nestaedição
julho 2010
26
Foto: Divugação | joaquina
06
foto: Divulgação | Dreamworks
Foto: Divulgação | Casa da Suíça
44
destaques
06 CAPA
Programas para o frio tropical
18 Metrô Rio
Bilhetagem eletrônica amplia
caminhos no Metrô Rio
zoom
28 gastronomia
30 esporte
32 moda
34 cidadania
36 nutrição
38 receita
diversão
42 calendário
44 cinema
47 teatro
50 exposição
52 infantil
54 dança
56 lançamento
59 informações úteis
60 horóscopo
62 passatempo
64 mapa
ESTAÇÃONOTÍCIA 1
editorial
Metrô Rio
Presidente: José Gustavo de Souza Costa
Diretora Comercial e de Marketing:
Regina Amélia Costa Oliveira
Foto: Pedro Kirilos | Divulgação Riotur
Estação Notícia
Editora: Maria Vianna
[email protected]
Conselho Editorial:
Alice Andrade, Anna Carolina Abreu,
Elizabeth Oliva, Maira Finkelstein, Fernanda
Lima, Ronaldo Paiva e Thiago Gadelha
Projeto Editorial: Editora Sílaba
Diagramação: Renata de Azevedo | Ed. Sílaba
Redação: Ana Carolina Wanderley | Ed. Sílaba
Estagiária: Kamila Pitombeira | Ed. Sílaba
Projeto Gráfico: Sidney Allan
Foto capa: Yudesign
Gerência Comercial:
Elizabeth Oliva - (21) 3211 6467
Executivas de contas: Ana Trotta, Anelise
Miranda, Lea Luz e Sandra Wirz
Projetos especiais e comerciais: Ronaldo
Paiva e Fernanda Lima
[email protected]
A revista Estação Notícia é uma
publicação mensal da Editora Sílaba
sob licença do Metrô Rio. Os artigos,
fotografias e matérias assinadas e de
divulgação são de responsabilidade
dos respectivos autores e não refletem
necessariamente a opinião do Metrô Rio
e da Editora Sílaba.
O Metrô Rio não se responsabiliza por
eventuais mudanças nos preços e na
programação.
Impresso na Ediouro Gráfica
Tiragem: 100.000 exemplares
Distribuída gratuitamente pelo Metrô Rio
com exclusividade nas estações do metrô.
Proibida a venda
2 ESTAÇÃONOTÍCIA
N
ada de ficar em casa em julho
para fugir do frio. É hora de
vestir o casaco e aproveitar
o que a estação tem de melhor! Se
está sem ideias, leia nossa matéria de
capa, que este mês vem recheada de
sugestões de programas de inverno.
Tem dica para todos os gostos: desde
fondue, corridas de rua e até mesmo
passeios nas cidades próximas. Se
o cinema é a sua praia, não perca a
estreia do novo filme do Shrek, um
programa feito para crianças de todas
as idades. Por último, aproveite as
dicas de nutrição, esporte e moda para
dar uma repaginada no visual.
Boa leitura!
cartas
“Adorei a receita de Bruschetta de Atum.
Eu realmente fiz na minha casa durante
a estreia do Brasil na Copa. Meus amigos
adoraram. Parabéns pela revista, sempre
com muitas informações e novidades. Vou
acompanhar sempre.”
Raquel Pinheiro – Rio de Janeiro
“Excelente a matéria sobre a Copa do
Mundo. Eu estava um pouco por fora do
assunto e agora, além de me atualizar,
uso a tabela como guia e sei tudo sobre
qual time vai jogar e quando. Obrigada,
Estação Notícia.”
Fernando Oliveira Pires – Rio de Janeiro
“Muito boas as dicas oferecidas na
seção Zoom Gastronomia, sempre com
novidades no setor gastronômico e
diversas opções de restaurantes, bares e
lanchonetes. Também gosto das dicas do
Zoom Beleza. Parabéns Metro Rio!”
Patrícia Cabral da Silva – Rio de Janeiro
A Estação Notícia é uma publicação
mensal
feita
exclusivamente
para os clientes do Metrô Rio. O veículo
é um canal aberto entre a empresa e
seus clientes. Queremos receber suas
sugestões e críticas. Entre em contato,
estamos aguardando!
Envie suas cartas para
[email protected]
leia no site
Confira as parcerias culturais
que dão descontos para
os clientes com o Cartão
Pré-Pago e fique de
olho nos programas que
selecionamos no Top 10.
Acesse:
www.metrorio.com.br/
eventos.htm
anuncie
Para anunciar na Estação
Notícia, entre em contato
pelos telefones: (21) 3211 6319/6348/6349/6375
www.metrorio.com.br
ESTAÇÃONOTÍCIA 3
Conheça os programas dentro e pertinho do Rio ideais
para curtir o friozinho do inverno carioca
4 ESTAÇÃONOTÍCIA
o melhor do mês
Capa
Programas para o frio tropical
6
Metrô Rio
foto: Simon Krzic
destaque
Bilhetagem eletrônica amplia
caminhos no Metrô Rio
18
ESTAÇÃONOTÍCIA 5
capa
Programas para o
frio tropical
Na temporada de inverno carioca, descubra
o que fazer para aproveitar as temperaturas
mais baixas fora de casa
Q
uem viveu os primeiros meses de 2010 no Rio de Janeiro
mal pode acreditar. Aquele “Rio 40 graus” da música
da Fernanda Abreu, quem poderia prever, ficou – por
enquanto - no passado. Acostumado a pouca roupa e tempera-
turas altíssima , o carioca estranhou os dias de frio fora do
comum que vieram anunciar o inverno em junho, e começou
a mudar sua rotina para se adequar ao clima de montanha
que invadiu os trópicos. A vontade de ficar em casa, cobertor
Foto: Michal Wozniak
até o queixo, pode até ser grande, mas há tantos programas
pela cidade – e perto dela – que são a cara do inverno que não
aproveitar chega a ser um pecado. Vista um casaco, enfrente o
frio em boa companhia e planeje julho com as dicas que listamos
a seguir.
6 ESTAÇÃONOTÍCIA
ESTAÇÃONOTÍCIA 7
capa
Fondue para esquentar
Foto: Divulgação | Casas da Suíça
Algumas coisas a gente espera o
ano inteiro para comer – panetone,
rabanada, ovo de Páscoa... O mesmo
vale para a fondue, que cai como uma
luva com o friozinho do inverno. Há
quem não se importe com a época,
mas é indiscutível que juntar os amigos
em volta daquela panelinha, cada um
com seu garfo, todos agasalhados,
tem um gostinho diferente. Para fugir
da sujeira e da bagunça, vale deixar o
programa para fora de casa. Conhecida
pelas fondues que ostenta no cardápio,
8 ESTAÇÃONOTÍCIA
a Casa da Suíça, instalada na Glória há
54 anos, não decepciona. Além das
tradicionais opções de queijo, servida
com uma cesta de pães feitos no
próprio restaurante, carne e chocolate,
a casa oferece ainda foundues de frutos
do mar e vegetariana, com legumes
cortados em cubos, misturados a uma
massa de aipim e cozidos em consomé.
A variedade é tanta que rende várias
visitas.
CASA DA SUÍÇA: Rua Cândido Mendes,
157 – Glória. Tel: 2252-5182. Estação
Glória.
capa
ESTAÇÃONOTÍCIA 9
Foto: Divulgação
capa
São João julino
Junho é mês de São João, mas com a
Copa do Mundo no calendário, muita
gente preferiu adiar as festividades
caipiras para dispensar sua total atenção
ao futebol. Pois com a competição
fechando no dia 11, a agenda fica livre
para beber quentão e pular quadrilha,
coisas que o povo da Feira de São
Cristóvão vem fazendo desde junho na
quinta edição do São João da Feira.
Até 1º de agosto, o Pavilhão comemora
os festejos típicos à maneira dos
estados do Nordeste. O agito tem
direito a brincadeiras como pau-desebo, bumba-meu-boi e quebra pote
- que acontecem aos domingos na
10 ESTAÇÃONOTÍCIA
Praça Catolé do Rocha, entre as 13h e
15h –, e apresentações de 40 grupos
de quadrilha, como o Sampaio, com 50
anos de tradição, e o Calor na Bacurinha,
formado por um grupo da terceira
idade – todas realizadas entre sexta e
domingo. A diversão, garantida, é para
a família inteira.
FEIRA DE SÃO CRISTÓVÃO: Pavilhão de
São Cristóvão - São Cristóvão. Tel: 25805335. As quadrilhas se apresentam às
sextas, entre 20h e 21h; sábados, entre
20h e 21h; domingos, entre 18h e 20h.
A exceção é a quadrilha Gonzagão,
que se apresenta intercaladamente nas
sextas, sábados e domingos, entre 12h e
14h. Estação São Cristóvão – Integração
Expressa 209A.
capa
ESTAÇÃONOTÍCIA 11
capa
Para fugir da correria da cidade
grande por uns dias – ou por um fim
de semana que seja – não é preciso
ir longe. A alguns quilômetros de
distância do Rio, as cidades serranas
têm no inverno sua alta temporada,
e não perdem a oportunidade de
chamar visitantes para curtir o frio na
montanha. Petrópolis é uma delas –
desde 25 de junho, a cidade recebe seu
10º Festival de Inverno, com mais de 40
apresentações de artistas nacionais e
internacionais programados em alguns
de seus pontos mais charmosos.
Com ingressos a preços populares e
espetáculos com entrada franca, o
evento, que acontece até 18 de julho,
deve superar o público do ano passado,
que foi de 40 mil pessoas. Anote alguns
dos destaques da programação:
Foto: Divulgação
Frio de montanha
CHORINHO NA PRAÇA – LAIO DO CAVACO: 2 de julho, às 18h. Escadaria Theatro
D. Pedro. Praça dos Expedicionários,
s/n, Entrada franca.
SHOW MARIA GADU: 10 de julho,
às 21h. Theatro D. Pedro. Praça dos
Expedicionários, s/n. Tel: (24) 22353833. Ingressos a R$ 40.
CLAUDIO DAUELSBERG QUARTETO
COM PASCOAL MEIRELLES, NEY
CONCEIÇÃO E FERNANDO TROCADO:
6 de julho, às 20h. Palácio de Cristal.
Rua Alfredo Pachá s/n – Centro. Tel:
(24) 2247-3721. Abertura às 19h com
Encontro de Cordas. Entrada franca.
MUSICAL “AVENIDA Q”: 16 e 17 de julho,
às 20h, e 18 de julho, às 18h. Theatro D.
Pedro. Praça dos Expedicionários, s/n.
Tel: (24) 2235-3833. Ingressos a R$ 20.
12 ESTAÇÃONOTÍCIA
ESTAÇÃONOTÍCIA 13
capa
É bem verdade que, como no inverno
o corpo se esforça mais para manter
a temperatura dentro dos padrões,
queimamos mais energia neste
período. Por isso mesmo sentimos
mais fome e tendemos a comer
mais no frio, compensando a perda
calórica com um desfile de pratos
deliciosamente engordativos. Até
aí, não haveria grandes problemas,
se a comilança viesse acompanhada
de exercícios físicos. Mas o que
acontece é o contrário: à medida que
as temperaturas caem e as refeições
aumentam, todo mundo sabe que
lugar bom é debaixo das cobertas, e
não na rua batendo o queixo para suar
um pouquinho.
Pois justamente por ser a época em
que se queima mais energia, ela é a
ideal para se colocar o corpo em dia
adotando uma rotina de exercícios.
Para quem já vinha mantendo um
ritmo, o período é o de não deixar a
peteca cair. Ter uma meta em mente
é essencial: agendada para o dia 18
de julho, a Maratona Caixa da Cidade
do Rio de Janeiro promete deixar os
pouco menos de 20 mil inscritos na
linha. Dividida em três provas, ela
tem espaço até para os sedentários
que resolveram há pouco levantar
14 ESTAÇÃONOTÍCIA
Foto: Divulgação
Corpo em movimento
do sofá. Além das provas 42 e 21
quilômetros – para aqueles que já
vinham se preparando há algum
tempo -, o evento tem a Family Run,
com um percurso de seis quilômetros.
O desafio é um incentivo e tanto.
Passada a chegada, com a medalha na
mão, a sensação é de dever cumprido.
MARATONA CAIXA DA CIDADE DO RIO
DE JANEIRO: 18 de julho. Largadas da
Praça Tim Maia, no Recreio (42 km),
Praia do Pepe, na Barra (21 km) e Aterro
do Flamengo (6 km), às 7h30, 7h e 8h,
respectivamente. Inscrições até 9 de
julho pelo site www.maratonadorio.
com.br.
ESTAÇÃONOTÍCIA 15
capa
No escurinho do cinema
Fotos: Divulgação
Se as temperaturas de junho foram
uma prévia do inverno deste ano, julho
promete ser um mês de ficar entre
quatro paredes. Isso não significa
que você deve garantir o seu lugar no
sofá e se inteirar da programação de
todos os canais da televisão – afinal,
ficar quentinho (a dois) não precisa ser
sinônimo de ficar em casa. Uma boa
pedida é ir ao cinema, que, apesar do
ar condicionado, é um programa com
a cara do inverno. A dica, no caso, é
mais específica: com chaises-longues
em três de suas cinco salas, não há
lugar como o Estação Vivo Gávea para
deitar abraçadinho de frente para a
tela grande. Com lugares marcados,
o cinema ganha pontos por dispersar
as filas na hora da sessão. Só fique
16 ESTAÇÃONOTÍCIA
atento ao horário: com o as chaises são
poucas, tendem a ser as primeiras a
acabar. Lugar garantido, aconcheguese e curta o filme.
ESTAÇÃO VIVO GÁVEA: Shopping da
Gávea. Rua Marquês de São Vicente,
52 – Gávea. Tel: 3875-3011. Estação
Botafogo – Metrô Na Superfície.
capa
Grupo H
ESTAÇÃONOTÍCIA 17
metrôrio
Bilhetagem eletrônica
amplia caminhos no
Metrô Rio
Cartões permitem que os clientes tracem
suas próprias rotas pela cidade
fotos: Divulgação | Metrô rio
C
riados para substituir gradativamente o tradicional
bilhete de papel, os cartões eletrônicos utilizados
agora para viajar pelo sistema do Metrô Rio e suas
integrações chegam às mãos dos clientes com a promessa de ir
além do transporte rápido. Os cartões permitem que cada cliente
construa sua própria rota pela cidade. Com o destino em mente e
o cartão certo em mãos, é possível, por exemplo, transitar entre
as duas linhas do metrô e embarcar num ônibus de integração
sem a necessidade de mexer no bolso novamente.
18 ESTAÇÃONOTÍCIA
ESTAÇÃONOTÍCIA 19
metrôrio
O sistema usado é o mais moderno
que existe no mundo. Além de otimizar
o tempo dos clientes e ser amigo do
meio ambiente, já que os cartões são
reaproveitados, ele representa uma
segurança a mais, especialmente
para quem utiliza as integrações.
Com cartões únicos para cada trajeto,
o fato de não precisar recorrer à
carteira novamente durante toda a
viagem é sinônimo de segurança. De
posse do cartão comprado dentro
de uma das estações do Metrô, basta
embarcar no trem e ficar atento ao seu
destino, lembrando que, no caso das
integrações, o cartão tem validade de
duas horas para o 2º embarque.
20 ESTAÇÃONOTÍCIA
Na lista de opções disponíveis na
bilhetagem eletrônica, a que oferece
o maior número de vantagens é o
cartão Pré-Pago. Adquirido a partir
de uma carga mínima de R$ 10 em
qualquer bilheteria do metrô, pode ser
recarregado com o mínimo de R$ 5. Com
ele, o cliente não precisa enfrentar filas
todo dia para comprar um novo cartão.
Ao contrário dos demais cartões, o PréPago conta ainda com os terminais de
autoatendimento nas Estações Carioca,
Cantagalo, Cinelândia, Largo do
Machado e Ipanema/General Osório,
onde os clientes podem consultar seu
saldo e fazer recarga, sem a necessidade
de ir até a bilheteria.
metrôrio
Aceito no Metrô Na Superfície,
Barra Expresso Via Ipanema/General
Osório e nos Ônibus de Integração
Intermunicipal, o cartão Pré-Pago tem
como uma de suas maiores vantagens
ir além dos limites do transporte: chega
à cultura. Com ele em mãos válido e
com créditos, é possível conseguir até
50% de desconto em peças de teatro,
filmes e mostras, numa seleção que
inclui alguns dos melhores programas
espalhados pela cidade.
Para tirar o maior proveito possível
da Bilhetagem que deixa o Rio na
palma da sua mão, é bom conhecer
Cultura por menos
Clientes com cartão Pré-Pago
válido e com créditos têm desconto
de até 50% em vários espetáculos
apresentados na cidade. Confira
a lista completa no site www.
metrorio.com.br/eventos.htm
cada um dos cartões e descobrir
qual deles melhor se encaixa às suas
necessidades. Faça sua escolha a partir
da lista a seguir e conheça as linhas e
horários no endereço www.metrorio.
com.br/integracoes.htm.
ESTAÇÃONOTÍCIA 21
metrôrio
* Cartão Pré-Pago
Onde comprar: o Pré-Pago pode
ser adquirido nas bilheterias das
estações do metrô ou nas máquinas de
autoatendimento mediante uma carga
inicial mínima de R$ 10 – as recargas
seguintes, que podem ser realizadas
nos mesmos lugares, devem ser de no
mínimo R$ 5 e no máximo de R$ 500.
Onde utilizar: além de todas as
estações do sistema, ele é aceito no
Metrô Na Superfície, Barra Expresso via
Ipanema/General Osório e Integração
Intermunicipal.
Benefícios: Mais segurança, praticidade e mais tempo, pois evita filas e
é recarregável. Além disso, o Pré-Pago
garante descontos especiais em peças
de teatros (ver box).
* Cartão Unitário
O cartão Unitário deve ser usado em
uma única viagem nas Linhas 1 e 2
do metrô e tem validade no dia da
22 ESTAÇÃONOTÍCIA
compra e nos dois dias
seguintes. Fique atento para
não perder o prazo: passados os três
dias de validade, você pode retorná-lo
em qualquer bilheteria do Metrô Rio
para reciclagem e receber o valor de R$
1 pelo cartão.
* Cartão Metrô + Ônibus Metrô Na
Superfície
O cartão pode ser adquirido nas
bilheterias das Linhas 1 e 2 do metrô.
O ônibus Metrô Na Superfície parte
das Estações Ipanema/General Osório e
Botafogo, com ponto final na Gávea.
* Cartão Metrô + Ônibus Barra
Expresso Via Ipanema/ General
Osório
O cartão pode ser adquirido nas
bilheterias das Linhas 1 e 2 do metrô.
A linha do ônibus Barra Expresso segue
da Estação Ipanema/General Osório até
a Alvorada.
ESTAÇÃONOTÍCIA 23
metrôrio
* Cartão Metrô + Trens da
SuperVia
O cartão pode ser adquirido nas Linhas
1 e 2 do metrô. Por apenas R$3,80,
você pode utilizar a integração Metrô –
SuperVia nas Estações Pavuna, Triagem,
São Cristóvão e Central. Ao comprar,
você recebe um cartão Unitário e um
cartão da SuperVia.
* Cartão Metrô + Ônibus Expresso
O cartão pode ser adquirido nas Linhas
1 e 2 do metrô. Com ele, os clientes do
Metrô Rio contam com 14 opções de
integrações com os Ônibus Expresso,
que partem das Estações Botafogo,
Cardeal Arcoverde, Largo do Machado,
Estácio, São Francisco Xavier, Saens
Peña e Nova América/Del Castilho.
* Cartão Metrô + Ônibus
Intermunicipal
O cartão pode ser adquirido nas
Linhas 1 e 2 do metrô. Na Integração
Intermunicipal, quatro linhas de ônibus,
com veículos caracterizados de acordo
com a empresa que as opera, podem
ser usadas pelos clientes do Metrô
por R$4,20. Os ônibus, que partem da
Estação Pavuna, têm como destino
Nova Iguaçu, Nilópolis, Mesquita e
Morro Agudo.
Barra Expresso: Via Ipanema/General Osório ou
Via Nova América/Del Castilho
Na hora de comprar a integração Barra
Expresso, não se esqueça de dizer
se é Via Ipanema ou Via Del Castilho.
Se for embarcar na linha que parte
de Ipanema/General Osório, você
receberá um cartão Barra Expresso que
deverá ser encostado no torniquete
e depois entregue ao cobrador. Se
for por Nova América/Del Castilho,
você receberá um cartão Unitário e
um bilhete Barra Expresso. O cartão
deverá ser inserido no torniquete
e o bilhete deverá ser entregue ao
cobrador. O Metrô Rio oferece duas
opções para chegar à Alvorada. Você
escolhe o melhor caminho.
24 ESTAÇÃONOTÍCIA
Via Ipanema/Gen. Osório
+
Via Nova América/
Del Castilho
ESTAÇÃONOTÍCIA 25
foto: Divulgação | Pea’hi
Descubra o perigo de ser um atleta de fim de semana e
saiba como controlar a balança no inverno
26 ESTAÇÃONOTÍCIA
dicas de vida
zoom
28
gastronomia
30
esporte
32
moda
34
cidadania
36
nutrição
38
receita
ESTAÇÃONOTÍCIA 27
GASTRONOMIA – ESTAÇÃO BOTAFOGO – METRÔ NA SUPERFÍCIE
$
foto: Divulgação
Couve Flor
Um dos pioneiros do sistema de gastronomia a quilo, o restaurante traz no cardápio
a proposta de seguir a linha do leve e saudável. No bufê, as mais de 60 opções de pratos se dividem entre saladas – que no início
figuram sozinhas –, grelhados e alimentos
integrais, e outros não tão, digamos, light
– caso de algumas das sobremesas, estas
deliciosamente calóricas. Ponto para o tempero, que deixa a comida com gostinho da
casa da mamãe, em misturas feitas com receitas exclusivas. À noite, as pizzas e massas
à lenha ganham destaque.
Rua Pacheco Leão, 724D – Jardim
Botânico. Tel: 2239-2191. Estação Jardim
Botânico.
Botecotaco
Os frequentadores de longa data do bar sabem que ali o que menos importa é o cardápio. Famoso entre os fãs de uma boa partida
de sinuca, o Botecotaco, depois de passar
por uma superreforma em 2008, ficou ainda
mais in – com direito a bar com bartender
e cafeteria. Destacada na paisagem do Humaitá, a casa é símbolo da descontração.
Vale juntar os amigos em volta de uma mesa
de bilhar, taco na mão, e pedir um sanduíche
ou tira gosto para distrair entre uma tacada e
outra. Sem compromisso.
Rua Humaitá, 122 - Humaitá. Tel: 2539-5109.
Estação Cobal do Humaitá.
$$
Villa 90
foto: Divulgação
E
ntre o embarque na Estação Botafogo e o ponto final, na PUC, pela
janela do ônibus pode-se ver um
pouco do que o caminho que corta Humaitá, Jardim Botânico e Gávea oferece
quando o assunto é gastronomia. A
variedade, para todos os gostos, não desaponta. Confira onde vale a pena descer
na próxima vez que viajar pelo Metrô Na
Superfície saindo de – ou indo para –
Botafogo.
Escondidinho dentro de uma vila charmosa
encravada no meio do burburinho da Gávea,
o restaurante é um oasis de tranquilidade no
bairro. Na casa, o cardápio vem no bufê a
quilo, que oferece, além de saladas e comida
japonesa, pratos como o bacalhau espiritual
e a paella de frutos do mar. Para fechar,
aposte em um bom doce português ou na
torta alemã, famosa entre os habitués.
Rua Marquês de São Vicente, 90 - Gávea. Tel:
2540-6692. Estação Marquês de São Vicente.
$$$
Pe’ahi
Uma das representantes da culinária
japonesa em pleno Baixo Gávea, a casa
chama a atenção, especialmente do
público mais jovem, pela decoração com
temática de surf. O ambiente despojado,
praiano, rivaliza com as estrelas do
cardápio: os temakis. Ao lado de opções
como robatas, makimonos, yakisobas e
tempuras, os astros da fast food oriental
são os mais pedidos. Entre as misturas,
destaque para o temaki de hot filadélfia,
frito de ponta a ponta.
Rua José Roberto Macedo Soares, 5/
loja B - Gávea. Tel: 2512-2668. Estação
Baixo Gávea.
Galeteria Mormaço
Desde que abriu as portas, a galeteria
não passa um dia sem fila de espera.
Inspirado nas tradicionais casas dos
anos 70, o restaurante traz o moderno
no ambiente, decorado com mesas com
desenhos em xadrez e piso que imita
areia, como se fosse um piquenique. Os
pratos são preparados na brasa e contam
com petiscos e pratos mais elaborados,
como o frango de leite caipira com horta
fresca, carro chefe da casa.
Rua Jardim Botânico, 595 – Jardim
Botânico. Tel: 3874-4000. Estação
Jardim Botânico.
Frontera
foto: Divulgação
Botequim Joaquina
A história do Brasil aparece por ali de
maneira bem humorada até na personagem-título da casa – uma negra que
conquistou a liberdade criando a verdadeira comida brasileira. O cardápio
então é um capítulo a parte: ao lado de
saladas, sanduíches, pizzas e sobremesas, pratos exóticos chamam a atenção,
como é o caso da polenta frita com
molho de funghi e do pastel do engenho, feito à base de angu e recheios
como couve com torresmo, carne seca
com requeijão e palmito com chedar e
tomate seco. Como sobremesa, aposte
nos bolinhos de tapioca, empanados
com coco e cobertos com geléia de frutas vermelhas.
Rua Voluntários da Pátria, 448/lojas 3 e 4 –
Humaitá (Cobal). Tel: 2527-1722. Estação
Cobal do Humaitá.
Numa verdadeira viagem gastronômica,
os pratos da casa têm traços típicos de
países como Holanda, França, Itália,
Indonésia e Tailândia. A fusão de sabores
pode ser conferida no bufê, a quilo ou
a preço único, com delícias como o
camarão com chutney de manga e o
bacalhau refogado com grão-de-bico
e azeitona. A partir das 18h, o cardápio
ganha o rodízio de pizzas a lenha.
Ponto para o ambiente - as paredes de
tijolinhos, luminárias retrôs e pôsteres
coloridos são um charme a parte.
Rua Maria Angélica, 183 – Jardim Botânico. Tel: 2266-9800. Estação Maria
Angélica.
zoom esporte
atletas de fim de semana
V
caminhada de dez minutos todos os dias
fará muito mais bem ao organismo do
que uma corrida de duas horas uma vez
por mês.
Para sair desta rotina perigosa, o ideal é
procurar um especialista em educação
física, que vai ajudá-lo a elaborar um
plano de acordo com suas necessidades.
A visita ao médico também é essencial,
já que só ele vai poder dizer se está tudo
certo com seu coração, sua pressão e
seus pulmões. Lembre-se que toda nova
rotina deve ser iniciada aos poucos. Uma
Consolide sua rotina aos poucos e não
fique frustrado se perder um ou outro
dia de malhação. Para diminuir o risco de
doenças crônicas, a Organização Mundial
de Saúde recomenda 30 minutos de
atividade física moderada cinco vezes
por semana. Para perder peso, o ideal é
dobrar este tempo e fazer exercícios por
pelo menos uma hora.
foto: Roza
ocê costuma fugir dos exercícios
a semana inteira e corre atrás
do prejuízo no fim de semana?
Fique atento, pois sua saúde pode estar
em risco. Os atletas de fim de semana
costumam não ter o preparo físico
adequado e estão mais sujeitos a lesões
nos pés e nos joelhos. Sem o treinamento
adequado, aquela corridinha de sábado
pode deixar sequelas no organismo,
como dores na coluna, ou até mesmo
estimular o princípio de um infarto.
você sabia?
Mexer-se um pouco várias vezes ao
dia pode fazer mais bem ao corpo do
que ir à academia algumas vezes por
semana. Esta é a proposta do americano James Levine, autor do livro “Mexase um pouco, emagreça muito”. Para
ele, não adianta nada malhar 30 minutos se passamos o resto do tempo
sentados em frente do computador.
30 ESTAÇÃONOTÍCIA
O especialista sugere a adoção de
várias atividades espontâneas, como
pular corda, caminhar, saltar, correr no
mesmo lugar ou até mesmo ficar de
pé, por alguns minutos todas as horas.
A ideia é “acordar” o metabolismo e
fazê-lo funcionar na sua potência
máxima. Que tal colocar a sugestão
em prática?
ESTAÇÃONOTÍCIA 31
zoom moda
leggings
A
s leggings voltaram com tudo,
mas é preciso cuidado para
investir na nova tendência. Ao
contrário do passado, elas não devem
ser usadas para realçar os contornos
do corpo e sim para dar sofisticação
ao visual. As pretas e foscas ficam bem
em todo tipo mulher e combinam com
vestidos, blusas compridas ou saias
curtas. Cintos realçam a cintura e
deixam o look mais arrumado.
As leggings combinam com qualquer
tipo de sapatos. Apenas evite os tênis
se não quiser ficar com um ar esportivo
demais. Leggings com botas são uma
ótima opção para dias mais frios. Já
as sapatilhas deixam o visual mais
descontraído e boêmio.
foto: Edward Bartel
Lembre-se
que
um
visual
monocromático – todo preto, por
exemplo – ou tom sobre tom,
como cinza com preto, alongam e
emagrecem. Um visual muito colorido
costuma encurtar o corpo e achatam a
silhueta, assim como estampas muito
grandes. Na hora de comprar a legging,
as baixinhas devem preferir aquelas
que batem no calcanhar, nunca no
meio da panturrilha, para criar a ilusão
de altura.
32 ESTAÇÃONOTÍCIA
zoom moda
foto: Salinas | Agência Fotosite
a praia do 17º Fashion Rio
Realizado no finzinho de maio e início de
junho no Píer Mauá, a 17ª edição do Fashion
Rio apresentou na passarela propostas da
moda praia para a temporada primavera/verão
2010/2011 ousadas, com muitas estampas,
recortes assimétricos, faixas e aplicações.
Biquínis tomara-que-caia chegam com tudo,
casando com calcinhas pequenas para valorizar
o corpo. Nas estampas, desenhos de florestas
e folhas, numa referência às matas brasileiras.
Traços étnicos com tons terrosos também
fizeram sucesso, assim como os babados,
figuras fáceis nas passarelas do Cais do Porto.
zoom cidadania
vitória do amor
A
mor
serve
mesmo para
tudo! É, pode
criticar e achar que tratase de mais um clichê,
mas veja só: conheci
uma moça que começou a trabalhar fazendo quentinhas. Sua
paixão pela coisa era
tanta, sua empolgação quando falava dos
cardápios era tamanha, que dava água
na boca só de ouví-la. Mesmo quando
descrevia pratos absolutamente triviais.
O final da história, não preciso nem dizer:
foi trabalhando, trabalhando, e começou
a ser convidada para pequenas festas na
vizinhança. Lembro que ela sempre apresentava aquele ar de que “faço o que amo, o
dinheiro é consequência”. Pimba! Virou
dona de bufê, e vai muito bem, obrigada...
Cito também o caso de uma massagista.
Essa então é de arrepiar.
Ela poderia ter ficado na mesmice da
eterna reclamação. Mas não. Partiu para
fazer um curso até então pouco conhecido
no Brasil, que ensina uma técnica que faz
34 ESTAÇÃONOTÍCIA
o paciente se sentir aconchegado como
de volta ao útero materno. Conclusão: se
destacou e é extremamente solicitada
devido aos recursos que desenvolveu.
Ou seja, por mais que isso pareça ficção,
acredite que é possível chegar lá. Tente
ao menos por um período de sua vida.
Mas, faça com verdade e dedicação.
Dê o melhor de sí. Invista. Procure ver
a alegria que é fazer algo com amor e
entrega.
Vai dar certo, tenho certeza.
E se não vir resultado logo, ou melhor, tão
rápido quanto sua ansiedade determina,
trabalhe ainda mais feliz, buscando encher
o coração de quem você estiver servindo.
Amor é contagiante e invariavelmente
conduz quem o traz, com pureza de alma,
à vitória.
Claudia Cataldi é jornalista e presidente do
Instituto Responsa Habilidade
[email protected]
Twitter: @ClaudiaCataldi
ESTAÇÃONOTÍCIA 35
zoom nutrição
controle do peso
O
friozinho às vezes dá uma fome, mas
também é possível perder peso quando
faz frio. Para quem decidiu emagrecer
na estação, o Vigilantes do Peso recomenda
pequenas mudanças diárias na alimentação e
no estilo de vida. Nada de adotar o lema ‘tudo
ou nada’; é devagar que se vai longe. De acordo
com a nutricionista do grupo, Sônia Almeida,
a redução diária de 100 calorias pode
eliminar aproximadamente cinco quilos
durante o ano.
Confira pequenas mudanças para que
você emagreça durante o outono:
• Observe o tamanho das suas porções;
certamente elas aumentaram sem você se
dar conta. Retome o controle do tamanho das
porções que já lhe fizeram emagrecer.
• Evite regar a salada com molho. Mergulhe o garfo no molho da salada e espete
os legumes, em vez de regar. Os molhos
normalmente têm gordura e podem
ter mais de 60 calorias em uma
colher.
foto: Filipe Varela
• Anote sua ingestão de água e
insista no objetivo de 8 copos por
dia. A água é um dos melhores
auxiliares no emagrecimento e,
além de hidratar, ajuda na eliminação
da gordura circulante.
36 ESTAÇÃONOTÍCIA
• Dispense a pipoca ou o amendoim quando
estiver no cinema.
• No restaurante, dispense o couvert.
zoom nutrição
• Guarde o prazer da sobremesa doce
para o fim de semana.
• Escolha o seu prato sem se preocupar
com o pedido dos outros. Certifique-se
se alguém quer dividir com você. Se não,
peça para dividi-lo: um você consome,
outro leva para viagem.
• Tenha sempre legumes na geladeira,
especialmente para as horas que der
vontade de comer algo.
• Mude a rotina alimentar. Se você faz três
ou quatro refeições ao dia, coma a mesma
quantidade em cinco ou seis vezes.
• Recompense seus esforços, mas não
com comida. Compre um livro, vá ao
teatro ou ao cinema.
• Use o movimento para afinar o corpo.
Suba e desça escadas, faça alongamentos
ou contrações quando estiver parada.
• Se você já identificou a hora da tarde
ou da noite como a mais crítica para
assaltar a geladeira, combine com uma
amiga para ligar para você nesta hora.
• Esqueça os feriados – todos os dias
são de alto risco. Não vale a pena
postergar o prazer de ficar magra como
você quer.
• Aumente sua atividade física. Se você
já anda duas ou três vezes por semana,
durante 30 minutos, aumente para
quatro ou cinco vezes ou vá mais longe
dentro do mesmo tempo.
ESTAÇÃONOTÍCIA 37
zoom receita
Doce de abóbora com ‘coco’ falso
Festa de São João é um festival de gostosuras tamanho que, da paçoca ao quentão, a
calça fica até mais apertada quando acaba a temporada. Para quem for organizar os
festejos em julho por conta própria, uma dica: economize nas calorias. Você pode fazer
receitas caprichadas que chegam à mesa mais saudáveis – e com muito menos culpa
para quem come.
ingredientes
1 kg de abóbora moranga descascada
em cubos
2 cravos da Índia
2 colheres de sopa de açúcar mascavo
1/2 colher de sopa de essência de coco
1/2 kg de cenoura ralada grossa
Adoçante em pó a gosto
como fazer
foto: Mikko Pitkänen / Studio Foxy
Cozinhe em uma panela grande a
abóbora e o cravo em água suficiente
38 ESTAÇÃONOTÍCIA
para amolecer a abóbora. Escorra o
excesso de água. Adicione o açúcar
mascavo e cozinhe, mexendo até
engrossar e começar a soltar do
fundo. Acrescente a essência de
coco e a cenoura ralada. Cozinhe
um pouco mais até esquentar bem
a cenoura e cozinhar levemente.
Acrescente o adoçante em pó a gosto
ao final. Aguarde esfriar. Mantenha
na geladeira até servir. Rende 10
porções
* Receita cedida pelos Vigilantes do Peso
ESTAÇÃONOTÍCIA 39
foto: Divulgação | Sony Pictures
Dicas de música, arte, shows e
teatro estão na programação.
Divirta-se!
40 ESTAÇÃONOTÍCIA
programação cultural
diversão
42 calendário
44 cinema
47 teatro
50 exposição
54 dança
56 lançamento
foto: Daveallenphoto | Dreamstime.com
52 infantil
ESTAÇÃONOTÍCIA 41
até R$
foto: Divulgação
Tel: 3131-3060
Estação Largo do Machado
20 | Terça-feira
Exposição “Wesley Duke Lee”
Pinakotheke Cultural
Tel: 2537-7566
Estação Botafogo
22 | quinta-feira
Semana Carioca de Flamenco
e Encontro com a Cultura
Galega
Centro Coreográfico do Rio
de Janeiro
Tel: 3238-0601
Estação Saens Peña – Integração
Expressa 217A
1 | quinta-feira
Mostra “Cristina Canale –
Arredores e Rastros”
Museu de Arte Moderna
Tel: 2240-4944
Estação Cinelândia
foto: Divulgação
Oi Futuro Flamengo
15
4 | domingo
Orquestra Sinfônica
Brasileira: Concertos da
Juventude*
Theatro Municipal
Tel: 2332-9134
Estação Cinelândia
15 | quinta-feira
Espetáculo de dança
“Paisagem Concreta”
Centro Cultural Banco do
Brasil
Tel: 3808-2007
Estação Uruguaiana
foto: Divulgação
Até 4 | domingo
Mostra “Kabum! Mix –
Novos olhares sobre o
mundo”
foto: Divulgação
calendário
julho 2010
ENTRADA FRANCA
* Ingressos a R$1. Venda na
bilheteria do teatro a partir das
10h de domingo.
até R$ 30
até R$ 30
até R$ 60
até R$ 50
1 | quinta-feira
10 | sábado
Casa de Cultura Laura Alvim
Fundição Progresso
Espetáculo “Dirigir-se aos
Homens”
Tel: 2247-6946
Estação Ipanema/General
Osório
Arraiá do Banga, com o
bloco Bangalafumenga
Tel: 2220-5070
Estação Cinelândia
13 | Terça-feira
Espetáculo “Caminhando
entre Contos, Palavras e
Amores”
Casa de Cultura Laura Alvim
foto: Divulgação
Tel: 2274-7722
Estação Ipanema/General
Osório – Metrô Na Superfície
Até 18 | domingo
Espetáculo “O Diário de
Anne Frank”
Teatro Maison de France
Tel: 2544-2533
Estação Cinelândia
Até 26 | Segunda-feira
Espetáculo “Pedaços de Mim”
Teatro Clara Nunes
Tel: 2274-9696
Estação Botafogo – Metrô Na
Superfície
julho 2010
Teatro Maria Clara Machado
calendário
Até 30 | Sexta-feira
Espetáculo “Náufragos”
foto: Divulgação
foto: Divulgação
Tel: 2247-6946
Estação Ipanema/General
Osório
diversão cinema
Shrek Para Sempre
D
que Shrek de repente se encontra em
uma versão alternativa do reino, onde
os ogros são caçados, Rumpelstiltskin
é rei e nosso herói verde, Fiona e seus
amigos nunca se conheceram. Agora,
só depende do ogro desfazer tudo para
salvar seus amigos, trazer de volta seu
mundo e recuperar sua amada. Com
direção de Mike Mitchell, conta com
as vozes de Mike Myers, Eddie Murphy,
Cameron Diaz e Antonio Banderas no
original. Estreia dia 9.
foto: Divulgação | Dreamworks
epois de três filmes, o ogro
Shrek encerra sua saga
metendo os pés pelas mãos
em “Shrek Para Sempre”, último longa
da franquia. Herói salvador do reino
“Tão, Tão Distante”, Shrek, que foi
de assustar os aldeões a autografar
ancinhos, sente saudades dos velhos
tempos. A nostalgia vira seu ponto fraco
quando ele encontra o negociador
Rumpelstiltskin que, cheio de lábia, o
convence a assinar um pacto. É assim
44 ESTAÇÃONOTÍCIA
diversão cinema
O Bem Amado
D
os palcos para a telinha, Odorico
Paraguaçu marcou época na
década de 70 com sua obsessão
em inaugurar o cemitério de Sucupira,
cidade sob sua administração. Pois o
prefeito foi parar na tela grande com “O
Bem Amado”, em longa baseado na obra
de Dias Gomes. Na história, o problema
de Odorico é que, sem ter um defunto
para enterrar, ele não consegue realizar
sua meta. Sem sorte nem com a chegada
de Ernesto, um moribundo que não
morre, e a contratação de Zeca Diabo,
um cangaceiro matador, o prefeito arma
situações para que alguém morra e ele
possa realizar seu sonho - só que as coisas
No
elenco,
Marco
Nanini
encarna
Odorico, personagem que ele já viveu
nos palcos, e divide a cena com Matheus
Nachtergaele,
José
Wilker,
Andréa
Beltrão, Zezé Polessa, Drica Moraes, Caio
Blat, Maria Flor e Tonico Pereira. A direção
é de Guel Arraes. Estreia dia 23.
foto: Divulgação | Globo Filmes
não vão exatamente como ele esperava.
ESTAÇÃONOTÍCIA 45
foto: Divulgação | Sony Pictures
diversão cinema
Salt
A
cusada por um desertor russo
de ser uma espiã tramando
para matar o presidente dos
Estados Unidos, Evelyn Salt, agente
da CIA, tem sua lealdade testada e
assume o desafio de limpar seu nome.
Foragida, ela usa de todas as suas
habilidades e anos de experiência
como agente infiltrada para escapar
de seus inimigos, de seus colegas na
CIA, e proteger seu marido, mas seus
46
46 ESTAÇÃONOTÍCIA
ESTAÇÃONOTÍCIA
esforços para provar sua inocência
só servem para lançar dúvidas sobre
seus motivos. À medida que a caçada
para revelar a verdade por trás de sua
identidade prossegue, a pergunta
continua: afinal, quem é Salt? Na pele
da personagem-título, Angelina Jolie
divide a cena com Liev Schreiber,
Chiwetel Ejiofor e Andre Braugher,
sob direção de Philip Noyce. Estreia
dia 30.
foto: Divulgação
diversão teatro
Céu e Branca
escola surge uma paixão, e com ela, os
problemas. O amor entre Céu e Branca
– com seus devidos obstáculos – toma
vida no palco contado com música e
humor. Além da WWW, Jéssika Alves,
Pedro Nercessian, Ana Magdalena e Luiz
Eduardo Machado compõem o elenco
da peça, que fica em cartaz entre 2 de
julho e 14 de agosto.
TEATRO DOS QUATRO: Shopping da
Gávea. Rua Marquês de São Vicente,
52/2º piso – Gávea. Tel: 2239-1095. Sexta
e sábado, às 19h.
Estação Botafogo – Metrô Na
Superfície
fotos: Divulgação
C
om texto de Moisés Bittencourt
e direção de Fernando Gomes,
“Céu e Branca” carrega na
bagagem seu sucesso com o público
para dar início a uma temporada no
Teatro dos Quatro, na Gávea, com novo
elenco e a participação da banda jovem
WWW. Retratando a adolescência e
as mudanças e aventuras que acompanham a fase, a montagem começa
com o nascimento de uma música
durante o último ensaio de uma banda,
numa história de dois jovens que, apesar
de estudarem no mesmo colégio, na
mesma sala, nunca haviam se visto. Das
semelhanças descobertas a partir de
um esbarrão num dos corredores da
ESTAÇÃONOTÍCIA 47
diversão teatro
As Mulheres da Rua 23
48 ESTAÇÃONOTÍCIA
foto: Divulgação
P
roduto
de
dois
jovens
autores sob influência do
Teatro Absurdo, “As Mulheres
da Rua 23” comemora um ano de
apresentações no Rio desembarcando
na Zona Sul da cidade para temporada
no Teatro Candido Mendes a partir do
dia 13. Escrita por Leandro Bertholini
e Raphael Mighem, a comédia conta
a história de duas amigas que se
encontram todos os dias, no mesmo
horário, na chamada “Rua 23”, para
contar uma à outra casos de vida.
Desenvolvido a partir da perda dos
respectivos maridos das personagens, o
espetáculo acompanha essas mulheres
que, sem nomes definidos, usam
pseudônimos de flores para não serem
descobertas no ambiente onde ocorre
a ação – um banco de praça e um poste
de meados do século XIX. Os diálogos
recheados de humor conduzidos no
palco por Leandro e Leo Campos levam
a um final surpreendente. A direção é
de Carlos Alexandre.
TEATRO CANDIDO MENDES: Rua Joana
Angélica, 63 – Ipanema. Tel: 2523-4141.
Terças e quartas, às 21h. Clientes com
Cartão Pré-Pago válido e com créditos
têm 50% de desconto.
Estação Ipanema/General
Osório
foto: Divulgação
diversão teatro
Doidas e Santas
L
ivremente inspirado no livro
homônimo de Martha Medeiros,
o texto assinado por Regiana
Antonini ganha direção de Ernesto
Piccolo na montagem de “Doidas e
Santas”, em cartaz no Teatro do Leblon
até o dia 25. Com Cissa Guimarães,
Giuseppe Oristânio e Josie Antello
no elenco, a comédia romântica
acompanha a psicanalista Beatriz,
mulher moderna casada há 20 anos
com Orlando, um marido tradicional
que, nos finais de semana, aposenta os
ternos que usa nos dias úteis em favor
do futebol e da cervejinha. Infeliz em
sua relação, Beatriz resolve se separar
e, livre e desimpedida, engata em um
romance com um jovem rapaz, com
quem acredita ter achado a felicidade.
Sua nova vida, no entanto, sai dos
trilhos quando Orlando a procura
novamente, e o que ele tem a dizer a
faz mudar mais uma vez seus planos.
Projeto idealizado por Cissa, “Doidas e
Santas” é a primeira produção da atriz
em 33 anos de carreira no teatro.
TEATRO DO LEBLON – SALA TÔNIA
CARRERO: Rua Conde Bernadotte, 26
– Leblon. Tel: 2529-7700. De quinta a
sábado, às 21h30. Domingo, às 20h.
Estação Ipanema/General
Osório – Metrô Na Superfície
ESTAÇÃONOTÍCIA 49
diversão exposição
U
m dos precursores da Net
Art, manifestação que usa a
rede como espaço possível
de trabalho, o chileno Gonzalo Mezza
empresta sua arte multimídia e interativa
para a mostra “8 = 8 The Virtual Museum
Project”, em cartaz na Caixa Cultural até
1º de agosto. Em 88 obras projetadas e
mais 16 materializadas em impressão
digital, acrílico e luz leds, a exposição
traz ao público carioca obras que
compõem o acervo do Projecto Museu
Virtual e algumas realizadas em projetos
interativos na 23ª Bienal de São Paulo,
entre outras. Numa mistura de conceitos,
e de espaços público e de museu em
50 ESTAÇÃONOTÍCIA
foto: Divulgação
The Virtual Museum Project
projetos trabalhados no ciberespaço,
Mezza tem como resultado espectadores
que passam a ser sujeitos e criadores –
amostra da transição da humanidade
rumo ao novo milênio. A curadoria de
“8 = 8 The Virtual Museum Project”
é assinada por Justo Pastor Mellado,
curador da representação chilena da
Bienal de Veneza 2010.
CAIXA CULTURAL: Av. Almirante Barroso,
25 – Centro. Tel: 2544-4080. De terça a
sábado, das 10h às 22h. Domingo, das
10h às 21h.
Estação Carioca
foto: Divulgação
diversão exposição
Gonçalo Ivo – Campo Santo
Q
uem nunca ouviu falar em “site
specific” (algo como “lugar
específico”, numa tradução
livre), poderá entender melhor a
expressão com a abertura da mostra
“Gonçalo Ivo – Campo Santo”, em cartaz a
partir do dia 15. O termo é usado quando
uma exposição é elaborada de acordo
com ambiente e espaço determinados;
com o mesmo foco, as obras de Ivo
foram pensadas especialmente para a
Anita Schwartz Galeria de Arte, onde a
mostra será montada. Considerado um
dos maiores coloristas do país, o artista
aborda questões como a vida e a morte, o
efêmero e o perene, de forma simbólica,
em pinturas como as que ocupam o salão
térreo, de quase sete metros e feitas em
óleo sobre linho.
ANITA SCHWARTZ GALERIA DE ARTE: Rua
José Roberto Macedo Soares, 30, Gávea.
Tels: 2274-3873. De segunda a sexta, das
10h às 20h. Sábados, das 12h às 18h.
Entrada franca.
Estação Botafogo – Metrô Na
Superfície
ESTAÇÃONOTÍCIA 51
foto: Divulgação
diversão infantil
O barbeiro de Ervilha
A
daptação brasileira inédita da
ópera “O Barbeiro de Sevilha” e
baseado na comédia homônima de Pierre Caron de Beaumarchais, o
musical infantil “O Barbeiro de Ervilha”
acompanha Fígaro, andarilho do Sertão
do Nordeste que tem trabalho como
sobrenome. Não tem o que ele não
faça: além de barbeiro de Ervilha, ele
é sanfoneiro, enfermeiro e jardineiro,
além de veterinário, farmacêutico
e até cirurgião nas horas vagas, e
entrega ainda com sigilo e discrição
bilhetes de casais apaixonados – tudo
na maior honestidade. É nessa vida de
multitarefas que Fígaro salva a história de amor proibido entre o Conde
52 ESTAÇÃONOTÍCIA
Almaviva e Maria Flor, jovem destinada a
casar-se com seu tutor, o Doutor Bartolo.
Médico e velho avarento, ele só tem
um interesse: a herança da moça. Com
habilidade, o barbeiro consegue unir o
casal, provando que não há nada mais
valioso que o amor. Dirigido por Daniel
Herz, o espetáculo segue em cartaz no
Teatro do Leblon até 18 de julho.
TEATRO DO LEBLON - SALA MARÍLIA
PÊRA: Rua Conde Bernadotte, 26 Leblon. Tel: 2529-7700. Sábados e
domingos, às 17h.
Estação Ipanema/General
Osório – Metrô Na Superfície
diversão infantil
O soldadinho e a bailarina
D
ESPAÇO TOM JOBIM: Rua Jardim Botânico, 1008 - Jardim Botânico. Tel: 22747012. Sábados e domingos, às 17h.
Estação Botafogo – Metrô Na
Superfície
foto: Divulgação
epois de protagonizar montagens de “Alice no País das Maravilhas” e “O Pequeno Príncipe”,
Luana Piovani segue em cartaz agora
com seu primeiro musical. Em “O soldadinho e a bailarina”, adaptação do
conto “O Soldadinho de Chumbo”, do
dinamarquês Hans Christian Andersen,
Luana vive Sofia, uma bailarina de papel
que divide o quarto do menino Euclides
com o ursinho Prestimoso, a Marionete,
a Harpa, o pintor de pano Edegás e o
temível Boneco de molas. Diante das
chantagens de Edegás, que ameaça os
outros brinquedos caso Sofia não se
case com ele, a bailarina só encontra
salvação com a chegada do soldadinho
de chumbo Perneta, que, com sua tropa,
conquista ainda o coração de Sofia. Em
cartaz no Espaço Tom Jobim, no Jardim
Botânico, até o dia 25, o musical é
dirigido por Gabriel Villela, com texto de
Sergio Módena e Gustavo Wabner.
ESTAÇÃONOTÍCIA 53
diversão dança
9+1
S
ob o título “Identidades”, “9+1”
apresentou
seus
primeiros
passos na França, para a plateia
do Hangar 23, em Rouen. Pois de nome
novo, o espetáculo vem celebrar em
cena os cinco anos de trabalho da
Companhia Urbana de Dança, a partir
de 1º de julho, no Teatro de Arena do
54 ESTAÇÃONOTÍCIA
Espaço Sesc, em Copacabana. Com
nove dançarinos e a coreógrafa Sonia
Destri como a unidade complementar,
a soma promove a tradução do hip hop
legítimo com a dança contemporânea.
Formados muitas vezes no ritmo das
ruas, os dançarinos emprestam cada um
uma leitura particular de movimento,
fotos: Divulgação
diversão dança
chegando juntos ao resultado final.
No palco dividem espaço Tiago Sousa,
Miguel Fernandez, Andre Virgilio, Cleyton
Hilario, Filipe Oliveira, Johhny Brito,
Leo Galvao, Raphael Russier e Junior,
sob o som da trilha musical assinada por
Rodrigo Marçal.
ESPAÇO SESC: Rua Domingos Ferreira,
160 – Copacabana. Tel: 2547-0156.
Quartas, quintas e domingos, às 21h.
Sextas e sábados, às 20h.
Estação Siqueira Campos
ESTAÇÃONOTÍCIA 55
diversão lançamento
Entre Irmãos
D
fotos: Divulgação | Imagem Filmes
o diretor e indicado seis
vezes ao Oscar Jim Sheridan,
“Entre Irmãos”, que chega às
locadoras este mês, conta a história
de dois irmãos bem diferentes.
Fuzileiro naval prestes a embarcar
em sua quarta missão, Sam é casado
com Grace e pai de duas filhas
pequenas. Já o carismático Tommy,
vagabundo recém-saído da prisão,
sempre conquista as pessoas com seu
charme. Depois que Sam é dado como
morto no Afeganistão, Tommy tenta
ocupar o lugar do irmão com Grace
e as crianças, mas quando o fuzileiro,
traumatizado, volta inesperadamente,
um clima tenso se estabelece. Com os
56 ESTAÇÃONOTÍCIA
papéis familiares quase invertidos, os
irmãos passam a se confrontar em um
desafio físico e psicológico, enquanto
tentam descobrir como tratar questões
de lealdade, hombridade e amor. Com
Toby Maguire e Jake Gyllenhaal.
ESTAÇÃONOTÍCIA 57
58 ESTAÇÃONOTÍCIA
informaçõesúteis
TELEFONES ÚTEIS - METRÔ RIO
Relacionamento com o cliente
O Relacionamento com o Cliente é
uma ferramenta muito importante,
um canal de ligação direta com o
Cliente, nosso foco.
Os canais de Relacionamento com o
Cliente são:
TELEFONES ÚTEIS
em caso de acidente
Ambulância – SAMU – 192
Corpo de Bombeiros – 193
Defesa Civil – 199
Delegacia da Mulher – 180
Polícia Federal – 194
Polícia Militar – 190
Teleatendimento (0800-595-1111)
• Fale Conosco (formulário
disponível no site do Metrô Rio);
• Fax (3211-6468);
• Correspondências (Av. Presidente
Vargas, 2000 – Centro – CEP: 20210031 – A/C Relacionamento com o
Cliente);
• Caixas de Sugestão disponíveis em
todas as estações (ao lado da Sala
de Supervisão);
• Espaço do Cliente (Estação Carioca
de segunda à sexta de 8h30 às 11h,
e de 12h15 às 18h30, exceto feriados);
• Linha do Cliente (ligação direta
com o 0800 disponível nas estações: Saens Peña, Central, Carioca,
Siqueira Campos, Nova América/Del
Castilho, Maria da Graça, Vicente de
Carvalho e Pavuna).
desaparecidos
SOS Crianças Desaparecidas
FIA/RJ -Tel: (21) 2286-8337
e (21) 2334-8008
RYAN
Gonçalves Correia
Idade: 8 anos
Desaparecimento:
26/03/2010
Local do Desap:
Zona Norte - RJ
Achados & Perdidos
DAIANE
Moreira Silva
Se você perdeu ou esqueceu algum
objeto nos trens ou nas estações do
Metrô Rio, entre em contato conosco
pelo número 0800 595 1111 ou dirijase ao Espaço do Cliente que fica
localizado na Estação Carioca.
Idade: 14 Anos
Desaparecimento:
08/05/2010
Local do Desap:
Zona Norte - RJ
ESTAÇÃONOTÍCIA 59
horóscopo
Câncer - 22/06 a 22/07
É hora de se reinventar. Você vai atrair pessoas
e experiências diferentes para sua vida. As finanças estão em alta e as pressões em torno da
família começam a diminuir. Encarar a realidade
faz parte do progresso e, embora não seja sempre fácil, é necessário. A carreira está com força
total, mas mudanças de planos podem lhe forçar a buscar outros caminhos.
Leão - 23/07 a 22/08
Você está demorando a recarregar suas baterias. Por outro lado,
atropelando o que nem você está certo se realmente quer. Preocupações
financeiras começam a ser desconsideradas e você passa a ter mais
confiança nas suas habilidades para se capitalizar.
Virgem - 23/08 a 22/09
Seu charme está em alta. Se você quer que os outros lhe vejam de acordo com
sua perspectiva, é a hora certa. Você tem toda a energia necessária para resolver
problemas e realizar seus sonhos. Seus amigos precisam da sua atenção e
algumas ideias podem não ser tão promissoras quanto você pensava. Cuidado.
Libra - 23/09 a 22/10
Assuntos ligados à carreira são importantes. Mudanças de planos e
prioridades podem ser necessárias. Você quer mais atenção, mas precisa
recuperar a confiança para isso. O desejo de independência e segurança lhe
traz mais tensão e indecisão. O amor está em alta, especialmente no dia 26.
Escorpião - 23/10 a 21/11
O entusiasmo e a esperança lideram. São tantas novidades que você passa a ver a
vida de forma positiva. A carreira cresce e as prioridades mudam. Encare novas
responsabilidades como oportunidades para um futuro sucesso. Apesar de o trabalho
ser promissor, há alguns problemas para resolver. As finanças estão em alta.
60 ESTAÇÃONOTÍCIA
Sagitário - 22/11 a 21/12
Os níveis de energia sobem e algumas mudanças e decisões podem ser necessárias, tanto nas relações sociais quanto nas familiares. Você entra em um ciclo onde
é capaz de lidar com as responsabilidades. Novas ideias surgem e você pode contar com o apoio de um parceiro, tanto na vida pessoal, quanto na profissional.
Capricórnio - 22/12 a 20/01
Colocar a vida amorosa em ordem é prioridade. Você pode se sentir
pressionado profissionalmente, mas as decisões que vai tomar vão ser
importantes para impulsionar seu sucesso. As finanças correm bem em
julho, assim como o amor e os relacionamentos.
Aquário - 21/01 a 18/02
Trabalho e amor são temas importantes. Enquanto um pouco mais de
paciência é necessária, você passa a ouvir mais e a dar mais apoio às pessoas. Novos interesses lhe estimulam e motivam, mas problemas de comunicação podem surgir. Tome cuidado com as atitudes e as palavras.
Peixes - 19/02 a 20/03
Mais criatividade e animação surgem no trabalho, além de uma novidade na
vida amorosa. Você está mais maduro, o que faz com que seu relacionamento
se baseie no diálogo. As finanças fluem bem, mas algumas circunstâncias
podem exigir pé no chão para adquirir mais confiança nesta área.
Áries - 21/03 a 20/04
Você está entusiasmado. Mudanças na forma de agir e pensar podem
fazer com que seu parceiro se afaste, mas é algo necessário na sua vida.
Sua vontade de se redescobrir é inevitável. O mês pode trazer decepções
amorosas, mas nada que você não possa lidar.
Touro - 21/04 a 20/05
ilustração: uk design
Alguns encontros e diálogos importantes acontecem e merecem sua
atenção. É um bom momento para investir no aprendizado e desenvolver
novas habilidades. Mais alguns ajustes nas questões familiares são
necessários e, talvez, até mesmo uma mudança de endereço.
Gêmeos - 21/05 a 21/06
As finanças não correm tão bem e um novo planejamento pode ser
necessário. É um bom mês para se divertir com a família e mudanças na
vida amorosa ocorrem na última semana. Amizades recentes continuam a
fazer cada vez mais parte da sua vida e sua energia está em alta.
ESTAÇÃONOTÍCIA 61
passatempo
62 ESTAÇÃONOTÍCIA
passatempo
ESTAÇÃONOTÍCIA 63
mapa