PUB
EURO 2012 PÁGINAS 02 E 03
ARTE & LAZER PÁGINA 08
Para Nani jogadores
não são «máquinas»
Melody Gardot com
novo disco e concerto
Lisboa
Terça-feira 12 Junho de 2012 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1835 · Ano 10 · Directora: Isabel Stilwell
ACTUALIDADE PÁGINA 05
Pagamento de pensões em
risco sem mais austeridade
O alerta parte da OCDE: a sustentabilidade do sistema de pensões português não está garantido se
não forem tomadas mais medidas de contenção, como o avanço da idade da reforma para os 67 anos.
MARILINE ALVES
GRANDE LISBOA PÁGINA 04
Chegaram
as festas
É tempo das sardinhas, das
imperiais e dos arraiais, das
marchas e da boa disposição.
Não fique em casa!
PUB
ACTUALIDADE PÁGINA 05
Cuidado com as burlas
no alojamento algarvio
ACTUALIDADE PÁGINA 06
Cem mil milhões de euros
para a banca espanhola
DESPORTO PÁGINA 07
Nadal é rei em Garros com
sete títulos conquistados
FAMA & TV PÁGINA 09
Famosos incentivam a não
usar o telemóvel se conduzir
02 ·
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
Euro 2012
PORTUGAL Extremo luso garante Portugal de ataque com a Dinamarca
Nani: «Não somos máquinas»
LUSA
Ricardo Quaresma
e Hugo Almeida já
estão disponíveis
e Paulo Bento volta
a ter equipa a 100%.
JOÃO TOMÉ
[email protected]
A falta de eficácia e as
críticas à Selecção continuam na ordem do dia. Portugal joga amanhã com a Dinamarca no 2º jogo do grupo B
e só pode pensar na vitória –
está no fundo da tabela ao lado da Holanda, sem qualquer
ponto, enquanto dinamarqueses e alemães têm três. Ainda
assim, Nani recordou ontem
que os jogadores «não são máquinas e sobredotados para
ganhar a toda a gente» e que
«é mais fácil criticar do que
ajudar».
«Ao ganharmos [à Dinamarca] ficamos numa posição
confortável e continuamos a
depender só de nós, porque
depois há um Alemanha-Holanda», reconheceu o extremo
português, que referiu que os
portugueses estão a encarar
a 2ª jornada do Grupo B «com
muita responsabilidade».
O jogador não concorda
com Figo, que disse que Portugal devia ter atacado mais
com a Alemanha, porque a
“Mannshaft” «não é uma equipa qualquer», mas com a Dinamarca «é claro que queremos assumir o jogo, atacar e
fazer golos, pois só assim podemos ganhar». Sobre a hipótese de jogar agora no meio do
campo, disse: «gosto de jogar
nessa posição».
EUROPEU
Extremo português não se importa de actuar no meio do campo se Paulo Bento quiser mudar a táctica e está confiante na vitória, amanhã, frente aos dinamarqueses
Já Miguel Veloso queixou-se da «falta de sorte» da Selecção na hora de marcar e
acredita que amanhã será «o
jogo da reviravolta e vai dar
mais tranquilidade à equipa».
Quaresma e Almeida aptos
Com o sol (raro) a chegar a
Opalenica, chegou também a
reintegração no treino de Hu-
go Almeida e Quaresma, que
têm sido poupados por gripe
e uma pequena lesão. Paulo
Bento tem assim o plantel
totalmente disponível.
Um dos dinamarqueses
mais temidos, além de Nicolas
Bendtner, é Krohn-Dehli, um
avançado que marcou a Portugal na qualificação e é
conhecido pela rapidez.
Pedro Pauleta, melhor marcador de sempre da Selecção,
falou ontem sobre o desempenho da equipa. O ex-jogador
diz estar pouco preocupado
com a escassez de golos,
embora admita: «é a cultura do
futebol. Quando não se marca
a culpa é dos avançados, quando
se sofre a culpa é dos defesas.»
Em declarações à rádio Renascença, o jogador garante
que «o mais importante
é que, como português,
fiquei orgulhoso de ver a nossa
Selecção bater-se de igual para
igual com a Alemanha». Para
o jogo com a Dinamarca, «acredito que vamos conseguir uma
vitória». Já Humberto Coelho
foi ontem recebido na câmara
municipal de Opalenica, onde
admitiu que «queremos ficar
muito tempo por cá».
GRUP0 A
GRUP0 B
GRUP0 C
GRUP0 D
JOGOS DE HOJE
P J V E D GM GS
Pauleta desdramatiza falta de golos e elogia desempenho luso
P J V E D GM GS
P J V E D GM GS
P J V E D GM GS
ESTÁDIO MUNICIPAL WROCLAW
GRÉCIA
REP. CHECA
RÚSSIA
3 1 1 0 0 4
1
ALEMANHA 3 1 1 0 0 1
0
CROÁCIA
3 1 1 0 0 3
1
UCRÂNIA
3 1 1 0 0 2
1
GRÉCIA
1 1 0 1 0 1
1
DINAMARCA 3 1 1 0 0 1
0
ESPANHA
1 1 0 1 0 1
1
FRANÇA
1 1 0 1 0 1
1
POLÓNIA
1 1 0 1 0 1
1
HOLANDA
1
ITÁLIA
1 1 0 1 0 1
1
INGLATERRA 1 1 0 1 0 1
1
REP. CHECA 0 1 0 0 1 1 4
JOGOS
POLÓNIA 1-1
GRÉCIA
RÚSSIA 4-1 REP. CHECA
GRÉCIA 12/06 REP. CHECA
POLÓNIA 12/06 RÚSSIA
GRÉCIA 16/06 RÚSSIA
REP. CHECA 16/06 POLÓNIA
PORTUGAL
3
SUÉCIA
0 1 0 0 1 0
0 1 0 0 1 0 1
JOGOS
HOLANDA 0-1 DINAMARCA
ALEMANHA 1-0 PORTUGAL
DINAMARCA 13/06 PORTUGAL
HOLANDA 13/06 ALEMANHA
PORTUGAL 17/06 HOLANDA
DINAMARCA 17/06 ALEMANHA
IRLANDA
0 1 0
JOGOS
ESPANHA 1-1
IRLANDA 1-3
ITÁLIA 14/06
ESPANHA 14/06
CROÁCIA 18/06
ITÁLIA 18/06
0 1 1
ITÁLIA
CROÁCIA
CROÁCIA
IRLANDA
ESPANHA
IRLANDA
0 1 0 0 1 1 2
JOGOS
FRANÇA 1-1 INGLATERRA
UCRÂNIA 2-1
SUÉCIA
UCRÂNIA 15/06 FRANÇA
SUÉCIA 15/06 INGLATERRA
SUÉCIA 19/06 FRANÇA
INGLATERRA 19/06 UCRÂNIA
17H00 SPORT TV
ESTÁDIO NACIONAL VARSÓVIA
POLÓNIA
RÚSSIA
19H45 SIC
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
· 03
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
GRUPO D As duas equipas contentaram-se com o empate
Pacto de (pouca) agressão
ASSIM
VAI
O EUROPEU
ROBERT GHEMENT/EPA
FRANÇA
1-1
JOÃO MONIZ
[email protected]
França e Inglaterra empataram ontem a uma
bola num jogo que não cumpriu na segunda parte aquilo
que prometera na primeira,
com as duas equipas aparentemente satisfeitas com o resultado (os treinadores só
mexeram nas equipas nos 15
minutos finais, sem arriscar
um milímetro).
Mesmo sem Rooney (castigado), foi a Inglaterra que entrou melhor, beneficiando da
mobilidade dos dois avançados
(Welbeck e Young) perante um
meio-campo francês que dava
Jogo foi muito dividido a meio-campo, quase sem lances de perigo
muito espaço. E se Milner falhou um golo fácil, Lescott aproveitou um livre para inaugurar
o marcador, no único remate à
baliza dos três que os ingleses
fizeram em todo o encontro.
Já depois de acertar as marcações no miolo, a França pegou no jogo e foi empurrando
a Inglaterra para a sua área.
Joe Hart fez a defesa da tarde
após cabeceamento de Diarra,
mas foi incapaz de parar o re-
mate de Nasri (colega de
equipa no Man. City) após
boa jogada entre quatro
franceses pela direita do seu
ataque.
O jogo ao intervalo estava animado, mas a segunda
parte nada trouxe de novo.
A Inglaterra rematou apenas mais uma vez em 45 minutos e a França só ameaçou através de remates de
longe inconsequentes.
GRUPO D Anfitriã Ucrânia deu a volta ao resultado na 2.ª parte e é líder
Shevchenko melhor que Ibra
SERGEY DOLZHENKO/EPA
2-1
EPA
EPA
EPA
INGLATERRA
Donbass Arena, Donetsk
Árbitro: Nicola Rizzoli (Itália)
Lloris
Joe Hart
Debuchy
Glen Johnson
Rami
Terry
Mexès
Lescott
Evra
Ashley Cole
Diarra
Parker (Henderson, 78’)
Cabaye (Ben Arfa, 85’)
Gerrard
Nasri
Chamberlain „ (Defoe, 77’)
Malouda (Martin, 85’)
Milner
Ribéry
Ashley Young
Benzema
Welbeck (Walcott, 90’)
Técnico:
Técnico:
Laurent Blanc
Roy Hodgson
Disciplina: Amarelos: Chamberlain (34’) e Ashley Young (71’)
Golos: Lescott (30’) e Nasri (39’)
UCRÂNIA
ITÁLIA TRAVOU REGA DO RELVADO PEDIDA POR ESPANHÓIS
Depois dos espanhóis se terem queixado do estado do terreno,
a federação polaca recusou as acusações e esclareceu que foram
os italianos que não permitiram que o relvado do jogo de domingo
fosse regado, o que teria de ser aprovado por ambas as equipas.
SUÉCIA
Olimpiyskyi National, Kiev (Ucrânia)
Árbitro: Cüneyt Çakir (Turquia)
Pyatov
Isaksson
Selin
Mikael Lustig
Khacheridi
Olof Mellberg
Mykhalik
Granqvist
Tymoschuk
Martin Olsson
Gusev
Rasmus Elm „
Yarmolenko
Larsson (Wilhelmsson, 68’)
Nazarenko
Källström „
Konoplyanka (Devic, 90’)
Ibrahimovic’
Shevchenko (Milevsky, 81’)
Toivonen (Svensson, 62’)
Voronin (Rotan, 84’)
Rosenberg(Elmander, 71’)
Técnico:
Técnico:
Oleh Blokhin
Erik Hamrén
Disciplina: Amarelos: Källström (11), Elm (83’)
Golos: Ibrahimovic (52’), Shevchenko (55’ e 61’)
JOÃO TOMÉ
[email protected]
Perante o seu público entusiasta, a Ucrânia, liderada pelo veterano Shevchenko, venceu ontem a Suécia de
Ibrahimovic, em Kiev, graças
à cabeça do capitão. Num jogo
marcado pelo duelo de dois dos
melhores avançados do futebol (em momentos diferentes
da carreira), venceu o mais
Shevchenko bisou de cabeça e aos 35 anos bate recorde da prova
experiente – aos 35 anos tornou-se o jogador mais velho
a bisar num Europeu.
O jogo começou com poucas oportunidades, mas muita
entrega, com alguma primazia
dos anfitriões, os ucranianos.
O perigo só veio mais tarde, por
Ibrahimovic (atirou ao poste)
e Shevchenko. A 2ª parte trou-
xe golos e mais emoção. Ibra
foi o primeiro a marcar após
passe de Kallstrom e só teve de desviar, mas três minutos depois Shevchenko
empatou de cabeça e em
sete minutos chegou a reviravolta: após um canto, o
veterano bisou de cabeça.
A festa foi caseira.
GRÉCIA-REP. CHECA
POLÓNIA-RÚSSIA
ALEMANHA
Grécia obrigada
a improvisar centrais
Polícia tem o maior
desafio do Europeu
Golo frente a Portugal
foi o melhor de Gómez
Fernando Santos vai ter
de improvisar uma dupla de
centrais para o jogo com a Rep.
Checa desta tarde. O técnico
português costuma apostar
em Sokratis e Avraam, só que
o 1.º foi expulso no jogo inaugural e o 2.º sofreu uma lesão
grave e já não joga mais no
Europeu. O jovem Kyriakos
e o médio (ex-Benfica) Katsouranis devem ser os eleitos.
Os preparativos para o jogo
entre a Polónia e a Rússia,
que decorre hoje em Varsóvia,
constituem o «maior desafio»
para a polícia polaca, devido aos
receios de que haja confrontos,
disse ontem o ministro do Interior da Polónia, Jecak Cichocki.
Existe uma grande rivalidade
entre os países, mas a Rússia,
que está a uma vitória de garantir o apuramento, é a favorita.
Para o avançado Mario Gómez,
o golo que marcou a Portugal
no sábado foi «o melhor e mais
importante» da sua carreira.
O jogador lembra que foi instantes antes de ser substituído
por Klose. Entretanto, o seleccionador alemão admite fazer
alterações para o jogo com
a Holanda. Joachim Löw até
citou Trapattoni: «há alturas
em que decido por instinto».
PUB
04 ·
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
Grande Lisboa
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
ANIMAÇÃO Arraiais, marchas populares, casamentos de Santo António e rádio no comboio não vão faltar
Lisboa sai à rua e quer muita festa
Para alguns alfacinhas
o culminar das
Festas de Lisboa é já
esta noite. Descubra
o que ainda aí vem.
FILIPA ESTRELA
[email protected]
É hoje que a maioria dos
lisboetas, turistas e curiosos saem à rua, para deambular nos bairros típicos à procura dos tradicionais arraiais. Sardinhas, imperiais e bailaricos
não faltam um pouco por toda
a cidade. Mas as Festas de Lisboa são mais do que isso. Está
PUB
agendada para esta noite a habitual Marcha Popular, com
desfile na Avenida da Liberdade, a partir das 21h.
Também os tradicionais casamentos de Santo António vão
continuar a pintalgar Lisboa de
branco. O Tejo na rotina lisboeta é o tema da edição deste ano,
que começa às 12h, com as cerimónias civis nos Paços do Concelho, e continua às 14h30, com
as celebrações religiosos na Sé.
O desfile dos 16 casais pela cidade está marcado para as 17h.
Hoje, amanhã e dia 14, se andar nos comboios da linha de
Cascais das 16h às 19h, vai ter
a visita da Art’a Bordo, no âmbito da iniciativa Andar em Festa. Um grupo de entusiastas da rádio entra nas
carruagens para fazer
um programa com os
MARILINE ALVES
presentes. Também no âmbito
do Andar em Festa, realiza-se
nos dias 14 e 16, às 21h30, Aqueduto de Vozes Livres, um percurso do jardim de S. Pedro de
Alcântara ao reservatório da
Patriarcal. Até dia 30, o Teatro
Rápido dá ares da sua graça a
partir das 17h30 na R. Garrett
ou na R. Serpa Pinto. É um novo espaço que desafia o público
a programações pouco convencionais, com microteatro.
Alteração de trânsito
Devido aos arraiais, o trânsito
está cortado das 18h de hoje às
7h de amanhã em locais como
R. da Madalena, Martim Moniz,
Largo da Graça, Largo da Voz
do Operário ou Av. Infante Dom
Henrique. O Metropolitano de
Lisboa e a CP não vão reforçar
os seus serviços na madrugada.
Fundação Saramago
inaugurada amanhã
CELEBRAÇÕES
Vila de Cascais
celebra 648 anos
As Marchas Populares são uma das maiores atracções destes dias
LA
Greve pode pôr em causa
recolha do lixo na capital
públicos e máquinas pesadas.
Os trabalhadores exigem o pagamento de ajudas de custo,
subsídio nocturno e de horas
extraordinárias. Os cantoneiros irão fazer greve às primeiras duas horas de trabalho e os
motoristas às duas últimas.
«Se tiver a adesão que previmos, poderá pôr em causa a recolha de lixo», explicou um
membro do STAL.
CULTURA
O presidente da Câmara
de Lisboa, António Costa,
e a presidente da Fundação José Saramago,
Pilar del Rio, vão inaugurar a nova sede desta
instituição na Casa
dos Bicos, amanhã.
AUTARQUIA
Os trabalhadores
da Câmara de Lisboa iniciaram ontem
uma greve de uma semana que coincide com a
comemoração do Santo
António. A greve, convocada pelo Sindicato dos
Trabalhadores do Município, abrangerá os cantoneiros e os motoristas
de pesados, transportes
10
SEGUNDOS
Nas Festas de ‘11 houve atraso
a pagar horas extraordinárias
DINAMIZAÇÃO
Mais vida no
Terreiro do Paço
Esplanadas, um food
court, restaurantes,
cafés, um quiosque, um
recinto para eventos e
uma discoteca são algumas
atracções do renovado
Terreiro do Paço. A inauguração deste pólo na Ala
Nascente junta-se ao Pátio
da Galé na Ala Poente, para reforçar a oferta lisboeta e dinamizar a vivência
da Baixa Pombalina.
Decorrem até amanhã
as comemorações dos
648 anos de Cascais,
sobre a outorga da carta
de foral da vila. Da programação faz parte uma
diversidade de eventos,
como o Arraial de Santo
António, hoje no Mercado
Municipal de Cascais.
Amanhã, o Forte de
São Jorge de Oitavos vai
receber um mercadinho
de Santo António, com
animação para todos.
SÃO LÁZARO
Caixas com dejectos
de pombos na CML
Dez antigos ocupantes do
edifício devoluto da Rua
de São Lázaro entregaram
no gabinete da vereadora
da Habitação da Câmara
de Lisboa quatro caixas
cheias com quilos de
dejectos de pombos
que estavam no espaço.
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
· 05
Actualidade
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
ECONOMIA Portugal cumpre apenas dois de sete requisitos para assegurar pagamentos
Sistema de pensões em risco
HELENA PONCINI
Aumentar a idade
da reforma e reforçar
as penalizações às
antecipadas são duas
medidas sugeridas.
JOÃO MONIZ
[email protected]
Apesar de todas as medidas tomadas ao longo
dos últimos cinco anos, a Organização para a Cooperação
e Desenvolvimento Económico (OCDE) alerta que a sustentabilidade do sistema de
pensões português não está
assegurada, uma vez que o
nosso país só cumpre dois de
sete requisitos necessários.
Para alterar este cenário,
o Estado tem três soluções
possíveis: indexação dos bene-
TURISMO
Alerta para burlas
no alojamento
paralelo algarvio
A principal associação
hoteleira do Algarve alertou os portugueses que queiram fazer férias no chamado
‘alojamento paralelo’ para que
«não se deixem enganar por
propostas tentadoras» que
se revelam situações de burla,
com base na Internet. Para evitar que os veraneantes fiquem
«sem férias e sem dinheiro»,
Regras penalizadoras para reformas antecipadas pode ser a solução
VASCO CÉLIO/CM
Ofertas «tentadoras» podem
tornar as férias um pesadelo
a associação pede aos potenciais consumidores daquele tipo de mercado que confirmem
junto das autarquias se o alojamento oferecido se encontra
devidamente registado.
fícios, regras mais penalizadoras para reformas antecipadas e aumento da idade da reforma. Esta última hipótese foi
o caminho seguido pela maioria dos membros da OCDE:
um terço dos 34 países aumentou ou vai aumentar em breve a idade da reforma para os
67 ou mais anos.
A OCDE também prevê
que, nos próximos quatro a oito meses, a actividade económica em Portugal continue a
deteriorar-se. Embora o País
continue a afastar-se da média de referência da organização, o ritmo da queda está
a abrandar, o que se deve em
grande parte às exportações.
Segundo os dados do INE, as
vendas para fora do País aumentaram 8,4% no trimestre
que terminou em Abril, totalizando 11,4 mil milhões.
COMBUSTÍVEIS
CRÉDITO MALPARADO
Preço da gasolina
desce 3 cêntimos
Calotes sobem
18% em 4 meses
Como se esperava
face à evolução dos
mercados, a Galp desceu
ontem o preço da gasolina
em três cêntimos, passando o litro a custar 1,639 euros. O litro do gasóleo desceu 2,6 cêntimos, para 1,431
euros. Durante a semana
as outras gasolineiras deverão seguir o exemplo da
Galp, mantendo uma descida que começou em Abril.
Sinal da crise, o crédito malparado aumentou 2082 milhões de
euros nos primeiros quatro
meses do ano, mais 17,6%
do que em igual período de
2011. Ao todo, os calotes das
famílias já totalizam 14 mil
milhões de euros. Quanto
às empresas, o malparado
aumentou 8% em Março,
quando se espera que as
falências subam 25%.
EDITORIAL
ISABEL STILWELL
[email protected]
A inveja e o caso
da filha esquecida...
A
inveja não tem
limites. Os famosos e os poderosos podem ter
o que nós não
temos, mas a malta consola-se imaginando que são uns
tipos cheios de falhas de
carácter. Num raciocínio do
tipo: “A malta nunca fez nada
na vida, mas pelo menos
dorme com a consciência tranquila”. O ruído feito, ontem,
em redor do facto de o primeiro-ministro britânico se
ter esquecido da filha de 8
anos no restaurante onde
almoçou com a mulher e
os filhos revela exactamente isto. Frases como:
“É assustador como o primeiro-ministro da Grã-Bretanha se pode esquecer de
uma coisa tão importante
como a sua própria filha”,
apareceram nos jornais,
sites e blogues lá do sítio,
revelando que a natureza
humana não conhece fronteiras. Depois lá vem a história: o pai julgava que a
filha estava no carro da
mãe e vice-versa, até que em casa
perceberam que Nancy
não tinha vindo com
nenhum dos dois. É claro
que como David Cameron
ocupa um lugar de poder,
ninguém falou da mãe,
e é evidente que se fosse ela
a ministra, ninguém falaria do
marido! Esquecer um filho, ou
perdê-lo por momentos no meio
de um supermercado, é o pior
pesadelo de qualquer um
de nós, mas já nos aconteceu
a todos. A história de Cameron
conta-a o Evangelho, com personagens tão insuspeitas como
Maria e José. Se é bom ou mau
pai, não faço ideia, mas pelo
menos, e apesar do posto, almoça
com a família.
PUB
Actualidade · www.Destak.pt · 06
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
UNIÃO EUROPEIA Comissão Europeia garante que Espanha vai ser alvo de supervisão
SEGURANÇA
Cem mil milhões com destino à banca
Governo quer
clarificar sistema
policial nacional
ANGEL DIAZ/EPA
o entusiasmo inicial acabou por
arrefecer perante as dúvidas
da origem dos fundos e, tal como explicou à agência Efe o
responsável da dívida espanhola, o desconhecimento da quantidade exacta que as instituições financeiras vão pedir
para a recapitalização.
Passos Coelho diz
ser cedo para tomar
iniciativa por não se
conhecerem condições
aplicadas a Espanha.
CARLA MARINA MENDES
[email protected]
Passos Coelho já o tinha
dito, mas voltou a repeti-lo: se as condições da ajuda externa a Espanha forem mais
vantajosas, essa vantagem deve, com certeza, ser estendida
aos restantes países que estão
a ser alvo de apoio financeiro.
Contudo, acrescentou, «nesta
altura não faz sentido estar a
tomar nenhuma outra iniciativa, porque não são conhecidas
as condições que serão aplicadas a Espanha».
Para já, certo e sabido é que
o empréstimo europeu a nuestros hemanos será de cem mil
Empréstimo do BCE
bate novo recorde
O primeiro-ministro Mariano Rajoy e o ministro espanhol da Economia mostram-se optimistas
milhões de euros, injectado no
fundo público espanhol de ajuda à reestruturação do sector
bancário, a quem cabe depois
entregar depois este dinheiro
aos bancos que o solicitarem.
E, garante a Comissão Europeia (CE), o valor disponibilizado terá «evidentemente»
um impacto na dívida espanhola, uma vez que se trata de «empréstimos e terão que ser
reembolsados». Mais ainda,
haverá um acompanhamento,
garantia dada pela CE e pela
Alemanha, o que contradiz as
palavras do primeiro-ministro
espanhol, que insistiu que o
dinheiro iria chegar sem esse
tipo de constrangimentos.
Animação de pouco dura
O anúncio da ajuda a Espanha
gerou grandes expectativas e
foi com entusiasmo que os mercados receberam a notícia. As
acções europeias subiram, mas
Os bancos lusos nunca pediram tanto dinheiro emprestado ao Banco Central Europeu
(BCE) como no mês passado,
revelam os dados ontem divulgados, com o financiamento
junto do BCE a atingir já os
58,7 mil milhões de euros. Os
bancos residentes em Portugal
tinham, no fim de Maio, 58 704
milhões de euros em empréstimos, batendo um máximo
histórico de há dois meses.
De visita à Escola Prática da GNR, Pedro
Passos Coelho referiu que
o Governo quer clarificar «o
sistema policial português»,
explorando sinergias, reduzindo custos, eliminando
conflitualidades e distinguindo competências. O objectivo é, disse ainda, acabar com «alguns casos de
sobreposição de funções»
e «até rivalidade» entre a
GNR, PSP, Serviço de Estrangeiros e Fronteiras e
Polícia Judiciária. No mesmo dia, a Associação Sindical dos Profissionais da Polícia admitiu promover várias formas de luta em protesto contra o silêncio do ministro da Administração Interna sobre os problemas
dos polícias. Numa carta
aberta enviada a Miguel
Macedo, o sindicato diz estar há seis meses a tentar
obter uma resposta.
PUB
NO
David Cameron esqueceu-se da filha num pub
O primeiro-ministro britânico esqueceu-se da filha de oito
anos num pub, confirmou fonte de Downing Street. Cameron e a mulher foram para casa em carros separados
e cada um pensava que era o outro que levava a menina.
GLOBO
REINO UNIDO
A maioria dos britânicos quer um referendo
que redefina as relações do
Reino Unido com a União Europeia e uma esmagadora maioria (81%) dos inquiridos considera ainda que as mudanças
devem ocorrer «nos próximos
anos», revelou uma sondagem
ontem divulgada pelo jornal
The Times.
4
membros de uma delegação
do Tribunal Penal Internacional estão em prisão preventiva na Líbia durante 45 dias.
26
elementos da Al-Qaeda foram
mortos pelo exército iemenita
quando assumiu o controlo
de um depósito de munições.
EPA
BIRMÂNIA
As Nações Unidas decidiram retirar os seus
funcionários de algumas das
zonas da Birmânia mais afectadas por violentos confrontos
entre budistas e muçulmanos,
que deram mesmo origem
à declaração do estado
de emergência em Rakhine.
Ao todo, segundo a ONU, 44
pessoas regressaram a casa.
EGIPTO
Hosni Mubarak, o
ex-presidente egípcio,
sofreu ontem duas paragens
cardíacas, disse à AFP uma
fonte médica da prisão onde se
encontra detido desde que foi
condenado a prisão perpétua,
no dia 2 de Junho. O seu
estado de saúde é grave.
Exército sírio volta a atacar e mata 52 pessoas
Pelo menos cinquentas e duas pessoas perderam ontem a vida na
sequência dos bombardeamentos do exército sírio a vários redutos
rebeldes, denunciou uma organização não governamental.
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
· 07
Desporto
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
RECORDE Rafael Nadal fez história em Roland Garros, com sete títulos
10
SEGUNDOS
O Rei da terra batida
FOTOS EPA
JOÃO TOMÉ
[email protected]
Foi com os braços no ar,
lágrimas e abraços que
Rafael Nadal comemorou o
seu mais recente recorde
mundial. O espanhol, aos 26
anos, conquistou o seu 7º título em Roland Garros nos
últimos oito anos, superando
o registo do sueco Bjorn Borg,
campeão seis vezes entre 1974
e 1981 na prova rainha de
terra batida.
«Este sempre foi um torneio especial, mas hoje talvez
esteja a viver o momento mais
especial da minha carreira»,
disse Nadal, que se superiorizou ao líder do ranking mundial, Novak Djokovic, por 6-4,
6-3, 2-6 e 7-5, na final que se
disputou entre domingo e ontem devido à chuva.
Franco Jara interessa ao Bétis de Sevilha
O agente de Franco Jara, Marcelo Valeri,
confirmou ao jornal espanhol Estadio Deportivo
que o Bétis já tem um princípio de acordo com
o Benfica para o empréstimo do argentino.
LIGA
ATLETISMO
SELECÇÕES
Presidente da Liga de
Clubes pede «contenção
e rigor» aos clubes para
os próximos tempos e diz
mesmo: «penso que os dois
anos que vêm vão continuar a ser difíceis porque
não vejo luz ao fundo do
túnel». Mário Figueiredo
explicou que mais de 80%
dos clubes já apresentaram
os documentos que provam
ter os salários em dia.
Francis Obikwelu está com
Jogos Olímpicos em risco após
os exames realizados ao velocista português terem confirmado a existência de duas roturas musculares na perna direita,
que o obrigam a parar entre 4 e
6 semanas, anunciou o Sporting.
Maxi Pereira marcou pelo
Uruguai na vitória caseira e
complicada sobre o Peru (3-2),
um jogo a contar para a qualificação sul-americana para
o Mundial-2014.
LUSA
ESPANHA
Médio francês Lass
Diarra vai para o Fulham,
disse o seu empresário a
uma rádio francesa. O jogador do Real Madrid estava
na lista de dispensas do
clube e volta assim a Inglaterra, onde já tinha estado.
TÉNIS
Maria Sharapova volta
a liderar o ténis mundial
quatro anos depois da última
vez. A tenista russa conseguiu
o feito após vencer no sábado
o torneio de Roland Garros.
FC PORTO
Obikwelu junta-se aos vários
lesionados da comitiva lusa
Jackson Martínez garante
que há interesse do FC Porto
ao explicar à imprensa colombiana que «agora as coisas
são reais» e existe uma aproximação dos dragões ao jovem
avançado do Jaguares.
Tenista maiorquino chorou junto ao basquetebolista Pau Gasol
PUB
08 ·
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
Arte & Lazer
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
Melody Gardot Esteve em Lisboa, cidade que serviu de inspiração para
o recente CD ‘The Absence’. Regressa a 18 de Julho para um concerto
no Hipódromo Manuel Possolo, no âmbito do Cascais Music Festival.
«Em Lisboa senti que a
música é muito importante»
FILIPA ESTRELA
[email protected]
Ouvi dizer que se inspirou em Lisboa...
Sim inspirei-me em tudo!
Adorei Alfama, as ruas, o
Castelo de São Jorge, o Bairro Alto. Tudo é muito especial em Lisboa. O cenário
é muito inspirador e bonito.
É muito bom jantar à noite,
a ouvir fado e a beber vinho
do Porto. Apaixonei-me por
Portugal e pela sua cultura.
Sente que às vezes precisa
de se afastar para criar?
Nesta altura da minha vida
senti isso. Há certas coisas
que encontramos em certos
países, e estar inspirado
pelos sons é essencial para
os músicos. Viajo para onde
os meus ouvidos se sentem
mais satisfeitos. Em Lisboa
senti que a música é muito
importante. Amália toca em
todas as lojas e ruas, mas não
é só isso. Ao pé do Museu do
Fado há sempre música,
nas festas de Santo António
também. A música deve ser
celebrada todos os dias.
que tem um grande sentido de
celebração e felicidade. Não só
no Rio, mas em toda a costa, a
música é uma das principais
formas de comunicação. Comecei a aprender novos instrumentos e novas línguas.
Com um cenário tão rico, porquê The Absence?
Gostei do nome porque não é
muito claro. Em inglês não há
equivalente para saudade,
e achei que nesse período
influenciou a minha vida. Os
meus amigos explicavam que a saudade sente-se nos
olhos ao dizer
adeus. Isso
fez parte
da minha vida. Quando
procurei uma palavra que
fosse similar, achei “absence” interessante.
O que podemos esperar do seu
concerto no próximo mês?
Temos uma canção muito
bonita chamada Lisboa, que
estou desejosa de mostrar
ao País que a inspirou. Estou
mesmo ansiosa de voltar a
Portugal, para retribuir um
pouco do que recebi. E nunca tinha escrito uma canção
sobre uma cidade antes.
TOME
NOTA
40 ANOS DO INTERRAIL
Quer viajar com
o Fernando Alvim?
Está a decorrer até 27
de Junho o passatempo
Se Dois é Bom, Três é o
Máximo! – o InterRail do
Alvim, que celebra o 40.º
aniversário do InterRail.
Os dois participantes
que criarem o roteiro
mais original ganham
um InterRail Global Flexi,
em Julho, com o próprio
Fernando Alvim. cp.pt
FESTIVAIS DE VERÃO
MUSICard CP com
duas novidades
Pela primeira vez desde
o seu lançamento, o
MUSICard CP encontra-se
à venda nas 17 lojas Fnac,
e pode ser adquirido pelo
mesmo preço das bilheteiras CP. O cartão dá
acesso ao Super Bock
Super Rock, ao Sudoeste
TMN, e este ano pela
primeira vez ao Nova Era
Beach Party, no Porto.
O produto combina a
entrada nos três festivais,
viagens de ida e volta em
comboio e acesso a uma
área reservada nos campismos. Preço 110 euros.
‘Ziggy Stardust’ de
Bowie agora reeditado
DR
A EMI lança a edição
de celebração de 40
anos do influente álbum
The Rise and Fall of Ziggy
Stardust and The Spiders
From Mars. Originalmente editado em Junho de
1972, o disco foi co-produzido pelo artista e Ken Scott.
Além de ser o vocalista, David Bowie tocou guitarra
acústica e saxofone, e esteve envolvido nos arranjos.
Esta edição foi remasterizada e está disponível em
CD, vinyl e DVD.
Lançado originalmente em 1972,
o trabalho celebra 40 anos
CLICK
DR
LANÇAMENTO
‘Os Mensageiros’
de Fernando Pessoa
Em que outros lugares
sentiu essa celebração?
Chega às lojas uma edição
comemorativa dos 125
anos do nascimento do
poeta (que se celebra em
2013). Os Mensageiros –
Lisboa foi o primeiro
sítio, mas também
estive no Brasil,
Antologia de Fernando
Pessoa é um livro e um
CD com nove canções e
cinco poemas musicados.
A apresentação é hoje, às
18h30, na Fnac Colombo e
conta com interpretações
de Ana Laíns, Débora
Rodrigues e Ângela Maria.
SANTOS POPULARES
Já escolheu qual vai ser o seu arraial?
Em véspera de Santo
António, arraias não faltam. Se ainda não tem ideias,
aceite sugestões. A Vila Berta está em festa até amanhã,
mas hoje a abertura é às 13h.
A animação continua com jogos do euro, música ao vivo e
bailarico. Também esta noite,
LANÇAMENTO
o ISPA organiza Sardinhas no
Divã, na R. Jardim do Tabaco,
com comida, Bailarico Sofisticado, venda de manjericos
e jogos. O jardim Botânico da
Ajuda organiza amanhã, das
10h às 18h, o primeiro Arraial
de Santo António, com concurso de manjericos, activida-
des para crianças, música, artesanato, sardinhas e bifanas.
O Primo Basílico (na R. Remédios) não falta à celebração
dos Santos, com Sardinha na
Focaccia, uma versão reinterpretada em chave italiana da
comida mais típica da festa,
com preços convidativos.
‘Tr3s Presents
Juanes MTV
Unplugged’ regista
temas carismáticos do
músico colombiano,
ao vivo.
Musical Infantil do Oceanário mais barato
O Oceanário de Lisboa convida a descobrir a emocionante
aventura da ‘Careta, a Tartaruga que Defende o Planeta!’
amanhã, às 16h, por apenas 8 euros.
ESPECTÁCULO
LIVRO
‘Café Improv’
no hotel NH
‘Os Cinemas
da Europa’
O Teatro Anónimo
sobe todos os sábados, às 21h, ao terraço do
NH Liberdade, para apresentar o espectáculo Café
Improv. Com uma espectacular vista sobre Lisboa
e o Tejo, o espaço transforma-se até 28 de Julho, no
palco de uma comédia de
improviso, com uma série
de jogos com regras pré-definidas, a partir de situações sugeridas pelo
próprio público.
As Galerias Alto da
Barra, em Oeiras recebem hoje, às 19h, o lançamento do livro Os Cinemas
da Europa, de Lauro António. O actual mapa da Europa é constituído por 50
países, dos quais 27 pertencem à CE, cinco candidatam-se a sê-lo, 17 não aderiram nem o pretendem
fazer e um que proclamou
unilateralmente a sua independência. Em termos de
cinema, que Europa é esta?
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
· 09
Fama & TV
TODA A INFORMAÇÃO EM
www.destak.pt
NAS
CAMPANHA Figuras públicas apoiam acção solidária e assinam ‘A Promessa’
ESTRELAS
Se conduzir
não use o
telemóvel
VERA VALADAS FERREIRA
[email protected]
Tiago Monteiro é
uma das figuras públicas que apoia a campanha “A Promessa”, uma
iniciativa solidária de alerta e sensibilização sobre os
perigos para a utilização
do telemóvel ao volante.
No âmbito desta campanha, o piloto de WTCC
apela aos portugueses para que assumam um compromisso perante si, familiares e amigos, de que
deixarão de usar o telemóvel (seja em conversação
ou em SMS) enquanto
conduzem, tal como ele já
prometeu.
Contribuir para a diminuição dos acidentes e
mortes na estrada provocados por condutores distraídos com o telemóvel
é o principal objectivo des-
DR
Luciana vence
concurso da TVI
Lady Gaga atingida
por varão em concerto
Luciana Abreu venceu
a segunda edição de A Tua
Cara Não Me é Estranha, da
TVI. A cantora interpretrou
uma versão da música If
I Were a Boy, de Beyoncé
e bateu o outro favorito, FF,
que imitou Freddie Mercury
em Bohemian Rhapsody.
José Raposo interpretou
Lágrimas Negras, de Diego
El Cigala e Manuel Melo
Rock Dj, de Robbie Williams.
Luciana decidiu entregar
o seu prémio aos IPO de
Lisboa e do Porto.
‘ÍDOLOS’
‘Once’ vence prémios Tony 2012
que falhou, mas no teatro não
deixou escapar oito troféus,
incluindo os de melhor musical e melhor actor de musical (Steve Kazee).
Entre as surpresas da
noite, o britânico James Corden bateu o favorito Philip
Seymour Hoffman no troféu
‘A TUA CARA...’
Leitores votam em
Gallagher para Queen
NOVA ZELÂNDIA
BROADWAY
A versão teatral do filme irlandês Once foi a
grande vencedora da edição
2012 dos prémios Tony, a
maior cerimónia dedicada
às históricas produções da
Broadway (EUA). O filme independente estreou em 2006
e foi candidato aos Óscares,
REVISTA
Os leitores da revista Gigwise
acham que Liam Gallagher,
dos Oasis, devia ser o substituto do malogrado Freddie
Mercury na futura formação
dos Queen. O também vocalista dos Beady Eye ganhou
uma sondagem recente,
‘empurrando’ aquele que
tem sido tido como a escolha
mais óbvia, Adam Lambert,
de American Idol, para
o segundo lugar.
ta iniciativa alojada em
www.apromessa.org e também com expressão no Facebook. Luís Figo, Nelly
Furtado, Júlia Pinheiro,
Ana Rita Clara e David
Fonseca são outros dos
rostos mediáticos deste movimento ao jeito
da iniciativa No Phone
Zone, promovida nos
EUA pela magnata dos
media Oprah Winfrey.
Segundo a Organização
Mundial de Saúde, mais de 1,2
milhões de pessoas morrem
em acidentes rodoviários por
ano e mais de 20 milhões de
pessoas ficam feridas. Em
2030, as mortes por acidentes rodoviários deverão tornar-se na 5ª causa de óbito a
nível mundial, ultrapassando
as mortes por VIH, todos os
tipos de cancro ou a diabetes.
«Muitas dessas mortes
são evitáveis, depende apenas de nós. A sensibilização é
fundamental para se travar o
dramático problema do uso
do telemóvel durante a condução, que é tão ou mais
perigoso que conduzir sob o
efeito de álcool», sublinha
Jorge Caldeira, mentor da
campanha.
BRUNO COLAÇO/CM
1,2 milhões de
pessoas morrem
anualmente
em acidentes na
estrada, diz a OMS.
Gustavo em casa
O filho do futebolista Carlos
Martins teve alta hospitalar
e já está em casa, após o
transplante de medula.
de melhor actor teatral pelo
seu papel na comédia One
Man, Two Guvnors.
Neil Patrick Harris, de Foi
Assim que Aconteceu, foi
de novo o anfitrião da noite,
homenageando o musical de
Homem-Aranha, ao descer
pendurado numa teia.
JASON SZENES/EPA
Lady Gaga foi atingida
na cabeça por um varão,
durante um concerto na
Nova Zelândia. Num de três
espectáculos da camaleónica
performer a acontecer na
cidade de Auckland, um
cantor do coro terá atingido
acidentalmente Gaga com
o adereço, que estaria a ser
removido do centro do palco.
Gaga esfregou a cabeça, mas
concluiu o concerto, tendo
já sido adiantado que teve
um pequeno traumatismo
na cabeça.
«Kristen
Stewart merece
a coroa»
James Franco
(sobre actriz de ‘Branca
de Neve’ e ‘Twilight’)
Neil Patrick Harris foi de novo
o anfitrião da conceituada gala
Mónica Mendes
eliminada na gala
Mónica Mendes é a mais
recente baixa do concurso
de talento da SIC Ídolos,
tendo sido eliminada este
domingo pelo público nacional. Numa gala 100% cantada em português, ou não
fosse Dia de Portugal, mas
em versão anos 80, Mónica
Mendes cantara o Anzol, de
Rádio Macau. O júri elogiou
a prestação da jovem e hesitou em salvá-la, mas acabou
por passar a oportunidade
por questões de «estratégia» do concurso.
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
Classificados · www.Destak.pt · 11
Classificados · www.Destak.pt · 12
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
Classificados · www.Destak.pt · 13
Classificados · www.Destak.pt · 14
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
3ª Feira · 12 de Junho de 2012
· 15
Mega Pic-Nic em Destak
O Destak associa-se ao Mega Pic-Nic do Continente,
dando voz aos produtores portugueses
Legumes João Veloso, responsável pela empresa de legumes NLS, seguiu o negócio de cultivo de abóbora do sogro, mas dinamizou a empresa
e passou a produzir um sem número de outros produtos. Trabalha com paixão e acredita que é importante explorar nichos de mercado.
Mudar mentalidades
PATRÍCIA SUSANO FERREIRA
[email protected]
João Veloso tem 47 anos
e 18 deles foram passados na empresa NLS, sediada
na Lourinhã, e que pertencia
ao seu sogro. Desistiu do trabalho na área vinícola e a mulher de um curso de Psicologia para juntos abraçarem
um futuro de paixão e muita
persistência na exploração de
legumes. Continuou a cultivar
abóbora, mas não se quis limitar a esse produto e hoje comercializa um sem número de
legumes que vão desde a couve-flor e a couve-lombarda até
ao pimento, nabo e quiabo.
«Aproveitar os nichos de
mercado e não seguir as tendências de cultivo que estão
na moda» são as ideologias
deste produtor, que decidiu há
dois anos, e de uma forma pioneira a nível nacional, apostar
Leitor
TEMPO
na cultura de aipo rábano. O
desafio começou há pouco,
mas já começou a colher frutos do investimento, tem registado uma boa aceitação por
parte dos consumidores e até
consegue exportar uma parte
da produção para a Holanda.
Este investimento beneficiou da sua persistência pessoal, mas também do conhecimento facultado por técnicos holandeses que se deslocaram à Lourinhã para dar
apoio à empresa. O resultado
NLS comercializa
todos os anos cerca
de um milhão e meio
de quilos de legumes.
Uma parte significativa é para exportação
123RF
não podia ser melhor: «o preço
de venda do produto desceu
para metade em comparação
com o produto importado»,
explica João Veloso ao Destak.
Um milhão e meio de quilos
No total, a NLS comercializa
todos os anos cerca de um milhão e meio de quilos de legumes, sendo a maioria para
a Sonae e aproximadamente
um terço para exportação.
Alemanha, Holanda, França,
Espanha e Itália são os principais países que compram
a este produtor da Lourinhã.
Para o futuro, e apesar de
o filho ainda só ter 12 anos,
João Veloso acredita que este
lhe seguirá os passos na gestão
da empresa, mas para isso
precisa de continuar a estudar. «É importante saber línguas, sobretudo quando se vai
a feiras internacionais e quando se trata de exportações.»
Campanha
recria uma
viagem de
cacilheiro
A campanha publicitária
do Pic-Nic, que todos os
dias vemos na TV, recria
uma viagem comum num
cacilheiro a atravessar
o rio Tejo, com passageiros
muito diversificados e distintos, como vacas, galinhas e porcos entre produtores, agricultores, frutas
e legumes que rumam ao
Mega Pic-Nic Continente. A
4.ª edição deste evento vai
reunir o campo e o mar na
cidade, com várias actividades, muita gente a passear
e Tony Carreira a cantar.
O Mega Pic-Nic pretende
ser uma festa para toda a
família e ainda despertar os
portugueses para a importrância de sectores como
a agricultura e a pesca;
incentivar o consumo dos
produtos portugueses; e
valorizar a identidade lusa.
A abóbora vai marcar presença no Mega Pic-Nic em Lisboa
www.destak.pt ou [email protected] O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas.
Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, N.º 3, 1549-023 Lisboa (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres).
WWW.DESTAK.PT
EPA
CARTAS DO LEITOR
BRAGA
HOJE
12º MÍNIMA
21º MÁXIMA
AMANHÃ
8º MÍNIMA
24º MÁXIMA
COIMBRA
HOJE
13º MÍNIMA
21º MÁXIMA
AMANHÃ
10º MÍNIMA
23º MÁXIMA
É Santo António!
está no nosso coração!
Lisboa está em festa,
Não vai fazer a sesta.
Sua gente está na rua,
a noite é toda sua!
Quadras dedicadas ao
Santo António de Lisboa
ÉVORA
HOJE
11º MÍNIMA
26º MÁXIMA
Manjericos e sardinhas,
balões e marchinhas!
É festa de Santo António,
muita luz e o harmónio!
AMANHÃ
11º MÍNIMA
29º MÁXIMA
FARO
HOJE
15º MÍNIMA
29º MÁXIMA
AMANHÃ
17º MÍNIMA
29º MÁXIMA
LISBOA
HOJE
15º MÍNIMA
23º MÁXIMA
AMANHÃ
14º MÍNIMA
24º MÁXIMA
PORTO
HOJE
14º MÍNIMA
20º MÁXIMA
AMANHÃ
11º MÍNIMA
20º MÁXIMA
Madonna sempre ousada. A cantora Madonna continua a
surpreender tudo e todos; na Turquia, no âmbito da digressão que
passa por Coimbra a 24 de Junho, a Rainha do Pop mostrou um
seio ao público durante um tema. Mais e vídeo em www.destak.pt.
Beijinhos de namorados,
parzinhos encantados!
Marchas e algum fado,
entoado e bem regado!
Santo António, em oração,
do povo a devoção!
Santo António, na tradição,
José Carneiro de Almeida
Santo António sai de Pádua,
E vem visitar Lisboa,
Trás o balão e o arco
E marcha na Madragoa.
Os bairros e as tasquinhas,
Esperam pelo teu santo dia,
Abençoa os alfacinhas,
Com água benta e a ginjinha.
As noivas vão casar
Graças ao seu padroeiro,
Ficam lindas no altar
E tu ficaste solteiro.
As marchas populares,
Cantam pela noite fora
Os trajes têm os olhares
Da marginal e da aurora.
Graciete Lima
AMI no Rock in Rio
Foi com enorme prazer que vi
uma presença fortíssima da AMI
no Rock in Rio. Mostrou que a ONG
e o seu presidente estão irredutíveis nos seus desígnios e missões,
apesar dos ataques políticos de
que ambos foram alvo. Foram
portugueses como estes que descobriram o mundo e são portugueses como estes que podem dar
um rumo a este país à deriva.
Guilherme Bettencourt
FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell
Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Patrícia Susano Ferreira, Raquel Madureira, Vera Valadas Ferreira; Revisão: Catarina Poderoso; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Laura Haanpää; Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (Editor), Filipa Rosa, Rita Alves; Departamento Criativo: Joana Túlio, Rui Gonçalves; Marketing: Luís Rebola (Director), João Aleixo (Gestor de Produto) ([email protected]); Passatempos: Marta Tavares; Activações e Eventos: Alexandra Cayolla (Coordenadora), Joana Gil, Marta Brigham; Administração/Redacção/Publicidade: Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, Nº. 3, 1549-023 Lisboa; Telefone: 21 049 40 00/Fax: 21 049 31 34; Departamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joana Santana (Coordenadoras), Adriana
Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luis Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Maria da Luz Veiga (planeamento); Telefone: 21 049 40 00/Fax: 21 049 31 34/E-mail: [email protected];
DEPARTAMENTO ON LINE: Raquel Pinto; Porto: Tiago Medeiros (Coordenador); AGÊNCIAS: Ivone Pinheiro; DIRECTOS: Vitor Machado; Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1.º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.
PUB