Programación general 5 Simposio Ibero-Americano de Historia de la Cartografía (5SIAHC) (versión 1.0) martes 23 de sept 2014 8:00-10:00 auditorio A 8:00-10:00 auditorio B Receso 10:30-12:30 auditorio A 10:30-12:30 auditorio B Almuerzo Registro de ponentes y asistentes Receso Registro de ponentes y asistentes Almuerzo 2:30-4:30 auditorio A 2:30-4:30 auditorio B 5:00-6:00 Registro de ponentes y asistentes miércoles 24 sept 2014 jueves 25 sept 2014 viernes 26 sept 2014 Mesa 5. Lenguajes cartográficos Mesa 9. Prácticas de la cartografía entre el siglo XIX y principios del XX Mesa 6. Imperios: fronteras y poblamiento Mesa 10. Cartografías de la ciudad. siglos XVI a XX Receso Receso Receso Mesa 1. Arte, cartografía y cultura: diversas aproximaciones EXHIBICIÓN DE CARTELERAS Y PROYECTOS. Mesa 11. Espacios marítimos Mesa 2. Imperios y fronteras: delimitar y dominar ** TRUEQUE CARTOBIBLIOGRAFICO ** Mesa 12. Pintar y cartografiar Almuerzo Almuerzo Almuerzo Mesa 3. Subvertir y desnaturalizar los mapas Mesa 7. Geología, minería y cartografía. Mesa 4. Habitar y planificar la ciudad: siglos XVI a XX Mesa 8: Redes científicas y políticas en el renacimiento, la ilustración y la modernidad Exhibición: Tesoros Cartográficos de la Biblioteca Nacional Exhibición: Mapotecas del Archivo General de la Nación (evento por confirmar) SESIÓN DE INAUGURACIÓN SESIÓN DE CLAUSURA Y ELECCIÓN DE LA SEDE DEL 6SIAHC Exhibición: algunas joyas cartográficas del Museo de Bogotá (evento por confirmar) * ¡Participe en el trueque carto-bibliográfico intercambiando sus publicaciones con las de otros autores! sábado 27 sept Salida de campo (lugar por confirmar) Programación detallada del 5 Simposio Ibero-Americano de Historia de la Cartografía (5SIAHC) Martes 23 de septiembre de 2014 8:00 a 18:00. Registro de ponentes y asistentes. Auditorio Lleras. Universidad de los Andes, Carrera 1 No 18A 10 Bogotá, D.C., Colombia Miércoles 24 de septiembre de 2014 Auditorio Lleras 8:00-10:00 Auditorio B Sesión inaugural x Barbara Mundy (EE.UU). El escribano y el tlacuilo (pintor) indígena en el desarrollo de la cartografía de Nueva España. x 10:00 -10:30 Receso Mesa 1. Arte, cartografía y cultura: diversas aproximaciones Mesa 2. Imperios y fronteras: delimitar y dominar Chet Van Duzer (EE.UU.) Cartografía apocalíptica: los mapas Raquel Fulino De Souza Souza (Brasil) O território brasileiro na mira temáticos y el fin del mundo en un manuscrito del siglo XV. ibérica: joão teixeira e a cartografia dos limites norte-sul Laura Elena Hinojosa Hinojosa (México) El arte en la Javier Eduardo Peña Ortega (Colombia) Cerrado a trato: Cartografía, 10:30-12:30 cartografía del estado de Morelos. contrabando e ingenieros militares en el río Atrato 1760-1790. Carlos Arturo Salamanca Villamizar (Colombia) Imaginación Verónica Uribe Hanabergh (Colombia) Tarabitas y cabuyas: la geográfica y tensiones de alteridad. Teatros de la memoria en las representación del puente en el arte en Colombia del siglo XIX cartografías jesuíticas del Nuevo Mundo Cristina Antonioevna Dunaeva (Brasil) Cartografia da história José del Rey Fajardo (Venezuela). Los tratados ibéricos de 1750 y da arte do Cariri/ Ceará/ Brasil/ América Latina através de 1777 desde la cartografía jesuita procedimentos metodológicos interdisciplinares. Nataniél Dal Moro (Brasil) O território do Estado de Mato Grosso do Omar Olivares Sandoval (México) El atlas desde el arte Sul em cartografias do século XVIII: algumas das implicações desta contemporáneo en América Latina produção no presente Almuerzo 12:30-14:30 Auditorio A Auditorio B Mesa 3. Subvertir y desnaturalizar Mesa 4. Habitar y planificar la ciudad: siglos XVI a XX Natacha Rena (Brasil) Mapeando o Artivismo Cartográfico Iberoamericano . 14:30-16:30 Paula Bruzzi (Brasil) Cartografias emergentes: Cultura, Território e Biopolítica . 17: 00 18:00 Aristarco Regalado Pinedo (México) El mapa, el oidor y la capital de la Nueva Galicia en 1550. José Omar Moncada Maya (México) Diego García Conde y el Plano General de la Ciudad de México (1793) . Talita Cabral Machado (Brasil) Atencão! Mulheres Feministas Mapeando. Cartografia das Lutas e Resistências. José Arturo Burciaga Campos (México) Dos planos sobre la ciudad de Zacatecas, de Joaquín de Sotomayor y Bernardo de Portugal: una imago civitatis de un centro de minas en el siglo XVIII. Marcela Silviano Brandão Lopes (Brasil) Una cartografía de las prácticas arquitectónicas subversivas. Daniela Marzola Fialho (Brasil) Um mapa de Porto Alegre (RS, Brasil) no mapa do Império do Brasil. Proyecto Atlas Subjetivo (por confirmar) Germán Hidalgo Hermosilla (Chile) La manzana, la calle, un plano regulador. Tres cartografías urbanas de Santiago de Chile, 1890-19101939 Exhibición: Tesoros Cartográficos de la Biblioteca Nacional de Colombia Calle 24 5-60 Jueves 25 de septiembre de 2014 Auditorio Lleras Auditorio B Mesa 5: Lenguajes cartográficos Mesa 6: Imperios, fronteras y poblamiento Gustavo Adolfo González Vanegas (Colombia) Retablos Renato Pereira Brandão (Brasil) Cartas de Capitanias Como Quimbaya: señales del paisaje en la cerámica precolombina del Expressão do Saber Cartográfico da América Portuguesa Quinhentista: Cauca Medio a cartografia histórica revelada em documentações escritas Lourdes De Ita Rubio (México) Representación Cartográfica, Esdras Arraes (Brasil) Um vazio dinâmico: descontruindo o Nova Reconocimiento Geográfico y Rivalidad Europea: Análisis de un Lusitânia, (re)criando a rede urbana dos sertões das Capitanias do Norte e Estado do Maranhão. 8:00-10:00 mapa novohispano del siglo XVI André Reyes Novaes (Brasil) Cartografia, Arte e História: A Leonardo Soares Thiago (Brasil) Análise do processo de ocupação do "Visão de Pássaro" em dois Momentos território na Comarca de Sabará (MG – Brasil) no século XVIII Teresa Zweifel (Argentina) Cuando las distancias se rompen en José Flávio Morais Castro (Brasil) Da criação de vilas à definição pequeños y uniformes pedazos Argentina de limites administrativos em Minas Gerais nos séculos XVIII e XIX Malena Mazzitelli Mastricchio (Argentina) El agenciamiento José Rogério Beier (Brasil) Cartografia Histórica e Política de topográfico. La producción de imágenes y paisajes en el proceso aldeamentos e colonização: a representação dos aldeamentos indígenas de producción de mapas. de São Paulo na cartografia de Daniel Pedro Müller (1841). 10:00 -10:30 Receso Exhibición de carteleras y proyectos Alberto Gómez (Colombia) GeoÁTICO: plataforma virtual para Iván Felipe Suárez Lozano (Colombia) Francisco José de Caldas y la el registro y consulta de recorridos de naturalistas y viajeros geografía militar en la Provincia de Antioquia (1813-1815). Anthony Picón (Colombia) La Mapoteca Digital de la Biblioteca Iracema Gavilan Galicia (México) Cartografías de la resistencia: Nacional de Colombia Wirikuta sagrada. 10:30-12:30 Carlina Rocha De Almeida Barros(Brasil) La evolución del José Arturo Jiménez Viña (Colombia) Cartografías animales: La arroyo Maceió y el medio urbano a partir de antiguas cartografías región andina colombiana a partir de la "zoogeografía" (Siglo XIX) Clemencia Santos Cerquera (México) Entre la verdad y la ética, Nelson Eduardo Rodriguez Mapear el vacío: las expediciones de los la expresión cartográfica de la expansión urbana en la Zona ingenieros militares al Darién en el marco del conflicto entre el Metropolitana de la Ciudad de México (s. XX- XXI) virreinato de Nueva Granada y llos cunas (1760-1788) Daniela Abigail Borrás Teruzzi (Argentina) Manuel Katia Canova (Brasil) Cartografia histórica e desenho urbano: leituras Olascoaga, un topógrafo en el desierto patagónico. para a intervenção na cidade de São Paulo Eliane Kuvasney (Brasil) O mapa de Ourique e a Revolta Liberal Patrícia Gomes Da Silveira (Brasil) O Porto do Rio de Janeiro no em São Paulo Século XIX: Redes de Abastecimento e a Cabotagem Fernanda Da Silva Nascimento (Brasil) Símbolos e signos, um Sergio Yesid Sandoval (Colombia) la cartografía como instrumento estudo sobre linguagem dos mapas midiáticos de R.E. Harrison legitimador de autoridad estatal en la Nueva Granada (1750 – 1850). Almuerzo 12:30-14:30 Auditorio Lleras Auditorio B Mesa 8: Redes científicas y políticas en el renacimiento, la ilustración y la modernidad Antonio Sánchez (España-Portugal) La espada, la cruz y el Padrón: Alejandra Vega Palma (Chile) Espacio imperial, espacio local. soberanía, fe y representación cartográfica en el mundo ibérico bajo la Mapas y pinturas de la villa imperial de Potosí, siglos XVI-XVII" Monarquía Hispánica, 1503-1598. 14:30-16:30 Andrea Doré (Brasil) Imagens de Potosi na cartografia: a Junia Furtado (Brasil) O cartógrafo francês D'Anville e as redes hierarquia de interesses nas representações de um continente portuguesas para produção do mapa que inventou o Brasil (1720-49) Mesa 7: Geología, minería y cartografía Heidi Scott (EEUU) Visualizando el subterráneo: espacios João Carlos Garcia (Portugal) El Atlántico Central Del Ingenieromineros y la representación cartográfica en los Andes de la época Geógrafo Le Rouge (1779): Esclavos, Sal Y Colonos colonial tardía Ricardo Alejandro Fagoaga Hernández (México) ¿Cómo elaborar un Catalina Isabel Valdés Echenique (Chile) El lugar de los mapa de la América septentrional? Comparación y estudio de los mapas volcanes utilizados por Surville y Villerey (1785) y Humboldt (1803). Enali De Biaggi (Brasil) Da América à Europa, redes e difusões de Lucero Morelos Rodríguez (México) La cartografía geológica trabalhos de cartografia entorno das sociedades de geografia do século en México (1888-1917): difusión y aplicaciones prácticas XIX 17: 00-18:00 Exhibición: Mapotecas del Archivo General de la Nación (evento por confirmar) Viernes 26 de Julio de 2014 Auditorio Lleras Auditorio B Mesa 9: Prácticas de la cartografía entre el siglo XIX y principios del XX: entre la ciencia, la ideología y la política Mesa 10. Cartografías de la ciudad: siglos XVIII a XX. Iris Kantor (Brasil) Império Portátil: projeções espaciais do Atlântico lusitano na era das revoluções constitucionais - o Atlas do Velho Pardo. José Esteban Hernández (México) La geografía decimonónica a través de los cuadernos de ingeniero militar Manuel Plowes. 8:00-10:00 Documentos inéditos de geografía para el estudio del territorio. David Alejandro Ramírez Palacios (Colombia-Brasil) La obra cartográfica de Francisco Javier Vergara y Velasco (18601914). {por confirmar} Federico Ferretti (Suiza) Otras cartografías: la colección cartográfica de Elisée Reclus y Charles Perron y una visión no eurocéntrica del mundo. Lina del Castillo (Colombia- EEUU) Naturalistas Franceses en el Reconocimiento de Colombia, 1820-1849. {por confirmar} 10:00 -10:30 Daniela Nunes Pereira (Portugal) Celebrações barrocas na cartografia de José de Sande Vasconcelos Portugal Bibiana Haydee Cicutti (Argentina) Sobre mitos, relatos e historias. Un Atlas para Rosario Ricardo José Kerguelén Méndez (Colombia) Aldea María, nuevos espacios, nuevas territorialidades: Cartografía y Política en la Colombia de los 1850s Bibiana Ponzini (Argentina) cartografía e imaginarios sociales en Rosario 1858-1915. Del plano ilustrado a la abstracción de raíz científica. Teresita Quiroz Ávila (México) La ciudad de México 1920-1944. Cartografía literaria de Mariano Azuela Receso Mesa 1. Espacios marítimos Mesa 12. Pintar y cartografiar Amaia Cabranes Rubio (Francia) California: isla de esforzadas Andrés Vélez Posada (Colombia) Pintura y Corografía: Joris mujeres. Historia de un equívoco cartográfico. Hoefnagel y los paisajes emblemáticos de España e Italia (1563-1578) 10:30-12:30 Francisco Roque de Oliveira (Portugal) Pinturas a duas mãos: Thomas Hillerkuss (México) La pintura de paisaje (Landtafel) de cartografias híbridas dos litorais chineses (séculos XVI e XVII) Johann Andreas Rauch de la ciudad libre de Wangen, Alemania, 1617 Nara Fuentes Crispín (Colombia) Mapeando entre las Filipinas. Caio Figueiredo Fernandes-Adan (Brasil) Figurações da Baía: Una mirada a la imagen de sus islas durante el periodo colonial. cartografia e iconografia da Bahia de Todos os Santos. Período colonial Guadalupe Pinzón Ríos (México) La representación de las costas novohispanas en el atlas de William Hack (1698) . Leonardo Guillermo Moreno Álvarez (Colombia). El Caribe occidental en los mapas de los siglos XVII y XVIII Maria Do Carmo Andrade (Brasil) Cartografia e arte: as paisagens imaginantes de Alberto da Veiga Guignard, Minas Gerais, Brasil Fernanda Padovesi Fonseca (Brasil) O mapa hoje e a representação das espacialidades do passado Almuerzo 12:30-14:30 14:30-16:30 Auditorio Lleras Auditorio B Carla Lois (Argentina) De la línea cartográfica al paisaje panorámico (y viceversa): trasvasamientos entre mapas y fotos para hacer visible la Cordillera de los Andes como frontera natural. x Sesión de clausura y elección de sede del 6siahc x 17: 00 18:00 Exhibición: algunas joyas cartográficas del Museo de Bogotá (evento por confirmar) Sábado 27 de septiembre de 2014 Salida de campo (lugar por confirmar) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El 5 Simposio Ibero-Americano de Historia de la Cartografía (5SIAHC) "Dibujar y pintar el mundo: Arte, cartografía y política" se llevará a cabo del 24 al 27 de septiembre de 2014 en la Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia, dando continuidad al proceso iniciado en Buenos Aires (2006), Ciudad de México (2008), São Paulo (2010) y Lisboa (2012). Siguiendo con la tradición de los Simposios anteriores los idiomas oficiales del evento son el portugués y el castellano y la inscripción es gratuita para todos los ponentes y asistentes. Mayor información en http://5siahc.uniandes.edu.co/