Dezembro de 2010 - Edição nº 41 Férias&Lazer Viagem Turismo Cultura Entretenimento Muito prazer, Rota da Amizade, Santa Catarina O charme das cidades do interior de Santa Catarina, um passeio com a alma do Sul do Brasil. Curitiba, onde todos os verdes se encontram Das dezenas de parques em plena área urbana à exuberante paisagem da Serra do Mar rumo ao litoral paranaense. No coração do Brasil, onde a diversidade é o espetáculo Entre chapadas , planaltos e vales ergue-se o estado de Goiás com suas belezas naturais . Guia dos mais de 600 hotéis da rede conveniada RDC. Nova carteirinha de associado é também cartão de descontos Mais Vantagens In Club Indique e Ganhe Fidelidade: valor dos pontos creditados diretamente no cartão pré-pago Indique e Ganhe Férias&Lazer Carta ao leitor Férias&Lazer Seu cartão de associado RDC chega até você com Mais Vantagens In Club Expediente: Conselho Editorial: Alberto Toussaint, Claudino Velloso Borges Neto, José Velloso Borges da Silva, Júlio Castanheira Jornalista Responsável: Maria Lucia Capella Botana (MTb 40307) Projeto Gráfico e Editoração: Gilmar Ribeiro Sanches Produção: Rodrigo Esposito Velloso Borges Colaboradores: Ari Cirilo, Roberto Navarro, Virgilio N. S. de Carvalho Web: Luciana Toussaint Revisão: Remy Nadir Roy Impressão: Duo Graf Gráfica e Editora Ltda. Tiragem: 55.000 exemplares Distribuição: Nacional - gratuita e dirigida Férias & Lazer é uma publicação da RDC Férias, Hotéis e Turismo - Av. Paulista, 2001, 9º andar - Cerqueira César - São Paulo - SP CEP: 01311-931 - Tel.: (11) 2172-0255 www.rdc-ferias.com.br Sempre buscamos lembrar nossos associados sobre como aproveitar melhor todas as vantagens oferecidas pelo Clube de Viagens RDC. O informativo Férias & Lazer não se responsabiliza por artigos assinados ou pelo conteúdo de material publicitário de terceiros. Considerando o espaço disponível, Férias & Lazer reserva-se o direito de selecionar, revisar e editar os textos, depoimentos, elogios, críticas e sugestões recebidas, respeitando sempre o conteúdo. E de escolher fotos e ilustrações que estiverem de acordo com o padrão do informativo. Todo material enviado à redação é autorizado automaticamente para a divulgação e também não é gratificado. Mas o seu Clube de Viagens RDC foi mais além: firmou parceria com o IN CLUB, empresa consolidada na área de promoções e a partir de Dezembro, todos os associados começarão a receber novas carteirinhas do Clube, substituindo assim o seu cartão anterior pelo cartão RDC Mais Vantagens In Club. Capa: Maria Fumaça - Rota da Amizade - SC Foto: Rota da Amizade Convention & Visitors Bureau Índice Capa - Rota da Amizade 4 Destino - Curitiba 8 Roteiro - Goiânia 14 Flagrantes de férias 20 Programe suas férias 22 RDC News 30 Guia de Hotéis 34 Um bom exemplo, é saber usar a tarifa-acordo para hospedagem com descontos de até 60% no valor dos preços balcão– um benefício sem limite de utilização e sem carência. Outra vantagem interessante: a flexibilidade que permite ao associado converter as diárias do seu título em serviços turísticos - na compra de passagens aéreas, pacotes de viagens, locação de automóvel etc. As promoções pós-verão também podem ser aproveitadas de forma vantajosa pelo associado, seja utilizando as diárias do seu título ou a tarífa acordo. As vantagens vão de upgrade no tipo de acomodação, descontos em serviços ou até para converter, em muitos casos, 3 diárias do título em 5 diárias no Hotel da promoção. Há ainda promoções relâmpago, como a concedida pela PUMA AIR aos associados de Belém, em que 7 diárias do título podiam ser convertidas em passagem aérea Belém/SP/ Belém para duas pessoas, 4 dias e 3 noites de hospedagem no Hotel Braston São Paulo em apartamento luxo,duplo, e outras vantagens. Nele, além do número do título, constará o número do associado no IN CLUB que dá acesso a promoções exclusivas a descontos especiais em compras de produtos e serviços na rede credenciada IN CLUB, com fornecedores em todo o território nacional. Portanto, com o cartão RDC Mais Vantagens, além das vantagens de lazer e turismo oferecidas pelo Plano, o associado também pode contar com uma rede de descontos. Basta apresentar o cartão RDC Mais VANTAGENS In Club no momento da compra em uma gama de fornecedores de produtos e serviços como restaurantes, lojas, cursos, casas de espetáculos etc. É só conferir a relação completa no site. Outra vantagen é o Shopping de Fábrica, por exemplo, um serviço on line, onde é possível adquirir produtos de grandes marcas como Brastemp, Dako, Electrolux com preços até 20% abaixo do valor praticado no varejo, além de condições especiais de pagamento. Isso tudo porque sabemos que qualidade de vida não se limita a lazer e hospedagem. Faz parte do dia-a-dia. De todos os momentos. 3 Férias&Lazer Capa - Rota da Amizade Muito prazer, Rota da Amizade, Santa Catarina Foto: Secretaria de Turismo e Cultura de Santa Catarina O charme das cidades do interior de Santa Catarina, um passeio com a alma do sul do Brasil - repleto de música, danças, noites estreladas, vinho, boa comida e muita história. Por Denis Capella Botana U m dos orgulhos de qualquer turista é encontrar algo que poucos acharam antes. Seja um restaurante escondido longe da rua principal, um hotel que oferece serviços inovadores, uma praia virgem, não importa, o bacana é sentir que está indo além, fazendo mais do que o convencional, percorrendo um caminho diferente, descobrindo onde parece não existir o que descobrir. Então que tal ao invés de só um restaurante ou lojinha, não inovar na viagem inteira? Ao dizer que vai para Santa Catarina todos irão imaginar férias nas belas praias de Florianópolis ou Balneário Camburiú, mas então você surpreende, falando das delícias de percorrer a Rota da Amizade. Sete cidades, sete roteiros - A Rota da Amizade fica no oeste de Santa Catarina e celebra a parte às vezes esquecida, o interior do Estado. O nome foi dado em referência à Estrada da Amizade, que corta as sete cidades que compõem a rota. 4 Tangará - Terra da Uva e do Vinho Além da estrada que as liga, as cidades também partilham de semelhanças econômicas, geográficas e históricas. Todas as cidades se destacam na agroindústria, têm resquícios da imigração européia, sementes plantadas por migrantes e imigrantes que ajudaram na construção da Estrada de Ferro entre São Paulo e Rio Grande do Sul e marcas da Guerra do Contestado, o maior conflito armado acontecido dentro do território nacional. Apesar de bem desenvolvidas economicamente, cada cidade ocupa uma área específica, na região mas nenhuma é considerada grande. Esse é, inclusive, o charme do lugar. O ambiente interiorano ajudou a manter as tradições gaúchas, não sendo estranho encontrar muito chimarrão e os CTGs, os Centros de Tradições Gaúchas, com bailes em vestimentas típicas, alegrando os fins de semana locais. Fraiburgo - Por incrível que pareça, a cidade não tem esse nome como referência à cidade alemã de Freiburg, mas tem outra razão germânica: A Família Frey, que veio da Alemanha, se estabeleceu na região Sul do país e depois acabou por adquirir a região do “Campo da Dúvida”, onde fica hoje a cidade de Fraiburgo. Mas apesar da família Frey ter crescido no Brasil ao investir na indústria da carne, a sua cidade se destaca como a “Terra da Maçã”. Fraiburgo é a maior produtora de maçãs em todo o Brasil e seu “Festival da Maçã” todo mês de Março atrai mi- Férias&Lazer Entre armas e grutas Indo para o outro extremo, a guerra, em Fraiburgo é possível encontrar o Museu do Contestado, com a história, armas e objetos do confronto ocorrido no início do século XX. No conflito, o governo brasileiro cedeu terras para madeireiros, o que revoltou a população que vivia no local. O povo local ainda foi incentivado por três monges, que diziam defender os mais pobres, que estavam sendo prejudicados e a batalha ganhou proporções de guerra santa. Toda a história do confronto mais sangrento realizado entre brasileiros está contada lá, e é possível ainda visitar a Gruta Monte João Maria, local onde acampava um dos monges que desempenharam papel chave no confronto. Diz a lenda que a água e as árvores por onde o Monge João Maria passou são abençoadas. Videira, vinho artesanal, comidas típicas e...astronomia - Colonizada por italianos e alemães, Videira tem um pouco da cultura dos dois países. Por um lado tem a arquitetura alemã, as comidas típicas e, por outro, os vinho artesa- A cidade não se limita só a isso, boa parte da renda da cidade vem da Perdigão, gigante do ramo de alimentos que fica na cidade e promove diversos eventos em seu Espaço VIP. Foto: Divulgação Um dos pontos mais conhecidos da cidade é o Castelinho, uma enorme casa construída por um marido nos anos 60 para agradar a esposa, vinda da Normandia, que não havia se adaptado ao clima local. A casa dos sonhos da mulher é feita com pedra basáltica cortadas à mão e hoje é local para a realização de eventos. Para conhecer mais sobre a relação da uva e do vinho com a região, uma boa pedida é o Museu do Vinho Mário Pellegrin, seguido, claro, de um bom vinho. Seja Bem-Vindo a Fraiburgo, a verdadeira Terra da Maçã O que ninguém esperaria em uma cidade pequena e que talvez seja a grande atração de Videira é o Observatório Astronômico Domingos Forlim, inaugurado em 2003 e referência nacional na astronomia. Qualquer noite estrelada pode render momentos inesquecíveis com a ajuda do moderno observatório, que fica ainda mais irresistível quando usado para acompanhar fenômenos como eclipses, chuvas de meteoros ou alinhamento de planetas. Pinheiro Preto, sabor e perfume entre uvas, ameixas, nectarinas e pêssegos - A cidade de Foto: Divulgação Na terra da fruta do pecado também existe espaço para histórias de amor. nal italiano. A uva está para Videira como a maçã está para Fraiburgo, com direito até a Festa da Uva, que é realizada anualmente desde 1942. Observatório Astronômico Domingos Forlim Pinheiro Preto está no Vale da Uva e do Vinho, junto com Videira, mas sem nenhuma gigante industrial lá dentro, tem na produção de frutas e fabricação de vinhos a base econômica do município. Entre as frutas, estão, além das uvas, ameixas, nectarinas e pêssegos, que transformam o visual da cidade entre agosto e setembro. Entre os lugares por onde passa a Estrada de Ferro São Paulo-Rio Grande do Sul se destaca um túnel em Pinheiro Preto. Foto: Divulgação lhares de turistas. Por isso não dá para ir à cidade sem passar na Barraquinha da Maçã, no Centro, onde se encontram maçãs locais e todos os tipos de derivados produzidos com a fruta. Museu do Vinho Mário Pellegrin 5 Férias&Lazer Capa - Rota da Amizade Foto: Secretaria de Turismo e Cultura de Santa Catarina Foi o primeiro construído pela Brazil Railway Company e reúne diversas histórias grandiosas e trágicas: primeiro, cem operários morreram durante a construção do túnel, depois, foi lá o primeiro registro de um assalto a um trem pagador no Brasil, quando Zeca Vacariano, que estava envolvido na construção do túnel, percebeu que não teria dinheiro para pagar os operários e então roubou um trem que passava lá com outros pagamentos. Vacariano conseguiu o dinheiro, mas com a confusão durante o assalto, que resultou em mortes, decidiu fugir e foi visto pela última vez nas margens do Rio Uruguai, onde hoje é a cidade de Mondaí, que, ironicamente, significa “rio de ladrões” na língua indígena local. Tangará, enoturismo e vôo livre - Fechando o Vale da Uva e do Vinho está Tangará, cujos primeiros moradores lá se instalaram justamente durante a construção da estrada de ferro. Alguns anos depois, italianos e alemães completaram a formação da cidade, levando para lá principalmente o cultivo da uva e do milho. pensará que nem saiu de férias. O Enoturismo é bastante desenvolvido na cidade, os turistas podem acompanhar o processo de fabricação dos vinhos, comprar seus favoritos, conhecer museus sobre as vinícolas locais e ainda acompanhar shows de folclore local pelo caminho. Não só a arquitetura é austríaca, mas a decoração das casas, os detalhes nas portas, as árvores nas ruas, tudo lembra o país europeu. Quando você chega a Treze Tílias, é até recebido por uma placa em alemão, “Fühl dich zu Hause”, que significa “Sinta-se em casa”. O que Tangará tem que os outros municípios não tem é o Morro Agudo, com 1075 metros de altura, considerado um dos melhores lugares da região sul para a prática de voo livre, asa delta e parapente. A rampa fica a apenas 8km do centro da cidade. Treze Tílias tem esse nome porque é a tradução direta da palavra Dreizehnlinden, encontrada em um poema de Wihelm Weber, escritor alemão do qual o ex-ministro da agricultura Andreas Thaler, fundador da cidade, era admirador. A tília é um tipo de planta bastante comum na Europa. 6 O chamado “Tirol brasileiro” também possui como ponto turístico Foto: Divulgação Treze Tílias, Tirol brasileiro - Se você for austríaco, não vá a Treze Tílias na sua folga. Você achará tudo tão parecido com a sua casa que Treze Tilias - tudo lembra a Áustria Voo Livre em Tangará Férias&Lazer o movimentado Termas de Treze Tílias, um parque aquático que, além das piscinas, tem churrasqueira, boliche e até rodízio de fondue. Tudo cercado pelo verde típico da região e regado com as cervejas artesanais produzidas com receitas européias. Joaçaba, juventude carnaval - Com cerca de 7 mil universitários (a UNOESC fica na cidade) agitando a cidade, é natural que ela não seja tão calma e tranquila quanto suas parceiras da Rota da Amizade. E falando em agitar, Joaçaba é conhecida por ter o maior carnaval de Santa Catarina. São três escolas de samba que costumam levar mais de 4 mil integrantes para a avenida. A realização do carnaval incentivou o desenvolvimento da rede hoteleira e de restaurantes da região, que no resto do ano é movida pelos diversos eventos organizados na cidade. Foto: Secretaria de Turismo e Cultura de Santa Catarina Parque Lindendorf - com 45 mil m², o parque é um show à parte. Dentro dele existe uma minicidade com pequenas construções que simulam toda a cidade: estão lá todas as construções tirolesas com minuciosos detalhes, a iluminação, rios e ruas. O parque também conta com diversos animais e espaço para recreação. Termas de Piratuba - jatos de águas termais a 30 m de altura, piscinas, trilhas ecológicas e lodoterapia. e agricultora em pólo regional das águas termais, recebendo milhares de pessoas em busca de descanso e saúde. Na cidade fica o ponto de partida do Trem Maria Fumaça, que vai até Marcelino Ramos ideal para conhecer a geografia do oeste de Santa Catarina. O passeio tem em torno de 50km e dura 4 horas. Durante a viagem são realizadas apresentações culturais e degustação das co- midas e vinhos da região. Vale uma visita demorada ao Parque Termal, que nos seus 105.000m² tem mata nativa, trilhas ecológicas e uma estrutura, com piscinas, restaurante, lanchonetes, massagens e lodoterapia. Diversão e relaxamento que devem ser aproveitados com calma, tempo de sobra e celular desligado . Mas em 1964, a Petrobrás entrou na cidade decidida a achar petróleo. Em uma das escavações, ao invés de encontrar o óleo, achou um lençol de água sulfurosa a mais de 38ºC. A água, de enorme valor medicinal, transformou a cidade de extratora Ilustração: Outra cidade nascida durante a construção da ferrovia, mas que teve uma mudança brusca no meio de sua história. Depois de fundada a cidade viveu muitos anos da extração de madeira e depois, como suas cidades vizinhas, da agroindústria. Secretaria de Turismo e Cultura de Santa Catarina Piratuba, e suas águas termais 7 Férias&Lazer Destino - Curitiba Curitiba, todos os caminhos levam ao verde Foto: Secretaria Municipal de Comunicação Social Urbanos, rurais ou litorâneos, qualquer que seja o roteiro escolhido, o verde estará presente de forma exuberante e sustentada na cidade brasileira onde a Mata Atlântica é mais bem preservada. Por Maria Lúcia Capella Botana C om mais de 25 parques municipais distribuídos em plena área urbana da cidade e cerca de 81 milhões m² de área verde preservada, Curitiba é uma das grandes metrópoles do Brasil. É considerada uma das mais organizadas, prósperas e com melhor qualidade de vida. Enquanto a Organização Mundial de Saúde recomenda 16m² de área verde por habitante, Curitiba oferece três vezes mais: 55 m². Tudo isso resultado de muito trabalho, iniciado há mais de 300 anos. É reflexo da cultura da cidade que veio sendo forjada ao longo dos séculos. Em 1895, por exemplo, Curitiba criava um código de boas maneiras, que regulamentava aspectos de conduta e de higiene. No início do século XX, instituiu a política de hierarquização de usos do solo e na década de 1940 o urbanista e arquiteto francês Alfredo Agache, fundador da Sociedade Francesa de Urbanismo, elaborou um plano amplo para uma nova ordenação do espaço urbano de Curitiba. 8 Bosque do Alemão - Curitiba Mudando a paisagemn - Em 1972, o então prefeito da cidade, o arquiteto Jaime Lerner, iniciou um projeto hoje conhecido como cidade sustentável: a que integra moradia, trabalho e lazer, preserva a história e investe em transporte coletivo. Começou alterando a paisagem do centro de Curitiba, impedindo o tráfego de veículos na rua 15 de Novembro, também conhecida como Rua das Flores, transformando a via num grande “calçadão”, exemplo seguido posteriormente em várias cidades do país. O calçadão de Curitiba - trecho entre as praças Osório e Santos Andrade, é um dos principais pontos de encontro da cidade que reúne lazer, trabalho, comércio e cultura, com muito charme. Vale a pena passear ao longo de todo o calçadão e se deparar com vitrines gastronômicas como o Bar Mignon, que funciona desde 1925, e exatamente no mesmo lugar: no número 42 da Rua XV de Novembro. É um dos locais mais tradicionais da capital paranaense. Suas especialidades são o cachorro quente e o sanduíche de pernil com cheiro verde, que podem ser saboreadas em mesas no calçadão. De 25 de novembro a 19 de dezembro, na famosa Rua das Flores acontece o Coral das Crianças, no Palácio Avenida, um dos mais conhecidos cartões-postais de Curitiba. O evento faz parte de um projeto social. Criatividade e bom senso - Soluções originais estão em todos os cantos de Curitiba. Aos poucos foram sendo agregadas ao cotidiano nos habitantes da cidade. Ao longo dos anos da gestão Lerner, por exemplo, a população de Curitiba foi incentivada a contribuir para a melhoria da qualidade de vida. Foi estimulada a irrigar árvores plantadas nas ruas. O projeto conseguiu Férias&Lazer Múltiplas descendências - Curitiba reflete com personalidade a sua origem diversificada. Seu nome, por exemplo, é de origem indígena das famílias lingüísticas Jê e Tupi-Guarani, e significa “curi’i ty(b) ba”, que em língua guarani significa “muito pinhão” ou “muitos pinheiros”, daí o símbolo da região, a araucária. Dos portugueses que no século 17 chegaram à região em busca do ouro, Curitiba carrega a tradição dos tropeiros que, até o século 18, juntamente espanhóis, índios ou mestiços contribuíam, em grande parte, para o estilo de vida da vila. Tropeiros eram condutores de tropas de gado ou mulas que atravessavam extensas áreas transportando gado e outras mercadorias. Os percursos podiam durar várias semanas e envolver desde o Sul e Sudeste do Brasil até o Uruguai, Paraguai e a Argentina. Vale a pena conhecer um pouco dessa cultura no Parque dos Tropeiros, em Curi- Nos séculos 18 e 19, os escravos índios passaram a ser substituídos pelos escravos africanos. Com a chegada da família real ao Brasil, em 1808, e a abertura dos portos, iniciou-se oficialmente o processo de imigração estrangeira no Brasil de propósito colonizador. Foto: Nani Góis/SMCS O transporte público é referência mundial. Implantado em 1992, o Sistema Expresso prevê canaletas exclusivas para os ônibus, além de estações tubulares suspensas com cobradores. Elevadores garantem o acesso de usuários de cadeira de rodas. Numa espécie de “metronização do ônibus”, o embarque é rápido e ocorre no mesmo nível da entrada do veículo. O sistema foi exportado para Seul, Los Angeles e outras 81 cidades no mundo. Rua 15 de Novembro, também conhecida como Rua das Flores Em Curitiba, a imigração de intuito colonizador remonta ao início do século 19, com a chegada de famílias alemãs. A partir de 1867, estabeleceram-se 35 núcleos coloniais de imigrantes em terras dos campos de Curitiba. A maior parte eram italianos, ucranianos e poloneses. Foto: Carlos Ruggi/SMCS Outra ação vivenciada foi a desapropriação de bosques, visando a arborização da cidade. O projeto também levou ovelhas para os parques, mantendo assim a grama aparada e ao mesmo tempo atraindo a atenção da criançada. tiba. Há um roteiro específico que faz você trilhar o caminho percorrido pelos tropeiros. Ele vai de Curitiba a Palmeira, passando por Ponta Grossa e Tibagi, além de pequenas cidades colonizadas por imigrantes europeus, onde se pode degustar queijos, vinhos e conhecer outras culturas como a holandesa. Havia, também, muitos imigrantes, austríacos, suíços, holandeses, franceses e russos. A intensa imigração européia promoveu um novo ritmo de crescimento em Curitiba. Influenciou os hábitos e cultura locais. Curitiba tornou-se uma importante região agrícola. Hoje, a maior parte da população de Curitiba, cerca de 1,6 milhão de habitantes, descende desses imigrantes. Onibus “Ligeirinho” na estação tubo da Praça Tiradentes em Curitiba. Homenagem verde às origens Ao invés de monumentos, Curitiba homenageia os vários imigrantes e povos que ajudaram a construir a cidade de forma muito singular: em meio à natureza, entre bosques e surpresas arquitetônicas e culturais que remetem à tradição daqueles países. Todos criados entre 1980 e 1996. Foto: Joel Rocha /SMCS assegurar a sobrevivência de 1 milhão de árvores. Rua 24 horas. Curitiba. 9 Férias&Lazer Bosque do Alemão - Inaugurado em 1996, ocupa 38 mil m² de área no bairro Jardim Schaffer. A maior parte dessa área é de mata nativa densa e fazia parte da antiga chácara da família Schaffer. O Bosque é rico em atrações: o Oratório Bach, uma sala para concertos musicais; a Torre dos Filósofos, com um mirante; a trilha João e Maria; a Casa Encantada, com uma biblioteca infantil; a Praça da Cultura Germânica, além de trilhas e nascentes de água doce. Memorial Ucraniano - localizado no Parque Tingui, presta homenagem aos imigrantes ucranianos de Curitiba, o conjunto do Memorial é composto principalmente por uma réplica da igreja de São Miguel Arcanjo, uma casa típica, palco ao ar livre e o portal. Todas as construções feitas com madeira encaixada, ao estilo ucraniano. Em Santa Felicidade, o bosque italiano - o Bosque São Cristóvão, é um local de referência da cultura italiana. Localizado em Santa Felicidade, um bairro tradicional de imigrantes italianos, pertence à Paróquia de Santa Felicidade e conta com excelente estrutura de lazer. Suas instalações incluem churrasqueiras, palco coberto, polenteira, quiosques e um pavilhão que serve de restaurante. Festas típicas, de origem italiana, são realizadas anualmente nas instalações do Bosque, 10 rinho todo especial cerca a área verde com 20.850 m² no fundo do vale do córrego Tarumã. O Bosque está dividido em duas partes: a Área Animação e a Alameda dos Cantares Portugueses. A Área Animação, construída em piso mosaico português, é circundada por sete colunas com os nomes dos países de língua portuguesa. Uma pista de cooper faz o elo contornando todo o bosque, passando por três pontos cobertos que lembram a arquitetura portuguesa. A Alameda dos Cantares Portugueses é um caminho de pedras aberto no meio da mata, ao longo do córrego, onde estão distribuídos 22 pilares que servem de base a azulejos pintados à mão,contendo 27 poesias da língua portuguesa. Foto: Nani Góis /SMCS Bosque de Portugal - um ca- Parque Tingui, de mata nativa, homenageia o primeiro povo indigena de Curitiba. Foto: Valdecir Galor /SMCS o parque homenageia o primeiro povo indígena que morou na região de Curitiba. Possui mata nativa com várias espécies como araucária, aroeira, canela, carvalho, erva-mate, imbuia, sassafrás e caúna. Além disso, a região e também abriga animais como pato silvestre, gambá, tatu, quero-quero, joão-de-barro, jararaca e cobra d’água. Todos transitam pelos lagos e matas dentro do parque. como a Festa da Uva (janeiro) e a Festa da Polenta e do Frango (julho). Praça do Japão - Trinta cerejeiras enviadas do Japão pelo imperador japonês emolduram o Portal Japonês, a Casa da Cultura e a Casa de Chá, onde todas as quintas-feiras ocorrem a tradicional cerimônia do chá. Essas construções homenageiam os imigrantes japoneses que chegaram à Curitiba, dedicando-se especialmente à agricultura. No local, também podem ser apreciados lagos artificiais e jardins concebidos dentro do conceito japonês. Bosque Papa João Paulo II, dentro do memorial polonês: casas de tronco nativo Memorial Polonês - conhecido também como o Bosque do Papa, o memorial que homenageia a imigração polonesa em Curitiba, é composto por sete casas de tronco nativo. O Memorial foi inaugurado logo após a visita do papa João Paulo II à cidade, em 1980. Foto: Maurílio Chelli /SMCS Parque Tingui - com 380.000 m², De ônibus, vista panorâmica dos principais pontos turísticos Curitiba pode ser vista do alto de um ônibus turístico especialmente Praça do Japão: cerejeiras, lagos artificiais, jardinsconceito e cerimônia do chá todas as 5ª Férias&Lazer Para embarcar você compra uma cartela com cinco tíquetes e tem direito a um embarque e quatro reembarques. Ou seja, a pessoa escolhe o ponto turístico que deseja parar, podendo reembarcar mais tarde, em qualquer um dos pontos da Linha para cumprir o restante do trajeto. Os veículos são equipados com sistema de som para fornecer informações gravadas sobre os locais visitados, em três idiomas – português, inglês e espanhol. Confira os principais pontos do trajeto da “Jardineira”: Jardim Botânico - um dos locais mais visitados da cidade, foi inaugurado em 1991. Seus jardins geométricos em estilo francês, a famosa estufa de ferro e vidro inspirada nos palácios de cristal ingleses, que abriga inúmeras espécies botânicas e o Museu Botânico são a referência para ambientalistas. Ópera de Arame - teatro localizado junto a uma pedreira desativada, inaugurado em 1992, foi construido em aço, com estrutura tubular e teto coberto com policarbonato transparente. Na área externa, uma cascata e placas alusivas às apresentações mais importantes que aconteceram no local. Uma passarela elevada sobre um lago com carpas leva o visitante ao teatro conhecido como Ópera de Arame. Parque Tanguá - com 235 mil m², oferece uma das mais belas vistas da cidade e preserva áreas verdes bém conhecido como “Museu do olho”, é um dos maiores complexos de exposição do Brasil, com cerca de 16 mil m² destinados a obras de arte. Conta com diversos ambientes, incluindo um auditório para 400 lugares. Foto: SMCS Museu Oscar Niemayer - tam- Opera do Arame; teatro construído em aço e policarbonato em meio a natureza. Santuários ecológicos do litoral Um dos mais interessantes passeios turísticos do Paraná é o famoso passeio de trem pela Serra do Mar. Só o percurso já vale a pena. O passeio ferroviário é feito pela estrada de ferro Curitiba - Morretes - Paranaguá, construída no século XIX e considerada uma obra prima da engenharia, devido os desafios enfrentados para a sua construção. São 110 km de extensão, 14 túneis, 30 pontes e muitos viadutos. Destacam-se a Ponte São João, com 55 m de altura, e o Viaduto Carvalho, ligado ao Túnel do Rochedo, assentado sobre cinco pilares de alvenaria na encosta da rocha. O trajeto é fantástico, onde se podem ver reservas ecológicas da Serra, misturando montanhas, rios, cachoeiras e árvores. Mas são as curvas, beirando precipícios tiram o fôlego de qualquer pessoa. Foto: Nani Góis /SMCS A Linha Turismo circula a cada trinta minutos, percorrendo aproximadamente 45 km em cerca de duas horas e meia, passando por 25 pontos turísticos. O roteiro começa na Praça Tiradentes, mas é possível iniciar o trajeto em qualquer um dos pontos. próximas à nascente do rio Barigui. Possui ainda dois lagos e um túnel artificial cavado entre a rocha, que pode ser atravessado a pé, por uma passarela sobre a água. O conjunto do parque inclui também um mirante, pista de cooper e ciclovia. Jardim Botânico: jardins geométricos em estilo francês e estufa de vidro. Também é possível ir direto à Morretes, seguindo de carro ou de ônibus pela Estrada da Graciosa, construída durante o império e urbanizada por Airton Cornelsen na década de 1950. Em Morretes, a pedida é o Barreado, prato típico do litoral paranaense. Um cozido de carne preparado em fogo baixo por mais de 20 horas em panela de barro selada com um uma mistura feita à base de farinha, água e cinza e servido com banana . Foto: Rogério Machado /SMCS projetado com a parte superior sem teto, ao ar livre. São as “jardineiras” de onde você pode, literalmente, sentir o clima da cidade. Parque Tanguá: uma das mais belas vistas da cidade. 11 Férias&Lazer 14 Férias&Lazer 15 Férias&Lazer Roteiro - Goiania No coração do Brasil, onde a diversidade é o espetáculo Entre chapadas, planaltos e vales ergue-se o estado de Goiás com suas belezas naturais como a Chapada dos Veadeiros, a Serra dos Cristais, Serra dos Pireneus, seus parques e reservas florestais protegidas, sua rica fauna e flora. Por Maria Lúcia Capella Botana 14 Parque dos Buritis - Caminhadas entre lagos e fontes Museu Zoroastro Artiaga em Goiânia: acervo histórico Q Lago Paranoá em Brasília, 48 Km² de extensão ual o melhor jeito de conhecer Goiás? Como driblar as singularidades de uma região com dois climas bem definidos: a estação chuvosa, que vai de outubro a abril, e a seca, que vai de maio a setembro? Como experimentar de tudo um pouco? água a 60 m de altura. Você, que é associado do Clube de Viagens RDC, tem um jeito simples e prático de resolver essa questão. Nos principais destinos do Estado: Goiânia, Brasília, Perinópolis e Alto Paraíso de Goiás (leia-se também Chapada dos Veadeiros), a RDC Férias possui hotéis conveniados esperando pelo seu próximo roteiro de viagem. Feira da Lua - Realizada nas noi- Goiânia, capital verde - Goiânia, a capital do Estado de Goiás, pode ser chamada também de “capital do verde”, graças ao seu planejamento urbano que privilegiou a qualidade de vida desde a sua origem, com vias largas e arborizadas. A cidade conta com mais de 400 praças e 17 parques ambientais. Portanto, ao chegar em Goiânia a dica é cultura e natureza. Não deixe de visitar o Bosque dos Buritis, o Museu de Arte de Goiânia e o Jardim Botânico. Parque dos Buritis - Ideal para caminhadas refrescadas por três lagos artificiais e uma fonte que lança Foto: Divulgação Foto: Divulgação Foto: Prefeitura de Goiânia Foto: Prefeitura de Goiânia Férias&Lazer Museu de Arte de Goiânia - O acervo é composto por mais de 600 obras de diversas técnicas, como desenho, aquarela, escultura, gravura e pintura, além de esculturas e peças de tapeçaria. tes de sábado na Praça Tamandaré, é um ponto de encontro da juventude de Goiânia. Reúne mais de 900 expositores de alimentos, artesanato e produtos místicos. Museu Zoroastro Artiaga - Prédio de arquitetura art-déco, tombado pelo patrimônio histórico e fundado em 1946, abriga um acervo formado por documentos históricos, utensílios antigos, objetos relacionados aos índios do Brasil Central e peças artísticas. Jardim Botânico - com um milhão de metros quadrados, abriga um remanescente de área fechada de mata, incluindo espécies nativas do cerrado e animais silvestres. Possui lago e pista de caminhada. O acesso é livre durante a noite e o dia e a entrada não é cobrada. Pirenópolis, milhões de anos a contemplar - Cercada pela Serra dos Pireneus e muito verde, Pirenópolis, localizada a 123 km de Goiânia, é um dos principais pontos Alto Paraíso de Goiás: misticismo natural turísticos do estado de Goiás, tombada como conjunto arquitetônico, urbanístico, paisagístico e histórico pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, em 1989. É considerada o berço da cultura de Goiás, graças ao culto que mantém às tradições do Estado, com seus eventos e festas folclóricas, sua arquitetura quase intacta de cidade do século XVIII, com igrejas, casarões coloniais e museus, além de suas charmosas ruas pavimentadas de pedra. Parque dos Pireneus - Localizado a 20 km do centro, na Serra dos Pireneus, a área de preservação ambiental abriga formações rochosas datadas de milhões de anos. Criado em 1987, com área de 2,833,26 ha, fica a 20 km de distância da cidade. É uma área de especial beleza para trekking e escalada. Seu tesouro está nos cerrados rupestres de altitude, nas formações rochosas e nas nascentes. Vale a pena conhecê-lo. No parque encontra-se o Pico dos Pireneus com 1.385 metros de altitude. Cachoeiras -São mais de vinte cachoeiras localizadas num raio de 15 km de Pirenópolis. As cachoeiras do Lázaro e a de Santa Maria (também conhecida como Cachoeira do Inferno) são as mais famosas e estão localizadas na Reserva Ecológica Vargem Grande. 15 Caldas Novas, maior estância hidrotermal do mundo Cidade de Pedra - Localizada a 51 km de Pirenópolis, na Serra de São Gonçalo, a área apresenta diversas formações rochosas em quartzito que formam cânions, labirintos e formações diversas, lembrando animais e rostos. Para se visitar o local é preciso estar acompanhado de um guia experiente, pois a caminhada é de dificuldade média a alta, com cerca de 10 km, em trilhas sujas de mato, sem água e muito acidentado. A propriedade é particular. dos, perfeito para a prática de esportes náuticos e passeios de barco, pesca esportiva e exploração das cachoeiras da região. Caldas Novas - Localizada a 168 Hot Park - a 30 km de Caldas Novas. Aproveite para conhecer esse complexo de lazer instalado na cidade de Rio Quente, com corredeiras e toboáguas radicais. km de Goiânia, às margens do lago da represa de Corumbá e ao lado da Serra de Caldas, o balneário de Caldas Novas é considerado a maior estância hidrotermal do mundo, com temperaturas que variam de 20° a 60°. Além das piscinas térmicas, o ecoturismo é outra grande atração da cidade, oferecendo opções de lazer para crianças, jovens, adutos e idosos. Igreja Matriz Nossa Senhora das Dores - Construída em 1850, a construção mais antiga de Caldas Novas fica na praça Dom Orlando, rodeada por bares e restaurantes frequentados por turistas. Lagoa de Pirapitinga - Onde estão as nascentes com as mais altas temperaturas de Caldas Novas. O destaque é o Poço do Ovo, com águas que borbulham a 57 graus. Lago de Corumbá - Um espelho d’água com 65 quilômetros quadra- 16 Foto: Divulgação Foto: Divulgação Jardim de Maytrea, um oasis na Chapada dos Veadeiros Cidade de Pedra - Pirenópolis, formações rochosas e cônicas pode ser contemplado caminhando ou vivenciado através da prática de atividades radicais como canyoning, cascading, tirolesa e rapel. Parque Estadual da Serra de Vilarejo de São Jorge - a 36 km Caldas Novas - área de preserva- de Alto Paraíso de Goiás, é uma ção do cerrado goiano e de captação da chuva que abastece o lençol termal. O PESCAL, como é conhecido, é palco perfeito para caminhadas em meio a flora e a fauna típicas do cerrado. antiga vila de garimpeiros do início do século XX que hoje tem como atividade principal o ecoturismo. É a porta de entrada para o Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros. Alto Paraíso de Goiás - Chapada dos Veadeiros - Conside- rada um patrimônio natural mundial, pela UNESCO, Alto Paraíso de Goiás também é conhecida como a Cidade do Terceiro Milênio. Está localizada a 1.676 metros de altitude, no nordeste de Goiás, a 230km de Brasília e a 420 km de Goiânia, no ponto mais alto do Planalto Central. A cidade transpira misticismo, graças a sua natureza exuberante e montanhosa, cortada pelo paralelo 14 (o mesmo de Machu Picchu, a cidade sagrada dos Incas, no Peru), assentada em cristal de rocha - o que a tornaria brilhante quando vista do espaço e, portanto, antenada para energia cósmica. Tudo isso sem contar a magia da fauna e flora de toda a Chapada dos Veadeiros, um verdadeiro santuário ecológico que Foto: Divulgação Parque Estadual da Serra dos Pirineus Foto: Divulgação Foto: Divulgação Férias&Lazer Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros: cascata de até 120 metros de altura Férias&Lazer Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros - Criado em 1961 para preservar a flora e a fauna da região, o Parque ocupa uma área de 65 mil hectares. Dentre as poucas trilhas abertas, o caminho leva aos Saltos do Rio Preto e da Carioca que formam cascatas de até 120 metros de altura e a maior piscina natural da área, que chega a 300 metros de diâmetro. Local ideal para trekkings, em especial o que leva aos saltos. Vale da Lua - Localizado do lado de fora do Parque, é uma das mais intrigantes paisagens - um conjunto de rochas de cor cinza sobrepostas, semelhantes às crateras lunares. O rio corre entre os buracos formados entre as rochas, formando piscinas que podem ser acessadas, depois de pequenas escaladas, para banhos relaxantes. Jardim de Maytrea - na estrada que leva ao Parque da Chapada avista-se um verdadeiro oásis do cerrado , repleto de veredas de buritis e campos floridos. Brasília - A capital do Brasil é ca- racterizada por sua arquitetura de linhas modernas e seu planejamento urbano. extensão e profundidade de 38 m, abraça a cidade de norte a sul. Um final de tarde sobre as águas límpidas do Lago Paranoá é uma experiência inesquecível. Rota do Charme - Aproveitando a taxa de balneabilidade de 93% do Lago Paranoá, a Barca Brasília parte do cais do Bay Park Hotel e segue pela raia norte do lago artificial, percorrendo diversos pontos de Brasília, como a Concha Acústica, o Museu de Arte de Brasília, o Palácio da Alvorada, a Ponte JK, a Ermida Dom Bosco etc. Outras barcas também oferecem passeios e atrações no Lago. Esplanada dos Ministérios - Localizada no Eixo Monumental Leste, é um conjunto formado por 17 edifícios distribuídos harmoniosamente e com regularidade arquitetônica. Torre de Televisão - Eixo Monumental Oeste - Projeto de Lúcio Costa, com 224 m de altura em aço. Aos 25 m funciona o Museu Nacional de Gemas; aos 75 m, o mirante de onde se tem uma ampla vista de Brasília. À sua frente encontra-se a escultura “Era espacial” de Alexan- dre Wakenwit. Diariamente funciona a tradicional Feira dos Artesanatos, das 9 às 19h. Palácio do Planalto - Praça dos Três Poderes - abriga a sede do Poder Executivo, lugar de trabalho do Presidente da República. Seu acesso é feito pela famosa rampa. Apresenta troca de guarda a cada 2 horas e todas as sextas-feiras às 17h30, realiza-se a cerimônia de arreamento da bandeira com a presença de bandas e dos Dragões da Independência. Palácio da Alvorada - Setor de Hotéis e Turismo Norte - Localizado às margens do Lago Paranoá, é a residência oficial do Presidente da República. Suas colunas são o símbolo da cidade. Congresso Nacional – sede do poder legislativo - Praça dos Três Poderes- Os blocos em forma de H têm 28 andares e abrigam atividades administrativas. No seu interior encontra-se vasto acervo cultural e paisagístico. Nas cúpulas se localizam os plenários da Câmara dos Deputados e do Senado Federal . Basta um giro pela cidade para comprovar todo o seu arrojo: da Catedral de Brasília à paisagem lunar do Complexo Cultural da República até a caixa de vidro do Palácio da Alvorada. De uma outra perspectiva, o passeio ainda pode ser mais interessante. O Lago Paranoá é uma das mais belas atrações da cidade. De aproximadamente 48 Km² de Foto: Divulgação É a única cidade do mundo, construída no século 20, a ser considerada patrimônio da humanidade pela UNESCO. Erguida sobre um deserto no coração do país, em apenas cinco anos, continua crescendo e surpreendendo quem a visita. Catedral de Brasília - desafio arquitetônico 17 Férias&Lazer Férias&Lazer Férias&Lazer Flagrantes de Férias Compartilhe a sua experiência de viagem e ganhe um vale “RDC Experience”. Envie seu depoimento e fotos da sua viagem com a RDC Férias para o e-mail [email protected] e aguarde a próxima edição da Revista Férias & Lazer para conferir se está entre os seis escolhidos para a publicação na seção “Flagrantes de Férias”. Os depoimentos publicados ganharão um Vale-Hospedagem RDC Experience com direito a um final de semana de hospedagem (2 diárias) para até 3 pessoas, em um (1) apartamento standard em hotel da rede conveniada RDC Férias, para uso na baixa temporada. Você também pode postar o seu depoimento e foto no site www.rdc-ferias.com.br na seção “Depoimentos” e aguardar as promoções – relâmpago. O seu depoimento também pode valer brindes personalizados RDC. eira rgio Ferr Silvio Sé - GO Goiânia s Gonçalve Aconchego entre cachoeiras e praias em Paraty Viajamos para Paraty-RJ, em janeiro deste ano. Foram férias maravilhosas em família. Conhecemos lugares deslumbrantes, como esta praia, que se chama Cachadaço, passeios de Jeep nas cachoeiras e sem falar das noites agradáveis no centro histórico. Ficamos hospedados na Pousada das Canoas, sem dúvida o hotel mais aconchegante daquela cidade. Mais uma vez a RDC nos proporcionou férias inesquecíveis. Max Her bert Pela es de Av Renasce is r - Mac apá/AP No melhor de Porto de Galinhas A RDC FÉRIAS tem proporcionado para mim, minha esposa Rafaela e nossa filha Yasmin momentos inesquecíveis, com muita união, paz e alegria, desfrutados em Hotéis de categoria superior pelo Brasil, com muito conforto e requinte. Dentre alguns desses maravilhosos Hotéis, podemos citar o Best Western Solar Porto de Galinhas, localizado na Cidade de Ipojuca-PE, com funcionários atenciosos, acomodação aconchegante e refeições diversificadas. E tudo isso com um preço que todo mundo pode pagar. Obrigado, RDC FÉRIAS, por esse e tantos outros momentos juntos que já desfrutamos e ainda iremos usufruir, se Deus quiser, aproveitando o melhor da vida! A primeira vez, inesquecível Adoramos a primeira viagem que fizemos pela RDC FÉRIAS que foi para Fortaleza. O hotel no qual ficamos hospedados foi um espetáculo, com uma boa vista para o mar e excelente atendimento. Tivemos a oportunidade de conhecer boas praias através de um passeio de escuna, um barco típico do nordeste, sem falar no passeio de bugre que permite conhecer lindas praias. Silva s Costa Domingo A P Marabá – 20 Férias&Lazer Lua-de-mel em Natal Em setembro do ano passado nós nos casamos e tivemos a oportunidade de viajar para Natal pela RDC. Ficamos no Hotel Plaza. O hotel é maravilhoso, com ótima infraestrutura e onde fomos bem recebidos, ótimo atendimento. Conhecemos o Morro do Careca, Maracajaú, Genipabu, Tabatinga, Praia da Pipa, o maior cajueiro do mundo e muitos outros lugares. Enfim, amamos nossa Lua- de- mel. Foi tudo perfeito. Queremos agradecer a RDC por esse momento especial e já estamos planejando nossas férias agora em setembro para Fortaleza. Xavier Almeida e Mikaelly oizes de Almeida M s le Char AM Manaus - São Paulo para todos os dias do ano Passamos o feriado no Hotel Pestana São Paulo e nunca fomos tão bem tratados em um hotel como nesse. Graças ao nosso título RDC pudemos desfrutar de uma ótima localização, próxima à Av. Paulista (onde tiramos essa foto), de um atendimento perfeito, de um café da manhã maravilhoso e de uma vista linda da cidade toda iluminada. Nossa estadia na terra da garoa foi maravilhosa... Ivone S ant Elson Le os e ite Ambr ós São Jos é dos Ca io mpos – SP Em grande estilo no Vila Galé, em Angra Em junho de 2010 fizemos nossa primeira viagem à Angra dos Reis/RJ em grande estilo. Ficamos hospedados no Vila Galé Eco Resort de Angra, um lugar simplesmente maravilhoso. Cercado pela mata atlântica e banhado por um mar de águas cristalinas, o hotel possui uma infraestrutura incrível. Curtimos nossa segunda lua-de-mel eu, minha esposa e nossa filha Luana, de 3 anos. O Resort possui também uma programação especial para as crianças, o que permitiu que Luana aproveitasse tanto quanto nós. Só temos a agradecer a RDC Férias, pois sem vocês não teríamos condições de vivenciar momentos tão inesquecíveis. Benedito Luiz de A. Maia Brasília Filho – DF Sonho realizado Eu e minha esposa sempre sonhamos em passar nossas férias no Rio de Janeiro. Devido aos altos custos dos hotéis na cidade maravilhosa, resolvi ser sócio da RDC férias. Desde então, o que era sonho tornou-se realidade. Sem ter que pagar os altos custos de hospedagem agora podemos desfrutar da cidade do Rio utilizando as nossas diárias em locais privilegiados, tais como Copacabana. A RDC fez tornar real um sonho que há muito tempo pretendíamos. y Martins Wilton Ne zonte/MG Belo Hori 21 Férias&Lazer Programe suas férias Fique atento às dicas da RDC Saiba como cadastrar sua senha no site da RDC. 1 - Clique em “Associado” ; 2 - Insira o número de seu CPF e o número do seu título, formado por letras e números. (Não utilize pontos, espaços ou traços. No caso de possuir dois ou mais títulos, utilize apenas o número de um deles); 3 - Clique em “Enviar”; Pronto, você receberá em seguida a senha em seu e-mail. 4 - Insira seu e-mail (login) e a senha nos respectivos campos e aguarde o acesso à área restrita ao associado. Atenção: A RDC Férias jamais solicitará que o associado ceda suas diárias a terceiros mediante promessa de devolução futura. Em caso de dúvida, consulte a nossa Central de Reservas. Reservas Procure utilizar corretamente o seu Calendário de Reservas. Quando o período for de alta temporada, feriados nacionais ou regionais, tome o cuidado de indicar sempre três opções de hotéis em diferentes cidades ou três opções de cidades destino. Fique atento também aos módulos de alta temporada. Eles devem ser solicitados conforme segue: de domingo a domingo (7 diárias); de quarta a quarta (7 diárias); de quarta a domingo (4 diárias) e de domingo a quarta (3 diárias) . Hospedagem Lembre-se de que seu Título RDC contempla a hospedagem em um (1) apartamento para até 3 pessoas, com café da manhã, quando incluso na diária. A acomodação eventual de uma 4ª pessoa condiciona-se a uma consulta prévia, já que nem todos os Hotéis oferecem esta possibilidade, mesmo mediante o pagamento de uma eventual cama extra. Regime de Hospedagem Ao fazer a escolha do Hotel, observe atentamente o regime de hospedagem especificado na relação de conveniados, já que, ao optar por aqueles com sistema de meia-pensão ou de pensão completa, o valor referente às refeições deverá ser pago à RDC Férias, antecipadamente. 22 Cama de Casal ou Solteiro Lembramos que o Clube opera preferencialmente com aptos. triplos (três camas de solteiro). Desta forma, os Hotéis serão informados sobre o tipo de acomodação, apenas como orientação, não havendo a obrigatoriedade de acomodação em cama de casal, que será atendida pelo Hotel dependendo de sua disponibilidade para o período desejado. Crianças Free com 2 Adultos A gratuidade para uma criança, de acordo com a política de cada Hotel, deve ser entendida quando estiver acompanhada de dois adultos e se constituir na terceira pessoa do apartamento. Quando a criança menor for excedente (4ª pessoa) condiciona-se à possibilidade de acomodação, estando sujeita ao pagamento de taxa extra. Promoções Pós Verão Caso sua reserva tenha sido feita através de uma promoção contida na revista, sugerimos levar consigo o informativo referente a ela, contendo a sua descrição, a fim de evitar contratempos. Início da Hospedagem Não se esqueça de avisar o Hotel, caso sua entrada ocorra após as 20 horas ou em dia posterior àquele do início previsto no voucher, sob pena de cancelamento automático da reserva; observe também o horário de entrada e de saída, já que nem todos têm início e término de hospedagem às 12 horas. Documentos Alertamos que o Hotel poderá solicitar documentos de identificação, principalmente das crianças com hospedagem gratuita. Alta Temporada x Feriados Na alta temporada e nos feriados prolongados, alguns hotéis fazem exigências contratuais por um número mínimo de diárias, além da obrigatoriedade da inclusão de refeições, ceias ou outros custos adicionais em datas especiais. Reservas de Reveillon, Carnaval e Eventos Especiais Quando do recebimento do voucher, leia atentamente todos os itens (nome do Hotel, localidade, período de hospedagem e número de pessoas) e, em caso de alguma dúvida, contate imediatamente nossa Central de Reservas, pelo telefone (0xx11) 2172-0250. Nessas datas, consideradas especiais em função da demanda e dos valores de pacotes que superam as demais diárias acordadas para o restante do ano, haverá um adicional a ser pago pelo associado que, mesmo assim, representa expressiva redução em relação às tarifas balcão dos hotéis. Para mais informações, consulte nossa Central de Reservas. Alterações x Cancelamentos Baixa Temporada Confirmação Para sua maior garantia, procure fazer suas alterações e/ou cancelamentos de reservas sempre VIA SITE, observando a antecedência mínima de 20 dias na alta temporada e de 5 dias na baixa temporada, antes da data prevista para o início da hospedagem no Hotel. Confirmações de reservas, cuja solicitação tenha ocorrido após os prazos acima mencionados, não poderão ser alteradas ou canceladas, pois os Hotéis poderão cobrar, por “no show”, de 1 até todas as diárias reservadas. Na baixa temporada (considerada sempre a cidade de destino), você pode fazer a sua reserva, sob consulta, com até 3 (três) dias úteis de antecedência, podendo ainda desfrutar das promoções que a rede conveniada oferece nesse período. A confirmação da reserva dependerá da disponibilidade de apartamentos pelo hotel. Férias&Lazer Dicas para solicitações de reservas Ao definir seu período de utilização, consulte o calendário de reservas que indicará o momento certo para fazê-la e a página Promoções em nosso site. Para agilizar seu atendimento tenha à mão as seguintes informações: 1- Nº do título ou do CPF; 2- Nº de telefone de fácil contato, fax e e-mail para comunicação escrita; 3- O período desejado, indicando três opções de hotéis em diferentes cidades ou três opções de cidades destino; 4- Observar os módulos de 3, 4 ou 7 diárias caso o período desejado seja em alta temporada; já em baixa temporada, reservas a partir de 2 diárias, sob consulta; 5- Número exato de pessoas, adultos ou crianças, estas com data de nascimento; 6- Atualização do endereço para correspondência; 7- Certifique-se sobre o regime de alimentação, tendo em vista o período de hospedagem. IMPORTANTE 1-Somente podemos aceitar uma alte- ração ou cancelamento de reserva. 2-Cancelamento de reservas internacionais acarretará cobrança de tarifas ou multas. 3-Em caso de transferência para uso de terceiros, é necessário providenciar autorização assinada pelo associado. O documento pode ser transmitido por e-mail, com assinatura escaneada, fax ou via correio. Nos casos de solicitação de reserva via web, na área restrita ao Associado, a autorização de transferência pode ser feita no ato da reserva no espaço “observações do associado”. 4-As diárias de seu título não são cumulativas, por isso observe as datas de aniversário do título. 5-Solicitações de reservas somente via Central de Reservas pelo tel.: (11) 21720250 ou pela Internet no site www.rdc-ferias.com.br na área restrita ao associado em “solicitação de reserva”. Não são aceitos solicitacões de reservas via e-mail, fax e no Fale Conosco. 6-Alterações e cancelamentos somente pelo site. Calendário de Reservas Solicitar ou alterar reservas Janeiro Inicio do período da hospedagem Março Fevereiro Abril Março Maio Abril Junho Maio Julho Junho Agosto Julho Setembro Agosto Outubro Setembro Novembro Outubro Dezembro Novembro Janeiro Dezembro Fevereiro 25 Férias&Lazer 24 Férias&Lazer 25 Férias&Lazer 26 Férias&Lazer 27 Férias&Lazer 28 Férias&Lazer 29 Férias&Lazer News RDC Parabéns. Os mais de 2 mil participantes da Campanha Indique e Ganhe Super Prêmio, realizada de fevereiro a junho de 2010, saíram com a sua premiação em pontos revertidas em vales virtuais das americanas.com. Porém, três associados ganharam ainda super prêmios. São eles: Estela Maris de Morais Machado, de Lavras, Minas Gerais; Paulo Sérgio Stragliotto, de Várzea Grande, Mato Grosso e Gleidston Luiz da Silva, de Ibia, também de Minas Gerais. Eles ganharam, respectivamente: 1 TV LCD 42”, 1 Filmadora e 1 máquina fotográfica digital. Continue indicando e ganhando. Vale a pena participar. Especialmente agora que o Programa Indique e Ganhe está creditando o valor dos pontos conquistados no cartão Indique e Ganhe Fidelidade, prontinho para você sacar no Banco 24 horas ou para usar em compras na rede Maestro Rede Shop. CNTUR e RDC Férias juntos pelo turismo brasileiro Em almoço ocorrido na Casa do Turismo Brasileiro, sede social da Confederação Nacional de Turismo, a RDC Férias confirmou seu apoio às propostas da entidade para a criação do Sistema S, implantação do SESTUR – Serviço Social do Turismo e do SENATUR – Serviço Nacional de Aprendizagem do Turismo. Ações que significam a garantia da qualificação do turismo em nível internacional, com a especialização de mão-de-obra. A proposta é abrir uma nova visão empresarial aos empreendedores na área do turismo. O presidente da entidade, Srs. Nelson de Abreu Pinto, o diretor de Turismo, Virgilio N.S. Carvalho e José Osório Neves receberam a diretoria da RDC Férias, representada pelos seus diretores Srs. Alberto Toussaint, Claudino Velloso Borges e Ari Cirilo; o presidente da FENAG, Sr. Carlos Leite e diretores do Grupo PAR, Srs. Alexandre S. Monteiro, Duda Scartezini, Edmilson Gama, Marcelo Maron e Pedro Eugênio Beneduzzi Leite. Rio recebe gestores da CAIXA para o XLVI ENAGECEF Durantes os dias 10 e 11 de setembro, representantes de todo o Brasil das Associações de Gestores da CAIXA, AGECEF, reuniram-se na cidade do Rio de Janeiro para discutir temas de interesse da categoria. A entidade, que é parceira da RDC Férias, realiza todos os anos dois encontros nacionais e conta com o apoio da Aldeia da Brasil, agência de viagens exclusiva dos associados do Clube de Viagens, na operação e logística do evento: levantamento de necessidades, passagens aéreas, traslados, hospedagem etc. Trekking no Aconcágua – Verão especial para associados RDC Seguindo a atual tendência de roteiros que propiciem experiências inesquecíveis , Aldeia Brasil, agência exclusiva dos associados do Clube de Viagens RDC, fechou parceria com a Grade 6, pioneira no desenvolvendo de atividades ligadas ao montanhismo. A empresa foi criada em 1994 por Rodrigo Raineri, alpinista que traz em sua bagagem emocionantes conquistas como a do Monte Aconcágua e a chegada ao topo do Everest, o teto do mundo. A parceria envolve condições especiais para os associados em roteiros como o clássico Trekking Plaza Francia-Aconcágua, uma caminhada que visa contemplar e curtir momentos na montanha , no coração da Cordilheira dos Andes, incluindo também visitas à Vinícola do Vale do Uco, a três bodegas e almoço com práticas de degustação da região produtora dos melhores vinhos argentinos. Esse roteiro acontece somente no verão (de meados de novembro ao final de fevereiro), tem duração de 7 dias, desde a entrada do parque até a saída do mesmo. Consulte a Aldeia Brasil (11) 2172-0270 e saiba mais detalhes e também como trocar as diárias do seu título na compra desse roteiro. Visite também o site www.rdc-ferias.com.br 30 Fotos meramente ilustrativas Os super premiados do Indique e Ganhe Super Prêmio Férias&Lazer Vamos caminhar juntos? Os mais de 150 colaboradores da RDC Férias de São Paulo e de outros estados do Brasil, além de seus representantes comerciais, vivenciaram uma caminhada de desafios programados pela equipe da GRADE 6, especializada em outdoor training, e liderada pelo experiente e conceituado alpinista Rodrigo Raineri, que além de ministrar a palestra “Ninguém escala uma montanha sozinho”, coordenou todos os trabalhos indoor e outdoor juntamente com guias treinados, acompanhando todas as equipes na caminhada rumo a descoberta do caminho para o futuro. O evento, que visou a integração de todas as equipes administrativas, de apoio e de campo, foi realizado em 25 de setembro no Hotel Tauá Atibaia e contou com a participação especial dos senhores Edmilson Gama - Superintendente Nacional da Caixa Econômica Federal convidado para a palestra de abertura do evento, sobre a atuação da CAIXA no desenvolvimento econômico e social do país, e do presidente da FENAG – Federação Nacional das Associações de Gestores da Caixa Econômica Federal, Sr. Carlos Alberto Leite, que encerrou o evento. Ele reforçou a parceria da entidade e sua identificação com o compromisso do Clube de Viagens RDC de contribuir no desenvolvimento do turismo para todos, como forma de inclusão social e econômica em benefício da qualidade de vida. Eles fizeram a diferença Sob o tema “Vamos fazer a diferença”, os mais de 30 representantes e agentes de turismo do Clube de Viagens RDC reuniram-se para trocar experiências, avaliar resultados e vislumbrar sobre os novos caminhos do turismo e os desafios da empresa diante do crescimento do mercado. O encontro foi realizado em São Paulo nos dias 23 e 24 de setembro no Hotel Riema Paulista Classic e estendeu-se até dia 25, sábado, em Atibaia, quando a equipe comercial juntou-se à toda equipe de colaboradores da RDC para o evento de integração. 31 RDC News Conheça todas as vantagens do Clube de Viagens RDC Férias. E logo após 60 dias¹, acesso a mais benefícios... Benefícios imediatos Tudo pronto para você realizar as férias dos seus sonhos! • Descontos de até 60% em relação aos preços normais de hospedagem em mais de 600 hotéis da rede conveniada RDC, sem limite de utilização; • Desconto em locações de automóveis, com km livre e seguro. • Acesso a todas as categorias de hotéis conveniados RDC Férias; • 7 a 28 diárias de hospedagem² anuais, em um (1) apartamento exclusivo tipo standard, para até 3 pessoas, com café da manhã³, na rede de hotéis Conveniados RDC; ou • Agência de viagem exclusiva, Aldeia Brasil - vantagens especiais em serviços turísticos. • 5 a 20 diárias de hospedagem² anuais, em hotéis de categoria superior ou “resorts”, em um (1) apartamento exclusivo tipo standard, para até 2 pessoas, com café da manhã³; • Infraestrutura de atendimento ao associado com Central de Reservas e de Relacionamento. • Ceder utilização das diárias a terceiros, com simples autorização. • Seguro viagem Caixa Seguros* incluso, quando o associado estiver utilizando as suas diárias anuais. Coberturas no caso de acidentes pessoais, extravio de bagagem e assistência funeral; 1- ao término do pagamento da taxa de aquisição 2- cada título Gold dá direito a 7 diárias anuais, podendo a pessoa adquirir até 4 títulos, variando o número de diárias de acordo com a categoria de hotel 3- quando o café da manhã estiver incluso nas diárias Você pode ampliar suas vantagens, adquirindo até 4 módulos: 7, 14, 21 ou 28 dias. Economize em média 60% e ainda pague em 12 parcelas mensais sem juros. Compare o custo de 7 diárias nos hotéis em relação ao que você paga na RDC Férias Hotéis Tarifas nos Hotéis (R$) Tarifa RDC Duplo Triplo Taxa manutenção 12 x R$ 103,80 Marina Park (CE) R$3.080,00 R$3.850,00 R$1.245,60 Alpestre Hotel (RS) R$1.832,60 R$2.224,60 R$1.245,60 Pestana São Paulo (SP) R$2.471,35 R$3.089,17 R$1.245,60 Califórnia Othon Classic (RJ) R$2.254,00 R$2.931,20 R$1.245,60 Maceió Mar Hotel (AL) R$2.730,00 R$3.409,00 R$1.245,60 Thermas di Roma (GO) R$2.366,00 R$3.311,00 R$1.245,60 Pestana Bahia (BA) R$2.223,00 R$3.026,80 R$1.245,60 Custo Médio R$2.422,42 R$3.120,25 R$1.245,60 48,58 % 60,08% 7 diárias com taxas de serviços de 10% Economia Total (%) 32 Base: Agosto 2010 Av. Paulista, 2001 - 9º andar - Cerqueira César São Paulo - SP - CEP: 01311-931 Tel.: (11) 2172-0255 - www.rdc-ferias.com.br Comercial São Paulo Tel.: (11) 2172-0275 [email protected] Representantes RDC Férias Amazonas: (92) 3233-3838 Bahia: (71) 3240-1998 Brasília: (61) 3223-4845 Espirito Santo: (27) 3229-9985 - 3239-1851 Goias: (62) 3941-7401 Maranhão: (98) 3227-2990 - 3082-7689 Mato Grosso: (65) 3027-4014 - 3027-4010 Minas Gerais: (31) 3212-8448 Pará: (91) 3241-1371 - 3230-2487 Pernambuco: (81) 3421-1117 - 3231-7451 Piauí: (86) 3221-4984 São Paulo: (11) 2172-0275 * Conforme previsto nas CondiçõesGerais do seguro - CNPJ: 34.020.354/0001-10 - SUSEP: 15414.001062/2003-03 Férias&Lazer Marketing RDC Férias O Indique e Ganhe agora é Fidelidade! Férias&Lazer E isso vale dinheiro. Indicou, positivou, ganhou CARTÃO INDIQUE E GANHE FIDELIDADE com o valor dos pontos conquistados creditados em dinheiro para você sacar em qualquer Banco 24 horas ou ainda para fazer compras em qualquer loja conveniada Maestro REDESHOP. Quanto maior for o número de indicações positivadas, maior o número de pontos e maior o valor depositado no seu CARTÃO INDIQUE E GANHE FIDELIDADE. O CARTÃO INDIQUE E GANHE FIDELIDADE é único e somente seu. Uma vez conquistado, todas as suas pontuações do Programa Indique e Ganhe Fidelidade serão creditadas nele. E mais: os créditos valem por três anos. Veja como é fácil participar. Acesse o site www.rdc-ferias.com.br e saiba mais. Fidelidade 33