GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO
HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
AUTOMAÇÃO: VELOCIDADE DE Procedimento Operacional Padrão Equipamento
Data da 1ª versão: 09/05/2007
SEDIMENTAÇÃO GLOBULAR (VHS)
Analisador automático microprocessado
Versão: 3.0
Data da efetivação: 29/06/2015
ELETRA-LAB / Greiner Bio-One /
POPE: H-05
Página 1 de 8
VACUETTE
Elaborado por: Dalton Kittler de Mello
Revisado por: Moema Tassoni da Silva
Aprovado por: Cíntia C. dos Santos
1. Identificação do equipamento:
1.1 Nome:
Analisador automático Sed-Rate.
1.2 Modelo:
SRS 100 / II.
1.3 Número de série:
00294.
1.4 Número de patrimônio:
N/A.
1.5 Data de aquisição:
N/A.
1.5.1 Entrada no setor:
21/01/2010.
1.5.2 Entrada em funcionamento:
Fevereiro/2010.
1.6 Forma de aquisição:
Empréstimo mediante aquisição de tubos VACUETTE VSG.
1.7 Condições do equipamento quando do recebimento: (X ) Novo
1.8 Setor alocado:
Setor de Hematologia do Laboratório Central – HNSC.
1.9 Fabricante:
ELETRA-LAB S.r.l..
1.10 Revendedor:
Greiner Bio-One Brasil.
1.11 Assistência técnica:
Greiner Bio-One Brasil.
1.11.1 Nome do(s) técnico(s) responsável(s):
Julia Bergamo Orsini (Gerente de Contas Jr.)
1.11.2 Fone/Fax:
+55 (19) 3468 9600– Greiner Bio-One
1.11.3 E-mail:
[email protected]
( ) Usado
[email protected]
2. Aplicabilidade:
Bioquímicos e auxiliares de laboratório do Setor de Hematologia do LAC-HNSC.
GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO
HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
AUTOMAÇÃO: VELOCIDADE DE Procedimento Operacional Padrão Equipamento
Data da 1ª versão: 09/05/2007
SEDIMENTAÇÃO GLOBULAR (VHS)
Analisador automático microprocessado
Versão: 3.0
Data da efetivação: 29/06/2015
ELETRA-LAB / Greiner Bio-One /
POPE: H-05
Página 2 de 8
VACUETTE
Elaborado por: Dalton Kittler de Mello
Revisado por: Moema Tassoni da Silva
Aprovado por: Cíntia C. dos Santos
3. Operação do equipamento:
3.1 Reagentes:
N/A
3.2 Calibração:
A calibração dos equipamentos é realizada pela fábrica (ESR Control: PRECISION RATE) e
sempre que necessário (após troca de peças críticas) pelo técnico responsável. Segundo o
fabricante o equipamento é testado e está pronto para uso no momento da primeira instalação.
3.3 Controle de qualidade:
O controle interno deve ser realizado diariamente, antes que as amostras sejam analisadas
(início da rotina). Usar o método de comparação à prova clássica de Westergren de acordo
com as recomendações da ICSH – International Committee for Standartization in
Haematology:
• Usar três amostras de sangue colhido com EDTA (frasco tampa roxa para hemograma)
com hematócrito entre 30 e 36 %.
• Diluir as amostras com citrato de sódio 3,28% (uma parte de citrato + quatro partes de
sangue). Usar um tubo Vacuette VSG novo + 1,6ml de sangue com EDTA.
• Homogeneizar delicadamente e processar no equipamento Sed-Rate SRS 100 II,
anotando os resultados na planilha própria (FORM H10 - SRS 100 II - Controle de
qualidade).
• Homogeneizar novamente os tubos acima e aspirar cada amostra para uma pipeta de
Westergren.
• Colocar as pipetas na estante de Westergren.
• Ler os resultados após 60 minutos, anotando na planilha própria (FORM H10 - SRS 100
II - Controle de qualidade).
• A diferença entre os resultados da pipeta e do equipamento não deve ser maior que 12mm
(para valores de VSG entre 15 e 105mm/1h).
• Se houver dois resultados não conformes em dias seguidos (>12mm) a assistência técnica
do equipamento deverá ser chamada.
O controle externo deve ser processado imediatamente ao recebimento da amostra seguindo
a técnica recomendada pelo órgão responsável.
3.4 Modo de operação:
O Sed-Rate SRS 100 II é um analisador automático, microprocessado, com acesso randômico
que analisa simultaneamente até 100 amostras, diretamente no tubo Vacuette VSG, que é
usado tanto para colheita como para determinação do VSG. O equipamento não possui
sistema de homogeneização. A medição dos resultados é por infravermelho. Possui memória
interna de 500 testes. Face ao tamanho do tubo e algoritmos de cálculos, proporciona
resultados em 30 minutos comparáveis a primeira hora do método de Westergren e em 60
GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO
HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
AUTOMAÇÃO: VELOCIDADE DE Procedimento Operacional Padrão Equipamento
Data da 1ª versão: 09/05/2007
SEDIMENTAÇÃO GLOBULAR (VHS)
Analisador automático microprocessado
Versão: 3.0
Data da efetivação: 29/06/2015
ELETRA-LAB / Greiner Bio-One /
POPE: H-05
Página 3 de 8
VACUETTE
Elaborado por: Dalton Kittler de Mello
Revisado por: Moema Tassoni da Silva
Aprovado por: Cíntia C. dos Santos
minutos comparáveis a segunda hora do método clássico. Os resultados são liberados por
impressora térmica acoplada ao sistema.
• Funcionamento:
1. Ligar o equipamento. Chave liga/desliga na traseira do aparelho. A iluminação LCD do
display se apaga (após 20 minutos sem uso) para reduzir o consumo de energia e o tempo
útil da lâmpada. A iluminação retorna ao toque de qualquer tecla ou ao inserir amostra.
2. Ao ligar o sistema realiza inicialização eletrônica e teste de verificação, sendo impressa a
versão do software, data e hora, referência para 18°C (se programada) e a temperatura
interna. No visor:
3. Programação do equipamento: teclar 6 [SETUP] (o equipamento deve estar sem uso).
Usando as teclas de setas mova a marcação escura para selecionar a configuração abaixo:
GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO
HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
AUTOMAÇÃO: VELOCIDADE DE Procedimento Operacional Padrão Equipamento
Data da 1ª versão: 09/05/2007
SEDIMENTAÇÃO GLOBULAR (VHS)
Analisador automático microprocessado
Versão: 3.0
Data da efetivação: 29/06/2015
ELETRA-LAB / Greiner Bio-One /
POPE: H-05
Página 4 de 8
VACUETTE
Elaborado por: Dalton Kittler de Mello
Revisado por: Moema Tassoni da Silva
Aprovado por: Cíntia C. dos Santos
4. Abra a tampa acrílica de proteção das amostras.
5. Identificação das amostras: teclar 1 [ID] e 1 [ID1], ler o código de barras da amostra
(previamente homogeneizada por 5 minutos) com o scanner colocando-a (sempre fechada
com a tampa de borracha) em qualquer posição vazia. A posição será imediatamente
identificada e a informação aparece na parte esquerda da tela. Após inserir todas as
amostras fechar a tampa acrílica de proteção e teclar [ESC] para retornar ao menu
anterior. Opcionalmente pode-se inserir o ID do paciente manualmente através do teclado.
6. Os resultados (VSG da 1ª hora) serão impressos automaticamente.
7. Visualizar resultados no visor: teclar 2 [MEM] e 2 [EDIT] e localizar os resultados com as
teclas de seta. Teclar [ESC] para retornar ao menu principal.
8. Índice de Katz: mover a marcação escura para [YES] em RESULT 2h e para [NO] em
RESULT 1h (vide programação do equipamento). Calcular o Índice a partir dos resultados
da 1ª e 2ª hora.
9. Identificação dos símbolos que aparecem no menu principal:
4. Manutenções:
A simplicidade do equipamento e de seus componentes, não requer manutenção especial.
4.1 Preventivas:
4.1.1 Diária:
Limpar a parte superior (placa que posiciona o tubo) com pano ou gaze secos. Externamente,
limpar com gaze umedecida e detergente neutro. Secar. Registrar em planilha própria (FORM
H09 - SRS 100 II-Checklist manutenção).
4.1.2 Semanal:
- Aspiração dos orifícios de amostra (com aspirador de pó).
- Teste da unidade de controle, Greiner Control Unit, procedimento descrito no anexo 2.
GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO
HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
AUTOMAÇÃO: VELOCIDADE DE Procedimento Operacional Padrão Equipamento
Data da 1ª versão: 09/05/2007
SEDIMENTAÇÃO GLOBULAR (VHS)
Analisador automático microprocessado
Versão: 3.0
Data da efetivação: 29/06/2015
ELETRA-LAB / Greiner Bio-One /
POPE: H-05
Página 5 de 8
VACUETTE
Elaborado por: Dalton Kittler de Mello
Revisado por: Moema Tassoni da Silva
Aprovado por: Cíntia C. dos Santos
Registrar em planilha própria (FORM H09 - SRS 100 II-Checklist manutenção).
4.1.3 Mensal:
N/A.
4.2 Corretivas:
Somente efetuadas pela assistência técnica.
5. Anexos:
5.1 Anexo-01 – Alarmes
5.2 Anexo-02 – Greiner Control Unit
5.3 Anexo-03 – Substituição do papel da impressora
GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO
HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
AUTOMAÇÃO: VELOCIDADE DE Procedimento Operacional Padrão Equipamento
Data da 1ª versão: 09/05/2007
SEDIMENTAÇÃO GLOBULAR (VHS)
Analisador automático microprocessado
Versão: 3.0
Data da efetivação: 29/06/2015
ELETRA-LAB / Greiner Bio-One /
POPE: H-05
Página 6 de 8
VACUETTE
Elaborado por: Dalton Kittler de Mello
Revisado por: Moema Tassoni da Silva
Aprovado por: Cíntia C. dos Santos
Anexo-01 – Alarmes
•
•
•
•
[lev] – Erro de nível: surge na impressora quando o instrumento verifica volume errôneo
de amostra (+4 ou –10mm, do valor teórico de 60mm, correspondente ao volume de
amostra de 1,6ml.
[rem] – Erro ao remover a amostra: surge na impressora quando o instrumento detecta
comportamento anormal de uma amostra, p. ex. sedimentação extremamente rápida ou
remoção do tubo durante a fase analítica.
[Erro de sistema] – Quando os defeitos são encontrados durante o funcionamento do
instrumento, surge no menu principal o símbolo de uma ferramenta. Os resultados não
estão comprometidos, mas o equipamento necessita de manutenção corretiva (chamar a
assistência técnica. No visor:
[ERROR: System Stopped] – Problema com o movimento mecânico da placa de leitura.
O sistema cessa a operação. Chamar assistência técnica.
GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO
HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
AUTOMAÇÃO: VELOCIDADE DE Procedimento Operacional Padrão Equipamento
Data da 1ª versão: 09/05/2007
SEDIMENTAÇÃO GLOBULAR (VHS)
Analisador automático microprocessado
Versão: 3.0
Data da efetivação: 29/06/2015
ELETRA-LAB / Greiner Bio-One /
POPE: H-05
Página 7 de 8
VACUETTE
Elaborado por: Dalton Kittler de Mello
Revisado por: Moema Tassoni da Silva
Aprovado por: Cíntia C. dos Santos
Anexo-02 – Greiner Control Unit
Semanalmente deve-se efetuar o teste da unidade de controle (Kit - Greiner Control Unit)
para checar a funcionalidade do equipamento quanto ao sensor de temperatura interna,
calibração do detector de nível de amostra, referência de leitura da temperatura ambiente,
controle do resultado da conversão à temperatura de referência de 18°C e nível de
reprodutibilidade:
1. No menu principal, teclar 6 [SETUP] e 002 (imediatamente). No visor do equipamento
aparece: TEST...
2. Introduzir os tubos com 60, 50 e 30mm respectivamente nas posições 1, 2 e 3 do
equipamento. Fechar a tampa acrílica de proteção.
3. Após alguns instantes aparece no visor:
TEST
Temperature: xx,x
Calibration: 50
Delta: 0
a.t. 1 1 1
18c 1 1 1
4. Continuar aguardando, em alguns instantes aparece no visor:
TEST...
Temperature: xx,x (temperatura interna)
Calibration: 300 (+/- 10) tolerância de calibração aceita)
Delta: 0 (+/- 2) tolerância de cada leitura
a.t. 1 24 (+/- 5) 93 (+/- 5)
18° 1 xx
xx (resultados calculados dependentes da temperatura interna (ver Tab)
Tab. Correção de temperatura:
Temp
Temp
Valor
Temp.
teórico </= 16,3 16,4-18,7 18,8-21,2
24
93
27
103
24
96
23
91
Temp
Temp
Temp
Temp
21,3-23,7
23,8-26,2
26,3-28,7
28,8-31,2
21
86
19
81
17
75
15
70
5. Anotar os valores do segundo teste na planilha de manutenções.
6. Chamar assistência técnica em caso de valores fora dos limites aceitos.
Temp
> 31,3
15
70
GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO
HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
AUTOMAÇÃO: VELOCIDADE DE Procedimento Operacional Padrão Equipamento
Data da 1ª versão: 09/05/2007
SEDIMENTAÇÃO GLOBULAR (VHS)
Analisador automático microprocessado
Versão: 3.0
Data da efetivação: 29/06/2015
ELETRA-LAB / Greiner Bio-One /
POPE: H-05
Página 8 de 8
VACUETTE
Elaborado por: Dalton Kittler de Mello
Revisado por: Moema Tassoni da Silva
Aprovado por: Cíntia C. dos Santos
Anexo-03 - Substituição do papel da impressora
1.
2.
3.
4.
Utilizar papel térmico fornecido para representante do equipamento.
Retire a tampa de proteção da impressora.
Retirar a bobina de papel vazia.
Verifique o lado excitável (imprimível) do papel e posicione a extremidade do papel da
nova bobina no tracionador de papel da impressora, este automaticamente puxa o papel
para a posição de uso.
5. Recoloque a tampa de proteção.