BALINIT Aumente o seu poder na injecção sob pressão ® Os revestimentos extra-duros BALINIT® oferecem protecção BALINIT ® protege contra o desgaste por abrasão graças à extrema dureza do revestimento. BALINIT ® protege contra o desgaste por adesão graças ao seu carácter cerâmico e ao baixo coeficiente de fricção. Os revestimentos extra-duros em PVD BALINIT® são revestimentos multifuncionais para aplicações de injecção sob pressão. Caracterizam-se pela sua alta dureza, assim como pela excelente estabilidade térmica e química. Graças à combinação destas propriedades excepcionais, os revestimentos BALINIT® oferecem protecção contra o desgaste por abrasão e adesão, a corrosão e a dissolução. São utilizados em todos os campos da injecção sob pressão de modo a melhorar de forma notória a fiabilidade, a duração e o rendimento de machos, insertos de matriz e as cavidades. BALINIT ® aumenta a rentabilidade dos seus moldes BALINIT ® protege contra a oxidação, a corrosão e a dissolução graças à elevada estabilidade química do revestimento. Vida útil life (1.000 injecções) Service [1,000 shots] Vida útil life (1.000 injecções) Service [1,000 shots] 80 50 70 40 60 50 30 40 20 30 20 10 10 0 0 Sem revestiuncoated mento Ferramenta Peça Resultado 02 Sem revestiuncoated mento BALINIT® ALCRONA Machos, DIN 1.2343 (AISI H11) Comprimento: 150 mm Diâmetro: 30 mm Caixa de engrenagens de automóvel Sem revestimento: Os machos sofrem danos devidos principalmente ao desgaste por adesão. Com revestimento: BALINIT® ALCRONA reduziu o desgaste por adesão de forma significativa. Consequentemente, a vida útil dos machos aumentou em mais de 50%. Ferramenta Peça Resultado BALINIT® FUTURA NANO Macho para matriz de 8 cavidades 46-48 HRC, DIN 1.2343 (AISI H11) Alojamento do rolamento de compressor. Liga de alumínio DIN 3.2161 (AISI 380.1) Sem revestimento: A necessidade de realizar frequentes paragens da máquina para limpar os machos (1 hora de limpeza por cada 500 injecções) incidiu nos custos de produção. Com revestimento: O revestimento aumentou o número de injecções ininterruptas num factor de 8. Os revestimentos extra-duros BALINIT® oferecem benefícios Os moldes revestidos com BALINIT® garantem alta fiabilidade inclusivamente sob condições severas de trabalho. Aproveite os benefícios dos nossos revestimentos de alto rendimento e consiga uma diminuição de custos e um aumento da produtividade. BALINIT® reduz os custos de produção As propriedades físicas e químicas do revestimento protegem os machos, os postiços e as cavidades contra os fenómenos de desgaste e de corrosão. Ao utilizar os revestimentos BALINIT® na injecção sob pressão, irá conseguir um aumento da vida útil dos moldes, uma diminuição das paragens de máquina, uma redução dos custos de utilização, assim como uma redução drástica das necessidades de manutenção e limpeza. BALINIT® aumenta a fiabilidade do processo O revestimento, altamente inerte, reduz a aderência e o problema da dissolução da liga metálica no molde. As ferramentas de injecção sob pressão revestidas com BALINIT® facilitam a desmoldação, sofrem menos roturas de machos e menor danificação do molde, e reduzem os riscos perante uma falta localizada de desmoldante. BALINIT® melhora a qualidade superficial Os revestimentos extra-duros BALINIT® permitem reduzir as rejeições e os custos de recuperação, uma vez que a qualidade superficial das peças injectadas é superior. As ferramentas revestidas suportam um número de injecções significativamente mais elevado antes da ocorrência de defeitos superficiais devidos à adesão e às fissuras provocadas por fadiga térmica. BALINIT ® protege os insertos, os machos e as peças de deslizamento contra a abrasão, a adesão e a corrosão. Foto: Peça de deslizamento utilizada na fabricação de uma bomba de água, Georg Fischer Mossner GmbH, Áustria. BALINIT® permite uma produção ecológica Os moldes revestidos com BALINIT® possibilitam a utilização de uma quantidade menor de desmoldante, o que além de reduzir os custos de agente desmoldante, também ajuda na protecção do meio ambiente. BALINIT® reduz o consumo de desmoldante e os custos de manutenção Consumo de desmoldante Sem revestimento BALINIT ® Poupança conseguida com o revestimento 10 L 4L 60 % Após 25.000 injecções Em serviço ininterrupto após 40.000 injecções 150 horas de manutenção por injecção Manutenção Ferramenta Cavidades e insertos revestidos com BALINIT® LUMENA Peça fabricada Bloco de cilindros Peso: 9,4 Kg Parâmetros de injecção Máquina de injecção: 2.000 toneladas Temperatura de injecção: 700º C Fonte SIMI S.p.A., Itália 03 BALINIT® aumenta a fiabilidade e a vida útil dos seus moldes Vida útil life (1.000 injecções) Service [1,000 shots] 200 175 150 125 100 75 50 25 0 Semuncoated revestiBALINIT® mento FUTURA NANO Ferramenta Peça Resultado Fonte: Postiço, molde de 2 cavidades Bomba de óleo para automóvel Sem revestimento: A necessidade de manutenção após 75.000 injecções e a deterioração da matriz após 300.000 injecções produziam custos de manutenção e de produção muito elevados. Com revestimento: A manutenção é realizada após 200.000 injecções. O postiço revestido com BALINIT® continua em serviço após 300.000 injecções. SIMI S.p.A., Itália Localizações de Oerlikon Balzers ESPANHA Oerlikon Balzers-Elay Coating S.A. www.oerlikon.com/balzers/es [email protected] Zona Industrial do Casal da Areia, Lote 17 2460-392 Alcobaça T +351 262544663 Lat 39.609696º Lon -8.990550º Centro Antzuola: Antigua 2 20577 Antzuola Gipuzkoa T 943766208 Centro Montcada i Reixac Avenida de la Ferrería, 30 P.I. La Ferrería 08110 Montcada i Reixac Barcelona T 935751890 Outros centros de revestimento Alemanha, Argentina, Áustria, Benelux, Brasil, Canadá, China, Coreia, EUA, França, Hungria, Índia, Itália, Japão, Liechtenstein, México, Países Nórdicos, Polónia, Reino Unido, República Checa, Roménia, Singapura, Suiça, Tailândia, Turquia. www.oerlikon.com/balzers 04 BES014 PT (0806) PORTUGAL Oerlikon Balzers-Elay Coating S.A. sucursal em Portugal www.oerlikon.com/balzers/pt [email protected]