A sua música + a nossa paixão
Chegou a hora de redescobrir a música…
Abra os seus ouvidos à forma como a música pode realmente soar com
o Topaz - um conceito totalmente inovador em entretenimento áudio de
elevado desempenho, da marca hi-fi preferida do Reino Unido.
Topaz é uma gama verdadeiramente elegante, com componentes hi-fi de
grande qualidade da Cambridge Audio, criada de raiz no Reino Unido e
que garante levar a sua experiência musical a um nível mais elevado.
Seja qual for o seu género musical e seja qual for a sua forma de ouvir
música, existe um modelo Topaz à sua medida.
Composta por uma gama de amplificadores com suporte a leitores iPod
e Mp3, um receptor integrado e leitores de CD incluídos, nunca houve
uma altura tão boa como esta para deixar para trás o mundo dos
sistemas de entretenimento individuais e descobrir o verdadeiro som da
sua música.
E o verdadeiro som hi-fi também não tem que ser significado de caixas
grandes e feias. O design elegante e fino e a construção em metal dos
componentes Topaz deixam transparecer qualidade e foram criados para
complementar a decoração da sua casa.
Sendo assim, de que está à espera? Seja qual for a maneira de como
gosta da sua música, o valioso está apenas à espera de a poder libertar.
O competitivo suporte iD10 para iPod –
a adição perfeita para o seu receptor ou amplificador Topaz.
SR10 – um potente receptor estéreo
O totalmente equipado SR10 inclui um dinâmico amplificador estéreo
e um sintonizador FM/AM com RDS. O amplificador de elevada
potência conjugado com um transformador toroidal de baixo fluxo, com
design exclusivo e sobredimensionado revela instantaneamente o seu
calibre audiófilo – tal como irá notar quando o ouvir pela primeira vez.
E a acrescentar às já existentes elevadas especificações, possui ainda
uma ligação frontal para o seu leitor MP3 ou iPod, bem como um
controlo remoto para uma experiência perfeita na sua poltrona.
•
•
•
85 Watts por canal – 8 Ohms
4x entradas de sinal traseiras
Sintonizador FM/AM RDS com memória
para 30 estações
1 x entrada frontal para iPod ou MP3
Estágio phono para ligação de gira-discos
Saídas duplas para colunas
Ecrã com retro-iluminação ajustável
Controlo remoto por infravermelhos incluído
•
•
•
•
•
AM10 – amplificador integrado
CD10 – leitor de CD de elevada qualidade
Se procura um amplificador que nunca perde a qualidade de som,
o AM10 é o que os seus ouvidos têm estado à espera. E com a sua
potência de 35 watts genuínos por canal, dá aos seus concorrentes
muito mais caros uma séria competição no mercado. A partir do seu
elegante acabamento exterior em alumínio é difícil imaginar o robusto
design interior – apenas à espera de dar vida à sua música. Incluindo
um poderoso amplificador e um transformador toroidal
sobredimensionado, o AM10 é um verdadeiro lobo em pele de cordeiro!
Relativamente às características descobrirá que o AM10 tem tudo.
As cinco entradas de sinal significam que pode ligar todos os seus
dispositivos favoritos – CD, TV, DVD entre outros, incluindo um estágio de
phono integrado para permitir a ligação instantânea do seu gira-discos.
Com todas estas entradas é bom poder orientar-se e, desta forma, o
ecrã elegante do AM10 dá-lhe toda a informação acerca das entradas
e do volume.Por último, o controlo remoto significa que pode tirar o
maior partido da sua música desde onde quer que decida pô-la a tocar.
Equipado com um Conversor Digital para Analógico (DAC) Wolfson de
elevada qualidade, um sistema servo superior e um transporte de
precisão, o CD10 irá oferecer cada gota de informação dos seus
discos favoritos e transmitir sinais puros para o seu fidedigno
amplificador Topaz. O CD10 é claramente superior aos seus rivais
graças ao genuíno circuito hi-fi que optimiza verdadeiramente a sua
experiência musical. A chave para a sua superioridade deve-se à
tecnologia de montagem de dupla-face da superfície, a qual permitiu
aos engenheiros aplicar vias de sinal muito mais curtas para uma
precisão e nitidez optimizadas.
•
•
•
•
•
•
35 Watts por canal – 8 Ohms
5x entradas de sinal traseiras
1 x entrada frontal para leitores MP3
Estágio phono para ligação de gira-discos
Saídas duplas para colunas
Controlo remoto por infravermelhos incluído
•
•
•
•
•
Conversor Digita/ Analógico (DAC) Wolfson 8761
Reprodução de CD, MP3 e WMA a partir de discos
compatíveis
Saídas analógicas e S/PDIF digital
Ecrã com retro-iluminação ajustável
Controlo remoto completo
Especificações
SR10
Receptor FM/AM integrado
AM10
Amplificador Integrado
Potência de saída
Potência de saída
85 watts (a 8 Ohms)
35 watts
(de 8 Ohms)
Resposta de frequência (-1dB) 5Hz - 50kHz
Consumo máximo de energia
Função Rádio
500W
Entradas de antena FM 75
Ohms, Coaxial.
Antena AM 300 Ohms de
tipo wire loop/single wire.
Europa
AM (522-1629kHz)
FM (87.5-108MHz)
US
AM (530-1710kHz)
FM (87.5-108MHz)
Dimensões
(L x A x P)
Peso
CD10
Leitor de CD Player
Relação Sinal / Ruído (ref 1W)
>82dB
(não mensuráveis)
Consumo máximo de energia
Dimensões
(L x A x P)
Peso
280W
430 x 80 x 340mm
(16.9 x 3.1 x 13.4”)
6.2kg (14.2lbs)
DAC
Filtro
Conversor D/A Wolfson
Microelectronics WM8761
Butterworth de 2 pólos
Formatos de discos suportados
CD-DA/CD-R/CD-RW/CD-ROM MP3/MP3
Pro/WMA
Consumo máximo de energia
Dimensões
(L x A x P)
15W
430 x 80 x 310mm
(16.9 x 3.1 x 12.2”)
Peso
4.3kg (9.5lbs)
430 x 110 x 340mm
(16.9 x 4.3 x 13.4”)
8.1kg (17.8lbs)
O parceiro ideal está à espera…
Sem uma escolha cuidadosa das colunas,
até mesmo o melhor hi-fi nunca atingirá todo
o seu potencial. Mas, com o Topaz, a escolha
é fácil! A gama Sirocco da Cambridge Audio
foi desenvolvida pela mesma equipa
responsável pela gama Topaz e foram
utilizadas como colunas de referência em
todo o processo de desenvolvimento.
Oferecendo um som com um refinamento
incrível e suave, este é o seu parceiro ideal!
Sirocco S30
Tem tudo a ver com
a ligação certa!
Não deixe a última ligação comprometer
o seu sistema! Os produtos Topaz incluem
um circuito interno desenhado com
precisão, pelo que é importante que
este não seja comprometido através de
inter-conectores ou cabos de colunas
de baixa qualidade. Felizmente, o seu
representante pode ajudá-lo a escolher
um cabo Cambridge Audio com uma boa
relação preço/qualidade.
AP26776 /1
Desenhado e concebido com paixão em Londres, Inglaterra.
Visite www.cambridge-audio.com para
localizar o seu distribuidor mais próximo, ficar a
conhecer as especificações completas, testes ao
produto e suporte.
A política da Cambridge Audio de melhoria continua implica que o desenho e as
especificações possam ser alteradas sem aviso prévio. © Cambridge Audio 2009
A Cambridge Audio é uma marca da Audio Partnership Plc. Escritório central:
Gallery Court, Hankey Place, London SE1 4BB, United Kingdom.
Registada em Inglaterra com o Nº. 2953313
iPod é uma marca comercial da Apple Inc.,
registada nos Estados Unidos e outros países.
“Made for iPod” significa que um acessório electrónico foi concebido
para se ligar especificamente ao iPod e que foi certificado pelo fabricante para ir de
encontro aos normativos de desempenho da Apple.
A Apple não é responsável pelo funcionamento deste dispositivo ou pela sua
adequação às normas de segurança e regulamentares.
A sua música + a nossa paixão