1 LITERATURA INFANTIL A GRANDE LENDA DE RAMA E SITA Patrice Favaro Ilustrações: Véronique Joffre NOVI DADE TEMA: Narrativa mágica. Crescimento pessoal, conquistas e desafios, imposição e confronto. Temas relacionados: Ética (afetividade, solidariedade, generosidade). Pluralidade cultural (sociedade, regras, costumes, disciplina). Imaginário cultural (crenças, lendas e mitos). ISBN: 978-85-7217-154-0 formato 31x22,8 36 págs Editora Aquariana Indicação etária: 3º ao 6º ano do Ensino Fundamental. O príncipe Rama é condenado a um longo exílio por seu próprio pai, o rei de Ayodhya. Ao longo de catorze anos, ele desvenda armações e ciladas dos demônios, e enfrenta, por mar ou por terra, as criaturas mais estranhas. Com a ajuda do exército dos macacos, ele irá lutar contra Ravana, o ogro invencível de dez cabeças, que raptou sua noiva luminosa, Sita. Lakshmana, o fiel irmão que escolheu acompanhar Rama nessa provação, nos faz participar dessa epopeia incrível, um dos mitos fundadores da cultura da Índia, que ainda hoje é contada, como algo imprescindível, na Ásia inteira, de Delhi até Bali. HOJE TEM PALHAÇADA? NOVI DADE Cristina Von Ilustrações: Niky Venâncio Tema: Circo e palhaços. Tema relacionado: Ética (afetividade, respeito mútuo). Imaginário cultural (magia, usos e costumes). Indicação etária: 1º ao 4º do Ensino Fundamental. Com graça, ritmo e rimas, a autora descreve o cenário de um espetáculo de circo, com seu ambiente colorido e seus personagens, destacando a alegre presença dos palhaços. Os versos de “O Circo” e “O Palhaço”, perfeitamente integrados a lindas ilustrações, encantam e despertam a imaginação do pequeno leitor. ISBN: 978-85-7217-160-1 formato 15x21,5 24 págs Editora Aquariana/DeLeitura 2 LITERATURA OS DEZ GIGANTES Cristina Lavrador Alves Ilustrações: Maurizio Manzo INFANTIL NOVI DADE - Selecionado para o Programa “Ler e Escrever” – 4º e 5º ano da Secretaria de Educação do Estado de São Paulo, 2013 TEMA: Narrativa mágica. Respeito; direitos; sabedoria popular; transformação e confronto. Temas relacionados: Ética (respeito mútuo). Meio ambiente (leis da natureza). Pluralidade cultural (sociedade, regras, costumes). Imaginário cultural (crenças, lendas e mitos). Indicação etária: 2º ao 5º ano do Ensino Fundamental. ISBN: 978-85-7217-147-2 formato 23x23 24 págs Editora Aquariana/DeLeitura O que não é nosso não nos pertence. É o que aprende o lavrador ao desafiar os anciãos da aldeia que alertavam: aquelas terras misteriosas eram habitadas por deuses. Lá reinava o silêncio. Lá ninguém ousava entrar... Mas o homem, ganancioso, quis as terras para si. Plantar, colher, morar. Ficar rico com a colheita. Planos que o homem fez até surgirem os gigantes. Dez incríveis gigantes que, de modo surpreendente e sem dizer uma palavra, impuseram seus limites. Coleção LANTERNA MÁGICA AS CRIANÇAS DA ÁGUA Angèle Delaunois Ilustrações: Gérard Frischeteau - Selecionado para o 2º ano do Programa Circuito Campeão/2012 do Instituto Ayrton Senna. - Selecionado para o Programa “Ler e Escrever” – 4º e 5º ano da Secretaria de Educação do Estado de São Paulo, 2013 Tema: A água. Tema relacionado: Meio ambiente (natureza). Pluralidade cultural. Indicação etária: 2º ao 5º a partir dos 5 anos. Uma verdadeira volta ao mundo sobre um tema universal que interessa a todos. Crianças de doze partes do globo nos contam, com suas próprias palavras e na sua língua, o que representa a água no seu universo: o espaço, a neve, o oceano, a chuva, o lago, o rio, o arrozal, a paciência, o deserto, a mão estendida, a chegada da vida... Um texto poético em imagens mágicas. ISBN: 978-85-7217-131-1 formato 23x23 32 págs Editora Aquariana/DeLeitura 3 LITERATURA INFANTIL O REINO ENCANTADO Guido Visconti Ilustrações Maria Battaglia - Selecionado para o 3º ano do Programa Circuito Campeão/2012 do Instituto Ayrton Senna. - Selecionado para o Programa “Ler e Escrever” – 4º ano da Secretaria de Educação do Estado de São Paulo, 2013 Tema: Narrativa mágica. O poder da imaginação. Temas relacionados: Imaginário cultural (magia, lendas e mitos). Meio ambiente (natureza). Indicação etária: 2º ao 5º ano do Ensino Fundamental. Em um reino árido, castigado pelo sol, chega, um dia, um mercador vindo de longe. Vende ricos tecidos aos grandes senhores, vende sonhos a uma criança. Os sonhos, às vezes, se tornam realidade. A pequena Miranda, com a ajuda de Manlio, um velho pintor, transforma o reino em um pequeno paraíso, cheio de flores e cantos. ISBN: 978-85-7217-132-8 formato 23x28 28 págs Editora Aquariana/DeLeitura UMA PRINCESA ASSIM PEQUENININHA, MAS... Beatrice Masini Ilustrações Octavia Monaco - Selecionado para o 3º ano do Programa Circuito Campeão/2012 do Instituto Ayrton Senna. - Selecionado para o Programa Biblotecas Escolares/2011 - Belo Horizonte. Tema: Narrativa mágica. O poder dos sentimentos, o medo, a coragem. Temas relacionados: Ética (ética e sociedade, respeito mútuo). Imaginário cultural (magias, lendas e mitos, ritos de passagem). Indicação etária: 2º ao 5º ano do Ensino Fundamental. Pode ser pequena como um grão de ervilha Ou como uma joaninha, Porém, é mais corajosa do que cem cavalheiros. Esta é a história Da princesinha Catarina Que não tem medo Do enorme dragão, Nem de todo o bando de condores. ISBN: 978-85-7217-133-5 formato 23x28 28 págs Editora Aquariana/DeLeitura 4 LITERATURA INFANTIL ROBERTO ESTÁ LOUCO Triunfo Arciniegas Texto e ilustrações - Selecionado para o Programa “Ler e Escrever” – 2º ano da Secretaria de Educação do Estado de São Paulo, 2013 Tema: Padrões de conduta. Temas relacionados: Ética (ética e sociedade, preconceito, respeito mútuo). Pluralidade cultural (diversidade). Indicação etária: 2° ao 4° ano do Ensino Fundamental. Roberto, o sapo, acredita ser o rei de um reino distante, usa uma coroa de papelão e governa o território de suas próprias fantasias. Num dia quente, sai totalmente agasalhado, e se faz frio usa roupa de praia. Coleciona arcos-íris e pôr do sol. Gosta de fazer loucuras, mas não prejudica ninguém. Na verdade, Roberto vive a vida à sua maneira, e é só por ser assim, diferente, que todos acham que Roberto está louco. Será? ISBN: 978-85-7217-130-4 formato 21x25,5 40 págs Editora Aquariana/DeLeitura O MENINO-ESTRELA e outros contos Oscar Wilde Tradução de Olga Savary - Selecionado para o 3º e 5º ano do Programa Circuito Campeão/2012 do Instituto Ayrton Senna. TEMA: Conduta e sentimentos humanos. Indicação etária: 4º ao 6º ano do Ensino Fundamental. Oscar Wilde é um dos grandes nomes da literatura de língua inglesa. Suas histórias estão entre as melhores do mundo. Os contos selecionados neste livro: O menino-estrela, O rouxinol e a rosa, O gigante egoísta – traduzidos com maestria por sua grande conhecedora e admiradora, Olga Savary – nos dão uma amostra do estilo do autor, seu conceito de beleza e sua postura sobre os sentimentos humanos. A linguagem do maravilhoso, suntuosa e superlativa, deliciosamente usada por Olga Savary por fidelidade a Wilde, dão ao livro uma dimensão apaixonada e única. ISBN 978-85-7217-148-9 formato 21X25,5 48 págs. Editora Aquariana/DeLeitura 5 LITERATURA INFANTIL O SER / O TER Sonia Salerno Forjaz Ilustrações: Tati Móes - Selecionado para o Programa Acelera/2009 e 2011 do Instituto Ayrton Senna - Selecionado para o Programa Circuito Campeão/2012 do Instituto Ayrton Senna TEMA: O real sentido de Ser e Ter na vida cotidiana. Temas relacionados: Ética (ética, moral, respeito, diálogo, justiça social). Pluralidade cultural (direitos humanos, cidadania). Relações de gênero; Abuso de poder; Consumismo. Indicação etária: 3º ao 8º ano do Ensino Fundamental. O livro aborda a ética e questões humanas essenciais com a delicadeza de que as crianças necessitam. Ao destacar a importância de Ser em detrimento a apenas Ter, discute a questão do consumismo desenfreado, sobre querer e poder, além de propor uma breve discussão sobre gêneros. Traz 2 histórias paralelas. De um lado está a aldeia, onde moram e trabalham camponeses, artesãos e tecelões. De outro, está Terêncio, o rei Ter, um rei que gosta de ter tudo. O livro valoriza a clareza com que as crianças são capazes de perceber os valores que realmente importam em nosso mundo. ISBN 978-85-7217-116-8 formato 21X21 48 págs Editora Aquariana/DeLeitura FUTEBOL É ALEGRIA Cristina Von Ilustrações: Cristina Von - Selecionado para o Programa Acelera/2009, 2011 e 2012 do Instituto Ayrton Senna TEMA: Futebol, esporte, amizade. Matérias: Português, Artes, Ciências, História, Geografia, Matemática. Indicação etária: 2º ao 6º ano do Ensino Fundamental. A história acontece na cidade fictícia de Travessia, em torno de seu belo estádio. João é um garoto que sonha ser jogador de futebol. Mas na primeira vez em que ele vai assistir a uma partida de seu time, o que vê é confusão e violência entre jogadores e torcidas. Com isto, o estádio é fechado e o futebol só volta a ser liberado depois que a população se compromete com o prefeito a organizar o “jogo da paz”. ISBN 978-85-7217-115-1 formato 14X21 24 págs Editora Aquariana/DeLeitura 6 LITERATURA INFANTIL A Coleção LANTERNA MÁGICA resgata histórias tradicionais de diferentes culturas a partir de adaptações livres ricamente ilustradas. O ANEL MÁGICO (Reconto Indiano) Sonia Salerno Forjaz Ilustrações: Hugo Araújo - Selecionado para o Programa Acelera/2009 do Instituto Ayrton Senna - Selecionado para o 2º ano do Programa Circuito Campeão/2011 e 2012 do Instituto Ayrton Senna. TEMA: Narrativa mágica. Crescimento pessoal: conquistas e desafios; imposição e confronto. Temas relacionados: Ética (afetividade, solidariedade, respeito mútuo). Meio ambiente (amor e cuidado com os animais). Pluralidade cultural (sociedade, regras, costumes, disciplina). Imaginário cultural (magia, lendas e mitos, ritos de passagem – vida adulta). ISBN 978-85-7217-117-5 formato 21X21 24 págs Editora Aquariana/DeLeitura Indicação etária: 2º ao 5º ano do Ensino Fundamental. O filho de um comerciante recebe do pai a tarefa de abrir seu próprio negócio, saindo de casa, sozinho, com a quantia de 300 rúpias. Solidário ao destino de três animais que vê pelo caminho, o jovem gasta o dinheiro antes mesmo de iniciar viagem. Com seus novos e fiéis amigos e graças ao anel mágico, ele vive uma grande aventura e conquista uma linda princesa e seu palácio. A PRINCESA SAPO (Reconto Russo) Sonia Salerno Forjaz Ilustrações: Edu Mendes - Selecionado para o Programa Acelera/2009 do Instituto Ayrton Senna - Selecionado para o 2º ano do Programa Circuito Campeão/2011 e 2012 do Instituto Ayrton Senna. TEMA: Narrativa mágica. Crescimento pessoal: conquistas e desafios; imposição e confronto. Temas relacionados: Ética (afetividade, preconceito: beleza x feiúra; respeito mútuo). Pluralidade cultural (sociedade, regras, costumes, disciplina). Imaginário cultural (magia, lendas e mitos, ritos de passagem – vida adulta). Indicação etária: 2º ao 5º ano do Ensino Fundamental. Um rei e seus três filhos vivem num lindo palácio. O pai quer ver os filhos bem casados e organiza uma espécie de brincadeira com arcos que escolherá ao acaso suas esposas e definirá seus destinos. Porém, o que Ivan, o príncipe caçula, não previa é que, no pântano, um sapo recolheria sua flecha e com ele se casaria. Um sapo que, depois, revelou-se encantado e, para alegria de Ivan, transformou-se numa encantadora princesa. ISBN 978-85-7217-124-3 formato 21X21 24 págs Editora Aquariana/DeLeitura 7 LITERATURA INFANTIL A MAGIA DO AMOR (Reconto Chinês) Sonia Salerno Forjaz Ilustrações: George Amaral - Selecionado para o Programa Acelera/2009 do Instituto Ayrton Senna - Selecionado para o 4º ano do Programa Circuito Campeão/2011 e 2012 do Instituto Ayrton Senna. TEMA: Narrativa mágica. Crescimento pessoal: a força dos sentimentos; ruptura e transição. Temas relacionados: Ética (afetividade; transição dos laços afetivos; ruptura da submissão; respeito mútuo). Pluralidade cultural (sociedade e costumes). Imaginário cultural (magia, lendas e mitos, ritos de passagem – vida adulta). Indicação etária: 2º ao 5º ano do Ensino Fundamental. História de dois jovens que se amam desde a infância e, subitamente, veem seus sonhos desfeitos. Numa fuga não planejada, os dois constroem uma vida feliz ao lado de seus filhos, enquanto, no palácio, o velho mandarim e sua esposa vivem a dor de ver a jovem filha desacordada, durante anos. Linda história de uma vida paralela criada e recriada pela magia do amor. ISBN 978-85-7217-122-9 formato 21X21 24 págs Editora Aquariana/DeLeitura BÚKOLLA, A VACA ENCANTADA (Reconto Viking) Sonia Salerno Forjaz Ilustrações: Caleb Sousa - Selecionado para o Programa Acelera/2009 do Instituto Ayrton Senna - Selecionado para o 4º ano do Programa Circuito Campeão/2011 e 2012 do Instituto Ayrton Senna. TEMA: Narrativa mágica. Crescimento pessoal: conquistas e desafios; imposição e confronto. Temas relacionados: Ética (afetividade; solidariedade; respeito mútuo). Meio ambiente (amor e cuidado com os animais). Pluralidade cultural (sociedade, regras, costumes, disciplina). Imaginário cultural (magia, lendas e mitos, ritos de passagem – vida adulta). Indicação etária: 2º ao 5º ano do Ensino Fundamental. Conto viking sobre um menino e sua vaca. No dia em que Búkolla desaparece, o menino sai a sua procura. Sem destino, ele segue o som de mugidos cada vez mais próximos, até que encontra o animal numa caverna. O retorno para casa é ameaçado por duas ogras imensas e ágeis que não os alcançam graças aos obstáculos que Búkolla faz aparecer: rios, mares, um barco, além da enorme montanha que faz da ogra uma prisioneira esculpida na pedra, para sempre. ISBN 978-85-7217-123-6 formato 21X21 24 págs Editora Aquariana/DeLeitura 8 LITERATURA INFANTIL EU, TU, ELE Cristina Von Ilustrações: Victor Salerno Forjaz - Selecionado para a 1ª série do Programa Circuito Campeão/2008 e 2009 do Instituto Ayrton Senna; Coedição com a Biblioteca Nacional/2008. TEMA: Respeito e solidariedade, amizade. Temas relacionados: Ética (ética e sociedade, afetividade; respeito mútuo). Indicação etária: 2º ao 4º ano do Ensino Fundamental. A autora narra uma história singela que reforça o aprendizado da gramática, criando com pronomes pessoais simpáticos personagens, enquanto passa ao leitor noções de respeito e solidariedade. Num mundo onde as pessoas pensam cada vez mais em si próprias, “Eu, Tu, Ele...” traz uma mensagem importante: o reconhecimento dos outros como parte integrante de nossas vidas. ISBN 978-85-7217-107-6 formato 21X21 24 págs Editora Aquariana/DeLeitura O REI DO VOU FAZER Sonia Salerno Forjaz Ilustrações: Semíramis Paterno - Selecionado para a 3ª série do Programa Circuito Campeão/2008 e 2009 do Instituto Ayrton Senna TEMA: Responsabilidade, respeito, compromisso. Temas relacionados: Ética (afetividade; respeito mútuo). Indicação etária: 2º ao 4º ano do Ensino Fundamental. Convidando o leitor a não apenas sonhar, mas também trabalhar pelas suas conquistas, este livro traz como protagonista um simpático menino que muito promete e nada faz. Apelidado de Rei do vou fazer, o menino cresce, mas bem pouco realiza, sugerindo, com a sua história, noções de responsabilidade com as atitudes e com a própria vida. Aliadas à narrativa, ilustrações de “Rei”, e sua turma agregam ao tema cor, humor e leveza. ISBN 978-85-7217-106-9 formato 21X24 16 págs Editora Aquariana/DeLeitura 9 LITERATURA INFANTIL ESTORINHA DE CAÇADOR Tatiana Belinky Ilustrações: Claudia Scatamacchia - Selecionado para os Programas: PNLD/2001 Acelera/2006 e 2012 do Instituto Ayrton Senna Lendo e aprendendo/2006 Circuito Campeão/2007 do Instituto Ayrton Senna TEMA: O amor pela natureza. Temas relacionados: Ética (afetividade; respeito mútuo). Meio ambiente (Leis da natureza). ISBN 978-85-7217-099-5 formato 21X21 16 págs Editora Aquariana/DeLeitura Indicação etária: 2º ao 4º ano do Ensino Fundamental. O livro aborda um tema sempre atual: a convivência do homem com a natureza. De forma poética, a autora nos lembra que a natureza é mestra e que muito podemos aprender observando o comportamento animal, assim como fez Turguêniev. História delicada que desperta a sensibilidade do leitor e uma certa reverência pelos animais. TENHO DUAS CASAS Cristina Von Ilustrações: Graça Lima - Selecionado para os Programas: Acelera/2006, 2009 e 2011 do Instituto Ayrton Senna Lendo e aprendendo/2006 Circuito Campeão/2007 do Instituto Ayrton Senna TEMA: Separação dos pais, família. Temas relacionados Ética (ética e sociedade, afetividade; respeito mútuo). Indicação etária: 2º ao 4º ano do Ensino Fundamental. Um tema delicado: a separação dos pais. Com sua maneira didática, a autora ensina a criança a dar a volta por cima, encarando a separação dos pais com naturalidade. Aborda todas as questões do conflito com sensibilidade e respeito, isentando a criança de sponsabilidade pela situação. ISBN 978-85-7217-098-7 formato 21X24 32 págs Editora Aquariana/DeLeitura 10 LITERATURA INFANTIL O DINOSSAURO DENTUÇO QUE COMIA CENOURAS Júlio Emílio Braz Ilustrações de Jean-Claude R. Alphen NOVI DADE TEMA: Padrões de conduta, Respeito e solidariedade, Identidade e Amizade. Temas relacionados: Ética (ética e sociedade, preconceito, respeito mútuo). Pluralidade cultural (diversidade, cidadania). Indicação: 2o ao 5o ano do Ensino Fundamental. Era uma vez um dinossauro que gostava de aprender, descobrir, partilhar... E também de comer cenouras. Sua enorme curiosidade e o fato de gostar de cenouras o tornavam diferente dos demais dinossauros, atrapalhando a sua convivência. A família reclamava, os amigos se irritavam com tanta pergunta. Para ser aceito, ele decidiu mudar. Deixou de comer cenouras, de perguntar, de falar sobre estrelas e até mesmo de pensar. Conquistou muitos amigos, mas não se tornou mais feliz. Um dia ele se olhou no espelho e viu alguém que não reconheceu. Como voltar a ser do jeitinho exato que era e que gostava de ser? A LENDA DO GIRASSOL Reconto livre da lenda guarani ISBN 978-85-7217-170-0 formato 21X23 28 pags Editora Aquariana/DeLeitura NOVI DADE Margaret Presser e Paula Peña Ilustrações de Glair Arruda TEMA: Lendas, Guaranis, Amor, Amizade, Vingança e Natureza. Temas relacionados: Puralidade cultural (diversidade), Identidade. Indicação: 2o ao 5o ano do Ensino Fundamental. A bela Carandaí despertou a fúria do cacique Mandió, pondo em risco toda a tribo. Apenas uma força muito poderosa salvaria seu povo. Desse conflito nasceu a flor que acompanha o movimento do Sol. ISBN 85-7217-169-4 formato 21x25 32 págs Editora Aquariana/DeLeitura 11 LITERATURA juvenil A Coleção CONTOS MÁGICOS traz para o jovem seleções de contos tradicionais de antigas civilizações que espelham a diversidade do homem e do mundo.. O CORTADOR DE BAMBU e outros contos japoneses NOVI DADE Sonia Salerno Forjaz TEMA: Identidade cultural, tradição oral, lendas e mitos. Temas relacionados: O imaginário em diferentes culturas; a experiência humana; valores éticos e comportamentais; história da civilização; filosofia; política; sociedade e papéis sociais; folclore; referências regionais; ritos de passagem; transição e crescimento. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. A seleção de narrativas deste livro nos transmite aspectos sutis da milenar cultura japonesa e é encabeçada pelo famoso conto “O velho cortador de bambu”, que integra a destacada lista dos 1001 livros para ler antes de morrer. Nele e nos demais contos aqui apresentados, em meio à Natureza vista como divindade, assistimos ao confronto entre as forças do Bem e do Mal. Ricos em descrições, os relatos desvendam a nossa condição humana e os nossos instintos, enquanto acompanhamos o destino pessoal e quase sempre tristonho de donzelas, madrastas e bravos guerreiros, em cenários extraordinários. AS MAÇÃS DOURADAS DO LAGO ERNE e outros contos celtas ISBN 978-85-7217-150-2 formato 12,5X21 136 págs Editora Aquariana/DeLeitura coleção NOVI CONTOS MÁGICOS DADE Vilma Maria TEMA: Identidade cultural, tradição oral, lendas e mitos. Temas relacionados: O imaginário em diferentes culturas; a experiência humana; valores éticos e comportamentais; história da civilização; filosofia; política; sociedade e papéis sociais; folclore; referências regionais; ritos de passagem; transição e crescimento. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Este livro traz uma cuidadosa seleção de contos populares celtas de natureza mágica. As aventuras de seus guerreiros, cavaleiros, deuses e seres encantados desvendam o universo imaginário de uma civilização distante de nós no tempo e no espaço – a antiga Irlanda, a partir do ano 600 a.C. São lendas e mitos que revelam em seus protagonistas o melhor da condição humana – lealdade, heroísmo, vigor e força – em tramas que nos envolvem e encantam durante toda a leitura. ISBN 978-85-7217-155-8 formato 12,5X21 128 págs Editora Aquariana/DeLeitura coleção CONTOS MÁGICOS 12 LITERATURA juvenil O PRÍNCIPE TEIÚ e outros contos brasileiros Marco Haurélio - Selecionado para o Programa PNBE/2013 – MEC. TEMA: Identidade cultural, tradição oral, lendas e mitos. Temas relacionados: O imaginário em diferentes culturas; a experiência humana; valores éticos e comportamentais; história da civilização; filosofia; política; sociedade e papéis sociais; folclore; referências regionais; ritos de passagem; transição e crescimento. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Os contos brasileiros deste livro fazem parte de um estudo realizado pelo autor – uma pesquisa de campo sobre os contos populares. A mistura de elementos encontrada nos contos de encantamento aqui selecionados só evidencia o quanto nossa tradição oral mantem vivos ensinamentos, crenças e mitos. ISBN 978-85-7217-141-0 formato 12,5X21 112 págs Editora Aquariana/DeLeitura coleção CONTOS MÁGICOS Versões de diferentes regiões foram se modificando e se perpetuando durante os séculos de formação do povo brasileiro. Originários da Europa – sobretudo Portugal –, da África e dos povos indígenas, os contos populares brasileiros adaptam antigas tradições às características locais: ambiente, costumes e cultura de cada região. O SILÊNCIO DOS MACACOS e outros contos africanos Fernando Alves TEMA: Identidade cultural, tradição oral, lendas e mitos. Temas relacionados: O imaginário em diferentes culturas; a experiência humana; valores éticos e comportamentais; história da civilização; filosofia; política; sociedade e papéis sociais; folclore; referências regionais; ritos de passagem; transição e crescimento. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Os contos apresentados neste livro, cuidadosa recolha de narrativas das mais diversas regiões da África, revelam aspectos particulares de diferentes grupos étnicos –, suas relações com o meio, crenças, ritos e linguagens –, transmitindo parte dessa cultura que tanto tem a ver com a nossa própria história. Sabe-se que os escravos africanos, juntamente com os colonizadores e os povos indígenas, foram os primeiros responsáveis pela disseminação da diversidade encontrada no Brasil. Nossa identidade cultural é reconhecida pela heterogeneidade de raças, mas também pela originalidade de cada uma delas. ISBN 978-85-7217-125-0 formato 12,5X21 128 págs Editora Aquariana/DeLeitura coleção CONTOS MÁGICOS 13 LITERATURA juvenil A PRINCESA QUE ENGANOU A MORTE e outros contos (Contos Mágicos Indianos) Texto e adaptação: Sonia Salerno Forjaz - Selecionado para o Programa Apoio ao Saber/2011 – Estado de São Paulo. - Selecionado para o Programa PNBE/2011 – MEC. TEMA: Identidade cultural, tradição oral, lendas e mitos. Temas relacionados: O imaginário em diferentes culturas; a experiência humana; valores éticos e comportamentais; história da civilização; filosofia; política; sociedade e papéis sociais; folclore; referências regionais; ritos de passagem; transição e crescimento. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Nas narrativas apresentadas, verdadeiros contos de fada são recontados, transmitindo parte da riqueza cultural do Oriente. Contos de caráter épico, alegórico ou folclórico revelam – em meio às diferenças – fortes semelhanças com tramas e personagens que conhecemos no Ocidente. Eles foram e são berço de inspiração que muito nos ensinam sobre a natureza humana. ISBN 978-85-7217-119-9 formato 12,5X21 128 págs Editora Aquariana/DeLeitura coleção CONTOS MÁGICOS A FILHA DO REI DRAGÃO e outros contos (Contos Mágicos Chineses) Texto e adaptação: Sonia Salerno Forjaz TEMA: Identidade cultural, tradição oral, lendas e mitos. Temas relacionados: O imaginário em diferentes culturas; a experiência humana; valores éticos e comportamentais; história da civilização; filosofia; política; sociedade e papéis sociais; folclore; referências regionais; ritos de passagem; transição e crescimento. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Na seleção de contos apresentada, revela-se modos de vida de uma China remota: o valor da educação formal, a submissão e força femininas, o poder masculino, casamentos encomendados, direitos desiguais... Com suas bruxas, fantasmas e espíritos, histórias de amor ou contos sobrenaturais nos reportam a uma civilização cujas particularidades nos envolvem e encantam. ISBN 978-85-7217-120-5 formato 12,5X21 128 págs Editora Aquariana/DeLeitura coleção CONTOS MÁGICOS 14 LITERATURA juvenil O FALCÃO BRILHANTE e outros contos (Contos Mágicos Russos) Sonia Salerno Forjaz TEMA Identidade cultural, tradição oral, lendas e mitos. Temas relacionados: O imaginário em diferentes culturas; história da civilização; sociedade e papéis sociais; folclore; ritos de passagem. Indicação etária: 5º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Baba-Yaga, izbas, príncipes, princesas, madrastas, animais falantes... eis os ingredientes sempre presentes nos contos representativos do folclore e da cultura russa. ISBN 978-85-7217-118-2 formato 12,5X21 128 págs Editora Aquariana/DeLeitura coleção CONTOS MÁGICOS O NAVIO FANTASMA e outros contos (Contos Mágicos Vikings) Fernando Alves - Selecionado para o Programa Circuito Campeão/2012 do Instituto Ayrton Senna TEMA: Identidade cultural, tradição oral, lendas e mitos. Temas relacionados: O imaginário em diferentes culturas; história da civilização; sociedade e papéis sociais; folclore; ritos de passagem. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Nos contos recolhidos nesta obra está retratado o imaginário viking e de povos nórdicos que herdaram suas tradições. Em tramas envolventes e de muita ação, fantasmas, fadas perturbadoras, criaturas das águas – trols e elfos –, bruxas e magos povoam cenários cercados de mistério. ISBN 978-85-7217-121-2 formato 12,5X21 128 págs Editora Aquariana/DeLeitura coleção CONTOS MÁGICOS CONTOS MÁGICOS PERSAS Fernando Alves - Selecionado para os Programas: PNLD/2005 – PNLD/2009 | Bibliotecas Municipais de B.H./2009 TEMA: Contos tradicionais persas. Temas relacionados: Ética, Pluralidade cultural. Indicação etária: 5ª à 8ª série do Ensino Fundamental, jovens e adultos em geral. O nome Pérsia origina-se do grego, e denominava o território correspondente ao atual Irã. Dessa terra culturalmente fértil, berço das mais antigas civilizações conhecidas, brotaram as narrativas aqui apresentadas. ISBN 978-85-7217-093-2 formato 12,5x21 96 págs Editora Aquariana 15 LITERATURA juvenil Coleção mitos em Cordel A SAGA DE BEOWULF Marco Haurélio Ilustrações: Luciano Tasso TEMA: Mitos. Temas relacionados: Ética e Pluralidade cultural. Indicação etária: 5ª à 8ª série do Ensino Fundamental, jovens e adultos em geral. De autor desconhecido, o poema narra os grandes feitos de Beowulf, herói dos godos (ou getas), povo que habitava a Gotlândia, região localizada no sul da Suécia. Apesar de situar-se na Escandinávia ainda impregnada pelas tradições pagãs, há, na obra, algumas referências à Bíblia, indicando que o autor ou compilador era cristão. O HEROÍSMO DE RAMA Um avatar do Supremo NOVI ISBN 978-85-7217-166-3 formato 14x21 64 págs Editora Aquariana DADE Rouxinol do Rinaré e Evaristo Geraldo Ilustrações: Severino Ramos TEMA: Mitos Temas relacionados: Ética, Pluralidade cultural. Indicação etária: A partir do 7º ano do Ensino Fundamental e Eja. O Ramayana, o mais popular dos livros da Índia ao lado do Maabárata, é o relato mítico da jornada de Rama, rei de Ayódia, que se tornou um herói tão cultuado que foi elevado à condição de divindade em seu país. Recriada em cordel, pelos irmãos poetas Rouxinol do Rinaré e Evaristo Geraldo, a saga de Rama reaparece em sextilhas que recontam com fidelidade uma história escrita há 2.500 anos. ISBN 85-7217-094-4 formato 12,5x21 96 págs Editora Aquariana PR Pedro Monteiro EL O OS DOIS IRMÃOS A Histórias de Anepu e Batau 16 LITERATURA juvenil Coleção Vasto Mundo Obras fundamentais de literatura universal e do pensamento filosófico.. FÁBULAS NOVI Robert Louis Stevenson DADE TEMA: Contos, Fábulas, Contos de fada Temas relacionados Ética, pluralidade cultural, filosofia. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental, Ensino Médio e Eja. Fábulas, publicada depois de sua morte, em 1895, é uma das suas obras mais originais. Seu estilo fabulístico não oferece nenhuma solução fácil e o problema moral é tratado de modo diverso das fábulas tradicionalmente conhecidas. A ironia, picante e graciosa ao mesmo tempo, atravessa a maioria dos textos, assim como a irreverência em alguns casos. Cada uma das fábulas expõe ironicamente certos aspectos das regras, leis, filosofias e convenções criadas pelo intelecto e cultura humanos. O CONTO DA SERPENTE VERDE e da linda Lilie Goethe NOVI ISBN 978- 85-7217-159-9 formato 14x21 128 págs Editora Aquariana DADE TEMA: Conto, Símbolos, Alegorias Temas relacionados: Ética (ética e sociedade – cidadania). Pluralidade cultural (a vida adolescente – o homem como agente social – direitos de cidadania). Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental e Ensino Médio. O Conto da Serpente Verde e a Linda Lilie, conhecido simplesmente como O Conto (Das Märchen), foi concluído em 1795 e publicado inicialmente como parte final de uma série de histórias curtas, As Conversações de Emigrantes Alemães. Para escrevê-lo, Goethe estudou vários textos alquímicos, cabalísticos e rosicrucianos. O estilo, os personagens, e até a estrutura do Conto lembram as elaboradas alegorias, frequentemente adotadas pelos alquimistas para ilustrar seu método e suas descobertas. Esta edição inclui uma exegese de Oswald Wirth ilustrada com os arcanos do tarô, além de um posfácio muito oportuno de Roberto Cattani, acréscimos que enriquecem e oferecem linhas de decifração da fábula de Goethe e de seu rico simbolismo. ISBN 978-85-7217-157-1 formato 14x21 144 págs Editora Aquariana 17 LITERATURA juvenil Coleção Vasto Mundo O JABUTI E A SABEDORIA DO MUNDO e outras fábulas africanas NOVI DADE Vilma Maria TEMA: Fábulas africanas Temas relacionados Identidade cultural, tradição oral, fábulas. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Cada conto leva a uma aventura rica de eventos e peripécias envolventes, que para o jovem e a criança é a um só tempo divertimento e imagem enriquecedora, assim como experiência da linguagem e ampliação do pensamento. Receptáculo do saber que a África nutre em suas tradições, esses contos representam ainda os vínculos que ligam Brasil e África e transmitem-nos traços de nossas origens culturais e modo de pensar. Tesouro rico de saber e consciência de nossos trunfos permanentes e dos traços que fazem de nós o que somos. ISBN 978- 85-7217-152-6 formato 14x21 176 págs Editora Aquariana CONTOS POPULARES DE PORTUGAL José Viale Moutinho NOVI DADE TEMA: Contos populares portugueses Temas relacionados: Ética (ética e sociedade – cidadania). Pluralidade cultural (a vida adolescente – o homem como agente social – direitos de cidadania). Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Estes contos são para serem contados de boca a orelhas. Hoje em dia, à falta de avós sabedoras em carne e osso, pelo menos os livros como este são avozinhas de papel impresso! O conto popular pertence ao campo da Literatura Popular. O grande etnólogo português M. Viegas Guerreiro escreveu que Literatura Popular é “a que corre entre o povo, a que ele entende e que gosta”. O conto popular “é uma curta narrativa com fundo humano de universalidade, a transmitir-se de uns para outros povos, constituindo este fundo o que poderíamos chamar de seu esqueleto; mas, por outro lado, revela-se-nos igualmente influenciado, em diversa graduação, seguindo os casos, pelo que poderíamos chamar de colorido local, que não é mais do que foram recolhidas as diferentes variantes ou versões de cada conto”. ISBN 978-85-7217-153-3 formato 14x21 176 págs Editora Aquariana 18 LITERATURA juvenil Coleção Vasto Mundo CONTOS POPULARES DE ANGOLA Folclore Quimbundo José Viale Moutinho TEMA: Identidade cultural, tradição oral, lendas e mitos. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Este livro compreende contos populares angolanos do folclore quimbundo, que foram selecionados a partir da mais vasta recolha até agora efetuada, de Hélio Chatelain, em edição bilingue (quimbundo-inglês), em 1984, nos Estados Unidos, sob o título “Folk-tales of Angola”. Para maior facilidade de leitura, os textos incluídos na presente edição sofreram pequenas adaptações que não perturbam a fidelidade das narrações. ISBN 978-85-7217-127-4 formato 12,5X21 128 págs Editora Aquariana CINCO SÉCULOS DE POESIA (antologia da poesia clássica brasileira) Frederico Barbosa TEMA: Literatura, poesia clássica brasileira. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental - Ensino Médio, EJA. Obra essencial, pois os critérios de escolha dos poemas dos grandes mestres da poesia brasileira anterior ao Modernismo passam tanto por apresentar os textos mais conhecidos e consagrados de cada autor, quanto também por mostrar para o leitor contemporâneo as experiências mais ousadas e criativas de cada poeta elencado. O livro é útil tanto para o professor que almeja suprir as lacunas de conhecimento da história literária de seus alunos, quanto para aquele que deseja estimular o gosto pela leitura criativa propiciada pela poesia. ISBN 978-85-7217-114-4 formato 12,5x21 328 págs Editora Aquariana 19 LITERATURA juvenil Coleção Vasto Mundo LOS MOROS Uma Missão Gloriosa e Picaresca NOVI DADE José Viale Moutinho TEMA: Romance picaresco Indicação etária: 8º ao 9º ano do Ensino Fundamental e Ensino Médio. Nos finais da década de 1980 do século XX, o comandante Baltazar Negrões é pessoa de convicções monárquicas – nostálgico de velhos tempos – que professa o ideário sebastianista. O Mestre em História Medieval e assistente da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, parte da cidade donde houve nome Portugal à frente de um bando de vinte e três milicianos de várias condições e estirpe. A missão gloriosa desta coluna é conquistar a aldeia de San Felices de los Moros, na margem do rio Águeda, a breve distância de Castelo Rodrigo, pertencente à Coroa Portuguesa pelo Tratado de Alcanides, porém, por displicência dos poderes, em posse dos castelhanos. “E agora eles ali estavam – conta um dos moradores de Los Moros – para recuperar uma povoação que diziam ser portuguesa, mas estava nas mãos de Espanha...” ISBN 978-85-7217-155-7 formato 14X21 144 págs Editora Aquariana O CREPÚSCULO CELTA Historias de fadas e folclore W. B. Yeats – Prêmio Nobel 1923 Tradução do texto: Cristina Cupertino Tradução dos poemas: Nelson Ascher TEMA: Folclore, Contos de fadas . O CREPÚSCULO CELTA Historias de fadas e folclore W. B. Yeats Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental - Ensino Médio, EJA. Embora seja mais conhecido pela sua poesia, William Butler Yeats (1865-1939) foi também um dedicado expoente do folclore irlandês, com um interesse particular pelas raízes míticas e mágicas das histórias. A influência de Yeats sobre outros ocultistas transmitiu um sabor decididamente celta às práticas destes, e por outro lado O crepúsculo celta atraiu um público maior para o mundo misterioso e endiabrado de fadas, fantasmas e espíritos. O título se refere às horas que antecedem a aurora, quando os druídas executam seus rituais; e a obra é uma afirmação da crença de Yeats na magia como uma porta de acesso ao passado celta. ISBN 978-85-7217-156-4 formato 14x21 No Prelo Editora Aquariana 20 LITERATURA juvenil ESPELHOS PARTIDOS Sonia Salerno Forjaz TEMA: A busca do autoconhecimento pela via do amor. Família. Temas relacionados: Ética (ética e sociedade – respeito mútuo). Relacionamentos: entre pais e filhos, entre casais, entre irmãos. Estrutura familiar; Relações de gênero. Indicação etária: 7º ao 9º ano do Ensino Fundamental e Ensino Médio. Flávia, uma adolescente de quinze anos, se apaixona por Júlio, que tem o dobro de sua idade. A paixão evolui em encontros secretos que a envolvem completamente. O fato de o pai ter-se separado de sua mãe e casado com uma mulher mais jovem, faz com que Flávia queira que Júlio abandone a mulher para viver com ela, a “outra” – uma identificação em espelho ainda inteiro. Quando o romance é descoberto, Flávia se vê incompreendida e sozinha. O espelho está partido: Flávia não se enxerga mais nele. ISBN 978-85-7217-126-7 formato 14X21 160 págs Editora Aquariana/DeLeitura ACORDA! QUE A CORDA É BAMBA Um grito de alerta para as drogas Sonia Salerno Forjaz TEMA: Drogadependência, a vida adolescente. Temas relacionados: Saúde (drogas, autoconhecimento para o autocuidado). Indicação etária: 8º ao 9º ano do Ensino Fundamental, 1º ano do Ensino Médio e Eja. Este livro leva para a sala de aula a discussão sobre o consumo de drogas, visando a conscientização do jovem como caminho de prevenção e combate ao seu uso. ISBN 85-7217-095-2 formato 14x21 160 págs Editora Aquariana/DeLeitura 21 LITERATURA juvenil EU, CIDADÃO DO MUNDO Sonia Salerno Forjaz TEMA: Cidadania, respeito, solidariedade, vida em sociedade. Temas relacionados: Ética (ética e sociedade – cidadania). Pluralidade cultural (a vida adolescente – o homem como agente social – direitos de cidadania). Indicação etária: 8º ao 9º ano do Ensino Fundamental e Eja. O livro aborda questões fundamentais como o respeito, a ética, a cidadania, a valorização do idoso e a disciplina, levando o jovem a compreender que, mais do que discursos filosóficos, estes temas são ferramentas para a vida em sociedade. ISBN 978- 85-7217-105-2 formato 14x21 160 págs Editora Aquariana/DeLeitura TEMPOS DE VIVER Sonia Salerno Forjaz TEMA: Família, relacionamento pais e filhos. Temas relacionados: Ética (ética e sociedade, afetividade, respeito mútuo, diálogo). Pluralidade cultural (a vida adolescente, direitos de cidadania). Indicação etária: 7º ao 9º ano do Ensino Fundamental e Eja. O leitor é levado a conhecer um mesmo fato sob a ótica de narradores distintos, salientando a questão de uma mesma história poder apresentar várias versões, dependendo da ideologia daquele que narra, da sua visão, de razões pessoais e do próprio contexto, valorizando a importância do diálogo e do respeito mútuo. ISBN 85-7217-096-0 formato 14x21 160 págs Editora Aquariana/DeLeitura 22 LITERATURA juvenil NA ROTA DOS SENTIDOS Sonia Salerno Forjaz TEMA: Identidade, o sentido da vida de cada um. Temas relacionados Ética (ética e sociedade – cidadania – respeito mútuo). Saúde (autoconhecimento). Pluralidade cultural. Indicação etária: 6º ao 9º ano do Ensino Fundamental. Obra que desperta a reflexão sobre a vida cotidiana e a noção do respeito entre indivíduos, superando convenções sociais e o conceito equivocado do “ter” como mais importante que o “ser”. ISBN 85-8641-801-3 formato 14x21 104 págs Editora Aquariana/DeLeitura NO PALCO DA VIDA Sonia Salerno Forjaz TEMA: As diferenças individuais. Os papéis sociais e as conquistas. Temas relacionados Ética (ética e sociedade – cidadania – respeito mútuo). Pluralidade cultural (a vida adolescente – o homem como agente social e produtor de cultura). Indicação etária: 7º ao 9º ano do Ensino Fundamental e Eja. Este livro leva o leitor a identificar sua vida como uma trama a ser representada num palco: um texto, um contexto, papéis a desempenhar com outros atores coadjuvantes – sempre muito diferentes –, enquanto ele próprio é o protagonista. ISBN 978-85-7217-138-0 formato 14x21 138 págs Editora Aquariana/DeLeitura 23 LITERATURA juvenil SE ESTA HISTÓRIA FOSSE MINHA Sonia Salerno Forjaz TEMA: Relações pessoais, conscientização. Temas relacionados: Abuso de poder, preconceito racial, corrupção, delação, mentira. Indicação etária: 3º ao 5º ano do Ensino Fundamental. Baseadas em fatos acontecidos dentro de escolas (como microcosmos), as histórias humanizam professores e alunos, mostrando-os passíveis de equívocos que, uma vez compreendidos e superados, contribuem para o crescimento pessoal, para a boa convivência e para o resgate de valores geradores de igualdade e justiça social. ISBN 978-85-7217-125-0 formato 16x23 72 págs Editora Aquariana/DeLeitura 3 PEÇAS CURTAS Teatro na escola Roseli Galleti, Adélia Nicolete, Antonio Rocco TEMA: Leitura e interpretação teatral, cotidiano jovem. Temas relacionados: Ética (ética e sociedade, diálogo). Meio ambiente (natureza). Orientação sexual (relações de gênero). Indicação etária: 5º ao 8º ano do Ensino Fundamental. Três roteiros de teatro com temas, contextos e linguagem especialmente voltados para os jovens. Seus diálogos atuais, ágeis e inteligentes levam o jovem leitor a uma imediata identificação com os personagens e à compreensão de suas próprias reações e sentimentos. ISBN 978-85-7217-134-2 formato 14x21 144 págs Editora Aquariana/DeLeitura 24 EDUCAÇÃO INFANTIL CRIAR PARA BRINCAR A sucata como recurso pedagógico (Atividades para a psicomotricidade) Nylse Helena Silva Cunha - Selecionado para o Programa Circuito Campeão/ 2007, 2009 e 2012 do Instituto Ayrton Senna. - Selecionado para o Programa SeLiga/ 2011 e 2012. - Selecionado para o Programa Acelera/ 2012 do Instituto Ayrton Senna. TEMA: Educação. Indicação etária: Pré-escola, Educação Infantil, primeiras séries do Ensino Fundamental. Rico manual e fonte de recursos para pais, professores e educadores, o livro apresenta detalhadamente os objetivos a serem atingidos e justifica a aplicação da atividade em determinado momento do desenvolvimento infantil, garantindo a participação e o sucesso da criança que, assim, associa aprendizado e prazer. Ideal para acervo de bibliotecas de escolas e creches. ISBN 978-85-7217-102-1-1 formato 21X28 192 págs Editora Aquariana BRINQUEDOTECA Um mergulho no brincar Nylse Helena Silva Cunha Indicação: Creches, Educação Infantil e capacitação de professores. Com questões simples, diretas e em linguagem clara, a autora nos revela a importância do brincar. Muito mais do que simples lazer, a atividade lúdica é um recurso educacional que proporciona a expansão de potencialidades da criança como a criatividade, a construção do pensamento e de uma vida interior mais rica. A autora analisa os critérios que envolvem a criação de uma brinquedoteca – os brinquedos, a escolha dos jogos e das atividades, as formas de brincar, seus tipos, os profissionais e os recursos pedagógicos, entre outros –, demonstrando como, de modo natural e agradável, brincar favorece a aquisição de conhecimentos e de habilidades importantíssimas. ISBN 978- 85-7217-103-8 formato 14X21 128 págs Editora Aquariana 25 EDUCAÇÃO INFANTIL 100 JOGOS COOPERATIVOS eu coopero, eu me divirto Christine Fortin TEMA: Educação. Indicação etária: Crianças a partir de 4 anos. Indicado também para pais, educadores e monitores. Os jogos cooperativos favorecem o trabalho de equipe, a harmonia, a colaboração e a partilha. Este livro propõe uma centena de jogos, adaptáveis de acordo com o local, perfil e número de participantes, que podem ser aplicados nas atividades escolares, de recreação e lazer, levando-nos a repensar nosso posicionamento sobre a atividade física, o jogo e mesmo sobre a vida, por seu fundamento de participação conjunta e êxito coletivo. ISBN 978-85-7187-210-3 formato 21X28 144 págs Editora Ground Brincadeiras para relaxar Atividades para crianças de 5 a 12 anos Micheline Nadeau TEMA: Desenvolvimento Infantil. Indicação etária: Crianças de 5 a 12 anos. Relaxar consiste em soltar os músculos através de alguma técnica e distender ao mesmo tempo o corpo e o espírito. O resultado propicia a redução da tensão e a tomada do equilíbrio, a facilidade de concentração, o aumento da memória, a perseverança, a paciência e a criatividade. O conteúdo deste livro, por meio de brincadeiras para relaxar (planejadas para períodos de tempo que variam de 3 a 7 minutos), abrange desde sugestões para o planejamento das atividades com instruções claras e ilustradas para cada brincadeira a estratégias e técnicas específicas de embasamento. “Não paramos de brincar porque envelhecemos. Envelhecemos porque paramos de brincar.” (provérbio) ISBN 978-85-7187-217-2 formato 16X23 168 págs Editora Ground 26 EDUCAÇÃO INFANTIL BEBÊS SUPERESPERTOS Brincadeiras para curtir e aprender NOVI DADE Jackie Silberg TEMA: Desenvolvimento Infantil. Indicação etária: Bebês – Creches e Escolas Maternais. Os bebês não precisam de brinquedos caros. O melhor brinquedo que se pode dar a um bebê é interagir com ele o máximo possível. Quanto mais experiências estimulantes lhe forem oferecidas, tanto mais circuitos o cérebro dele irá construir– o que vai facilitar o aprendizado no futuro. 125 BRINCADEIRAS para estimular o cérebro do seu bebê ISBN 978-85-7187-231-8 formato 14X21 160 págs Editora Ground NOVI DADE Jackie Silberg TEMA: Desenvolvimento Infantil. Indicação etária: Bebês – Creches e Escolas Maternais. Noções importantes sobre o desenvolvimento infantil são apresentadas de forma didática e simples. Toda brincadeira sugerida tem informações sobre a última palavra em pesquisa cerebral e uma discussão sobre a forma como a atividade em pauta promove a capacidade do cérebro do bebê. 125 BRINCADEIRAS para estimular o cérebro da criança de 1 a 3 anos ISBN 978-85-7187-232-5 formato 16X23 152 págs Editora Ground NOVI DADE Jackie Silberg TEMA: Desenvolvimento Infantil. Indicação etária: Crianças de 1 a 3 anos – Creches, Escolas Maternais, Educação Infantil. Como ajudar a “desenvolver” o circuito cerebral de crianças pequenas, facilitando as sinapses através de brincadeiras específicas, é a proposta deste livro. Cada brincadeira é acompanhada de informações sobre a pesquisa cerebral a ela relacionada e da descrição da forma pela qual a atividade promove o desenvolvimento da inteligência da criança. ISBN 85-7187-233-2 formato 16X23 144 págs Editora Ground 27 EDUCAÇÃO INFANTIL APRENDER BRINCANDO brincadeiras e atividades para crianças de 3 a 6 anos Penny Warner TEMA: Desenvolvimento Infantil. Indicação etária: Crianças de 3 a 6 anos – Creches, Escolas Maternais, Pré-escola, Educação Infantil. Entre os 3 e os 6 anos, a criança passa por incríveis mudanças em termos de desenvolvimento físico, cognitivo, psicológico, da linguagem e das expressões emocional e social. Neste livro, a autora apresenta 150 atividades que facilitam o aprendizado e o desenvolvimento da criança em idade pré-escolar e criam, dentro de um processo lúdico, um forte vínculo entre professor e alunos. ISBN 85-7187-195-7 formato 16X23 176 págs Editora Ground VIVÊNCIAS COM A NATUREZA (VOL.1) Guia de atividades para pais e educadores Joseph Cornell VIVÊNCIAS COM A NATUREZA (VOL.2) Novas atividades para pais e educadores Joseph Cornell TEMA: Ecologia, convívio com a natureza. ISBN 978- 85-7217-097-0 formato 13X21 208 págs Editora Aquariana Tema relacionado: Meio ambiente. Indicação etária: Educação Infantil, primeiros anos do Ensino Fundamental e capacitação de professores. Dois livros que apresentam um conjunto precioso de jogos e brincadeiras que convidam os participantes, não só a se divertir nos espaços naturais, mas a construir uma verdadeira amizade com a terra, as rochas, as plantas e os animais com os quais compartilhamos o planeta. Importantes conceitos ecológicos são abordados dentro de um contexto facilmente vivenciado e compreendido pela criança. Os jogos e brincadeiras apresentados são universais e têm sido difundidos em todo o mundo com grande sucesso. ISBN 978-85-7217-113-7 formato 13X21 224 págs Editora Aquariana 28 EDUCAÇÃO INFANTIL BRINCANDO COM O YOGA Elisabetta Furlan TEMA: Yoga. Indicação etária: Crianças de 3 a 10 anos. As técnicas do Yoga são apresentadas à criança de forma agradável e envolvente, com textos simples e ilustrações repletas de senso de humor. Pela simplicidade e clareza do método didático, este livro pode ser usado para o ensino do Yoga por crianças de 3 a 10 anos, seja por sua própria conta ou acompanhadas por adultos, pais ou professores. (É acompanhado de um sugestivo poster com todas as posturas). ISBN 978-85-7187-225-7 formato 16X23 144 págs Editora Ground O YOGA NA ESCOLA Educação corpo-mente para pais e educadores Sandra Bortholoto TEMA: NOVI DADE Yoga. Indicação: Educação Infantil, primeiros anos do Ensino Fundamental e capacitação de professores. Fruto da sua experiência com a criança e o Yoga, a profa. Sandra Bortholoto embasa a aplicação do Yoga na Escola e os seus inúmeros benefícios na aprendizagem, que estimula a criança a observar e lidar com as emoções, apresentar bom desempenho funcional, identificar a lateralidade e compreender o conceito direita-esquerda, etc. ISBN 978-85-7187-228-8 formato 14X21 120 págs Editora Ground A NATUREZA COMO EDUCADORA Transdisciplinaridade e Educação Ambiental em atividades extraclasse Rita Mendonça e Zysman Neiman TEMA: NOVI DADE Ecologia, didático e educação. Indicação: Educação Infantil, primeiros anos do Ensino Fundamental e capacitação de professores. Este livro visa despertar o interesse do professor para trabalhar fora da sala de aula com seus alunos e oferecer instrumentos para fazê-lo. ISBN 978-85-7217-168-7 formato 14X21 176 págs Editora Aquariana 29 EDUCAÇÃO INFANTIL MANDALAS ECOLÓGICAS PARA CRIANÇAS Niky Venâncio TEMA: Mandalas (educação artística, relaxamento, concentração, criatividade). Indicação: Pré-escola, Educação Infantil, primeiras séries do Ensino Fundamental. Fugindo do formato habitual das atividades de pintura indicadas para o público infantil, este livro auxilia a concentração e desenvolve uma diferente percepção estética em que algo profundamente importante acontece. Na prática, pela simplicidade, pela liberdade no uso das cores e pelos resultados positivos que produz, a pintura de mandalas aproxima a criança do núcleo do seu próprio potencial artístico. ISBN 85-7187-189-2 formato 21X28 32 págs Editora Ground MEU PRIMEIRO SUDOKU Nuno Venâncio TEMA: Desenvolvimento infantil. Indicação: Educação Infantil, primeiros anos do Ensino Fundamental. O objetivo é encaixar no quadro números de 0 a 4 de tal maneira que não se repitam em cada linha horizontal ou vertical. Neste livro não são usados apenas números, mas também letras e figuras geométricas. Muito útil para crianças em fase de alfabetização porque desenvolve comprovadamente a memória, a associação e a concentração. ISBN 978-85-7187-108-8 formato 12X18 128 págs Editora Aquariana CAMINHOS DO LIXO Renê Costa TEMA: Lixo. Indicação: Educação Infantil, Ensino Fundamental. Nos dias de hoje a maioria da população vive em cidades. Existem cidades muito grandes. Você conhece algumas: São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador, Brasília. Tem também cidades pequenas, médias, cidades muito antigas e cidades recém-formadas. A cidade onde você mora se parece com alguma das que você vê acima? Grandes, médias ou pequenas as cidades têm muitas coisas em comum como ruas, postes, casas, prédios comerciais etc. . ISBN 978-85-7217-140-3 formato 16X23 32 págs Editora Aquariana 30 EDUCAÇÃO INFANTIL GINÁSTICA DOCE e Yoga para Crianças (Método La Douce) Claude Cabrol – Paul Raymond TEMA: Ginástica e Yoga. Indicação: Crianças de 3 aos 9 anos e professores de Educação Infantil Programa completo de Ginástica Doce e Yoga para crianças. Os exercícios sugeridos ajudam a criança a ganhar consciência do seu próprio corpo e de suas possibilidades. Através da pele, todo o seu ser se expande. Graças a esta energia nova, ela ultrapassa mais facilmente as suas dificuldades de aprendizagem. O método se dirige tanto aos pais quanto aos professores. Alguns minutos são suficientes para estimular ou acalmar as crianças. ISBN 978-85-7187-224-0 formato 18X25 216 págs Editora Ground Yoga para Crianças Heike Brand Yoga para Crianças TEMA: Yoga. Indicação: Instrutores de Yoga, professores de educação infantil e público em geral. O livro traz de maneira agradável e lúdica os fundamentos do Yoga voltados para o pequeno público, apresentando as técnicas em meio a um campo fértil e criativo. Também oferece apoio pedagógico para os Instrutores e estimula a reflexão do ponto de vista filosófico na aplicação das técnicas do Yoga. ISBN 978-85-7187-226-4 formato 25x18 120 págs Editora Ground Índice de Autores 31 Adélia Nicolete Graduada em Educação Artística e em Biblioteconomia, com especialização em Educação. Mestre em Artes Cênicas pela USP, é dramaturga, consultora em dramaturgia e roteirista e professora do Ensino Superior. Alice Mesquita Tradutora literária, licenciada em francês e pesquisadora nas áreas de Literatura e História. É autora de “A Criação do Mundo”. Traduziu e adaptou a obra “Histórias da Natureza para Crianças” de H.Waddingham Seers. Angèle Delaunois Com mais de quarenta livros publicados, é um nome consagrado no mundo da literatura. Muitas de suas obras foram traduzidas em vários idiomas. O seu estilo fluido e preciso sabe captar as emoções e nos convida a compartilhá-las. Dotada de uma imensa curiosidade, também escreve documentários, contos, novelas e poesia. Grande parte de seus livros tornaram-se clássicos e receberam prêmios importantes. Francesa de nascimento, vive em Montreal no Canadá, onde dirige sua própria editora. Antonio Rocco Estudou dramaturgia na ECA/USP com Renata Pallotini. Ator, escreveu, encenou e dirigiu três de suas peças em circuito comercial. Dirigiu o Auditório 454 em São Paulo, voltado para a dramaturgia contemporânea brasileira. Claude Cabrol É conselheira pedagógica. Christine Fortin Foi animadora e diretora de acampamentos diurnos durante mais de 15 anos. Atualmente dirige sua própria empresa de formação e criação de jogos. Cristina Lavrador Alves Mestre em Linguística Aplicada, pela PUC-SP, ministra cursos de formação de professores e é coordenadora pedagógica na rede particular de ensino. Cristina Von Formada em Propaganda e Publicidade, escreveu seu primeiro livro aos 35 anos. Hoje tem mais de 40 livros publicados. Beatrice Masini Mora e trabalha em Milão. Graduada em Estudos Clássicos, trabalhou como jornalista em vários jornais. Além de prestar consultoria editorial, divide o seu tempo entre escrever e traduzir livros infantis. Elisabetta Furlan Ensina e dá aulas de Yoga na Academia de Roma há mais de 20 anos. Desempenha papel importante na difusão desta disciplina contribuindo com inúmeros artigos, participando de seminários e conferências e dando entrevistas na televisão. Evaristo Geraldo Nascido em Quixadá (CE) ,é poeta cordelista com dezenas de trabalhos publicados e adotados em programas oficiais do livro. Ministra oficinas sobre a literatura de cordel em cidades do Ceará e de outros estados, sozinho ou em parceria com seu irmão também cordelista, Rouxinol do Rinaré, seu parceiro nesta adaptação do Ramayana. Fernando Alves É formado em Letras Clássicas e Vernáculas pela USP, tradutor e autor de obras de poesia e contos e do “Dicionário de expressões estrangeiras correntes na língua portuguesa”. Florbela Espanca Expoente da literatura portuguesa, escreveu incessantemente poesias e contos. Suicidou-se aos 36 anos deixando anotado em seu diário o seu derradeiro estado de espírito: “E não haver mais gestos novos nem palavras novas”. Frederico Barbosa Professor de Literatura, organizador de oficinas de criação poética e crítica literária e fundador e diretor da Poesis – Organização Social de Cultura, que administra a Casa das Rosas, o Museu de Língua Portuguesa e as Oficinas Culturais do Estado de São Paulo. Gérard Frischeteau Criador experiente e consagrado tanto em literatura infantil como em animação, está sempre se atualizando em pesquisa para conseguir imprimir o máximo de autenticidade às suas imagens. Nascido na França, vive e trabalha atualmente em Montreal, no Canadá. Goethe Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) é o maior nome da literatura alemã. Escritor, foi também artista e político, sua vasta obra abrange desde poesia lírica e épica, prosa, memórias, crítica, botânica e anatomia. Guido Visconti Nascido na Itália é autor de vários livros infantis de grande sucesso. Atualmente vive na Índia, onde trabalha em projetos ligados à infância. 32 Heike Brand É graduada em biomedicina, tem mestrado em Saúde Maternal Infantil e atualmente é doutoranda em saúde pública. É formada como instrutora em Yoga Integral e dá aulas de yoga para crianças de comunidades carentes em Recife. Jackie Silberg Graduada em Educação e Desenvolvimento Infantil é detentora de vários importantes prêmios nesta área de trabalho. Já trabalhou com milhares de professores, pais e crianças através de conferências, seminários e workshops. É autora de vários livros publicados em mais de 15 países. Dá aulas na Emporia State University e na Missouri University, em Kansas City (EUA). Jean-Claude R. Alphen É carioca e foi criado na França. Ilustrou mais de cinqüenta livros de diversos autores. Escreveu vários livros, dos quais dois receberam o selo “Altamente Recomendável”, da FNLIJ. José Viale Moutinho Autor de numerosos trabalhos de Literatura Popular, é também poeta, ficcionista, dramaturgo e ensaísta, com obras publicadas em vários países europeus. No Brasil, a Editora Aquariana publicou Contos Populares de Angola e o romance Los Moros. Joseph Cornell Montou seu próprio programa de formação universitária em Percepção da Natureza, na Universidade do Estado da Califórnia. Fundou a “Sharing Nature Foundation” para compartilhar seu método e filosofia com adultos e professores. Hoje é um dos principais educadores naturalistas do mundo e seus workshops são frequentados por milhares de pessoas. Vivências com a Natureza já superou 450.000 cópias vendidas e foi traduzido em mais de 15 idiomas. Júlio Emílio Braz Considerado um autodidata, adquiriu o hábito de leitura aos seis anos. Iniciou sua carreira como escritor de roteiros para histórias em quadrinhos publicadas no Brasil e no exterior. Em 1989, recebeu o Prêmio Jabuti de autor revelação, por seu primeiro livro infantojuvenil, “Saguairu “. Roteirista para programas e novelas na televisão, ganhou dois prêmios internacionais (na Áustria e na Suiça) pela versão traduzida do seu “Crianças na Escuridão”. Luciano Tasso Paulista, formou-se em Comunicação Social pela Escola de Comunicação e Artes da USP e trabalhou como diretor de arte para agências de publicidade em São Paulo e no exterior. Desde 2007 atua como ilustrador para livros e revistas, na produção de filmes e séries animadas e Histórias em Quadrinhos. Marco Haurélio Editor, é estudioso de tradições populares e autor de vários livros e coordenador de uma coleção de clássicos em cordel. Margaret Presser Jornalista, escritora e especialista em educação infantil. Maria Battaglia Vive e trabalha em Bra, na Itália. Fez curso de ilustração no Instituto Europeu de Design em Milão. Há vários anos se dedica exclusivamente à ilustração de livros infantis. Recebeu o Prêmio Anderson, 2004 - Melhor Ilustrador. Micheline Nadeau Possui bacharelado em Educação Física e Mestrado em Psicologia do Esporte pela Universidade de Montreal. Niky Venâncio Formada em Publicidade pela Universidade Mackenzie, São Paulo, com pós-graduação em Direção Artística pelo Centro de Estudos Cinematográficos de Catalunha (CECC), e em Realização e Produção em Cinema, Vídeo e Televisão pela Escola de Altos Estudos da Imagem e Desenho (IDEP), Barcelona. É artista plástica e designer gráfica. Nuno Venâncio Pesquisador e consultor na área de artes visuais, quadrinhos e jogos infantis. Nylse Helena Silva Cunha Pedagoga, dirige o Instituto Indianópolis, instituição que há 30 anos atende crianças e adolescentes com necessidades especiais em São Paulo. Mantém um Centro de Recursos Pedagógicos com 2.000 jogos e brinquedos cadastrados. É fundadora e Presidente da Associação Brasileira de Brinquedotecas. Participa de congressos, palestras e cursos no Brasil e no exterior. Possui diversas obras publicadas sobre Brinquedo, Linguagem e Alfabetização. Octavia Monaco Vive e trabalha perto de Bolonha, na Itália. Foi ourives profissional e depois se matriculou na Academia de Belas Artes de Bolonha. Além do trabalho de ilustradora, ministra cursos e oficinas para jovens e adultos. Oscar Wilde Poeta, ficcionista, crítico, ensaísta, Oscar Wilde nasceu na Irlanda em 1854. Aristocrata, inteligente, irreverente e satírico, é, talvez, o autor mais reconhecido de toda a Literatura Inglesa, depois de Shakespeare. Patrice Favaro Jornalista, nasceu em Nice, França. Autor de um método de ensino de teatro para crianças, viajou por vários países do Oriente e, fruto de suas experiências, publicou romances, contos e álbuns para crianças e jovens. 33 Paul Raymond Osteopata, sofrologista, especialista em RPG. Paula Peña Nascida na Argentina, é terapeuta psicocorporal e especialista em cultura indígena. Penny Warner É autora de mais de 40 livros para pais e crianças sobre atividades, jogos e desenvolvimento infantil. É bacharel em educação infantil e mestra em educação especial. Participa de vários programas de televisão em San Francisco, Califórnia, dando aconselhamento para pais e crianças. Publica artigos em revistas especializadas em educação. Renê Costa É mestre em ciências pela FFLCH/USP e graduado em Ciências Biológicas pela UNESP/Rio Claro. Foi professor da Rede Estadual de Ensino de São Paulo e professor coordenador Pedagógico da Rede Municipal de Ensino de São Paulo. Há mais de dez anos atua na coordenação e no desenvolvimento de programas e projetos de educação e gestão ambiental em instituições públicas. Rita Mendonça Sócia fundadora do Instituto Romã, iniciativa voltada para o desenvolvimento humano por meio de vivências com a natureza e o diálogo.Como consultora e educadora atua na condução de processos de aprendizagem nas áreas de educação ambiental, sustentabilidade, bem-estar e ética. É autora de diversos livros e artigos e membro titular do “Conselho da Umapaz” (Universidade Aberta de Meio Ambiente). Rouxinol do Rinaré ROUXINOL DO RINARÉ é o nome artístico de Antonio Carlos da Silva. O nome artístico vem da localidade em que nasceu, no município de Quixadá, Ceará. Seu primeiro folheto de cordel, O valentão Chico Tromba, foi publicado em 1999 . Tem mais de 80 cordéis publicados e 20 livros (infantis e juvenis por várias editoras do país). Robert Louis Stevenson (1850-1894) Nascido na Escócia, foi poeta, ensaísta e escritor de viagens. Sua obra mais famosa, “A Ilha do Tesouro”, o coloca entre os mais traduzidos autores do mundo. Roseli Galleti Venceu o I e II Concurso Catarinense de Dramaturgia e integrou o grupo de dramaturgos do Centro de Pesquisa Teatral, sob coordenação do diretor de teatro Antunes Filho.Dirigiu documentários da TV Cultura e participou do projeto “Telecurso 2000” da Fundação Roberto Marinho. Sandra Bortolotto Professora de Língua Portuguesa e Inglesa, pedagoga e arteterapêuta de embasamento junguiano, dedicou-se à educação formal por quatro décadas, como professora e coordenadora pedagógica em escolas públicas e particulares. Severino Ramos Nasceu em Areia, município do Brejo Paraibano, dia 1º de abril de 1963. Iniciou o curso de desenho industrial na Universidade Federal da Paraíba, mas desistiu para se dedicar exclusivamente às artes plásticas. Ainda em seu estado natal, participou de várias exposições no Museu Assis Chateaubriand, em Campina Grande. Sonia Salerno Forjaz Socióloga formada pela FFLCH da USP, licenciada pela Faculdade de Educação da USP e especialista em Português, Língua e Literatura pela Faculdade de Letras da UMESP. Com larga experiência na área editorial, cria e coordena projetos especiais, sites e revistas. É autora de literatura infantojuvenil. Na Educação, realiza cursos de capacitação e palestras para alunos, pais e professores. Tatiana Belinky Nasceu na Rússia e aos 10 anos de idade veio para o Brasil. Fez teatro, roteiros de televisão, crítica, jornalismo, palestras e é tradutora. Desde 1985 escreve para crianças e jovens. Triunfo Arciniegas Nasceu em Málaga, na Colômbia. Atualmente dirige o grupo de teatro infantil “A manhã Azul”. Ganhador dos mais importantes prêmios de literatura infantil em seu país. William Butler Yeats Um dos maiores nomes de poesia inglesa, foi também um dedicado expoente do folclore inglês, com um interesse particular pelas suas raízes míticas e mágicas. Zysman Neiman Pesquisador e Professor da UNIFESP, atua no curso de Bacharelato de Ciências Ambientais. Foi um dos redatores do Tema Transversal “ Meio Ambiente “ dos Parâmetros Curriculares Nacionais para o Ensino Fundamental. É Presidente do Instituto “Physis –Cultura e ambiente “ e da “ Sociedade Brasileira de Ecoturismo”. 34 Prezado professor / leitor, Para facilitar a localização e a seleção de livros deste catálogo, os títulos foram organizados em diferentes sistemas de buscas complementares que cruzam informações de gênero, conteúdo, faixa etária e temas abordados. Índice Temático Permite buscas rápidas, a partir de temas genéricos, com a indicação de título, faixa etária e número de página para consulta detalhada no catálogo. Índice de livros / temas abordados Oferece informações detalhadas de cada título, com a indicação de: gênero literário ou discursivo, temas abordados; temas relacionados – dentre eles os temas transversais; indicação de faixa etária e número de página, para consulta detalhada no catálogo. datas Especiais Lista de títulos que, pela temática, abordagem, conteúdo ou atuação de personagens, sugiram leituras e atividades a serem realizadas em datas especiais, visando a conscientização dos seus significados. Índice para educadores Relação de livros de literatura infantojuvenil e livros educativos ideais para estudos acadêmicos ou realização de atividades em sala de aula. Os editores ABUSO DE PODER 35 Índice Temático ABUSO DE PODER O ser / O ter – 4º ao 8º EF , 05 Se esta história fosse minha – 3º ao 5º EF, 23 AMIZADE Infantis Búkolla, a vaca encantada – 2º ao 5º EF, 07 Eu, Tu, Ele... – 2º ao 4º EF, 08 FUTEBOL É ALEGRIA – 2º ao 5º EF, 05 o anel mágico – 2º ao 5º EF, 06 o DINOSSAURO DENTUÇO – 2º ao 5º EF, 10 Juvenis Eu, cidadão do mundo – 7º ao 9º EF/ EJA, 21 No palco da vida – 7º ao 9º EF/EJA, 22 TEMPOS DE VIVER - 7º ao 9º EF, 21 3 peças curtas / O que os meninos pensam delas? – 5º ao 8º EF, 23 o hEROÍSMO DE RAMA – 5º ao 8º EF, 15 CORAGEM / MEDO Infantis A gRANDE LENDA DE RAMA E SITA – 3º ao 6º EF, 07 A magia do amor – 2º ao 5º EF, 07 Búkolla, a vaca encantada – 2º ao 5º EF, 07 Uma princesa assim pequenininha, mas... – 2º ao 5º EF, 03 Juvenis O HEROÍSMO DE RAMA – 5º ao 8º EF, 15 A SAGA BEOWULF – 5º ao 8º EF, 15 No palco da vida – 7º ao 9º EF/EJA 22 TEMPOS DE VIVER – 7º ao 9º EF, 21 CORRUPÇÃO Se esta história fosse minha – 3º ao 5º EF, 23 DELAÇÃO Se esta história fosse minha – 3º ao 5º EF, 23 Hoje tem palhaçada? – 1º ao 4º EF, 01 o anel mágico – 2º ao 5º EF, 06 O menino-estrela e outros contos – 4º ao 6º EF, 04 O rei do vou fazer – 2º ao 4º EF, 05 O ser / O ter – 4º ao 8º EF, 05 Os dez gigantes – 2º ao 5º EF, 02 Roberto está louco – 2º ao 4º EF, 04 Tenho duas casas – 2º ao 4º EF, 09 Uma princesa assim pequenininha, mas... – 2º ao 5º EF, 03 Juvenis Acorda! que a corda é bamba – 7º ao 9º EF/EJA, 20 A filha do rei dragão e outros contos chineses – 6º ao 9º EF, 13 As maçãs douradas do Lago Erne e outros contos celtas – 6º ao 9º EF, 11 As máscaras do destino – E.Médio / jovens, adultos, 15 A princesa que enganou a morte e outros contos indianos – 6º ao 9º EF, 13 Cinco séculos de poesia – 6º ao 9º EF – E. Médio/EJa, 18 Contos mágicos persas – 6º ao 9º EF, 15 Contos populares de Angola – 6º ao 9º EF, 18 Contos populares de Portugal – 6º ao 9º EF, 17 Espelhos partidos – um conto sem fadas – 7º ao 9º EF/ E. Médio, 20 Eu, cidadão do mundo – 7º ao 9º EF/ EJA, 21 Fábulas – 6º ao 9º EF / E.Médio/EJA, 16 Los Moros – 8º ao 9º EF / E. Médio, 19 Na rota dos sentidos – 6º ao 9º EF, 22 No palco da vida – 7º ao 9º EF/EJA, 22 O conto da serpente VERDE e da linda Lilie – 6º ao 9º EF / E.Médio, 16 O cortador de bambu e outros contos japoneses – 6º ao 9º EF, 11 O crepúsculo celta – 6º ao 9º EF / E. Médio/EJA, 19 O falcão brilhante e outros contos russos – 6º ao 9º EF, 14 o hEROÍSMO DE RAMA – 5º ao 8º EF, 15 O navio Fantasma e outros contos vikings – 6º ao EF, 14 O príncipe Teiú e outros contos brasileiros – 6º ao EF, 12 O silêncio dos macacos e outros contos africanos – ao 9º EF, 12 TEMPOS DE VIVER – 7º ao 9º EF, 21 3 peças curtas / O que os meninos pensam delas? – ao 8º EF, 23 A SAGA BEOWULF – 5º ao 8º EF, 15 ESPORTE FUTEBOL É ALEGRIA – 2º ao 5º EF, 05 9º 6º 5º FÁBULAS Fábulas – 6º ao 9º EF / E.Médio/EJA, 16 O jabuti e a sabedoria do mundo – 6º ao 9º EF, 17 ÉTICA FAMÍLIA Infantis A magia do amor – 2º ao 5º EF, 07 A LENDA DO GIRASSOL – 2º ao 5º EF, 10 A princesa sapo – 2º ao 5º EF, 06 Búkolla, a vaca encantada – 2º ao 5º EF, 07 Estorinha de caçador – 2º ao 4º EF, 09 Eu, Tu, Ele... – 2º ao 4º EF, 08 FUTEBOL É ALEGRIA – 2º ao 5º EF, 05 9º Infantil Tenho duas casas – 2º ao 4º EF, 09 Juvenis Espelhos partidos – um conto sem fadas – 7º ao 9º EF/ E. Médio, 20 TEMPOS DE VIVER – 7º ao 9º EF, 21 36 Índice Temático FILOSOFIA A filha do rei dragão e outros contos chineses – 6º ao 9º EF, 13 As maçãs douradas do Lago Erne e outros contos celtas – 6º ao 9º EF, 11 As máscaras do destino – E.Médio, jovens,adultos, 15 A princesa que enganou a morte e outros contos indianos – 6º ao 9º EF, 13 Contos mágicos persas – 6º ao 9º EF, 14 Fábulas – 6º ao 9º EF / E.Médio/EJA, 16 Los Moros – 8º ao 9º EF / E. Médio, 19 O cortador de bambu e outros contos japoneses – 6º ao 9º EF, 11 O falcão brilhante e outros contos russos – 6º ao 9º EF, 14 O navio Fantasma e outros contos vikings – 6º ao 9º EF, 14 O príncipe Teiú e outros contos brasileiros – 6º ao 9º EF, 12 O silêncio dos macacos e outros contos africanos – 6º ao 9º EF, 12 FOLCLORE A filha do rei dragão e outros contos chineses – 6º ao 9º EF, 13 As maçãs douradas do Lago Erne e outros contos celtas – 6º ao 9º EF, 11 A princesa que enganou a morte e outros contos indianos – 6º ao 9º EF, 13 Contos mágicos persas – 6º ao 9º EF, 14 Contos populares de Angola – 6º ao 9º EF, 18 O cortador de bambu e outros contos japoneses – 6º ao 9º EF, 11 O falcão brilhante e outros contos russos – 6º ao 9º EF, 14 O navio Fantasma e outros contos vikings – 6º ao 9º EF, 14 O príncipe Teiú e outros contos brasileiros – 6º ao 9º EF, 12 O silêncio dos macacos e outros contos africanos – 6º ao 9º EF, 12 IMAGINÁRIO CULTURAL (crenças, lendas e mitos) Infantis A gRANDE LENDA DE RAMA E SITA – 3º ao 6º EF, 07 A LENDA DO GIRASSOL – 2º ao 5º EF, 10 A magia do amor – 2º ao 5º EF, 07 A princesa sapo – 2º.ao 5º. EF, 06 Búkolla, a vaca encantada – 2º ao 5º EF, 07 Hoje tem palhaçada? – 1º ao 4º EF, 01 o anel mágico – 2º ao 5º EF, 06 O reino encantado – 2º ao 5º EF, 03 Os dez gigantes – 2º ao 5º EF, 02 Juvenis A filha do rei dragão e outros contos chineses – 6º ao 9º EF, 13 As maçãs douradas do Lago Erne e outros contos celtas – 6º ao 9º EF, 11 A princesa que enganou a morte e outros contos indianos – 6º ao 9º EF, 13 A SAGA BEOWULF – 5º ao 8º EF, 15 Contos mágicos persas – 6º ao 9º EF, 14 Contos populares de Angola – 6º ao 9º EF, 18 Fábulas – 6º ao 9º EF / E.Médio/EJA, 16 O cortador de bambu e outros contos japoneses – 6º ao 9º EF, 11 O falcão brilhante e outros contos russos – 6º ao 9º EF, 14 o hEROÍSMO DE RAMA – 5º ao 8º EF, 15 O navio Fantasma e outros contos vikings – 6º ao 9º EF, 14 O príncipe Teiú e outros contos brasileiros – 6º ao 9º EF, 12 O silêncio dos macacos e outros contos africanos – 6º ao 9º EF, 12 MEIO AMBIENTE / NATUREZA As crianças da água – 2º ao 5º EF, 02 Búkolla, a vaca encantada – 2º ao 5º EF, 07 CAMINHOS DO LIXO – Ed. Infantil / EF, 29 o anel mágico – 2º ao 5º EF, 06 O reino encantado – 2º ao 5º EF, 03 Os dez gigantes – 2º ao 5º EF, 02 3 peças curtas / O que os meninos pensam delas? – 5º ao 8º EF, 23 MENTIRA Se esta história fosse minha – 3º ao 5º EF, 23 O rei do vou fazer – 2º ao 4º EF, 08 PLURALIDADE CULTURAL Infantis A lenda do girassol – 2º ao 5º EF, 10 A magia do amor – 2º ao 5º EF, 07 A princesa sapo – 2º.ao 5º. EF, 06 As crianças da água – 2º ao 5º EF, 02 Búkolla, a vaca encantada – 2º ao 5º EF, 07 o DINOSSAURO DENTUÇO – 2º ao 5º EF, 10 o anel mágico – 2º ao 5º EF, 06 O ser / O ter – 4º ao 8º EF, 05 Os dez gigantes – 2º ao 5º EF, 02 Roberto está louco – 2º ao 4º EF, 04 Juvenis A filha do rei dragão e outros contos chineses – 6º ao 9º EF, 13 As maçãs douradas do Lago Erne e outros contos celtas – 6º ao 9º EF, 11 A princesa que enganou a morte e outros contos indianos – 6º ao 9º EF, 13 A SAGA BEOWULF – 5º ao 8º EF, 15 Contos mágicos persas – 6º ao 9º EF, 15 Contos populares de Angola – 6º ao 9º EF, 18 Contos populares de Portugal – 6º ao 9º EF, 17 Eu, cidadão do mundo – 7º ao 9º EF/ EJA, 21 Fábulas – 6º ao 9º EF / E.Médio/EJA, 16 Na rota dos sentidos – 6º ao 9º EF, 22 No palco da vida – 7º ao 9º EF/EJA, 22 O conto da serpente VERDE e da linda Lilie – 6º ao 9º EF / E.Médio, 16 O cortador de bambu e outros contos japoneses – 6º ao 9º EF, 11 37 Índice Temático o crepúsculo celta – 6º ao 9º E.Médio, 19 O falcão brilhante e outros contos russos – 6º ao 9º EF, 14 o hEROÍSMO DE RAMA – 5º ao 8º EF, 15 O jabuti e a sabedoria do mundo – 6º ao 9º EF, 17 O navio Fantasma e outros contos vikings – 6º ao 9º EF, 14 O príncipe Teiú e outros contos brasileiros – 6º ao 9º EF, 12 O silêncio dos macacos e outros contos africanos – 6º ao 9º EF, 12 TEMPOS DE VIVER – 7º ao 9º EF, 21 TEMPOS DE VIVER – 7º ao 9º EF, 21 TEATRO No palco da vida – 7º ao 9º EF/EJA, 22 3 peças curtas / O que os meninos pensam delas? – 5º ao 8º EF, 23 TRABALHO E CONSUMO O ser / O ter – 4º ao 8º EF, 05 POESIA Cinco séculos de poesia – 6º ao 9º EF – E. Médio/EJa, 18 PRECONCEITO RACIAL Se esta história fosse minha – 3º ao 5º EF, 23 RELACIONAMENTOS A magia do amor – 2º ao 5º EF, 07 Espelhos partidos – um conto sem fadas – 7º ao 9º EF/ E. Médio, 20 TEMPOS DE VIVER – 7º ao 9º EF, 21 RELAÇÕES DE GÊNERO Espelhos partidos – um conto sem fadas – 7º ao 9º EF/ E. Médio, 20 O ser / O ter – 4º ao 8º EF, 05 TEMPOS DE VIVER – 7º ao 9º EF, 21 3 peças curtas / O que os meninos pensam delas? – 5º ao 8º EF, 23 SAÚDE Acorda que a corda é bamba – 7º ao 9º EF/EJA, 20 APRENDER BRINCANDO, 27 BrincADEIRAS PARA RELAXAR, 25 BRINCANDO COM O YOGA, 28 125 Brincadeiras para estimular o cérebro do seu bebê, 26 125 Brincadeiras para estimular o cérebro da criança de 1 a 3 anos, 26, ginástica doce e Yoga para crianças, 30 yoga para crianças, 30 Na rota dos sentidos – 6º ao 9º EF, 22 SOLIDARIEDADE / RESPEITO ÀS DIFERENÇAS Infantis Roberto está louco – 2º ao 4º EF, 04 Uma princesa assim pequenininha, mas... – 2º ao 5º EF, 03 o DINOSSAURO DENTUÇO – 2º ao 5º EF, 10 Juvenis Eu, cidadão do mundo – 7º ao 9º EF/ EJA, 21 TRADIÇÃO ORAL Infantis A lenda do girassol – 2º ao 5º EF, 10 A gRANDE LENDA DE RAMA E SITA – 3º ao 6º EF, 07 A magia do amor – 2º ao 5º EF, 07 A princesa sapo – 2º.ao 5º EF, 06 Búkolla, a vaca encantada – 2º ao 5º EF, 07 o anel mágico – 2º ao 5º EF, 06 Os dez gigantes – 2º ao 5º EF, 02 Juvenis A filha do rei dragão e outros contos chineses – 6º ao 9º EF, 13 As maçãs douradas do Lago Erne e outros contos celtas – 6º ao 9º EF, 11 A princesa que enganou a morte e outros contos indianos – 6º ao 9º EF, 13 A SAGA DE BEOWULF – 5º ao 8º EF, 10 Contos mágicos persas – 6º ao 9º EF, 15 Contos populares de Angola – 6º ao 9º EF, 18 O cortador de bambu e outros contos japoneses – 6º ao 9º EF, 11 o hEROÍSMO DE RAMA – 5º ao 8º EF, 15 O falcão brilhante e outros contos russos – 6º ao EF, 14 O navio Fantasma e outros contos vikings – 6º ao EF, 14 O príncipe Teiú e outros contos brasileiros – 6º ao EF, 12 O silêncio dos macacos e outros contos africanos – ao 9º EF, 12 9º 9º 9º 6º EDUCAÇÃO INFANTIL Aprender brincando, 27 Bebês superespertos – 26 Brincadeiras para relaxar, 25 Brincando com o Yoga, 28 Brinquedoteca: Um mergulho no brincar – Creches /Ed. Infantil, 24 CAMINHOS DO LIXO – Ed. Infantil / EF, 29 100 jogos Cooperativos – A partir de 4 anos, 25 125 Brincadeiras para estimular o cérebro do seu bebê – Creches e maternais, 26 125 brincadeiras para estimular o cérebro da criança de 1 a 3 anos – Creches e maternais, 26 Criar para brincar: A sucata como recurso pedagógico – de 3 a 7anos, 24 Ginástica Doce e Yoga para Crianças, 30 Mandalas ecológicas para crianças – 3 a 7 anos, 29 Meu primeiro Sudoku – 4 a 8 anos, 29 Vivências com a Natureza (vols. I e II) – 3 a 8 anos, 27 Yoga para crianças – Crianças e instrutores, 30 38 Tabela de Temas Temas abordados (Temas transversais) Temas relacionados Faixa etária Crescimento pessoal, conquistas e desafios, imposição e confronto Crescimento pessoal, conquistas e desafios, imposição e confronto Ética, imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Ética, imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral 3º ao 6º EF 07 Sonia S. Forjaz / Narrativa mágica, Crescimento pessoal, Ética, imaginário George Amaral reconto chinês a força dos sentimentos, cultural, pluralidade ruptura e transição cultural, tradição oral 2º ao 5º EF A princesa sapo 06 Sonia S. Forjaz / Narrativa mágica, Crescimento pessoal, Edu Mendes reconto russo conquistas e desafios, imposição e confronto Ética, imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral 2º ao 5º EF 02 Angèle Delaunois / Depoimento A água Gérard Frischteau infantil Meio ambiente, pluralidade cultural 2º ao 5º EF Título Pág. Autor / Ilust. Gênero Livros infantis 01 Patrice Favaro / Narrativa mágica, Véronique Joffre lenda A lenda do Girassol 10 Margaret Presser / Narrativa mágica, Paula Peña lenda A grande lenda de Rama e Sita A magia do amor As crianças da água 07 Sonia S. Forjaz / Caleb Sousa Narrativa mágica, Crescimento pessoal, reconto viking conquistas e desafios, imposição e confronto Búkolla, a vaca encantada Estorinha de caçador 09 Tatiana Belinky / Infantil Claudia Scatamacchia 08 Cristina Von / Infantil Victor S. Forjaz Eu, tu, ele Futebol é alegria O amor pela natureza, meio ambiente 05 Cristina Von / Infantil Cristina Von Ética, meio ambiente, 2º ao 5º EF imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Ética 2º ao 4º EF Respeito, solidariedade, Ética amizade 2º ao 4º EF Esporte / Futebol, amizade 2º ao 6º EF Hoje tem palhaçada? 01 Cristina Von / Poesia Circo, palhaços Niky Venâncio Ética O anel mágico 06 Sonia S. Forjaz / Narrativa mágica, Crescimento pessoal, Hugo Araújo reconto indiano conquistas e desafios, imposição e confronto 04 O. Wilde / A. Lopes Narrativa mágica Padrões de conduta, (trad. Olga Savary) sentimentos humanos O menino-estrela e outros contos Ética, imaginário cultural 1º ao 4º EF Ética, meio ambiente, 2º ao 5º EF imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Ética O rei do vou fazer 05 Sonia S. Forjaz / Semíramis Paterno Infantil O reino encantado 03 G. Visconti / M. Battaglia Narrativa mágica O poder da imaginação Meio ambiente, imaginário cultural 2º ao 5º EF Respeito, compromisso, Ética responsabilidade 4º ao 6º EF 2º ao 4º EF 2º ao 5º EF O ser / O ter 05 Sonia F. Forjaz / Narrativa mágica Tati Móes O Dinossaro dentuço 10 Júlio Emílio Braz Infantil que comia cenouras O real sentido de Ser Ética, pluralidade 4º ao 8º EF e de Ter, relações de cultural gênero, abuso de poder, trabalho e consumo Padrões de conduta, Ética, pluralidade 2º ao 5º EF respeito e solidariedade, cultural identidade e amizade Os dez gigantes 02 Cristina L. Alves/ Narrativa mágica, Maurizio Manzo reconto africano Respeito, direitos, sabedoria popular, imposição e confronto, transformação Ética, meio ambiente, 2º ao 5º EF imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Comportamento, padrões de conduta Ética, pluralidade cultural Roberto está louco 04 Triunfo Arciniegas Fantasia 2º ao 4º EF 39 Tabela de Temas Título Livros infantis Gênero Pág. Autor Tenho duas casas 09 Cristina Von / Infantil Graça Lima Temas abordados (Temas transversais) Temas relacionados Faixa etária Família, separação dos pais Ética 2º ao 4º EF Uma princesa assim pequenininha, mas... 03 B.Massini / Narrativa mágica O poder dos sentimentos, Ética, imaginário O.Monaco medo, coragem cultural Título Literatura juvenil Pág. Autor Acorda! que a corda é bamba 20 Sonia S. Forjaz Gênero Temas abordados (Temas transversais) Romance Drogadependência, vida adolescente Ética, saúde (prevenção 7º ao 9º EF e combate às drogas) 1º EM/EJA Contos mágicos Identidade cultural, lendas e mitos Ética, filosofia, folclore, imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral 6º ao 9º EF Ética, filosofia folclore, imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral 6º ao 9º EF 13 A filha do rei dragão e outros contos chineses As maçãs douradas do Lago Erne e outros contos celtas Sonia S. Forjaz 11 Vilma Maria Contos mágicos Identidade cultural, lendas e mitos 15 Florbela Espanca Contos Paixão e morte As máscaras do destino 13 A princesa que enganou a morte e outros contos indianos Sonia S. Forjaz Contos mágicos Identidade cultural, lendas e mitos Marco Haurélio Contos mágicos Identidade cultural, lendas e mitos Cinco séculos de 18 José V. Moutinho Poesia Literatura, poesia poesia (antologia) brasileira Contos mágicos persas14 Fernando Alves Contos mágicos Identidade cultural, lendas e mitos 15 A saga de Beowulf Contos populares de Angola e outros contos angolanos 18 Contos populares de Portugal 17 José V. Moutinho Espelhos partidos – um conto sem fadas 20 Sonia S. Forjaz Eu, cidadão do mundo 21 José V. Moutinho Contos Contos Homem social, vida adolescente, direitos de cidadania Romance Romance Fábulas Identidade cultural, lendas e mitos Sonia S. Forjaz 16 2º ao 5º EF Robert L. Stevenson Fábulas Temas relacionados Ética, filosofia Faixa etária E.Médio jovens, adultos Ética, filosofia folclore, imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral 6º ao 9º EF Ética, filosofia folclore, imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral 5º ao 8º EF Poetas clássicos Ética, filosofia, folclore, imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral 6º ao 9º EF E.Médio/EJa 6º ao 9º EF Ética, folclore 6º ao 9º EF imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Ética, pluralidade cultural 6º ao 9º EF Autoconhecimento pela via do amor, família Ética, relacionamentos, 7º ao 9º EF relações de gênero E. Médio Cidadania, respeito, solidariedade, vida Ética, pluralidade cultural Regras sociais, convenções humanas, reflexão Ética, filosofia, pluralidade cultural em sociedade 7º ao 9º EF EJA 6º ao 9º EF E.Médio/EJA 40 Tabela de Temas Título Literatura juvenil Los moros Gênero Pág. Autor 19 José V. Moutinho Romance picaresco Na rota dos sentidos 22 Sonia S. Forjaz No palco da vida 22 Sonia S. Forjaz Romance 16 Goethe O conto da serpente verde e da linda Lilie O falcão brilhante e outros contos russos Romance Sonia S. Forjaz Contos mágicos 8º ao 9º EF E. Médio Ética, pluralidade cultural, saúde 6º ao 9º EF Diferenças individuais, Ética, pluralidade papeis sociais, cultural conquistas sociais 7º ao 9º EF Identidade cultural, lendas e mitos Contos mágicos Identidade cultural, lendas e mitos O jabuti e a sabedoria 17 do mundo Vilma Maria 14 Fernando Alves O príncipe Teiú e outros contos brasileiros 12 Marco Aurélio Identidade cultural, lendas e mitos Contos mágicos Identidade cultural, lendas e mitos O silêncio dos 12 Fernando Alves Contos macacos e outros contos africanos mágicos 23 Sonia S. Forjaz Cartas 21 Sonia S. Forjaz Romance Tempos de viver 23 Identidade cultural, lendas e mitos Relações pessoais, conscientização Pluralidade cultural, tradição oral 6º ao 9º EF Ética, filosofia, folclore 6º ao 9º EF imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Ética, filosofia, folclore 6º ao 9º EF imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Abuso de poder, 3º ao 5º EF preconceito racial, corrupção, delação, mentira Família, relacionamento Ética, pluralidade pais e filhos cultural, relações de gênero R.Galleti, A.Nicolete, Textos para teatro Teatro na escola, Antonio Rocco vida adolescente 6º ao 9º EF Ética, filosofia, folclore, 6º ao 9º EF imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Contos mágicos 6º ao 9º EF E.Médio Ética, filosofia, folclore 5º ao 8º EF imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Fábulas africanas Brasil e África, origem e vínculo cultural O navio fantasma e outros contos vikings EJA Ética, filosofia, folclore 6º ao 9º EF imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Identidade cultural, lendas e mitos Ética, pluralidade cultural Ética, filosofia, folclore, imaginário cultural, pluralidade cultural, tradição oral Rouxinol do Rinaré Mitos Evaristo Gerlado Faixa etária História, filosofia 14 Sonia S. Forjaz 3 peças curtas Uma missão gloriosa: a conquista da aldeia de Los Moros Identidade, autoconhecimento O Heroísmo de 12 Rama - Um avatar do Supremo Se esta história fosse minha Temas relacionados Conto, simbolismo O homem social, vida adolescente, direitos de cidadania O cortador de bambu 11 e outros contos japoneses Temas abordados (Temas transversais) 7º ao 9º EF Ética, meio ambiente, 5º ao 8º EF relações de gênero Datas Especiais Janeiro A princesa que enganou a morte e outros contos indianos (p. 13) A filha do rei Dragão e outros contos chineses (p. 13) Espelhos partidos – um conto sem fadas (p. 20) O cortador de bambu e outros contos japoneses (p. 11) 01. Dia mundial da paz / Confraternização universal Eu, cidadão do mundo (p. 21) 06. Dia da gratidão A magia do amor (p. 07) Tempos de viver (p. 21) 07. Dia da Liberdade de Cultos (ideologia/filosofia) Eu, cidadão do mundo (p. 21) O conto da serpente verde e da linda lilie (p. 16) Los Moros (p. 19) 09. Dia do Astronauta O Ser / o Ter (p. 05) 15. Dia dos Adultos (ritos de passagem) A magia do amor (p. 07) A princesa que enganou a morte e outros contos indianos (p. 13) O conto da serpente verde e da linda Lilie (p. 16) O navio fantasma e outros contos vikings (p. 14) 30. Dia da Saudade A magia do amor (p. 07) 14. Dia Nacional da Poesia Cinco séculos de poesia (p. 18) 15. Dia Mundial dos direitos do consumidor O reino encantado (p. 03) O ser / O Ter (p. 05) 19. Dia da Escola No palco da vida (p. 22) Se esta história fosse minha (p. 23) 20. Dia do contador de Histórias A grande lenda de Rama e Sita (p. 01) A princesa sapo (p. 06) Búkolla, a vaca encantada (p. 07) O anel mágico (p. 06) 21. Dia mundial da religião As maçãs douradas do Lago Erne e outros contos celtas (p. 11) Coleção Lanterna Mágica / tradição oral (pp. 06-07) Estorinha de caçador (p. 09) Eu, Tu, ele (p. 08) A lenda do Girassol (p. 10) Hoje tem palhaçada? (p. 01) O rei do vou fazer (p. 05) O jabuti e a sabedoria do mundo (p. 17) A Saga de Beowulf (p. 15) O Heroísmo de Rama (p. 15) 21. Início do Outono O reino encantado (p. 03) Dia Internacional Contra a Discriminação Racial Se esta história fosse minha (preconceito) (p. 23) Coleção Contos Mágicos (pp. 11-14) Contos populares de Angola (p. 18) Dia da Não violência Futebol é alegria (p. 05) 3 peças curtas (fim de semana) (p. 23) 31. Dia mundial do Mágico Hoje tem palhaçada? (p. 01) 22. Dia Mundial da Água As crianças da Água (p. 02) 24. Dia do Estudante No palco da vida (p. 22) Eu, cidadão do mundo (p. 21) Fevereiro 18. Dia Nacional contra o Alcoolismo Acorda! que a corda é bamba (p. 20) 19. Dia do Esportista Futebol é Alegria (p. 05) 28. Dia do Agricultor Os dez gigantes (p. 02) Março 02. Dia da Educação e Cultura Aprender brincando (p. 27) Brincadeiras para relaxar (p. 25) Brinquedoteca – Um mergulho no brincar (p. 24) 100 Jogos cooperativos (p. 25) Criar para brincar – A sucata como recurso pedagógico (p. 25) Meu primeiro sudoku (p. 29) Vivências com a natureza (Vol. 1 e 2) (p. 27) 08. Dia Internacional da Mulher A magia do amor (p. 07) 41 27. Dia do Circo Hoje tem palhaçada? (p. 01) Dia Mundial do Teatro No palco da vida (p. 22) 3 peças curtas (p. 23) 30. Dia Mundial da Juventude Tempos de viver (p. 21) Eu, cidadão do mundo (p. 21) No palco da vida (p. 22) Acorda! que a corda é bamba (p. 20) 3 peças curtas (fim de semana) (p. 23) 31. Dia da Integração Nacional O príncipe Teiú e outros contos brasileiros (p. 12) Abril 01. Dia da Mentira O rei do vou fazer (promessas não cumpridas) (p. 05) Se esta história fosse minha (mentira) (p. 12) 42 Datas Especiais 02. Dia Internacional do Livro Infantil O menino-estrela e outros contos (O.Wilde) (p. 04) 07. Dia Mundial da Saúde Aprender brincando (p. 27) Brincadeiras para relaxar (p. 25) Brincando com o Yoga (p. 28) 100 jogos cooperativos (p. 25) 125 Brincadeiras para estimular o cérebro do seu bebê (p. 26) 125 Brincadeiras para estimular o cérebro da criança de 1 a 3 anos (p. 26) Ginástica Doce e Yoga para Crianças (p. 30) Yoga para crianças (p. 30) Acorda! que a corda é bamba (drogas) (p. 05) Na rota dos sentidos (autoconhecimento) (p. 22) 15. Dia da Conservação do Solo Caminhos do lixo (p. 29) Histórias da natureza para crianças (p. 10) Os dez gigantes (p. 02) 3 peças curtas (a volta do cipó) (p. 23) Vivências com a natureza (vols. 1 e 2) (p. 27) 18. Dia Nacional do Livro Infantil Estorinha de caçador (T.Belinky) (p. 09) Na rota dos sentidos (p. 22) O príncipe Teiú e outros contos brasileiros (p. 12) 21. Dia da Língua Nacional Contos populares de Portugal (p. 17) 24. Dia do Vestibulando No palco da vida (p. 22) 25. Dia do trabalhador rural Os dez gigantes (p. 02) Vivências com a natureza (vols.1 e 2) (p. 27) Junho 05. Dia Mundial do Meio Ambiente e Ecologia As crianças da água (p. 02) Caminhos do lixo (p. 29) Estorinha de caçador (p. 09) Mandalas ecológicas para crianças (p. 29) O reino encantado (p. 03) 3 peças curtas (a volta do cipó) (p. 23) Vivências com a natureza (vols. 1 e 2) (p. 23) 10. Dia da Língua Portuguesa 12. Dia dos Namorados A grande lenda de Rama A magia do amor (p. 07) A lenda do Girassol (p. 10) O Ser / O Ter (p. 05) 14. Dia da Liberdade de pensamento O Dinossauro Dentuço (p. 10) 24. Dia Mundial das Vocações No palco da vida (p. 22) 18. Dia Nacional da Imigração Japonesa O cortador de bambu e outros contos japoneses (p. 11) 26. Dia do Goleiro Futebol é alegria (p. 05) 19. Dia do Migrante Na rota dos sentidos (p. 22) Maio 01. Dia do Trabalho Os dez gigantes (p. 02) O príncipe Teiú e outros contos brasileiros (p. 12) 20. Dia do Amigo O Dinossauro Dentuço (p. 10) Eu, cidadão do mundo (p. 21) 02. Dia do Pintor e do artista plástico Mandalas ecológicas para crianças (p. 29) 21. Início do inverno 05. Dia das comunicações 25. Dia do Imigrante A filha do rei dragão O reino encantado (p. 03) Se esta história fosse minha (cartas) (p. 23) O Ser / O Ter (p. 05) 07. Dia do Silêncio O silêncio dos macacos e outros contos africanos (p. 12) 2º Domingo. dia das mães Espelhos partidos – um conto Tenho duas casas (p. 09) Tempos de viver (p. 21) sem fadas (p. 20) 13. Dia da Libertação dos Escravos Os dez gigantes (p. 02) e Sita (p. 01) A princesa sapo (p. 06) Espelhos partidos (p. 20) 3 peças curtas (fim de semana) (p. 23) 22. Dia do Planeta Terra Eu, cidadão do mundo (p. 21) Contos populares de Portugal (p. 17) 19. Dia do Índio A lenda do Girassol (p. 10) 17. Dia da Constituição O jabuti e a sabedoria do mundo (p. 17) O silêncio dos macacos e outros contos africanos (p. 12) O menino-estrela e outros contos / O menino-estrela (p. 04) e outros contos chineses (p. 13) Contos populares de Angola (p. 18) Contos populares de Portugal (p. 17) O cortador de bambu e outros contos japoneses (p. 11) O silêncio dos macacos e outros contos africanos (p. 12) 26. Dia Internacional de combate às drogas Acorda! que a corda é bamba (p. 20) Julho 01. Dia da Cidadania Eu, cidadão do mundo (p. 21) O Dinossauro Dentuço (p. 10) Eu, tu, ele (p. 08) Los Moros (p. 19) Datas Especiais No palco da vida (p. 22) Se esta história fosse minha (p. 23) O ser / o ter (p. 05) Uma princesa assim pequenininha, mas... (p. 03) 14. Dia da Liberdade de pensamento O Dinossauro Dentuço (p. 10) Eu cidadão do mundo (p. 21) Los Moros (p. 19) Na rota dos sentidos (p. 22) No palco da vida (p. 22) O jabuti e a sabedoria do mundo (p. 17) O reino encantado (p. 03) Roberto está louco (p. 04) Tempos de viver (p. 21) 17. Dia de Proteção das Florestas 3 peças curtas (a volta do cipó) (p. 23) Vivências com a natureza (vols. 1 e 2) (p. 27) 19. Dia Nacional do Futebol Futebol é alegria (p. 05) Eu, Tu, Ele (p. 08) Futebol é alegria (p. 05) O anel mágico (p. 06) Eu, cidadão do mundo (p. 21) No palco da vida (p. 22) Tempos de viver (p. 21) 3 peças curtas (o que os meninos pensam delas?) (p. 21) O Dinossauro Dentuço (p. 10) 25. Dia do Escritor O menino estrela e outros contos (O.Wilde) (p. 04) Estorinha de caçador (T.Belinky) (p. 09) 28. Dia dos Avós 3 peças curtas (fim de semana) (p. 23) Uma princesa pequenininha assim, mas... (p. 03) Dia do agricultor Os dez gigantes (p. 02) Agosto 01. Dia Nacional do Selo Se esta história fosse minha (cartas) (p. 23) 05. Dia Nacional da Saúde Aprender brincando (p. 27) Brincadeiras para relaxar (p. 25) Brincando com o Yoga (p. 28) 125 Brincadeiras para estimular o cérebro do seu bebê (p. 26) 125 Brincadeiras para estimular o cérebro da criança de 1 a 3 anos (p. 26) Ginástica Doce e Yoga para Crianças (p. 30) Yoga para crianças (p. 30) Acorda! que a corda é bamba (drogas) (p. 20) Na rota dos sentidos (autoconhecimento) (p. 22) 2º Domingo. dia dos pais Espelhos partidos (p. 20) Tenho duas casas (p. 09) Tempos de viver (p. 21) 19. Dia do Artista de Teatro 3 peças curtas (p. 23) No palco da vida (p. 22) 22. Dia Mundial do Folclore Coleção Contos Mágicos (pp. 11-14) Contos populares de Angola (p. 18) O crepúsculo celta (p. 19) Setembro 01. Início da Semana da pátria Eu, cidadão do mundo (p. 21) 05. Dia da Amazônia 20. Dia Internacional do Amigo / Dia da Amizade Búkolla, a vaca encantada (p. 07) 11. Dia do Estudante No palco da vida (p. 22) 3 peças curtas (a volta do cipó) (p. 23) Vivências com a natureza (vols. 1 e 2) (p. 27) 07. Dia da Independência Contos populares de Portugal (p. 17) 08. Dia Mundial da Alfabetização (Onu/Unesco) Aprender brincando (p. 27) Eu, Tu, Ele (p. 08) Dia do ilustrador O reino encantado (p. 03) 17. Dia da compreensão mundial A criação do mundo (p. 15) Coleção contos mágicos (pp. 11-14) Contos mágicos persas (p. 15) Contos populares de Angola (p. 18) Contos populares de Portugal (p. 17) O crepúsculo celta (p. 19) 21. Dia da Árvore Histórias da natureza para crianças (p. 10) 3 peças curtas (a volta do cipó) (p. 23) Vivências com a natureza (vols. 1 e 2) (p. 27) 22. Início da primavera Vivências com a natureza (vols. 1 e 2) (p. 27) Outubro 01. Dia Internacional do Idoso Eu, cidadão do mundo (p. 21) 3 peças curtas (fim de semana) (p. 23) 04. Dia Mundial dos animais A princesa sapo (p. 06) Búkolla, a vaca encantada (p. 07) Estorinha de caçador (p. 09) Fábulas (p. 16) O anel mágico (p. 06) O Jabuti e a sabedoria do mundo (p. 17) Roberto está louco (p. 04) 43 44 Datas Especiais Dia da Natureza 05. Dia da Ave O menino-estrela e outros contos / O rouxinol e a rosa (p. 04) Dia Nacional da Leitura A escolher 15. Dia do Professor No palco da vida (p. 22) 16. Dia Mundial da Alimentação / Dia do pão Búkolla, a vaca encantada (p. 07) 20. Dia Internacional da Solidariedade Humana (ONU) Eu, tu, ele (p. 08) O anel mágico (p. 06) Roberto está louco (p. 04) Uma princesa assim pequenininha, mas... (p. 03) As maçãs douradas do Lago Erne e outros contos celtas (p. 11) O falcão brilhante e outros contos russos (p. 14) O navio fantasma e outros contos vikings (p. 14) Novembro 17. Dia da Criatividade O reino encantado (p. 03) Roberto está louco (p. 04) Mandalas ecológicas para crianças (p. 29) 20. Dia Nacional da Consciência Negra O silêncio dos macacos e outros contos africanos (p. 12) O príncipe Teiú e outros contos brasileiros (p. 12) Contos populares de Angola (p. 18) Se esta história fosse minha (preconceito) (p. 23) 3a quinta-feira do mês. Dia Mundial da Filosofia Se esta história fosse minha (p. 23) Eu, cidadão do mundo (p. 21) Fábulas (p. 16) Dezembro 08. Dia da Família Tenho duas casas (p. 09) Tempos de viver (p. 21) Acorda! que a corda é bamba (p. 20) 3 peças curtas (fim de semana) (p. 23) A Lenda do Girassol (p. 10) Na Dia Internacional do Palhaço Hoje tem palhaçada? (p. 01) 31. Dia das Bruxas (Haloween) A princesa sapo (p. 12) Eu, cidadão do mundo (p. 21) O ser / O Ter (p. 05) Roberto está louco (p. 04) Se esta história fosse minha (p. 23) O Dinossauro Dentuço (p. 10) rota dos sentidos (p. 22) O principe Teiú e outros contos brasileiros (p. 12) poesia (p. 18) 05. Dia internacional do voluntário Uma princesinha assim pequenininha, Coleção contos mágicos (pp. 11-14) Contos populares de Angola (p. 18) Contos populares de Portugal (p. 17) Contos mágicos persas (p. 14) Eu, cidadão do mundo (p. 21) Los Moros (p. 19) Na rota dos sentidos (p. 22) No palco da vida (p. 22) O crepúsculo celta (p. 19) Dia Internacional dos Povos Indígenas Os dez gigantes (p. 02) 20. Dia do poeta Cinco séculos de Se esta história fosse minha (p. 23) 09. Dia internacional de combate à corrupção Se esta história fosse minha (p. 23) Brincadeiras para relaxar (p. 25) 100 jogos cooperativos (p. 25) Eu, Tu, Ele (p. 08) Hoje tem palhaçada? (p. 01) O rei do vou fazer (p. 05) O Ser / O Ter (p. 05) Dia da Justiça 10. Dia da Declaração Universal dos Direitos do Homem 12. Dia da Criança Aprender brincando (p. 27) Estorinha de caçador (p. 09) O reino encantado (p. 03) 3 peças curtas (a volta do cipó) (p. 23) mas... (p. 03) Eu, cidadão do mundo (p. 21) Na rota dos sentidos (p. 22) Se esta história fosse minha (p. 23) Início do verão O reino encantado (p. 03) 45 Índice para educadores Educação infantil Título Aprender brincando Pág. Autor Temas abordados Temas relacionados Faixa Etária 27 Penny Warner Jogos e Atividades Educação infantil BEBÊS SUPERESPERTOS 26 Jackie Silberg Desenvolvimento infantil Educação infantil 03 a 06 anos Creches Ed. Infantil Brincadeiras para relaxar 25 Micheline Nadeau Desenvolvimento infantil Educação infantil 05 a 12 anos Brincando com o Yoga 28 Elisabetta Furlan Yoga Educação infantil 3 a 10 anos Brinquedoteca Um mergulho no brincar 24 Nylse Helena S. Cunha Critérios / formação de brinquedoteca Educação infantil Creches / Ed. Infantil Meio ambiente 5 a 10 anos Educação infantil a partir de 4 anos caminhos do lixo 29 Renê Costa Lixo 100 jogos Cooperativos 25 Christine Fortin Atividades 125 brincadeiras para 26 Jackie Silberg Desenvolvimento Infantil Educação estimular o cérebro do seu bebê 125 brincadeiras para 26 Jackie Silberg Desenvolvimento Infantil Educação estimular o cérebro da criança de 1 a 3 anos Criar para brincar - A sucata como recurso pedagógico 24 Nylse Helena S. Cunha Atividades para a psicomotricidade Ginástica doce e Yoga para 30 crianças Mandalas ecológicas para crianças Claude Cabrol / Paul Raymond Ginástica e Yoga (método La Douce) 29 Niky Venâncio 29 Nuno Venâncio Meu primeiro sudoku Vivências com a Natureza (vols. I e II) 27 Joseph Cornell Yoga para crianças 30 Heike Brand infantil Creches e maternais infantil Creches e maternais Educação infantil 3 a 7 anos Consciência corporal 3 a 9 anos Mandalas, criatividade, Educação artística 3 a 7 anos concentração Sudoku com letras, números e figuras Educação infantil 4 a 8 anos Convívio com a natureza Ecologia Yoga 3 a 8 anos Consciência corporal Crianças e Fund. filosóficos instrutores formação acadêmica e recursos em sala Estudos literários / trabalhos acadêmicos (1) Estrutura e simbologia dos contos maravilhosos A LENDA DO GIRASSOL, 10 A grande lenda de Rama e Sita, 01 Coleção Contos Mágicos, 11-14 Coleção Lanterna Mágica, 06-07 Contos mágicos persas, 14 Espelhos partidos - um conto sem fadas, O ser / O ter, 05 (2) Estrutura e simbologia das fábulas Fábulas, 16 O jabuti e a sabedoria do mundo, (3) Foco narrativo Tempos de viver, 21 17 (4) Panorama da poesia clássica brasileira Cinco séculos de poesia (antologia), 18 (5) Tradição oral, folclore 20 A LENDA DO GIRASSOL, 10 A grande lenda de Rama e Sita, 01 Coleção Lanterna mágica, 06-07 Coleção Contos mágicos, 11-14 Contos mágicos persas, 15 Contos populares de Angola, 18 O jabuti e a sabedoria do mundo, 17 A SAGA DE BEOWULF, 15 15 o HEROÍSMO DE RAMA, 46 Índice para educadores Preparação de aulas e atividades (4) Desenvolvimento infantil (1) Conscientização do meio ambiente Caminhos do lixo, 29 O DINOSSARO DENTUÇO, 10 Vivências com a Natureza (vols. I e II), 27 (2) Contação de histórias A grande lenda de Rama e Sita, 01 Coleção Lanterna Mágica / tradição oral, 06-07 Eu, Tu, ele, 08 O DINOSSARO DENTUÇO, O HEROÍSMO DE RAMA, 15 Estorinha de caçador, Hoje tem palhaçada?, O rei do vou fazer, O jabuti e a sabedoria do mundo, 09 01 17 Criar para brincar – a sucata como recurso pedagógico, 24 (5) Yoga, relaxamento e consciência corporal 30 Discussão, conscientização e produção textual 05 (3) Criatividade e educação artística 125 brincadeiras para estimular o cérebro da criança de 1 a 3 anos, 26 Meu primeiro Sudoku, 29 Brincadeiras para relaxar, 25 Brincando com o Yoga, 28 Ginástica doce e Yoga para crianças, Yoga para crianças, 30 10 A SAGA DE BEOWULF, 10 Aprender brincando, 27 Brincadeiras para relaxar, 25 Brinquedoteca – Um mergulho no brincar, 24 100 jogos Cooperativos, 25 125 brincadeiras para estimular o cérebro do seu bebê, 26 Mandalas ecológicas para crianças, 29 Se esta história fosse minha, 23 Teatro na escola – Texto e dramatização 3 peças curtas, 23 No palco da vida, 22 ÍNDICE GERAL LITERATURA INFANTIL a grande lenda de rama e sita – Patrice Favaro / Véronique Joffre, 01 a LENDA DO GIRASSOL – Margaret Presser / Paula Peña, 10 As crianças da água – Angèle Delaunois / Gérard Frischeteau, 02 FUTEBOL é ALEGRIA – Cristina Von / Cristina Von, 05 hoje tem palhaçada? – Cristina Von / Niky Venâncio, 01 O menino-estrela e outros contos – Oscar Wilde (Trad.: Olga Savary), 04 O reino encantado – Guido Visconti / Maria Battaglia, 03 O ser / O ter – Sonia S. Forjaz / Tati Móes, 05 Os dez gigantes – Cristina L. Alves / Maurizio Manzo, 02 Roberto está louco – Triunfo Arciniegas, 04 Uma princesa assim pequenininha, mas... – Beatrice Massini / Octavia Monaco, 03 (Coleção LANTERNA MÁGICA) A MAGIA DO AMOR (Reconto chinês) – Sonia S. Forjaz / George Amaral, 07 a PRINCESA SAPO (Reconto Russo) – Sonia S. Forjaz / Edu Mendes, 06 BÚKOLLA, A VACA ENCANTADA (Reconto Viking) – Sonia S. Forjaz / Caleb Sousa, 07 estorinha de caçador – Tatiana Belinky / Claudia Scatamacchia, 09 eu, tu, ele – Cristina Von / Victor S. Forjaz, 08 O ANEL MÁGICO (Reconto Indiano) – Sonia S. Forjaz / Hugo Araújo, 06 o rei do vou fazer – Sonia S. Forjaz / Semíramis Paterno, 08 tenho duas casas – Cristina Von / Graça Lima, 09 LITERATURA JUVENIL (Coleção CONTOS MÁGICOS) A filha do rei dragão e outros contos chineses – Sonia S. Forjaz, 13 a princesa que enganou a morte e outros contos indianos – Sonia S. Forjaz, 13 AS MAÇÃS DOURADAS DO LAGO ERNE e outros contos celtas – Vilma Maria, 11 contos mágicos persas – Fernando Alves, 14 o cortador de bambu e outros contos japoneses – Sonia S. Forjaz, 13 – Sonia S. Forjaz, 11 o falcão brilhante e outros contos russos – Sonia S. Forjaz, 14 o navio fantasma e outros contos vikings – Fernando Alves, 14 o príncipe teiú e outros contos brasileiros – Marco Haurélio, 12 o silêncio dos macacos e outros contos africanos – Fernando Alves, 12 (Coleção VASTO MUNDO) cinco séculos de poesia – Frederico Barbosa, 18 fábulas – Robert L. Stevenson, 16 o conto da serpente verde e da linda lilie – Goethe, 16 o crepúsculo celta (Histórias de fadas e folclore) – W.B. Yeats, 19 contos populares de PORTUGAL – José V. Moutinho, 17 contos populares de angola – José V. Moutinho, 18 o jabuti e a sabedoria do mundo e outras fábulas africanas – Vilma Maria, 17 los moros (Uma missão gloriosa e picaresca) – José V. Moutinho, 19 acorda! que a corda é bamba (Um grito de alerta para as drogas) – Sonia S. Forjaz, 20 eu, cidadão do mundo – Sonia S. Forjaz, 21 eSPELHOS PARTIDOS (Um conto sem fadas) – Sonia S. Forjaz, 20 na rota dos sentidos - Sonia S. Forjaz, 22 no palco da vida – Sonia S. Forjaz, 22 se esta história fosse minha – Sonia S. Forjaz, 23 tempos de viver – Sonia S. Forjaz, 21 3 peças curtas (Teatro na escola) – Roseli Galleti, Adélia Nicolete, Antonio Rocco, 23 (Coleção MITOS EM CORDEL) A SAGA DE BEOWULF – Marco Haurélio, 15 O HEROÍSMO DE RAMA - Rouxinol de Rinaré e Evaristo Geraldo, 15 OS DOIS IRMÃOS - A HISTÓRIA DE ANEPU E BATAU - Pedro Monteriro, 15 (prelo) 47 48 ÍNDICE GERAL EDUCAÇÃO INFANTIL bEBÊS SUPERESPERTOS – Jackie Silberg, 26 brinquedoteca (um mergulho no brincar) – Nylse Helena S. Cunha, 24 CRIAR PARA BRINCAR (A sucata como recurso pedagógico) – Nylse Helena S. Cunha, 24 100 jogos cooperativos (eu coopero, eu me divirto) – Christine Fortin, 25 brincadeiras para relaxar (atividades para crianças de 5 a 12 anos) – Micheline Nadeau, 25 125 brincadeiras para estimular o cérebro do seu bebê – Jackie Silberg, 26 125 brincadeiras para estimular o cérebro da criança de 1 a 3 anos – Jackie Silberg, 26 aprender brincando (brincadeiras e atividades para crianças de 3 a 6 anos) – Penny Warner, 27 vivências com a natureza (vol. 1) (Guia de atividades para pais e educadores) – Jackie Silberg, 27 vivências com a natureza (vol. 2) (Novas atividades para pais e educadores)– Jackie Silberg, 27 brincando com o yoga – Elisabetta Furlan, 28 crianças formidáveis (Os valores na educação infantil) – Pam Schiller / Tamera Bryant (prelo) o yoga na escola (Educação corpo-mente para pais e educadores) – Sandra Bortholoto (prelo) A NATUREZA COMO EDUCADORA (trandisciplinaridade e educação ambiental em atividades extraclasse) – Mendonça / Zysman Neiman Bortholoto (prelo) mandalas ecológicas para crianças – Niky Venâncio, 29 meu primeiro sudoku – Nuno Venâncio, 29 CAMINHOS DO LIXO – René Costa, 29 ginástica doce e yoga para crianças (método la douce) – Claude Cabrol / Paul Raymond, 30 yoga para crianças – Heike Brand, 30 Índice de Autores , 31 Carta para professor/leitor , 34 Índice Temático , 35 Tabela de Temas , 38 Datas Especiais , 41 Índice para Educadores , 45 Rita