ
IJĕÏæïÏěą"îæħĕîÙÏÙIJáÏæw–‡îªļªæħÏÙw–‡îą[wПw
ÿwĕwªěħ‡îħ«’æϒwą
ħwáÿww–îÏæîľ
÷±÷ģŇê
_{ëd®–I:"[O"®ëĭ®ĚĆÄġ{Ô£{ġ£®|Æĸ{ć
"îÙª’ħîĕ’îááϒĕîÿĕěěwŸîĕÿwĕw’îáwæŸîŸª
ÀěwПwěŸªxÂIJw›ěªÙª’’ÏîæxļªÏěªæħĕªÙwļwħïĕÏîěîIJ
IJĕÏæïÏěą"îæħĕîÙÏÙIJáÏæw–‡îªļªæħÏÙw–‡îą[wПw
ÿwĕwªěħ‡îħ«’æϒwą
ħwáÿww–îÏæîľ
÷±÷ÀŇ÷
_{ëd®–I:"[O"®ëĭ®ĚĆĶġ{Ô£{ġ£®|Æĸ{ć
"îÙª’ħîĕ’îááϒĕîÿĕěěwŸîĕÿwĕw’îáwæŸîŸª
İěwПwěŸªxÂIJw›ěªÙª’’ÏîæxļªÏěªæħĕªÙwļwħïĕÏîěîIJ
IJĕÏæïÏěą"îæħĕîÙÏÙIJáÏæw–‡îªļªæħÏÙw–‡îą[wПw
ÿwĕwªěħ‡îħ«’æϒwą
ħwáÿww–îÏæîľ
÷±÷İŇī
_®ëġóĚ£®ĸĚÓëóÞ®ĄóĚĭ{
[ªæěîĕŸªÏæ»ĕwļªĕáªÙÌîěÿwĕw’îæħĕîÙIJĕÏæîٛ
ÏÙIJáÏæw–‡î›ļªæħÏÙw–‡îą
ħwáÿw’ĕîáwŸî ÷±êŇŇ÷
áwħª
_®ëġóĚ£®ĸĚÓëóÞ®ĄóĚĭ{ĆĄ{Ěĭ®Ķć
[ªæěîĕŸªÏæ»ĕwļªĕáªÙÌîěÿwĕw’îæħĕîÙIJĕÏæîٛÏÙIJÎ
áÏæw–‡î›ļªæħÏÙw–‡îąH‡îÏæ’ÙIJÏî’îÿªæ’wěħĕwĕą
IJħÏÙÏŃwĕªá’îæ×IJæħî’îáªÙªáªæħáîæħwªá
ÿwĕwIJĕÏæîÙ[wæ`ª’49oG9"XLěªæěîĕāwĕħąHü÷Ň÷ÀÀĢĂą
ħwáÿw’ĕîáwŸî ÷±êŇÀê
áwħª
_®ëġóĚ£®Þ{ł{ĭôĚÓóƌ{ë–{£{ć
[ªæěîĕŸªÏæ»ĕwļªĕáªÙÌîěÿwĕw’îæħĕîÙˆÏ’wŸª
ˆwæ’wŸwą
ħwáÿw’ĕîáwŸî ÷±êŇݽ
áwħª
!®ʼn®Ó–ÐëĸëÆ
_®ëġóĚ£®Þ{ł{ĭôĚÓóƌ{ë–{£{ŸĄ{Ěĭ®Ķć
[ªæěîĕŸªÏæ»ĕwļªĕáªÙÌîěÿwĕw’îæħĕîÙˆÏ’wŸª
ˆwæ’wŸw›æ‡îÏæ’ÙIJÏæŸîî’îÿªæ’wěħĕwĕą
I{ĭ®ĚÓ{Þ
ĚĭĊJĚĊ
ħwáÿw’ĕîáwŸî ÷±êŇģī
áwħª
_®ëġóĚ£®Þ{ł{ĭôĚÓóĆæĸĚ{Þć
[ªæěîĕŸªÏæ»ĕwļªĕáªÙÌîěÿwĕw’îæħĕîÙˆÏ’wŸª
ÿwĕªŸªĤáIJĕwÙą
ħwáÿw’ĕîáwŸî ÷±êİİī
áwħª
_®ëġóĚ£®Þ{ł{ĭôĚÓóĆæĸĚ{ޟĄ{Ěĭ®Ķć
[ªæěîĕŸªÏæ»ĕwļªĕáªÙÌîěÿwĕw’îæħĕîÙˆÏ’wŸª
ÿwĕªŸªĤáIJĕwÙą
ħwáÿw’ĕîáwŸî ÷±êİ÷ģ
áwħª
_{ëd®–¹ĸëÓ£{£®£®ł|ÞłĸÞ{£ĸĄÞ{®ńĭ®Ěë{
VªĕáÏħªwˆwěħª’Ïáªæħîwħ«İÙwļwħïĕÏîěwÿwĕħÏĕŸª
IJáěÏěħªáw’ªæħĕwٟªwĊIJª’ÏáªæħxÂIJwěą
ħwáÿww–îÏæîľ
÷±İİŇŇ
!Ӗ{£®Þ{ł{ĭôĚÓó_{ëd®–I:"[O
CÏÂw–‡îš5÷ĤİĐ
ÙħIJĕwš÷ī½áá
Vĕîת’–‡îš÷ŇŇáá
’ĕîáwŸw
İêİŇұ
!Ӗ{æĸĚ{Þ_{ëd®–I:"[O
CÏÂw–‡îš5÷ĤİĐ
"îáÿĕÏáªæħîšİŇŇáá
Vĕîת’–‡îšī½ü
’ĕîáwŸw
İİ÷īģĢ
[®Þ¯ĶıōqĪüō
"wÿw’ÏŸwŸªŸª’îĕħªw’ÏáwŸªŇą±ā÷±ŇnĂ
÷±ê÷±ģ
_{ëd®–4:sI:"[O*ÙªáªæħáîæħwªáwIJħîÎÿîĕħwæħª÷Ň÷ÀÀĢ
ÿwĕwIJĕÏæîٛwIJħÏÙÏŃwĕªá’îæ×IJæħî’îáěªæěîĕwĕħąHü÷±êŇÀê
*h[
ĶÁ