01-10-2013 Revista de Imprensa 01-10-2013 1. (PT) - Diário de Notícias, 01/10/2013, DGS quer 60% de idosos vacinados contra a gripe a partir de hoje 1 2. (PT) - Jornal de Notícias, 01/10/2013, Rede de reabilitação de doentes mentais já foi oficializada 3 3. (PT) - Jornal de Notícias, 01/10/2013, Materno-Infantil abre as portas até março 4 4. (PT) - Jornal de Notícias, 01/10/2013, Gala solidária no Coliseu ajuda a investigar sobre cancro no IPO 6 5. (PT) - Jornal de Notícias, 01/10/2013, Clínicas e consultórios têm mais um ano para obter licenças 8 6. (PT) - Correio da Manhã, 01/10/2013, Laboratórios de análises em risco 9 7. (PT) - Público, 01/10/2013, Medicamentos com substâncias novas passam a ter triângulo preto invertido 10 8. (PT) - Jornal de Notícias, 01/10/2013, 100 remédios sob vigilância adicional 12 9. (PT) - Jornal de Notícias, 01/10/2013, 84 suicídios por mês este ano 13 10. (PT) - Destak, 01/10/2013, Depressão que já é infantil 15 11. (PT) - Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar, 01/07/2013, A medicina preventiva também é importante para a saúde mental 16 12. (PT) - Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar, 01/07/2013, Cancro do Colo do Útero: o que sabem as jovens? 18 13. (PT) - Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar, 01/07/2013, Editorial - A desaceleração do processo de reforma dos cuidados de Saúde Primários 27 14. (PT) - Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar, 01/07/2013, Motivos de consulta em medicina Geral e Familiar no distrito de Coimbra no ano de 2010 30 15. (PT) - Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar, 01/07/2013, Quanto mais me bates, menos gosto de mim- abordagem da violência doméstica em Cuidados de saúde primários 38 16. (PT) - Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar, 01/07/2013, Poem´s 43 17. (PT) - Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar, 01/07/2013, Pêlos na língua- um caso de língua pilosa negra 46 18. (PT) - Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar, 01/07/2013, Análise sumária de rotina: porquê e para quê´ 49 A1 ID: 50014385 01-10-2013 Tiragem: 34172 Pág: 21 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 26,60 x 21,36 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 1 de 2 Página 1 ID: 50014385 01-10-2013 Tiragem: 34172 Pág: 1 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 5,51 x 3,76 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 2 de 2 Página 2 A3 ID: 50014468 01-10-2013 Tiragem: 94070 Pág: 33 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 8,95 x 18,16 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 1 de 1 Página 3 A4 ID: 50014461 01-10-2013 Tiragem: 94070 Pág: 33 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 18,03 x 29,57 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 1 de 2 Página 4 ID: 50014461 01-10-2013 Tiragem: 94070 Pág: 1 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 5,14 x 2,67 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 2 de 2 Página 5 A6 ID: 50014456 01-10-2013 Tiragem: 94070 Pág: 32 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 26,41 x 33,44 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 1 de 2 Página 6 ID: 50014456 01-10-2013 Tiragem: 94070 Pág: 1 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 5,07 x 2,64 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 2 de 2 Página 7 A8 ID: 50014289 01-10-2013 Tiragem: 94070 Pág: 56 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 13,30 x 12,21 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 1 de 1 Página 8 A9 ID: 50014887 01-10-2013 Tiragem: 174397 Pág: 22 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 5,29 x 12,36 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 1 de 1 Página 9 A10 ID: 50013852 01-10-2013 Tiragem: 45304 Pág: 14 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 27,28 x 30,54 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 1 de 2 Medicamentos com substâncias novas passam a ter triângulo preto invertido A partir de hoje há um novo símbolo nos medicamentos com substâncias novas. O objectivo é sinalizar os fármacos que merecem uma atenção especial para eventuais reacções adversas Farmacovigilância Romana Borja-Santos A partir de hoje não estranhe se ao comprar um medicamento encontrar um triângulo preto invertido desenhado na sua bula. Este foi o símbolo encontrado pela Comissão Europeia para que tanto doentes como profissionais de saúde facilmente identifiquem medicamentos que contêm substâncias novas e que merecem, por isso, uma atenção especial a eventuais reacções adversas. O objectivo é que as autoridades de saúde passem a receber mais notificações e possam, dessa forma, melhorar a monitorização dos medicamentos em causa que serão inscritos numa lista sujeita a actualização permanente. Em Portugal, a Autoridade Nacional do Medicamento (Infarmed) recebeu em 2012 um total de 3104 notificações de reacções adversas de todos os fármacos – um número que mais do que duplicou em relação a 2002, quando eram apenas 1251. Desde 1992, o sistema recebeu 23.650 notificações, tantas como o Reino Unido tem em apenas um ano. De 2013 estão apenas disponíveis os dados do primeiro e segundo trimestres, que contaram com 1709 notificações. Das mais de 3000 notificações em Portugal no ano passado, 1411 foram feitas directamente por profissionais de saúde, 16 por utentes e 1677 pela indústria farmacêutica. Os farmacêuticos são os profissionais que mais colaboram, seguidos pelos médicos, enquanto os enfermeiros o fazem muito pouco. A Organização Mundial de Saúde considera que para um sistema ser considerado robusto, numa população como a portuguesa, são necessárias pelo menos 2500 notificações anuais. Isto porque o facto de as pes- soas não reportarem não significa que os casos não existam e, pelo contrário, só com informação é que o Infarmed poderá gerir o risco de cada medicamento presente no mercado. Além disso, uma notificação não significa que um determinado medicamento tenha tido uma relação de causa-efeito. Serve sobretudo de alerta para as autoridades, concertadas com a base de dados europeia e também norte-americana, mais facilmente poderem detectar algum padrão. Por vezes, há também duplicação na notificação dos mesmos casos 1709 notificações de reacções adversas foram enviadas por médicos, doentes e farmacêuticos para o Infarmed no primeiro semestre deste ano e é preciso detectar esses casos. Quanto à nova regra do triângulo preto, que foi adoptada em Março pela Comissão Europeia e entra hoje em vigor, faz parte de um conjunto de medidas na área do medicamento que pretendem incentivar a transparência e a segurança em todos os países, uniformizando os procedimentos. Aliás, desde há mais de um ano que os cidadãos podem de forma mais prática, com um formulário e site próprio, notificar reacções directamente ao Infarmed. O próprio conceito de reacção adversa foi revisto e o organismo quer também receber os casos em que houve “efeitos nocivos resultantes de erros terapêuticos, de uso off label, abusivo ou indevido do medicamento e ainda da sua inefectividade”. Até agora as reacções do uso off label (quando o produto é utilizado para tratar algo que não está incluído na bula) não PEDRO VILELA O novo símbolo será utilizado em todos os medicamentos que tenham chegado ao mercado depois de 1 de Janeiro de 2011 eram de comunicação obrigatória. O triângulo preto invertido será utilizado em todos os medicamentos que tenham chegado ao mercado depois de 1 de Janeiro de 2011 e que tenham na sua composição uma nova substância activa e em medicamentos biológicos. Além disso, o folheto facilita o contacto directo do Infarmed. Contudo, alguns destes novos fármacos que já estão nas farmácias e distribuidores serão escoados ainda sem o símbolo. “O símbolo é facilmente identificável pelos doentes e profissionais da saúde. Ajudará a obter mais e melhores informações sobre os eventuais efeitos colaterais de um medicamento, que, em seguida, podem ser analisados de forma aprofundada. Uma maior participação dos doentes na elaboração de relatórios sobre os efeitos secundários é parte integrante do sistema de farmacovigilância da Europa, e – uma vez posto em prática – o novo símbolo contribuirá para reforçar o que já é um dos mais avançados sistemas do mundo”, explicou, em comunicado, na altura da adopção da medida, o comissário europeu responsável pela Saúde e Defesa dos Consumidores, Tonio Borg. “Assim que um medicamento tenha sido autorizado na União Europeia e colocado no mercado, a sua segurança é monitorizada ao longo de todo o seu ciclo de vida, a fim de garantir que, em caso de reacções adversas que apresentam um nível de risco inaceitável em condições normais de utilização, é rapidamente retirado do mercado. Isto é feito através do sistema de farmacovigilância da UE”, dizia o comunicado. No entanto, em 2010, a UE adoptou novas regras no sentido de reforçar a monitorização de novos fármacos e que culminou na legislação da qual faz parte o triângulo preto invertido. Esta é considerada a segunda grande mudança na bula dos medicamentos em Portugal, depois de se ter adaptado a linguagem das mesmas ao público em geral no início da década de 2000 – quando antes tinham apenas um resumo do que era dado aos profissionais de saúde. Recentemente, mesmo antes do triângulo, o Infarmed passou também a apelar directamente nestes folhetos a que os utentes reportassem eventuais reacções adversas, disponibilizando contactos. Página 10 ID: 50013852 01-10-2013 Tiragem: 45304 Pág: 1 País: Portugal Cores: Preto e Branco Period.: Diária Área: 5,24 x 5,75 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 2 de 2 Medicamentos que possam ter reacções adversas passam a ter símbolo de aviso Fármacos com substâncias novas que possam gerar reacções adversas passam a ter triângulo preto invertido na bula a partir de hoje p14 Página 11 A12 ID: 50014340 01-10-2013 Tiragem: 94070 Pág: 18 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 8,76 x 23,37 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 1 de 1 Página 12 A13 ID: 50014311 01-10-2013 Tiragem: 94070 Pág: 17 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 26,45 x 33,50 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 1 de 2 Página 13 ID: 50014311 01-10-2013 Tiragem: 94070 Pág: 1 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 14,98 x 9,85 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 2 de 2 Página 14 A15 ID: 50014706 01-10-2013 Tiragem: 135000 Pág: 6 País: Portugal Cores: Cor Period.: Diária Área: 10,88 x 25,48 cm² Âmbito: Informação Geral Corte: 1 de 1 SAÚDE DR Crise tem reflexos na saúde mental das crianças, alerta especialista Depressão que já é infantil Chega esta semana às livrarias um livro com histórias de depressão infantil. Um problema que tende a aumentar. CARLA MARINA MENDES [email protected] A depressão existe. A prova estánosnúmeros:nodedoentes, estimando-se que venha a ser, em 2030, a maior causa de incapacidadeemtodoomundo;nodecustos, em 2010 atingiram, na União Europeia, 92 mil milhões de euros. Adepressãoexiste,poucostêmdúvidas, mas muitos são aindaos que aignoram. Talcomo acontece com outrasdoençasdoforomental,oestigmasubsiste. E se adepressão no adulto assusta, na criança assusta ainda mais. «Há muito medo da doença mental, há negação do sofrimentopsicológicodascrianças», refere Maria de Lurdes Candeias, pedopsiquiatraeterapeutafamiliar. Umestigmaqueaespecialistaconhecebemenãosódapráticaclínica. Esta semana chega às livrarias Euestousemprecá,umlivrodasua autoriaquepartilhahistóriasdedepressão na infância e adolescência e que levou 10 anos a ‘nascer’ muitoporque,contaaoDestak,«nãofoi fácilencontrarumaeditorainteressadaemeditarumlivrodestetipo». Prevenção precisa-se «Hápoucasensibilização, querdos médicosde família, querdospediatras»,confirma.Sensibilizaçãoque, emtemposdecrise,deviaserreforçada. É que sofremos adultos, mas sofremtambémascrianças.«Amédio e longo prazo esta crise vai ter impactonasaúdementaldascrianças. Porisso, deviafazer-se umtrabalho de prevenção», alerta. Mas em vez desta aposta, são cada vez menos os psicólogos nas escolas. «Onde é que as pessoas vão ter dinheiro parafazer um diagnóstico e tratamento?»,questiona.«Tudoisto é preocupante, porque paisdesempregados, com dificuldades, estão menosatentosaossinaisdealerta.» De alterações de sono, a falta de apetite, passando pela dificuldade embrincarcomoutrascriançasaté àalteraçãodecomportamentos,são várias as manifestações dos sinais de depressão infantil a que os pais devem estar atentos. Até porque existe tratamento que deve ser, refereamédica,«multissistémico.Há que trabalhar com a criança, mas é preciso trabalhar também com a escola,comospaise,noscasosmais graves, recorrer mesmo a tratamento farmacológico.» Página 15 A16 ID: 49960705 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 14 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,88 x 25,68 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 1 de 2 Página 16 ID: 49960705 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 15 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 18,64 x 22,04 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 2 de 2 Página 17 A18 ID: 49960723 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 16 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 20,20 x 25,94 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 1 de 9 Página 18 ID: 49960723 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 17 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,12 x 22,69 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 2 de 9 Página 19 ID: 49960723 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 18 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,12 x 22,76 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 3 de 9 Página 20 ID: 49960723 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 19 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,17 x 22,31 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 4 de 9 Página 21 ID: 49960723 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 20 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 20,15 x 23,23 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 5 de 9 Página 22 ID: 49960723 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 21 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 18,86 x 22,33 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 6 de 9 Página 23 ID: 49960723 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 22 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,34 x 22,06 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 7 de 9 Página 24 ID: 49960723 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 23 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,61 x 22,43 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 8 de 9 Página 25 ID: 49960723 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 24 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,01 x 5,97 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 9 de 9 Página 26 A27 ID: 49960638 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 8 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,71 x 25,78 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 1 de 3 Página 27 ID: 49960638 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 9 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,06 x 22,09 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 2 de 3 Página 28 ID: 49960638 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 10 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,78 x 11,68 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 3 de 3 Página 29 A30 ID: 49960739 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 26 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,56 x 25,87 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 1 de 8 Página 30 ID: 49960739 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 27 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 18,96 x 21,77 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 2 de 8 Página 31 ID: 49960739 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 28 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,23 x 21,94 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 3 de 8 Página 32 ID: 49960739 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 29 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,39 x 22,59 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 4 de 8 Página 33 ID: 49960739 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 30 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 18,42 x 22,70 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 5 de 8 Página 34 ID: 49960739 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 31 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,06 x 21,99 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 6 de 8 Página 35 ID: 49960739 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 32 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 18,96 x 23,04 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 7 de 8 Página 36 ID: 49960739 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 33 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,40 x 17,87 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 8 de 8 Página 37 A38 ID: 49960822 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 40 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,95 x 25,78 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 1 de 5 Página 38 ID: 49960822 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 41 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,29 x 21,96 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 2 de 5 Página 39 ID: 49960822 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 42 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,73 x 22,24 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 3 de 5 Página 40 ID: 49960822 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 43 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,61 x 22,38 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 4 de 5 Página 41 ID: 49960822 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 44 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,68 x 19,01 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 5 de 5 Página 42 A43 ID: 49961027 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 60 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 18,96 x 22,40 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 1 de 3 Página 43 ID: 49961027 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 61 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 18,91 x 21,73 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 2 de 3 Página 44 ID: 49961027 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 62 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 17,93 x 13,47 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 3 de 3 Página 45 A46 ID: 49960906 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 45 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 18,74 x 23,83 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 1 de 3 Página 46 ID: 49960906 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 46 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,34 x 22,70 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 2 de 3 Página 47 ID: 49960906 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 48 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 18,89 x 12,62 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 3 de 3 Página 48 A49 ID: 49960791 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 34 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,13 x 24,30 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 1 de 5 Página 49 ID: 49960791 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 35 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 18,96 x 23,08 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 2 de 5 Página 50 ID: 49960791 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 36 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,73 x 22,28 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 3 de 5 Página 51 ID: 49960791 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 37 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,56 x 20,54 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 4 de 5 Página 52 ID: 49960791 01-07-2013 Tiragem: 8000 Pág: 38 País: Portugal Cores: Cor Period.: Bimestral Área: 19,01 x 11,90 cm² Âmbito: Saúde e Educação Corte: 5 de 5 Página 53