DIÁRIO
PAN-AMERICANO
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
EMANUEL E ALISON CONQUISTAM
OURO NO VÔLEI DE PRAIA
17
Com o resultado, Emanuel tornou-se
bicampeão pan-americano, pois vencera no
Rio 2007 ao lado de Ricardo. E Alison ganhou
seu primeiro ouro em sua primeira participação
nos Jogos.
O sábado reservou outras cinco medalhas
para o Time Brasil. Na mesma cidade do vôlei
de praia, Poliana Okimoto conquistou a prata
na prova feminina de 10km da maratona
aquática.
Em Guadalajara, na luta livre, Aline Ferreira
(até 72kg) e Joice da Silva (até 55kg)
ganharam prata e bronze, respectivamente.
Rogério Dutra, que havia conquistado o bronze
nas duplas mistas do tênis nesta sexta-feira,
ganhou mais uma medalha ontem: prata no
individual.
Crédito: Washington Alves/Inovafoto/COB
Com tranquilidade, sem ter a vitória ameaçada
em momento algum da partida, a dupla de vôlei
de praia Emanuel e Alison faturou a medalha de
ouro dos Jogos Pan-americanos Guadalajara
2011, ao derrotar Hernandez e Mussa, da
Venezuela, por 2 sets a 0 (21/17 e 21/12),
ontem, na Arena de Puerto Vallarta.
No esqui aquático (wakeboard), Marcelo
Giardi, o “Marreco”, que foi ouro no Rio 2007,
garantiu o bronze em Guadalajara 2011.
QUADRO DE MEDALHAS
TOTAL
18
16
22
56
1
INFORMAÇÕES
GERAIS
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
CHEGADAS DE ATLETAS NESTE
DOMINGO MOVIMENTAM VILA
Os atletas não param de chegar a Guadalajara
para representar o Brasil nos Jogos Panamericanos. Hoje, chegam à Vila Andressa
Mendes, Bruna Brunnett, Cesar Castro, Hugo
Parisi, Juliana Veloso, Natali Cruz e Rui
Marinho
(saltos
ornamentais),
Bruno Mendonça, Erika Miranda, Felipe Kitadai,
Katherine Campos, Leandro Cunha, Leandro
Guilheiro, Luciano Correa, Maria Portela, Maria
Suelen, Mayra Aguiar, Rafael Silva, Rafaela
Silva, Sarah Menezes, Tiago Camilo (judô),
Geovani dos Santos, Jean Carlos da silva,
Jonathan
Rickmann,
Kleberson
Davide,
Leandro Prataes, Lutimar Paes, Marilson
Gomes dos Santos, Mario José, Rafael Uchona,
Solonei Rocha (atletismo), e Rodrigo Pessoa
(hipismo saltos). Sejam todos bem-vindos!
ATENÇÃO, CHEFES DE EQUIPE:
FIQUEM ATENTOS ÁS PARTIDAS
Hoje é a vez de atletas de cinco modalidades
se despedirem do México: ciclismo (pista e
estrada), tênis, lutas, tiro esportivo e esqui
aquático. Amanhã é a vez de integrantes das
seleções de atletismo, esqui aquático, lutas,
triatlo, hipismo CCE, handebol, maratona e
vôlei de praia. Os chefes de equipe
Dia
23
devem ficar atentos e informar a todos. Em caso
de dúvida em relação a horários e locais de
partida, entre em contato com o escritório
administrativo do COB.
HIPISMO ADESTRAMENTO TEM O
ÚNICO ANIVERSARIANTE DO DIA
Hoje é aniversário de Francisco Gomes Nunes,
tratador de cavalos do hipismo adestramento.
Paz, saúde, felicidade!
PLANTÕES DO DEPTO MÉDICO
Médico
De 8h a 13h: Dr. Bruno / Dr. João Olyntho
De 13h a 17h: Dr. Bernardino / Dra. Tathiana
De 17h a 22h: Dr. Padilha / Dra. Ana
De 22h a 8h: Dra. Ana (rádio 961*29128)
Fisioterapia / Massoterapia / Quiropraxia
Das 8h às 12h
Fisioterapia: Minutti / Ronaldo
Massoterapia: Kleevans / Rui Raggio
Das 12h às 17h
Fisioterapia: Alexandre / Camila / Henrique
Massoterapia: Luiz Carlos / Flora
Das 17h às 22h
Fisio: Henrique / Ronaldo / Minutti / Camila
Massoterapia: Kleevans / Rui Raggio
Das 9h às 21h (exceto horários de refeição)
Quiropraxia: Plínio Barros
2
INFORMAÇÕES
CLIMÁTICAS
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
23
As previsões são enviadas pelo Instituto Nacional de Meteorologia (INMET). Você também tem a opção de, antes do treino, buscar
informações atualizadas no Escritório Técnico ou por rádio (55*961*29142), com Luis Viveiros.
3
RESULTADOS
DE ONTEM
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
22
BASQUETE – Unidade Esportiva CODE Alcalde
F
Preliminares
BRASIL
116
x
34
1º tempo
25
x
2
2º tempo
27
x
9
3º tempo
30
x
11
4º tempo
34
x
12
JAMAICA
BOXE - Arena Expo Guadalajara
Oitavas
56kg
M
Robenilson de Jesus (BRA)
13
Oitavas
X
3
(PUR) Felix Verdejo
11
(DOM) Wellinton Arias Romero
18
(DOM) Raul Marte San
16
(MEX) Erika Rosalba Cruz
60kg
M
Robson da Conceição (BRA)
18
Oitavas
X
69kg
M
Myke Carvalho (BRA)
23
Oitavas
X
60kg
F
Adriana Araújo (BRA)
6
X
4
RESULTADOS
DE ONTEM
Informativo da Missão Brasileira
Dia
Domingo, 23 de outubro de 2011
22
CICLISMO ESTRADA
PROVA
NOME
RESULTADO
CLASSIFICAÇÃO
F
INDIVIDUAL – Final
Clemilda Fernandes
2:18.23
13°
F
INDIVIDUAL – Final
Uenia de Souza
2:18.23
15°
F
INDIVIDUAL – Final
Janildes Fernandes
2:18.23
20°
M
INDIVIDUAL – Final
Rafael Andriato
3:45.02
13°
M
INDIVIDUAL – Final
Gregolry Panizo
3:45.06
24°
M
INDIVIDUAL – Final
Murilo Fischer
-
NC
M
INDIVIDUAL – Final
Luiz Carlos Tavares
-
NC
NC = Não completou
ESQUI AQUÁTICO
M
PROVA
FASE
NOME
RESULT.
CLASSIF.
Wakeboard
Final
Marcelo Giardi
65.90
Bronze
HANDEBOL
M
Semifinal
BRASIL
41
x
17
1º tempo
18
8
2º tempo
23
9
República Dominicana
5
RESULTADOS
DE ONTEM
Informativo da Missão Brasileira
Dia
Domingo, 23 de outubro de 2011
22
HIPISMO CCE
Nome
Cavalo
Individual
1° dia
2° dia
3° dia
Adestramento
Cross Country
Saltos
Total
Col. Parcial
Serguei Fofanoff
Barbara TW
50.40
2.00
61.80
11°
Marcio Jorge
Josephine MCJ
52.80
10.00
62.80
13°
Jesper Martendal
Land Jimmy
65.20
-
65.20
14°
Marcelo Tosi
Eleda All Black
59.50
34.80
94.30
26°
Ruy Fonseca Filho
Tom Bombadill
50.40
EL
EL
EL
Equipe
162.70
3°
EL = Eliminado
FUTEBOL
F
Preliminares
BRASIL
0
X
0
Canadá
6
RESULTADOS
DE ONTEM
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
22
LUTAS
Livre
F
Quartas
Livre
F
Repescagem
Joice Souza da Silva (BRA)
55 Kg
0
x
5
(USA) Helen Louise Maroulis
Joice Souza da Silva (BRA)
55 Kg
3
x
0
(VEN) Marcia Andrades
Aline Ferreira (BRA)
72 Kg
5
x
0
(PAN) Ashley Zarate
Aline Ferreira (BRA)
72 Kg
5
x
0
(DOM) Elsa Sanchez
Aline Ferreira (BRA)
72 Kg
1
x
3
(CUB) Lisset Hechevaria
Bronze
Livre
F
Livre
F
Livre
F
Quartas
Semifinal
Final
Prata
7
RESULTADOS
DE ONTEM
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
22
MARATONA AQUÁTICA
Prova
Nome
Resultado
Colocação
F
10Km
Poliana Okimoto
2:05.51.3
Prata
F
10Km
Ana Marcela Cunha
2:05.55.2
5°
M
10Km
Alan do Carmo
1:58.37.3
7°
M
10Km
Samuel de Bona
2:08.28.4
12°
TÊNIS
M
Final
INDIVIDUAL
Rogério Dutra (BRA)
Prata
0
x
2
(COL) Robert Farah
(4/6, 3/6)
8
RESULTADOS
DE ONTEM
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
22
TIRO ESPORTIVO
Classificatória 2ª série – Pistola de 25m Tiro Rápido
Masculino
1º
3º
2º
Subtotal
Total
Nome
Emerson Duarte
Iosef Forma
98
95
91
284
97
97
96
290
94
95
86
275
94
97
87
278
574-14x
553-9X
Colocação
2°
10°
Classificatória – Rifle 3 Posições 50m
Feminino
Nome
Roberta de Almeida
Rosane Ewald
1º
2º
Result.
96
98
194
91
90
181
92
92
184
97
97
193
89
86
175
90
92
182
Total
Colocação
559-12x
19°
550-10x
21°
9
RESULTADOS
DE ONTEM
Informativo da Missão Brasileira
Dia
Domingo, 23 de outubro de 2011
22
TIRO ESPORTIVO
Classificatória – Skeet
Masculino
Dia 1
Dia 2
Nome
1º
2º
3º
4º
5º
Result.
Wilson Zocolette Jr
25
24
24
20
23
116
14°
Jose Pedro Costa
23
20
23
21
18
105
28°
Emerson Duarte
Total
Colocação
Final – Pistola de 25m Tiro Rápidp
Masculino
Nome
Final
Séries finais
2
3
4
3
1
4
Total
Colocação
591
4°
10
RESULTADOS
DE ONTEM
Informativo da Missão Brasileira
Dia
Domingo, 23 de outubro de 2011
22
VELA
REGATAS PRELIMINARES
CLASSIF.
CLASSE
NOME
1º
2º
3º
4º
5º
6º
7º
8º
9º
10º
PTS
Sunfish
Matheus Dellagnelo
2
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
Snipe
Alexandre Tinoco,
Gabriel Borges
6
1
4
3
3
1
6
6
1
8
2
Laser
Bruno Fontes
2
2
10
4
5
6
12
1
4
4
5
Laser radial
Adriana Kostiw
4
4
12
10
12
9
13
9
12
12
11
J24
Alexandre Saldanha,
Daniel Santiago,
Guilherme
Hamelmann, Maurício
Santa Cruz
2
3
1
1
2
6
1
6
1
3
2
Lightning
Cláudio Biekarck,
Marcelo Silva, Gunnar
Ficker
3
1
7
2
2
3
5
3
6
1
3
HC16
Bernardo Arndt, Bruno
Reis
2
2
5
6
2
1
1
3
1
8
2
RS:X (M)
Ricardo Winick
3
1
1
1
2
3
1
1
2
1
1
RS:X (F)
Patrícia Freitas
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
Emanuel e Alison (BRA)
2
VÔLEI DE PRAIA
M
Final
Ouro
X
0
(VEN) Hernandez e Mussa
(21/17, 21/12 )
11
PROGRAMAÇÃO
DE HOJE
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
23
ATLETISMO – Circuito de Caminhada
8h30
F
20Km Final
Cisiane Dutra Lopes, Erica Rocha de Sena
10h40
M
20KM Final
Caio Bonfim, Moacir Zimmermann
ATLETISMO – Circuito Maratona
16h00
F
Maratona Final
Adriana Aparecida da Silva, Michele Cristina das Chagas
BASQUETE – CODE Alcalde
10h30
F
Preliminares
BRASIL X Colômbia
BOXE – Arena Guadalajara
15h30
M
19h45
M
Quartas de final 64KG
Everton Lopes (BRA) x (PUR) Antonio Ortiz
Quartas de final 75KG
David Lourenço Costa (BRA) x (CUB) Emilio Correa
HANDEBOL – San Rafael Gym
20h00
F
Final
BRASIL x Argentina
12
PROGRAMAÇÃO
DE HOJE
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
23
HIPISMO CCE – Clube Hipica
Individual – Salto
Serguei Fofanoff, Ruy Fonseca Filho, Marcio Jorge, Jesper Martendal, Marcelo Tosi
Equipes - Salto
Serguei Fofanoff, Ruy Fonseca Filho, Marcio Jorge, Jesper Martendal, Marcelo Tosi
Individual - Final Salto
Serguei Fofanoff, Ruy Fonseca Filho, Marcio Jorge, Jesper Martendal, Marcelo Tosi
12h00
15h30
ESQUI AQUÁTICO – Boca Laguna
11h20
F
Final Slalom
12h08
M
Final Slalom
FUTEBOL – Estadio Omilife
20h00
M
Preliminares
BRASIL x Costa Rica
13
PROGRAMAÇÃO
DE HOJE
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
23
LUTA – Gimnasio del CODE II
10h08
M
M
10h48
18h00
Quartas Livre (84Kg)
Adrian Jaoude (BRA) x (PAN) Roberto Carlos Espinosa
Repescagem de bronze Livre (84Kg)
M
Quartas Livre (120Kg)
Antoine Jaoude (BRA) x (MEX) Jesse Prudente Ruiz
Repescagem de bronze Livre (84Kg)
M
Finais 120Kg Livre
M
Finais 55Kg Livre
M
Finais 84Kg Livre
M
PATINAÇAO –Pista de patinação panamericana
17h30
F
Programa livre
Programa curto – Talitha Haas
18h45
M
Programa livre
Programa curto – Marcel Sturmer
POLO AQUATICO – Aquático Scotiabank
11h00
F
Preliminares
BRASIL x México
14
PROGRAMAÇÃO
DE HOJE
Informativo da Missão Brasileira
Dia
23
Domingo, 23 de outubro de 2011
TRIATLO –API Terminal
8h00
F
Final
11h00
M
Final
VELA – Puerto Vallarta - Vallarta Yatch Club
13h00
M
Windsurf (RSX) – Medal Race
Ricardo Winick “Bimba”
13h00
F
Windsurf (RSX) – Medal Race
Patrícia Freitas
13h00
Sunfish – Medal Race
Matheus Dellagnelo
13h00
Snipe – Medal Race
Alexandre Tinoco, Gabriel Borges
13h00
Laser – Medal Race
Bruno Fontes
13h00
J24 – Medal Race
Alexandre Saldanha, Daniel Santiago, Guilherme Hamelmann, Maurício Santa Cruz
13h00
Lightning – Medal Race
Cláudio Biekarck, Marcelo Silva, Gunnar Ficker
13h00
Hobie 16 – Medal Race
Bernardo Arndt, Bruno Reis
15
PROGRAMAÇÃO
DE AMANHÃ
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
24
ATLETISMO – estadio Telmex de Atletismo
13h00
M
Decatlo 1 – 100 m
Luiz Araújo
13h45
M
Decatlo 2 - Salto em distância
Luiz Araújo
14h25
F
Final - Lançamento de martelo
15h10
M
Decatlo 3 – Arremesso de peso
Luiz Araújo
15h15
M
Preliminares - 100 m
Nilson André, Bruno Tenório
15h25
M
Salto em distância
Rogério Bispo, Jefferson Sabino
15h15
M
100m
Bruno Tenório, Nilson André
15h50
F
400m com barreiras
Jailma Lima
16h15
F
800m
Cristiane Santos
16h20
M
Decatlo 4 - Salto em altura
Luiz Araújo
16h30
F
Final - Salto com vara
16h45
F
Final - 10000m
16
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
17h30
F
100m – 2ª série
17h35
M
Final - Lançamento de disco
17h50
F
100m – Série 2
18h10
M
Final - 5000m
18h40
M
Decatlo 5 - 400m
Luiz Araújo
BASQUETE – CODE alcalde
10h30
F
Disputa de 7° lugar
13h00
F
Semifinal 1
17h30
F
Disputa de 5° lugar
20h00
F
Semifinal 2
BOLICHE–Bolerama Tapatio
10h00
F
10h00
M
Dupla
1ª Série de 1-6 Jogos
Dupla
1ª Série de 1-6 Jogos
17
PROGRAMAÇÃO
DE AMANHÃ
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
24
BOXE – Arena E. Guadalajara
14h00
M
14h00
18h00
18h00
M
M
M
18h00
M
52Kg - Quartas de final
Julião Henriques Nesto (BRA) x (ESA) John Nelson Corona
60Kg - Quartas de final
+91 Kg - Quartas de final
69Kg - Quartas de final
81Kg - Quartas de final
Florentino Yamaguchi (BRA) x (DOM) Felix Alvarez
HANDEBOL – San Rafael Gym
20h00
Final
BRASIL x Argentina
M
HIPISMO– Arena E. Guadalajara
12h00
F-M
Saltos individuales
ESGRIMA – Guadalajara Country Club
9h00
11h50
12h00
14h20
19h20
19h35
20h10
20h30
M
F
M
F
M
F
M
F
Espada individual - Eliminatória
Espada individual – Eliminatoria
Espada individual – Quartas de final
Espada individual - Quartas de final
Espada individual – Semifinal
Espada individual - Semifinal
Espada individual – Final
Espada individual - Final
18
PROGRAMAÇÃO
DE AMANHÃ
Informativo da Missão Brasileira
Domingo, 23 de outubro de 2011
Dia
24
GINÁSTICA ARTÍSTICA – Complejo NISSAN de gimnasia
13h00
16h00
F
F
Equipes - Sub 1
Equipes - Sub 2
LEVANTAMENTO DE PESO – Foro de Halterofilia
12h00
14h00
16h00
F
M
F
53Kg - Final
69Kg - Final
58Kg - Final
LUTA – Ginasio de CODE
10h00
10h00
10h00
18h00
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
Livre 60 Kg – Preliminares
Livre 60 Kg – Semifinal
Livre 60 Kg – Repescagem de bronze
Livre 74 Kg – Preliminares
Livre 74 Kg – Semifinal
Livre 74 Kg – Repescagem de bronze
Livre 96 Kg – Preliminares
Livre 96 Kg – Semifinal
Livre 96 Kg – Repescagem de bronze
Livre 60 Kg – Finais
Livre 74 Kg – Finais
Livre 96 Kg – Finais
19
PROGRAMAÇÃO
DE AMANHÃ
Dia
Informativo da Missão Brasileira
24
Domingo, 23 de outubro de 2011
PATINAÇÃO ARTÍSTICA –Patinódromo Panamericano
17h00
F
Livre
18h00
M
Livre
POLO AQUÁTICO – Acuatico Scotiabank
9h45
F
Preliminar
BRASIL x Canadá
VOLEIBOL – Complejo de Voleibol
18h00
M
BRASIL x Canadá
20
QUADRO DE
MEDALHAS
Informativo da Missão Brasileira
Dia
Domingo, 23 de outubro de 2011
COLOC.
PAÍS
OURO
PRATA
BRONZE
TOTAL
1
ESTADOS UNIDOS
48
48
39
135
2
BRASIL
18
16
22
56
3
CANADÁ
16
16
20
52
4
CUBA
16
14
14
44
5
MÉXICO
16
13
21
50
6
COLÔMBIA
10
9
12
31
7
ARGENTINA
10
5
15
30
8
VENEZUELA
7
12
13
32
9
REP. DOMINICANA
3
2
9
14
10
GUATEMALA
3
1
1
5
11
CHILE
1
5
9
15
12
ILHAS CAIMAN
1
1
1
3
13
ANTILHAS HOLANDEZAS
1
0
0
1
14
PORTO RICO
0
3
1
4
15
EQUADOR
0
1
3
4
16
PERU
0
1
2
3
17
JAMAICA
0
1
1
2
TRINIDAD & TOBAGO
0
1
1
2
19
EL SALVADOR
0
1
0
1
20
PARAGUAI
0
0
2
2
21
BOLÍVIA
0
0
1
1
GUIANA
0
0
1
1
22
21